Apresentado por Nikkatsu
Tenha um bom dia.
Tomorô Taguchi
Congelar. Mostre-me o dinheiro.
Alguma coisa errada?
Obrigado, estou bem.
Tudo bem.
Shin'ichi Tsutsumi
Depressa.
Roteirista/Diretor: SABU
Muito bom.
Ei!
1,2,3,4!
5, 6, 7...
Idiota! Muito lento!
Desculpe.
Idiota! Saia do meu caminho!
Com licença.
Ei, o que você está fazendo?
Tome cuidado.
Desculpe.
Você está uma bagunça.
E o repolho?
Vamos.
Você não serve para nada.
Por que você está bravo?
O que é isso?
- Tire-o daqui! - Sim, senhor.
Levantar!
Repolho
Não importa o repolho.
Que bagunça.
O que você quer comer?
Midori
Midori!
O que?
Por que você não está no trabalho?
O que aconteceu com sua cabeça?
Yasuko, você o conhece?
Yasuko?
Você não é um homem?
Crescer.
Yasuko?
Ele está te seguindo?
Sim, mas
Estou bem.
Vamos indo.
Você está bem?
Vamos.
Por que você a está seguindo?
Yasuko
Ele é sempre assim.
Vamos deixá-lo em paz.
Alguns caras nunca crescem, não é?
Você não presta!
Você está bem?
Alguns caras nunca crescem.
Você não serve para nada.
Controle-se.
O que é isso?
Seja um homem e aja como tal.
Eu vou
CORREDOR DANGAN
OK!
Eu farei isso.
A máscara
Ah, para crianças.
Congelar!
Ei!
Isso é para crianças.
Você ladrão.
Um ladrão de lojas
Depressa, pressa
Não se mova!
O que você está fazendo com esse brinquedo?
Você está louco?
Tão embaraçoso...
Vá em frente, atire em mim.
Seu ladrão de lojas.
Apenas fazendo uma pausa.
O que você está fazendo?
Eu pensei que você tivesse desistido.
Cale-se!
Estão todos esperando por mim.
O mundo inteiro está esperando.
Eu farei isso!
Vou preparar novos sucessos
Estou bem.
Tudo bem
Você entendeu?
Eu ganho a vida com isso.
Entendi?
Não, você não fez isso.
Se você quiser, pague por isso.
Sim
3 dias.
Vou esperar 3 dias.
Sim.
Tudo que você deve...
Você traz para o nosso escritório.
Sim.
Não mexa conosco.
Sim.
Espere até eu me vingar de você
Eu vou matá-lo!
Takeda...
Você se arrepende de ter se tornado um Yakuza?
Você está cuidando dos seus pais?
Eu não tenho nenhum.
Ah, desculpe.
Não deveria ter perguntado.
O chefe é meu pai.
Meus pais moram no campo.
Faz muito tempo que não os vejo.
Takeda...
Você morreria pelo nosso chefe?
Sim.
Realmente
Você é durão
Não.
Não sei
Não sei...
Se eu pudesse fazer isso.
Bom dia, senhor.
Com licença
Você tem sete tiros.
O que você fará com isso?
Você é a vida
Takeda...
Você já conheceu a senhora do chefe?
Não.
Você tem uma garota?
Não.
Hum
Eu tenho uma garota com quem quero me casar.
Isso é ruim
Me perdoe
Merda.
Desculpe.
Kuroki, me desculpe.
Não posso, não posso, não posso
Desculpe
O que vou fazer?
eu me esquivei...
Por que eu estava com tanto medo?
Que covarde.
O que vou fazer?
Eu sou um bebê.
Estou com muito medo.
Eu vou te matar!
Chefe!
O cara que atirou em nosso chefe e em Kuroki
É da família Kido, certo?
Sim, chefe.
E Takeda?
Ele ligou e disse que cuidaria disso.
Chefe!
Vamos pegá-lo!
Prepare-se para a guerra.
Vamos!
Sim, grande chefe!
Ei, Shimoda, olhe!
“Deixe-me dormir com sua filha.”
“Vamos, por favor?”
Ei, olhe isso!
Por que você não diz alguma coisa?
Queer!
O chefe do grupo Yamane era baleado por um punk da família Kido.
Masa! Prepare o carro!
- Em que estamos andando? - Vagão.
- O que? Não é o carro patrulha? - Vagão.
É mais fácil.
A polícia está recrutando
Vamos.
Experimente o novo sabor!
Experimente.
- Parabéns... - Sim?
Quando você morrer
morra como um homem!
Sim!
Você está brincando!
- Realmente? - Sim.
- Você realmente perdeu sua arma? - Sim.
Isso é ruim.
Muito ruim.
Apenas um não importa muito.
Quando você o perdeu?
3 dias atrás
Onde?
Eu estava bêbado e mexendo com um punk
Qual deles?
Takeda do grupo Yamane.
Ele roubou?
Não sei.
Eu não poderia simplesmente perguntar a ele, "Você sabe onde está minha arma?"
Mas ele pode ter.
Sem chance. Já foi vendido.
Isso é provável
Algum cara provavelmente está andando por aí com isso agora.
Ei!
Isso não é uma arma?
Arma modelo.
É o suficiente. De qualquer forma, nunca atiramos.
Deixe-me ver.
Vamos, deixe-me ver.
Uau! É legal!
Sim.
O design é especial.
Ah, sim. Um bom brinquedo.
Você deveria ter comprado um como Dirty Harry.
.44 magnum.
Shimode, você gosta disso?
Ele é um maníaco por armas.
Hum, entendo.
Do que você gosta?
MGC, Colt, Lenhador, Partida, Alvo Peso Pesado.
Som de tiro legal.
A forma como o cartucho voa é incrível.
A Beretta M92F também é boa.
Ciclo automático, 800 RPM e deslizamentos suaves.
Western Arms, Colt Government também é bom.
O choque de recuo
dedilhado no gatilho
estilo super real
É tão legal!
Chefe!
Chefe, aguente firme!
Lindas estrelas
Chefe!
Chefe era
um homem muito duro.
Um herói para os Yakuzas.
Esse é o nosso chefe Arak!
Sim, uma lenda!
Ele planejou nossas ações, certo?
Aquele incidente onde um grupo foi contra outro e matou todos.
O que você está gravando?
Deixar! Sair!
Vamos, vá embora!
Chefe, cuidado!
Parabéns!
Chefe!
Eu vou te matar!
Chefe!
Cuide da família depois que eu partir.
Chefe! Não morra!
Conto com você, Kudo!
Você é meu sucessor.
Chefe!
Cuidar de
a família.
Chefe!
Armas Ocidentais Beretta M92FS.
É o melhor, não há páreo para isso.
Você precisa de uma mira laser.
Hartford Beamfold I.
É bonito e grande, de alta potência também! Tire os fios...
e coloque novos interruptores.
Beamfold I tem 321,5 mm watts.
Siga o raio laser...
...direto ao alvo.
Ai, é tão legal!
Se você vai continuar policial, por que não experimentar a coleção policial?
Antiocidental e muito bens policiais modernos.
Podemos enfrentar criminosos com nossas guloseimas policiais!
Estilo americano... "Vamos, congelamento criminoso!"
"Não se mova."
Incrível.
Incrível!
Yasuda...
Espere!
Eu te amo.
Eu te amo!
Midori
Para sempre e sempre.
Ei...
Quer ir a algum lugar?
Eu vou te levar...
onde você quiser.
Sem chance.
Não sei
Sinceramente não sei.
Você pode morrer de rir.
Morra de rir
Takeda
Como morremos é importante para a Yakuza.
Mas não podemos determinar como morreremos.
Como morremos é como vivemos.
Você vê.
Não como morremos
mas como vivemos.
Está na minha mente
Como corremos é importante
Como corremos e
como isso afeta as pessoas.
Todos nós corremos em direção a alguma coisa.
Não só homem
mas todos os seres vivos.
Corra, Takeda.
Encontre sua vida!
Correr.
Caramba.
Não se mexa, porra!
Porra! Abaixe-se! Desça, filho da puta! Abaixe-se!!
Ei!...
A família Yamane...
Bom trabalho, Akagi.
Obrigado.
Tome uma bebida e depois vá se entregar.
Sim, senhor!
Você diz o que eu te disse
Quando você sair, você estará conosco, um dos líderes.
Eu cumprirei meu dever.
Bom, agora vá.
Sim, eu vou.
Chefe!
Quer prender alguém?
Quem?
Qualquer um.
Parece bom.
Vamos recuperar alguns punks.
Que idiota?
Chefe, é Takeda!
Adeus
Você!
Com que família você está?
Estou te fazendo uma pergunta!
Você sabe onde você está?
Ah, isso é um brinquedo?
Ei, levante-se!
Dê para mim.
Dê isso para mim, não brinque!
É assim que lidamos com isso.
Chefe!
Chefe.
Congelar!
Não se mova!
Takeda!
Aquela arma
Bastardo!
Seus idiotas! Vocês estão mortos!
Ei! Aquela arma
Você matou nosso chefe!
- Ei, a arma! - Cale-se!
Onde está a prova? Diga-me!
- A arma - Não brinque!
Vou matar todos os seus homens!
Apenas experimente!
Eu vou matar você.
O que é engraçado?
Por que você está rindo?
Correndo
me senti tão bem.
Eu nunca corri
assim antes.
Não a toda velocidade assim.
Não posso dizer bem, mas
Eu senti que poderia fazer qualquer coisa.
Mostre-me a arma!
Eu sabia que era meu!
Bom, descobri agora!
Aqui vamos nós!
Seu idiota
Ei...
Você aí, idiota!
Você diz alguma coisa?
Não consigo fazer nada sozinho!
Apenas tentando ser legal!
Eu cuidarei de vocês, idiotas!
Vocês estão todos presos!
Você é feio
Atire em mim
Arma modelo
Araki!
Chefe!
Família Kido
Elenco
Tomorô Taguchi
Akaji Maro
Ren Osugi
Hiroshi Shimizu
Ikkô Suzuki
Yûji Sawayama
Sabu
Tomorô Taguchi (Aparência Camafeu)
Produzido por Nikkatsu