1
00:00:00,000 --> 00:00:05,550
Tiempo y subtítulos presentados por
El equipo romántico desesperado @ Viki
2
00:00:05,550 --> 00:00:10,800
"No puedo soportar olvidarte" de Ariel Tsai
3
00:00:10,860 --> 00:00:13,980
♫ Cuando el romance es demasiado insignificante ♫
4
00:00:13,980 --> 00:00:21,430
♫ Pero no puedo dejar de extrañarte,
como un fuerte resfriado ♫
5
00:00:21,430 --> 00:00:28,130
♫ A la deriva en una isla desierta,
donde los sentimientos no tienen recepción ♫
6
00:00:28,130 --> 00:00:31,910
♫ ¿Has estado bien? ♫
7
00:00:31,910 --> 00:00:36,050
♫ No te preocupes, estaré bien ♫
8
00:00:36,050 --> 00:00:39,250
♫ No te preocupes, no puedo conciliar el sueño ♫
9
00:00:39,250 --> 00:00:46,670
♫ No te preocupes, no puedo conseguirlo.
acostumbrado a este mundo solitario ♫
10
00:00:46,670 --> 00:00:53,430
♫ Presionando el botón de pausa,
dejando tu lado ♫
11
00:00:53,430 --> 00:01:00,470
♫ Dejar que los recuerdos migren
a ese día de felicidad ♫
12
00:01:00,470 --> 00:01:06,810
♫ Estoy intentando sonreír con todas mis fuerzas
mientras me despido de ti ♫
13
00:01:06,810 --> 00:01:12,620
♫ Recuerdo y anhelo la felicidad
quieres, puedo hacerlo realidad ♫
14
00:01:12,620 --> 00:01:15,930
♫ No puedo contener las lágrimas,
llevando al arrepentimiento ♫
15
00:01:15,930 --> 00:01:21,890
♫ Perderte a quien amo,
la angustia es inevitable ♫
16
00:01:21,890 --> 00:01:28,280
♫ Elijo ofertar
adiós con una sonrisa ♫
17
00:01:28,280 --> 00:01:31,017
[Resumen]
18
00:01:31,017 --> 00:01:32,140
Ya sabías que le gusto.
19
00:01:32,140 --> 00:01:34,400
¿Entonces la enviaste a mi casa para ayudarla?
20
00:01:34,400 --> 00:01:36,480
Aoran, no tienes
aceptar sus sentimientos,
21
00:01:36,480 --> 00:01:38,340
pero no cuestiones su sinceridad.
22
00:01:38,340 --> 00:01:40,930
Tal vez has entendido mal
Zheng Xiao'en desde el principio.
23
00:01:40,930 --> 00:01:42,960
Aún no te has dado cuenta.
24
00:01:42,960 --> 00:01:45,030
Gracias por cuidar
de mí durante este tiempo.
25
00:01:45,030 --> 00:01:47,810
Pero creo que en esta situación,
26
00:01:47,810 --> 00:01:50,250
no es apropiado para nosotros
para seguir viviendo juntos.
27
00:01:50,250 --> 00:01:51,800
Volver a trabajar en el
departamento de marketing mañana.
28
00:01:51,800 --> 00:01:53,180
Siempre hay una salida.
29
00:01:53,180 --> 00:01:55,020
Quiero tirar de la alfombra
debajo de ti.
30
00:01:55,020 --> 00:01:56,380
Voy a convertirte en
31
00:01:56,380 --> 00:01:58,780
una mujer independiente
que no necesita un hombre.
32
00:01:58,780 --> 00:02:01,620
Algunas reglas de un grupo no son razonables.
33
00:02:01,620 --> 00:02:05,440
Pero para sobrevivir, debes
al menos tenga una comprensión básica.
34
00:02:05,440 --> 00:02:09,010
De lo contrario, un día
te convertirás en el objetivo.
35
00:02:09,010 --> 00:02:11,600
Ni siquiera sabrás cómo moriste.
36
00:02:11,600 --> 00:02:12,960
Me equivoqué al confiar en ti.
37
00:02:12,960 --> 00:02:14,680
Casi creí eso
Zheng Xiao'en era inofensivo.
38
00:02:14,680 --> 00:02:16,530
Solo espera. ya verás
con tus propios ojos cómo
39
00:02:16,530 --> 00:02:19,800
ella expone sus verdaderos colores
en su primer día de regreso al trabajo.
40
00:02:19,800 --> 00:02:21,510
¿Existe una copia de estas imágenes?
41
00:02:21,510 --> 00:02:23,930
Quiero tenerlo como recuerdo.
42
00:02:23,930 --> 00:02:25,250
Gracias a su apoyo,
43
00:02:25,450 --> 00:02:28,080
Siento que las mujeres
También puedo tomar la iniciativa.
44
00:02:28,080 --> 00:02:30,880
¿Crees que si me reuniera
el coraje de invitar a salir al CEO,
45
00:02:30,880 --> 00:02:34,410
¿Aceptaría ir conmigo?
46
00:02:34,410 --> 00:02:38,920
¿Me disparé en el pie?
47
00:02:38,920 --> 00:02:46,730
[Romance perdido]
48
00:02:46,730 --> 00:02:49,284
[Capítulo Ocho]
49
00:02:58,270 --> 00:03:00,730
Hoy es otro día para deleitarnos la vista.
50
00:03:00,730 --> 00:03:03,360
el sol esta brillando
y el estado de ánimo es brillante.
51
00:03:03,360 --> 00:03:04,717
Al igual que mi nombre,
52
00:03:04,717 --> 00:03:07,110
es un otoño espléndido.
('Qiutian' significa 'otoño')
53
00:03:08,780 --> 00:03:12,930
Hay una buena noticia y una mala noticia.
¿Cuál quieres escuchar primero?
54
00:03:12,930 --> 00:03:14,590
¿Cuáles son las buenas noticias?
55
00:03:14,590 --> 00:03:17,030
El CEO estará en
Muy buen humor hoy.
56
00:03:17,030 --> 00:03:18,300
¿Cuáles son las malas noticias entonces?
57
00:03:18,300 --> 00:03:20,310
Lo descubrirás muy pronto.
58
00:03:20,310 --> 00:03:22,500
Buenos días, director ejecutivo.
59
00:03:23,110 --> 00:03:25,820
- Buenos días, OSC.
- Buen día.
60
00:03:25,820 --> 00:03:27,850
¿Hornaste galletas otra vez hoy?
61
00:03:27,850 --> 00:03:32,190
Hoy... yo...
62
00:03:37,030 --> 00:03:38,830
Gané dos boletos de cortesía.
63
00:03:38,830 --> 00:03:42,540
Me preguntaba si tu
¿Tuviste tiempo de ir conmigo?
64
00:03:43,170 --> 00:03:49,130
No aceptes.
No aceptes. ¡No aceptes!
65
00:03:49,130 --> 00:03:50,584
La empresa debería
prevenir situaciones donde
66
00:03:50,584 --> 00:03:52,300
alguien bloquea el palanquín para llorar
sus planes. (Referencia histórica)
67
00:03:52,300 --> 00:03:54,750
Xiao'en, ¿no estás de acuerdo?
68
00:03:56,820 --> 00:03:58,300
¿Parque de atracciones?
69
00:03:58,300 --> 00:04:01,860
¿Es un poco infantil?
70
00:04:01,860 --> 00:04:03,810
No lo es.
71
00:04:13,200 --> 00:04:15,480
Hay alguien aquí.
72
00:04:17,710 --> 00:04:19,500
Ey.
73
00:04:23,110 --> 00:04:24,780
¿Qué estás haciendo?
74
00:04:26,020 --> 00:04:28,230
Aprender nueva información.
75
00:04:30,230 --> 00:04:32,430
Esta revista es
más de diez años.
76
00:04:32,430 --> 00:04:34,560
¿Qué nueva información puedes aprender?
77
00:04:39,310 --> 00:04:41,170
¿Estás bien?
78
00:04:44,380 --> 00:04:48,270
Sólo tú y Chuntian
Me importaría mis sentimientos.
79
00:04:49,100 --> 00:04:52,670
¿No es el del marketing?
departamento llamado Qiutian?
80
00:04:57,120 --> 00:04:59,250
Zheng Xiao'en.
81
00:05:00,810 --> 00:05:04,760
Estoy bien. Déjame estar solo por un tiempo.
82
00:05:07,170 --> 00:05:09,250
Pero no estás sonriendo.
83
00:05:09,950 --> 00:05:13,020
No hay nadie que esté dentro.
buen humor todos los días.
84
00:05:13,020 --> 00:05:15,250
El escritor no me deja
cualquier oportunidad.
85
00:05:15,250 --> 00:05:18,360
Ella ni siquiera me deja
estar solo por un rato.
86
00:05:20,420 --> 00:05:23,070
Me encantaban los clichés de las novelas románticas.
87
00:05:23,070 --> 00:05:26,770
Ahora es como si me estuviera ahogando
hasta morir por mi propia flema.
88
00:05:28,910 --> 00:05:32,260
Por mucho que luche no puedo
Supera el halo del personaje principal.
89
00:05:37,460 --> 00:05:39,930
Lo que sea.
90
00:05:39,930 --> 00:05:41,900
Si quieren ir a un
parque de diversiones, ¡entonces déjalos ir!
91
00:05:41,900 --> 00:05:43,640
Si quieren compartir una habitación de hotel,
¡Entonces déjalos hacer eso!
92
00:05:43,640 --> 00:05:46,270
Está fuera de mi control ahora.
93
00:05:52,400 --> 00:05:55,740
Si simpatizas conmigo,
Entonces devuélveme mi revista.
94
00:06:06,680 --> 00:06:10,180
Déjame estar solo por un tiempo.
95
00:06:55,110 --> 00:06:58,190
¡Yo no lo hice!
96
00:06:58,190 --> 00:07:00,540
¡Detente! ¡Ven aquí!
97
00:07:00,540 --> 00:07:03,760
¿Qué eres exactamente?
tratando de hacerle a Chuchu?
98
00:07:05,190 --> 00:07:08,540
¿Por qué quieres arruinar
¿Mi relación con Chuchu?
99
00:07:09,230 --> 00:07:10,990
Tengo a alguien que me gusta.
100
00:07:10,990 --> 00:07:13,780
No es apropiado para nosotros
para seguir viviendo juntos.
101
00:07:13,780 --> 00:07:16,420
Este es su salario y su indemnización por despido.
102
00:07:30,280 --> 00:07:35,810
Chuntian, ¡te extraño mucho!
103
00:07:37,990 --> 00:07:40,270
no quiero ser
en este mundo ya.
104
00:07:40,270 --> 00:07:43,770
¡Quiero volver al mundo real!
105
00:08:14,730 --> 00:08:20,250
Seguramente moriré si
salta desde aquí, ¿verdad?
106
00:08:22,790 --> 00:08:26,020
Si muero en este mundo,
107
00:08:26,020 --> 00:08:29,280
¿Puedo volver a mi mundo original?
108
00:08:34,200 --> 00:08:36,860
¿Cómo puedo saber si no lo pruebo?
109
00:08:36,860 --> 00:08:39,850
De todos modos, no hay nada que me perdería aquí.
110
00:08:49,620 --> 00:08:54,150
Uno, dos, tres.
111
00:08:59,940 --> 00:09:02,710
No. Tengo miedo a las alturas.
112
00:09:02,710 --> 00:09:04,840
Probaré un método diferente.
113
00:09:11,360 --> 00:09:15,960
Saltar desde un edificio
Después de todo, no es científico.
114
00:09:15,960 --> 00:09:18,650
No importa si funcionará o no,
115
00:09:18,650 --> 00:09:21,730
pero saltar así sería
Rómpeme en al menos diez pedazos.
116
00:09:21,730 --> 00:09:23,360
Sería genial si realmente lo hiciera.
volver al mundo real,
117
00:09:23,360 --> 00:09:26,230
pero puede que me falte un brazo,
¡una pierna o algo más!
118
00:09:26,230 --> 00:09:28,760
Da miedo sólo pensar en ello.
119
00:09:31,610 --> 00:09:35,820
¿Cómo llegué aquí en primer lugar?
120
00:11:04,100 --> 00:11:06,050
Cuarenta grados centígrados.
(104 grados Fahrenheit)
121
00:11:06,350 --> 00:11:11,820
Finalmente... tengo fiebre.
122
00:11:43,980 --> 00:11:49,210
Finalmente puedo... irme a casa.
123
00:13:15,780 --> 00:13:18,040
¿Ya estoy de vuelta?
124
00:13:22,840 --> 00:13:25,990
¿Pero eso significa que voy a
¿Nunca volver a ver a Situ Aoran?
125
00:13:28,850 --> 00:13:31,530
No lo veas. No lo veas.
A esta anciana no le importa.
126
00:13:31,530 --> 00:13:34,070
solo soy una persona de mente estrecha
a quien no le gusta ver felices a los demás.
127
00:13:34,070 --> 00:13:35,990
Nunca te desearé lo mejor.
128
00:13:35,990 --> 00:13:38,140
¡No te veré nunca más!
129
00:13:57,370 --> 00:14:00,740
Tú... ¿cómo estás aquí?
130
00:14:11,180 --> 00:14:13,170
Tu fiebre ha desaparecido.
131
00:14:19,850 --> 00:14:24,420
No... esto debe ser alguna alucinación.
132
00:14:24,420 --> 00:14:26,310
No puedes engañarme.
133
00:14:32,480 --> 00:14:34,520
¿Estás bien?
134
00:14:35,150 --> 00:14:37,230
No respondiste el
teléfono anoche.
135
00:14:37,230 --> 00:14:40,050
Estaba preocupada, así que decidí pasar.
136
00:14:40,050 --> 00:14:42,800
Qué bueno que te encontré temprano
después de que colapsaste.
137
00:14:46,820 --> 00:14:50,040
Ah, claro, Qiutian acaba de irse a trabajar.
138
00:14:50,040 --> 00:14:52,990
Te compré el desayuno.
Cómelo mientras esté caliente.
139
00:14:58,750 --> 00:15:02,600
¿Qué ocurre?
¿Aún no te sientes bien?
140
00:15:08,370 --> 00:15:10,150
¿Qué ocurre?
141
00:15:10,940 --> 00:15:14,320
No me asustes. Zheng Xiao'en.
142
00:15:21,260 --> 00:15:24,390
Tengo muchas ganas de volver a casa.
143
00:16:02,460 --> 00:16:05,740
¡La cima!
144
00:16:08,610 --> 00:16:11,470
¡Alguien necesita proteger la cima!
145
00:16:14,960 --> 00:16:18,160
No puedo seguir aburriéndome así.
146
00:16:24,170 --> 00:16:26,960
Ya ha pasado una semana.
147
00:16:26,960 --> 00:16:29,750
¿Cuánto tiempo seguirá enojado He Mingli?
148
00:16:37,060 --> 00:16:38,760
¿Hola?
149
00:16:38,760 --> 00:16:41,750
no se que pasa
con tu hermana últimamente.
150
00:16:41,750 --> 00:16:43,820
Fui a hablar con ella muchas veces.
151
00:16:43,820 --> 00:16:45,930
He intentado llorar, quejarme,
152
00:16:45,930 --> 00:16:48,720
y todos los demás métodos posibles.
153
00:16:48,720 --> 00:16:51,100
Pero no sirve de nada.
154
00:16:51,100 --> 00:16:54,370
Cariño, debe ser duro para ti.
155
00:16:54,370 --> 00:16:58,660
Mamá, no hables con
Hermana sobre esas cosas.
156
00:16:58,660 --> 00:17:01,790
Sólo estás echando más leña al fuego.
Seguirá enojada aún más.
157
00:17:01,790 --> 00:17:05,550
Simplemente no sé por qué está enojada.
158
00:17:05,550 --> 00:17:09,110
Lo hiciste muy bien en
respuesta a la huelga.
159
00:17:09,110 --> 00:17:13,570
¿Sabías? Dondequiera que vaya,
Hay gente que te alaba.
160
00:17:13,570 --> 00:17:16,120
Estoy muy orgulloso de ti.
161
00:17:16,120 --> 00:17:17,560
¿En realidad?
162
00:17:17,560 --> 00:17:19,090
De verdad.
163
00:17:19,090 --> 00:17:21,000
Antes, cuando la gente
mencionó el Grupo Tianliang,
164
00:17:21,000 --> 00:17:23,820
Solo hablaron sobre ese mocoso.
165
00:17:23,820 --> 00:17:27,580
Ahora saben que hay
también un He Tianjian.
166
00:17:27,580 --> 00:17:30,040
Mi querida simplemente no quería hacerlo.
167
00:17:30,040 --> 00:17:34,100
Mientras él quiera hacerlo,
él puede hacer cualquier cosa bien.
168
00:17:34,100 --> 00:17:36,770
¿De verdad piensas eso?
169
00:17:36,770 --> 00:17:38,740
¡Por supuesto!
170
00:17:42,050 --> 00:17:44,680
Jefe de departamento, tiene un invitado.
171
00:17:45,860 --> 00:17:49,350
Mamá, es tan raro. yo en realidad
Tengo un invitado en este viejo lugar.
172
00:17:49,350 --> 00:17:50,960
Iré a ver qué pasa.
173
00:17:50,960 --> 00:17:53,200
Vale, adiós.
174
00:18:04,820 --> 00:18:08,840
nunca lo hubiera pensado
que la presidenta...
175
00:18:08,840 --> 00:18:11,260
Yo tampoco lo hubiera pensado nunca.
176
00:18:11,260 --> 00:18:13,900
Yo tampoco sé por qué
De repente se ha vuelto loca.
177
00:18:13,900 --> 00:18:17,850
No puedo creer que ella fuera capaz de encontrar
esta antigua fábrica del Grupo Tianliang.
178
00:18:18,660 --> 00:18:21,210
Ella está nerviosa por ti.
179
00:18:21,210 --> 00:18:23,520
¿Lo es ella?
180
00:18:23,520 --> 00:18:26,170
Porque la socavaste.
181
00:18:28,330 --> 00:18:32,070
¿Sabes por qué Qin Hui
¿Persiguió a Yue Fei hasta la muerte?
182
00:18:32,070 --> 00:18:36,660
¿Y por qué Song Gaozong emitió
¿Doce placas de oro para asesinar a Yue Fei?
183
00:18:36,660 --> 00:18:38,990
es porque tenia miedo
Yue Fei derrotaría al pueblo Jin.
184
00:18:38,990 --> 00:18:41,230
Es un caso clásico de hacerlo tan bien.
que tu jefe es inseguro.
185
00:18:41,230 --> 00:18:42,417
Cuanto más exitoso
Yue Fei era,
186
00:18:42,417 --> 00:18:45,310
cuanto más incompetente
Apareció Song Gaozong.
187
00:18:49,380 --> 00:18:53,770
En realidad estoy más preocupado por
la situación actual de la presidenta.
188
00:18:53,770 --> 00:18:57,070
Ella podría haber sido reprimida
durante demasiado tiempo debido a Tianxing,
189
00:18:57,070 --> 00:18:59,910
entonces su condición mental
Puede que no sea el mejor.
190
00:19:01,170 --> 00:19:06,160
Si ella sigue así
y no puede controlarse,
191
00:19:06,160 --> 00:19:10,770
será malo para el
empresa y ella misma.
192
00:19:19,650 --> 00:19:22,317
[No. 19, carril 193, calle Zhucun,
Distrito de Taiping, ciudad de Taichung]
193
00:19:23,060 --> 00:19:24,810
¿Qué es esto?
194
00:19:40,180 --> 00:19:41,760
Guardia desde afuera para mí.
195
00:19:41,760 --> 00:19:43,390
Servirá.
196
00:21:08,630 --> 00:21:11,070
¿Cuál es el punto de que te hayas ido?
197
00:21:11,530 --> 00:21:14,300
Al principio pensé que sin ti,
198
00:21:14,300 --> 00:21:16,790
Tianliang sería mío.
199
00:21:16,790 --> 00:21:19,410
Resulta que, después de que te fuiste,
200
00:21:20,930 --> 00:21:24,060
Han aparecido otros monstruos y demonios.
201
00:21:31,500 --> 00:21:33,830
Me acabo de dar cuenta
202
00:21:38,160 --> 00:21:40,820
que no puedes morir.
203
00:21:43,610 --> 00:21:46,210
Si sobrevives,
204
00:21:46,210 --> 00:21:50,090
la familia He tendrá
dos hijos y una hija.
205
00:21:50,090 --> 00:21:52,020
Si mueres,
206
00:21:52,900 --> 00:21:56,390
la familia He tendrá
sólo queda un hijo.
207
00:22:07,780 --> 00:22:11,150
Por primera vez me di cuenta de que
208
00:22:11,150 --> 00:22:15,520
El mayor propósito de mi vida como He Mingli.
209
00:22:16,780 --> 00:22:19,450
en realidad fue para deshacerme de ti
210
00:22:19,450 --> 00:22:22,260
y allanar el camino para mi hermano menor.
211
00:22:41,720 --> 00:22:45,080
Se ha encontrado a la presidenta, la abogada Wei.
212
00:23:15,400 --> 00:23:17,900
¿Por qué vinimos a pescar?
213
00:23:19,920 --> 00:23:22,810
Es porque tengo miedo de que lo hagas.
Pensar demasiado en las cosas en casa.
214
00:23:27,130 --> 00:23:30,110
¿No es este el mundo de las novelas románticas?
215
00:23:30,110 --> 00:23:34,530
¿Por qué no tomamos un jet privado?
¿Ver la aurora boreal en Islandia?
216
00:23:34,530 --> 00:23:37,550
¿O ir de vacaciones a la isla Nanyang?
217
00:23:37,550 --> 00:23:40,017
Reservar un entero
grandes almacenes
218
00:23:40,017 --> 00:23:42,420
y salir de compras
Sería bueno también,
219
00:23:42,420 --> 00:23:45,090
como un gorrión
transformándose en un fénix.
220
00:23:49,890 --> 00:23:52,320
Paz, ¿vale?
221
00:23:54,060 --> 00:23:56,390
Bueno.
222
00:23:59,580 --> 00:24:01,400
Paz.
223
00:24:12,280 --> 00:24:14,190
Ahora,
224
00:24:15,100 --> 00:24:18,040
puedo pensar tranquilamente
225
00:24:18,040 --> 00:24:20,070
sobre lo que están haciendo el CEO y Chuchu.
226
00:24:27,170 --> 00:24:29,270
Puedo verlo.
227
00:24:29,270 --> 00:24:34,070
Se encuentran felizmente en el
entrada del parque de atracciones.
228
00:24:37,940 --> 00:24:40,150
Adivina quién soy.
229
00:24:40,700 --> 00:24:43,320
- Chuchu.
- Eres increíble.
230
00:24:43,320 --> 00:24:47,390
Él le mostrará una sonrisa que
nunca se lo muestra a nadie más.
231
00:24:47,390 --> 00:24:50,110
Chuchu le dice alegremente,
232
00:24:50,110 --> 00:24:52,770
"Este es el almuerzo que preparé hoy".
233
00:24:54,830 --> 00:24:57,860
"Espero que te guste".
234
00:25:09,120 --> 00:25:13,290
Eso es suficiente. Deja de atormentarte.
235
00:25:13,290 --> 00:25:15,430
Quizás te esté atormentando.
236
00:25:18,690 --> 00:25:21,610
no tienes curiosidad
sobre lo que están haciendo?
237
00:25:22,590 --> 00:25:24,450
Tengo más curiosidad por
238
00:25:24,450 --> 00:25:28,250
si realmente quieres ir
a Islandia y la isla Nanyang.
239
00:25:42,800 --> 00:25:45,880
Ya deben haberlo hecho
entró al parque de diversiones.
240
00:25:45,880 --> 00:25:50,410
Deben estar haciendo
varias actividades interesantes.
241
00:25:50,410 --> 00:25:55,100
Este tipo de actividades son las
mejor para encender las chispas del amor.
242
00:25:55,860 --> 00:25:58,990
O van al
casa embrujada juntos.
243
00:25:58,990 --> 00:26:03,200
El CEO puede tener miedo
la oscuridad, pero para Chuchu,
244
00:26:03,200 --> 00:26:06,590
Avanzará valientemente.
245
00:26:06,590 --> 00:26:10,520
En su corazón, su amor por Chuchu
246
00:26:10,520 --> 00:26:12,740
puede vencer la oscuridad.
247
00:26:14,000 --> 00:26:18,910
Incluso si soy ama de llaves
durante 100 días, arreglar 100 baños,
248
00:26:18,910 --> 00:26:21,880
dormir en un saco de dormir debajo
la caja eléctrica de su casa,
249
00:26:21,880 --> 00:26:25,180
correr a un lugar
con muchas luciérnagas,
250
00:26:25,180 --> 00:26:27,570
o representar el Juego de Tronos...
251
00:26:29,840 --> 00:26:31,880
No importa qué,
252
00:26:34,470 --> 00:26:37,810
No puedo vencer la mirada suplicante de Chuchu.
253
00:26:44,760 --> 00:26:48,990
¡Zheng Xiao'en! ¡Eres tan miserable!
254
00:26:50,220 --> 00:26:54,430
¡Tengo tantas ganas de abrazarte ahora mismo!
255
00:26:56,300 --> 00:26:58,210
¡Es suficiente!
256
00:27:09,300 --> 00:27:11,410
Bueno.
257
00:27:13,020 --> 00:27:14,810
Lo siento.
258
00:27:19,600 --> 00:27:21,480
Estoy siendo excesivo.
259
00:27:24,620 --> 00:27:27,070
Tu corazón también debe doler.
260
00:27:28,640 --> 00:27:30,030
No.
261
00:27:31,350 --> 00:27:33,490
No deberías disculparte conmigo.
262
00:27:33,490 --> 00:27:35,410
Deberías disculparte con...
263
00:27:43,490 --> 00:27:46,480
Aoran, ¿por qué me llamaste?
264
00:27:48,710 --> 00:27:51,680
Probablemente esté buscando a su madre.
después de llorar en la casa embrujada.
265
00:27:51,680 --> 00:27:54,000
¿Chuchu no apareció?
266
00:27:59,250 --> 00:28:02,320
¿La primera cita de los protagonistas principales fracasó?
267
00:28:02,320 --> 00:28:05,230
¿Ha llegado mi oportunidad?
268
00:28:17,510 --> 00:28:19,070
Qiutian.
269
00:28:19,800 --> 00:28:22,850
¿Cuál es la dirección de Chuchu?
Envíamelo rápido.
270
00:28:26,100 --> 00:28:31,120
Bien. ya que no pude regresar
incluso después de estar decidido a morir,
271
00:28:31,120 --> 00:28:33,050
entonces no puedo rendirme.
272
00:28:33,050 --> 00:28:35,050
Situ Aoran es mío.
273
00:28:35,050 --> 00:28:40,280
¡Mío!
274
00:28:44,860 --> 00:28:46,340
Aoran.
275
00:28:48,100 --> 00:28:51,110
¿Chuchu no apareció?
276
00:28:51,110 --> 00:28:52,590
Ella tampoco cogió el teléfono.
277
00:28:52,590 --> 00:28:54,090
Xiao'en fue a buscarla.
278
00:28:54,090 --> 00:28:56,040
Habrá novedades pronto.
279
00:29:03,100 --> 00:29:04,800
¿Qué ocurre?
280
00:29:05,500 --> 00:29:08,360
no pareces alguien
quien simplemente se puso de pie.
281
00:29:18,490 --> 00:29:21,430
Dieciocho.
282
00:29:41,570 --> 00:29:43,210
Chuchu.
283
00:29:50,330 --> 00:29:52,190
Chuchu.
284
00:29:58,110 --> 00:29:59,780
Chuchu!
285
00:30:24,150 --> 00:30:27,750
¡Doctor! ¡Doctor!
¡Algo anda mal con el paciente!
286
00:30:31,870 --> 00:30:35,240
[Sala de operaciones]
287
00:30:35,950 --> 00:30:38,540
Disculpe, ¿qué pasó con
¿Zheng Xiao'en? ¿Cómo se lastimó?
288
00:30:38,540 --> 00:30:41,410
Es incierto.
Estamos tratando de salvarla ahora mismo.
289
00:30:43,560 --> 00:30:45,680
¿Qué le pasa a este hospital?
290
00:30:45,680 --> 00:30:48,140
algo puede salir mal
a pesar de que ella simplemente estaba acostada allí.
291
00:30:50,280 --> 00:30:53,640
Xiao'en, no me asustes.
292
00:30:53,640 --> 00:30:56,030
Date prisa y despierta.
293
00:30:56,800 --> 00:30:58,960
Encenderé una lámpara de oración para ti.
294
00:30:58,960 --> 00:31:01,300
Tienes que estar bien, ¿vale?
295
00:31:12,650 --> 00:31:15,050
[Cargando a 300 julios]
296
00:31:23,384 --> 00:31:26,600
♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫
297
00:31:26,600 --> 00:31:32,630
♫ Desafía la angustia para
ya no tengas miedo de los desamores ♫
298
00:31:32,630 --> 00:31:39,180
♫ Elijo ofertar
adiós con una sonrisa ♫
299
00:31:40,490 --> 00:31:43,700
[Sala de operaciones]
300
00:31:44,490 --> 00:31:47,110
Disculpe, ¿qué pasó con
¿Zheng Xiao'en? ¿Cómo se lastimó?
301
00:31:47,110 --> 00:31:49,950
Es incierto.
Estamos tratando de salvarla ahora mismo.
302
00:31:52,020 --> 00:31:54,230
¿Qué le pasa a este hospital?
303
00:31:54,230 --> 00:31:56,760
algo puede salir mal
a pesar de que ella simplemente estaba acostada allí.
304
00:31:58,780 --> 00:32:02,090
Xiao'en, no me asustes.
305
00:32:02,090 --> 00:32:04,400
Date prisa y despierta.
306
00:32:05,330 --> 00:32:07,470
Encenderé una lámpara de oración para ti.
307
00:32:07,470 --> 00:32:09,810
Tienes que estar bien, ¿vale?
308
00:32:21,150 --> 00:32:23,550
[Cargando a 300 julios]
309
00:32:28,920 --> 00:32:30,540
¡Finalmente estás despierto!
310
00:32:30,540 --> 00:32:32,450
¿Estás bien?
311
00:32:32,450 --> 00:32:34,240
I...
312
00:32:35,740 --> 00:32:37,900
¿Estoy en el hospital?
313
00:32:43,490 --> 00:32:44,550
¡Duele!
314
00:32:44,550 --> 00:32:47,470
Lo lamento. Todo es culpa mía.
315
00:32:47,470 --> 00:32:51,030
Hermano, ven y
Pido disculpas a la hermana Xiao'en.
316
00:32:51,030 --> 00:32:56,050
Lo lamento. Pensé que tu
fueron enviados por el usurero.
317
00:32:56,050 --> 00:32:58,970
¿Tiburón prestamista?
318
00:33:07,370 --> 00:33:12,220
Así que no sólo la mafia
presentarse en tu casa con frecuencia,
319
00:33:12,220 --> 00:33:15,190
pero si no puedes devolver el dinero,
También destruirán tu casa.
320
00:33:15,190 --> 00:33:17,260
y amenazarte con venderte?
321
00:33:17,260 --> 00:33:20,210
Mi hermano pensó que los usureros
estaban causando problemas nuevamente.
322
00:33:20,210 --> 00:33:22,490
Por eso te lastimó accidentalmente.
323
00:33:22,490 --> 00:33:25,020
Lo siento mucho.
324
00:33:28,680 --> 00:33:32,200
Chuchu debe haberte dejado plantado.
porque algo surgió de repente.
325
00:33:32,200 --> 00:33:34,030
No te preocupes demasiado.
326
00:33:34,030 --> 00:33:36,640
Estoy preocupado, seguro.
327
00:33:36,640 --> 00:33:41,550
Pero además de estar preocupados, hay
Otros sentimientos que no puedo describir.
328
00:33:42,360 --> 00:33:46,990
Te conozco desde hace mucho tiempo, pero he
Definitivamente nunca te había visto así.
329
00:33:46,990 --> 00:33:49,384
Esta tiene que ser la primera vez.
no estas seguro
330
00:33:49,384 --> 00:33:51,700
sobre lo que estás pensando.
331
00:33:53,940 --> 00:33:56,180
Es una pregunta lógica.
332
00:33:56,180 --> 00:34:01,300
Me gusta Chuchu, así que naturalmente
Estaba esperando con ansias esta fecha.
333
00:34:01,300 --> 00:34:02,990
Razonable.
334
00:34:02,990 --> 00:34:04,184
Cuando Chuchu no apareció,
335
00:34:04,184 --> 00:34:10,030
debería sentirme decepcionado,
enojado, deprimido o lo que sea.
336
00:34:10,030 --> 00:34:13,870
De todos modos, todas son emociones negativas.
337
00:34:13,870 --> 00:34:15,470
Razonable.
338
00:34:15,470 --> 00:34:18,960
Me sentí un poco decepcionado.
339
00:34:21,420 --> 00:34:24,420
Pero ahora que es seguro
ella no viene,
340
00:34:24,420 --> 00:34:26,890
realmente sentí
341
00:34:28,140 --> 00:34:30,760
un poco aliviado.
342
00:34:30,760 --> 00:34:32,600
¿Es esto también razonable?
343
00:34:32,600 --> 00:34:34,540
No, esto no es razonable.
344
00:34:35,630 --> 00:34:39,110
Este es el extraño sentimiento
que no puedo describir.
345
00:34:39,110 --> 00:34:40,910
¿Cómo puede ser esto?
346
00:34:41,550 --> 00:34:44,520
Vayamos a la raíz del problema.
347
00:34:44,520 --> 00:34:49,230
Estabas esperando
la cita de hoy porque te gusta Chuchu.
348
00:34:49,230 --> 00:34:51,360
Entonces ¿por qué te gusta Chuchu?
349
00:34:52,960 --> 00:34:56,950
Porque ella es cariñosa, cálida, amable,
considerado, elegante y cortés.
350
00:34:56,950 --> 00:34:59,160
Ella siempre está pensando en los demás.
351
00:35:00,230 --> 00:35:03,760
Te estaba preguntando por qué te gusta Chuchu.
352
00:35:05,060 --> 00:35:09,120
Porque es cariñosa, cálida, amable,
considerado, elegante y reflexivo.
353
00:35:09,120 --> 00:35:10,810
Además, siempre está pensando en los demás.
354
00:35:10,810 --> 00:35:12,380
Está bien, basta.
355
00:35:12,380 --> 00:35:14,130
El motivo no es importante.
356
00:35:14,130 --> 00:35:18,280
Ya que el autor te quiere
estar enamorado de ella, lo haces.
357
00:35:19,440 --> 00:35:21,350
¿Por qué preguntas?
358
00:35:21,350 --> 00:35:24,360
es mi razon de gustar
Chuchu importante?
359
00:35:24,360 --> 00:35:26,780
La razón no es importante.
360
00:35:26,780 --> 00:35:30,820
Ya que el autor te quiere
Para que te guste, te gusta.
361
00:35:31,770 --> 00:35:34,730
¿Qué? No entiendo
lo que acabas de decir.
362
00:35:34,730 --> 00:35:39,070
no pude entenderlo
En aquel entonces tampoco, pero ahora lo hago.
363
00:35:40,180 --> 00:35:42,080
¿Qué quieres decir?
364
00:35:50,217 --> 00:35:52,180
[Centro de cuidados críticos]
365
00:35:52,180 --> 00:35:53,690
Afortunadamente, estás bien.
366
00:35:53,690 --> 00:35:56,070
realmente vas
para darme un susto de muerte!
367
00:35:56,070 --> 00:36:00,150
Cuando fui a encender la lámpara de oración,
También aproveché la oportunidad para shoujing.
368
00:36:00,170 --> 00:36:02,990
(Shoujing: un ritual taoísta
para recuperar un alma asustada)
369
00:36:05,060 --> 00:36:07,050
Doctor,
Realmente espero que no haya un día
370
00:36:07,050 --> 00:36:08,860
cuando veo mi foto en 'Breaking'
Comuna de Noticias' (grupo de Facebook).
371
00:36:08,860 --> 00:36:10,120
¿Pero qué pasa con tu hospital?
372
00:36:10,120 --> 00:36:11,740
¿Por qué Xiao'en sigue lastimándose?
373
00:36:11,740 --> 00:36:13,360
Hemos mirado el
Imágenes de cámaras de vigilancia.
374
00:36:13,360 --> 00:36:14,650
Aparte de la enfermera,
375
00:36:14,650 --> 00:36:18,110
nadie más entró en la habitación
antes de que el paciente resultara herido.
376
00:36:18,110 --> 00:36:19,260
Entonces...
377
00:36:19,260 --> 00:36:23,340
Así que sólo podemos especular
que la paciente sangró por sí sola.
378
00:36:23,340 --> 00:36:25,150
Oh, entonces estás diciendo
que ella estaba tirada por ahí
379
00:36:25,150 --> 00:36:27,150
¿Y luego empezó a sangrar?
380
00:36:27,150 --> 00:36:28,690
¿Suena eso razonable?
381
00:36:28,690 --> 00:36:30,480
Sé que esto suena irrazonable,
382
00:36:30,480 --> 00:36:33,260
pero actualmente no podemos
encontrar otras razones.
383
00:36:33,260 --> 00:36:35,540
¿Entonces Xiao'en puede resultar herido en cualquier momento?
384
00:36:35,540 --> 00:36:37,180
Olvídate de esos
cortes y rozaduras anteriores.
385
00:36:37,180 --> 00:36:39,940
Su cabeza estaba sangrando
esta vez. ¡Esto no es una broma!
386
00:36:39,940 --> 00:36:42,280
Lo siento mucho. Lo haremos
realizar un examen más profundo
387
00:36:42,280 --> 00:36:45,200
para cualquier otra condición médica
que no hemos identificado.
388
00:36:53,970 --> 00:36:58,090
Xiao'en, ¿qué pasó exactamente?
389
00:36:58,090 --> 00:37:00,020
Deja de ser la Bella Durmiente.
390
00:37:00,020 --> 00:37:02,100
¿Soñaste con algo bueno?
391
00:37:02,100 --> 00:37:04,920
¿Por qué no te despiertas?
392
00:37:04,920 --> 00:37:06,660
Por favor, recupérate pronto.
393
00:37:06,660 --> 00:37:09,520
Vámonos a casa, ¿vale?
394
00:37:18,430 --> 00:37:21,630
Esta es mi casa. Bienvenido.
395
00:37:21,630 --> 00:37:22,830
Perdón por la molestia.
396
00:37:22,830 --> 00:37:24,580
Lo siento.
397
00:37:29,400 --> 00:37:31,490
¿Aún te sientes mareado?
398
00:37:31,490 --> 00:37:34,330
No es nada.
Estaré bien después de descansar un poco.
399
00:37:34,330 --> 00:37:36,820
Trate este lugar como si fuera su hogar.
400
00:37:37,420 --> 00:37:40,160
¿No es demasiado problema para ti?
401
00:37:41,990 --> 00:37:44,430
¿Hay alguien más a quien puedas molestar?
402
00:37:46,200 --> 00:37:49,180
¡Así es! solo sigue adelante
y molestarme.
403
00:37:49,180 --> 00:37:51,180
De todos modos, ustedes no pueden irse a casa ahora mismo.
404
00:37:51,180 --> 00:37:53,170
Los usureros aparecerán
secuestrarte en cualquier momento.
405
00:37:53,170 --> 00:37:54,184
Cuando eso suceda,
406
00:37:54,184 --> 00:37:57,280
pagando rescate por ti
¡Es el verdadero problema!
407
00:37:59,770 --> 00:38:03,710
Muy bien, quédate en
mi casa y esconderme bien.
408
00:38:03,710 --> 00:38:06,880
Pero lo siento, tu hermano.
Tendrá que dormir en el sofá.
409
00:38:06,880 --> 00:38:09,070
No, en absoluto.
410
00:38:09,070 --> 00:38:10,917
ya estoy muy agradecido por
411
00:38:10,917 --> 00:38:12,920
tu voluntad de
llévanos a los dos adentro.
412
00:38:12,920 --> 00:38:14,890
Gracias, hermana Xiao'en.
413
00:38:16,410 --> 00:38:19,890
Bueno. El problema de encontrar
un lugar donde quedarse está resuelto.
414
00:38:19,890 --> 00:38:22,740
¿Qué pasa con los honorarios del hospital de tu padre?
415
00:38:22,740 --> 00:38:23,784
No sé.
416
00:38:23,784 --> 00:38:25,617
Todos mis familiares me cuelgan
417
00:38:25,617 --> 00:38:28,100
cuando escuchan eso
Quiero pedir dinero prestado.
418
00:38:30,110 --> 00:38:34,770
Dejaste plantado al CEO porque
Tu papá de repente necesitó cirugía.
419
00:38:34,770 --> 00:38:37,480
¿Por qué no pensaste en
¿Solo pedirle prestado al CEO?
420
00:38:37,480 --> 00:38:41,200
El dinero es lo dominante.
El CEO tiene la mayor parte.
421
00:38:41,200 --> 00:38:43,860
no quiero al director ejecutivo
saber que mi papá está enfermo.
422
00:38:43,860 --> 00:38:45,200
¿Por qué?
423
00:38:45,200 --> 00:38:49,670
no quiero mis problemas familiares
convertirse en la carga del CEO.
424
00:38:51,320 --> 00:38:52,500
¡Excelente!
425
00:38:52,500 --> 00:38:54,060
Las mujeres necesitan tener carácter.
426
00:38:54,060 --> 00:38:56,970
Así que me ocuparé de
los honorarios del hospital de tu padre.
427
00:38:56,970 --> 00:38:59,250
¡No podemos dejarte hacer eso!
428
00:39:09,460 --> 00:39:10,990
Los honorarios del hospital de tu padre.
429
00:39:10,990 --> 00:39:13,040
- Pero-
- Sin peros.
430
00:39:13,040 --> 00:39:14,910
¿Quieres que tu hermano pequeño
¿Dejar la escuela para trabajar?
431
00:39:14,910 --> 00:39:18,110
- Estoy bien con eso.
- Serás el primero en noquearte. (Nocaut)
432
00:39:19,560 --> 00:39:21,350
Puedo encontrar un segundo trabajo.
433
00:39:21,350 --> 00:39:24,610
¿No tienes miedo de ser
¿Seguidos por los usureros?
434
00:39:27,780 --> 00:39:32,070
Genial. los colegas en
la asistencia ha llegado a un consenso.
435
00:39:32,070 --> 00:39:35,420
No te preocupes, yo me ocuparé
del resto de honorarios.
436
00:39:39,430 --> 00:39:41,680
¿Qué?
437
00:39:41,680 --> 00:39:43,920
¿No puedo acumular algunas buenas obras?
438
00:39:43,920 --> 00:39:45,830
No llores.
439
00:39:45,830 --> 00:39:48,000
Este es un préstamo. Tienes que
devuélveme el dinero en el futuro.
440
00:39:48,000 --> 00:39:49,860
No soy tan agradable.
441
00:39:49,860 --> 00:39:52,810
Te lo devolveré.
Absolutamente no evadiré mi deuda.
442
00:39:52,810 --> 00:39:56,540
Xiao'en, realmente no lo sé.
cómo pagarte.
443
00:39:56,540 --> 00:39:59,530
Cuando pueda,
Definitivamente te lo agradeceré adecuadamente.
444
00:39:59,530 --> 00:40:01,610
Prometo.
445
00:40:01,610 --> 00:40:04,670
Vale, lo dijiste:
confiarás en tus habilidades.
446
00:40:04,670 --> 00:40:06,380
- Confiaré en mis propias habilidades.
- No confíes en los hombres.
447
00:40:06,380 --> 00:40:08,720
No confiaré en... ¿hombres?
448
00:40:08,720 --> 00:40:10,150
Gracias, hermana Xiao'en.
449
00:40:10,150 --> 00:40:12,430
yo también te lo agradeceré
adecuadamente en el futuro.
450
00:40:12,430 --> 00:40:15,010
Tú, sólo estudia mucho.
451
00:40:15,010 --> 00:40:16,717
Cuando empieces a trabajar,
452
00:40:16,717 --> 00:40:18,690
recuerda tratar
tu hermana mayor bien.
453
00:40:18,690 --> 00:40:22,810
Ella sufrió mucho por
tú y tu padre. ¿Entender?
454
00:40:22,810 --> 00:40:24,360
Lo sé.
455
00:40:26,150 --> 00:40:31,510
Espera. ¿Se ha ido mi corazón?
¿Suave hacia mi rival amoroso?
456
00:40:31,510 --> 00:40:35,200
Xiao'en, eres un buen amigo.
457
00:40:35,200 --> 00:40:38,730
Si necesitas ayuda algún día,
debes recordar decirme
458
00:40:38,730 --> 00:40:41,530
para que tenga el
oportunidad de ayudarte a ti también.
459
00:40:51,530 --> 00:40:55,460
¿Qué? chuchu no fue
porque estaba enferma?
460
00:40:55,460 --> 00:40:57,760
¿Está bien?
461
00:40:59,970 --> 00:41:02,620
¿Un tipo de neumonía infecciosa?
462
00:41:02,620 --> 00:41:03,930
¿Neumonía?
463
00:41:03,930 --> 00:41:06,660
¿Es grave?
464
00:41:06,660 --> 00:41:08,440
¿Tiene fiebre?
465
00:41:08,440 --> 00:41:10,140
¿Cuál es su nivel de oxígeno en sangre?
466
00:41:10,140 --> 00:41:12,750
¿Fue al hospital?
para que lo miren?
467
00:41:15,330 --> 00:41:19,050
Cuando ella se recupere,
¿Se pondrá ella misma en contacto con Aoran?
468
00:41:19,050 --> 00:41:21,240
Está bien, se lo diré.
469
00:41:21,240 --> 00:41:23,240
Cuidarse.
470
00:41:23,240 --> 00:41:25,260
Esperar.
471
00:41:37,120 --> 00:41:39,510
Si es infeccioso,
472
00:41:40,190 --> 00:41:42,860
¿No es así Zheng Xiao'en?
¿También hay que tener más cuidado?
473
00:41:42,860 --> 00:41:46,390
♫ Perdido para ti ♫
474
00:41:46,390 --> 00:41:53,717
♫ Pienso en ti hasta que
ya no puedo respirar ♫
475
00:41:56,230 --> 00:41:59,440
♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫
476
00:41:59,440 --> 00:42:05,640
♫ Desafía la angustia para
ya no tengas miedo de los desamores ♫
477
00:42:05,640 --> 00:42:12,417
♫ Elijo ofertar
adiós con una sonrisa ♫
478
00:42:12,500 --> 00:42:14,940
¿Un tipo de neumonía infecciosa?
479
00:42:14,940 --> 00:42:16,620
¿Neumonía?
480
00:42:16,620 --> 00:42:19,420
¿Es grave?
481
00:42:19,420 --> 00:42:20,850
¿Tiene fiebre?
482
00:42:20,850 --> 00:42:22,550
¿Cuál es su nivel de oxígeno en sangre?
483
00:42:22,550 --> 00:42:25,250
¿Fue al hospital?
para que lo miren?
484
00:42:27,750 --> 00:42:31,470
Cuando ella se recupere,
¿Se pondrá ella misma en contacto con Aoran?
485
00:42:31,470 --> 00:42:33,660
Está bien, se lo haré saber.
486
00:42:33,660 --> 00:42:35,840
Cuidarse.
487
00:42:35,840 --> 00:42:37,590
Esperar.
488
00:42:48,980 --> 00:42:52,140
Si es infeccioso,
489
00:42:52,140 --> 00:42:55,130
¿No es así Zheng Xiao'en?
¿También hay que tener más cuidado?
490
00:42:56,150 --> 00:43:00,360
Así es. ¿Cómo podría
¿Olvidaste algo tan importante?
491
00:43:00,360 --> 00:43:03,540
¿Quieres recordárselo tú mismo?
492
00:43:03,540 --> 00:43:06,830
Eso no es necesario.
Lo mencioné casualmente.
493
00:43:09,920 --> 00:43:12,700
Ah, claro. solo soy
mencionar esto casualmente.
494
00:43:12,700 --> 00:43:15,140
Dado que esta neumonía es infecciosa,
495
00:43:15,140 --> 00:43:18,600
Entonces deberías tener más cuidado, ¿vale?
496
00:43:18,600 --> 00:43:20,810
No seas superficial.
497
00:43:22,000 --> 00:43:25,780
Bien, mantente en contacto.
498
00:43:26,790 --> 00:43:28,940
¿Permanecer en contacto?
499
00:43:28,940 --> 00:43:31,020
¿Qué ocurre?
500
00:43:35,230 --> 00:43:37,260
Entonces tú y Zheng Xiao'en
¿Están en contacto mucho?
501
00:43:37,260 --> 00:43:39,790
Antes yo estaba a cargo de ella.
502
00:43:41,020 --> 00:43:44,550
De repente realmente extraño cuando
Los tres trabajamos juntos.
503
00:43:44,550 --> 00:43:46,510
¿No te lo pierdes?
504
00:43:48,500 --> 00:43:50,470
¿Qué hay que perder?
505
00:43:51,370 --> 00:43:53,580
El trabajo es trabajo.
506
00:43:57,230 --> 00:43:58,584
Pero después del trabajo,
507
00:43:58,584 --> 00:44:01,840
todavía te preocupa si
Zheng Xiao'en también resultará infectado.
508
00:44:03,880 --> 00:44:06,230
Tengo miedo de que ella
difundirlo a sus compañeros de trabajo.
509
00:44:06,230 --> 00:44:08,840
No lo olvides. La empresa
Tiene aire acondicionado central.
510
00:44:08,840 --> 00:44:13,930
Oh, entonces eres un CEO al que le importa
sobre sus empleados de nivel inicial.
511
00:44:13,930 --> 00:44:16,500
¿Te preocupas tanto por mí?
512
00:44:16,500 --> 00:44:18,360
Ni siquiera eres un empleado de nivel inicial.
513
00:44:18,360 --> 00:44:19,650
¿Por qué buscas atención?
514
00:44:19,650 --> 00:44:21,220
No busco atención.
515
00:44:21,220 --> 00:44:24,790
Estoy un poco sorprendido.
516
00:44:26,090 --> 00:44:30,510
¿Qué tiene de sorprendente
¿Un jefe que se preocupa por sus empleados?
517
00:44:30,510 --> 00:44:32,890
Así es.
518
00:44:32,890 --> 00:44:35,700
El presidente de Estados Unidos odia
publicando más en Twitter,
519
00:44:35,700 --> 00:44:38,830
y los misiles de prueba de Corea del Norte
son los más precisos.
520
00:44:40,510 --> 00:44:41,930
¿Qué es eso?
521
00:44:41,930 --> 00:44:45,720
No sé. lo aprendí
de Zheng Xiao'en.
522
00:44:45,720 --> 00:44:47,670
¿Por qué suena como
¿me estás regañando?
523
00:44:47,670 --> 00:44:50,210
Entonces lo que piensas no está mal.
524
00:45:45,590 --> 00:45:48,100
La impulsividad lleva a estropear las cosas.
525
00:45:48,100 --> 00:45:49,970
¿Por qué me envanecí?
526
00:45:49,970 --> 00:45:52,850
No puedo creer que le dije a Chuchu
que yo cubriría su deuda.
527
00:45:52,850 --> 00:45:54,130
"El dinero no es un problema".
528
00:45:54,130 --> 00:45:55,950
El problema es que no tengo dinero.
529
00:45:55,950 --> 00:45:58,380
¿Estoy loco?
530
00:46:01,750 --> 00:46:04,370
¿Dónde voy a encontrar dinero?
531
00:46:06,270 --> 00:46:11,550
La forma más estúpida sería ir
Pídale a Duanmu Qingfeng que le pida dinero prestado.
532
00:46:11,550 --> 00:46:14,820
No, eso no servirá. esto seria
Quiero decir que no tengo ninguna columna vertebral en absoluto.
533
00:46:14,820 --> 00:46:16,384
Además, ¿cuál es la diferencia entre
534
00:46:16,384 --> 00:46:19,620
dejarle saber a Qingfeng y
¿Se lo estás diciendo directamente a Situ Aoran?
535
00:46:19,620 --> 00:46:20,450
Eso no funcionará.
536
00:46:20,450 --> 00:46:24,330
No puedo darle la oportunidad de ser el
héroe que salva a la damisela en apuros.
537
00:46:26,420 --> 00:46:32,190
Parece la única manera
es para mí ser el héroe.
538
00:46:39,240 --> 00:46:41,920
Jugando a ser una loca con mi apariencia.
539
00:46:41,920 --> 00:46:44,720
Es un desperdicio.
540
00:46:47,690 --> 00:46:51,090
Nunca pensé en mi vida que
Tendría que dar el paso.
541
00:46:51,090 --> 00:46:55,360
Sin mencionar que está en una novela.
y también para mi rival amoroso.
542
00:46:55,360 --> 00:46:58,860
¿No es esto demasiado sacrificio?
543
00:46:58,860 --> 00:47:03,810
No importa.
Mi seudónimo será Chuchu.
544
00:47:05,900 --> 00:47:08,770
El mundo de la novela romántica
¿No tiene clubes de alterne?
545
00:47:09,430 --> 00:47:14,560
Como no puedo sacrificar mi belleza,
Entonces sólo puedo sacrificar mi cuerpo.
546
00:47:14,560 --> 00:47:17,130
¿No hay sitios de construcción?
547
00:47:17,130 --> 00:47:20,800
¿Todos los grandes edificios están impresos en 3D?
548
00:47:25,830 --> 00:47:29,880
Nunca pensé que encontrar
un trabajo a tiempo parcial sería así de difícil.
549
00:47:37,270 --> 00:47:39,830
De ninguna manera.
550
00:47:56,430 --> 00:47:59,150
¿Cuánto más tardará?
551
00:47:59,150 --> 00:48:02,840
- Ya casi llegamos.
- Dijiste eso hace media hora.
552
00:48:14,084 --> 00:48:16,380
[No. 19, carril 193, calle Zhucun,
Distrito de Taiping, ciudad de Taichung]
553
00:48:22,350 --> 00:48:24,420
¿Dónde están?
554
00:48:26,000 --> 00:48:27,960
¿Hay alguien ahí?
555
00:48:27,960 --> 00:48:30,390
¿Hay alguien ahí? ¡Por favor abre la puerta!
556
00:48:30,390 --> 00:48:34,440
¡Hola, oye!
¡Abrir la puerta! ¡Deja de dormir!
557
00:48:34,440 --> 00:48:37,330
¿Por qué estás haciendo ruido?
Nadie vive allí.
558
00:48:37,330 --> 00:48:39,480
Tan ruidoso.
559
00:48:39,480 --> 00:48:41,440
¿Entonces se alejaron?
560
00:48:41,440 --> 00:48:43,350
Así es. ¿No puedes decirlo?
561
00:48:43,350 --> 00:48:45,660
Oye, espera. Tiene
alguna manera de contactarlos?
562
00:48:45,660 --> 00:48:48,240
No, no lo hago.
563
00:49:10,960 --> 00:49:12,850
Abrir la puerta.
564
00:49:16,480 --> 00:49:18,720
¡Abrir la puerta!
565
00:49:22,960 --> 00:49:24,990
Ve al vecino y
pregunta qué está pasando.
566
00:49:24,990 --> 00:49:26,840
Sí.
567
00:49:30,780 --> 00:49:32,580
¿Qué está pasando?
568
00:49:32,580 --> 00:49:35,280
Uno llegó antes y ahora están aquí dos.
569
00:49:35,280 --> 00:49:38,020
¿Alguien vino antes? ¿Qué quieres decir?
570
00:49:38,020 --> 00:49:41,510
Más temprano, un joven estaba llamando a la puerta.
La puerta y me fui después de que le grité.
571
00:49:41,510 --> 00:49:43,530
Ahora sois vosotros.
572
00:49:43,530 --> 00:49:45,220
¿Cómo era ese joven?
573
00:49:45,220 --> 00:49:49,800
Alto con cabello rubio. Qué molesto.
574
00:50:16,690 --> 00:50:20,630
He Tianjian, sal.
575
00:50:20,630 --> 00:50:23,920
Sé que tú también estás aquí.
576
00:50:40,430 --> 00:50:42,200
No sirve de nada esconderse.
577
00:50:42,200 --> 00:50:44,980
Mi paciencia tiene un límite.
578
00:50:44,980 --> 00:50:47,760
¡Sal ahora mismo!
579
00:50:56,450 --> 00:50:58,840
Parece que realmente se fue.
580
00:50:58,840 --> 00:51:01,680
Se escapó bastante rápido.
581
00:51:01,680 --> 00:51:03,770
Vamos.
582
00:52:12,170 --> 00:52:14,160
Has vuelto.
583
00:52:14,870 --> 00:52:18,020
¡Hermana! ¿Tuviste tiempo de visitar?
584
00:52:18,780 --> 00:52:21,780
vine a ver si mi hermanito
Está acostumbrado a este nuevo trabajo.
585
00:52:21,780 --> 00:52:23,430
¡Por supuesto que no estoy acostumbrado!
586
00:52:23,430 --> 00:52:26,350
¿Qué? ¿Puedo volver a Taipei?
587
00:52:26,350 --> 00:52:28,220
¿Qué opinas?
588
00:52:29,990 --> 00:52:32,960
Los jóvenes deberían formarse más.
589
00:52:33,580 --> 00:52:35,760
Estoy haciendo esto por tu propio bien.
590
00:52:39,200 --> 00:52:41,380
¿A dónde fuiste hace un momento?
591
00:52:42,530 --> 00:52:45,780
Probablemente no haya
Hay mucho negocio que hacer aquí.
592
00:52:46,840 --> 00:52:51,590
Caminé para conseguir
acostumbrado al nuevo entorno.
593
00:52:51,590 --> 00:52:54,990
Después de todo, es posible
Puede que esté aquí por un tiempo.
594
00:52:56,540 --> 00:52:58,470
Bueno.
595
00:52:58,470 --> 00:53:00,360
No mientas más.
596
00:53:01,010 --> 00:53:04,490
Puedes engañar a los demás
pero no puedes engañarme.
597
00:53:04,490 --> 00:53:07,190
Fuiste a buscar al abogado Wei, ¿verdad?
598
00:53:10,090 --> 00:53:11,930
¿Dónde está el testamento?
599
00:53:13,260 --> 00:53:15,320
No lo encontré.
600
00:53:15,320 --> 00:53:17,370
Sé que no me creerás.
601
00:53:17,370 --> 00:53:21,870
Pero me creas o no,
La voluntad no está aquí conmigo.
602
00:53:22,970 --> 00:53:28,150
He Tianjian, ¿lo hiciste?
¿Decidiste luchar solo?
603
00:53:29,380 --> 00:53:31,520
¿Qué?
604
00:53:31,520 --> 00:53:34,650
¿No te gustan los camarones congelados aquí?
605
00:53:34,650 --> 00:53:38,370
¿Quieres que te envíe a
¿Una isla exterior para pescar algunos frescos?
606
00:53:38,370 --> 00:53:40,590
¡No me obligues!
607
00:53:41,210 --> 00:53:43,340
Esperar. Hermana—
608
00:53:43,340 --> 00:53:46,740
Estoy hablando de negocios contigo
ahora mismo. Llámeme presidenta.
609
00:53:46,740 --> 00:53:48,050
¡No me importa lo que estemos discutiendo!
610
00:53:48,050 --> 00:53:50,650
¿No puedes usar ese tono?
cuando me hablas?
611
00:53:50,650 --> 00:53:52,260
Seguro.
612
00:53:52,260 --> 00:53:55,770
Dame la voluntad y
Podemos discutir cualquier cosa.
613
00:53:58,200 --> 00:54:01,940
Ya dije que la voluntad
no está aquí conmigo.
614
00:54:02,770 --> 00:54:04,860
Entonces no hay nada que discutir.
615
00:54:07,380 --> 00:54:09,980
¿Realmente tiene que ser así?
616
00:54:09,980 --> 00:54:11,480
¿No somos familia?
617
00:54:11,480 --> 00:54:14,140
No intentes abrazarme
de vuelta con cariño familiar.
618
00:54:14,140 --> 00:54:16,630
Cuando te enteraste de
El paradero del abogado Wei,
619
00:54:16,630 --> 00:54:18,870
¿Pensaste en avisarme?
620
00:54:18,870 --> 00:54:21,400
¿Pensaste en mí como tu hermana?
621
00:54:22,120 --> 00:54:24,660
¡Tú me traicionaste primero!
622
00:54:24,660 --> 00:54:26,820
¿Te traicioné?
623
00:54:28,280 --> 00:54:30,680
Bueno. Entonces déjame preguntarte.
624
00:54:30,680 --> 00:54:33,140
¿Por qué estoy aquí hoy?
625
00:54:33,140 --> 00:54:36,220
¿No me echaste tú primero?
626
00:54:36,220 --> 00:54:39,250
yo tambien queria ayudarte
con la huelga.
627
00:54:39,250 --> 00:54:41,820
Al final, ¿qué gané?
628
00:54:43,210 --> 00:54:46,290
Me enviaron a este extraño lugar desierto.
629
00:54:46,290 --> 00:54:49,200
Si fueras yo, ¿cómo te sentirías?
630
00:54:50,020 --> 00:54:52,750
No lo digas tan amablemente.
631
00:54:53,670 --> 00:54:58,040
¿Crees que no lo sé?
¿Qué estás pensando realmente?
632
00:54:59,740 --> 00:55:03,490
Hermana, realmente has cambiado.
633
00:55:09,660 --> 00:55:14,210
No importa quién sea,
quien hoy se siente en mi lugar
634
00:55:14,210 --> 00:55:17,180
tendría que hacer
sacrificios y cambios.
635
00:55:25,850 --> 00:55:28,220
Lo sabía.
636
00:55:28,220 --> 00:55:29,770
Incluso si puede esconderse muy bien,
637
00:55:29,770 --> 00:55:33,720
no hay manera de que no lo haga
ponerse en contacto con su esposa o sus hijos.
638
00:55:35,020 --> 00:55:38,720
He Mingli, no vayas tan lejos.
639
00:55:38,720 --> 00:55:41,630
La esposa del abogado Wei y
Los niños son inocentes.
640
00:55:41,630 --> 00:55:43,200
Incluso estás tocando a los miembros de su familia.
641
00:55:43,200 --> 00:55:45,470
¿No es eso exagerar?
642
00:55:46,670 --> 00:55:49,260
Ya he sacrificado a mi familia.
643
00:55:49,260 --> 00:55:52,390
¿Cómo es que su familia puede mantenerse al margen?
644
00:55:56,530 --> 00:56:01,820
¿Sabes lo aterrador que estás ahora?
645
00:56:13,470 --> 00:56:15,740
Si no tienes nada de qué ser culpable,
646
00:56:16,650 --> 00:56:19,470
¿De qué hay que tener miedo?
647
00:56:26,880 --> 00:56:30,440
♫ Perdido para ti ♫
648
00:56:30,440 --> 00:56:37,817
♫ Pienso en ti hasta que
ya no puedo respirar ♫
649
00:56:40,280 --> 00:56:43,630
♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫
650
00:56:43,630 --> 00:56:49,730
♫ Desafía la angustia para
ya no tengas miedo de los desamores ♫
651
00:56:49,730 --> 00:56:56,210
♫ Elijo ofertar
adiós con una sonrisa ♫
652
00:56:58,500 --> 00:57:00,810
Lo sabía.
653
00:57:00,810 --> 00:57:02,480
Incluso si puede esconderse muy bien,
654
00:57:02,480 --> 00:57:06,350
no hay manera de que no lo haga
ponerse en contacto con su esposa o sus hijos.
655
00:57:07,730 --> 00:57:11,450
He Mingli, no vayas tan lejos.
656
00:57:11,450 --> 00:57:14,240
La esposa del abogado Wei y
Los niños son inocentes.
657
00:57:14,240 --> 00:57:15,860
Incluso estás tocando a los miembros de su familia.
658
00:57:15,860 --> 00:57:17,850
¿No es eso exagerar?
659
00:57:19,360 --> 00:57:21,840
Ya he sacrificado a mi familia.
660
00:57:21,840 --> 00:57:24,910
¿Cómo es que su familia puede mantenerse al margen?
661
00:57:29,180 --> 00:57:34,800
¿Sabes lo aterrador que estás ahora?
662
00:57:46,150 --> 00:57:49,400
Si no tienes nada de qué ser culpable,
663
00:57:49,400 --> 00:57:52,300
¿De qué hay que tener miedo?
664
00:58:26,190 --> 00:58:29,870
Eso es bueno.
Finalmente lo has pensado bien.
665
00:58:30,400 --> 00:58:34,120
El tío Hu está de tu lado.
666
00:58:34,120 --> 00:58:36,350
Lo resolveremos, ¿vale?
667
00:58:36,350 --> 00:58:38,550
Adiós.
668
00:59:03,510 --> 00:59:05,800
- Estamos fuera del trabajo.
- Vamos de compras.
669
00:59:05,800 --> 00:59:08,550
Se abrió un nuevo punto de venta al lado de la empresa.
¡Ahora será más fácil comprar!
670
00:59:08,550 --> 00:59:11,260
Es falso. Fue impreso en 3D.
671
00:59:11,260 --> 00:59:12,820
¿Qué pasa con ella?
672
00:59:14,000 --> 00:59:16,080
¿Vienes? Sólo una palabra.
673
00:59:16,750 --> 00:59:19,870
No. Ocupado. Partiendo ahora. Adiós.
674
00:59:28,020 --> 00:59:30,200
Chuchu, ¿estás ocupado después del trabajo?
675
00:59:30,200 --> 00:59:34,210
Lo siento, tengo algunas cosas familiares.
para cuidar. Divertirse.
676
00:59:38,520 --> 00:59:40,590
¿Qué está sucediendo?
677
00:59:43,170 --> 00:59:44,950
Gracias.
678
00:59:46,190 --> 00:59:47,920
¿Te sientes mejor?
679
00:59:48,920 --> 00:59:51,200
Te refieres a...
680
00:59:51,200 --> 00:59:54,790
Zheng Xiao'en dijo que tienes neumonía.
681
00:59:56,420 --> 00:59:59,290
Estoy casi completamente recuperado.
682
00:59:59,290 --> 01:00:01,280
¿Tan rápido?
683
01:00:02,920 --> 01:00:05,820
Afortunadamente se descubrió temprano.
684
01:00:08,640 --> 01:00:10,410
Eso es bueno.
685
01:00:18,390 --> 01:00:22,920
Lo lamento. no me presenté ese día
686
01:00:22,920 --> 01:00:25,390
aunque yo era el indicado
¿Quién te invitó a salir?
687
01:00:27,690 --> 01:00:29,320
Está bien.
688
01:00:29,320 --> 01:00:32,180
No querías no aparecer.
La salud es lo primero.
689
01:00:32,180 --> 01:00:34,260
Gracias, director ejecutivo.
690
01:00:38,910 --> 01:00:44,190
Entonces, ¿todo lo demás está bien?
691
01:00:44,190 --> 01:00:46,620
¿Todo lo demás?
692
01:00:47,270 --> 01:00:49,800
¿No dijeron que
¿La neumonía es infecciosa?
693
01:00:50,510 --> 01:00:55,770
Tus... compañeros de trabajo están bien, ¿verdad?
694
01:00:56,690 --> 01:01:00,020
¿Te refieres a Xiao'en?
695
01:01:00,020 --> 01:01:01,810
Sí.
696
01:01:02,830 --> 01:01:04,800
Ella es genial.
697
01:01:07,430 --> 01:01:09,190
Eso es bueno.
698
01:01:13,890 --> 01:01:17,960
Tenía miedo de que si se enfermaba,
se propagaría a otros compañeros de trabajo.
699
01:01:17,960 --> 01:01:22,350
CEO, por favor no se preocupe.
Xiao'en está muy sano.
700
01:01:24,610 --> 01:01:27,750
Bueno. Vámonos entonces.
701
01:01:43,650 --> 01:01:46,160
Bienvenido.
702
01:01:49,990 --> 01:01:52,450
¡Bienvenido a casa, Maestro! ¡Maullido!
703
01:01:52,450 --> 01:01:54,800
Maestro, por aquí, por favor.
704
01:01:59,810 --> 01:02:02,170
Miau, miau.
705
01:02:03,250 --> 01:02:05,850
¿Qué te gustaría comer hoy?
706
01:02:09,100 --> 01:02:13,360
Maestro, ¿qué haría?
¿te gusta comer hoy?
707
01:02:13,360 --> 01:02:20,090
Miau, miau, miau. ¡Maullido! ¡Maullido! ¡Maullido!
708
01:02:20,090 --> 01:02:23,160
Pido disculpas, esta criada es nueva aquí.
709
01:02:23,160 --> 01:02:24,150
Por favor perdónanos, Maestro.
710
01:02:24,150 --> 01:02:27,760
te enviaré
una criada de buen comportamiento de inmediato.
711
01:02:29,760 --> 01:02:33,630
Pido disculpas, Maestro. ¿Hay algo
¿te gustaría comer hoy?
712
01:02:33,630 --> 01:02:35,010
Puedo darle una visión general, Maestro.
713
01:02:35,010 --> 01:02:37,540
Sé que hoy es tu primer día de trabajo.
714
01:02:37,540 --> 01:02:39,230
y todavía tienes mucho que aprender,
715
01:02:39,230 --> 01:02:42,710
pero tratar a tu amo
con cortesía es fundamental.
716
01:02:42,710 --> 01:02:46,190
¿Estabas tratando de
asustar al cliente?
717
01:02:49,510 --> 01:02:50,484
Lo lamento.
718
01:02:50,880 --> 01:02:52,910
Me familiarizaré con el
las reglas de la tienda lo más rápido posible.
719
01:02:52,910 --> 01:02:56,810
Recordar,
Cada cliente es tu maestro.
720
01:02:56,810 --> 01:02:58,750
Maullido.
721
01:03:04,020 --> 01:03:08,130
Con un trabajo a tiempo parcial con calificación G,
¿Cuándo voy a ganar dinero?
722
01:03:08,130 --> 01:03:12,480
¿Por qué el mundo de la novela romántica no
¿Tiene trabajos con clasificación R (mayores de 18 años)?
723
01:03:15,670 --> 01:03:18,730
¡Bienvenido a casa, Maestro!
724
01:03:21,640 --> 01:03:25,110
♫ Perdido para ti ♫
725
01:03:25,110 --> 01:03:32,317
♫ Pienso en ti hasta que
ya no puedo respirar ♫
726
01:03:32,550 --> 01:03:35,700
♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫
727
01:03:35,700 --> 01:03:41,800
♫ Desafía la angustia para
ya no tengas miedo de los desamores ♫
728
01:03:41,800 --> 01:03:48,380
♫ Elijo ofertar
adiós con una sonrisa ♫
729
01:03:52,770 --> 01:03:58,460
No esperaba que lo hicieras
En realidad me gusta venir a cafés de limpieza.
730
01:03:58,460 --> 01:04:00,680
Guau.
731
01:04:00,680 --> 01:04:03,440
Oye, ¿qué es esa expresión en tu cara?
732
01:04:03,440 --> 01:04:05,800
Te seguí hasta aquí, ¿vale?
733
01:04:05,800 --> 01:04:07,670
¿Eh?
734
01:04:21,520 --> 01:04:24,030
¿Hacia dónde corre?
735
01:04:37,840 --> 01:04:39,820
¡Zheng Xiao'en!
736
01:04:43,617 --> 01:04:47,830
[No montar en bicicleta sin mascarilla]
737
01:04:50,470 --> 01:04:52,280
Eso es lo que pasó.
738
01:04:52,280 --> 01:04:55,450
Oh, entonces eres un acosador que
739
01:04:55,450 --> 01:04:57,770
esconde tu verdadera naturaleza
de quienes te conocen.
740
01:04:57,770 --> 01:04:59,750
Estaba mostrando mi preocupación por ti.
741
01:04:59,750 --> 01:05:01,470
viniste a mirar
Un buen espectáculo, ¿no?
742
01:05:01,470 --> 01:05:03,730
¿Por qué trabajas a tiempo parcial?
743
01:05:03,730 --> 01:05:05,080
Me falta dinero.
744
01:05:05,080 --> 01:05:08,500
¿Será que piensas
¿Tengo intereses especiales?
745
01:05:11,630 --> 01:05:13,750
¡Maullido!
746
01:05:17,660 --> 01:05:22,560
Maestro, ¿puedo preguntar qué es tan gracioso? Maullido.
747
01:05:22,560 --> 01:05:24,360
Nada.
748
01:05:24,360 --> 01:05:28,730
Me sorprende que
viniste a trabajar aquí.
749
01:05:29,590 --> 01:05:33,320
Fui mil veces
reacio, ¿vale? Maullido.
750
01:05:33,320 --> 01:05:38,810
Entonces, ¿sabías que Royal Group
¿Prohíbe trabajar a tiempo parcial?
751
01:05:39,780 --> 01:05:41,760
No lo sabía.
752
01:05:43,900 --> 01:05:48,430
Maullido. Entonces no puedes ser un soplón.
(Argot taiwanés)
753
01:05:48,430 --> 01:05:49,760
¿Qué es eso?
754
01:05:49,760 --> 01:05:51,930
Una boca grande.
755
01:05:51,930 --> 01:05:55,010
¿Olvidaste decir algo?
756
01:05:56,980 --> 01:05:58,800
Maullido.
757
01:05:59,940 --> 01:06:02,480
Nada mal. Tienes sabiduría.
758
01:06:02,480 --> 01:06:06,940
Bien. Si realizas a
mi satisfacción hoy,
759
01:06:06,940 --> 01:06:09,960
Guardaré tu secreto.
760
01:06:12,140 --> 01:06:16,770
Entonces, Maestro, ¿ha decidido
¿Qué comerás hoy? Maullido.
761
01:06:17,370 --> 01:06:19,520
¿Hay algún plato que recomiendes?
762
01:06:19,520 --> 01:06:21,250
recomiendo el tipo
763
01:06:21,250 --> 01:06:24,090
que puedes comer rápido para salir
de aquí lo antes posible. Maullido.
764
01:06:24,090 --> 01:06:27,460
Pero estoy acostumbrado a tomarme mi tiempo para comer.
765
01:06:29,200 --> 01:06:30,384
Si quieres comer hasta
766
01:06:30,384 --> 01:06:31,817
el festival qingming
(Día de la Limpieza de Tumbas) del próximo año,
767
01:06:31,817 --> 01:06:34,830
Eso también está bien, Maestro. Maullido.
768
01:06:34,830 --> 01:06:39,780
Está bien, entonces tendré
el menú preparado por el chef.
769
01:06:40,400 --> 01:06:44,780
Te prepararé eso
Ahora mismo, Maestro. Maullido.
770
01:07:01,790 --> 01:07:03,700
Maestro, esta es su comida.
771
01:07:03,700 --> 01:07:07,050
Besos rosados, linda doncella,
dulce al corazón. Especial del chef.
772
01:07:07,050 --> 01:07:09,300
Por favor disfruta. Maullido.
773
01:07:09,300 --> 01:07:12,330
Entonces ustedes no tienen
¿Un servicio de alimentación con cuchara?
774
01:07:17,400 --> 01:07:20,520
Maestro, me gustaría
por favor recuerde que
775
01:07:20,520 --> 01:07:24,440
este es el curso de sirvienta,
no el curso de handicap.
776
01:07:24,440 --> 01:07:27,800
Utilice sus dos manos. Maullido.
777
01:07:29,980 --> 01:07:33,920
Realmente una pena. Entonces empezaré a comer.
778
01:07:33,920 --> 01:07:36,200
Por favor disfruta. Maullido.
779
01:07:38,210 --> 01:07:42,030
Ah, claro. ¿Por qué te falta dinero?
780
01:07:46,370 --> 01:07:50,840
Yo... quiero comprar un bolso de lujo.
781
01:07:50,840 --> 01:07:54,630
Nunca te había visto llevar un bolso de lujo.
782
01:07:55,460 --> 01:07:58,010
es porque no tengo uno
que quiero llevarlo.
783
01:08:00,100 --> 01:08:01,920
¡Maullido!
784
01:08:03,340 --> 01:08:06,050
¿Estás haciendo esto a propósito? Maullido.
785
01:08:06,050 --> 01:08:07,840
Sí.
786
01:08:08,660 --> 01:08:10,010
No importa cómo lo digas, somos aliados.
787
01:08:10,010 --> 01:08:12,790
¿Por qué estás aquí para mirarme?
¿avergonzarme? Maullido.
788
01:08:15,340 --> 01:08:18,260
¿Quién dijo que te estoy mirando?
¿avergonzarte?
789
01:08:18,260 --> 01:08:20,490
Si no, ¿entonces qué? Maullido.
790
01:08:20,490 --> 01:08:22,990
¿No puedo verte ser lindo?
791
01:08:23,970 --> 01:08:28,480
¿Cómo soy lindo? ¿Maullido?
792
01:08:28,480 --> 01:08:34,070
Aquí, aquí, aquí y aquí.
793
01:08:36,760 --> 01:08:39,140
¿Me estás ridiculizando?
794
01:08:39,140 --> 01:08:43,780
No, realmente creo que eres lindo.
795
01:08:43,780 --> 01:08:47,770
Incluso sin los maullidos o
Con el traje de sirvienta, sigues siendo linda.
796
01:09:09,884 --> 01:09:13,684
[Vista previa]
797
01:09:14,060 --> 01:09:16,630
Alguien llamado Xiao'en
Se desmayó justo frente a mí.
798
01:09:16,630 --> 01:09:18,770
Zheng Xiao'en, ¿por qué te entrometes?
799
01:09:18,770 --> 01:09:21,970
Dado que algo como esto sucedió,
¿Por qué no viniste a buscarme?
800
01:09:21,970 --> 01:09:26,740
Me haces sentir como en este mundo
está especialmente lleno de calidez.
801
01:09:26,740 --> 01:09:30,320
Ya no soy un pequeño esclavo corporativo
en este mundo tan, tan grande.
802
01:09:30,320 --> 01:09:31,720
¿Aoran está muy preocupado por Xiao'en?
803
01:09:31,720 --> 01:09:33,870
¿Cómo es su relación ahora?
804
01:09:33,870 --> 01:09:37,530
Si todavía quieres algo,
puedes mencionármelo.
805
01:09:37,530 --> 01:09:39,770
Eres una persona que
trata a los demás con sinceridad,
806
01:09:39,770 --> 01:09:44,740
así que absolutamente no te dejaré
estar solo al final.
807
01:09:45,550 --> 01:09:50,617
Tiempo y subtítulos presentados por
El equipo romántico desesperado @ Viki
808
01:09:50,617 --> 01:09:58,017
"Lose to You" de Marcus Chang
809
01:09:58,200 --> 01:10:01,510
♫ Los recuerdos usan coloración protectora ♫
810
01:10:01,510 --> 01:10:04,560
♫ Emboscada en medio de la noche ♫
811
01:10:04,560 --> 01:10:10,080
♫ Una huelga silenciosa ♫
812
01:10:10,080 --> 01:10:13,300
♫ Farolas esperando el anochecer ♫
813
01:10:13,300 --> 01:10:15,590
♫ Aún esperando como siempre ♫
814
01:10:15,590 --> 01:10:18,700
♫ Nada es imposible ♫
815
01:10:18,700 --> 01:10:23,110
♫ Incluso si nadie es perfecto ♫
816
01:10:23,110 --> 01:10:27,670
♫ Sosteniéndote junto a los latidos de mi corazón ♫
817
01:10:27,670 --> 01:10:30,910
♫ Sujeté con fuerza la palma de mi mano ♫
818
01:10:30,910 --> 01:10:35,920
♫ Sigue siendo la única despedida ♫
819
01:10:35,920 --> 01:10:40,560
♫ Si pudiera verte de nuevo ♫
820
01:10:40,560 --> 01:10:47,280
♫ Planificación cuidadosa
Mi apuesta contigo ♫
821
01:10:47,280 --> 01:10:51,410
♫ Al final perdí contra ti ♫
822
01:10:51,410 --> 01:10:58,450
♫ Pienso en ti hasta que
ya no puedo respirar ♫
823
01:11:01,250 --> 01:11:04,330
♫ Si fueras pintor ♫
824
01:11:04,330 --> 01:11:06,350
♫ Entonces seré tu lienzo ♫
825
01:11:06,350 --> 01:11:10,590
♫ No me arrepiento ♫
826
01:11:10,590 --> 01:11:16,740
♫ Perdí todo mi amor por ti ♫