[پژواک ضربان قلب]
[پخش "آتشفشان"]
♪ این یک سفر است، آره، ضربه می زند، بله ♪
♪ منو به آخر دنیا نزدیک کن ♪
♪ بگیر، آره، بذار پاره بشه، آره ♪
♪ من معتاد هستم که به هیچ وجه ندهم ♪
♪ او گفت که او از سائوپائولو ♪
♪ مانند خورشید طلایی می سوزد ♪
♪ آماده برای شکستن قلبم ♪
♪ میدونی که منم ♪
♪ فکر می کنم "در شرف دمیدن هستم ♪
-[آهنگ محو می شود] -[تشویق جمعیت]
[نواختن موسیقی شدید و متفکر]
[جمعیت در حال خنده، تشویق]
[پژواک ضربان قلب]
[موسیقی متفکر ادامه دارد]
[موسیقی محو می شود]
-[جیرجیرک جیرجیرک] -[گفتگوی نامشخص]
[دختر 1] لباس او برای جشن جشن نیز، خیلی زیبا بود
-[دختر 2] بله. -[دختر 1] نه. [می خندد]
-اوه خدای من! -[نواختن موسیقی غم انگیز]
-[دختر 1 گاز می گیرد] -[گفتگوی خفه شده]
[موسیقی محو می شود]
[چیکچه‌های پرندگان]
[چوب می‌شکند]
[در می‌ترد، بسته می‌شود]
-[گفتگوی نامشخص] -[غوغای پرندگان]
-[پنه لوپه آه می کشد] -[نواختن موسیقی غم انگیز]
[خش خش برگ ها]
[پنه لوپه به شدت آه می کشد]
[پخش موسیقی عرفانی]
[پژواک ضربان قلب]
[موسیقی محو می شود]
[آه تند می کشد]
[چیکچه‌های پرندگان]
[کلیک شاتر دوربین]
- [خنده گروهی از دور] -[نواختن موسیقی متفکر]
[موسیقی تشدید می شود]
[موسیقی محو می شود]
[صدای زنگ تلفن همراه]
[صدای زنگ]
[ضربه زدن صفحه کلید تلفن همراه]
[پخش موزیک رسمی]
[پرنده ها جیغ می زنند، چهچهه می زنند]
[موسیقی به پایان می رسد]
[گفتگوی نامشخص]
[بالا بردن پخش موسیقی]
-[موسیقی ناگهانی تمام می شود] -[بوق اسکنر]
[بوق اسکنر]
[امیلیو گلو را صاف می کند]
بچه ها اپل پی دارید؟
-[امیلیو] اپل چی؟ -[بوق اسکنر]
-اپل پی. -[امیلیو] فکر نمی کنم.
اوه، دوانت، آیا ما Apple Pay داریم؟
نه
ام
-[بوق اسکنر] -کیف پولم را ندارم.
باشه
[بیپ زدن]
-[صدای کیبورد] -[تا بوق زدن]
اوه این کار را نکن میشه لطفا یه لحظه به من بدی؟
-خانم، یه خط هست. -آره، فقط یک ثانیه به من فرصت بده.
-[صدای کیبورد] -[تا بوق زدن]
-[صدای کیبورد] -اینجا
کارت هدیه پانصد دلاری.
[بوق اسکنر]
اوه، با Apple Pay خریداری شده است، در صورتی که شخص دیگری به آن نیاز داشته باشد
خوب، ما می رویم. و…
به فینلی خوش آمدید و Jonathan's Knot Time.
آن را از طریق و اطراف قرار دهید و آن را پایین بیاورید
بنابراین شما کار بیشتری دارید، اطراف آن را بکشید
-و سپس آن را پایین می آورید. اسمش هست-- -باشه آره
[صدای زنگ تلفن همراه]
اوه، صبر کن، اینجا تمام شد. [آه می کشد]
[نواختن موسیقی غم انگیز]
-[کلیک تلفن همراه] -[آه]
[بازدم شدید]
[آه می کشد]
-[موسیقی محو می شود] -[غرش قطار]
[به شدت نفس می کشد]
[صدای بوق قطار]
[کوبیدن به چوب]
[صدای بوق قطار]
[نواختن موسیقی نشاط آور]
[به سلامتی، خنده]
[موسیقی محو می شود]
[صدای بوق قطار]
[نواختن موسیقی متفکر]
[پنه لوپه] هی، مامان.
هی بابا
متاسفم که اینطوری رفتم ام…
من فقط…
این شما نیستید.
من فرار نمی کنم.
احساس می کنم دارم به سمت چیزی می دوم.
انگار…
به من زنگ می زنند.
لطفا فقط دنبال من نیای
لطفا از دست من عصبانی نشو
من خوب می شوم
من فقط به این نیاز دارم
من به زودی با شما صحبت خواهم کرد.
دوستت دارم
خداحافظ
[صدای بوق قطار]
[موسیقی متفکر می سازد]
[پنه لوپه آه می کشد]
-[موسیقی محو می شود] -[در باز می شود]
-[کوبیدن به در] -[نگهبان] باشه، بلند شو.
تو نباید این کارو میکردی ایمن نیست برو بیرون
-[گفتگوی نامشخص] - [موسیقی ملایم روی بلندگو پخش می شود]
[زمزمه] جالب است.
-[بازخورد میکروفون] - [سام] اوه. سلام.
چه خبره همه چه اتفاقی می افتد؟ [خنده]
اوه، اسم من سام است.
اوم... و آره، فقط نگهش میدارم… آن را کوتاه نگه دارید ممنون که گوش دادید
[نوازندگی نرم روی گیتار]
[سوت برای تنظیم]
♪ گفتند، آن گیتار را بگذار زمین تو چیزی که لازمه رو نداری ♪
♪ گفتم ممنون عمو تیم آیا آن یک توپ جدید است؟ ♪
♪ من 19 آهنگ مزخرف گرفتم من به هر حال بازی می کنم ♪
♪ در یک کافه آخر شب، کافه سگ سیاه ♪
♪ پس بذار بخونم این آهنگ های مزخرف امشب ♪
♪ میدونم صداشون خیلی زیاده مثل جان پرین ♪
♪ بله، می دانم که آنها بد هستند آنها فقط احساس خوبی دارند ♪
♪ این آهنگ های مزخرف مال منه ♪
♪ دوه، دیه، دیه، بله، آنها هستند این آهنگ های مزخرف مال منه ♪
♪ بله، آنها مال من هستند، مال من، مال من، مال من هستند لا، لا، لا، لا، لا ♪
♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ♪
[خندیدن، زمزمه کردن]
♪ گفتند شما بهترین کار را در زمینه فناوری دارید آهنگ ها پولی ندارند ♪
♪ گفتم: «ممنون دکتر لو اما عکس قفسه سینه من چطوره؟" ♪
[گفتگوی نامشخص]
[آهنگ محو می شود]
[پنه لوپه] چقدر وقت داری؟ اینجوری زندگی میکردی؟
[سام] اوه، هفت ماه، حدود. آره
آره جایم را رها کردم برای ذخیره پول برای ضبط آلبومم
آره سپس هزار سی دی خریدم.
-هزار زیاده این تعداد سی دی است. -[خنده]
اوه، من یک جفت اضافی برای شما دارم.
اوه، هی، ببین، من مقداری مانده ام. آن را بررسی کنید.
-[می خندد] من واقعاً پولی ندارم. -آره میدونم
اگر شما آن را می خواهید.
-ممنون - [سام] آره.
[پارس سگ از دور]
-پس تو تو ون زندگی میکنی. -مم-هوم
همه این نمایش ها را خودت رزرو می کنی، امیدواریم مردم ظاهر شوند؟
خب، مردم واقعاً ظاهر نمی شوند.
[هر دو می خندند]
هیچ کس نمی داند من کی هستم، بنابراین آنها دوست ندارند…
مگر اینکه از قبل آنجا باشند، مثل نوشیدن قهوه یا چیزی
چرا فقط وسایلت را نمی گذاری، مانند Spotify، YouTube و TikTok،
چرا نمیخوای ویدیو بسازید و پست کنید
-و یه جورایی، میدونی، مثل-- -به این قرن بپیوندید؟
-آره، اساسا. [می خندد] -آره میدونم
اوه، خوب، من این کارها را انجام دادم.
-باشه -اوه، اما حتی وقتی این کار را کردم،
هنوز فقط من در اتاقم نشسته بودم، به امید شنیدن مردم
می دانی؟ اما اگر ظاهر شوند، مثل یک، اوم…
[زبان کلیک می کند] ... مانند اشتراک گذاری این اتفاق می افتد، می دانید؟
وجود دارد-- ما در واقع، در حال ارتباط با یکدیگر، می دانید؟
این یک چیز ملموس است.
می‌دانی، چون در غیر این صورت، این فقط مهربان است احساس می کنم یک موسیقیدان هستم.
انگار تصویری از یک رودخانه است
در مقابل، مانند، در واقع بودن در رودخانه، و مانند نوشیدن آب
و… و، مانند، احساس خوب و قرار گرفتن در آفتاب و این چیزها.
ام اوه، من نمی دانم اگر اصلا منطقی باشد
-آره همینطوره -[هر دو می خندند]
ام…
شما چطور؟
این سفر جاده ای چقدر طول می کشد از شما که انجام می دهید؟
خب، اوه، این واقعا یک سفر جاده ای نیست، به خودی خود.
آره
[می خندد] بله، صادقانه نمی گویم هیچ ایده ای دارم که دارم انجام می دهم،
بنابراین من یک جورهایی فقط - آره.
آره
شما تا به حال با کسی ملاقات کردید که واقعاً بتواند به شما بگویم که می دانستند چه کار می کنند
و صادقانه منظورشان این بود؟ چون فکر نمی کنم…
منظورم این است که شما فقط دراز کشیدید این فلسفه واقعا جالب است
-اوه نه -و میدونی--
فقط... این فقط من هستم در یک روز خوب، می دانید؟
این من هستم در روز - چه روزی است؟ سه شنبه است. باید سه شنبه باشد،
-چون روز خوب منه -[هر دو می خندند]
من نمی دانم. من، شما می دانید، واقعا نمیدونم چی هستم…
کاری که من انجام می دهم
آره [آرام می خندد]
[به آرامی نفس خود را بیرون می دهد] حدس می زنم فقط…
احساس می کنم نیاز دارم…
چیزها را بیرون بیاور قبل از اینکه بتوانم آنها را دوباره در آن قرار دهم، می دانید؟
یا یه همچین چیزی من واقعا نمی دانم چگونه آن را توضیح دهم.
من فقط…
احساس درستی نکن
مثل، من فقط…
-نمیدم...نمیدم-- - [سام] نه، متوجه شدم.
ام…
من نمی خواهم خیلی جلوتر باشم
اما آیا شما جایی دارید، اوه، امشب بخوابم؟
نه، نه.
تو نداری... پول نداری؟
نه. [خنده]
خوب، شما بیشتر از خوش آمدید اینجا بخوابم
اگه میخوای مثل اینجا با من باش
اوه
اوه، نه، نه، نه، نه. اوه، متاسفم. من…
من، اوه، منظورم این نبود که "با من" با من، و این، مانند، من فقط منظورم،
میدونی من میتونم بخوابم در صندلی راننده یا هر چیز دیگری.
-متاسفم من… -[خنده]
[می خندد] منظورم این نبود.
-باید بهتر بیانش می کردم. -باشه آره آره
منظورم چیز عجیبی نبود یا هر چیزی شبیه آن
-ببخشید -اشکال نداره. آره
می دانی، من فقط ... تو فقط شبیه هستی شما می توانید از کمک استفاده کنید
با تشکر
-[نواختن موسیقی دلپذیر] - [ پارس سگ ها ]
- [فریاد می زند] -[غرغر] آه. لعنت بهش [می خندد]
-[می خندد] باشه. -اوه مرد
با تشکر
-باشه -[موسیقی محو می شود]
متشکرم.
-مشکلی؟ -آره حتما
بیا اینجا
-[گیل] سلام. -سلام
ام اوه من تعجب کردم اگر می توانستم بیایم و کمپ بزنم.
شما رزرو کردید؟
خیر
خوب، پس شما می خواهید پراکنده شوید اگر می خواهید کمپ بزنید
اون چیه؟
ما هشت سایت کمپینگ سرپرستی داریم، اما همه آنها در حال حاضر رزرو شده اند.
اگه میخوای بری خودت یه جایی پیدا کن جایی دیگر در جنگل،
به آن کمپینگ پراکنده می گویند.
فقط باید 200 فوت دورتر باشد از هر سایت دیگری،
و شما نمی توانید آنجا بمانید بیش از 14 روز در یک زمان.
-باشه آره -[گیل] باشه.
شما آمریکای زیبا را گرفتید؟
80 دلار است.
شما را وارد این پارک می کند و تعدادی دیگر
می توانید آن را از اینجا بخرید.
من هیچ پولی ندارم
خب برو برای خودت پول بیار و سپس می توانید کمپ بزنید.
[درب کامیون باز می شود]
[روشن شدن موتور کامیون]
[نواختن موسیقی کرال دلپذیر]
-[موسیقی محو می شود] -[غوغای پرندگان]
[هههههه] سلام دوست.
[بو می کشد]
-[پژواک ضربان قلب] -[پنه لوپه آه می کشد]
[پخش موسیقی کر اثیری]
[موسیقی محو می شود]