1 00:00:00,000 --> 00:00:05,550 Tiempo y subtítulos presentados por El equipo romántico desesperado @ Viki 2 00:00:05,550 --> 00:00:10,800 "No puedo soportar olvidarte" de Ariel Tsai 3 00:00:10,830 --> 00:00:14,010 ♫ Cuando el romance es demasiado insignificante ♫ 4 00:00:14,010 --> 00:00:21,430 ♫ Pero no puedo dejar de extrañarte, como un fuerte resfriado ♫ 5 00:00:21,430 --> 00:00:28,130 ♫ A la deriva en una isla desierta, donde los sentimientos no tienen recepción ♫ 6 00:00:28,130 --> 00:00:31,950 ♫ ¿Has estado bien? ♫ 7 00:00:31,950 --> 00:00:36,000 ♫ No te preocupes, estaré bien ♫ 8 00:00:36,000 --> 00:00:39,310 ♫ No te preocupes, no puedo conciliar el sueño ♫ 9 00:00:39,310 --> 00:00:46,590 ♫ No te preocupes, no puedo conseguirlo. acostumbrado a este mundo solitario ♫ 10 00:00:46,590 --> 00:00:53,450 ♫ Presionando el botón de pausa, dejando tu lado ♫ 11 00:00:53,450 --> 00:01:00,570 ♫ Dejar que los recuerdos migren a ese día de felicidad ♫ 12 00:01:00,570 --> 00:01:06,860 ♫ Estoy intentando sonreír con todas mis fuerzas mientras me despido de ti ♫ 13 00:01:06,860 --> 00:01:12,620 ♫ Recuerdo y anhelo la felicidad quieres, puedo hacerlo realidad ♫ 14 00:01:12,620 --> 00:01:15,880 ♫ No puedo contener las lágrimas, llevando al arrepentimiento ♫ 15 00:01:15,880 --> 00:01:21,880 ♫ Perderte a quien amo, la angustia es inevitable ♫ 16 00:01:21,880 --> 00:01:28,340 ♫ Elijo ofertar adiós con una sonrisa ♫ 17 00:01:28,340 --> 00:01:31,017 [Resumen] 18 00:01:31,480 --> 00:01:32,310 ¡Hijastro, hijastro, hijastro! 19 00:01:32,310 --> 00:01:33,560 Eres simplemente un hijastro (no deseado) en el mundo de la cocina! 20 00:01:33,560 --> 00:01:35,050 A menos que no quieras cenar, 21 00:01:35,050 --> 00:01:37,220 sal de mi cocina hasta que termine de cocinar. 22 00:01:37,220 --> 00:01:39,284 CEO, hay un problema con el contrato de hoy. 23 00:01:39,284 --> 00:01:40,400 Necesita ser revisado inmediatamente. 24 00:01:40,400 --> 00:01:42,030 Chuchu ya está encendido a su manera con el contrato. 25 00:01:42,030 --> 00:01:43,370 Volveré a mi habitación siempre y cuando aceptes que 26 00:01:43,370 --> 00:01:45,730 a partir de este día, obtengo comer en la mesa del comedor también. 27 00:01:45,730 --> 00:01:48,420 Si tienes una ración para comer, entonces yo también. 28 00:01:48,420 --> 00:01:49,940 Jefe, ¿estás bien? 29 00:01:49,940 --> 00:01:52,180 ¿Te pasó algo? cuando eras pequeño? 30 00:01:52,180 --> 00:01:54,060 Está oscuro. Está inclinado. 31 00:01:54,060 --> 00:01:56,350 ¡Vete a dormir! ¡Duerme! 32 00:01:56,350 --> 00:01:57,950 Xiao'en, te quedarás aquí, ¿verdad? 33 00:01:57,950 --> 00:01:59,910 No tienes permitido escabullirse cuando estoy dormido. 34 00:01:59,910 --> 00:02:01,910 Dormiré aquí. 35 00:02:01,910 --> 00:02:04,450 Prometo que no iré a ningún lado. 36 00:02:04,450 --> 00:02:07,190 Aunque camine sonámbulo, no me iré. 37 00:02:07,190 --> 00:02:09,920 El itinerario del CEO hoy es inspeccionar y aprobar todos los servicios del resort 38 00:02:09,920 --> 00:02:13,310 día y noche Instalaciones y planes de servicios. 39 00:02:13,310 --> 00:02:18,210 Si está satisfecho, comenzaremos negociaciones contractuales mañana. 40 00:02:18,210 --> 00:02:21,940 Tianxing dijo una vez que los empleados son el activo más valioso de la empresa. 41 00:02:21,940 --> 00:02:23,580 Entiendo completamente petición de todos. 42 00:02:23,580 --> 00:02:25,140 Pasaré la palabra A la presidenta. 43 00:02:25,140 --> 00:02:27,760 No te trataremos mal en absoluto. 44 00:02:33,550 --> 00:02:40,730 [Romance perdido] 45 00:02:40,730 --> 00:02:43,284 [Capítulo Seis] 46 00:02:43,690 --> 00:02:46,150 Todos ustedes, 47 00:02:46,150 --> 00:02:48,170 si estas dispuesto a escribir una carta de arrepentimiento 48 00:02:48,170 --> 00:02:51,170 y admitir que golpear fue un error que no volverás a hacer en el futuro, 49 00:02:51,170 --> 00:02:53,830 por favor levántate y regresa a la oficina conmigo. 50 00:02:53,830 --> 00:02:58,410 lo olvidaremos algo pasó hoy. 51 00:02:59,260 --> 00:03:03,740 Mañana todos lo harán seguir trabajando duro juntos. 52 00:03:06,000 --> 00:03:07,920 [En huelga] 53 00:03:07,920 --> 00:03:09,384 [Deja de reprimirnos, negociar con nosotros inmediatamente] 54 00:03:09,384 --> 00:03:11,720 [Compañía poco ética, despidos injustificados] 55 00:03:17,920 --> 00:03:20,110 Guau. 56 00:03:20,110 --> 00:03:22,500 Eso es genial. 57 00:03:22,500 --> 00:03:24,720 Ustedes tienen tanta columna vertebral. 58 00:03:24,720 --> 00:03:27,920 Merece la pena mi aplauso para ti. 59 00:03:30,990 --> 00:03:36,350 Qiaozhi, acaba con todos. de los nombres de los huelguistas. 60 00:03:37,310 --> 00:03:39,420 Toda esta gente... 61 00:03:40,840 --> 00:03:43,990 El Grupo Tianliang no los quiere. 62 00:03:44,670 --> 00:03:46,184 Empecemos a reclutar gente nueva mañana. 63 00:03:46,184 --> 00:03:47,760 Sí. 64 00:03:48,850 --> 00:03:50,200 ¿Cómo pudo pasar esto? 65 00:03:50,200 --> 00:03:52,480 - CHRO Él, ¿qué hacemos ahora? - CHRO, ¡vete! 66 00:03:52,480 --> 00:03:54,960 - CHRO Él. - Pero... 67 00:03:55,970 --> 00:03:58,040 Hermana. 68 00:03:58,040 --> 00:04:00,690 Presidenta. 69 00:04:00,690 --> 00:04:03,190 ¿Puedes escucharme? 70 00:04:03,190 --> 00:04:05,990 ¿Presidenta? 71 00:04:05,990 --> 00:04:08,280 Seguro que suena bien. 72 00:04:08,280 --> 00:04:10,450 ¿Estás enojado conmigo ahora mismo? 73 00:04:10,450 --> 00:04:12,360 Yo también quiero ayudar a la empresa. resolver este problema. 74 00:04:12,360 --> 00:04:14,820 ¿Problema? 75 00:04:14,820 --> 00:04:18,450 ¿Estás tratando de decirles que ¿Soy el problema de la empresa? 76 00:04:18,450 --> 00:04:21,750 ¿Crees que haría eso? ¿A usted? ¡Somos familia! 77 00:04:21,750 --> 00:04:24,300 Cuando intentaste reunir apoyo popular a mis espaldas, 78 00:04:24,300 --> 00:04:26,750 ¿Pensaste en mí, tu familia? 79 00:04:26,750 --> 00:04:31,620 Sabes que todos me están comparando a He Tianxing y contradiciéndome, 80 00:04:31,620 --> 00:04:33,680 ¿Esto significa que estás de su lado? 81 00:04:33,680 --> 00:04:36,770 Dios mío, ¿no? ¿Aquí te estás saliendo un poco del tema? 82 00:04:38,550 --> 00:04:40,780 Sé que odias a He Tianxing, 83 00:04:40,780 --> 00:04:45,770 pero no puedes negar que la mayoría de Nuestros empleados lo aprueban más. 84 00:04:46,470 --> 00:04:49,000 Ahora mismo insistes en borrando todas sus contribuciones, 85 00:04:49,000 --> 00:04:50,984 y luego te pones del lado contrario de sus empleados. 86 00:04:50,984 --> 00:04:52,620 ¿De qué te sirve esto? 87 00:04:52,620 --> 00:04:55,030 - Incluso si- - También... 88 00:04:55,030 --> 00:04:56,984 Nunca antes habíamos manejado una huelga, 89 00:04:56,984 --> 00:04:59,380 pero al menos sabemos cómo copiar a alguien, ¿verdad? 90 00:04:59,380 --> 00:05:02,590 ¿Cómo es que He Tianxing? podemos hacerlo, pero nosotros no? 91 00:05:08,420 --> 00:05:09,450 [Deja de reprimirnos, negociar con nosotros inmediatamente] 92 00:05:09,450 --> 00:05:10,900 [Compañía poco ética, despidos injustificados] 93 00:05:12,270 --> 00:05:13,890 Tío Hu. 94 00:05:13,890 --> 00:05:15,840 Presidenta. 95 00:05:17,200 --> 00:05:19,430 lo se de todo sucediendo afuera. 96 00:05:19,430 --> 00:05:21,500 Hiciste un buen trabajo. Una vista rara. 97 00:05:21,500 --> 00:05:23,330 Has crecido. 98 00:05:24,060 --> 00:05:26,450 Pero tu trabajo es no es lo suficientemente meticuloso, 99 00:05:26,450 --> 00:05:28,680 no lo suficientemente resbaladizo. 100 00:05:28,680 --> 00:05:31,117 No deberías haberte rendido loncheras a tu propio nombre 101 00:05:31,117 --> 00:05:32,810 y negoció con ellos. 102 00:05:32,810 --> 00:05:34,700 No estoy negociando con ellos. Sólo estoy tratando de entender... 103 00:05:34,700 --> 00:05:39,320 Pase lo que pase, no deberías tomar la iniciativa delante de la presidenta, 104 00:05:40,230 --> 00:05:43,110 especialmente desde que tu tienen opiniones diferentes. 105 00:05:43,110 --> 00:05:45,710 Piensa en lo que pensarán los empleados en huelga. 106 00:05:45,710 --> 00:05:49,170 Pensarán que el CHRO está dispuesto a hablar con ellos, 107 00:05:49,170 --> 00:05:54,500 pero nuestra presidenta Ni siquiera quiere escuchar. 108 00:05:54,500 --> 00:06:01,840 ¿Eso no indica incapacidad? ¿Arrogancia y falta de empatía? 109 00:06:07,610 --> 00:06:09,800 Está bien, tío Hu. 110 00:06:10,530 --> 00:06:15,000 Como presidenta, Las decisiones que tomo nunca cambiarán. 111 00:06:15,000 --> 00:06:17,810 - Hermana, pero— - Así será. 112 00:06:17,810 --> 00:06:19,750 Hermana. 113 00:06:21,510 --> 00:06:23,740 ¡Hermana! 114 00:07:13,190 --> 00:07:16,950 La ubicación geográfica única y calidad del suelo de este lugar 115 00:07:16,950 --> 00:07:19,600 ha dado como resultado el único Sabor de este café. 116 00:07:19,600 --> 00:07:21,530 El amargor es muy sutil. 117 00:07:21,530 --> 00:07:24,080 El sabor es suave y dulce. 118 00:07:33,310 --> 00:07:36,280 El sabor es bastante fuerte y uniforme. 119 00:07:36,280 --> 00:07:38,990 Realmente tiene un sabor especial. 120 00:07:38,990 --> 00:07:43,080 Las características locales son bien integrado en el resort. 121 00:07:43,080 --> 00:07:45,284 Esto será útil para conseguir nuestro pie en la puerta 122 00:07:45,284 --> 00:07:47,410 para el internacional mercado turístico. 123 00:07:50,590 --> 00:07:53,190 este es el contrato por nuestra colaboración. 124 00:07:53,190 --> 00:07:56,560 Aunque el nombre de Royal Group se utilizará aquí en el futuro, 125 00:07:56,560 --> 00:07:59,750 como sigo enfatizando, 126 00:07:59,750 --> 00:08:03,560 Grupo Real no construir hoteles prefabricados. 127 00:08:03,560 --> 00:08:04,717 Por favor recuerda eso 128 00:08:04,717 --> 00:08:09,010 todo lo que te distingue de los demás es lo que quiero. 129 00:08:09,640 --> 00:08:10,817 El contrato tiene ya ha sido ajustado 130 00:08:10,817 --> 00:08:12,770 según lo que hablamos antes. 131 00:08:12,770 --> 00:08:15,010 - Por favor, compruebe. - Bueno. 132 00:08:15,010 --> 00:08:17,184 firmaré el contrato mañana a primera hora 133 00:08:17,184 --> 00:08:19,710 para que puedas llevarlo contigo. 134 00:08:27,020 --> 00:08:29,880 Yo... quiero registrarme. 135 00:08:29,880 --> 00:08:32,020 Bueno. ¿Tiene una reserva? 136 00:08:32,020 --> 00:08:33,490 No. 137 00:08:33,490 --> 00:08:35,130 Te traeré un vaso de agua. 138 00:08:35,130 --> 00:08:36,990 Gracias. 139 00:08:40,360 --> 00:08:42,770 Aquí tienes. 140 00:08:48,480 --> 00:08:51,350 Lo siento, pero sólo tenemos Queda una habitación sin reservar para hoy. 141 00:08:51,350 --> 00:08:53,940 Es una suite de lujo con vistas a la montaña. Obtienes tu propia fuente termal. 142 00:08:53,940 --> 00:08:57,580 La cena y el desayuno están incluidos. y obtienes una entrada para el spa. 143 00:08:57,580 --> 00:08:59,040 Perfecto. Yo me quedo con ese. 144 00:08:59,040 --> 00:09:01,940 Bueno. El precio para una persona. es NT$50.000 (~US$1.700). 145 00:09:01,940 --> 00:09:04,290 ¿Pagas con tarjeta? 146 00:09:06,790 --> 00:09:11,370 Disculpe. Usted dijo ¿Cuántos ceros después del cinco? 147 00:09:11,370 --> 00:09:13,760 Cuatro. 148 00:09:14,390 --> 00:09:19,750 Señorita, si no como nada y no utilices el spa ni las aguas termales, 149 00:09:19,750 --> 00:09:21,840 ¿puede ser más barato? ¿Un cero menos? 150 00:09:21,840 --> 00:09:24,750 Sr. Situ, entremos. 151 00:09:25,960 --> 00:09:28,040 Señorita, se le cayó el bolígrafo. Te lo conseguiré. 152 00:09:28,040 --> 00:09:30,420 Nuestro trabajo está hecho hoy. 153 00:09:30,420 --> 00:09:32,140 ¿Qué opinas? 154 00:09:32,140 --> 00:09:36,990 ¿Quieres probar las aguas termales? ¿Spa o hidroterapia? 155 00:09:36,990 --> 00:09:39,660 He oído que la cena es todo un placer. 156 00:09:39,660 --> 00:09:41,940 ¿Podemos hacerlo todo? 157 00:09:41,940 --> 00:09:43,730 Por supuesto. 158 00:09:50,390 --> 00:09:53,520 Desliza todo lo que quieras para suite de lujo con vistas a la montaña. 159 00:09:53,520 --> 00:09:55,850 Bueno. 160 00:09:56,980 --> 00:09:59,830 CEO Situ, esta es su tarjeta de habitación. 161 00:09:59,830 --> 00:10:02,600 Señorita Chuchu, esta es la tarjeta de su habitación. Tu habitación está ahí. 162 00:10:02,600 --> 00:10:05,440 Entonces los dejaré descansar a ambos. 163 00:10:14,960 --> 00:10:16,810 Descansa un poco primero. 164 00:10:32,390 --> 00:10:34,780 CEO, ¿hay algo? ¿Necesitas informarme? 165 00:10:34,780 --> 00:10:37,790 La reserva de la cena es a las 19:30 horas. 166 00:10:46,830 --> 00:10:50,030 Señorita, su habitación no está en este piso. 167 00:10:50,030 --> 00:10:52,100 Gasté tanto dinero. Sólo quiero mirar a mi alrededor. 168 00:10:52,100 --> 00:10:56,490 Pero todo este piso está reservado. 169 00:10:56,490 --> 00:10:58,950 No entraré a las habitaciones. 170 00:10:59,890 --> 00:11:02,160 Mirando por los pasillos También es muy interesante. 171 00:11:02,160 --> 00:11:05,170 Mira, estar solo en la felicidad es mejor que compartir mi felicidad. 172 00:11:05,170 --> 00:11:06,650 "Más de mil colinas, ningún pájaro vuela." 173 00:11:06,650 --> 00:11:09,550 "Soy un anciano en un sombrero de paja en un barco solitario." 174 00:11:09,550 --> 00:11:12,310 ¿Quién está en qué habitación? 175 00:11:15,770 --> 00:11:17,800 ¡Extrañar! 176 00:11:17,800 --> 00:11:19,460 No te preocupes por mí. Puedes volver al trabajo. 177 00:11:19,460 --> 00:11:23,130 No, pero molestarás a los demás invitados. 178 00:11:23,130 --> 00:11:25,284 Si no haces ningún sonido y no hago ningún sonido, 179 00:11:25,284 --> 00:11:28,440 entonces nadie será molestado. ¿Bueno? 180 00:11:30,120 --> 00:11:32,460 No, pero— 181 00:11:33,800 --> 00:11:36,460 Señorita, por favor hágame un favor. 182 00:11:36,460 --> 00:11:39,190 Me lo estás poniendo difícil. 183 00:11:50,850 --> 00:11:52,790 ¿Qué ocurre? 184 00:11:53,660 --> 00:11:55,460 Director ejecutivo. 185 00:11:57,210 --> 00:12:02,290 me resbalé en el baño y rompió el espejo. 186 00:12:02,290 --> 00:12:04,000 Está bien. Déjame mirar. 187 00:12:04,000 --> 00:12:06,780 Estoy sangrando. 188 00:12:08,370 --> 00:12:10,990 ¡Oye, ve a ayudar! 189 00:12:10,990 --> 00:12:12,730 ¡Apurarse! 190 00:12:14,420 --> 00:12:16,517 Absolutamente no lo haré les doy la oportunidad 191 00:12:16,517 --> 00:12:19,030 para realizar ¡La escena de chuparse los dedos! 192 00:12:19,030 --> 00:12:22,520 El espejo de su habitación se rompió y se lastimó la mano. 193 00:12:22,520 --> 00:12:26,540 Traeré el botiquín de primeros auxilios inmediatamente. y que alguien venga a limpiar la habitación. 194 00:12:26,540 --> 00:12:29,590 ¿Puedes conseguirle una nueva habitación? 195 00:12:29,590 --> 00:12:33,740 Lo lamento. la ultima habitacion acaba de ser reservado. 196 00:12:33,740 --> 00:12:36,140 Realmente no tenemos más. 197 00:12:40,590 --> 00:12:43,740 Te dolerá un poco. Intenta contenerlo. 198 00:12:52,330 --> 00:12:54,030 Aquí. 199 00:13:18,390 --> 00:13:22,560 CEO Situ, la montaña de lujo La suite con vista en el ático está lista. 200 00:13:22,560 --> 00:13:24,400 Está bien, lo tengo. 201 00:13:24,400 --> 00:13:26,690 ¿No dijiste el hotel? ¿Estaba completamente lleno? 202 00:13:26,690 --> 00:13:27,617 Bueno, en realidad... 203 00:13:27,617 --> 00:13:32,200 una mujer que reservó tenía algo Subí y decidí cancelar. 204 00:13:33,710 --> 00:13:37,530 CEO, puedo quedarme aquí. 205 00:13:37,530 --> 00:13:39,980 Estamos aquí para trabajar. 206 00:13:39,980 --> 00:13:42,820 Muy bien, estoy bien de cualquier manera. 207 00:13:52,090 --> 00:13:54,090 Mi habitación está más lejos de aquí. 208 00:13:54,090 --> 00:13:56,960 Llámame si pasa algo, ¿vale? 209 00:13:56,960 --> 00:13:58,810 Bueno. 210 00:14:04,750 --> 00:14:07,470 Debería haber traído una tienda de campaña. 211 00:14:15,430 --> 00:14:17,760 Esta noche es la punto de inflexión en la trama. 212 00:14:17,760 --> 00:14:20,260 El autor utilizará cualquier método más allá de la razón 213 00:14:20,260 --> 00:14:24,090 para atrapar a los personajes principales en la misma habitación durante la noche. 214 00:14:26,260 --> 00:14:30,890 Si ese es el caso, ¿cuál es el ¿Utiliza sacrificar mi propia habitación? 215 00:14:30,890 --> 00:14:32,800 En cualquier caso, si se emborrachan, se meterán en la cama equivocada. 216 00:14:32,800 --> 00:14:34,540 Si hay un terremoto, se abrazarán. 217 00:14:34,540 --> 00:14:36,090 Si uno va al cuarto del otro hablar de trabajo de noche, 218 00:14:36,090 --> 00:14:38,500 la cerradura definitivamente se romperá y quedarán atrapados. 219 00:14:38,500 --> 00:14:44,280 Pero en este mundo, ¿dónde estoy? ¿La única persona que puede dividirlos? 220 00:14:44,280 --> 00:14:48,460 ¡Estoy en todas partes! 221 00:14:48,460 --> 00:14:51,060 Simplemente no en este complejo. 222 00:14:52,330 --> 00:14:55,730 Las miles de novelas románticas He leído que todo es para nada. 223 00:14:59,340 --> 00:15:02,150 Ya estoy bastante frustrado 224 00:15:02,150 --> 00:15:03,990 Aún así, tus insectos todavía están aquí. haciendo todo este ruido. 225 00:15:15,710 --> 00:15:17,240 - ¡Extrañar! - ¡Estoy buscando a alguien! 226 00:15:17,240 --> 00:15:20,380 No puedes entrar si estás ¡No me quedo aquí, señorita! 227 00:15:22,080 --> 00:15:25,490 No puedes entrar si ¡No reservé una habitación, señorita! 228 00:15:27,790 --> 00:15:31,800 Si sigues haciendo esto, Llamaré a la policía. ¡Extrañar! 229 00:15:34,440 --> 00:15:38,740 ¡Extrañar! ¡No seas así! 230 00:15:41,060 --> 00:15:43,350 ¡Dame un poco más de tiempo! 231 00:15:43,350 --> 00:15:45,800 ¡Tú... no puedes! 232 00:15:45,800 --> 00:15:49,060 ¡No puedes entrar! 233 00:15:49,060 --> 00:15:51,230 Lo sé. 234 00:15:51,850 --> 00:15:54,540 [Sauna (Hombres)] 235 00:15:56,210 --> 00:15:58,200 ¡Extrañar! 236 00:15:59,300 --> 00:16:02,350 No puedes entrar aquí. ¡Llamaré a la policía! 237 00:16:02,350 --> 00:16:04,750 ¡Encontré a la persona que buscaba! 238 00:16:06,480 --> 00:16:09,390 ¡Extrañar! ¡Extrañar! 239 00:16:09,390 --> 00:16:12,570 Maestro Supremo Qingfeng, Estoy contigo, ¿verdad? 240 00:16:41,840 --> 00:16:43,750 Usa esto. 241 00:16:45,730 --> 00:16:47,430 ¿No dijiste que no vendrías? 242 00:16:47,430 --> 00:16:48,817 Dijiste algo parecido a 243 00:16:48,817 --> 00:16:52,770 "El tiempo no es importante. Nos veremos la próxima vez". 244 00:16:54,300 --> 00:16:56,750 Eso es lo que pienso. 245 00:17:00,100 --> 00:17:01,784 También lo hizo un criminal irrumpir en tu casa 246 00:17:01,784 --> 00:17:04,370 y obligarte a venir las aguas termales a punta de pistola? 247 00:17:05,310 --> 00:17:07,400 No. 248 00:17:08,810 --> 00:17:11,350 Realmente no planeaba venir. 249 00:17:11,350 --> 00:17:13,460 Aoran es un muy buen amigo mío. 250 00:17:13,460 --> 00:17:15,630 No quiero sabotearlo. 251 00:17:16,540 --> 00:17:20,240 Pero no sé por qué... 252 00:17:20,240 --> 00:17:23,790 cuando estaba conduciendo a trabajar por la mañana... 253 00:17:24,500 --> 00:17:28,210 Pensé en cuando conducía a Chuchu. De regreso a la empresa esa noche... 254 00:17:57,030 --> 00:17:59,370 De repente te sentiste feliz desde el fondo de tu corazón. 255 00:17:59,370 --> 00:18:00,817 Cuando volviste a tus sentidos, 256 00:18:00,817 --> 00:18:03,230 te diste cuenta que ya estabas de camino al resort. 257 00:18:03,230 --> 00:18:04,730 ¿Bien? 258 00:18:05,400 --> 00:18:07,650 ¿Cómo lo supiste? 259 00:18:07,650 --> 00:18:10,990 Porque... esto es amor. 260 00:18:10,990 --> 00:18:13,030 El amor no tiene ningún motivo. 261 00:18:16,180 --> 00:18:19,810 Yo también creo que hay No hay razones detrás de mis acciones. 262 00:18:19,810 --> 00:18:23,180 Debo haber venido aquí con el pensamiento 263 00:18:23,180 --> 00:18:26,350 que pase lo que pase entre Aoran y Chuchu, 264 00:18:26,350 --> 00:18:29,220 Quiero verlo por mí mismo. 265 00:18:30,360 --> 00:18:33,210 Entonces tal vez pueda rendirme. 266 00:18:37,640 --> 00:18:41,150 Es inútil para un chico amable. Me gustaría que vinieras aquí. 267 00:18:41,150 --> 00:18:43,440 No eres destructivo en absoluto. 268 00:18:43,440 --> 00:18:46,250 Sólo puedes en silencio dales tus bendiciones 269 00:18:46,250 --> 00:18:48,890 como lo confirman los sentimientos del otro. 270 00:18:49,670 --> 00:18:52,020 No soy tan bueno. 271 00:18:52,730 --> 00:18:55,190 aun no entiendes usted mismo lo suficientemente bien. 272 00:18:56,770 --> 00:19:00,890 ¿Qué pasa contigo? ¿Por qué estás aquí? 273 00:19:00,890 --> 00:19:02,820 Estoy aquí para cambiar 274 00:19:03,730 --> 00:19:06,350 (Sus) planes para mí. 275 00:19:09,830 --> 00:19:14,820 ¿Entonces crees que el destino se puede cambiar? 276 00:19:15,340 --> 00:19:19,750 ¡Por supuesto! siempre y cuando mientras nos ayudamos unos a otros. 277 00:19:20,840 --> 00:19:24,850 ¿No dijiste que estoy destinado a darles mis bendiciones en silencio? 278 00:19:25,830 --> 00:19:30,050 El destino es el destino, pero nosotros Todavía podemos luchar por lo que queremos. 279 00:19:38,750 --> 00:19:40,290 Siente lo que hay en tu corazón. 280 00:19:40,290 --> 00:19:42,184 quien quieras para seguir adelante, 281 00:19:42,184 --> 00:19:44,790 lucharás por ella. 282 00:19:47,150 --> 00:19:48,284 Pensaste en Chuchu, 283 00:19:48,284 --> 00:19:50,620 así que viniste aquí en la curva de su volante. 284 00:19:50,620 --> 00:19:54,270 Pensé en el autoritario director ejecutivo, Entonces moví mis pies y vine aquí. 285 00:19:54,270 --> 00:19:56,070 ¿Bien? 286 00:20:24,630 --> 00:20:26,210 ¿Qué ocurre? 287 00:20:26,210 --> 00:20:29,720 Lo siento, sólo soy un asistente. 288 00:20:29,720 --> 00:20:32,540 Debería haberte dejado comer primero. 289 00:20:37,290 --> 00:20:39,680 A partir de este día, quiero comer en la mesa del comedor también. 290 00:20:39,680 --> 00:20:42,740 Si tienes una porción comer, yo también. 291 00:20:44,900 --> 00:20:48,040 Está bien. No le prestes atención a eso. 292 00:20:48,040 --> 00:20:50,500 ¡CEO, es usted tan amable! 293 00:21:07,890 --> 00:21:09,700 Inmaduro. 294 00:21:12,280 --> 00:21:17,570 Vaya, no pensé en pato y melocotón. irían muy bien juntos. 295 00:21:26,470 --> 00:21:28,930 No mires. 296 00:21:28,930 --> 00:21:32,880 No soy lindo cuando como. 297 00:21:34,840 --> 00:21:37,040 ¡Es este sabor! 298 00:21:38,220 --> 00:21:41,190 No te preocupes, mira mejor que alguien más. 299 00:21:45,190 --> 00:21:49,400 Hay un lugar al que quiero ir más tarde. 300 00:21:49,400 --> 00:21:51,800 ¿Puedes acompañarme? 301 00:21:59,100 --> 00:22:01,000 ¿Qué está pasando aquí? 302 00:22:01,000 --> 00:22:02,510 La señorita dijo que ustedes dos son a punto de retirarme por la noche 303 00:22:02,510 --> 00:22:04,080 y me pidió que bajara la cama. 304 00:22:04,080 --> 00:22:06,380 ¿No es eso correcto? 305 00:22:06,380 --> 00:22:09,210 ¡Bien! ¡Tienes mucha razón! 306 00:22:09,210 --> 00:22:11,090 Tu servicio es asombroso. 307 00:22:11,090 --> 00:22:14,130 Cuando salgo, Te daré una reseña de cinco estrellas. 308 00:22:14,130 --> 00:22:15,830 Le diré a tu jefe que te dé un aumento. 309 00:22:15,830 --> 00:22:19,800 Gracias. espero que ustedes dos que tengas una gran noche. 310 00:22:27,310 --> 00:22:28,770 ¿Por qué me miras así? 311 00:22:28,770 --> 00:22:32,580 A veces realmente no lo sé si eres un genio o simplemente un idiota. 312 00:22:32,580 --> 00:22:36,020 Detuviste a Chuchu y Aoran. pasar la noche en la misma habitación, 313 00:22:36,020 --> 00:22:39,450 pero ¿por qué no nos detuviste? de compartir cama? 314 00:22:39,450 --> 00:22:43,810 Si detuviera esto, estaría ahí afuera. ¡Como alimento para mosquitos! 315 00:22:49,320 --> 00:22:51,130 Basta pensar en esto como en literas militares. 316 00:22:51,130 --> 00:22:53,360 Camaradería de dos soldados. 317 00:22:53,360 --> 00:22:55,840 Camaradas ayudándose unos a otros ante la calamidad. 318 00:22:55,840 --> 00:22:59,140 ¿Realmente no tienes sensación de peligro? 319 00:22:59,140 --> 00:23:01,050 es porque tengo tal una fuerte sensación de peligro 320 00:23:01,050 --> 00:23:02,570 que tengo miedo de vengarme a un paso del campo de batalla. 321 00:23:02,570 --> 00:23:03,517 Debes saber, 322 00:23:03,517 --> 00:23:07,450 la relación de los personajes principales el desarrollo ocurre en minutos. 323 00:23:07,450 --> 00:23:10,510 Además, finalmente entré al resort. 324 00:23:10,510 --> 00:23:12,400 ¡Absolutamente no me iré! 325 00:23:13,100 --> 00:23:16,050 Bien. ¿Por qué no me voy entonces? 326 00:23:16,050 --> 00:23:18,390 Encontraré otro lugar donde quedarme. 327 00:23:20,230 --> 00:23:22,380 Oh no, no deberías. 328 00:23:29,960 --> 00:23:31,640 Eso no está bien. 329 00:23:31,640 --> 00:23:34,230 ¿Por qué soy yo el que tiene que irse? 330 00:23:34,230 --> 00:23:35,560 Oye, reservé esta habitación. 331 00:23:35,560 --> 00:23:37,430 ¡Mirar! 332 00:24:13,980 --> 00:24:15,860 ¿Cuánto más lejos? 333 00:24:15,860 --> 00:24:20,970 La recepcionista dijo que hay un pequeño arroyo en unos veinte metros. 334 00:24:20,970 --> 00:24:23,870 ¡Ahí es donde están todas las luciérnagas! 335 00:24:31,850 --> 00:24:33,730 ¿Tanto quieres verlos? 336 00:24:34,850 --> 00:24:36,950 escuché el ambiente es muy lindo aquí, 337 00:24:36,950 --> 00:24:39,480 entonces hay muchas luciérnagas. 338 00:24:39,480 --> 00:24:42,190 Como si una vía láctea fuera fluyendo justo bajo nuestros pies! 339 00:24:42,190 --> 00:24:44,500 ¡Debe ser hermoso! 340 00:24:55,760 --> 00:24:59,800 ¡Oye, oye! 341 00:25:01,410 --> 00:25:03,570 Tu hermano Aoran le tiene miedo a la oscuridad. 342 00:25:03,570 --> 00:25:05,810 Sus manitas ya están temblando. 343 00:25:05,810 --> 00:25:09,060 Él está actuando muy duro. para conseguir a la chica. 344 00:25:09,060 --> 00:25:11,330 No sabes lo que él experimentado en el pasado. 345 00:25:11,330 --> 00:25:14,950 No hagas comentarios sarcásticos como este. 346 00:25:35,110 --> 00:25:37,700 CEO, ¿lo escuchas? 347 00:25:37,700 --> 00:25:40,290 - ¿Escuchar qué? - El sonido del agua. 348 00:25:40,290 --> 00:25:43,070 Debe estar por aquí en alguna parte. 349 00:25:43,070 --> 00:25:45,020 ¿Adónde vas? 350 00:25:45,020 --> 00:25:47,060 A buscar luciérnagas. 351 00:25:47,060 --> 00:25:50,190 Escuché que se esconden debajo de las hojas. 352 00:26:03,990 --> 00:26:05,980 ¿Los has encontrado? 353 00:26:09,950 --> 00:26:16,030 No. Creo que tal vez nuestra luz demasiado brillante, por lo que se esconden. 354 00:26:16,030 --> 00:26:18,800 ¿Podemos apagar la luz? 355 00:26:24,520 --> 00:26:26,730 ¿No podemos? 356 00:26:29,030 --> 00:26:31,800 Está bien, lo apagaré. 357 00:28:13,770 --> 00:28:16,500 El amor es tan poderoso. 358 00:28:16,500 --> 00:28:19,300 Todas las luces de casa tienen que estar encendidas, 359 00:28:19,300 --> 00:28:20,984 pero ahora puede apagar las luces 360 00:28:20,984 --> 00:28:24,810 en el bosque para ver luciérnagas con su amada. 361 00:28:29,770 --> 00:28:31,720 Director ejecutivo, mire. 362 00:28:31,720 --> 00:28:33,420 ¡Allí! 363 00:28:35,200 --> 00:28:38,790 Es genial. Tan hermoso. 364 00:28:52,750 --> 00:28:53,730 ¿Por qué de repente…? 365 00:28:53,730 --> 00:28:56,930 Es demasiado tarde. Volvamos. 366 00:29:34,940 --> 00:29:36,760 ¿Estás bien? 367 00:29:39,240 --> 00:29:40,960 Estoy bien. 368 00:29:42,520 --> 00:29:45,770 Hay muchos mosquitos aquí afuera. Pongámonos en marcha. 369 00:29:49,400 --> 00:29:51,550 Me preguntaba si seríamos capaces de ahorrar dinero en la compra de bombillas 370 00:29:51,550 --> 00:29:53,230 si recogiéramos suficientes luciérnagas. 371 00:29:53,230 --> 00:29:57,620 Pero todas las luciérnagas que atrapé terminaron muerto en la bolsa al día siguiente. 372 00:29:57,620 --> 00:30:00,890 ¿Cómo pude ser tan estúpido? Las luciérnagas son muy frágiles. 373 00:30:00,890 --> 00:30:03,620 Y son muy lamentables así. 374 00:30:03,620 --> 00:30:06,280 No lo volveré a hacer. 375 00:30:06,280 --> 00:30:10,530 realmente necesito pensar sobre cómo la próxima vez puedo— 376 00:30:10,530 --> 00:30:12,150 Cuidadoso. 377 00:30:13,530 --> 00:30:15,700 ¿Qué tal si llevo la luz? 378 00:30:15,700 --> 00:30:19,830 Está bien. Caminas detrás de mí. Es más seguro así. 379 00:30:26,770 --> 00:30:27,917 Permites que tus subordinados 380 00:30:27,917 --> 00:30:29,630 descaradamente intimidar sus compañeros de trabajo en el trabajo? 381 00:30:29,630 --> 00:30:32,830 ¿Me estás tratando como a un chófer? 382 00:30:34,910 --> 00:30:36,820 Vuelve a tu habitación. 383 00:30:38,520 --> 00:30:40,280 Vamos. 384 00:30:48,140 --> 00:30:50,940 ¡Vamos! O de lo contrario no lo haremos poder seguir el ritmo. 385 00:30:52,700 --> 00:30:55,140 ¿Cuál es el punto de perseguir? 386 00:30:55,140 --> 00:30:57,930 El verdadero amor puede darle valor. 387 00:30:57,930 --> 00:30:59,970 ¿Qué puedo darle? 388 00:30:59,970 --> 00:31:01,940 ¿Qué quieres darle? 389 00:31:01,940 --> 00:31:05,100 ¿No llegamos a arruinar su relación? 390 00:31:05,100 --> 00:31:07,800 ¿Por qué te preocupas? ¿Sobre Aoran? 391 00:31:23,470 --> 00:31:24,740 ¡Hay algunos por ahí también! 392 00:31:24,740 --> 00:31:27,090 CEO, iré a pescar algunos para que los veas. 393 00:31:27,090 --> 00:31:28,990 ¡No, está bien! 394 00:31:41,230 --> 00:31:43,060 ¿Escuchaste eso? 395 00:31:43,940 --> 00:31:45,750 Parece que... 396 00:31:48,260 --> 00:31:50,120 ¡Ayuda! 397 00:31:51,790 --> 00:31:54,780 ¡Ayúdame! ¡Ayuda! 398 00:31:57,510 --> 00:32:01,550 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 399 00:32:01,550 --> 00:32:04,060 - ¡Ayuda! - ¡Agárrate fuerte! 400 00:32:05,000 --> 00:32:07,250 ¡Ayuda! 401 00:32:08,180 --> 00:32:10,250 ¡Ayuda! 402 00:32:25,360 --> 00:32:28,770 ¡CEO! ¡CEO! 403 00:32:30,110 --> 00:32:32,760 ¡Aoran! Chuchu! 404 00:32:34,180 --> 00:32:36,040 ¿Qué pasó? 405 00:32:36,040 --> 00:32:37,860 Situ Aoran. 406 00:32:37,860 --> 00:32:41,280 ¡Situ Aoran, despierta! ¡Situ Aoran! 407 00:32:41,280 --> 00:32:42,680 ¡Date prisa y llama a una ambulancia! 408 00:32:42,680 --> 00:32:46,210 ♫ Perdí contra ti ♫ 409 00:32:46,210 --> 00:32:53,910 ♫ Pienso en ti hasta que ya no puedo respirar ♫ 410 00:32:53,910 --> 00:32:57,210 ♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫ 411 00:32:57,210 --> 00:33:03,240 ♫ Desafía la angustia para ya no tengas miedo de los desamores ♫ 412 00:33:03,240 --> 00:33:09,830 ♫ Elijo ofertar adiós con una sonrisa ♫ 413 00:33:11,380 --> 00:33:13,750 ¡Ayuda! 414 00:33:14,930 --> 00:33:17,800 ¡Ayúdame! ¡Ayuda! 415 00:33:20,670 --> 00:33:24,230 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 416 00:33:24,750 --> 00:33:27,010 - ¡Ayuda! -¡Agárrate fuerte! 417 00:33:28,000 --> 00:33:30,430 ¡Ayuda! 418 00:33:31,200 --> 00:33:33,760 ¡Ayuda! 419 00:33:48,460 --> 00:33:51,480 ¡CEO! ¡CEO! 420 00:33:52,720 --> 00:33:55,240 ¡Aoran! Chuchu! 421 00:33:56,620 --> 00:33:58,710 ¿Qué pasó? 422 00:33:58,710 --> 00:34:00,400 Situ Aoran. 423 00:34:00,400 --> 00:34:04,370 ¡Situ Aoran, despierta! ¡Situ Aoran! 424 00:34:04,370 --> 00:34:06,790 ¡Date prisa y llama a una ambulancia! 425 00:34:09,700 --> 00:34:11,500 Situ Aoran. 426 00:34:12,780 --> 00:34:15,850 ¿Puedes oírme? Situ Aoran. 427 00:34:15,850 --> 00:34:17,510 ¡Situ Aoran! 428 00:34:17,510 --> 00:34:20,000 ¿Qué dijiste? ¿Condición crítica? 429 00:34:20,000 --> 00:34:21,217 Los médicos del hospital son actualmente tratando de salvarlo, 430 00:34:21,217 --> 00:34:23,880 pero la situación no es optimista. 431 00:34:26,910 --> 00:34:28,990 ¿Adónde vas? 432 00:34:28,990 --> 00:34:30,480 Sabes conducir una moto, ¿verdad? 433 00:34:30,480 --> 00:34:32,950 - ¿Puedes llevarme a algún lado? - Sí, ¿dónde? 434 00:34:32,950 --> 00:34:35,120 ¡El hospital! 435 00:34:36,410 --> 00:34:38,710 ¡Por favor ven rápido! 436 00:34:40,040 --> 00:34:41,870 Situ Aoran. 437 00:34:41,870 --> 00:34:44,610 ¡Situ Aoran, despierta! ¡Situ Aoran! 438 00:34:44,610 --> 00:34:47,390 Situ Aoran, ¿puedes oírme? 439 00:34:47,390 --> 00:34:51,470 Situ Aoran. ¡Situ Aoran! 440 00:35:14,140 --> 00:35:15,150 ¡Zheng Xiao'en! 441 00:35:15,150 --> 00:35:16,670 ¡Espera un poco más! ¡Solo un poquito más! 442 00:35:16,670 --> 00:35:19,790 ¡La ambulancia ya está en camino! 443 00:35:26,910 --> 00:35:28,030 Mamá. 444 00:35:28,030 --> 00:35:31,070 Mingli, tu papá... él es... 445 00:35:40,160 --> 00:35:42,050 Mantenlo en su lugar. 446 00:35:46,850 --> 00:35:48,470 - ¡Papá! - ¿Cómo pudo pasar esto? 447 00:35:48,470 --> 00:35:49,770 Este es un procedimiento de emergencia. 448 00:35:49,770 --> 00:35:52,950 Familiares del paciente, por favor espera afuera. 449 00:35:55,050 --> 00:35:57,310 Mamá, cálmate. 450 00:35:59,770 --> 00:36:01,710 Preparar la descarga eléctrica. 451 00:36:02,860 --> 00:36:04,680 [Cargando a 200 julios] 452 00:36:05,850 --> 00:36:07,510 Claro. 453 00:36:09,770 --> 00:36:11,610 Ponlo en 250. 454 00:36:11,610 --> 00:36:13,920 - Ajuste a 250. - Claro. 455 00:36:13,920 --> 00:36:15,050 ¡Todos, deténganse! 456 00:36:15,050 --> 00:36:18,750 ¿No ves que Zhaonan está sufriendo? 457 00:36:19,310 --> 00:36:21,240 ¡No pares! 458 00:36:21,840 --> 00:36:25,390 ¡Hermana, mira a papá! 459 00:36:25,390 --> 00:36:28,500 ¿Cómo puedes soportar tratarlo así? 460 00:36:34,780 --> 00:36:39,260 No. No tengo el testamento. 461 00:36:40,070 --> 00:36:41,900 ¡Papá no puede morir todavía! 462 00:36:41,900 --> 00:36:43,920 ¡Él Mingli! 463 00:36:45,510 --> 00:36:47,560 No me importa qué métodos uses. 464 00:36:47,560 --> 00:36:50,010 ¡A mi papá no se le permite morir! 465 00:36:52,110 --> 00:36:54,650 ¡Haz algo! 466 00:36:55,510 --> 00:36:57,850 Póngalo en ECMO (soporte vital). 467 00:37:03,150 --> 00:37:05,980 Doctor, ¿está bien? 468 00:37:06,670 --> 00:37:09,540 Había dejado de respirar, pero afortunadamente se descubrió temprano. 469 00:37:09,540 --> 00:37:11,190 Él está bien ahora. 470 00:37:11,740 --> 00:37:13,710 Gracias doctora. 471 00:37:37,060 --> 00:37:38,570 Cuidadoso. 472 00:37:39,810 --> 00:37:41,380 Debe doler mucho. 473 00:37:41,930 --> 00:37:44,620 Ahora será necesario un poco más de esfuerzo para caminar. 474 00:37:44,620 --> 00:37:46,730 Tendrás que soportarlo por un tiempo. 475 00:37:46,730 --> 00:37:51,110 Estoy bien. Sólo estoy preocupado por el CEO. 476 00:37:51,690 --> 00:37:57,010 Si no fuera por mí, no habría resultado herido. 477 00:38:06,820 --> 00:38:10,060 Parece que se despertará pronto. ¡Date prisa, que todos ocupen sus posiciones! 478 00:38:10,870 --> 00:38:13,330 ¡Apurarse! 479 00:38:13,330 --> 00:38:16,210 Después de casi experimentar la muerte, 480 00:38:16,210 --> 00:38:17,950 la primera persona que ve al despertar 481 00:38:18,410 --> 00:38:20,410 debería ser la persona que él anhela más. 482 00:38:21,100 --> 00:38:23,030 Date prisa y siéntate. 483 00:38:32,110 --> 00:38:36,240 ¿Pero por qué estás aquí? 484 00:38:38,450 --> 00:38:41,270 Vine a molestar al jefe. 485 00:38:41,270 --> 00:38:45,180 Pero ahora que se ha vuelto así, De repente me he vuelto más compasivo. 486 00:38:46,260 --> 00:38:48,570 ¿Qué estás diciendo? 487 00:38:50,890 --> 00:38:53,180 Si tiene algo de compasión por nuestro CEO, 488 00:38:53,180 --> 00:38:55,340 No debes decirle que estuve aquí. 489 00:38:55,340 --> 00:38:58,140 De lo contrario, definitivamente estar realmente enojado. 490 00:38:58,140 --> 00:39:02,350 ¿Promesa? ¡Promesa! 491 00:39:02,350 --> 00:39:05,040 Prometo. 492 00:39:05,040 --> 00:39:08,020 Bueno. ¡Míralo a él, no a mí! 493 00:39:20,900 --> 00:39:23,260 Estás despierto. 494 00:39:24,880 --> 00:39:26,730 ¿Estás bien? 495 00:39:28,880 --> 00:39:31,530 La persona que está acostada pregunta la persona sentada si está bien. 496 00:39:31,530 --> 00:39:35,230 Por supuesto que nunca preocupado por sí mismo. 497 00:39:35,230 --> 00:39:38,800 Él sólo puede ver el la pequeña herida de otra persona. 498 00:39:42,040 --> 00:39:44,000 ¿Me trajiste al hospital? 499 00:39:47,460 --> 00:39:49,260 Gracias. 500 00:39:49,260 --> 00:39:53,000 No esperaba que me salvaras. 501 00:39:55,640 --> 00:39:59,880 Había pensado que pasaría después aguanté un poco. 502 00:39:59,880 --> 00:40:02,280 Todo es culpa mía. 503 00:40:03,070 --> 00:40:05,460 Si no tratara de ser inteligente 504 00:40:05,460 --> 00:40:08,240 e insistir en que veamos las luciérnagas, 505 00:40:08,240 --> 00:40:10,780 no hubiera resultado así. 506 00:40:12,210 --> 00:40:14,040 Nunca esperabas esto, ¿verdad? 507 00:40:14,990 --> 00:40:18,780 Un hombre grande como yo Tendría miedo a la oscuridad. 508 00:40:19,270 --> 00:40:21,870 ¿Por qué le tienes miedo a la oscuridad? 509 00:40:27,410 --> 00:40:29,050 - Cuando era pequeño, - ¡Entra! 510 00:40:29,050 --> 00:40:30,860 Cada vez que cometía un pequeño error, 511 00:40:30,860 --> 00:40:34,150 - mi papá me encerraba en el armario. - Papá, abre la puerta. 512 00:40:34,150 --> 00:40:36,350 - No importa cuánto lloré, - ¡Papá, abre la puerta! 513 00:40:36,350 --> 00:40:39,930 - O suplicó, fue inútil. - ¡Papá, abre la puerta! 514 00:40:39,930 --> 00:40:43,040 A veces estaría encerrado durante todo un día. 515 00:40:43,040 --> 00:40:45,980 No recibiría comida ni agua. 516 00:40:47,370 --> 00:40:49,710 El armario estaba muy oscuro. 517 00:40:49,710 --> 00:40:51,810 No había ni un poquito de luz. 518 00:41:01,070 --> 00:41:04,920 Una vez, papá entró con una vela. 519 00:41:04,920 --> 00:41:06,217 ¡Papá! 520 00:41:06,217 --> 00:41:08,510 Pensé que él sabía tenia miedo a la oscuridad 521 00:41:08,510 --> 00:41:12,300 y quiso darme una luz, pero ese no fue el caso. 522 00:41:12,300 --> 00:41:16,540 No me lo derrames. 523 00:41:16,540 --> 00:41:22,730 Papá, no me lo derrames. 524 00:41:31,290 --> 00:41:35,710 Está bien. Todo está en el pasado. 525 00:41:35,710 --> 00:41:38,360 ¿No crecí bien? 526 00:41:45,490 --> 00:41:47,950 Creo que tal vez el El disyuntor se disparó. 527 00:41:47,950 --> 00:41:50,230 Sólo iba a decir que tuviste suerte. 528 00:41:50,230 --> 00:41:53,090 No soy sólo una linda ama de llaves; También soy un cariñoso electricista. 529 00:41:53,090 --> 00:41:55,260 Mientras esté aquí, todo se puede arreglar rápidamente. 530 00:41:55,260 --> 00:42:00,650 ♫ Silenciosamente congelado como una estatua ♫ 531 00:42:00,650 --> 00:42:03,850 ♫ La sonrisa ahueca el caparazón ♫ 532 00:42:03,850 --> 00:42:05,780 ¿Qué? 533 00:42:08,150 --> 00:42:11,200 ¿Te pasó algo? cuando eras pequeño? 534 00:42:11,200 --> 00:42:13,100 ¿Fuiste secuestrado? ¿Abusado? 535 00:42:13,100 --> 00:42:15,480 ¡Cállate! 536 00:42:15,480 --> 00:42:20,770 ♫ Como una mentira cubierta de azúcar ♫ 537 00:42:23,150 --> 00:42:27,830 ¿Estás bien? Ey. 538 00:42:27,830 --> 00:42:31,170 ♫ Déjame acompañarte en el insomnio ♫ 539 00:42:31,170 --> 00:42:34,740 ¿Por qué no pudieron dejarlo? crecer felizmente? 540 00:42:36,730 --> 00:42:41,110 ¿Tiene que haber arrepentimientos y defectos? 541 00:42:41,110 --> 00:42:45,050 ♫ Qué calor hace el sol ♫ 542 00:42:45,630 --> 00:42:48,630 Es sólo un personaje ficticio. no una persona real. 543 00:42:48,630 --> 00:42:51,080 ¿Por qué me toca la fibra sensible? 544 00:42:51,080 --> 00:42:55,130 He leído más de 87 libros. con trauma infantil. 545 00:42:55,130 --> 00:42:57,000 Si no es una familia de repente volverse pobre o morir ambos padres, 546 00:42:57,000 --> 00:42:59,400 está recogiendo al niño equivocado o maltrato psicológico. 547 00:42:59,400 --> 00:43:03,930 Siempre escriben sobre eso. Tan anticuado. 548 00:43:05,980 --> 00:43:08,180 Entonces ¿por qué sigues llorando? 549 00:43:09,490 --> 00:43:12,240 ♫ No importa lo fuerte que sea el dolor ♫ 550 00:43:12,240 --> 00:43:13,920 Sí. 551 00:43:14,670 --> 00:43:16,980 ¿Por qué sigo llorando? 552 00:43:16,980 --> 00:43:20,260 ♫ No habrá más despedida ♫ 553 00:43:20,260 --> 00:43:23,130 ¿Es porque puedo verlo? 554 00:43:24,680 --> 00:43:26,770 y tocarlo 555 00:43:29,810 --> 00:43:32,860 que todo el miedo que ha experimentado 556 00:43:34,720 --> 00:43:37,240 parece haberse vuelto real? 557 00:43:41,650 --> 00:43:44,100 El escritor es tan irresponsable. 558 00:43:44,100 --> 00:43:45,384 Simplemente escribe las palabras como quieras, 559 00:43:45,384 --> 00:43:47,140 y tu personaje tiene que ¡Vive bajo una sombra para siempre! 560 00:43:47,140 --> 00:43:49,370 ¡Eres psicótico! 561 00:43:53,260 --> 00:43:54,850 ♫ ¿Quién apagó? ¿La luz en tu corazón? ♫ 562 00:43:54,850 --> 00:43:58,040 ¿No pueden los escritores ser más amables? a sus personajes? 563 00:44:00,260 --> 00:44:06,850 ♫ ¿Qué tan felices son realmente otras personas? ♫ 564 00:44:07,570 --> 00:44:10,470 Abuso infantil realmente tira de las fibras del corazón. 565 00:44:11,100 --> 00:44:12,084 Ser mordido por un perro, 566 00:44:12,084 --> 00:44:14,790 tener una conmoción cerebral del dinero que les tiran 567 00:44:17,230 --> 00:44:19,450 Todo es mejor que el abuso. 568 00:44:22,930 --> 00:44:29,070 ♫ Te acompañaré en el insomnio ♫ 569 00:44:29,070 --> 00:44:30,580 Siente lo que hay en tu corazón. 570 00:44:30,580 --> 00:44:32,517 Quien quieras seguir adelante, 571 00:44:32,517 --> 00:44:34,930 lucharás por ella. 572 00:44:36,900 --> 00:44:44,150 ♫ Qué calor hace el sol ♫ 573 00:44:44,150 --> 00:44:46,750 ♫ Siéntelo al contenido de tu corazón ♫ 574 00:44:46,750 --> 00:44:50,750 ♫ No tenemos nada más que tiempo ♫ 575 00:44:50,750 --> 00:44:57,517 ♫ Si tan solo pudiera tener insomnio, sí, lo sé ♫ 576 00:44:57,517 --> 00:45:02,880 ♫ No es necesario afrontar todo solo ♫ 577 00:45:03,084 --> 00:45:06,270 ♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫ 578 00:45:06,270 --> 00:45:12,270 ♫ Desafía la angustia para ya no tengas miedo de los desamores ♫ 579 00:45:12,270 --> 00:45:18,880 ♫ Elijo ofertar adiós con una sonrisa ♫ 580 00:45:38,750 --> 00:45:42,960 Este mundo es real. 581 00:45:43,560 --> 00:45:46,170 Este mundo es falso. 582 00:45:47,410 --> 00:45:52,590 Este mundo es real, falso, real... 583 00:45:52,590 --> 00:45:54,430 Xiao'en. 584 00:45:55,620 --> 00:45:59,870 ¿Qué debo hacer? estoy consiguiendo Las dimensiones se confunden. 585 00:46:01,360 --> 00:46:05,450 ¿Qué pasa si hay otro yo? en otra dimensión? 586 00:46:05,450 --> 00:46:08,890 y el otro yo entró en mi cuerpo actual, 587 00:46:08,890 --> 00:46:13,770 entonces toda mi tristeza es ¿De verdad está triste? 588 00:46:15,380 --> 00:46:18,120 Olvídalo. ¿Por qué estoy pensando en esto? 589 00:46:18,120 --> 00:46:21,030 ni siquiera puedo cambiar un poco la trama. 590 00:46:21,030 --> 00:46:24,060 Están destinados a ser los protagonistas masculinos y femeninos. 591 00:46:24,060 --> 00:46:26,180 ¿Todavía tengo que luchar? 592 00:46:27,310 --> 00:46:29,180 Por supuesto que sí. 593 00:46:29,850 --> 00:46:31,420 ¿Eh? 594 00:46:32,090 --> 00:46:33,917 ¿No dijiste que el destino es el destino? 595 00:46:34,284 --> 00:46:37,130 pero todavía tenemos que luchar ¿para lo que queremos? 596 00:46:37,130 --> 00:46:38,780 Tú- 597 00:46:40,210 --> 00:46:41,870 ¿Qué? 598 00:46:42,760 --> 00:46:46,760 No importa. La próxima vez, Te invitaré a un tangyuan muy grande. 599 00:46:46,760 --> 00:46:50,560 y experimentarás lo que significa ser ahogado por tus propias palabras. 600 00:46:52,340 --> 00:46:54,890 Creo que probablemente ya estés cansado. 601 00:46:54,890 --> 00:46:57,750 Descansa un poco primero. No pienses demasiado. 602 00:46:59,580 --> 00:47:01,480 Estoy cansado. 603 00:47:02,140 --> 00:47:04,800 Sólo finge que estoy balbuceando tonterías. 604 00:47:09,690 --> 00:47:10,890 [Editor jefe Yao Guping] 605 00:47:10,890 --> 00:47:12,820 Échale un vistazo tú mismo ¡Qué es esto! 606 00:47:12,820 --> 00:47:14,570 ¿Cómo exactamente has ¿Has estado revisando manuscritos? 607 00:47:14,570 --> 00:47:18,450 Toda la historia comienza a desmoronarse. en el medio y se desvía. 608 00:47:18,450 --> 00:47:20,080 ¿Dejaste pasar esto? 609 00:47:20,080 --> 00:47:21,770 Voy a echar otro vistazo. 610 00:47:21,770 --> 00:47:25,570 Obviamente es Situ Aoran. y la historia de amor de Chuchu, 611 00:47:25,570 --> 00:47:27,900 pero en el medio, Apareció un Zheng Xiao'en. 612 00:47:27,900 --> 00:47:31,510 ¿Por qué ese personaje se llama Xiao'en? 613 00:47:31,510 --> 00:47:34,240 Ella incluso está peleando con ¡La protagonista femenina para el hombre! 614 00:47:34,240 --> 00:47:36,610 ¿Está la editora emplumando su propio nido? 615 00:47:36,610 --> 00:47:39,090 ¿Está ahí? Cuando lo leí, no lo había. 616 00:47:39,090 --> 00:47:41,960 No me importa si tu creo que no lo hay. Arreglalo. 617 00:47:42,640 --> 00:47:45,800 Ve! Ve! Ve. ¡Ir! 618 00:47:48,630 --> 00:47:51,410 ¿Hay algún personaje cuyo nombre Qué es Zheng Xiao'en? 619 00:47:51,410 --> 00:47:54,270 ¿Por qué no lo noté antes? 620 00:48:00,070 --> 00:48:04,560 [CEO, eres tan travieso] [Xiao'en] 621 00:48:04,560 --> 00:48:09,340 ¡Está realmente ahí! Eso no servirá. 622 00:48:10,620 --> 00:48:13,830 No te insertaste furtivamente para tu beneficio personal, ¿verdad? 623 00:48:14,880 --> 00:48:16,670 Qué problemático. 624 00:48:16,670 --> 00:48:19,870 Está bien, simplemente me cambiaré el nombre a Yijun. 625 00:48:19,870 --> 00:48:24,740 Yijun. Yijun. Yijun. 626 00:48:24,740 --> 00:48:27,100 [Buscar y reemplazar] [Buscar: "Xiao'en"] [Reemplazar con: "Yijun"] 627 00:48:27,100 --> 00:48:29,280 [Todo hecho. Hicimos 38 reemplazos. (OK)] 628 00:48:29,280 --> 00:48:32,570 [Yijun] 629 00:48:41,680 --> 00:48:43,550 Hola, ¿es esta la Sra. Dong Fangmeng? 630 00:48:43,550 --> 00:48:45,780 Soy Lin Chuntian. editor de Publicaciones Ruge. 631 00:48:45,780 --> 00:48:49,180 Quería hablar contigo sobre la trama de "CEO, eres tan travieso". 632 00:48:51,110 --> 00:48:52,460 [Yijun] 633 00:48:52,460 --> 00:48:53,817 Lo entiendo, lo entiendo. [Xiao'en] 634 00:48:53,817 --> 00:48:55,130 No te enojes. [Xiao'en] 635 00:48:55,130 --> 00:48:57,310 Creo que tu historia está muy bien escrito. 636 00:48:57,310 --> 00:48:59,710 Pero nuestro editor jefe dijo... 637 00:48:59,710 --> 00:49:02,480 [Xiao'en] 638 00:49:15,800 --> 00:49:17,560 Gracias. 639 00:49:26,400 --> 00:49:28,840 - ¿Estás bien? - Estoy bien. 640 00:49:28,840 --> 00:49:33,120 No te preocupes. Gracias por llevarme a casa. 641 00:49:41,810 --> 00:49:43,880 ¿Te lastimaste el pie? 642 00:49:47,680 --> 00:49:49,780 Te lastimaste el pie. 643 00:49:49,780 --> 00:49:52,800 ¿Cómo me llevaste a ¿Ayer fue a urgencias? 644 00:49:55,400 --> 00:49:57,370 No debes decirle que estuve aquí. 645 00:49:57,370 --> 00:50:00,040 De lo contrario, Definitivamente se enojará mucho. 646 00:50:03,880 --> 00:50:06,270 Llamé a una ambulancia. 647 00:50:06,700 --> 00:50:10,090 Debe haber sido un gran problema. Gracias por hacer eso. 648 00:50:10,130 --> 00:50:12,740 De nada. 649 00:50:16,450 --> 00:50:18,290 Nos vemos. 650 00:50:31,890 --> 00:50:34,400 ¿Qué me dio Qiutian? 651 00:50:34,400 --> 00:50:36,084 ella dijo que es muy popular en línea 652 00:50:36,084 --> 00:50:38,470 y que no querré Usar cualquier otra cosa después de probarlo. 653 00:50:38,470 --> 00:50:42,950 Centella asiática mascarilla hidratante para pies. 654 00:50:53,230 --> 00:50:55,760 ¿Existe tal cosa? 655 00:51:09,290 --> 00:51:12,020 Este es todo un frasco de esencia. 656 00:51:12,020 --> 00:51:14,780 ¡Hay demasiado! 657 00:51:44,800 --> 00:51:48,030 ¿Cuándo te volviste tan diligente? 658 00:51:48,030 --> 00:51:51,450 No digas eso. ¿No lo tengo? ¿Siempre ha sido así? 659 00:51:51,450 --> 00:51:53,750 No olvides enchufarlo. 660 00:52:18,490 --> 00:52:20,080 Zheng Xiao'en. 661 00:52:22,250 --> 00:52:24,370 Sí, jefe. 662 00:52:25,310 --> 00:52:27,220 ¿Es esta tu pinza para el cabello? 663 00:52:30,950 --> 00:52:33,300 Sí, jefe. 664 00:52:36,970 --> 00:52:39,880 Jefe, no he estado en tu habitación. en los últimos dos días. 665 00:52:39,880 --> 00:52:43,040 Debe haber caído accidentalmente. cuando estaba limpiando. 666 00:52:43,040 --> 00:52:47,480 Así que esta es realmente tu pinza para el cabello. 667 00:52:47,480 --> 00:52:48,960 Sí, jefe. 668 00:52:48,960 --> 00:52:50,330 ¿Fuiste al complejo de aguas termales? 669 00:52:50,330 --> 00:52:52,350 Sí, jefe. 670 00:52:53,640 --> 00:52:56,270 ¡No, jefe, no fui! 671 00:53:13,020 --> 00:53:18,140 ¿Sabes dónde? ¿Encontré esta pinza para el cabello? 672 00:53:25,970 --> 00:53:27,990 ¡Realmente fuiste! 673 00:53:31,450 --> 00:53:33,950 Es realmente una coincidencia. 674 00:53:33,950 --> 00:53:35,850 Te fuiste de viaje de negocios, ¿verdad? 675 00:53:35,850 --> 00:53:39,890 Eso cuenta como vacaciones para mí. entonces quería salir y divertirme. 676 00:53:39,890 --> 00:53:43,350 Ir a una fuente termal parecía divertido... 677 00:53:44,530 --> 00:53:48,830 Y por casualidad fuiste al complejo de aguas termales al que iba. 678 00:53:52,670 --> 00:53:55,780 ¿Qué eres exactamente? tratando de hacerle a Chuchu? 679 00:53:59,120 --> 00:54:02,280 ¿Crees que fui allí? para lastimar a Chuchu? 680 00:54:02,280 --> 00:54:03,430 ¿No es eso cierto? 681 00:54:03,430 --> 00:54:05,340 ¿Qué beneficio obtengo al lastimarla? 682 00:54:05,340 --> 00:54:06,880 ¿Cómo lo sabría? 683 00:54:06,880 --> 00:54:08,480 No es la primera vez que la atacas. 684 00:54:08,480 --> 00:54:11,630 - I- - ¿Te atreves a decir que no? 685 00:54:11,630 --> 00:54:14,840 ¡Sí! Estoy apuntando a ella. 686 00:54:14,840 --> 00:54:16,380 ¿Pero cuándo la lastimé? 687 00:54:16,380 --> 00:54:19,880 ¿Cuándo me has visto realmente lastimarla? 688 00:54:19,880 --> 00:54:21,590 ¿Entonces por qué fuiste? 689 00:54:21,590 --> 00:54:24,710 Para arruinar el punto de inflexión de tu relación con Chuchu, ¿vale? 690 00:54:24,710 --> 00:54:27,000 ¿Por qué quieres arruinar? ¿Mi relación con Chuchu? 691 00:54:27,000 --> 00:54:30,810 Porque me gustas, ¿vale? ¡Me gustas! 692 00:54:42,200 --> 00:54:46,070 ♫ Perdí contra ti ♫ 693 00:54:46,070 --> 00:54:53,370 ♫ Todos los inocentes El romance se perdió para ti ♫ 694 00:54:55,320 --> 00:54:58,740 ♫ Si fueras pintor ♫ 695 00:54:58,740 --> 00:55:01,350 ♫ Entonces seré tu lienzo ♫ 696 00:55:02,110 --> 00:55:05,190 ♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫ 697 00:55:05,190 --> 00:55:11,190 ♫ Desafía la angustia para ya no tengas miedo de los desamores ♫ 698 00:55:11,190 --> 00:55:17,610 ♫ Elijo ofertar adiós con una sonrisa ♫ 699 00:55:18,190 --> 00:55:20,090 Te fuiste de viaje de negocios, ¿verdad? 700 00:55:20,090 --> 00:55:24,220 Eso cuenta como vacaciones para mí. entonces quería salir y divertirme. 701 00:55:24,220 --> 00:55:27,550 Ir a una fuente termal parecía divertido... 702 00:55:28,750 --> 00:55:32,920 Y por casualidad fuiste al complejo de aguas termales al que iba. 703 00:55:36,890 --> 00:55:39,800 ¿Qué eres exactamente? tratando de hacerle a Chuchu? 704 00:55:43,380 --> 00:55:46,530 ¿Crees que fui allí? para lastimar a Chuchu? 705 00:55:46,530 --> 00:55:47,690 ¿No es eso cierto? 706 00:55:47,690 --> 00:55:49,600 ¿Qué beneficio obtengo al lastimarla? 707 00:55:49,600 --> 00:55:51,150 ¿Cómo lo sabría? 708 00:55:51,150 --> 00:55:52,740 No es la primera vez que la atacas. 709 00:55:52,740 --> 00:55:55,880 - I- - ¿Te atreves a decir que no? 710 00:55:55,880 --> 00:55:59,090 ¡Sí! Estoy apuntando a ella. 711 00:55:59,090 --> 00:56:00,620 ¿Pero cuándo la lastimé? 712 00:56:00,620 --> 00:56:04,120 ¿Cuándo me has visto realmente lastimarla? 713 00:56:04,120 --> 00:56:05,840 ¿Entonces por qué fuiste? 714 00:56:05,840 --> 00:56:08,970 Para arruinar el punto de inflexión de tu relación con Chuchu, ¿vale? 715 00:56:08,970 --> 00:56:11,250 ¿Por qué quieres arruinar? ¿Mi relación con Chuchu? 716 00:56:11,250 --> 00:56:15,050 Porque me gustas, ¿vale? ¡Me gustas! 717 00:56:28,810 --> 00:56:31,060 ♫ Las siluetas de la jungla de cemento ♫ 718 00:56:31,060 --> 00:56:35,890 ¡Oh Dios! ¿Me confesé de repente? 719 00:56:35,890 --> 00:56:38,230 ♫ Todo lo que veo eres tú ♫ 720 00:56:38,230 --> 00:56:39,810 ¿Por qué? 721 00:56:40,970 --> 00:56:44,140 ♫ Farolas esperando el anochecer ♫ 722 00:56:44,140 --> 00:56:46,530 ♫ Esperando la mañana siguiente ♫ 723 00:56:46,530 --> 00:56:48,270 Dígalo. 724 00:56:50,160 --> 00:56:52,850 ¿Qué te gusta de mí? 725 00:56:54,640 --> 00:56:56,770 Dinero. 726 00:57:10,440 --> 00:57:13,040 ¿Le confesaste a Situ? 727 00:57:19,970 --> 00:57:23,140 ¿A dónde se fue tu apetito? 728 00:57:23,140 --> 00:57:25,820 Un coche lo atropelló. 729 00:57:27,720 --> 00:57:31,430 La gente normal no habría un apetito en un momento como este, ¿verdad? 730 00:57:33,360 --> 00:57:35,870 ¿Eres una persona normal? 731 00:57:35,870 --> 00:57:37,960 No. 732 00:57:37,960 --> 00:57:42,580 Una persona normal con vergüenza iría golpearse contra una pared ahora mismo. 733 00:57:42,580 --> 00:57:45,750 No lo soy. Todavía estoy aguantando. 734 00:57:51,780 --> 00:57:53,980 La confesión que yo ¡Imaginé que no era así! 735 00:57:53,980 --> 00:57:55,950 Entonces, ¿cómo fue? 736 00:57:56,510 --> 00:57:59,690 La escena de la confesión 737 00:57:59,690 --> 00:58:02,050 debería ser romántico. 738 00:58:14,450 --> 00:58:17,120 Te amo. (en coreano) 739 00:58:20,290 --> 00:58:23,300 Quizás sea triste. 740 00:58:42,480 --> 00:58:45,190 Me gustas. (en coreano) 741 00:58:47,050 --> 00:58:47,917 Olvídalo. 742 00:58:47,917 --> 00:58:49,750 Esa pareja se divorció de todos modos. (*Song Joong-ki y Song Hye-kyo) 743 00:58:50,580 --> 00:58:52,780 Quizás sea... 744 00:58:53,660 --> 00:58:56,110 despótico. 745 00:59:00,550 --> 00:59:04,780 Situ Aoran, te quiero para convertirme en mi monarca. 746 00:59:04,780 --> 00:59:06,090 ¿Qué quieres decir? 747 00:59:06,090 --> 00:59:08,870 Te acabas de convertir en esa razón... 748 00:59:09,510 --> 00:59:12,420 la razón por la que quedé atrapado en este mundo. 749 00:59:32,270 --> 00:59:34,470 Has pensado en todas las versiones posibles, 750 00:59:34,470 --> 00:59:36,600 pero el que realmente realizaste es... 751 00:59:36,600 --> 00:59:40,830 La versión del desastre. 752 00:59:46,130 --> 00:59:48,017 ¿Por qué de repente dejar escapar tu confesión? 753 00:59:48,017 --> 00:59:49,850 I... 754 00:59:51,090 --> 00:59:52,380 Me enojé. 755 00:59:52,380 --> 00:59:57,070 Porque entendió mal eso ¿Estabas tratando de lastimar a Chuchu? 756 00:59:57,070 --> 00:59:58,184 También... 757 00:59:58,684 --> 01:00:02,470 Quería hacer todo lo posible para ver si había ser una oportunidad para cambiar cualquier cosa. 758 01:00:02,470 --> 01:00:06,990 Al menos, cambiar eso El dolor en el trasero de un CEO autoritario 759 01:00:06,990 --> 01:00:12,420 ligeramente... estaría bien. 760 01:00:12,420 --> 01:00:15,540 Entonces, ¿crees que Aoran vaciló por tu culpa? 761 01:00:16,060 --> 01:00:18,710 Probablemente no. 762 01:00:18,710 --> 01:00:25,080 Las cualidades intrínsecas de un CEO autoritario La calidad es realmente sólida como una roca. 763 01:00:29,720 --> 01:00:32,017 Si salgo a comer ahora mismo, 764 01:00:32,017 --> 01:00:35,000 ¿Le estoy dando? ¿Demasiada cara (respeto)? 765 01:00:41,120 --> 01:00:44,020 Pero si no como por ella, 766 01:00:44,020 --> 01:00:46,720 eso también le está dando demasiada cara, ¿verdad? 767 01:00:58,260 --> 01:01:00,580 Zheng Xiao'en. 768 01:01:05,070 --> 01:01:07,180 Zheng Xiao'en. 769 01:01:13,530 --> 01:01:15,410 ¿Qué pasa con esta persona? 770 01:01:15,410 --> 01:01:17,520 ¿Ella corrió desenfrenadamente? después de su confesión? 771 01:01:17,520 --> 01:01:20,170 ella ya no cocinará después de su confesión? 772 01:01:20,170 --> 01:01:21,560 Incluso dijo que le gusto. 773 01:01:21,560 --> 01:01:24,280 A ella le gusto, pero ella quiere para matarme de hambre. 774 01:01:36,560 --> 01:01:40,530 ¡Guau! ¿Qué es esto? ¡Se ve tan sabroso! 775 01:01:41,520 --> 01:01:44,720 ¡Huele tan bien! 776 01:01:45,390 --> 01:01:47,450 No me diste una advertencia antes de saltar. 777 01:01:47,450 --> 01:01:49,490 Incluso si no muriera por la caída, Podría haber muerto del shock. 778 01:01:49,490 --> 01:01:52,340 ¡Tú eres el director ejecutivo! ¡Puedes hacer cualquier cosa! ¡Eres genial en todo! 779 01:01:52,340 --> 01:01:54,450 ¡Pero no lo soy! ¡No soy nada! 780 01:01:54,450 --> 01:01:59,210 ¡Realmente podría morir! ¿Lo sabías? 781 01:02:17,180 --> 01:02:19,760 ¿Qué te gusta de mí? 782 01:02:20,530 --> 01:02:22,790 Dinero. 783 01:02:29,980 --> 01:02:32,120 Lo entiendo ahora. 784 01:02:32,120 --> 01:02:34,590 Esta chica es una psicópata. 785 01:02:34,590 --> 01:02:36,590 Ella sólo está tratando de perder el tiempo. 786 01:02:36,590 --> 01:02:39,820 De hecho, me enamoré de ello. 787 01:02:50,140 --> 01:02:52,740 Incluso sabe que debe volver. 788 01:02:52,740 --> 01:02:54,150 Solo mira como voy para cuidar de ti. 789 01:02:54,150 --> 01:02:57,600 ♫ Perdí contra ti ♫ 790 01:02:57,600 --> 01:03:01,800 ♫ Pienso en ti hasta que ya no puedo respirar ♫ 791 01:03:01,950 --> 01:03:05,130 ♫ Mi último deseo es no arrepentirme nunca ♫ 792 01:03:05,130 --> 01:03:11,230 ♫ Desafía la angustia para ya no tengas miedo de los desamores ♫ 793 01:03:11,230 --> 01:03:17,730 ♫ Elijo ofertar adiós con una sonrisa ♫ 794 01:03:18,680 --> 01:03:20,790 Lo entiendo ahora. 795 01:03:20,790 --> 01:03:23,280 Esta chica es una psicópata. 796 01:03:23,280 --> 01:03:25,120 Ella sólo está tratando de perder el tiempo. 797 01:03:25,120 --> 01:03:28,010 De hecho, me enamoré de ello. 798 01:03:38,880 --> 01:03:41,310 Incluso sabe que debe volver. 799 01:03:41,310 --> 01:03:44,270 Solo mira como voy para cuidar de ti. 800 01:04:10,390 --> 01:04:14,160 Está listo. CEO, por favor coma. 801 01:04:14,160 --> 01:04:16,520 Comamos juntos. 802 01:04:20,550 --> 01:04:22,080 Es el tarjetero de tu visita. 803 01:04:22,080 --> 01:04:24,510 Lo dejaste en la cama de tu sala de emergencias. y lo recogí. 804 01:04:24,510 --> 01:04:27,700 Olvidé devolvértelo después de regresar al hotel. 805 01:04:27,700 --> 01:04:29,700 No es un asunto tan importante. 806 01:04:29,700 --> 01:04:31,650 Podrías haberlo traído a la oficina mañana. 807 01:04:31,650 --> 01:04:35,500 Tu pierna está herida, pero aún así hizo todo lo posible para pasar por aquí. 808 01:04:35,500 --> 01:04:37,310 Lo noté cuando estaba desempacando mi equipaje, 809 01:04:37,310 --> 01:04:38,830 y me apresuré a devolvértelo. 810 01:04:38,830 --> 01:04:42,280 Olvidé que lo haríamos Nos vemos mañana. 811 01:04:43,040 --> 01:04:45,090 Tonto. 812 01:04:48,670 --> 01:04:52,930 CEO, por favor coma. Espero que se adapte a tus gustos. 813 01:05:07,460 --> 01:05:09,530 Es delicioso. 814 01:05:09,530 --> 01:05:13,780 No esperaba que lo hicieras también ser tan hábil, comparado con eso... 815 01:05:14,970 --> 01:05:17,030 ¿Eso? 816 01:05:18,250 --> 01:05:21,890 Nada, casualmente comí en un bastante buen restaurante hace unos días. 817 01:05:21,890 --> 01:05:24,780 De repente pensé en ello. No es nada. 818 01:05:24,780 --> 01:05:27,010 Comer. 819 01:05:30,560 --> 01:05:33,000 ¿Te ha ido bien en la empresa? 820 01:05:33,000 --> 01:05:35,270 Estoy empezando a entenderlo. 821 01:05:35,270 --> 01:05:37,080 ¿Te llevas bien? con tus compañeros? 822 01:05:37,080 --> 01:05:41,970 Va bien. mis colegas Están muy dispuestos a guiarme. 823 01:05:41,970 --> 01:05:43,970 Eso es bueno. 824 01:05:59,940 --> 01:06:02,480 ¿No podemos volver atrás? 825 01:06:05,770 --> 01:06:08,340 Oye, estoy bromeando. 826 01:06:11,320 --> 01:06:16,210 Incluso si el autoritario CEO es Inquebrantable, sigo en su nómina. 827 01:06:16,210 --> 01:06:20,290 Aún debería preparar una pequeña cena. 828 01:06:21,730 --> 01:06:23,210 ¿Por qué te ríes? 829 01:06:23,210 --> 01:06:25,170 Me estoy dando cuenta ahora que para algunas personas, 830 01:06:25,170 --> 01:06:27,210 No puedes simplemente escuchar lo que dicen. 831 01:06:27,210 --> 01:06:29,570 Hay que fijarse en lo que hacen. 832 01:06:29,570 --> 01:06:30,840 ¿Qué quieres decir? 833 01:06:30,840 --> 01:06:33,200 Estoy diciendo que tus palabras son duras, pero tu lenguaje corporal es honesto. 834 01:06:33,200 --> 01:06:35,010 Estas criticando constantemente Aoran con tus palabras, 835 01:06:35,010 --> 01:06:38,760 pero cuando llega el momento, todavía ir a casa a preparar la cena. 836 01:06:45,070 --> 01:06:48,830 -Zheng Xiao'en. - ¿Qué? 837 01:06:48,830 --> 01:06:51,920 ¿Alguien te ha dicho alguna vez? que eres muy especial? 838 01:06:52,570 --> 01:06:55,450 No me parece. 839 01:06:55,450 --> 01:06:58,740 No importa qué mundo sea, eres el primero. 840 01:06:58,740 --> 01:07:04,740 He descubierto que todos los días, Vienes con diferentes sorpresas. 841 01:07:06,810 --> 01:07:12,110 ¿Estás confesando en medio del caos? 842 01:07:13,540 --> 01:07:15,790 ¡Apurarse! Date prisa y dime ¡Estás confesando en medio del caos! 843 01:07:15,790 --> 01:07:18,870 La confianza de esta joven necesita para ser reparado por otro chico atractivo. 844 01:07:18,870 --> 01:07:21,500 Déjate de tonterías. 845 01:07:21,500 --> 01:07:23,750 No necesitas que lo haga Repárelo para usted ahora mismo. 846 01:07:23,750 --> 01:07:27,350 lo necesito, lo necesito, Lo necesito, realmente lo necesito. 847 01:07:27,350 --> 01:07:28,517 Dios, 848 01:07:28,517 --> 01:07:30,117 por favor dame un vaso del CEO autoritario 849 01:07:30,117 --> 01:07:31,240 sin hielo y 100% azúcar. 850 01:07:31,240 --> 01:07:36,720 Ahora mismo necesito muchísimo y mucha dulzura. 851 01:07:59,180 --> 01:08:00,520 Déjalo. 852 01:08:00,520 --> 01:08:03,180 Está bien. Yo lavaré los platos. 853 01:08:10,420 --> 01:08:12,320 Necesitas... 854 01:08:12,910 --> 01:08:14,880 ¿Qué? 855 01:08:15,850 --> 01:08:17,840 No es nada. 856 01:08:22,500 --> 01:08:24,590 Necesitas cambiarte los guantes. 857 01:08:24,590 --> 01:08:27,120 Esos son de Zheng Xiao'en. 858 01:08:32,050 --> 01:08:34,000 Eso... 859 01:08:37,340 --> 01:08:40,520 - Gracias. - Esto no es nada. 860 01:08:40,520 --> 01:08:42,960 Esa toalla no ha sido hervida. 861 01:08:42,960 --> 01:08:46,730 Los que Xiao'en hirvió están colgados afuera para que se sequen. 862 01:08:52,020 --> 01:08:54,870 ¿Alguien más vive en tu casa? 863 01:08:55,680 --> 01:08:57,940 Estoy en casa. 864 01:09:06,884 --> 01:09:09,317 [Vista previa] 865 01:09:09,850 --> 01:09:14,790 ¿Te... gusta el CEO? 866 01:09:14,790 --> 01:09:17,580 Yo sí. Me gusta el director ejecutivo. 867 01:09:17,580 --> 01:09:22,190 No tienes que aceptar sus sentimientos, pero no cuestiones su sinceridad. 868 01:09:22,190 --> 01:09:24,360 Si no quieres verme, Simplemente me iré. 869 01:09:24,360 --> 01:09:26,360 ¿Cuándo dije que no? ¿Quieres verte más? 870 01:09:26,360 --> 01:09:28,290 ¿Quieres montar a caballo entre dos barcos? 871 01:09:28,290 --> 01:09:30,250 Un barco como tú no Incluso me llama la atención. 872 01:09:30,250 --> 01:09:32,370 El corazón del CEO ya está tomado. 873 01:09:32,370 --> 01:09:34,910 Incluso si me quedo aquí, No lograré el amor del CEO. 874 01:09:34,910 --> 01:09:37,030 Has entendido mal Zheng Xiao'en desde el principio. 875 01:09:37,030 --> 01:09:39,217 Aún no te has dado cuenta. 876 01:09:39,950 --> 01:09:47,550 "Lose to You" de Marcus Chang 877 01:09:47,550 --> 01:09:50,870 ♫ Los recuerdos usan coloración protectora ♫ 878 01:09:50,870 --> 01:09:53,910 ♫ Emboscada en medio de la noche ♫ 879 01:09:53,910 --> 01:09:59,470 ♫ Una huelga silenciosa ♫ 880 01:09:59,470 --> 01:10:02,590 ♫ Farolas esperando el anochecer ♫ 881 01:10:02,590 --> 01:10:04,910 ♫ Aún esperando como siempre ♫ 882 01:10:04,910 --> 01:10:08,000 ♫ Nada es imposible ♫ 883 01:10:08,000 --> 01:10:12,460 ♫ Incluso si nadie es perfecto ♫ 884 01:10:12,460 --> 01:10:17,050 ♫ Sosteniéndote junto a los latidos de mi corazón ♫ 885 01:10:17,050 --> 01:10:20,320 ♫ Sujeté con fuerza la palma de mi mano ♫ 886 01:10:20,320 --> 01:10:25,230 ♫ Sigue siendo la única despedida ♫ 887 01:10:25,230 --> 01:10:29,950 ♫ Si pudiera verte de nuevo ♫ 888 01:10:29,950 --> 01:10:36,640 ♫ Planificación cuidadosa Mi apuesta contigo ♫ 889 01:10:36,640 --> 01:10:40,730 ♫ Al final perdí contra ti ♫ 890 01:10:40,730 --> 01:10:48,084 ♫ Pienso en ti hasta que ya no puedo respirar ♫ 891 01:10:50,617 --> 01:10:53,740 ♫ Si fueras pintor ♫ 892 01:10:53,740 --> 01:10:55,710 ♫ Entonces seré tu lienzo ♫ 893 01:10:55,710 --> 01:11:00,010 ♫ No me arrepiento ♫ 894 01:11:00,010 --> 01:11:05,217 ♫ Perdí todo mi amor por ti ♫