Jag kände mig som om jag hade mycket tid.
Jag vet.
Det är bra. Jag är bra.
Ja. Vi är, um ... vi är bara komma av motorvägen.
Ja?
Hugh hämtar dig på kontoret eller ...
Ja, han kom in från Oakland.
Han var sen, förstås. Sedan tog jag honom ...
Och sedan tog han mig till någon advokat bar.
En advokatbar?
Ja. En advokat bar, typ av.
Ja. jag vet inte. Alla Det verkade som en advokat.
Jag kände mig som den enda person utan slips.
Tja, kanske borde vi få du slips för nödsituationer.
Ja, garderobssituationer.
Ja.
Hur som helst försökte vi ta motorvägen och ...
Ke ... Kevin?
Jag kan knappt höra dig.
Är det bättre?
Inte mycket.
Var är du? Är du där än?
Ja, jag ... Jag är bara drar upp just nu.
Jag kom precis. Um ...
Ja. Jag är här.
Jag ... Du vet vad? Jag behöver parallellt parkera och jag är inte på min hörsnäcka.
Okej.
Är du bra?
Ja.
Vi vet att vi borde prata om, du vet ...
Kanske kan vi prata om, du vet,
det lilla problemet förut vi kommer in i festen.
Okej.
Är det något vi borde prata om nu, eller ...
Hej?
Kevin?
Jag förlorade dig.
Åh.
Bebis?
Du måste skoja med mig.
Jag tror att olivolja skulle vara bra. Lite mer kanske?
- En regnskur. - Lite mer.
- Är det här på dig? - Det är varmt.
Se hur du glider? Detta är...
- Det är brödet, älskling. - Det är dina två med knivarna som ...
Jag har inte haft kolhydrater i en vecka.
Jag har varit på detta ... denna "rensa".
Hur länge har du har rengjorts för?
Cirka 21 dagar.
Jag hade min juice och min smoothie tidigare idag ...
och jag känner mig väldigt, du vet ...
- Rengjord? Öppna? - Lite svagt kanske?
Men jag ska äta,
Jag ska dricka och ha de så bra.
Hej.
- Hallå. - Hur mår ni?
Trevligt att träffas.
- Böj ner till min nivå, tack. - Jag vet.
Så jag hade bara Kevin på telefon och detta hände.
Det knäckt.
När jag pratade med honom.
- Du släppte den. - Vår anslutning ... Nej, jag släppte inte den.
Det knäckte bara när jag höll det.
Har du försäkring?
Jag ... Jag vet faktiskt inte om jag gör det.
Har du Skype app jag visade dig?
Nej, jag tycker att det är bra. Han sa bara han ville prata om någonting,
Men på nyheterna vet du, de pratar om kometen.
- Ja. - Millerens komet.
Och de fortsätter att berätta för människor att detta kan hända.
Ja. Jag tror inte att det är kometen.
Om du har Skype, det använder hemmet Wi-Fi.
Nej. Störningen. De säger saker att bryta sig.
Hej, vill du ha lite vin?
Amir nämnde att ...
han tar med Laurie ...
till middag?
Han tar med Laurie?
Ja. Laurie.
Nej, det visste jag inte. Det visste jag inte.
- Vem är Laurie? -Ja, det är han.
- Du vet Laurie. - Oh, Mike.
Långt svart hår. Typ av vixeny.
Vild och sexig.
- Åh. - Äntligen konstigt, väldigt mystiskt.
- Mycket snäva, snäva, snäva klänningar. - Lyssna.
Det är helt bra. Det är en sådan Amir sak att göra.
Jag skulle hålla detta ...
Detta, mina vänner.
Det är min egen lilla räddning botemedelskoncentration.
- Höger. - Det är vår egen mix.
- Det är ganska s ... Det är väldigt säkert, tror jag. - Vill du ha en nål för det?
- Är det rent? - Du kan släppa den i lite vatten.
Ta bara kanten av, om du är orolig
jag vet inte. Jag är bara ... Jag erbjuder.
Det är echinacea, passion blomma, en liten valerian ...
och ketamin.
- Så det är helt naturligt. - Ketamin?
Det låter inte alls naturligt. Det är en hästen lugnare.
- Ja, men det är bara en viskning av ketamin. - Det gjorde jag en gång.
Jag tänkte bara kanske ett firande...
Erbjuder du detta till mig, för att Laurie kommer hit?
Jo, jag säger bara ...
- Nu är det en fest. - Ketamin eller ost?
Det är just här om du ändrar ditt sinne. Åh, det här är trevligt.
Var har du det här?
Galaxy, den sparsamhetsbutiken.
- Åh, jag älskar den där platsen. - Jag också. Jag vet.
Åh. Hej.
- Hej älskling. - Vad?
- Kom igen. Kom hit. - Okej.
Min fru.
- Hej. - Hallå.
- Hur mår du? - Hej. Jag är bra.
- Hej. - Hej.
- Vill ni ha vin? - Jag gör.
Ost? Ketamin?
Du ser så bra ut i läder.
Jesus Kristus.
- Um ... - Jag vill ha vatten eller något.
Visste du det, um,
- Laurie kommer? - Varsågod.
Nej.
- Laurie kommer? - Ja.
Titta på leendet på ditt ansikte.
- Det är inte ett leende. Det är inte det leendet. - Herregud.
- Varför kommer hon ikväll? Amir tar med henne.
Slår mig, för Amir är en total jackass.
Åh.
Vet du vad? Sätt en fjärdedel in i svärjburken.
Så, vem sa han till?
Tja, vi har ... Ja.
Vi fick ett mail om det. Bara hans plus en.
Plus en och då jag var som, plus vad?
Jag behöver veta ikväll?
Min redaktör behöver veta hur att boka hotell och flyg.
Jag måste göra det. Låt dom veta.
Måste veta ikväll.
Du vet jag-jag ... Jag kan inte ...
Jag behöver bara tänka på det ...
lite längre eftersom ...
Jag vill bara inte gör fel val.
Vad händer om du kom för en kortare tid?
Gilla en månad, inte hela fyra månader. Kom bara en månad.
Det är fortfarande mycket länge ...
och jag säger inte nej.
Babe, om du inte säger ja det blir ett nej.
Vi är kalla och hungriga.
Hej?
- Hej. - Hej.
- Amir, du ser bra ut. - Tack.
- Hej. - Minns du Laurie?
Amir sa att jag inte skulle vara ...
- överdriven, nu känner jag mig ... - Nej nej nej.
Vi är undertryckta.
- Hej. - Hej.
- Hur mår du? - Jag mår bra.
- Beth, kommer du ihåg Laurie? - Ja.
- Trevligt att träffas. - Du sa redan hej och ...
Hur mår du? Trevligt att se dig.
Vill du ha rött vin?
Ja. Jag skulle älska rött vin.
Lee? - Jag har lagat mat. Jag har lagat mat.
- Hur har du varit? - Jag har varit bra. Jag har varit riktigt bra.
- Du? - Jag har varit jättebra.
Ja. Livet ser väldigt annorlunda ut från hur det var ett tag tillbaka.
- På ett bra sätt, så ... - Tja, coolt. Det är bra att höra.
- Jag hoppas det. Varsågod. - Tack.
Inte A, C, E.
"Horace, lyssna.
Jag kommer att vara nere vid pyramiden. Kom igen och gå med.
Vi måste prata om några gudomligheter. "
Gör alla andra har du fortfarande ingen tjänst?
Min telefon är helt trasig.
Jag lever för tillfället, men ...
- Ingenting. - Jag har noll.
Det var konstigt. Kanske är tornet nere.
Tornet är nere?
Jag säger till er ...
- Det är inte nere. - Det skulle vara en stor nyhetshistoria.
Komet. Komet.
- Miller's Comet. - Ja. Tack.
Jag läste något i morse om en komet på 1930-talet.
Det var i Finland.
- Slog ut alla ... - Jag har faktiskt...
celltornen?
Det var faktiskt 1923.
Och ja det var i Finland.
- Um ... - Tack, Wikipedia.
Det var faktiskt galet, eftersom det påverkade folket.
Efter det passerade de skulle gå vilse.
De skulle hamna i fel hemma. De skulle glömma saker.
De skulle inte riktigt Vet var de var.
Och jag kommer ihåg att läsa om den här kvinnan ...
vem ringde polisen och sa:
"Mannen i mitt hus är inte min man. "
Och då kom polisen över ...
och de sa, "Detta är din man"
Och hon sa, "Nej det här är inte min man.
- Jag dödade min man igår. - Grymt bra.
Det är så jag vet att det inte är han. "
Men de kunde inte arrestera henne, för att han stod ...
precis där framför dem.
Har de några teorier om varför?
Tänk hur lycklig hon är. Hon får döda honom igen.
Klart vill hon döda den här mannen.
- Det är bara finska. - finarna.
Finarna eller finska?
- Minns du Halley's Comet? - Ja.
Jag menar det var så stor sak.
Jag kommer ihåg på min skola, vi alla hade att, liksom, återuppta Halley's Comet.
Så tilldelade de var och en av oss något himmelskt att göra.
Min syster blev Halley's Comet. Jag var mycket avundsjuk.
Jag har aldrig träffat din syster. Har ni träffat sin syster?
Det finns en bild av henne rätt där borta på manteln, men ...
- Hon är bara en flyktig komet. - Hon ser lite löjlig ut.
- Det är din syster? - Men varför tog du det
Det är dörren till ingenstans.
I feng shui, en värdelös dörr,
vilket detta är uppenbarligen en värdelös dörr,
du lägger en bild av någon ...
du har olösta problem med ...
och det orsakar allt detta konstiga energiflöde.
Jag gillar inte ens att vara här borta.
- Det är freakigt. - Du borde inte vara där borta.
- Varje gång du är ... - Jag är typ av empath.
- Typ av empath. - Och jag kan känna det. Det är som en virvel.
När var sista gången vi var alla tillsammans så här?
Jag tänkte, rätt före Thanksgiving,
de flesta av oss var där, men inte alla kunde vara.
Jag tror inte Laurie ... Laura?
- Laurie. - Laurie.
Förlåt. Vi ska berätta alla dessa historier.
Vi gör det när vi kommer ihop.
Så Laurie, vad är det? gör du idag?
- Jo jag är... - Håller dig upptagen?
Jag håller mig upptagen.
Jag jobbar faktiskt med några uppsökande program i Silicon Valley.
Vi arbetar med riskfyllda ungdomar.
Åh, wow. Gjorde du inte Nej nej nej.
Undervisar du fortfarande yoga?
Den spanska yoga? Spoga?
- Nej inte jag. - Är du säker på att ...
Åh, det måste det ha varit en annan tjej ...
att Kevin daterade det Amir hänger med.
Wow. Låt oss ge honom en spade.
Vad gör du? Vad arbetar du med?
Jag agerar. Stäng, killar.
Jag kom inte ihåg att du var en skådespelare.
- Så gör du främst teater? -Jag gjorde det.
Sedan jag flyttade ner här för att stödja min fru och hennes Skyping karriär.
Um, men nej, jag var i en TV visa i ungefär fyra år.
- Ja? Vad var det? - det heter rowellwell
Herregud. Jag älskar Roswell.
När var du på Roswell? Vilka episoder var du på?
Jag var på alla shows. Producerad.
- Vad menar du? - Jag var en serie regelbundet på den showen.
Ja, han var som huvudkillen.
Vilken karaktär spelade du?
Joe. - Har du annat hår eller något?
Jag hade samma exakta hår.
Jag är ledsen. Kanske är det en av de saker där du vet ...
karaktären så länge så ser du någon i person. Det beräknar inte bara.
jag vet inte.
- Han är vuxen i hans ansikte. - Du har verkligen.
Kolla in det igen.
Jag är säker, du vet, som den nedåtgående hunden kommer säkert i ditt huvud.
- Jag gjorde inte yoga. Det var inte ... - Hej, lyssna.
Tack för att du njuter av showen.
Jag tycker du är en väldigt bra skådespelare ...
och jag tror att du borde fortsätt att göra det.
- Tack så mycket. - Jag tycker att det vore väl värt din tid.
Vad sysslar du med nuförtiden?
Senast jag kommer ihåg, du var som
tar dansvärlden med storm.
Um, antar jag det sista tid jag såg dig ...
måste ha varit när jag var skapa dansspelet.
Det gick verkligen, riktigt bra ett tag,
men då, strax före den, om ... premiären,
de tog in Svetlana Aserrano ...
vem är den bästa dansaren i världen verkligen,
och de erbjöd sig bara jag understudy.
Hon borde ha varit det hela.
Hon skapade den. Hon borde vara ...
- San Francisco Ballets prima ballerina. - Det är hemskt.
Du vet, du hör dessa historier ibland ...
om att människor stängs av av saker som de skapade ...
och jag tycker att det är hemskt. Jag är ledsen.
Men jag menar att det är en bra lektion att jag var tvungen att lära mig, för att ...
Du vet, på grund av mina stolthet, jag ville inte ha ...
att ta understudy och jag tog för länge ...
att tänka på det och då Jag förlorade understudy jobbet.
Och de gav det till Katherine Meriss och ...
Och hon suger.
- Hon suger. Nej, hon är bra, killar.
Hur som helst, anledningen till att hon är verkligen stor nu ...
beror på att hon slutade gå upp.
Svetlana drog ut sista minuten ...
och Katherine slutade upp gör showen.
- Katherine Meriss? - Exakt.
Så snart du sa det, Jag trodde, "Katherine Meriss ...
Det är ganska mycket det enda person i dans jag skulle veta. "
Höger. Väl...
Så stal hon i grunden din ... hela din sak?
Katherine Meriss har ditt liv, i grund och botten.
- Karriär. - Du har ditt liv.
Det är synd att det hände. Hon håller inte ett ljus till dig.
Då är här till livet som vi leder.
- Ja. - Bra sagt.
- Här är kometen. - kometen Och kometen.
Någon har en lyckligare historia?
Kevin, berätta en galen historia först en som kommer i ditt huvud.
Nej, okej.
Um ... Förlåt.
Jag gick ut med Laurie.
Vi druckade sätt för mycket i en bar.
Jag gick ut och jag började drömma ...
den här stora svarta björnen ...
var uppe på dess bakben slags mauling mig.
Långsamt. Ömt.
Hur som helst, vi går till en fest ...
i Santa Cruz och när vi gick in,
den här stora hunden kommer kör rakt på mig.
Hoppar upp på bakbenen och börjar pawing mig,
precis som drömmen, och den här killen ropar,
- "Björn, kom ner, Björn." - Vad?
Wow. Du har en gåva.
Hur du sa det historia tänkte jag ...
någon skulle dö.
Du vet att Björn är vanligaste hundnamnet.
Åh, det gör det mycket mindre intressant historia.
Tack för det, Lee.
Mest vanliga björnnamn? Henry.
- Se. - Herregud.
- Vad? - Det här är som din telefon.
Herregud. Det hände till min telefon ikväll.
Och jag höll bara min i min hand.
- Exakt samma sak. - Krossade?
Ja. Detta var vad de var pratar om på nyheterna.
Ja. Ja. Det måste vara kometen.
- Kycklingen smakar som tonfisk. - Okej.
Det måste vara Miller's Comet.
Så, ingen telefon fungerar?
Jag har inte kontrollerat min, men jag antar att det inte gör det.
Alla andras är i det andra rummet.
- Har ni en fast telefon? - Nej. Vi är trådlösa, älskling.
Okej. jag behöver få tag på min brors ahold
- Hur är det med din affär? - Datorn.
- Bra idé. - Det är på kontoret.
- Kan jag? - Jaja. Tack.
- Vad är det för fel med din bror? - Ingenting. Han mår bra.
Han bara, um ... Du känner Brian.
Han hänger med alla, du vet teoretiska fysiker.
- Inget internet. - Nej?
- På datorn. - Hur finns det inget Internet?
- Du kör Skype. Du berättar för oss. - Jag vet.
Vad säger de om kometen?
Inget inget att bli upprörd om.
Han sa bara att ringa honom,
du vet, om det var det något konstigt pågår.
Gilla, varför? Vad gjorde tror han det kan göra?
Varför sa du inte det här?
På grund av din feng shui ...
- och granola ljus, och jag ville inte ... - Sluta göra roligt med mig.
Jag gör inte roligt av dig.
Det finns ett massivt himmelskt föremål,
och jag ville inte freak dig ut.
Nu rysar du mig. - Du förstår ...
Jag var på en show som heter Roswell ...
och vi tackade dessa problem varje vecka.
Det är sant.
- Åh, skit. - Herregud.
- Honung. - Jag är på den.
Har vi ljus?
Jag är så glad att jag inte är hög.
Jag vill inte sitta vid dörren till ingenstans.
Mike, kolla breakersna.
Jag ska sätta på tändaren då kommer till dig.
- Har ni hjälp? - Nej, jag har matcher.
- Ljuskraft? - Jag har lite här borta.
Jag har blå glödstift, röd glödstift och gröna glödstift.
Killar, låt oss bara ljus ljus och ...
Åh.
- Hallå. - Alla raser.
- Ska du gå utanför? - Ja.
Vad menar du, går du utanför?
Jag ska se om makten är av i hela grannskapet.
Jag bestämde mig för att det här är var min går.
Tja, det här är lite konstigt,
men hela grannskapet är ute ...
av kraft, förutom a hus om två kvarter upp,
som är helt upplyst.
Det är typiskt vackert, faktiskt.
- Huset? - Jag vill se.
- Låt oss kolla in det. - Jag har aldrig sett det så mörkt ute tidigare.
- Du kan inte lämna mig. Jag ska gå. - Kom igen då.
Lämna mig inte själv.
- Var? - Ser du inte det?
- Det är precis där. - Varför är du så långt framför alla?
Amir, kille, jag kan inte se dig.
- Låt Laurie gå först. - Tack så mycket.
- Det är sött. - Bebis. Gå inte.
- Kom hit. - Se? Se.
- Allt gjort. - Kom hit.
Se det?
- Två kvarter ner. - Åh, de har ljus.
- Det enda huset har ljus. - De måste ha en ...
- En generator eller något? - Jaja.
Vad är det, två kvarter bort?
Kan solenergi göra det?
Men skulle deras fasta telefon fungera?
Åh, wow. Titta på det där.
- Åh, wow. - Det är magnifikt.
Heliga moly.
Tja, jag fryser.
Ska vi gå över där, eller ska vi ...
- Nej. - Kanske borde vi gå tillbaka inuti.
Det var jättebra, eller hur?
- Jag såg inte ens detta slog över. - Nej.
Jag visste inte ens det glas var ute här.
Jag går aldrig ner i källaren.
Killar, lyssna. Allvarligt, vad händer med det huset?
- Varför är de ...? - Vad?
Det kan vara en generator.
Verkligen?
jag vet inte. Kanske är de bara off-the-grid bastard ...
Tja, tydligen, vi har en generator.
Det skulle vara meningsfullt om de var utanför rutnätet.
Jag tänker faktiskt på ... att gå dit borta.
Vad?
- Nej, du går inte dit borta. - Älskling, det är okej.
- Det så... - Det är löjligt.
Det är inte så långt. Titta, titta, titta, titta.
Min bror, säger han ...
Han sa att om ... om någonting konstigt skulle hända ...
medan kometen gick över ...
- att vi borde stanna inuti - Vad?
Bara fortsätt, Amir.
Att vi borde stanna inne och det Jag borde göra mitt bästa för att kontakta honom.
Och så är det allt jag gör.
Han sa om någonting konstigt ska hända? Jag menar...
Jag är inte den enda som tycker att det här är konstigt.
- Vad är konstigt? - Sade han inte att stanna inuti?
Vad är viktigare än den andra?
Ja, men det här åsidosätter det, och det är bara två kvarter bort.
Jag kommer tillbaka, som fem minuter.
- Nå då kan du inte gå själv. - Jag går med honom.
Varsågod. Jag tar Amir.
- Jag är den minst viktiga personen här. - Detta är sant.
Det är dags att du började inse det.
- Bara stanna här. - Varför går du nu?
Tja, ta med dina glödstift så vi kan identifiera dina kroppar.
- Bra idé. - Tack. Det hjälper mycket.
- Lyssna inte på dem. - Toppen.
Fem minuter, okej?
- Okej. Fem minuter. - Okej. Okej.
Beth, jag kunde inte hitta mina skor.
Jag lånar din. Jag är ledsen.
Det är så Amir.
- Tio minuter ger vi dem. - De kommer att bli bra.
Vi är bara rattlade för att vi är beroende av mobiltelefoner och internet.
Vi är. Vad gjorde vi före mobiltelefoner?
Em, du verkar vara den komet expert här ikväll.
Vad hände förra gången?
Den här passerade över hundra år sedan, men mycket längre.
Men vet vi det vad hände?
Inget hände då. Det var för långt borta.
Så är det någon anledning ...
vi borde vara freaked ut just nu?
Jag menar, det är en mycket närmare den här tiden.
Vad betyder det?
Okej. Jag läste en sak till.
- Åh, en annan historia. - Bara en till.
Det kallas Tunguska Event ...
och, det var en komet ...
eller en meteor eller något sådant...
som gick in i atmosfär över Sibirien ...
och exploderade över jorden.
Så det gjorde det inte har fysisk inverkan.
Det rörde inte jorden.
Det lämnade inte en krater eller något,
men kraften i den explosionen ...
platta träd för hundratals miles.
Men det dödade bara om en till två personer.
Det är Sibirien. Det var förmodligen bara två personer där.
Ja, men de behöver inte nödvändigtvis ...
- Det utplånade befolkningen i Sibirien. - I grund och botten. Ja.
- Höger. - Det gör mig inte bättre.
Och när var det här?
Det var som 1908 1903 ...
Åh, min Gud, åh, min Gud, Herregud. Vad är...
- Vad fan var det? - Jag vet inte.
- Lås den ytterdörren. - Öppna inte dörren.
- Jag ska få bat. - Ja. Ge mig fladdermusen.
Mike, är den dörren låst?
- Jag ska kolla på det. - Babe, håll dig borta från dörren.
- Du behöver pinnen? - Tack.
Nej nej nej.
- Jag vill bara se vad i helvete är där ute. - Herregud.
- Öppna inte den. - Åh Gud.
Snälla, öppna inte det.
- Är någon där? - Framdörren är låst. Det finns ingenting.
Det finns inget där ute.
Trodde att jag skulle ha en hjärtattack.
Alla okej?
Kontrollera generatorn, tack. Var god försök generatorn.
- Jag ska kontrollera generatorn. - Skulle killarna göra det?
Nej. Killarna skulle inte gör någonting så.
De är inte dumma. De skulle inte göra det.
- Hur länge har de gått? - Som tio minuter.
Fem minuter ut, fem minuter tillbaka. De borde vara tillbaka nu.
Så, de borde vara tillbaka nu.
- Okej. Jag tror att vi borde få dem. - Nej nej nej.
Jag vill gå och få min man.
Vi behöver göra det tillsammans den här gången killar.
Det är okej för mig. Jag vill bara gå.
- Gå inte utanför. - Jag ska ingenstans. Jag bara...
Vi borde få dem. Vi kan alla gå ihop.
Okej, okej. Det här är bra.
Är det nätet eller generatorn?
Nej, det är bara oss. Han måste ha kommit igång.
Det finns inga andra lampor på? Det är bara oss?
- Det är höjd svart där ute. Åtminstone är det på. - Så det måste vara ...
- Bra gjort. - Tack.
- Du gjorde det. - Låt det finnas ljus.
Okej. Tja, tror jag att vi borde ...
Som en grupp borde vi gå hitta de killarna.
- Jag håller med. - Låt oss göra det som en grupp den här gången.
Nej. Det är löjligt.
Om du går vilse i skogar, du ska ...
att stanna där du är tills någon kan hitta dig.
Bra. Toppen. låt oss bara sitta ner och andas.
För en gång instämmer jag faktiskt med vad du säger.
Vet du vad? Du har varit ger mig skit hela natten.
- Jag håller med med dig. - Killar, killar, killar.
Jag gillar inget av det här.
Jesus!
Stanna kvar.
Herregud.
Åh, det är dem.
- Vad i helvete hände? - Mår du bra?
- Jag mår bra, jag mår bra. - Mår du bra?
Vad är detta?
- Vad är lådan? - Det var i det andra huset.
Jag trodde jag såg Hugh lägga ner det.
Då körde han runt hörnet och ...
- Har du bara tagit det? - Jag följde honom precis.
- Jag gjorde inte ... Jag hade den i handen. - Varför körde han?
Hugh, vad hände? - Jag mår bra, jag mår bra.
- Sätta du ner det här? - Amir, varför tog du det där?
- Jag trodde jag såg dig lägga ner den. - Jag rörde inte den där saken.
Jag vet inte vad det är eller varför du tog den.
- Killar, vad hände? - Okej. Vi var på andra huset.
Hugh gick runt sidan. Jag trodde jag hörde ett ljud.
Du gjorde ett slags ljud och då såg du vad? Något.
Du kommer inte att berätta vad du såg.
Jag förstår inte vad som händer. Vad såg du?
- Jag gör inte... - Vad såg du?
Det har inget att göra göra med någonting ...
att vi borde vara jävla bekymrad med.
Vad såg du?
- Det är inte en stor sak. Jag ska gå tillbaka. - Okej fint.
Vänta. Låt mig öppna den först.
Nej, Mike. Vad gör du?
- Vad är det? - Jag vet inte. jag vet inte.
Du vill inte prata om det och du vill inte öppna ...
Bra! Öppna fucking boxen! Öppna lådan. Vad bryr jag mig om?
Vad är fel? Lugna ner dig.
Vad hände?
Helig skit, det fungerade.
Jag förstår.
Öppna den bort från ditt ansikte.
- Det är inte en bomb. - Hur vet du vad det är?
- Freak inte ut. - Var försiktig.
Åh, min gud, det är en ping-pong paddla. Det är en ping-pong paddla.
- Vad är det där? - Vad händer?
- Herregud. - Vad är det?
Det här är bilder av oss alla.
Dessa är...
- Någon märkt oss. - Jag vill försöka räkna ut det här.
- Det här är galet. - Och det finns nummer på baksidan.
- Hugh. - Baby, vad såg du?
Hugh vad såg du? - Vad såg du?
Jesus Kristus, man.
Du kan inte stå där och inte säger någonting! Vad såg du?
Hugh!
Det finns bilder av oss i den här rutan!
Hugh!
Jag gick till fönstret, och jag tittade i fönstret.
Och jag såg ett bord ...
med vinglas och ljus ...
och middag satt för åtta personer.
Jag såg...
Herregud.
Höger. Okej, knulla dig, Hugh.
- Jag såg... - Bullshit.
Kom ni och knulla med den här dörren? Fuck dig, Kevin.
Kom du till sidodörren?
Nej. Du gick till sidan dörr vid andra huset.
De skulle inte svara dörren, så gick jag ...
Skitsnack.
Du dipshits gick i en cirkel och knackade på den här dörren.
Jag gick inte i en jätte cirkel! Jag gick två kvarter.
Vi gick upp till det huset. Jag knackade vid dörren.
Ingen svarade, så jag gick och klämde på sidodörren.
- Såg du, Hugh? - Nej, jag såg inte mig själv.
- Nej, för att du inte var där. - Jag gick inte i en cirkel!
Knulla. Ta det bara lugnt.
Jag tror inte på det här.
Detta gör det fortfarande inte förklara bilderna.
Vad finns bakom dem?
Tal.
De är alla ... Vi har två, en, en.
Det är fem.
- Whoa, whoa, whoa. Vart ska du? - Jag kommer tillbaka där borta.
- Oj. - Nej nej nej. Tänk på det.
Jag kommer tillbaka dit borta. Jag är kommer att be att använda sin telefon ...
och förhoppningsvis kan jag få i kontakt med min bror.
Och om de inte är där, Jag lämnar bara en anteckning. Höger?
Nej.
Nej nej nej. Det låter vettigt. Höger?
- Du borde inte gå tillbaka. - Det är okej. Det blir bra.
Det blir jätte fin.
Vad är en anteckning att göra?
Om dessa människor har bilder av oss kan de vara galen.
Skit! Det finns någon där ute.
Det finns någon där ute.
- Vad? - Herregud.
Åh, det finns en stor kille vid dörren.
- Herregud. - Vid dörren?
Vad ska vi göra?
Han går bort. Han går bort. Snälla snälla.
Baby, var försiktig. Herregud.
- Bebis. - Försiktig.
- Skit. - Vad?
Vad är det, älskling?
"Hej där. Det menar inte att freak dig ut,
men vi ville bara låna din telefon i fem minuter toppar.
Tack."
Två sorter.
Regelbunden Band-Aid eller trasa?
Vad som helst.
Trasa. Okej. Nu kör vi.
Förlåt förlåt förlåt.
Dessa är sådana. Detta är en två. Vi är fyra, fem, sex.
Har du några röda markörer?
Okej. Varför är dessa tre?
- Det här är sex. Fem. - Hugh och Lee.
Två.
Fyra.
Och det är samma bild.
Herregud.
Någon skär det i hälften.
Var är dessa från?
Kan det här vara numerologi?
Gilla om du lägger till alla siffror ...
i ditt namn och födelsedagen ...
Gilla livsbanans nummer eller något sådant?
Om så är fallet, så är de bara galen och det spelar ingen roll ändå.
Så vad gör alla har de gemensamt?
Um, vi har Lee ... Födelsedatum?
- Äldst till yngst? - Det finns inga tre?
- Det finns inga tre. - Det finns inga tre.
Finns det någon ... Finns det någon som skulle vilja vara ...
gör det här för oss?
Finns det någon som är på någons dåliga sida?
Vad? Detta togs ikväll.
Vad? Hur vet du det?
Jag köpte den här tröjan idag, så det är från ikväll.
Har någon tagit a Bild av dig ikväll?
Någon tog en bild av dig när du tittade på lådan.
Du tittade på linsen.
Men då var det redan i lådan.
Vad är det där?
Jag kan inte berätta vad det är.
Det finns prickar på väggen och det finns en lampskärm.
Ingen av de andra är från ikväll. Höger?
Nej. Denna vår bild. Det här är från förra höst.
- Den här bilden av Amir togs över här. - Hur vet du det?
- Han står framför den här trumman. - Killar, lägg på.
Jag kan inte ta reda på vad det här är.
Det tas från dörren?
Så bakom gardinen?
Det tas från där borta.
Vänta. När någon knackade på dörren var du där?
Du var borta.
Men du tittar precis vid kameran.
Så skulle det vara från den dörren då Höger?
Du kommer inte ihåg ... Jag menar,
det här är du, man. Detta är du.
Killar, det här går inte att lösa någonting.
Vad gör du?
Jag behöver en drink. Jag behöver något.
The ... Bilderna?
Okej. Jag med.
Det ser ut som min handstil, älskling.
Titta på det här.
Det verkar som om jag skrev detta.
Okej, slappna av.
Du börjar freak mig ut.
Det är ditt handstil.
Vad händer?
Jag känner att jag förlorar mitt sinne.
Jag kan inte sluta tänka på det faktum att du ...
tog upp en berättelse för dig delas med Laurie.
Av alla berättelser att du kan ha ...
Alla erfarenheter som vi har delat,
har du tagit upp en historia om henne?
- Jag är så ledsen. - Framför alla.
Det är en galen historia. Det gör vi inte ha berättelser på så sätt.
Åh, det är inte galet tillräckligt för dig.
Baby, det är en bra sak. Åh Gud.
Jag behöver inte galen historier som så längre.
Okej. Hej, um, knulla det här. Låt oss bara ... Låt oss gå.
Jag ska gå dit borta och teoretiskt
låt oss se om vår teoretiska själar finns där.
Nej nej nej. Jag går.
Jag är in. Det är lite konstigt saker händer här.
Jag tycker vi ska...
- Jag tycker att vi borde utvärdera ... - Snälla, kan vi ...
- Jag har just utvärderat och jag går. - Kan vi stanna här?
- Om det finns en annan jag vill jag se mig. - Nej, ingen väg.
- Nej nej. - Nu går vi.
- Se. - Jag är över detta.
Jag blir sjuk av pratar om det.
Jag blir sjuk av skriver om det.
- Samma jävla papper, bilderna ... - Vänta.
Det är ingen som försöker skada oss.
Vi ska ta reda på vad helvetet pågår.
Hur är det med dig? Du var Den som ville gå.
Det var då jag tänkte de kan ha en telefon.
Fyra glödstift. Kan vi Var vänlig och håll två killar här?
- Två killar som bor här? Snälla du? - Jag stannar, jag stannar.
Ska du gå? Amir, snälla.
Nu går vi.
Än sen då? Vi delar upp igen?
Nej. Vi delar inte upp.
Vi ska bara gå i två olika grupper. Åh. Okej.
Pinnar, pinnar, pinnar.
Behöver vi en handduk på den?
Jag kommer. Vänta.
Chill i en sekund. Jag kommer.
- Varför? - För att jag vill gå.
Jag går med Kevin.
- Ge oss 20 minuter. - Okej.
- Och sen då? - Tar vi fladdermusen?
Nej. Vi mår bra. Du kommer att bli bra. Det kommer att bli bra.
Vi ska ta reda på vad som händer.
Inga bilar. Inget folk. Det finns ingenting.
Killar, titta.
Det är mitt hus.
Mikrofon. Det här är mitt hus.
Mike, det här är inte rätt.
Mike, det här är inte ditt hus.
Mikrofon.
- Mitt hus. - Det här är inte ditt hus, Mike.
Mikrofon. Detta är inte ditt hus.
Vad gör han? Kevin.
Jag ser ... Jag ser Lee. Killar.
Vi måste gå. låt oss kom ut härifrån nu.
Mike, vi måste få i helvete här borta.
Någon kommer.
Gå. Bara gå.
Det är bara nötter.
Så såg du fyra figurer, samma som du?
Förutom att de hade röda glödstift.
Vem hade röda glödstift?
De hade de röda glödstiften.
Vi hade de blå glödstiften. Det var den enda skillnaden.
Så måste de ha öppnat rött lådan när lamporna gick ut.
- Och du sa ingenting till dem? - Skulle du?
Nej, det skulle jag inte göra.
Jag tror att jag skulle trodde att jag var kommer att dö, eller något.
Okej okej. Så det är det?
Jo det där och där den här konstiga zonen ...
det är ännu mörkare än resten av allt.
Vi gick igenom det.
Vi gick igenom det när vi gick ner dit.
Vi måste ta reda på det Vad pågår.
- Internet är nere. Vi har inte ... - Vi kan inte bara sitta här.
Vad annars? Har ni några ...
Har du böcker?
Böcker om vad? Böcker om kometer?
Kometer, gravitation, svarta hål ...
Ja, jag har Shakespeare, några Henry Miller och några skärmsläckare.
Dude, jag är en jävla skådespelare.
Något om kvantfysik?
Ja, det är rätt upp i min gränd.
Vissa aktörer läser.
Din bror lämnade en bok på vårt hus och ...
Vad?
Jag lägger den i ett kuvert till posten,
men jag lägger den i din bil.
- Och det handlar om? - Jag vet inte vad det handlar om.
- Kometer? - Det är bara en av hans böcker.
Det handlar alltid om saker som det.
Ja, jag ska ... Jag ska gå boken jag inte vet om.
Kan någon gå med honom? Kan du ta med fladdermusen?
- Ja. - Ja. Det är en bra idé.
Var försiktig, älskling.
Okej.
Ska vi vakna Lee?
Hur kunde hon gå och lägga sig mitt i allt detta?
Jag är ledsen. Jag är ledsen, älskling.
Jesus. Lugna ner, alla.
Oh baby.
Jag skulle skicka det tillbaka till honom.
Vad är det?
"Gravitation: En introduktion Till aktuell forskning. "
Det kommer inte att gälla.
Så är hans bror som en vetenskapsman eller något?
Han är bara en riktigt trippy kille.
Han är verkligen, väldigt smart, en riktig egghead.
Men det är svårt att ... Det är som han tycker högt.
Han är en lärare vid U.C.S.D. Vad har du, Hugh?
Detta är...
Det här är Brians anteckningar från hans lektionsplan för sin klass.
"Decoherence och Schrödinger s Cat. "Han pratade om detta.
Vet ni vad Schrödinger katt är?
Jag är allergisk.
Så det är en, um ... Det är ett tankeexperiment.
Det finns en... Det finns en katt i en låda ...
Det har som en 50/50 chans att leva ...
för att det finns en flaska av gift ...
det finns också i lådan.
Så skulle regelbunden fysik säga att det är den ena eller den andra.
Att katten är antingen levande eller död.
Men Brian skulle argumentera den kvantfysiken säger ...
att båda realiteterna existerar samtidigt.
Det är bara när du öppnar låda som de kollapsa ...
till en enda händelse. Höger?
Så lyssna på detta. Detta är vad han har skrivit.
"Det finns en annan teori:
de två staterna fortsätta att existera...
separat och dekoherent från varandra,
varje skapar en ny gren av verkligheten ...
baserat på de två resultaten.
Kvantdekoherens garanterar att de olika resultaten ...
har ingen interaktion med varandra."
- Vänta. - Det förklarar det.
Så vi är i lådan. Vi är katten.
Vi är både levande och döda.
Så det finns ... Det finns två separata realiteter och ...
förmodligen tills kometen går.
- tills kometen går? - Okej.
Eller dekoherens upprätthålls och dessa två separata realiteter ...
kommer att förbli separata när kometen passerar.
Alla kommer att bli bra.
Decoherence håller oss separata.
Höger.
Varför kontaktar den andra oss? oss då på det här sättet?
De ville inte.
Vem har bilderna? Vem ... Siffrorna?
Vi började när vi åkte att hitta ett hus med ljus.
Ja, det gjorde de kanske inte menar rutan för oss.
Lådan är inte för oss.
Vad händer om vi redan har interagerat med oss ​​själva?
Så vi kollapsar på oss just nu.
Inte om vi är separata från varandra.
Det är redan för sent. Vi har redan varit där.
Kommer du ihåg det film skjutdörrar?
Var bara en bråkdel av en sekund ...
det kan finnas två realiteter?
I en kör hon och försöker få på tunnelbanan och hon kan inte.
Hon får sin hand fast i dörren.
I den andra får hon genom och det finns två ...
Om vi ​​kollapsar just nu, Jag kommer att kollapsa på dem.
Jag ska inte vänta på dem att kollapsa på oss.
Whoa, whoa, Mike.
Jag ska åka dit och Jag dödar dem bara.
- Vad? - Halvskämt
- Mike, låt oss bara ... - Jag älskar mitt jävla liv.
Låt oss vara smart först förut vi gör någonting dumt,
och låt oss hålla fast vid som vi vet.
Och vad är smart? Bara sitter här? Gör inget?
Det vi vet är det Vi tog den här rutan. Höger?
Så, vår första handling bör vara att återvända det. Ja?
Fuck det. Nej, vi är inte återkommer den rutan.
Jag litar inte på det huset. Det stannar här.
Vänta vänta vänta. Vad har du så freaked ut?
- Dumma, dumma fråga. - Du har rätt.
Vi är inte i krig mot hus ner på gatan.
De kan bokstavligen vara samma människor som oss.
Mike säger sig över här och låt oss döda oss.
Det är rätt. Om du gör det först, vet du vem du ska slåss?
- Mike. - Du.
Du kommer att springa in i dig.
Vem ska vinna det?
Vem såg du i fönster när du åkte dit?
- såg du dig själv? - Jag såg inte mig själv.
- Jag berättade vem jag såg. - Okej okej.
Men vad händer om det där borta, det huset, vad händer om jag dricker?
Jag menar, tänker bara om det för en sekund.
Det är en jävla Michael.
Åh Gud.
Jag ska inte vänta på a jävla berusad mike ...
att komma hit och döda mig.
Och döda dig och döda du och döda dig
Jag väntar inte på det.
Vänta, vänta, vänta en minut.
Vem såg du när du var där?
Jag såg Amir, jag såg Hugh, och jag såg Lee.
Okej. Lee är inte här just nu.
- Hon tar en tupplur. - Vad menar du, tar hon en tupplur?
- Så det är annorlunda då. - Något är borta. Det är inte samma sak.
I den här verkligheten, Lee sova.
Kanske i den verkligheten, du nappar?
Så det var därför som Mike inte såg henne.
Rätt, och om Beth är nappa i den verkligheten ...
de har inte boken.
- Det gör de inte. - Höger.
Det andra huset gör det inte ha boken.
Och om de inte har boken,
de har inte det här konversation just nu.
Så, då får vi det boka från bilen ...
då kan vi undvika allt detta.
- Ta det? Ta sin bok? - Det är en möjlighet.
- Hugh, ge mig dina nycklar. - Nej nej nej. Vänta vänta vänta.
Vi ska inte röra med något av detta.
Varför skulle vi ens riskera detta?
- Han pratar om att gå över och slåss mot dem. - Men varför gör det värre?
För då behöver jag inte gå dit bort och döda dem.
Ge mig bara nycklarna.
Nej, det tror jag inte vi borde göra någonting.
Och du tar inte mina nycklar.
Var ska du, Mike?
Hur vet vi att det är exakt oss? Vad händer om det bara är externa? Tänk om...
- Den mörka sidan av oss. - Ja.
Det är vi, ni. Du menar, de vänliga versionerna?
Tja, om det är oss, så här kan vara ... Är det bra?
Det låter som det skulle vara ett sätt att nå ...
högre medvetande, om vi vill ...
Som ett accepterande av oss själva?
Tja. Vi pratar alltid om mötet oss själva och att hitta oss själva,
och här har vi en möjlighet ...
att faktiskt fysiskt hitta oss själva.
Det är mycket press.
- Se vem som har gått med oss. - Hej allihopa.
Hur mår du älskling? Okej.
Välkommen tillbaka till din eget middagsfest.
Ja. Hur går min middagssal?
Super missade dig. Det går.
Jag har en idé.
Jag har en uppfattning om det kommer att förhindra dem ...
från att få boken från bilen.
Vad pratar du om, människa?
Jag ska gå till det huset, och jag ska utpressa mig själv.
Jag ska lämna en anteckning för att hålla Mike ...
från att få dem att gå till bilen för att få den boken.
Vad menar du, en utpressningsanmälan?
Något jag vet det Jag vill inte avslöjade.
Vad pratar du om?
Saken med Beth.
Saken med Beth?
Jag trodde du och Hugh arbetade det för år sedan.
Detta är värst idé som jag någonsin har hört.
Det är fantastiskt, för det skulle fungera på mig.
- Att gå dit borta ... - Det är samma person.
Vi gör inte ... Det vet du inte.
Detta kommer att passera. Det är lysande.
- Nej. Det är inte lysande. - Det är lysande.
Kille, nej jag vet det här titta i ögat.
Mike, nej.
Varför skulle han ens säga det?
Divergens. Annat, det är bara samma människor.
Och om det är samma människor,
varför inte bara lämna varenda ensamma?
Det är vad jag vill att jag ska göra.
Det kan vara det bästa att göra.
Höger? Gör du okej
Jaja.
Jag vet inte om jag är woozy från dropparna eller om det är som ...
- Vad faller? - Vad faller?
- Um ... - gav du henne ...
Ja men. Hon ville ta ...
Jag kände mig så konstig förut.
- Det är dessa saker jag tog med, denna räddningsåtgärd. - Vad är det?
Den har echinacea, guldtätning, passionblomma och lite ketamin.
Jag svär vid Gud.
- Ketamin? - Lite ketamin?
- Det är inte som att du ska gå in på detta ... - Beth.
- Vad? - Jag är ledsen om jag har fel här ...
och jag säger något otroligt olämpligt.
Vad?
Sätta du något av det i maten?
Ja. Det skulle förklara mycket. Lee bad mig om några.
Åh, kom igen, Amir.
Är du seriös?
Jag var tvungen att fråga.
Hon bad att ta lite och jag gav henne lite.
När vi gjorde svamparna år sedan,
vi pratade om det, och jag sätter dem i spagetti såsen.
Det var ett gruppbeslut.
Jag vet att vi kom överens, men jag var tvungen att fråga för att ...
Du tror att jag bara skulle sätta droger i din mat?
Herregud.
Okej. Jag ska visa dig.
Ovanpå allt detta, tror du att jag skulle drog dig?
Jag ska visa dig. Låt oss bara se hur mycket det är där.
Detta är flaskan jag tog med.
Ja, och en fjärdedel är borta.
Men det är ... Hon har haft en några droppar ut ur det.
- Det är allt. - Det här är som högkvalitativa läkemedel ...
Det vattnas ner. Du kan inte.
Du öppnade det och vattnas ner?
Okej, men om du tog tillräckligt med det,
är det inte sant att du skulle ha hallucinationer?
Du skulle behöva ha en stor dos.
Du måste ta hela flaskan.
Okej. Bra. Men är det sant?
Ja. Okej. Och är det också sant ...
den ena av den andra effekter kan vara paranoia?
Ja, men du ...
Återigen måste du ha allt.
Hela flaskan. Hela flaskan. Och det skulle aldrig ...
Även om vi alla tog en flaska varje,
det skulle aldrig skapa en mass hallucination.
- Jag är inte kriminell. - Det skulle vara en bra slutsats just nu.
Skulle det inte vara bra om vi hallucinerar?
- Jo, det är inte förklaringen. - Fin.
- Jag tror dig. - Det här är flaskan.
- Hon bad om det. Jag gav henne lite. - Okej.
Jag-jag gjorde inte din mat.
- Jag drog inte din mat. - Jag ...
- Förstår? - Sluta, okej?
Jag svär vid Gud.
Tack.
Hej, var har du det här? Det här är så gulligt.
Åh, jag fick den på, Galaxen. Den sparsamhetsbutiken.
Åh, jag älskar den där platsen.
- Toppen. - De har så söta saker.
Jag bara... Jag behöver en drink.
Ja.
Okej.
Jag vill bara vakna och börja igen, vet du?
Blå.
Det är inte ens knäckt.
Vad ska vi göra?
Vi mĺste knulla härifrån.
Okej.
- Okej. Låt oss ta... Ta boken.
- Tar vi lådan?
- Ta lådan. Det här är vad de ... - Ta det.
Hallå. Är du okej?
Vart tog du vägen?
Jag behöver en drink.
Hallå. Vad... Vart tog du vägen?
Jag gick till huset, kille.
- Jag sa till dig. - Vad hände?
Jag släppte bara brevet.
Jag såg boken.
Jag skulle ... jag skulle göra det krossa fönstret ...
och ta boken.
Det gjorde jag dock inte. Jag gjorde inte det.
Jag släppte precis av brev, och, om ...
då skulle jag vänta, att se deras reaktion.
Men jag freaked out.
- Du har varit borta, som fem minuter. - Som 45 minuter, kille.
- Nej. Du pratade med mig. - Bullshit.
Du gick i köket.
Du har varit borta för fem, kanske 10 toppar.
Du är jättekul.
Åh, Mike. Mike, gör inte det.
- Herregud. - Mike, vad var det?
Gör inte det här.
Mike, snälla? Varför nu?
Varför inte nu älskling? Varför inte nu?
- Var är Hugh och ... - Vi var i köket.
Vart är...
- Var är Hugh? - Var är Amir?
Ännu viktigare, var är lådan?
Herregud. De tog boxen.
Mike, vart gick de?
Jag har ingen aning om var de gick. Du måste skämta.
Du var här inne. Vad hände?
Var är boken? Var är boken?
Varför skulle de ta med det till det andra huset?
De sa att de ville ta tillbaka det så de kunde göra allt rätt.
De ville återvända, så allting skulle vara bra från början, men ...
Varför skulle de ta med boken? Dess Den enda sak som vi inte skulle ...
- De tog allt vi har. - Vänta en minut.
Vi måste få dem.
Vänta en minut. De var första att lämna, eller hur?
Och då ... De kom tillbaka. De sa att de såg något.
De har spelat konstig sedan dess.
Vad innebär du? Herregud.
- Nej, det är ... Jo, du gick också. - Tänk på det.
Jag menar, alla ... Du lämnade också.
Amir kom tillbaka och fick så tyst, kom igen.
Och då... och han gjorde inte ...
- Amir var helt konstig. - Jag tar tillbaka dem.
- Jag ska se vad som händer. - Baby, du är inte ...
- Du går inte någonstans. - Jag kommer tillbaka.
Jag ska bara gå ta tillbaka dem
och ta reda på vad helvetet pågår
- Nej, du lämnar inte. - Baby, koppla av. Vad?
- Nej. - Det är okej. Jag kommer tillbaka.
Jag ska inte låta dig gå.
Det skulle vara galet.
Okej. Så vad ska vi göra?
Jag menar att de är där ute och jag svär till Gud, jag kommer att få en hjärtattack.
- Vi mĺste göra nĺgot. - Låt oss ta en drink.
Vi vet inte ens om det var dem.
Skulle du sluta säga det, snälla?
Nej, men om det inte var dem, då är Mike rätt,
och vi kan inte lita på det andra huset.
- Vi kan inte lita på oss själva. - Det är rätt.
- Jesus. - Och våra ledtrådar har precis lämnat huset.
Nej vänta.
Ledtrådarna är fortfarande här.
Om de hade bilderna, så ...
Mike, du tog den bilden av mig och kevin Höger?
Har du det här?
Jag kan inte ta det här längre. Jag kan inte ta det.
- älskling ... - Kan du åtminstone leta efter det?
Jag ska leta efter en annan flaska vin.
Det här är så dumt.
Ska jag hålla ett öga på honom?
Jag känner att jag inte gör det vill sväva och ...
jag vet inte.
Ge det bara en minut, och sedan ...
gå in och prata med honom, antar jag.
Jag vet inte vem Mike är längre. Inte när han dricker.
Allt som har gått fel med oss började när han började dricka.
Det var därför vi var tvungna att lämna L.A.
Det är därför han inte har en karriär.
Han är bara ... jag vet inte.
Inte mannen jag gifte mig med.
Hallå.
- Hallå. - Hur är läget?
Hur håller du dig?
Allting övervägd, okej.
Jag tror dig inte helt.
Ja. Jo, det är jag några ... Vad händer?
Jag ... Amir sa att du var ska åka till Vietnam ...
och Em går inte med dig?
Ja. JAG...
Jag måste gå till jobbet för jag vet inte ...
Det är fyra månader, tror jag, och,
ja jag vill att hon ska kom med, men ...
Hon skulle vara galen att inte gå med dig.
Ja. Det är vad jag tror.
Ja. Jag gör inte... jag vet inte.
Jag menar, det är ... jag verkligen vill inte störa.
Det verkar inte som någon av mina affärer,
men jag tror du har har alltid varit någon ...
vem är extremt passionerad ditt liv och vad du gör,
och om du har en partner som verkar tveka hela tiden,
med saker i livet vet jag inte om det kommer att göra dig lycklig.
Åh. Hon är...
Jag menar att jag älskar henne och ... Det är bara vem hon är.
- Ibland är hon lite ... - Hög?
- Galen. - Hon är lite lång.
Jag menar, måste du stå på din tipstoes att kyssa henne?
JAG...
Ibland passar människor bara bra.
Laurie ... Gilla det Sharks spelet?
Kom igen, du kan inte berätta jag passar inte bra.
Jag var tvungen att göra yoga i en vecka efteråt att återhämta sig.
Jag kommer ihåg det.
Jag tror bara att kanske ...
Laurie.
Jag är ledsen. Jag korsar allt sorts gränser med dig.
Ja.
Bebis? Hej.
Jag vet att du har rätt ...
att allting händer av en anledning.
Ska jag få fladdermusen?
För dig eller för mig?
Det kan också vara.
Vad gör vi här?
Om jag förlorar den över där förlorar jag det här.
Det behöver inte vara så. Visst, det gör det.
Det är samma sak.
Nej det är det inte.
Hur mår du?
För det finns ingen väg att någon där borta, eller ... eller någonstans,
älskar dig lika mycket som jag älskar dig här.
Jag knuffade upp.
Hej. Hallå.
Hur är läget?
Bra.
Är ... Är allt okej?
Är det något som händer?
Beth gick bara upp till mig och ...
hon sa inte riktigt mycket, men hon sa att hon ...
såg dig och Laurie pratade i korridoren och ...
Jesus Kristus, Em. Jag tror att vi har ...
några viktigare saker att oroa sig just nu ...
än vad Beth säger.
Jesus Kristus.
Skojar du? Den där skulle vara generatorn.
- Vänta. - Okej. Du vet vad som ska göras.
- Vi har tusentals matcher hemma. - Bränn inte dig själv.
- Kevin, har du matcher? - Ja, jag har lite.
Här.
- Vänta. - Jag vet inte ...
- Vill du lägga det här på bordet? - Ja. Ja.
Det var rätt ute.
- Skojar du? - Det låter som en av våra bilar.
Som en av våra bilar att bryta sig in.
Titta, jag går ut där. Jag kan inte stå här.
- Jag ska se vad som händer. - Inte utan resten av oss.
- Låt oss bara gå. - Fin. Låt oss alla gå, men jag går.
- Jag ska ta min kappa. - Jag tror inte att vi borde.
- Låt oss få en ficklampa. - Vi kommer att klara oss.
- Här. Jag har en här. - Har ni ledt, okej?
- Är du redo? - Okej. Nu kör vi.
- Håll dig nära. Håll dig nära. - Nu kör vi.
- Var kom det ifrån? - Jag vet inte.
Det är det, eller hur?
Herregud. Jesus. Se.
- Finns det något där inne? - Jag ser ingenting.
Herregud. Bör vi...
- Ska vi kolla våra bilar? - Det är galet.
Ja, varför inte alla kolla egen bil.
- Se om vi hittar något annat. - Låt oss titta på våra bilar.
- Okej. - Okej. Efter dig.
Är alla i närheten?
Vi borde inte spridas för mycket.
- Hallå. - Allt bra?
Ja. Jag bara...
sätt den här ringen på det du fick mig på mässan.
Kom ihåg? Jag vet det...
Jag vet att det är ostlikt, men jag ville bara ha det på.
Ost boll.
- Det var en bra dag. - Det var en bra dag.
Är vi okej?
- Ja älskling. - Efter det hela Laurie sak?
Ja.
Jag vet inte vad helvete hon tänker
men ja, vi är bra.
Kom hit. Hallå.
Är allt okej med Hughs bil?
- Vad menar du? - Tja, tog de något?
Du kollade bara på sin bil. Tog de något?
Har ingen mening alls.
Tror du att det bara är någon försöker skrämma oss?
Skrämma? Nej. Jag ... Det är ...
Inget av detta... Det gör inte
Jag menar, det är som om de är letar efter något, och ...
- Men det finns inget där inne. - Exakt. Det finns inget där inne. Så varför...
De kunde se det Det finns inget där inne.
- Vi kunde se att det inte finns något där inne. - Jag vet.
Varför bryta fönstret om det inte finns något där?
- Det ger ingen mening. - Inget av detta ger någon mening.
Vart var du?
Jag gick och fick den här ringen.
Trevlig.
Okej, fortsätt. Låt oss-låt oss ...
Låt oss bara försöka hitta ut ...
varför skulle vi bryta in en bil ... Hughs bil ...
veta att boken inte var där.
Tja, antar vi det boken är motivet.
Vad händer om motivet är helt annorlunda?
Hörde du något? - Vad i helvete är det?
Det är utanför. Nej mike Mike, Mike, Mike.
- Åh, skit! Det kommer någon. - Vad?
De kommer härifrån, killar.
Ja. Det är Hugh.
- Är det Hugh? - Är det Hugh och Amir?
Ja, det är blått. Det är Hugh och Amir. Häftigt.
- De kommer till dörren. - Är du säker?
- Det ser ut som det. - Oh baby.
Är du okej?
Hej, var har du varit? Vad hände? Okej.
Vad har du varit ... Varför gjorde du tar ... Vad gjorde du?
- Kan du berätta vad som hände? - Vi gick till...
Vi gick för att ringa en telefon ring, och då när ...
när vi tittade in dörren såg vi ...
Vi såg det i grund och botten. Jag blev skrynklig.
Jag ramlade. Jag slår på huvudet. Vi åkte tillbaka till huset för att ...
Vänta. Du är redan kom tillbaka hit.
Vi hörde redan den här historien.
Varför berättar du oss denna historia igen?
- Du kom tillbaka med lådan. - Vänta. Vad?
Eftersom du kom tillbaka, och när du slår på huvudet ...
Vi gav honom en Band-Aid och du gav oss ...
Men inte det Band-Aid.
- Vad menar du? - Herregud. Jag gav dig en tyg Band-Aid.
Vänta en minut. Hugh ... Där var en Hugh och en Amir här?
Ja. Och du lämnade med boken.
Du lämnade med bilderna, och vi visste inte vart du gick.
Vi var på ett hus där alla hade röda glödstift.
- Du hade röda glödstift. - Förstår du?
Vi ... Vi har röd glöd ... Vi tog dem från det andra huset.
- Höger. - Se. Se.
Är det ... Titta. Den låda av röda glödstift är oöppnade.
Killar, om de började här hör de här.
De är i rätt hus.
- Välkommen tillbaka. - Välkommen tillbaka.
- Jeez, man, jag är ledsen. - Det är okej.
Förlåt.
Så, killar, vad var det andra Mike gillar? Vad gjorde han?
Den andra Mike är ... Han är orolig för dig.
Så det var ni som lämnade oss anteckningen.
Nej, jag kom aldrig ut med den noten.
Vi slutade med två anteckningar.
Och det gjorde vi också.
Tja, var är ... Vi har två anteckningar.
En som skrevs här och en som var kvar på dörren.
Om du inte gjorde det, och om den andra Hugh inte,
då vem har varit lämnar noterna?
"Kvantdekoherens garanterar att de olika resultaten ...
har ingen interaktion med varandra."
Så den där noten har varit skrivit minst fyra gånger.
Tja, hur många Hugh och Amirs går runt där ute?
Okej, innan vi gör någonting,
vi måste räkna ut hur att markera vårt eget hus.
Bara stanna inne. Nej nej. Hon har rätt.
Att stanna inne är inte realistiskt.
Vi behöver någon typ av markör. Vi måste markera detta hus.
Om varje hus är detsamma ...
Om vi ​​lägger in en markör husets framsida,
det kan vara oändligt Antal hus med det märket.
Så måste vi göra något slumpmässigt.
Någonting som inte kan upprepas. Något unikt.
Tärningar. Har vi tärningar? Vi har tärningar?
- Um, Yahtzee. - Ja, Yahtzee.
Om vi ​​vart och ett rullar ett nummer för varje av oss, det är vad? Det är ...
Sex gånger sex gånger sex gånger sex gånger ... Det är enormt slumpmässigt.
- Sannolikheten för att upprepa är ... liten. - Och sen då? Vi...
Men så måste vi ha något visuellt.
Jag menar, ska vi skriva det ner, sätt det in ...
sätta det utanför? Lägg det i ett kuvert?
Vi vet fortfarande inte. Nej nej nej nej.
Vi behöver något för att markera det.
Ja. Vi lägger den i en låda.
- Det är det där ... - Det är precis vad de har gjort.
- De var framför oss. - De gjorde en markör för sitt hus.
De gjorde ett unikt varumärke. Bara vi tog det.
Om det verkar som en bra idé för oss,
det verkar som en bra idé till dem.
- Har du en låda? - Ja. Ja, låt mig titta.
Så vi behöver foton.
Det här är så galet. Det är par för natten.
- Det finns många bilder här. - Du kan inte använda den bilden.
Det är löjligt.
- Jag är advokat för Grizzly Adams. - Ja jag vet. Detta är...
Jag anställer aldrig dig.
Hur fungerar det som en låda?
Jag visste inte ens att vi hade det.
Det var precis under en hög av skit i ryggen.
Om du kan... Det ska fungera.
Så, tha ... Tha ... Det är din låda?
- Det var här hela tiden. - Det var det självklart.
Jag är inte så glad över klippa dessa bilder.
Och vi har bara bilder av du och jag tillsammans, älskling
Jag faktiskt ... jag faktiskt ha ett foto av kevin
- Jag vet att det är konstigt. Um ... - Vad?
Nej, jag har min, um ...
Mitt kontonummer är skrivet på baksidan av detta gamla foto som jag har,
och det har bara varit i min plånbok för alltid.
Det är precis här.
Vad? Vet du vad? Jag kommer bara ...
- Jag ska skära den här bilden som vi har här. - Använd bara den här. Det är okej.
Skrapa bara av numret. Skära.
Bra. Jag tror vi har en av alla utom mig, så ...
Jag är glad att ni alla håller mycket av bilder av din vän, Amir.
Tja, vi tar en av er.
Le, dickhead.
Låt mig se.
Det är inte exakt detsamma.
Det är inte detsamma som en från den andra lådan.
De tog en bild av mig i den andra hus, men det är inte exakt detsamma.
Det här är vad vi pratar om. Det är ett ögonblick där det kan vara ...
en annorlunda... ett divergerande ögonblick.
Det är vad vi ska göra just nu med dessa tärningar.
Vänta. Eftersom vi är det blå huset,
ska vi inte använda en blå penna?
- Bara för att göra det ännu mer ... - Det låter vettigt.
Ja? Oddsen går upp med tre.
Så har alla en dö?
- Vad är din? - Beth?
Okej.
Sex.
Hugh? Tre.
Mikrofon? Fyra.
Sex.
Två.
Vet du vad en snabb kod är? Du vet när du ...
går online, går till ditt bankkonto,
och när du går till din lösenord, det kommer att ge dig ...
en bild att välja?
Det är din snabbkod. Det kallas en MFA. Det är en multi-factor-autentiserare.
Vi gör dem. Vi lägger dem in när vi bygger våra stora webbplatser.
Det är en ikon, eller hur?
- Sortering av en slumpmässig ... - Ett slumpmässigt objekt.
Ja. Så, vad händer var och en av de här...
har ett slumpmässigt objekt i det att sortera att tjäna som snabbkoden, eller hur?
Höger. Höger. Så vi väljer något att sätta in där.
Du kan lägga något där inne, eller hur? Ett ljus eller en bok eller, om ...
- Ugnsmitten. - Eller en ping-pong paddla.
Eller en ping-pong paddla. Exakt. Ja.
Exakt.
- Hur mår det här? Och det här är slumpmässigt, eller hur? - En dalbana?
Är något riktigt slumpmässigt ikväll?
Om du måste lämna,
när du markerar rutan öppnar du den,
du förstår det du har en bra start.
Jag känner mig bättre.
Okej. Så vi har lådan.
Ja, och det tog bara allt natt för att räkna ut det.
Vi har markerat huset. Om vi ​​stannar tillsammans,
håll huvudet upp och ingen vandrar bort, vi kan komma igenom detta.
- Tack, tränare. - Ja.
- Du vill någonting? - Ja, vatten. Vatten skulle vara bra.
Jag ska ta en drink.
Jag undrar hur olika de siffrorna är från den första rutan?
Låt mig kolla.
Var är min miniräknare?
Låt oss se. Så, om det finns åtta av oss ...
och det är sex gånger sex ...
tider sex.
Tre olika färgade glödsticks tre gånger ...
är 5 088 848 möjliga variabler.
Så det är variabeln.
Mår du bra?
Allt okej med siffrorna?
Ja.
D-Kommer du ihåg vilket nummer som var skrivet på baksidan av din bild?
- Fem. - Ja?
Jag hittade en bra plats ute, lika länge som en annan Hugh och Amir kommer inte förbi.
Kevin, kommer du ihåg vilket nummer skrivs på baksidan av din bild?
- Sex. - Ja?
- Beth? - Tre.
Hugh, kommer du ihåg?
- Jag var en tre. - Du säkert?
Ja. Vad händer på i köket?
- Sockerkaka. - Sockerkaka.
Flickorna bryter ut dessert ...
innan det andra huset äter det.
Hej Mike, jag måste visa dig något.
De siffror som jag kommer ihåg ...
från lådan som togs med sig här från det andra huset ...
är dessa siffror.
Men det här är siffrorna som jag hittade här ...
i denna anteckningsblock.
Och jag frågade bara alla om de kan komma ihåg deras nummer.
Beth och Lee är från detta hus ursprungligen,
eftersom de aldrig har lämnat.
Men resten av oss ... Vi är inte från det här huset.
Vi är besökare.
Vilket innebär att detta Lee är inte din fru.
Är du med mig?
Jo, det finns mer.
Eftersom Hugh och Amir ...
är från ett tredje hus.
Han visade mig bara sin telefon. Det är inte knäckt.
Kom ihåg det mörka området att vi gick igenom?
Jag har en känsla av att den som helst går igenom det ...
är som de hamnar i mitt i ett roulettehjul,
och de kommer bara sluta upp någonstans av en slump.
Och den som går därifrån ...
kommer inte tillbaka till hus som de bara lämnade.
Och jag tror att vi måste hitta vår väg tillbaka till vårt hus innan komeet passerar ...
för att vi ... en gång det ... när den passerar,
vi kanske bara fastnar exakt ... här.
Var vi än är.
Jag vill inte fastna här.
Om din teori är sant ...
Om vi ​​går genom det mörka utrymmet,
och det är ett roulettehjul,
Det finns inget sätt att vi kan vara säkra på ...
att vi skulle gå tillbaka till vårt ursprungliga hus.
Jag tror att vi bara stanna här.
Jag tror att vi har fastnat här.
Jag lade ut det nära porten. Ska vara okej.
Om vi ​​alla bor här, vi borde vara okej
Öppna inte den.
Vem är det?
Åh.
- Vad är det? - Mike.
Åh, knull mig. Åh, jeez.
"Mike, min vän, vad är det?
Beth plus bok är lika med Trinidad Club.
Låt det inte hända, vad som helst, kompis. "
Vad är detta?
Det är bara den här noten. Det är ... Mike hade det här ...
Han hade den här galna idén att kanske om han lämnade den här noten där ute,
det kan stoppa dem få boken.
Det är inget. Det var en dum idé.
Men vår Mike levererade inte den. Vad är detta?
Bara lite galen annan Mike Springer runt. Det är inget.
- Du vet vad det är? Vad är detta? - Vi pratade om det.
Vad är det? Det är verkligen ingenting.
- Låt det gå och ... - Varför kan du inte berätta för oss?
Beth?
Mike, vad är det här? Åh, skit.
Dess...
Ingenting.
Om det inte är något, varför gör min fru ...
har du en näsblod?
- Åh. - Åh älskling. Åh Gud. Åh Gud.
- Beth, vad i helvete är det här? - Jag sa till dig.
- Jag sa att det här var värst. - Vad är tanken?
12 år sedan. Mike och Beth.
- Du måste skoja mig. - Han skulle utpressa sig själv ...
- Vad är detta? - Så de skulle inte få boken.
Det här är dåligt. Det här är verkligen dåligt.
- Vänta. Du har aldrig sagt Hugh? - Det var på min lista.
Vi måste bara få genom natten, okej?
Låt oss bara försöka. Han berättade för dig. Han sa att han berättade om det.
Varför sa du inte till mig?
- För att du inte sa något om det. - Vem visste om det här?
Vem visste om det här?
- Lee, visste du om det här? - Ja.
- Kevin visste du det? - Han sa det till oss. Han berättade för dig. Han...
- Alla visste om det här. - Vi trodde du visste.
Alla visste om detta utom mig?
Hugh, lyssna. Dess... Det är inte vad det verkar. Dess...
- Vi hör inte ens här. - Du är jävla för mycket, man.
- Du är jävla för mycket. - Lyssna. Vi är besökare här.
- Det här är inte vårt hus. - Vad pratar du om?
Det här är Lee och Beths hus.
Du sover med min fru och Det här är vad du berättar för mig?
Kolla din telefon. Är din telefon trasig?
Vad fan gör det har att göra med någonting?
- Är din telefon trasig? - Vad fan har det att göra med någonting?
- Gör det bara. - Visa oss.
Nej. Min telefon är inte trasig.
Nu vad behöver det göra med dig sova med min fru?
Från början av kvällen var din telefon bruten.
- Nej, Ems telefon är trasig. - Så är din.
Din ... Lådan. De första låda som vi fick
Vi hade som ett slumpmässigt objekt.
W-vad w-var din slumpmässiga artikel?
Vad fan gör det här har att göra med någonting?
Svara på honom
- häftapparaten - Nej nej nej.
- Vad? - Vi hade en ugnsmidda.
Och vårt var en ping-pong paddla.
- Vad? - Min var en servett.
Vad fan pratar du om?
Hugh, det är inte min Lee. Det är inte Din Beth, och jag är inte din Mike.
Du ... Du är inte arg på mig.
W-Vi är i en annan ... en annan verklighet här.
Ja, vi är i en annan verklighet eftersom verkligheten där jag är från,
min bästa vän gjorde det inte sova med min fru.
Hugh, förstår du inte vad jag säger?
Allt detta började ikväll, och om det är en miljon olika realiteter,
Jag har sovit med din fru i var och en av dem.
- Du jävla ... - Nej nej nej.
Hugh! Hugh!
Kom igen!
- Mår du bra? - Ja. Bosätta sig.
Jag ska få lite is. Jag ska få lite is.
Mår du bra?
Sitt ner.
Är du okej, älskling?
- Låt mig ge dig lite av det här. - Jaja.
Okej, jag ska lägga något på det. Jag lägger något på det.
Du vet, jag har gjort lite ... några val som jag fastnar med. Um ...
Jag har fastnat här.
Jag är som den döda katten, eller hur?
Hela natten har vi varit oroande ...
Det finns lite mörk version av oss där ute någonstans.
Vad händer om vi är den mörka versionen?
Vad är det?
- Okej. - För helvete!
Varför sa du inte till mig?
Det finns någon i huset.
Ta helvete ut här!
- Åh. Nej nej nej nej nej. - Jesus. Vad pågår?
- Är han okej? - Mår du bra?
- Vem fan var det? - Mike? Mikrofon?
Vet någon vad jag ska göra?
- Mike? - Andas han?
- Jesus Kristus! - Laurie, det är okej.
- Lugna ner dig. Laurie, Laurie, sluta.
Laurie, Jesus.
- Shh. - Kevin, håll henne käften.
Det är okej, Laurie.
Andas bara. Du är okej. Du är okej.
Em. Em.
Em, vart ska du?
Ta det bara lugnt. Det är okej.
- Gå av mig! - Hämta en trasa. Hämta en handduk. Något.
Här, här, här. - Ta av den!
- Ta av den! Jag kan inte stötta blod. - Okej. Den är av.
Det är okej. Ta det bara lugnt.
Ta käften bort. Ta käften bort.
Du är skrämmande ut ur alla.
Vem är du? Vilka är du jävla människor?
Och du sa ... Allt ni är galna.
Du var alltid knullig galen.
Hon är dåliga nyheter.
Det har varit år vi har inte sett varandra.
Du vet, vietnamesiska är ett pitch-baserat språk.
D.H.R. Ja.
Det är verkligen ett pitch-baserat språk.
- Hej. - Hej.
Skål.
Och jag tror inte Jag jobbar mycket.
Jag måste jobba mycket, men Det blir en fin balans.
Vad ska du göra när han jobbar? Vad ska du göra?
jag vet inte. Bara umgås.
- Undersök? - Undersök.
Fundraise. Hämta dem Vietnamesiska att investera i ...
- Fundraise i San Francisco. - Investera i vietnameserna.
- Det ska dock vara vackert. - Den här tiden på året.
Min kusin bodde där borta i ungefär ett år ...
och sa att det var bara spektakulärt.
- Har du varit där förut? - Nej. Inte Vietnam. Kambodja.
Kambodja var fantastisk.
Såg du Angkor Wat när du var i Kambodja?
- Ja. - Härliga tider.
Bra.
Bild här.
- Oj. Vad i helvete var det där? - Vad var det?
- Det var som ett bilfönster, eller något. - Det lät som glas.
Det lät som en vindruta.
Det är mitt. Det är mitt.
Ska vi få det, glödstift att ta ut?
Vi kommer inte till en rav.
Vill du gå till en rav, festman?
Jag ser ingen.
Är du okej?
- Vem är det där? - Åh, för jävla skull. Allvarligt?
- Åh, skit. - Oh baby.
- Jag har just det här. Jag har just det här. - Jag är ledsen.
Det finns inga strukturella skador.
- tog de någonting? - De tog inte min jävla ...
- De tog inte min stereo. - Kom igen.
Varför kontrollerar vi inte resten av våra bilar,
och se vad som händer.
- Ja. - Älskling, var är vår bil?
- I uppfarten. - Okej.
- Är du bra? - Ja. Jag har rätt här uppe.
- Hallå. - Hallå.
Vad gör du? Vi ... Killar, hon är här.
Vi letade efter dig.
- Åh, jag var bara, om, med min bil. - Åh.
Är du okej, älskling? - Ja, jag bara ... Ja.
- Du kom ifrån oss. - Jag gjorde.
Jag antar att värre saker kunde hända på en middagsfest.
Jag gick och fick ... ringen.
Nej, jag kunde stanna här. Det är en bra idé.
Vad gjorde du där ute?
Em. Vad gjorde du där ute?
Um, utsikten är verkligen vacker av kometen där ute.
- Åh. - Kom du in i den dörren?
- Ja. - Vad är det för fel på den dörren?
Det är dörren till ingenstans. Vet du inte
Okej. Låt oss ta en titt. Låt oss kolla upp det.
Alla hörs av hörseln om feng shui.
- Gud, det fryser ute. - Kom igen.
Du nämnde det. Låt oss titta på det.
Hur kommer vi aldrig använda denna uteplats?
Jo, vi har aldrig kometer.
Herregud.
W-vad gör det?
Det bryter upp.
- Är det vad de gör? - Ja jag antar det.
Så, Em, kommer Katherine Meriss bli underdriven ditt liv medan du är borta i en månad?
Åh, ingen kan. Ooh.
- Jag gillar det. - Åh kom igen.
Jag önskar att vi kunde steka marshmallows på den meteoren.
En lång pinne.
Ja?
- Em? Är du okej? - Ja?
Ja jag mår bra. Toaletten fick bara säkerhetskopierad.
Du kan inte använda den där. Du måste använda huvudet, okej?
Okej. Jag kommer strax ut.
- Herregud. - Em. Em.
Hallå. Din tur.
Jag ska göra lite frukost. det kommer var redo i, som fem minuter.
Oj Hej. Du mår bättre?
- Ja. - Okej.
Jag ska klä på mig. Jag kommer tillbaka.
Morgon.
Är du okej, älskling?
Mår du bra?
Du gick helt ut igår kväll.
Du mumlade. Jag sätter dig på soffan.
Funnit det i badrummet.
Det var konstigt. Det ringer dig till mig.
Hej?
När du sjunger
Stjärnorna
Fyll upp mina ögon
Galaxier häller ner kinderna
galaxer
Galaxer, de översvämmer gatorna
galaxer
När vi dansar
Ålar och havsgräs
Flyta på
Jag är 10.000 ligor
Under havet
10 000 ligor
Under den gröna