1
00:00:02,127 --> 00:00:03,420
(Jinjia Convenience Store)

2
00:00:05,338 --> 00:00:06,756
-Hi, Mr. Kim
-Roger

3
00:00:08,717 --> 00:00:10,343
Your niece will probably like this

4
00:00:10,427 --> 00:00:11,386
no money

5
00:00:11,469 --> 00:00:12,303
Thanks

6
00:00:12,470 --> 00:00:13,722
You are so kind, you still remember this

7
00:00:13,805 --> 00:00:14,764
You are welcome

8
00:00:16,266 --> 00:00:17,142
Good morning, Mr. Kim

9
00:00:17,225 --> 00:00:18,643
Good morning Rashima

10
00:00:19,019 --> 00:00:20,895
-Hi, Mr. Kim
-Hello, Naya

11
00:00:23,732 --> 00:00:24,607
How do you know?

12
00:00:24,858 --> 00:00:25,734
What do you know?

13
00:00:26,234 --> 00:00:27,402
I don't want to sound like...

14
00:00:28,069 --> 00:00:28,903
You know, but...

15
00:00:30,488 --> 00:00:31,322
distinguish…

16
00:00:33,283 --> 00:00:36,202
Rashima always checks the doorbell every time she opens the door.

17
00:00:36,578 --> 00:00:39,080
Naya nods every time she says hello

18
00:00:39,330 --> 00:00:40,915
Rashima likes to wear mascara

19
00:00:40,999 --> 00:00:42,042
Naya likes to wear eyeliner

20
00:00:42,292 --> 00:00:43,460
not that difficult

21
00:00:43,793 --> 00:00:45,587
Just pay attention to the customers

22
00:00:46,838 --> 00:00:47,964
You are so awesome

23
00:00:48,298 --> 00:00:50,091
By the way, your sea salt is sold out

24
00:00:50,175 --> 00:00:52,635
-There's more at the back. I'll get it for you.
-Thanks

25
00:00:56,181 --> 00:00:57,140
Hi

26
00:00:58,183 --> 00:00:59,309
Let me tell you

27
00:00:59,517 --> 00:01:01,478
He admits it wrong half the time

28
00:01:01,811 --> 00:01:02,771
But he tried

29
00:01:06,024 --> 00:01:08,485
Did you find everything you wanted? Rashima

30
00:01:08,568 --> 00:01:10,320
Yes, Mr. Kim, thank you

31
00:01:11,780 --> 00:01:13,198
-You have to recognize it
-right

32
00:01:38,056 --> 00:01:38,890
Hello

33
00:01:41,768 --> 00:01:43,353
You look exactly like your mother

34
00:01:43,895 --> 00:01:44,729
What did you say?

35
00:01:45,313 --> 00:01:47,565
Sorry, I'm Edwin Carter.

36
00:01:48,441 --> 00:01:49,275
Hi

37
00:01:49,776 --> 00:01:50,860
Are you my mother's friend?

38
00:01:50,944 --> 00:01:52,278
friends from long ago

39
00:01:52,362 --> 00:01:53,905
Met in the Place of Morning Calm

40
00:01:55,240 --> 00:01:56,074
That's Korea

41
00:01:56,908 --> 00:01:59,077
Okay, I'm Jenny, her daughter.

42
00:01:59,160 --> 00:02:00,328
Nice to meet you, Jenny

43
00:02:00,578 --> 00:02:02,122
Is your mother here?

44
00:02:02,372 --> 00:02:05,458
My parents went to the wholesaler
But they should be back soon

45
00:02:06,709 --> 00:02:08,002
Should have been back 45 minutes ago

46
00:02:08,086 --> 00:02:09,420
I don't know either

47
00:02:09,838 --> 00:02:11,005
Want to leave a message?

48
00:02:11,089 --> 00:02:14,008
Tell her that "Qiuqiu Nongang" is coming to the city to stay for a few days.

49
00:02:14,092 --> 00:02:15,093
I hope I can get together with her

50
00:02:16,177 --> 00:02:17,011
Who did you say is coming?

51
00:02:17,554 --> 00:02:18,930
dancing bear

52
00:02:19,764 --> 00:02:20,765
She understands

53
00:02:21,099 --> 00:02:22,392
Will she be back before four o'clock?

54
00:02:22,517 --> 00:02:24,310
-Probably, I'll tell her again
-OK

55
00:02:24,686 --> 00:02:25,520
Thank you, Jenny

56
00:02:39,409 --> 00:02:40,910
Why can't the toilet be flushed?

57
00:02:40,994 --> 00:02:41,995
Because I fixed it?

58
00:02:42,328 --> 00:02:44,038
You've fixed it, so you can't flush it anymore?

59
00:02:44,122 --> 00:02:46,124
No, this way the water won't splash everywhere

60
00:02:46,207 --> 00:02:47,959
-Why is that?
-because i broke it

61
00:02:48,042 --> 00:02:49,544
Then I turned off the water and it was fixed.

62
00:02:49,627 --> 00:02:51,504
So now the toilet can't be used

63
00:02:51,588 --> 00:02:53,673
No, it can still be used, but it cannot be flushed

64
00:02:53,965 --> 00:02:55,633
Or wash it with a bucket

65
00:02:55,717 --> 00:02:56,551
Where did the bucket come from?

66
00:02:56,885 --> 00:02:58,261
Looks like we need to buy a bucket

67
00:02:58,636 --> 00:02:59,679
I went to work

68
00:02:59,762 --> 00:03:01,139
No, you are the best at fixing things.

69
00:03:01,222 --> 00:03:02,056
Call the landlord

70
00:03:02,390 --> 00:03:03,850
Come on, he's worse than me.

71
00:03:04,058 --> 00:03:05,310
And he wants to wrestle with me every time

72
00:03:05,685 --> 00:03:06,644
Then call Jenny

73
00:03:06,728 --> 00:03:08,021
She'll bring my dad's tools

74
00:03:08,104 --> 00:03:09,272
You can fix it yourself

75
00:03:09,355 --> 00:03:11,357
Come on, I almost drowned the last time I did it

76
00:03:11,566 --> 00:03:12,442
Good luck

77
00:03:12,525 --> 00:03:14,777
-Enjoy the company’s luxurious toilet
-i will

78
00:03:15,486 --> 00:03:18,114
The traffic in this city is the worst in the world

79
00:03:18,198 --> 00:03:19,866
-Hello everyone
-Hi Jenny

80
00:03:19,949 --> 00:03:22,619
The project turned the whole street into a parking lot

81
00:03:22,785 --> 00:03:24,996
I should give the worker ten dollars and say

82
00:03:25,079 --> 00:03:26,915
"I'll get back to the car in two hours."

83
00:03:27,957 --> 00:03:30,460
Mom, there is a man looking for you
Call him Edwin

84
00:03:30,793 --> 00:03:31,669
Qiuqiu?

85
00:03:31,878 --> 00:03:33,963
-Dancing bear is here?
- Real or fake?

86
00:03:34,047 --> 00:03:36,049
-Is he here today?
-Yes, he said he would come back later

87
00:03:36,716 --> 00:03:37,550
Don't tell dad

88
00:03:37,634 --> 00:03:38,885
-Why?
-no why

89
00:03:39,427 --> 00:03:40,428
Dad doesn't like Edwin

90
00:03:40,845 --> 00:03:42,388
-Why?
-no why

91
00:03:42,889 --> 00:03:43,848
It was a long time ago

92
00:03:44,098 --> 00:03:46,726
The problem is they keep building apartments in the city center

93
00:03:46,935 --> 00:03:48,353
But who can afford it?

94
00:03:48,436 --> 00:03:49,729
as far as i know

95
00:03:50,146 --> 00:03:51,564
There are no millionaire refugees now

96
00:03:51,981 --> 00:03:53,942
-madness
-Okay, Jenny.

97
00:03:54,025 --> 00:03:56,861
Come upstairs with me
Finish telling your fun story

98
00:03:57,111 --> 00:03:59,906
-I guess you want to tell me a funny story?
-Stop

99
00:04:02,700 --> 00:04:03,910
I like to listen to funny stories

100
00:04:05,662 --> 00:04:08,456
-This fun story is exclusive for girls
-Okay, go ahead

101
00:04:12,835 --> 00:04:14,170
no big deal

102
00:04:15,129 --> 00:04:16,881
I met him when I was a dancer

103
00:04:17,757 --> 00:04:18,841
When did you become a dancer?

104
00:04:18,925 --> 00:04:20,176
Before I met my dad

105
00:04:20,468 --> 00:04:22,387
Edwin and I won the dance contest

106
00:04:22,470 --> 00:04:24,347
U.S. military bases in South Korea

107
00:04:24,514 --> 00:04:26,307
Why did you go to the US military base?

108
00:04:26,808 --> 00:04:28,184
Edwin is a colonel.

109
00:04:28,518 --> 00:04:30,853
I am a teacher at the base school

110
00:04:30,937 --> 00:04:33,189
You surprised me so much

111
00:04:33,481 --> 00:04:35,733
You have been a teacher and a dancer

112
00:04:35,817 --> 00:04:37,402
Dancing is just a hobby

113
00:04:37,485 --> 00:04:39,696
I teach to make money and sell hats

114
00:04:39,904 --> 00:04:41,489
I sell a lot of beautiful hats

115
00:04:41,572 --> 00:04:43,157
But I don’t make much money selling hats

116
00:04:43,658 --> 00:04:45,285
OK, I'm not interested in hats

117
00:04:46,202 --> 00:04:47,704
Have you ever dated Edwin?

118
00:04:47,787 --> 00:04:50,456
No, just dancing

119
00:04:50,957 --> 00:04:54,294
But sometimes, we go to eat or watch movies

120
00:04:54,377 --> 00:04:55,420
OMG

121
00:04:56,087 --> 00:04:57,547
Edwin is your ex-boyfriend

122
00:04:59,215 --> 00:05:00,925
Does Dad know that you dated Edwin?

123
00:05:01,467 --> 00:05:02,593
he knows edwin

124
00:05:04,095 --> 00:05:05,346
That's not what I'm asking, Mom

125
00:05:07,098 --> 00:05:08,725
Hi, uncle, it's me, Xiao Jin

126
00:05:08,975 --> 00:05:10,810
Hi, Xiaojin, it’s me, uncle

127
00:05:11,311 --> 00:05:13,146
Um...Is Jenny here?

128
00:05:15,106 --> 00:05:17,817
-Did you see her?
-No, but she said I could come and borrow tools.

129
00:05:17,900 --> 00:05:20,361
that's my tool
Every time you borrow it, you never return it.

130
00:05:20,445 --> 00:05:22,864
No, we've borrowed it before
But I pay it back every time

131
00:05:23,531 --> 00:05:24,699
Who is "we"?

132
00:05:24,782 --> 00:05:25,825
Me and my roommate

133
00:05:25,908 --> 00:05:28,494
-Your roommate?
-Yes, that's the one...

134
00:05:29,037 --> 00:05:29,871
People who live with me

135
00:05:30,621 --> 00:05:31,456
my roommate

136
00:05:32,749 --> 00:05:33,791
Do I know this roommate?

137
00:05:33,875 --> 00:05:35,543
What do you think?

138
00:05:36,210 --> 00:05:37,378
You say it

139
00:05:37,462 --> 00:05:39,130
You said it

140
00:05:39,213 --> 00:05:40,965
-You say it
-good

141
00:05:41,257 --> 00:05:43,134
It seems like it will take a long time to finish.

142
00:05:43,384 --> 00:05:44,218
My roommate is at work

143
00:05:44,677 --> 00:05:46,679
I want to borrow your tools to repair my toilet

144
00:05:47,305 --> 00:05:48,639
Can I borrow your toilet first?

145
00:05:48,723 --> 00:05:50,350
OK, I'll help

146
00:05:50,433 --> 00:05:51,559
No, uncle, I can

147
00:05:51,642 --> 00:05:53,394
Do you want to fix it? i can help

148
00:05:53,478 --> 00:05:55,355
-All right…
-very good

149
00:05:55,438 --> 00:05:56,356
I'll get the toolbox

150
00:05:59,150 --> 00:06:00,401
(Rent a car anywhere)

151
00:06:00,485 --> 00:06:02,945
So excited, I've never played golf seriously

152
00:06:03,029 --> 00:06:04,447
Seriously, you still haven't fought

153
00:06:04,947 --> 00:06:07,909
press this button

154
00:06:09,243 --> 00:06:11,371
I understand, what is the flag for?

155
00:06:11,454 --> 00:06:12,622
That's the direction of the wind

156
00:06:13,539 --> 00:06:17,335
To swing, press Control and S
like this

157
00:06:18,336 --> 00:06:19,379
Did I play well?

158
00:06:19,629 --> 00:06:20,755
listen to the audience

159
00:06:22,298 --> 00:06:23,257
You hit the green

160
00:06:23,341 --> 00:06:24,467
I'm so awesome

161
00:06:29,555 --> 00:06:31,557
It's Xiaojin. I should call you back.

162
00:06:31,641 --> 00:06:33,643
There's a slim chance it could be something important

163
00:06:34,018 --> 00:06:36,145
Okay, I have to keep busy anyway.

164
00:06:36,229 --> 00:06:38,064
It's not golf, it's salary scale

165
00:06:38,439 --> 00:06:40,066
There are still people waiting to receive their salary.

166
00:06:41,234 --> 00:06:42,318
Shall we meet on Monday?

167
00:06:42,610 --> 00:06:43,903
Unless I see you first

168
00:06:43,986 --> 00:06:46,239
In fact, I will definitely see you first
I arrive earlier than anyone else

169
00:06:46,322 --> 00:06:47,782
The early bird catches the worm

170
00:06:49,450 --> 00:06:52,578
You know, you can just tell me to shut up sometimes

171
00:06:52,662 --> 00:06:54,455
Say it nicely, but that should help

172
00:06:54,539 --> 00:06:57,125
I'm still talking
Now would be a good time to say that.

173
00:06:57,208 --> 00:06:58,334
Tell you to stop talking?

174
00:06:58,793 --> 00:07:00,169
Let's figure it out on Monday

175
00:07:05,550 --> 00:07:08,052
You should just borrow tools
No need to find my dad

176
00:07:08,136 --> 00:07:09,429
You also know that there is no way to stop him

177
00:07:09,512 --> 00:07:11,097
He's the devil's terminator in slippers

178
00:07:11,305 --> 00:07:12,974
And he's about to go upstairs, think of a way quickly

179
00:07:13,057 --> 00:07:14,892
But I'm going home

180
00:07:14,976 --> 00:07:16,352
No one told you not to come back

181
00:07:16,436 --> 00:07:18,521
Yeah, that's not how I want to spend my Saturday.

182
00:07:18,688 --> 00:07:20,898
It wouldn't be like this if you fixed the toilet

183
00:07:20,982 --> 00:07:22,150
Or it’s better if you didn’t break it

184
00:07:22,233 --> 00:07:23,985
Or if no one had invented the toilet.

185
00:07:24,068 --> 00:07:25,445
How far back does the blaming go back?

186
00:07:25,528 --> 00:07:27,071
Call me when he leaves

187
00:07:36,456 --> 00:07:38,124
-Lots of stairs
-right

188
00:07:38,708 --> 00:07:40,001
Did you find a good parking spot?

189
00:07:40,084 --> 00:07:42,044
Yes, almost back to the store

190
00:07:44,088 --> 00:07:44,922
so…

191
00:07:45,798 --> 00:07:47,216
You live here?

192
00:07:47,758 --> 00:07:49,260
With your roommate?

193
00:07:49,886 --> 00:07:50,720
right

194
00:07:52,930 --> 00:07:54,265
The bathroom is at the back

195
00:07:55,349 --> 00:07:56,559
OK

196
00:08:04,025 --> 00:08:05,234
Yes, it would have been like that

197
00:08:09,030 --> 00:08:09,947
Hi Jenny

198
00:08:10,656 --> 00:08:12,533
Mom, you look...

199
00:08:14,202 --> 00:08:17,371
what? Don’t I do this every day?

200
00:08:19,165 --> 00:08:20,082
Is it for Edwin?

201
00:08:20,291 --> 00:08:21,167
no

202
00:08:21,250 --> 00:08:22,877
I just thought when I looked in the mirror

203
00:08:23,377 --> 00:08:24,587
"You can be more beautiful"

204
00:08:25,129 --> 00:08:25,963
Mom

205
00:08:26,714 --> 00:08:28,299
Edwin is an old friend.

206
00:08:28,382 --> 00:08:29,842
Haven’t seen each other for 30 years

207
00:08:29,926 --> 00:08:31,385
Don't you want to dress up?

208
00:08:32,094 --> 00:08:33,513
You're not just dressing up

209
00:08:34,472 --> 00:08:36,224
Jenny, you might not believe it

210
00:08:36,766 --> 00:08:39,727
But I'm your age
Men will fight over me

211
00:08:40,353 --> 00:08:42,230
They must have knocked down the gate

212
00:08:42,313 --> 00:08:43,856
No, the door was open at that time

213
00:08:44,232 --> 00:08:46,067
But they overturned the table full of food

214
00:08:46,526 --> 00:08:48,528
-Did it really happen?
-right

215
00:08:48,945 --> 00:08:50,905
I'm dancing with Edwin

216
00:08:50,988 --> 00:08:52,990
Your dad suddenly barged in and was very jealous.

217
00:08:53,491 --> 00:08:55,243
Dad fought with Edwin over you?

218
00:08:55,326 --> 00:08:57,328
You have never seen your father look so angry.

219
00:08:57,662 --> 00:08:58,579
poor edwin

220
00:08:59,330 --> 00:09:01,374
He spent a lot of money on rings

221
00:09:01,666 --> 00:09:03,376
After the fight, the ring was nowhere to be found.

222
00:09:04,001 --> 00:09:05,419
Edwin proposed to you?

223
00:09:05,503 --> 00:09:08,214
I think it's not wiped enough. I'll go take care of it.

224
00:09:10,216 --> 00:09:12,093
I thought you said you had practiced it, uncle.

225
00:09:12,176 --> 00:09:14,595
Yeah, I just watch YouTube

226
00:09:15,304 --> 00:09:17,848
OK, yes, their method is the same as mine.

227
00:09:18,307 --> 00:09:21,477
Okay, let's get the carp pliers next

228
00:09:22,853 --> 00:09:24,230
-this?
-right

229
00:09:24,480 --> 00:09:25,773
Carp shaped pliers

230
00:09:26,315 --> 00:09:30,111
Okay, near the bottom of the overflow pipe

231
00:09:30,361 --> 00:09:31,779
one turn clockwise

232
00:09:35,575 --> 00:09:37,577
Are you sure it's not counterclockwise?

233
00:09:37,660 --> 00:09:38,661
sometimes gets stuck

234
00:09:38,744 --> 00:09:39,787
Turn force point

235
00:09:41,163 --> 00:09:43,499
-You took the wrong turn
-I'll do as you say

236
00:09:43,583 --> 00:09:45,793
-I said turn clockwise
-I turned clockwise

237
00:09:48,045 --> 00:09:49,797
Now even the float bolt needs to be replaced.

238
00:09:51,966 --> 00:09:52,800
what?

239
00:09:53,009 --> 00:09:55,928
what? What's so funny?
The float bolt is broken

240
00:09:56,262 --> 00:09:58,347
Float hitch? This word is funny

241
00:10:02,059 --> 00:10:03,311
Funny, right?

242
00:10:04,729 --> 00:10:05,563
Stop it

243
00:10:08,649 --> 00:10:09,483
Float hitch

244
00:10:15,698 --> 00:10:18,784
Applause to the opening act, Destiny's Child

245
00:10:18,868 --> 00:10:21,954
Now, from Tatamagouche, Nova Scotia
Coming from afar

246
00:10:22,246 --> 00:10:24,999
Miss Sharon Ross

247
00:10:28,628 --> 00:10:29,879
Thank you everyone, I'm very happy

248
00:10:29,962 --> 00:10:32,340
I'm gonna start tonight's show with a new song

249
00:10:32,423 --> 00:10:34,592
The title of the song is "Awesome"

250
00:10:35,092 --> 00:10:39,722
I'm closing up shop, I'm awesome

251
00:10:39,847 --> 00:10:43,142
Complete the payroll, I'm awesome.

252
00:10:43,225 --> 00:10:46,354
It's time for me to go home, but I'm in no hurry

253
00:10:46,437 --> 00:10:50,816
Have a glass of wine, it's really luxurious

254
00:10:51,484 --> 00:10:55,196
When your hair is tangled, comb it out

255
00:10:55,279 --> 00:10:57,823
Have some potatoes and mash them...

256
00:10:59,450 --> 00:11:00,284
I thought you went home

257
00:11:00,576 --> 00:11:02,244
No, I'm working in the back

258
00:11:04,872 --> 00:11:06,540
I rarely do this

259
00:11:06,624 --> 00:11:07,833
Why don't I believe it?

260
00:11:09,919 --> 00:11:11,796
So...Beyoncé was here?

261
00:11:12,046 --> 00:11:13,506
you just missed

262
00:11:15,549 --> 00:11:17,718
But your mother never thought about remarrying?

263
00:11:18,344 --> 00:11:19,387
No

264
00:11:20,054 --> 00:11:21,681
because he left suddenly

265
00:11:21,764 --> 00:11:23,599
She doesn't think that's...

266
00:11:25,559 --> 00:11:27,770
I don't know, we rarely talk about it

267
00:11:28,312 --> 00:11:31,607
Yes, sometimes it’s better not to say anything

268
00:11:34,402 --> 00:11:35,486
good

269
00:11:35,569 --> 00:11:36,737
-Is it fixed?
-right

270
00:11:37,446 --> 00:11:38,280
test it

271
00:11:38,489 --> 00:11:39,615
I don't have to go to the toilet, what about you?

272
00:11:40,366 --> 00:11:41,492
Just rush it directly

273
00:11:41,701 --> 00:11:42,618
Feel sorry

274
00:11:44,453 --> 00:11:45,621
Successful

275
00:11:49,208 --> 00:11:50,042
try it

276
00:11:52,628 --> 00:11:54,422
I like

277
00:11:55,131 --> 00:11:57,717
-You're really good at fixing things, uncle.
-You are a good helper, Azheng

278
00:12:02,304 --> 00:12:04,056
Want to stay for a beer?

279
00:12:04,432 --> 00:12:05,933
OK, OK

280
00:12:06,308 --> 00:12:08,769
-Just have a drink and then leave
-good

281
00:12:10,938 --> 00:12:12,690
Of course I'm nervous

282
00:12:12,773 --> 00:12:13,899
I believe it's nothing

283
00:12:13,983 --> 00:12:15,860
She told you about this guy, right?

284
00:12:15,943 --> 00:12:17,445
Yes, I forced her to

285
00:12:17,611 --> 00:12:19,447
If it's really nothing
Why didn't you tell dad?

286
00:12:19,530 --> 00:12:20,781
She said they hate each other

287
00:12:20,865 --> 00:12:22,324
I haven't told you the best part yet.

288
00:12:22,950 --> 00:12:23,868
That person is white

289
00:12:24,744 --> 00:12:26,829
I don't know how to respond

290
00:12:26,912 --> 00:12:30,207
I've been listening to her my whole life.
"Handsome Korean Christian guy"

291
00:12:30,374 --> 00:12:32,501
But she was once engaged to a white man

292
00:12:32,585 --> 00:12:34,712
You must be thinking that you don’t know anything about her yet

293
00:12:36,088 --> 00:12:37,131
I really started to think about it

294
00:12:41,385 --> 00:12:42,511
See you again, Jenny

295
00:12:43,137 --> 00:12:44,430
Hi Edwin Carter

296
00:12:44,513 --> 00:12:45,973
Jello, you are so charming

297
00:12:46,724 --> 00:12:47,558
Is your mother back?

298
00:12:48,058 --> 00:12:49,101
she is upstairs

299
00:12:49,268 --> 00:12:51,562
Great, I look forward to seeing her

300
00:12:51,645 --> 00:12:54,440
I think so. You brought chocolate.

301
00:12:54,523 --> 00:12:56,984
Yes, your mother always likes to eat "chocolate chips"

302
00:12:57,067 --> 00:12:59,445
It’s been 30 years and things are different.

303
00:12:59,528 --> 00:13:02,198
So...she doesn't like chocolate anymore?

304
00:13:02,615 --> 00:13:03,449
she likes

305
00:13:03,866 --> 00:13:05,701
But stop pronouncing chocolate like

306
00:13:05,785 --> 00:13:08,245
-"I always say 'chocolate power'"
-Excuse me

307
00:13:08,370 --> 00:13:09,497
Any questions?

308
00:13:09,580 --> 00:13:11,457
-No
-In fact, there are

309
00:13:11,540 --> 00:13:12,374
you are the problem

310
00:13:12,458 --> 00:13:14,210
After so many years, you suddenly come back

311
00:13:14,293 --> 00:13:16,754
-Rich and handsome...
-I never said I was rich

312
00:13:16,837 --> 00:13:18,422
-But you're rich, right?
-right

313
00:13:18,506 --> 00:13:20,299
Thought you could return to my mother's life gracefully

314
00:13:20,382 --> 00:13:21,425
Continue the relationship

315
00:13:21,509 --> 00:13:22,968
My dad is not at home, you are lucky

316
00:13:23,052 --> 00:13:24,303
He will teach you a lesson, just like before

317
00:13:24,720 --> 00:13:26,806
I think you must have misunderstood

318
00:13:27,139 --> 00:13:29,642
First, when your dad attacked me

319
00:13:29,767 --> 00:13:32,061
I was kneeling on one knee, my center of gravity was unsteady

320
00:13:32,144 --> 00:13:34,063
I understand, there is something wrong with my inner ear

321
00:13:34,146 --> 00:13:35,648
That's why I kept leaning to the left

322
00:13:36,273 --> 00:13:38,901
Also, I originally hoped that your parents

323
00:13:38,984 --> 00:13:41,320
I mean both of them
Can you go have dinner with my wife and me?

324
00:13:42,571 --> 00:13:44,031
-Are you married?
-right

325
00:13:45,282 --> 00:13:46,367
What do you think is going on?

326
00:13:48,577 --> 00:13:49,411
Come and act

327
00:13:49,495 --> 00:13:51,372
Your dad was at your house, but you walked in

328
00:13:51,455 --> 00:13:53,499
What's the worst that could happen?

329
00:13:54,458 --> 00:13:55,292
bloody battle

330
00:13:55,709 --> 00:13:57,920
Bodies were scattered on the ground, causing us to lose our deposit.

331
00:13:58,087 --> 00:13:59,713
I'm asking you seriously

332
00:14:00,631 --> 00:14:01,465
he will yell

333
00:14:01,841 --> 00:14:04,468
Or I'll yell and it'll happen again

334
00:14:04,677 --> 00:14:05,553
then go for it

335
00:14:06,887 --> 00:14:07,805
It’s okay not to go

336
00:14:08,389 --> 00:14:09,223
this is my suggestion

337
00:14:09,890 --> 00:14:10,724
Really helpful

338
00:14:11,225 --> 00:14:12,309
I'm very wise

339
00:14:13,060 --> 00:14:14,937
And your cake tastes very good
Where did you buy it?

340
00:14:15,437 --> 00:14:16,647
This is Terrence's birthday cake

341
00:14:16,730 --> 00:14:18,232
I missed it. When is his birthday?

342
00:14:19,483 --> 00:14:20,526
Monday

343
00:14:31,954 --> 00:14:35,332
Does your roommate... have a girlfriend?

344
00:14:35,416 --> 00:14:37,293
His prices are okay, but he's not serious

345
00:14:37,376 --> 00:14:39,253
I would know because his room has no door

346
00:14:41,964 --> 00:14:44,633
-Your roommate should install a door
-right

347
00:14:47,803 --> 00:14:49,722
I can help install it, it's very simple

348
00:14:50,890 --> 00:14:53,267
It’s time to go out and test the new equipment out in the field

349
00:15:23,714 --> 00:15:24,673
uncle?

350
00:15:27,551 --> 00:15:28,385
uncle?

351
00:15:29,720 --> 00:15:30,554
How about it?

352
00:15:31,722 --> 00:15:33,515
You forgot to fix the doorknob

353
00:15:34,308 --> 00:15:35,601
terribly sorry

354
00:15:35,726 --> 00:15:38,479
I just learned about these things

355
00:15:38,562 --> 00:15:39,772
I'm a little too shocked

356
00:15:39,855 --> 00:15:41,315
I should have made it clearer

357
00:15:41,690 --> 00:15:42,900
But honestly

358
00:15:43,692 --> 00:15:45,694
I'm looking forward to meeting your mother

359
00:15:46,278 --> 00:15:47,237
Edwin?

360
00:15:48,072 --> 00:15:48,906
British and American

361
00:15:57,081 --> 00:15:57,915
a little too long

362
00:16:00,209 --> 00:16:01,961
- so happy to see you
-right

363
00:16:02,044 --> 00:16:02,920
he is married

364
00:16:04,088 --> 00:16:05,005
Where is your wife?

365
00:16:05,089 --> 00:16:06,507
Ming Shu? She goes shopping

366
00:16:06,590 --> 00:16:07,549
he is very rich

367
00:16:07,633 --> 00:16:11,011
We were thinking maybe you and Xiangri
would like to have dinner with us

368
00:16:11,345 --> 00:16:13,639
OK, great

369
00:16:15,724 --> 00:16:17,393
So you guys used to be dancers?

370
00:16:17,851 --> 00:16:19,061
your mother is

371
00:16:19,228 --> 00:16:21,689
I'm just stumbling around on the dance floor
Try not to embarrass her

372
00:16:21,772 --> 00:16:22,773
Edwin

373
00:16:23,148 --> 00:16:24,400
We have won many awards

374
00:16:24,483 --> 00:16:25,985
She has won many awards

375
00:16:26,068 --> 00:16:28,445
don't get me wrong
But I really can't imagine it

376
00:16:30,823 --> 00:16:32,157
-bring it on
-don't want

377
00:16:32,241 --> 00:16:33,575
Jenny doesn't believe me

378
00:16:33,659 --> 00:16:35,202
I'm very rusty

379
00:16:35,285 --> 00:16:36,829
Dancing is like riding a bicycle

380
00:16:39,498 --> 00:16:40,874
- push this away
-good

381
00:16:42,501 --> 00:16:44,753
God, I have to show it to Jello

382
00:16:44,837 --> 00:16:45,838
Come dance?

383
00:16:46,422 --> 00:16:47,256
good

384
00:17:14,908 --> 00:17:17,369
What's wrong? Keep dancing, you dance well

385
00:17:20,289 --> 00:17:23,208
Someone tell me what's going on

386
00:17:24,168 --> 00:17:25,127
Do you remember Edwin?

387
00:17:25,461 --> 00:17:26,295
I remember now

388
00:17:27,421 --> 00:17:28,380
What's going on?

389
00:17:29,590 --> 00:17:30,549
I heard they can dance

390
00:17:30,632 --> 00:17:32,760
But I don't quite believe it

391
00:17:32,843 --> 00:17:35,012
They want to dance for me
But you walk in the door and say

392
00:17:35,387 --> 00:17:37,264
"Someone tell me what's going on"

393
00:17:38,766 --> 00:17:40,184
this is the latest news

394
00:17:40,267 --> 00:17:41,393
Meet the sun

395
00:17:44,938 --> 00:17:45,898
Edwin

396
00:17:45,981 --> 00:17:47,733
Edwin invited us to dinner tonight

397
00:17:47,816 --> 00:17:48,650
with his wife

398
00:17:50,736 --> 00:17:51,820
Not bad

399
00:17:52,196 --> 00:17:54,656
You finally found someone willing to say yes to you

400
00:17:55,824 --> 00:17:56,700
you will like her

401
00:17:56,950 --> 00:17:58,327
She often reminds me of...

402
00:17:59,745 --> 00:18:00,621
South Korea

403
00:18:02,456 --> 00:18:06,168
Otherwise next time I come to town
Let’s reminisce about old times, shall we?

404
00:18:06,376 --> 00:18:07,252
OK

405
00:18:07,920 --> 00:18:10,255
I should have expected it to be like this

406
00:18:11,465 --> 00:18:12,299
British and American

407
00:18:13,842 --> 00:18:14,968
Jenny

408
00:18:16,845 --> 00:18:17,679
Mr. Jin

409
00:18:37,324 --> 00:18:40,702
At least my dad wasn't arrested by the police this time

410
00:18:42,663 --> 00:18:44,581
Wait, dad has been arrested?

411
00:18:45,916 --> 00:18:47,417
What the hell is going on with you guys?

412
00:18:54,800 --> 00:18:56,885
Your dad left 20 minutes ago, don't worry

413
00:18:56,969 --> 00:18:58,178
you should have called me

414
00:18:58,262 --> 00:18:59,596
Brother, what's the difference?

415
00:18:59,680 --> 00:19:01,306
I thought you didn't want to see him

416
00:19:01,390 --> 00:19:03,142
I don't want to, that's why I want you to call me

417
00:19:03,225 --> 00:19:05,018
-For safety
-Yeah?

418
00:19:26,790 --> 00:19:28,417
I didn't know he would come

419
00:19:29,626 --> 00:19:30,460
good

420
00:19:30,752 --> 00:19:32,838
Jenny wants to see us dance

421
00:19:33,338 --> 00:19:34,173
good

422
00:19:35,549 --> 00:19:36,550
Jenny told me

423
00:19:37,676 --> 00:19:40,012
So...you're not angry, are you?

424
00:19:41,305 --> 00:19:43,015
When I walked into the store and saw you two dancing

425
00:19:43,432 --> 00:19:44,558
Know what I'm thinking?

426
00:19:45,601 --> 00:19:46,602
divorce?

427
00:19:46,685 --> 00:19:49,062
I think of the first night I saw you

428
00:19:50,397 --> 00:19:51,523
Am I dancing with Edwin?

429
00:19:52,065 --> 00:19:52,900
I have no idea

430
00:19:53,775 --> 00:19:55,277
I only have you in my eyes

431
00:19:57,571 --> 00:19:58,864
I like dancing

432
00:20:01,825 --> 00:20:03,327
I like to see you dance

433
00:20:04,620 --> 00:20:05,871
You are happy when you dance

434
00:20:12,002 --> 00:20:13,712
Have you ever thought that you did something wrong?

435
00:20:14,379 --> 00:20:15,214
have

436
00:20:16,173 --> 00:20:17,633
I should have married you earlier

437
00:20:24,848 --> 00:20:26,808
Let's go sometimes and dance

438
00:20:28,727 --> 00:20:30,646
Or just dance here?

439
00:20:31,438 --> 00:20:32,773
Dad…

440
00:20:39,154 --> 00:20:40,364
Did your visit to Xiao Jin's house go smoothly?

441
00:20:41,114 --> 00:20:43,200
It went well, I fixed his toilet

442
00:20:43,867 --> 00:20:45,702
Did you fix anything else?

443
00:20:46,203 --> 00:20:47,621
Yes, doorknob

444
00:20:48,580 --> 00:20:49,873
The doorknob you are talking about is...

445
00:20:49,957 --> 00:20:51,333
Not Xiaojin

446
00:20:51,625 --> 00:20:54,253
I fixed the real doorknob
There is also a float bolt

447
00:20:55,420 --> 00:20:57,214
Okay, I won't say anything anymore

448
00:21:00,092 --> 00:21:00,926
Jenny

449
00:21:03,095 --> 00:21:04,137
Do you like ice cream?

450
00:21:04,805 --> 00:21:05,639
you know i like

451
00:21:05,889 --> 00:21:08,517
We should go to that ice cream shop
Emilia

452
00:21:09,768 --> 00:21:11,061
OK, of course

453
00:21:11,270 --> 00:21:14,648
You can take a picture of us eating ice cream

454
00:21:16,525 --> 00:21:18,026
-I like
-Me too

455
00:21:40,340 --> 00:21:41,341
Subtitle translation: Li Yingying