1 00:00:28,362 --> 00:00:31,199 - Você quer ajuda? - Estou bem. 2 00:00:38,339 --> 00:00:39,207 Obrigado. 3 00:00:46,880 --> 00:00:48,749 Ah, aí está ele. 4 00:00:48,849 --> 00:00:49,783 Ei! 5 00:00:53,887 --> 00:00:55,289 Posso ser o primeiro 6 00:00:55,389 --> 00:00:57,358 parabenizar você, tio Mason. 7 00:01:00,394 --> 00:01:04,798 - E você, tia Dani. - Ainda não. Breve. 8 00:01:07,135 --> 00:01:08,702 Dê a sua família meu amor, Mason. 9 00:01:08,802 --> 00:01:10,037 A igreja trará por algumas refeições esta semana. 10 00:01:10,138 --> 00:01:11,705 Eu aprecio isso. Ei, vamos indo. 11 00:01:11,805 --> 00:01:13,374 - Vamos. - Tchau, pai. Eu te amo. 12 00:01:13,474 --> 00:01:14,875 - Amo você. - Oh meu Deus. 13 00:01:14,975 --> 00:01:16,377 O que é tudo isso? 14 00:01:16,477 --> 00:01:17,545 vou dar ao garoto tudo que eu nunca tive. 15 00:01:17,645 --> 00:01:18,812 Ah, você deixou cair isso. 16 00:01:19,980 --> 00:01:22,216 - O que é isso? - Isso fica para mais tarde. 17 00:01:22,316 --> 00:01:23,884 Vamos, vamos, vamos. 18 00:01:23,984 --> 00:01:25,886 Eu acho que é isso. Sim, está bem aqui. 19 00:01:25,986 --> 00:01:27,688 - Ei pessoal. - Pedreiro? 20 00:01:27,788 --> 00:01:28,889 - É você? - E Dani também, 21 00:01:28,989 --> 00:01:30,391 se você pode me ver atrás esse. 22 00:01:30,491 --> 00:01:32,726 - Oi! - Ei, entrem, pessoal. 23 00:01:32,826 --> 00:01:34,061 Olá, ah. 24 00:01:34,162 --> 00:01:36,397 Ó meu Deus. 25 00:01:36,497 --> 00:01:39,066 Parabéns, ah. 26 00:01:39,167 --> 00:01:40,568 Olha, eu trouxe uma coisa para você. 27 00:01:40,668 --> 00:01:42,570 Olhe isso direito aqui, camiseta para você. 28 00:01:42,670 --> 00:01:44,738 Isso é incrível. Obrigado, cara. 29 00:01:44,838 --> 00:01:46,240 Obrigado. 30 00:01:46,340 --> 00:01:47,575 - Vou colocar agora. - Olá, amigo. 31 00:01:47,675 --> 00:01:49,577 - E, ah, aqui está. - Ok, sim. 32 00:01:49,677 --> 00:01:51,078 - Para cima. - Isso está passando por cima do berço dele. 33 00:01:51,179 --> 00:01:53,914 - Exatamente. Exatamente. - Obrigado. 34 00:01:54,014 --> 00:01:55,349 Ah, oi, amigo. 35 00:01:57,017 --> 00:01:59,086 Uau. 36 00:01:59,187 --> 00:02:02,590 Conheça Reuben Mason Bradley. 37 00:02:03,757 --> 00:02:05,993 Você está falando sério? 38 00:02:06,093 --> 00:02:10,498 Ele é tão lindo. 39 00:02:10,598 --> 00:02:13,301 Você quer segurá-lo? 40 00:02:13,401 --> 00:02:15,336 Sim. 41 00:02:15,436 --> 00:02:16,837 - Ok, tia, Dani. - Desculpe. 42 00:02:16,937 --> 00:02:18,172 Eu não quero acordar você está acordado. Desculpe. 43 00:02:18,272 --> 00:02:22,843 Ok, ok. 44 00:02:22,943 --> 00:02:26,680 Ah, sim. 45 00:02:26,780 --> 00:02:30,150 Eu, eu não quero levar longe deste momento, 46 00:02:30,251 --> 00:02:33,120 mas pessoal, eu entrei na Columbia. 47 00:02:35,456 --> 00:02:37,024 - Ivy League? - Sim. 48 00:02:37,124 --> 00:02:39,193 Parabéns. 49 00:02:39,293 --> 00:02:42,463 - Você sempre foi o cérebro. - Certo? Obrigado. 50 00:02:43,631 --> 00:02:45,633 Obrigado. Obrigado. 51 00:02:47,134 --> 00:02:50,538 Então, Colômbia? Como em Manhattan, Colômbia? 52 00:02:50,638 --> 00:02:52,206 Eu consegui uma bolsa de estudos e Dr. 53 00:02:52,306 --> 00:02:54,041 está me recomendando para um cargo de escriturário. 54 00:02:54,141 --> 00:02:55,876 Está, está acontecendo. 55 00:02:55,976 --> 00:02:57,511 Eu estava pensando que talvez devêssemos 56 00:02:57,611 --> 00:02:59,380 mudar o casamento subir um pouco. 57 00:02:59,480 --> 00:03:01,949 Assim poderíamos ir juntos. 58 00:03:02,049 --> 00:03:03,617 Eu posso ver você em Nova York 59 00:03:03,717 --> 00:03:06,019 escrevendo seus livros com seus lenços divertidos. 60 00:03:09,223 --> 00:03:11,359 - Vamos pensar sobre isso. - Claro. 61 00:03:16,364 --> 00:03:18,031 Como tá indo? 62 00:03:22,903 --> 00:03:26,307 Irmãos se casando com melhores amigos. 63 00:03:26,407 --> 00:03:27,641 Nossas vidas estão girando muito melhor 64 00:03:27,741 --> 00:03:28,976 do que teríamos imaginou, certo? 65 00:03:29,076 --> 00:03:31,912 - Sim, aconteceu. - E, 66 00:03:34,382 --> 00:03:36,584 Eu gostaria que você fosse Padrinho de Ruben, 67 00:03:37,918 --> 00:03:39,453 se você estiver disposto. 68 00:03:39,553 --> 00:03:43,257 Sim. 69 00:03:44,925 --> 00:03:50,130 eu faria qualquer coisa para você, 70 00:03:50,230 --> 00:03:51,565 e agora ele. 71 00:03:52,933 --> 00:03:54,335 Tudo o que ele precisar, Dani e eu, 72 00:03:54,435 --> 00:03:58,439 nós vamos, nós dois estar lá, eu prometo. 73 00:04:35,709 --> 00:04:37,277 São apenas 7h da manhã. 74 00:04:37,378 --> 00:04:39,112 Que tipo de emergência você acha que isso é? 75 00:04:39,212 --> 00:04:40,781 Bem, há um artigo nada lisonjeiro 76 00:04:40,881 --> 00:04:42,416 no Diário desta manhã, 77 00:04:42,516 --> 00:04:44,785 e a equipe disse Stonehouse não estava respondendo bem. 78 00:04:44,885 --> 00:04:47,087 Eles querem advogados presente. É importante. 79 00:04:47,187 --> 00:04:49,289 Ah, obrigado pelo oportunidade de ajudar, senhor. 80 00:04:49,390 --> 00:04:51,124 Stonehouse é um projeto de longo prazo cliente e amigo, 81 00:04:51,224 --> 00:04:53,461 então eu assumo a liderança, ok? 82 00:04:53,561 --> 00:04:56,296 Seja o que for. Nós vamos resolver isso. 83 00:04:56,397 --> 00:04:58,298 Fugir! 84 00:04:58,399 --> 00:05:00,634 - Não, fique longe de mim. - Sim, eu o vejo. Eu tenho que ir. 85 00:05:00,734 --> 00:05:02,836 - Sr. Stonehouse! - Por favor, fique longe de mim. 86 00:05:02,936 --> 00:05:04,538 - Fique longe. - Sr. Stonehouse! 87 00:05:04,638 --> 00:05:06,540 - O que aconteceu? - Eles começaram. 88 00:05:06,640 --> 00:05:08,709 Esses repórteres apareceram em sua casa, surgiu nele 89 00:05:08,809 --> 00:05:10,878 quando ele saiu para pegue o jornal dele. 90 00:05:10,978 --> 00:05:12,546 Ele entra no carro e eles o seguiram até aqui. 91 00:05:12,646 --> 00:05:14,882 É isso, ok? Ficar. 92 00:05:14,982 --> 00:05:17,050 - Sr. Stonehouse, senhor. - Huh? 93 00:05:17,150 --> 00:05:19,553 Meu nome é Mason Bradley. EU trabalhar com o Sr. Donovan. 94 00:05:19,653 --> 00:05:21,054 Ei, Donny, Donny, 95 00:05:21,154 --> 00:05:25,025 diga a eles que isso o artigo está errado, hein? 96 00:05:25,125 --> 00:05:27,561 Não houve financiamento má gestão, 97 00:05:27,661 --> 00:05:29,730 eh, ou fraude. 98 00:05:29,830 --> 00:05:31,865 Eles, eles não tenha todos os fatos. 99 00:05:31,965 --> 00:05:33,066 Nós cuidaremos disso, Stoney. 100 00:05:33,166 --> 00:05:34,201 - sem problemas. - Absolutamente. 101 00:05:34,301 --> 00:05:35,369 Apenas desça. 102 00:05:35,469 --> 00:05:37,204 Foi você quem fez isso, Sr. Stonehouse? 103 00:05:37,304 --> 00:05:38,372 Apenas mantenha-o falando, ok? 104 00:05:38,472 --> 00:05:39,239 Como a empresa sobreviverá? 105 00:05:39,339 --> 00:05:40,741 Olá a todos, olá. 106 00:05:40,841 --> 00:05:42,410 Mason Bradley, Donovan e Devereux. 107 00:05:42,510 --> 00:05:44,077 É meu entendimento que vocês estavam todos invadindo 108 00:05:44,177 --> 00:05:45,746 no privado do meu cliente propriedade esta manhã, 109 00:05:45,846 --> 00:05:47,581 perseguindo ele e fazendo-o correr 110 00:05:47,681 --> 00:05:49,216 neste muito situação perigosa. 111 00:05:49,316 --> 00:05:50,584 - OK. OK. - Ei, agora, 112 00:05:50,684 --> 00:05:51,919 - não foi isso que aconteceu. - E 113 00:05:52,019 --> 00:05:53,587 tomando não autorizado vídeo aqui 114 00:05:53,687 --> 00:05:55,756 dentro de seu negócio, sua propriedade privada. 115 00:05:55,856 --> 00:05:57,925 É assim que você vai ser? 116 00:05:58,025 --> 00:06:00,394 Vamos lá pessoal, você ouviu o homem? Hum? 117 00:06:00,494 --> 00:06:02,996 Aquele artigo que foi publicado era impreciso. 118 00:06:03,096 --> 00:06:06,667 Agora o que eu quero saber é qual de vocês 119 00:06:06,767 --> 00:06:09,503 será aquele a quebrar a verdadeira história? 120 00:06:09,603 --> 00:06:11,004 Hum? 121 00:06:11,104 --> 00:06:13,641 Saiam agora mesmo, todos certo? Me ligue. 122 00:06:13,741 --> 00:06:15,175 Vou agendar uma entrevista, 123 00:06:15,275 --> 00:06:17,678 e o primeiro vai obtenha o exclusivo, 124 00:06:17,778 --> 00:06:20,781 ou posso começar a arquivar algumas ordens de restrição. 125 00:06:22,916 --> 00:06:24,184 - Vamos. - OK. 126 00:06:24,284 --> 00:06:25,519 - Vamos. - Você vai ficar bem. 127 00:06:25,619 --> 00:06:27,020 Nós vamos te derrubar agradável e lento. 128 00:06:27,120 --> 00:06:28,021 - Um-dois, um-dois. - Bom e lento. 129 00:06:28,121 --> 00:06:29,823 Nada com que se preocupar. 130 00:06:29,923 --> 00:06:31,358 Eu entendi. 131 00:06:34,462 --> 00:06:35,529 - Eu cuido disso. Eu entendi. - OK. 132 00:06:35,629 --> 00:06:37,197 Obrigado. 133 00:06:37,297 --> 00:06:39,700 Olá, Sr. Stonehouse. Senhor, todos os repórteres se foram. 134 00:06:39,800 --> 00:06:42,169 Eu acho que está no seu melhor interesse que te derrubemos. 135 00:06:42,269 --> 00:06:44,872 Ok, podemos reverter qualquer danificar este artigo está feito. 136 00:06:44,972 --> 00:06:46,373 Você pode confiar em mim. 137 00:06:46,474 --> 00:06:49,042 OK. É bom saber. 138 00:06:49,142 --> 00:06:51,178 Agora, podemos pegar você no chão? 139 00:06:51,278 --> 00:06:53,213 Não posso. 140 00:06:53,313 --> 00:06:55,883 Eu não sei como faça com que volte para baixo. 141 00:06:55,983 --> 00:06:57,050 Há uma pequena alavanca 142 00:06:57,150 --> 00:06:58,552 - bem lá atrás. - Oh. 143 00:06:58,652 --> 00:06:59,720 - E apenas pressione. - Ah, aí está. 144 00:06:59,820 --> 00:07:01,054 - Sim. - OK. 145 00:07:01,154 --> 00:07:02,289 - Sim. Não, não, não, não. - Caminho errado. 146 00:07:02,389 --> 00:07:03,624 Ok, ok. Relaxe, relaxe. 147 00:07:03,724 --> 00:07:06,960 - Ok, vamos tentar novamente. - Lento. 148 00:07:07,060 --> 00:07:08,796 - Você entendeu. - Ok, descendo. 149 00:07:08,896 --> 00:07:10,297 Encontro você lá embaixo. 150 00:07:10,397 --> 00:07:11,632 - OK. Se apresse. - Tudo bem, tudo bem. 151 00:07:11,732 --> 00:07:12,633 - Apenas continue. - Porque eu estou indo. 152 00:07:15,536 --> 00:07:17,971 Sim, você recua. 153 00:07:18,071 --> 00:07:20,140 Afaste-se. Eu não te conheço. 154 00:07:20,240 --> 00:07:22,142 - Tomar cuidado. Fácil, fácil. - OK. 155 00:07:22,242 --> 00:07:23,611 - Obrigado. - Cuidado com o passo. 156 00:07:23,711 --> 00:07:25,913 - Te agradece. - Stoney, tenha cuidado agora. 157 00:07:26,747 --> 00:07:29,449 Não conte a Lenora, por favor. 158 00:07:46,099 --> 00:07:48,502 - Estou indo para casa. - Obrigado, Hazel. 159 00:07:48,602 --> 00:07:51,104 - Não preciso de mais nada. - Eu não perguntei. 160 00:07:55,609 --> 00:07:56,977 Os parceiros estão todos conversando 161 00:07:57,077 --> 00:07:58,846 sobre a façanha você puxou hoje. 162 00:07:58,946 --> 00:08:03,584 Bem, eu não chamaria isso de façanha. 163 00:08:03,684 --> 00:08:05,553 Isso realmente abalou Donovan. 164 00:08:05,653 --> 00:08:09,590 Na verdade, eu o ouvi dizer talvez é hora de ele se aposentar. 165 00:08:09,690 --> 00:08:13,060 Ellen, foi uma bagunça. Estava fora de controle. 166 00:08:13,160 --> 00:08:14,595 Não para você. 167 00:08:14,695 --> 00:08:17,097 Eles disseram que você tinha todo mundo na sala assine um NDA 168 00:08:17,197 --> 00:08:21,401 - antes de sair do prédio. - Obviamente. 169 00:08:21,501 --> 00:08:24,605 Olha o que precisamos fazer para controlar os danos. 170 00:08:24,705 --> 00:08:26,874 Estamos lhe dando o Conta Stone House. 171 00:08:28,676 --> 00:08:30,277 Você está falando sério? 172 00:08:30,377 --> 00:08:32,546 Donovan me perguntou se eu pensei que você poderia lidar com isso. 173 00:08:33,213 --> 00:08:35,448 Vá comemorar com sua garota. 174 00:08:35,549 --> 00:08:37,885 Você terá muito seu prato amanhã. 175 00:08:52,232 --> 00:08:53,066 Querida! 176 00:08:54,401 --> 00:08:55,603 É você. 177 00:08:55,703 --> 00:08:56,804 Você não tem algum animal de estimação, não é? 178 00:08:56,904 --> 00:08:58,471 É bom ver você também, Sra. Malick. 179 00:08:58,572 --> 00:09:00,808 Uh, não, não, eu, eu não tenho animais de estimação. 180 00:09:00,908 --> 00:09:03,711 Hum. Porque eu estou ouvindo um gato. 181 00:09:03,811 --> 00:09:07,047 Pequenos miados chegando de algum lugar, hein? 182 00:09:07,147 --> 00:09:08,682 Eu não tenho um gato. 183 00:09:08,782 --> 00:09:10,884 Mas você pode entrar e olhe se quiser. 184 00:09:10,984 --> 00:09:13,887 Você não deveria ter um gato. Existem regras. 185 00:09:13,987 --> 00:09:16,890 Sim eu sei. Muitas, muitas regras. 186 00:09:16,990 --> 00:09:19,893 Se você ver um gato, você vai me avisar? 187 00:09:19,993 --> 00:09:22,663 - Absolutamente. - Hum, obrigado. 188 00:09:23,463 --> 00:09:24,798 Nós vamos encontrar. 189 00:09:31,171 --> 00:09:34,642 Sra. Malick, eu ainda não tenho gato. 190 00:09:36,343 --> 00:09:38,178 Bom. Sou alérgico. 191 00:09:39,980 --> 00:09:42,015 Oi. Ok, sente-se. 192 00:09:43,516 --> 00:09:46,419 Desculpe, ela esteve em um esta semana. 193 00:09:46,519 --> 00:09:49,890 Ah, mal posso esperar para ouvir o que esta ocasião especial está prestes a acontecer. 194 00:09:49,990 --> 00:09:51,992 Mal posso esperar para te contar. 195 00:09:52,826 --> 00:09:53,694 OK. 196 00:09:55,829 --> 00:09:59,099 Então me conta, como foi seu dia? 197 00:09:59,199 --> 00:10:02,069 Eu sinto que é sobre para melhorar. 198 00:10:02,169 --> 00:10:03,270 Tudo bem. 199 00:10:03,370 --> 00:10:05,538 Ok, vou lá. 200 00:10:09,877 --> 00:10:10,878 Querida. 201 00:10:11,879 --> 00:10:13,781 Sim? 202 00:10:13,881 --> 00:10:15,015 Você, 203 00:10:17,217 --> 00:10:20,387 estão olhando para um futuro parceiro de Donovan e Devereux. 204 00:10:24,224 --> 00:10:27,460 - Eles estão promovendo você? - Uh, eles vão, 205 00:10:27,560 --> 00:10:29,296 mas eu consegui Conta Stone House. 206 00:10:29,396 --> 00:10:33,801 Ele é cliente de Donovan por décadas, e eu entendi. 207 00:10:33,901 --> 00:10:36,303 - Parabéns, querido. - Obrigado. 208 00:10:36,403 --> 00:10:38,438 Ah, ah, sinto muito. 209 00:10:38,538 --> 00:10:43,310 Vamos ver. 210 00:10:43,410 --> 00:10:44,411 Esquisito. 211 00:10:45,913 --> 00:10:49,482 Hum, ok, ah, então este bife, 212 00:10:49,582 --> 00:10:51,985 é do nosso favorito lugar na cidade. 213 00:10:52,085 --> 00:10:53,921 - Coroa tímida? - Você entendeu. 214 00:10:59,059 --> 00:11:01,294 Daniel Alvarez? 215 00:11:01,394 --> 00:11:03,563 Ela não é- Ela era, mas ela é, 216 00:11:03,663 --> 00:11:07,067 ela ainda é melhor amiga com minha cunhada, então. 217 00:11:09,502 --> 00:11:12,672 Hum. Ela é persistente. 218 00:11:13,673 --> 00:11:16,209 Sim, ela é. 219 00:11:16,309 --> 00:11:19,079 Você sabe, talvez eu devesse apenas... 220 00:11:19,179 --> 00:11:21,548 Desculpe. eu estarei de volta, ok? 221 00:11:21,648 --> 00:11:23,751 Mm-mwah. 222 00:11:23,851 --> 00:11:24,818 Ah. 223 00:11:38,031 --> 00:11:39,767 Oi. 224 00:11:39,867 --> 00:11:41,601 Ei, ei, está tudo bem? 225 00:11:41,701 --> 00:11:44,271 Bem, eu precisava para te dizer isso 226 00:11:44,371 --> 00:11:47,775 Billy e Tina, eles sofreram um acidente, 227 00:11:47,875 --> 00:11:50,710 Um acidente? Uh, ah, eles estão bem? 228 00:11:52,379 --> 00:11:55,348 Mason, me desculpe, eles não conseguiram. 229 00:11:57,050 --> 00:11:59,787 O que? 230 00:12:03,623 --> 00:12:07,027 Aguentar. Como estão as crianças? 231 00:12:07,127 --> 00:12:08,862 eu estava cuidando deles quando recebi a ligação, 232 00:12:08,962 --> 00:12:11,498 mas a questão é que precisamos você aqui imediatamente 233 00:12:11,598 --> 00:12:14,034 porque o CPS está chegando pela manhã. 234 00:12:15,302 --> 00:12:16,870 Espere, espere. O que está acontecendo? 235 00:12:16,970 --> 00:12:18,205 Eu não sou parente e você é o guardião deles, 236 00:12:18,305 --> 00:12:21,208 então tem que ser você. 237 00:12:21,308 --> 00:12:22,709 Ok, ok. 238 00:12:22,810 --> 00:12:26,646 Eu vou, eu vou pegue o primeiro trem. 239 00:12:27,981 --> 00:12:30,550 Nós vamos descobrir isso. 240 00:12:30,650 --> 00:12:33,386 Por favor, diga às crianças que Estarei lá assim que puder. 241 00:12:33,486 --> 00:12:34,321 OK. 242 00:12:52,172 --> 00:12:53,173 Pedreiro. 243 00:12:58,511 --> 00:12:59,546 Como estão as crianças? 244 00:12:59,646 --> 00:13:00,914 Meu pai os levou para o parque. 245 00:13:01,014 --> 00:13:02,749 Há muito estranhos lá dentro. 246 00:13:05,752 --> 00:13:08,088 Bem, vamos buscar livrar-nos deles, certo? 247 00:13:08,922 --> 00:13:10,157 Sim. 248 00:13:16,063 --> 00:13:19,666 Olá, sou Mason Bradley. 249 00:13:19,766 --> 00:13:21,501 Eu acredito em vocês estão esperando por mim? 250 00:13:21,601 --> 00:13:25,172 Lydia Miller do condado CPS. Minhas condolências a você. 251 00:13:25,272 --> 00:13:27,174 Obrigado. 252 00:13:27,274 --> 00:13:28,842 Estou aqui para ter certeza há uma transferência adequada 253 00:13:28,942 --> 00:13:30,143 - da tutela legal. - Como eu disse, 254 00:13:30,243 --> 00:13:32,179 os pais têm isso coberto. 255 00:13:32,279 --> 00:13:34,181 Apenas nos dê um momento. 256 00:13:34,281 --> 00:13:35,849 Sr. Bradley, meu Meu nome é Clayton Booth. 257 00:13:35,949 --> 00:13:37,350 Sou o advogado do seu irmão. 258 00:13:37,450 --> 00:13:39,019 Eu, eu simplesmente não posso dizer você como eu sinto muito. 259 00:13:39,119 --> 00:13:42,189 Obrigado. Você tem o seu vontade e diretivas, presumo? 260 00:13:42,289 --> 00:13:43,656 Uh-huh. 261 00:13:43,756 --> 00:13:45,458 - Vamos resolver isso. - OK. 262 00:13:52,299 --> 00:13:55,035 Vou esclarecer isso para você. 263 00:13:55,135 --> 00:13:56,136 Obrigado. 264 00:14:03,043 --> 00:14:06,346 Uh, está tudo em ordem. 265 00:14:17,857 --> 00:14:20,193 Desculpe. 266 00:14:22,062 --> 00:14:25,632 Você sabe, eu estou, eu estou apenas um pouco surpreso. 267 00:14:25,732 --> 00:14:27,400 Eles não contaram você os desejos deles? 268 00:14:28,068 --> 00:14:29,636 Não, não, não. 269 00:14:29,736 --> 00:14:31,104 Eles, eles me disseram certo quando as crianças nasceram, 270 00:14:31,204 --> 00:14:34,307 mas é só, não é algo 271 00:14:34,407 --> 00:14:36,743 que você acha que é realmente vai acontecer. 272 00:14:43,083 --> 00:14:45,818 Hum, olhe, 273 00:14:45,919 --> 00:14:49,222 Eu não estive por perto nos últimos anos. 274 00:14:50,590 --> 00:14:53,994 Minhas circunstâncias mudaram. 275 00:14:54,094 --> 00:15:00,000 Para ser honesto, eu, eu não acho que eles ainda me queriam. 276 00:15:00,100 --> 00:15:03,336 Você não quer o filhos, Sr. Bradley? 277 00:15:06,673 --> 00:15:08,375 Olha, minha vida é apenas, 278 00:15:08,475 --> 00:15:10,377 não está realmente definido pronto para as crianças agora. 279 00:15:10,477 --> 00:15:13,080 Eles te deram o poder nomear outra pessoa 280 00:15:13,180 --> 00:15:15,715 se você não for capaz ou não está disposto a aceitá-los. 281 00:15:15,815 --> 00:15:19,019 Não, não, não. É, é, não é que eu não esteja disposto. 282 00:15:21,688 --> 00:15:23,356 Eu disse a Billy que faria isto. 283 00:15:24,691 --> 00:15:26,359 Vou cumprir minha promessa. 284 00:15:30,197 --> 00:15:32,199 O tio Mason está aqui? 285 00:15:34,867 --> 00:15:36,369 Olá, AJ, olá. 286 00:15:38,038 --> 00:15:40,673 Oi. Ó meu Deus. 287 00:15:41,508 --> 00:15:42,875 Você é tão grande. 288 00:15:44,544 --> 00:15:47,380 Ruben, olhe você. Você é tão alto. 289 00:15:49,882 --> 00:15:51,084 OK. 290 00:15:51,184 --> 00:15:53,386 Olá, Mason. Bem-vindo de volta, amigo. 291 00:15:54,221 --> 00:15:56,056 Obrigado. 292 00:15:59,392 --> 00:16:00,293 - Agradeço. - Como vai você? 293 00:16:00,393 --> 00:16:01,594 Ótimo, obrigado. 294 00:16:01,694 --> 00:16:03,696 Você vai morar conosco agora? 295 00:16:03,796 --> 00:16:06,866 Você sabe, meu trabalho é em Nova York, 296 00:16:06,966 --> 00:16:10,703 e eu meio que consegui um novo emprego agora, mas eu estava pensando, 297 00:16:10,803 --> 00:16:12,839 e se vocês viessem lá para morar comigo? 298 00:16:12,939 --> 00:16:13,973 Obrigado. 299 00:16:16,643 --> 00:16:18,811 Rubem! Cidade de Nova York. 300 00:16:19,612 --> 00:16:21,048 Eu odeio Nova York. 301 00:16:21,148 --> 00:16:24,384 Bem, você já já esteve em Nova York? 302 00:16:24,484 --> 00:16:25,885 Esse é o lugar nos filmes 303 00:16:25,985 --> 00:16:28,521 onde todos os super-heróis proteger a cidade. 304 00:16:28,621 --> 00:16:29,889 - Isso mesmo. - Sim. 305 00:16:29,989 --> 00:16:32,059 porque é aí que o ataque de super vilões. 306 00:16:32,159 --> 00:16:33,393 Eles saem do esgotos e outras coisas. 307 00:16:33,493 --> 00:16:34,894 Ok, olhe, para que conste, 308 00:16:34,994 --> 00:16:37,230 Eu nunca vi nada sair do esgoto. 309 00:16:37,330 --> 00:16:41,068 A questão é que, se houver eram supervilões, 310 00:16:41,168 --> 00:16:45,205 Eu estarei lá para te proteger, ok? 311 00:16:46,673 --> 00:16:49,242 Olha, pessoal, somos um família, 312 00:16:49,342 --> 00:16:52,245 e eu sei que provavelmente é realmente confuso agora. 313 00:16:52,345 --> 00:16:53,680 Mas eu vou cuidar de você. 314 00:16:55,515 --> 00:17:00,087 Entendi? 315 00:17:00,187 --> 00:17:01,588 Me dê um abraço. Vamos. 316 00:17:17,237 --> 00:17:19,506 - Ei. - Ei. 317 00:17:19,606 --> 00:17:21,007 Acabei de receber o crianças para baixo. 318 00:17:21,108 --> 00:17:22,342 O pobre AJ foi dormir 319 00:17:22,442 --> 00:17:25,011 com cada um de seus bichinhos de pelúcia. 320 00:17:25,112 --> 00:17:26,346 Obrigado. 321 00:17:26,446 --> 00:17:30,283 - Não, não, não. Eu, eu entendi. - Ei, deixe-me ajudá-lo. 322 00:17:32,452 --> 00:17:33,453 Tudo bem. 323 00:17:36,789 --> 00:17:38,358 Eu realmente odeio perguntar isso, 324 00:17:38,458 --> 00:17:42,695 mas qualquer chance de você estar disponível para assisti-los 325 00:17:42,795 --> 00:17:44,364 apenas por um dia, então eu pode voltar para a cidade 326 00:17:44,464 --> 00:17:46,366 e cuidar de algumas coisas? 327 00:17:46,466 --> 00:17:49,536 Você está falando sério? Por que? 328 00:17:49,636 --> 00:17:51,704 Este cliente, ele teve um pequeno episódio, 329 00:17:51,804 --> 00:17:53,540 e estamos apenas de olho nele. 330 00:17:53,640 --> 00:17:56,376 Além disso, eu tenho muito para conseguir feito antes das crianças chegarem lá. 331 00:17:56,476 --> 00:17:58,010 E a casa? 332 00:17:58,111 --> 00:18:00,880 Quero dizer, e levar as crianças pronto para ir ficar com você? 333 00:18:00,980 --> 00:18:03,049 Certo. 334 00:18:04,351 --> 00:18:05,618 Que tal isso? 335 00:18:05,718 --> 00:18:07,787 Quando eu voltar, podemos embale todos os itens essenciais 336 00:18:07,887 --> 00:18:09,622 e vou contratar transportadores 337 00:18:09,722 --> 00:18:12,259 para nos ajudar a conseguir tudo no armazenamento, por enquanto. 338 00:18:12,359 --> 00:18:13,793 Aliás, o aluguel é pago neste mês, 339 00:18:13,893 --> 00:18:15,462 mas não para o próximo mês, 340 00:18:15,562 --> 00:18:17,297 então temos que pegar tudo sai bem rápido. 341 00:18:17,397 --> 00:18:21,634 Não, não, não. Eu farei isso. 342 00:18:21,734 --> 00:18:23,303 Eu não quero um pouco estranhos aleatórios 343 00:18:23,403 --> 00:18:26,606 arrumando as coisas do meu amigo. 344 00:18:26,706 --> 00:18:28,475 Eu sei o que é significativo, então vou encaixotar 345 00:18:28,575 --> 00:18:30,277 e eu vou doar o descanse para a caridade. 346 00:18:30,377 --> 00:18:35,282 Tudo bem. Se isso for o que você quer. 347 00:18:35,382 --> 00:18:39,819 Pedreiro. Apenas me escute. 348 00:18:39,919 --> 00:18:42,489 E se as crianças veio morar comigo? 349 00:18:42,589 --> 00:18:44,491 Eu, eu sei que não é o que está no testamento, 350 00:18:44,591 --> 00:18:47,994 mas eu vi que você poderia nomear alguém. 351 00:18:48,094 --> 00:18:49,496 Quer dizer, quero dizer, pense nisso. 352 00:18:49,596 --> 00:18:50,997 eu estive cuidando dessas crianças 353 00:18:51,097 --> 00:18:52,799 toda semana desde que nasceram. 354 00:18:52,899 --> 00:18:56,669 Eles me conhecem. eu era o deles Professor de escola dominical. 355 00:18:56,769 --> 00:18:59,005 Eu, eu os amo, tipo eles eram meus. 356 00:18:59,105 --> 00:19:03,576 - Eu também os amo. - Eu sei. Eu sei que. 357 00:19:03,676 --> 00:19:05,912 Pense nisso. Assim não atrapalharia sua rotina. 358 00:19:06,012 --> 00:19:08,215 Eles, eles poderiam ainda vão para a escola deles 359 00:19:08,315 --> 00:19:11,318 e ter seus amigos e, e, e sua igreja. 360 00:19:15,688 --> 00:19:19,158 Billy e Tina me perguntou, lembra? 361 00:19:21,328 --> 00:19:22,362 Eu sei que. 362 00:19:24,030 --> 00:19:28,868 Isso foi há 10 anos quando eles pensaram isso... 363 00:19:34,207 --> 00:19:38,411 Só estou dizendo, você tem horas muito longas, 364 00:19:38,511 --> 00:19:39,946 e você já tem tanta coisa para pensar. 365 00:19:40,046 --> 00:19:43,049 Você ao menos sabe o que distrito escolar em que você está? 366 00:19:44,384 --> 00:19:47,620 Acho que vou apenas veja as escolas particulares. 367 00:19:47,720 --> 00:19:50,290 E uma igreja? 368 00:19:50,390 --> 00:19:52,459 Essas crianças têm que saber disso Deus estará lá para eles. 369 00:19:52,559 --> 00:19:54,894 Eles têm que saber disso eles podem confiar Nele. 370 00:19:56,229 --> 00:19:59,299 Eu nem sei se Eu sei o que isso significa. 371 00:20:03,570 --> 00:20:04,771 O que isso significa? 372 00:20:04,871 --> 00:20:06,138 Eu não vou contar a essas crianças 373 00:20:06,239 --> 00:20:09,141 que Deus vai fazer tudo bem. 374 00:20:09,242 --> 00:20:10,977 Eles estão sofrendo. 375 00:20:11,077 --> 00:20:14,314 Isso é difícil e eu não estou vou fingir que não é. 376 00:20:14,414 --> 00:20:15,815 Eu também não vou finja que isso faz parte 377 00:20:15,915 --> 00:20:18,217 de apenas algum grande plano maior. 378 00:20:19,919 --> 00:20:23,155 Eu acho que é simplesmente melhor que lhes contemos a verdade 379 00:20:23,256 --> 00:20:25,091 para que não os configuremos pronto para decepção. 380 00:20:27,427 --> 00:20:31,230 Você vai simplesmente ir para casa e considere minha sugestão? 381 00:20:32,265 --> 00:20:33,666 Eu realmente me sinto como essas crianças 382 00:20:33,766 --> 00:20:35,502 estão melhor sendo criado aqui. 383 00:20:35,602 --> 00:20:38,571 Eu ficaria honrado em seja você quem fará isso. 384 00:20:57,424 --> 00:20:58,958 Ellen está em seu escritório. 385 00:21:06,198 --> 00:21:08,267 Damos-lhe a empresa cliente de apostas mais altas, 386 00:21:08,368 --> 00:21:09,936 e você chega tarde? 387 00:21:10,036 --> 00:21:11,704 E você se foi ontem? 388 00:21:13,540 --> 00:21:17,777 - Desculpe. Olha, eu- - Cachorro comeu sua lição de casa? 389 00:21:17,877 --> 00:21:21,548 Meu irmão e seu esposa morreu em um acidente. 390 00:21:24,216 --> 00:21:28,120 Ah, Mason, isso é horrível. 391 00:21:28,220 --> 00:21:30,457 Você precisa de algum tempo? 392 00:21:30,557 --> 00:21:31,958 Donovan pode escolher com Stonehouse. 393 00:21:32,058 --> 00:21:33,560 Não, não, eu entendi. 394 00:21:36,228 --> 00:21:38,631 Na verdade, eu sou o executor de seus bens, 395 00:21:38,731 --> 00:21:42,134 então eu vou ter que ir voltar e gerenciar algumas coisas, 396 00:21:42,234 --> 00:21:44,371 para os serviços, se estiver tudo bem. 397 00:21:46,573 --> 00:21:50,577 Isso parece muito prejudicial à saúde. 398 00:21:51,578 --> 00:21:53,145 Sim, bem, 399 00:21:53,245 --> 00:21:55,247 se isso faz você se sentir melhor, eu chorei. 400 00:21:56,383 --> 00:21:57,817 E se eu trabalhar duro o suficiente, 401 00:21:57,917 --> 00:21:59,586 Eu poderei pagar um terapeuta caro. 402 00:22:00,920 --> 00:22:02,489 Acho que você está brincando. 403 00:22:04,323 --> 00:22:09,662 Mas, falando sério, não queremos solte a bola com Stonehouse. 404 00:22:11,464 --> 00:22:12,999 Nenhuma bola foi deixada cair. 405 00:22:30,316 --> 00:22:31,384 Olá, você alcançou Tish Brown 406 00:22:31,484 --> 00:22:32,719 na Manhattan Imóveis. 407 00:22:32,819 --> 00:22:34,086 Deixe um recado. 408 00:22:34,186 --> 00:22:36,055 Ei, Tish, sou eu. 409 00:22:36,155 --> 00:22:39,258 Olha, uh, eu não gosto de misturar assuntos comerciais e pessoais, 410 00:22:39,358 --> 00:22:45,765 mas preciso da sua ajuda. 411 00:22:45,865 --> 00:22:47,600 eu não queria dizer qualquer coisa, mas agora que você perguntou, 412 00:22:47,700 --> 00:22:49,769 Estou tão feliz que você esteja tomar esta decisão. 413 00:22:49,869 --> 00:22:53,740 Quero dizer, tão fabuloso como este lugar é, 414 00:22:53,840 --> 00:22:56,443 é hora de você para ter algum espaço. 415 00:22:56,543 --> 00:22:58,244 Concordo. 416 00:22:58,344 --> 00:23:00,613 Você sabe, eu estou, eu estou meio que pensando tipo, três quartos. 417 00:23:00,713 --> 00:23:01,781 - Três? - Hum-hmm. 418 00:23:01,881 --> 00:23:03,516 Então a promoção é oficial? 419 00:23:03,616 --> 00:23:06,686 Eh, eh, não, ainda não. 420 00:23:06,786 --> 00:23:10,457 Mas, uh, olhe, eu só estou vou precisar do espaço. 421 00:23:11,290 --> 00:23:12,291 Uh? 422 00:23:14,293 --> 00:23:15,127 OK. 423 00:23:17,096 --> 00:23:22,368 Eu posso estar tendo algum familiares se mudando. 424 00:23:22,469 --> 00:23:25,472 - Hum-hmm? - Minha sobrinha e meu sobrinho. 425 00:23:28,140 --> 00:23:30,309 Seu irmão deixou os filhos dele para você? 426 00:23:31,644 --> 00:23:33,212 Sim, ele fez. 427 00:23:33,312 --> 00:23:38,217 Ruben e o pequeno Amanda Jane, AJ. 428 00:23:38,317 --> 00:23:41,888 Eles são, uh, sete e sete e 10? 429 00:23:41,988 --> 00:23:44,223 Não, eles têm oito, oito e... 430 00:23:44,323 --> 00:23:45,558 Você sabe o que? Não sei. 431 00:23:45,658 --> 00:23:47,193 - Eu vou descobrir isso. - Hum. 432 00:23:47,293 --> 00:23:51,397 Então você vai ser um pai? - Não, não como um pai. 433 00:23:51,498 --> 00:23:56,569 É, é mais como um, um tio com custódia. 434 00:23:56,669 --> 00:23:57,870 Parece melhor. 435 00:23:57,970 --> 00:24:00,072 Você realmente pensou nisso? 436 00:24:00,172 --> 00:24:04,577 O que isso vai fazer com todos aspectos da sua vida? 437 00:24:05,912 --> 00:24:09,882 Sim, muito. 438 00:24:10,917 --> 00:24:12,652 Mm, não há outro parente? 439 00:24:12,752 --> 00:24:14,120 Não. 440 00:24:14,220 --> 00:24:15,488 Os pais de Tina são idosos 441 00:24:15,588 --> 00:24:16,823 e o irmão dela servindo no exterior, 442 00:24:16,923 --> 00:24:21,494 então só eu. 443 00:24:21,594 --> 00:24:25,998 Querida, olha, eles me perguntaram para ser o guardião, ok? 444 00:24:26,098 --> 00:24:30,169 Eu fiz uma promessa ao meu irmão e eu vou ficar com ele. 445 00:24:30,269 --> 00:24:34,240 Então você pode por favor ajudar eu encontrar algum lugar? 446 00:24:35,942 --> 00:24:38,845 - Três quartos? - Hum-hmm, sim. 447 00:24:38,945 --> 00:24:42,181 - Em um bom distrito escolar. - Absolutamente. 448 00:24:42,281 --> 00:24:45,284 - Em Manhattan. - Aqui vamos nós. 449 00:24:49,288 --> 00:24:52,525 Você acha que eles vão gostar de mim? 450 00:24:52,625 --> 00:24:56,963 O que? Por que não? 451 00:24:58,931 --> 00:25:00,199 OK. 452 00:25:00,299 --> 00:25:02,201 - Estas são suas opções. - Tudo bem. 453 00:25:27,059 --> 00:25:30,462 - Mason. - Ei. 454 00:25:30,563 --> 00:25:33,299 - Dani está me procurando? - Ah, as crianças eram. 455 00:25:33,399 --> 00:25:35,467 Desculpe, eu só, uh, 456 00:25:35,568 --> 00:25:37,469 eu precisava limpar minha cabeça. 457 00:25:37,570 --> 00:25:42,241 - Chamada de trabalho? - Sim, e isso também. 458 00:25:43,710 --> 00:25:48,280 Honestamente, eu só, eu estou passando por momentos difíceis lá. 459 00:25:48,380 --> 00:25:49,982 Bem, você é um homem que geralmente sabe o que fazer ou dizer, 460 00:25:50,082 --> 00:25:52,251 então isso te deixa desconfortável? 461 00:25:54,553 --> 00:25:57,323 Sim, é verdade. 462 00:25:57,423 --> 00:26:00,159 Você sabe, nós nunca estamos realmente no controle de nossas vidas 463 00:26:00,259 --> 00:26:02,729 do jeito que pensamos que somos, 464 00:26:02,829 --> 00:26:06,398 mas Deus está sempre lá. 465 00:26:06,498 --> 00:26:08,701 Nós apenas temos que nos perguntar, 466 00:26:08,801 --> 00:26:11,704 estamos bem com as coisas não estão bem? 467 00:26:11,804 --> 00:26:14,841 Podemos confiar nele? 468 00:26:16,342 --> 00:26:19,411 Ele os ama mais do que qualquer um de nós. 469 00:26:19,511 --> 00:26:25,251 Ok, vamos lá. 470 00:26:25,351 --> 00:26:27,019 Ele cuidará de todos vocês. 471 00:26:37,864 --> 00:26:39,398 Tudo bem, pessoal. 472 00:26:39,498 --> 00:26:41,600 Você ainda vai cuidar de nós às sextas-feiras? 473 00:26:41,701 --> 00:26:43,102 Ah, quer saber? 474 00:26:43,202 --> 00:26:45,604 É meio longe, mas eu estava pensando 475 00:26:45,705 --> 00:26:47,573 se estiver tudo bem com seu tio Mason, 476 00:26:47,674 --> 00:26:51,110 Eu poderia fazer uma videochamada com vocês e poderíamos jogar alguns jogos. 477 00:26:51,210 --> 00:26:53,880 Isso é bom? 478 00:26:56,048 --> 00:26:57,784 Você sabe, apenas porque estou longe 479 00:26:57,884 --> 00:27:00,286 não significa que eu não amo vocês, certo? 480 00:27:04,957 --> 00:27:08,527 Ei pessoal, devemos ir indo para que possamos evitar o trânsito. 481 00:27:08,627 --> 00:27:11,163 Ok, venha aqui, venha aqui. 482 00:27:11,263 --> 00:27:12,131 Vamos. 483 00:27:14,133 --> 00:27:16,468 - Ok, tenha uma boa viagem. - Obrigado. 484 00:27:19,138 --> 00:27:21,540 OK. 485 00:27:21,640 --> 00:27:24,043 Coloquem todos vocês sentados. 486 00:27:24,143 --> 00:27:25,945 Obrigado, menina. Lá vamos nós. 487 00:27:34,486 --> 00:27:38,490 Eles vão fique bem, querido. 488 00:27:39,992 --> 00:27:42,394 Eu apenas sinto além de você, 489 00:27:42,494 --> 00:27:44,897 todo mundo que eu tenho amado morreu 490 00:27:44,997 --> 00:27:47,533 ou mudou-se para Manhattan. 491 00:27:47,633 --> 00:27:48,735 Talvez você precise se perguntar 492 00:27:48,835 --> 00:27:50,569 se você estiver na cidade certa. 493 00:27:50,669 --> 00:27:52,371 Não, não. 494 00:27:52,471 --> 00:27:56,675 Nós estivemos por esse caminho antes, e não é para mim. 495 00:27:58,510 --> 00:27:59,678 Ele disse isso, 496 00:28:00,679 --> 00:28:02,314 ou você fez? 497 00:28:21,433 --> 00:28:24,236 Ruben, por favor, não faça isso. 498 00:28:25,738 --> 00:28:31,978 Feche. 499 00:28:32,078 --> 00:28:33,679 Isso não parece como o carro de um advogado. 500 00:28:33,780 --> 00:28:35,514 Este é um carro alugado. 501 00:28:35,614 --> 00:28:38,184 Por que você não trouxe o seu? 502 00:28:38,284 --> 00:28:40,352 Porque eu não tenho carro. 503 00:28:40,452 --> 00:28:42,188 Você deveria seja esse advogado rico, 504 00:28:42,288 --> 00:28:44,857 e você não tem carro? 505 00:28:44,957 --> 00:28:46,325 Ok, estou, estou, estou, 506 00:28:46,425 --> 00:28:47,526 Não tenho certeza de onde você está conseguindo 507 00:28:47,626 --> 00:28:49,028 essa coisa de advogado rico. 508 00:28:49,128 --> 00:28:52,031 Papai disse que você estava um advogado importante, 509 00:28:52,131 --> 00:28:56,535 e pessoas grandes e chiques preciso de você o tempo todo. 510 00:28:56,635 --> 00:28:58,337 Isso é verdade. 511 00:28:58,437 --> 00:29:01,207 É por isso que você não visite-nos muito mais. 512 00:29:01,307 --> 00:29:03,275 Olha, ninguém precisa um carro na cidade. 513 00:29:03,375 --> 00:29:06,612 Temos trens que podem nos leve a qualquer lugar que quisermos ir. 514 00:29:06,712 --> 00:29:09,281 E minha empresa tem carros, então não preciso de um. 515 00:29:09,381 --> 00:29:11,117 Qual é a sua casa como? É uma casa rica? 516 00:29:11,217 --> 00:29:13,619 Olha, na cidade de Nova York, as pessoas moram em apartamentos, 517 00:29:13,719 --> 00:29:15,254 que vocês são na verdade vou ter 518 00:29:15,354 --> 00:29:16,789 para me ajudar a encontrar um novo, 519 00:29:16,889 --> 00:29:19,892 porque não podemos ficar mais no meu. 520 00:29:22,561 --> 00:29:23,562 Por que? 521 00:29:26,398 --> 00:29:30,102 - Bem, seja bem-vindo. - Não há quartos? 522 00:29:30,202 --> 00:29:32,805 Eu pensei que um advogado rico deveria ter quartos. 523 00:29:32,905 --> 00:29:34,773 Ah, você claramente não entendo 524 00:29:34,874 --> 00:29:36,542 o custo dos imóveis aqui. 525 00:29:38,077 --> 00:29:39,812 Onde estamos deveria dormir? 526 00:29:39,912 --> 00:29:43,816 Hum, bem, eu estava pensando que talvez vocês dois poderiam dividir minha cama, 527 00:29:43,916 --> 00:29:46,919 e eu vou dormir no sofá por enquanto. 528 00:29:50,923 --> 00:29:52,758 Ou você poderia dormir no chão? 529 00:29:54,593 --> 00:29:55,995 OK. 530 00:29:56,095 --> 00:29:57,663 Bem, deveríamos pegar vocês se estabeleceram, 531 00:29:57,763 --> 00:29:59,498 porque eu tenho que pegar de volta ao escritório. 532 00:29:59,598 --> 00:30:04,336 Podemos ver seu escritório? 533 00:30:04,436 --> 00:30:07,473 Então eu, eu estava pensando que talvez vocês dois 534 00:30:07,573 --> 00:30:11,978 poderia, uh, você sabe, ficar aqui um pouco? 535 00:30:12,078 --> 00:30:13,112 Sozinhos? 536 00:30:27,293 --> 00:30:29,028 Hazel, oi. 537 00:30:29,128 --> 00:30:31,363 Esses são os dois que Eu estava te contando. 538 00:30:31,463 --> 00:30:33,532 Você se importaria de levá-los tomar um sorvete um pouco? 539 00:30:33,632 --> 00:30:35,201 Eu não sou babá. 540 00:30:35,301 --> 00:30:38,204 Ah, isso é perfeito. Porque eles não são bebês. 541 00:30:38,304 --> 00:30:39,872 Ah, por favor. 542 00:30:39,972 --> 00:30:41,707 Olha, Stonehouse vai estarei aqui a qualquer momento. 543 00:30:41,807 --> 00:30:43,709 Basta levá-los para fazer um lanche, 544 00:30:43,809 --> 00:30:45,711 deixe-os no meu escritório, coloque um pouco do YouTube, 545 00:30:45,811 --> 00:30:48,881 e eu lhe devo, 546 00:30:48,981 --> 00:30:52,384 E então eu lhe enviarei um e-mail algumas informações sobre serviços de babá. 547 00:30:52,484 --> 00:30:56,222 Perfeito. Eles não vão qualquer problema. 548 00:30:59,325 --> 00:31:00,993 Por que você não está na escola? 549 00:31:02,728 --> 00:31:03,896 É verão. 550 00:31:09,235 --> 00:31:10,369 Tudo bem. 551 00:31:14,240 --> 00:31:17,809 Stonehouse é aqui. Filhos de quem? 552 00:31:17,910 --> 00:31:19,478 Aqueles são meus irmãos. 553 00:31:19,578 --> 00:31:22,481 Quando você disse que estava executor do patrimônio - 554 00:31:22,581 --> 00:31:24,483 Eu também sou o guardião deles. 555 00:31:24,583 --> 00:31:26,818 Estou tentando imagine você com crianças. 556 00:31:26,919 --> 00:31:29,121 Isso vai mudar tudo, Mason. 557 00:31:29,221 --> 00:31:31,157 Por que? 558 00:31:31,257 --> 00:31:32,824 Ellen, olha, muitos as pessoas têm filhos, certo? 559 00:31:32,925 --> 00:31:36,162 - Você tem filhos. - Eles têm 30 anos. Eles têm filhos. 560 00:31:36,262 --> 00:31:38,830 Ok, e o que você fazer quando eles tinham 10 anos? 561 00:31:38,931 --> 00:31:43,335 Honestamente, eu lutei, e eu não fiz sócio 562 00:31:43,435 --> 00:31:45,771 até depois que eles estavam indo para a faculdade. 563 00:31:47,573 --> 00:31:49,675 Eles são ótimos garotos, ok? 564 00:31:49,775 --> 00:31:53,279 E vai ser multar. Eu entendi. 565 00:31:56,248 --> 00:31:57,849 - OK. - Pronto para ouvir isso? 566 00:31:57,950 --> 00:31:59,351 Como estão todos se sentindo? 567 00:31:59,451 --> 00:32:00,686 Estamos bem. 568 00:32:00,786 --> 00:32:02,188 - Obrigado. - Acho que estamos bem, sim. 569 00:32:02,288 --> 00:32:03,722 - Vamos em frente. - É o seu núcleo 570 00:32:03,822 --> 00:32:05,091 comunicações de emergência departamento presente? 571 00:32:05,191 --> 00:32:07,226 Eles estão todos aqui e todos os presentes, 572 00:32:07,326 --> 00:32:09,561 e todo mundo está no mesmo andar. 573 00:32:09,661 --> 00:32:12,064 Nós temos conseguido telefonemas sem parar 574 00:32:12,164 --> 00:32:13,599 desde o artigo do Journal. 575 00:32:13,699 --> 00:32:16,935 Não podemos continuar colocando eles para sempre. 576 00:32:17,036 --> 00:32:18,237 Vamos começar, certo? 577 00:32:26,678 --> 00:32:31,383 Tudo bem, aqui está. Não coloque sorvete em nada. 578 00:32:32,718 --> 00:32:35,621 O que somos deveria fazer agora? 579 00:32:35,721 --> 00:32:38,124 Você não tem telefones para jogar ou algo assim? 580 00:32:38,224 --> 00:32:41,260 Minha mãe diz que estamos jovem demais para telefones. 581 00:32:41,360 --> 00:32:44,130 Bem, você também jovem para estar aqui também. 582 00:32:44,230 --> 00:32:46,932 Então eu acho que você terá para descobrir algo. 583 00:32:47,033 --> 00:32:49,468 Só não faça barulho. 584 00:32:49,568 --> 00:32:52,738 Não deixe ninguém saber você está aqui, entendeu? 585 00:33:15,161 --> 00:33:17,163 Ruben, aqui embaixo. 586 00:33:20,499 --> 00:33:23,235 Ok, então enquanto estamos trabalhando com esse problema, 587 00:33:23,335 --> 00:33:24,903 queremos estabelecer uma estratégia 588 00:33:25,003 --> 00:33:26,738 que você será capaz para usar na próxima vez. 589 00:33:26,838 --> 00:33:29,841 Não vai para ser uma próxima vez. 590 00:33:33,679 --> 00:33:35,681 acho que começamos por aí. 591 00:33:37,683 --> 00:33:41,387 Ok, vamos voltar para página cinco de nossos resumos. 592 00:33:41,487 --> 00:33:43,755 Ah, por favor me ajude! 593 00:33:43,855 --> 00:33:46,758 Caw-caw-caw-caw, ah! 594 00:33:46,858 --> 00:33:49,928 - Obrigado por me salvar! - Estou aqui para te trair! 595 00:33:50,028 --> 00:33:53,265 -Ah! - Sh-sh-sh. 596 00:34:32,971 --> 00:34:34,706 - O que diabos é isso? - Ok, bem, nós estamos- 597 00:34:34,806 --> 00:34:37,376 Alguém chame um paramédico! 598 00:34:39,811 --> 00:34:43,549 Sr. Bradley, você é necessário imediatamente. 599 00:34:43,649 --> 00:34:49,054 Por favor, me desculpe. 600 00:34:49,155 --> 00:34:50,556 Hazel, o que está acontecendo? 601 00:34:50,656 --> 00:34:53,225 Foi um acidente, Eu prometo. 602 00:34:53,325 --> 00:34:55,127 Eu não sabia que eles estavam lá. 603 00:34:56,662 --> 00:34:58,397 Por que você traga crianças aqui, 604 00:34:58,497 --> 00:35:01,066 no dia mais reunião importante nesta empresa? 605 00:35:08,207 --> 00:35:10,209 Lamentamos, tio Mason, 606 00:35:12,077 --> 00:35:14,079 não somos Ruben? 607 00:35:15,414 --> 00:35:16,748 Estou com fome. 608 00:35:23,922 --> 00:35:25,591 Vai! Vai! Vai. 609 00:35:34,400 --> 00:35:36,835 - Estamos nos escondendo de alguém? - Um supervilão? 610 00:35:36,935 --> 00:35:40,172 Não, é só minha senhoria, Sra. Malick. 611 00:35:40,272 --> 00:35:42,674 Ela é bastante defensor das regras. 612 00:35:42,774 --> 00:35:46,178 - Boa noite, Sr. Bradley. - Sra. Malick, oi. 613 00:35:46,278 --> 00:35:48,814 Quem são essas crianças você tem com você? 614 00:35:48,914 --> 00:35:50,682 Oh. 615 00:35:50,782 --> 00:35:53,685 Bem, este, este é o meu sobrinha, e este é meu sobrinho. 616 00:35:53,785 --> 00:35:55,120 - Vocês dizem oi. - Oi. 617 00:35:56,288 --> 00:35:58,357 Hum. Eu nunca os vi antes. 618 00:35:58,457 --> 00:36:00,025 Isso porque eles nunca estive aqui antes. 619 00:36:00,125 --> 00:36:01,860 Eles são visitantes registrados? 620 00:36:01,960 --> 00:36:04,095 Ah, não, ainda não. 621 00:36:04,196 --> 00:36:05,764 Na verdade, acabamos de entrar, 622 00:36:05,864 --> 00:36:08,267 então não consegui Cuide da papelada, mas eu farei. 623 00:36:08,367 --> 00:36:11,603 Seu sobrinho, ele tem um olho roxo. 624 00:36:11,703 --> 00:36:13,272 A namorada dele me chutou na cara. 625 00:36:13,372 --> 00:36:16,041 Ah, mas isso, isso, foi um acidente. 626 00:36:17,376 --> 00:36:18,777 Diga a ela que foi um acidente. 627 00:36:18,877 --> 00:36:22,214 - Foi um acidente. - Onde estão seus pais? 628 00:36:24,216 --> 00:36:27,286 Paraíso. 629 00:36:27,386 --> 00:36:28,954 - Oh. - Ei, 630 00:36:29,054 --> 00:36:31,623 que tal vocês irem pelo elevador, ok? 631 00:36:31,723 --> 00:36:32,724 Leve sua irmã. 632 00:36:37,396 --> 00:36:39,231 Obrigado por trazer isso à tona. 633 00:36:42,701 --> 00:36:44,570 Essa é fofa, sim. 634 00:36:46,204 --> 00:36:47,306 Ah, eu gosto dessa cor. 635 00:36:47,406 --> 00:36:51,643 Bom. Lá vamos nós. 636 00:36:51,743 --> 00:36:54,313 Vamos colocar todos eles aqui. Pronto para dormir? 637 00:36:54,413 --> 00:36:55,481 Para onde vai este? 638 00:36:55,581 --> 00:36:57,616 - Onde está Snuffy? - Huh? 639 00:36:57,716 --> 00:36:58,984 O que devo fazer? 640 00:36:59,084 --> 00:37:01,152 Ele não está aqui. Snuffy está perdido. 641 00:37:01,253 --> 00:37:02,988 Provavelmente o deixou em casa. 642 00:37:03,088 --> 00:37:05,056 Vou ligar para tia Dani e ela vai descobrir, ok? 643 00:37:05,156 --> 00:37:06,558 - Você pode ligar para ela agora? - Você sabe o que? 644 00:37:06,658 --> 00:37:08,894 vou ligar para ela quando vocês estiverem na cama. 645 00:37:08,994 --> 00:37:10,362 Vai ficar tudo bem. 646 00:37:10,462 --> 00:37:13,499 Ruben, sob o comando capas. Vamos. 647 00:37:17,503 --> 00:37:18,904 Não, ok. 648 00:37:19,004 --> 00:37:19,871 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei. 649 00:37:19,971 --> 00:37:21,573 Parar. Parar. 650 00:37:21,673 --> 00:37:24,643 Sem brigas. E cuidado para o olho dele, por favor. 651 00:37:27,012 --> 00:37:28,414 O que vocês fazem na hora de dormir? 652 00:37:28,514 --> 00:37:31,917 Gostamos de ler um livro ou algo assim? 653 00:37:32,017 --> 00:37:34,353 - Cante uma música. - Cantar uma música? 654 00:37:36,855 --> 00:37:39,358 Sim, eu, eu não, hum, 655 00:37:41,327 --> 00:37:44,095 eu vou trabalhar para o canto. 656 00:37:44,195 --> 00:37:47,533 E então você apenas faça uma oração. 657 00:37:49,535 --> 00:37:52,938 Oh. 658 00:37:53,038 --> 00:37:54,540 Que tal você fazer isso por meu? 659 00:37:58,544 --> 00:38:03,081 Querido Deus, obrigado você por este dia. 660 00:38:04,783 --> 00:38:08,787 Obrigado pelo bom bombeiro que consertou o nariz de Reuben. 661 00:38:10,121 --> 00:38:12,824 Por favor, ajude-o a curar, então ele não parece tão estranho 662 00:38:12,924 --> 00:38:15,026 pelo resto de sua vida. 663 00:38:15,126 --> 00:38:18,530 E Deus, 664 00:38:18,630 --> 00:38:22,468 por favor diga oi para mamãe e papai 665 00:38:24,603 --> 00:38:28,139 e diga a eles que sentimos falta eles, 666 00:38:29,140 --> 00:38:31,142 diga a eles que estamos bem, 667 00:38:33,144 --> 00:38:36,882 e o tio Mason está se esforçando, 668 00:38:36,982 --> 00:38:40,486 mesmo que às vezes ele bagunça tudo. 669 00:38:42,320 --> 00:38:47,325 Abençoe Tia Dani, Pastor Alvarez e Snuffy. 670 00:38:48,460 --> 00:38:51,397 Amém. 671 00:38:51,497 --> 00:38:56,502 Amém. Amém. 672 00:38:58,804 --> 00:38:59,805 Boa noite. 673 00:39:01,006 --> 00:39:05,911 Recebemos abraços? 674 00:39:07,413 --> 00:39:08,714 Sim. Sim. 675 00:39:25,597 --> 00:39:31,336 Eu te amo, tio Mason. 676 00:39:31,437 --> 00:39:32,604 Eu também te amo. 677 00:39:33,905 --> 00:39:35,073 Vá dormir. 678 00:39:59,631 --> 00:40:01,700 Ei, está tudo bem? 679 00:40:01,800 --> 00:40:04,202 Tudo está ótimo. 680 00:40:04,302 --> 00:40:06,371 Ouça, AJ, acho que ela deixei algo em casa, 681 00:40:06,472 --> 00:40:08,874 - tipo, tipo um urso? - Sim, Snuffy. 682 00:40:08,974 --> 00:40:11,176 Na verdade, eu o encontrei quando Puxei o lençol dela de volta. 683 00:40:11,276 --> 00:40:13,378 Estava atrás da cama. 684 00:40:13,479 --> 00:40:16,848 Sim, sim, sim. Isso, esse é o único. 685 00:40:16,948 --> 00:40:18,884 Existe alguma maneira disso você poderia nos entregar isso? 686 00:40:18,984 --> 00:40:22,888 Isso evitaria muitas lágrimas. 687 00:40:22,988 --> 00:40:25,724 Ok, bem, hum, 688 00:40:25,824 --> 00:40:27,392 Quer dizer, eu, eu poderia conseguir entregá-los para você amanhã. 689 00:40:27,493 --> 00:40:30,061 Perfeito. Incrível. 690 00:40:30,161 --> 00:40:31,897 Alguma chance de você saber alguma coisa 691 00:40:31,997 --> 00:40:35,233 sobre as crianças seguro saúde? 692 00:40:35,333 --> 00:40:38,236 Por que? Eu, eu pensei que você disse que estava tudo bem. 693 00:40:38,336 --> 00:40:40,238 Não, não. Está tudo ótimo. 694 00:40:40,338 --> 00:40:43,241 É só isso, estou fazendo alguma papelada e 695 00:40:43,341 --> 00:40:45,410 surgiu. 696 00:40:45,511 --> 00:40:47,078 Você sabe, eu não tenho, 697 00:40:47,178 --> 00:40:48,413 eu não passei O escritório de Billy ainda, 698 00:40:48,514 --> 00:40:50,516 - mas vou tratar disso. - Obrigado. 699 00:40:51,182 --> 00:40:54,019 Fique bem. 700 00:40:55,821 --> 00:40:58,089 Claro. 701 00:40:58,189 --> 00:41:00,926 Ok, tchau. 702 00:41:11,436 --> 00:41:13,004 Sim, eu vou estar trabalhando em casa hoje, 703 00:41:13,104 --> 00:41:15,173 então você pode, por favor, pegar ele no telefone para mim? 704 00:41:15,273 --> 00:41:17,609 Você é o Sr. Bradley? Eu sou Rebeca. 705 00:41:18,944 --> 00:41:20,846 Olá, Hazel. eu vou te ligar de volta. 706 00:41:20,946 --> 00:41:24,683 OK. Olá, sim. 707 00:41:24,783 --> 00:41:26,518 - Meu nome é Mason Bradley. - Prazer em conhecê-lo. 708 00:41:26,618 --> 00:41:27,953 Esses são meus dois filhos ali, balançando. 709 00:41:29,621 --> 00:41:32,824 Ah, estou realmente melhor com bebês. 710 00:41:32,924 --> 00:41:34,693 Eu os balanço, os alimento. 711 00:41:34,793 --> 00:41:37,796 Quando eles recebem opiniões, Acabei de conseguir um novo emprego. 712 00:41:39,097 --> 00:41:40,098 É assim mesmo? 713 00:41:47,806 --> 00:41:50,041 Eu vejo aqui que você são bilíngues. 714 00:41:50,141 --> 00:41:53,044 - Sim. - Uau, isso é muito legal. 715 00:41:53,144 --> 00:41:55,180 Que outra língua você falou? 716 00:41:55,280 --> 00:41:58,383 Sim. 717 00:41:58,483 --> 00:41:59,484 Ah. 718 00:42:01,152 --> 00:42:02,721 Você vai querer eles em uma boa faculdade, 719 00:42:02,821 --> 00:42:05,456 e isso não acontece sem empurrá-los para frente 720 00:42:05,557 --> 00:42:07,959 - O mais breve possível. - Sim. 721 00:42:08,059 --> 00:42:10,629 Tenho certeza que eles estão já está atrás. 722 00:42:15,533 --> 00:42:17,102 Ok, então estou vendo aqui no seu perfil 723 00:42:17,202 --> 00:42:20,305 que você não tem experiência? 724 00:42:20,405 --> 00:42:23,975 Sim, estou em efeitos especiais escola de maquiagem à noite. 725 00:42:24,075 --> 00:42:25,944 Eu pensei em babá seria um bom dia de trabalho. 726 00:42:26,044 --> 00:42:27,979 Eu cuidei do meu filho irmãos durante toda a minha vida. 727 00:42:28,079 --> 00:42:29,815 Bem, nós moramos em este bairro, 728 00:42:29,915 --> 00:42:31,449 mas estamos planejando nos mudar, isso vai ser um problema? 729 00:42:31,549 --> 00:42:37,055 - Ah, tudo bem. - Qualquer que seja. OK. 730 00:42:38,590 --> 00:42:41,793 - Oficial, há algum problema? - Ah, cara, 731 00:42:41,893 --> 00:42:43,294 isso é um hematoma nodoso. 732 00:42:43,394 --> 00:42:45,296 Posso tirar uma foto disso para minha aula? 733 00:42:45,396 --> 00:42:48,499 Senhor, você é o tio dessas crianças? 734 00:42:50,268 --> 00:42:51,670 - Sim. - Posso ver alguma identificação? 735 00:42:51,770 --> 00:42:54,840 - Existe algum problema? - Estou com um joelho arranhado. 736 00:42:54,940 --> 00:42:56,775 Você quer uma foto disso? 737 00:42:57,743 --> 00:42:59,845 Totalmente. 738 00:43:01,613 --> 00:43:04,916 Como seu sobrinho obter esse hematoma? 739 00:43:05,016 --> 00:43:08,920 Ele se escondeu debaixo da mesa dela e assustou a pessoa que estava sentada nele. 740 00:43:09,020 --> 00:43:11,256 E essa pessoa era sua namorada? 741 00:43:11,356 --> 00:43:13,091 - Sim. - Essa jovem aqui? 742 00:43:13,191 --> 00:43:14,760 Dela? Não, não, não, não, não, não, não. 743 00:43:14,860 --> 00:43:16,261 Acabamos de nos conhecer. 744 00:43:16,361 --> 00:43:17,428 Você tem se encontrado uma série de senhoras 745 00:43:17,528 --> 00:43:18,897 no parque hoje? 746 00:43:18,997 --> 00:43:20,431 Eu estive entrevistando babás o dia todo, 747 00:43:20,531 --> 00:43:22,267 e estou prestes a contratar isso um, então parabéns. 748 00:43:22,367 --> 00:43:24,770 - Quando você pode começar? - Doce. Agora. 749 00:43:24,870 --> 00:43:26,872 Ok, ótimo. Encontrar sua nova babá. 750 00:43:29,374 --> 00:43:31,442 eu vou pagar você uma visita em alguns dias 751 00:43:31,542 --> 00:43:33,111 só para ter certeza todo mundo está se acomodando. 752 00:43:33,211 --> 00:43:34,946 Oficial, sou advogado 753 00:43:35,046 --> 00:43:36,114 e eu tenho tudo- Ah, ah, você é advogado. 754 00:43:36,214 --> 00:43:37,448 - Perfeito. - Sim. 755 00:43:37,548 --> 00:43:39,751 Então você sabe disso O CPS é obrigado 756 00:43:39,851 --> 00:43:42,921 para acompanhar qualquer denúncias de abuso? 757 00:43:43,021 --> 00:43:45,556 - Abuso? - Hum-hmm. 758 00:43:57,202 --> 00:43:58,236 Obrigado. 759 00:43:59,204 --> 00:44:02,307 Casa de pedra. Você recebeu uma mensagem? 760 00:44:02,407 --> 00:44:04,542 Essa foi uma das sete ligações 761 00:44:04,642 --> 00:44:06,211 você recusou de eu esta manhã. 762 00:44:06,311 --> 00:44:08,013 Estes são todos seus conselheiros. 763 00:44:08,113 --> 00:44:09,881 Eu tenho que ir. Obrigado. 764 00:44:09,981 --> 00:44:12,884 - Sr. Donovan, senhor. - Ah, então você está aqui. 765 00:44:12,984 --> 00:44:15,220 Prestes a ir para Stonehouse sozinho. 766 00:44:15,320 --> 00:44:16,688 Houve alguma oferta pública? 767 00:44:16,788 --> 00:44:18,556 Bem, os abutres em Hudson sempre quis 768 00:44:18,656 --> 00:44:20,225 para comprá-lo por anos. 769 00:44:20,325 --> 00:44:22,393 Alguém vazou o incidente de levantamento de tesoura, 770 00:44:22,493 --> 00:44:24,362 então eles sentiram o cheiro de uma oportunidade. 771 00:44:24,462 --> 00:44:25,731 Vamos fazer algum controle de danos. 772 00:44:25,831 --> 00:44:27,398 Vamos. 773 00:44:41,012 --> 00:44:42,013 Olá? 774 00:44:43,514 --> 00:44:46,184 Ruben? AJ? 775 00:44:47,185 --> 00:44:49,587 Quem é você? 776 00:44:49,687 --> 00:44:52,758 Sinto muito. Eu penso Estou no apartamento errado. 777 00:44:52,858 --> 00:44:54,025 -Tia Dani! - Oi! 778 00:44:57,695 --> 00:44:58,930 Oi, pessoal. 779 00:44:59,030 --> 00:45:01,566 Uau. Uau, o que aconteceu com seu rosto? 780 00:45:01,666 --> 00:45:05,837 - É maquiagem. - É maquiagem? 781 00:45:09,440 --> 00:45:10,842 Estávamos apenas nos divertindo. 782 00:45:10,942 --> 00:45:12,343 Você está aqui para aliviar meu? 783 00:45:12,443 --> 00:45:14,512 Porque eu sou super atrasado para minha aula. 784 00:45:14,612 --> 00:45:16,848 Ah, sim, hum, sim. 785 00:45:16,948 --> 00:45:18,950 Me desculpe, você sabe onde Mason está? 786 00:45:19,918 --> 00:45:20,786 Hum-mm. 787 00:45:29,961 --> 00:45:31,096 O que é isso? 788 00:45:32,630 --> 00:45:35,500 Tive uma boa conversa com sua sobrinha e sobrinho, 789 00:45:35,600 --> 00:45:37,035 quando eles estavam deslizando abaixo do corrimão 790 00:45:37,135 --> 00:45:39,871 hoje na escada. 791 00:45:39,971 --> 00:45:42,373 Você conhece os termos de o arrendamento, Sr. Bradley. 792 00:45:42,473 --> 00:45:46,812 Eles não podem viver aqui. A ocupação máxima é de dois. 793 00:45:49,948 --> 00:45:53,218 Dia 31? 794 00:45:53,318 --> 00:45:57,388 Não, não, Sra. Malick, vamos precisar de mais 795 00:46:00,992 --> 00:46:01,993 tempo. 796 00:46:05,396 --> 00:46:07,465 Tem uma almôndega aqui? 797 00:46:07,565 --> 00:46:10,568 - Oi. - O que aconteceu aqui? 798 00:46:14,239 --> 00:46:16,942 Pedimos o jantar porque você estava tão atrasado. 799 00:46:17,042 --> 00:46:20,311 Além disso, então você é babá é muito estranho. 800 00:46:20,411 --> 00:46:21,980 Com certeza foi melhor 801 00:46:22,080 --> 00:46:24,482 do que conseguir preso no parque. 802 00:46:24,582 --> 00:46:27,986 - O que? - É uma longa história. 803 00:46:28,086 --> 00:46:30,155 - Quando você chegou aqui? - Não faz muito tempo. 804 00:46:30,255 --> 00:46:31,823 eu estava tentando para ajudá-lo a limpar, 805 00:46:31,923 --> 00:46:37,996 mas trouxe algo muito importante. 806 00:46:38,096 --> 00:46:39,664 - Esfomeado! - Sim, seu Snuffy. 807 00:46:39,764 --> 00:46:42,000 Você vai ficar nossa nova babá agora? 808 00:46:42,100 --> 00:46:43,668 Ah, quer saber? 809 00:46:43,768 --> 00:46:45,303 Eu estava apenas trazendo por algumas de suas caixas 810 00:46:45,403 --> 00:46:47,338 e as coisas que eu sabia que você ia querer. 811 00:46:47,438 --> 00:46:50,508 Ei, olhe, eu, eu prometo é, nem sempre é assim. 812 00:46:50,608 --> 00:46:52,343 Não, eu sei. Tudo bem. 813 00:46:52,443 --> 00:46:55,180 Eu, ah, eu não acho Eu posso ficar com essa babá. 814 00:46:55,280 --> 00:46:56,848 Sim, não, provavelmente não, 815 00:46:56,948 --> 00:47:01,019 mas ela pinta alguns hematomas muito realistas. 816 00:47:01,119 --> 00:47:03,188 Ah, não, isso é real. 817 00:47:03,288 --> 00:47:04,923 A namorada dele chutou eu na cara. 818 00:47:05,023 --> 00:47:07,258 Ok, não, não, não exatamente assim. 819 00:47:07,358 --> 00:47:08,593 Quero dizer, ela fez- 820 00:47:08,693 --> 00:47:09,594 Reuben pingou suco de minhoca nela, 821 00:47:09,694 --> 00:47:11,229 e então vieram os bombeiros, 822 00:47:11,329 --> 00:47:12,931 e então pensamos que você era a polícia 823 00:47:13,031 --> 00:47:14,699 voltando para nos pegar. 824 00:47:18,203 --> 00:47:19,370 O que há para o jantar? 825 00:47:22,840 --> 00:47:26,177 Ok, então, apesar como as coisas podem parecer, 826 00:47:27,545 --> 00:47:31,116 Eu acho que está acontecendo muito bem, certo pessoal? 827 00:47:31,216 --> 00:47:33,584 Não, não tenho dúvidas disso você tem isso coberto. 828 00:47:33,684 --> 00:47:35,086 Mas estou um pouco triste, 829 00:47:35,186 --> 00:47:36,287 porque eu tenho um muito longa viagem para casa, 830 00:47:36,387 --> 00:47:38,123 então, depois do jantar, Eu tenho que ir embora. 831 00:47:38,223 --> 00:47:43,294 - Não vá já. - Quer dizer, já é tarde. 832 00:47:43,394 --> 00:47:45,964 Você poderia simplesmente ficar aqui. 833 00:47:46,064 --> 00:47:48,133 - Fique, fique, fique! - Fique, fique, fique! 834 00:47:48,233 --> 00:47:50,301 Não há espaço suficiente aqui. 835 00:47:50,401 --> 00:47:51,269 Ah, vamos lá. 836 00:47:51,369 --> 00:47:52,803 Você pode dormir no sofá, 837 00:47:52,904 --> 00:47:54,639 e nós lhe daremos um travesseiro e um cobertor. 838 00:47:54,739 --> 00:47:58,309 Vai ser ótimo. eu vou fique acordado metade da noite de qualquer maneira. 839 00:47:58,409 --> 00:48:01,479 - O quê, você tem um grande cliente? - Bem, outra empresa 840 00:48:01,579 --> 00:48:04,682 lançou um albergue aquisição hoje. 841 00:48:04,782 --> 00:48:06,217 Eu tenho que passar por cima de tudo desses aluguéis, 842 00:48:06,317 --> 00:48:09,054 porque precisamos encontrar um novo local até o dia 31. 843 00:48:09,154 --> 00:48:10,221 Por que? 844 00:48:10,321 --> 00:48:13,558 Aquela locadora não gosta de nós. 845 00:48:13,658 --> 00:48:17,195 Ah, eu acho que ela é apenas um defensor das regras. 846 00:48:17,295 --> 00:48:20,731 Aparentemente o máximo a ocupação aqui é de apenas dois. 847 00:48:20,831 --> 00:48:25,203 Quem é Max Ocupantes? 848 00:48:25,303 --> 00:48:26,704 Não, não, não. 849 00:48:26,804 --> 00:48:29,074 Isso, isso, isso significa que apenas duas pessoas 850 00:48:29,174 --> 00:48:30,808 pode viver em cada apartamento, 851 00:48:33,344 --> 00:48:38,749 - Mas agora somos quatro. - Ele é bom em matemática. 852 00:48:38,849 --> 00:48:43,421 Então, mamãe disse que você caras costumavam estar apaixonados. 853 00:48:43,521 --> 00:48:48,926 Ah sim, uh, isso foi, isso foi um longo, 854 00:48:49,027 --> 00:48:50,495 - há muito tempo. - Hum-hmm. 855 00:48:51,829 --> 00:48:53,531 Você se apaixonou? 856 00:48:55,700 --> 00:48:58,903 Uh, 857 00:48:59,004 --> 00:49:03,108 Acho que é uma história para um dia diferente, certo? 858 00:49:03,208 --> 00:49:05,343 Por que vocês, crianças, não vão preparar a cama da Dani? 859 00:49:05,443 --> 00:49:07,512 - Hum-hmm. - Pegue um travesseiro em um cobertor. 860 00:49:07,612 --> 00:49:09,280 Sim? Vamos. 861 00:49:15,286 --> 00:49:19,857 Crianças. 862 00:49:43,614 --> 00:49:47,385 Mamãe! 863 00:49:47,485 --> 00:49:50,721 Mamãe! 864 00:49:50,821 --> 00:49:52,557 AJ, AJ, está tudo bem, venha aqui, venha aqui. 865 00:49:52,657 --> 00:49:55,693 Está tudo bem, olha, é o tio Mason. 866 00:49:55,793 --> 00:49:57,228 Respire fundo. 867 00:49:57,328 --> 00:49:59,897 Respire fundo, bom, bom, bom, bom. 868 00:49:59,997 --> 00:50:01,999 Você quer tentar cantando para ela? 869 00:50:03,668 --> 00:50:06,337 A mãe da Tina costumava cantar "Faça o seu próprio caminho" 870 00:50:07,672 --> 00:50:09,674 como uma canção de ninar para as crianças à noite. 871 00:50:12,009 --> 00:50:15,213 Você quer que eu cante para você? 872 00:50:15,313 --> 00:50:16,314 Sim, ok. 873 00:51:27,818 --> 00:51:30,721 Onde ele está? Ele não está aqui. 874 00:51:30,821 --> 00:51:33,524 Ele foi para ir trabalhar em um sábado? 875 00:51:33,624 --> 00:51:35,226 Ei, ei, o que está acontecendo? 876 00:51:35,326 --> 00:51:38,229 Tio Mason, ele não está aqui. 877 00:51:38,329 --> 00:51:40,398 Não, tenho certeza que o tio Mason está... 878 00:51:41,666 --> 00:51:42,667 E o tio Mason, hein? 879 00:51:45,002 --> 00:51:46,404 E aí, amigo? 880 00:51:46,504 --> 00:51:48,406 - Só estou pegando alguns donuts. - Rosquinhas? 881 00:51:48,506 --> 00:51:50,341 Ah, sim, donuts, desça. 882 00:51:51,008 --> 00:51:52,009 OK. 883 00:51:53,511 --> 00:51:56,247 Eu tenho uma delícia aqui mesmo. Veja isso. 884 00:51:56,347 --> 00:51:58,082 - Ah, isso parece bom. - Mirtilo. 885 00:51:58,183 --> 00:52:01,552 E, vamos ver. Eu penso Eu acertei o seu. 886 00:52:01,652 --> 00:52:03,721 Vamos ver. 887 00:52:03,821 --> 00:52:06,657 - Você fez. Obrigado. - Sim, boa memória. 888 00:52:06,757 --> 00:52:09,460 Ei, agora espere. O que você está fazendo? 889 00:52:09,560 --> 00:52:12,330 - Está quente. - Quem quer ver o que mais 890 00:52:12,430 --> 00:52:14,632 Tia Dani tem nisso saco grande da sua casa? 891 00:52:14,732 --> 00:52:16,334 - Meu. - Vamos ver. Tudo bem. 892 00:52:16,434 --> 00:52:18,169 Eu ainda tenho um monte de caixas no carro, 893 00:52:18,269 --> 00:52:20,971 mas estes são alguns dos seus favoritos. 894 00:52:21,071 --> 00:52:23,974 Ah, olhe para isso. Isso é seu, eu acho. 895 00:52:24,074 --> 00:52:25,676 Oh, olhe para o dinossauro. 896 00:52:25,776 --> 00:52:28,179 Ruben, isso é seu? Sim. 897 00:52:28,279 --> 00:52:32,583 Este foi o meu favorito. Eu quero que vocês tenham isso. 898 00:52:35,753 --> 00:52:38,256 Nós vamos encontrar um realmente lugar especial para isso, ok? 899 00:52:39,790 --> 00:52:44,028 E então, ei, adivinhe o que? Eu trouxe isso para você. 900 00:52:44,128 --> 00:52:46,964 Eu pensei que talvez você, você provavelmente iria querer isso. 901 00:52:48,799 --> 00:52:50,034 Não é meu. 902 00:52:50,134 --> 00:52:52,537 Não, eu sei que não é sua, mas eu pensei... 903 00:52:52,637 --> 00:52:53,638 Ruben. 904 00:53:02,980 --> 00:53:04,349 Eu cuidarei disso. 905 00:53:20,064 --> 00:53:21,599 Bud, você conhece sua tia Dani 906 00:53:21,699 --> 00:53:23,901 estava apenas tentando seja atencioso, certo? 907 00:53:25,202 --> 00:53:27,071 Ela não é minha tia verdadeira. 908 00:53:30,575 --> 00:53:33,711 Você nunca vai ser ele. Você não é nada parecido com ele. 909 00:53:37,748 --> 00:53:38,916 Aqui, coloque isso. 910 00:53:40,918 --> 00:53:41,952 Coloque-o. Venha aqui. 911 00:53:42,052 --> 00:53:43,321 Eu tive uma ideia. 912 00:53:43,421 --> 00:53:46,491 Tudo bem, agora você está vai ser seu pai, 913 00:53:46,591 --> 00:53:48,259 e eu serei você, OK? 914 00:53:51,262 --> 00:53:53,097 Ei, esse não sou eu. 915 00:53:54,098 --> 00:53:55,833 Você deveria para ser seu pai. 916 00:53:55,933 --> 00:53:57,835 - Vamos. - Isso é tão idiota. 917 00:53:57,935 --> 00:53:59,737 Ah, é isso que ele diria? 918 00:54:02,607 --> 00:54:06,477 Ele diria: "O que há errado, campeão?" 919 00:54:08,679 --> 00:54:12,583 Campeão. É isso como ele te chamaria? 920 00:54:12,683 --> 00:54:14,251 Você deveria ser eu. 921 00:54:14,352 --> 00:54:15,753 Você me pegou. 922 00:54:15,853 --> 00:54:16,754 Ok, sim, você está certo, você está certo, você está certo. 923 00:54:16,854 --> 00:54:18,222 Aqui vamos nós. 924 00:54:18,323 --> 00:54:21,759 Eu odeio isso aqui, pai. 925 00:54:21,859 --> 00:54:23,928 Tio Mason é tão mau. 926 00:54:24,028 --> 00:54:27,665 Ele trabalha demais. Já temos que nos mudar. 927 00:54:33,538 --> 00:54:34,539 Eu sinto mesmo a sua falta. 928 00:54:36,206 --> 00:54:38,876 Tem sido muito difícil desde que você se foi. 929 00:54:40,545 --> 00:54:43,381 Além disso, tio Mason tem não faço ideia do que ele está fazendo. 930 00:54:47,718 --> 00:54:48,919 As coisas são difíceis às vezes, 931 00:54:49,019 --> 00:54:52,390 mas nós sempre superamos isso. 932 00:54:55,393 --> 00:54:58,363 Ele sempre disse isso. 933 00:55:00,565 --> 00:55:02,400 E, 934 00:55:03,401 --> 00:55:05,269 Também sinto saudade, 935 00:55:07,638 --> 00:55:10,808 e estou observando o tempo todo. 936 00:55:14,812 --> 00:55:19,784 Quando você finalmente chegou naquela casa corra, não vou perder. 937 00:55:52,016 --> 00:55:55,986 Tio Mason está apenas tentando fazer o seu melhor. 938 00:55:57,522 --> 00:56:00,491 Ele não vai te abandonar, ok? 939 00:56:06,764 --> 00:56:08,332 Eu te amo, campeão. 940 00:56:27,452 --> 00:56:29,153 - Tish. - Olhe para você. 941 00:56:29,253 --> 00:56:31,188 Apenas pronto e esperando. 942 00:56:31,288 --> 00:56:33,858 Quem está pronto para encontrar uma nova casa hoje? 943 00:56:33,958 --> 00:56:35,860 Ah, esqueci de te contar, 944 00:56:35,960 --> 00:56:40,197 nós, uh, temos um mais se juntando a nós. 945 00:56:40,297 --> 00:56:43,634 Aquele ou este? 946 00:56:44,802 --> 00:56:47,538 O que estou me perguntando é por que ela teve que vir junto. 947 00:56:47,638 --> 00:56:49,540 Isso não deveria ser meu hora de se relacionar com as crianças? 948 00:56:49,640 --> 00:56:52,209 Bem, ei. Não, não, ninguém vai impedir isso, ok? 949 00:56:52,309 --> 00:56:55,045 Então qual é o problema este corretor de imóveis? 950 00:56:55,145 --> 00:56:57,047 Ela parece muito investida. 951 00:56:57,147 --> 00:56:59,216 Ela é tio Namorada de Mason. 952 00:56:59,316 --> 00:57:02,953 - Hum-hmm. - Ela anda muito rápido. 953 00:57:04,555 --> 00:57:05,956 Ok, aqui estamos. 954 00:57:06,056 --> 00:57:08,459 Apartamento um, dois quartos, um banheiro. 955 00:57:08,559 --> 00:57:10,127 Espere, apenas dois? 956 00:57:10,227 --> 00:57:12,296 Virado a sul, muita luz. 957 00:57:12,396 --> 00:57:14,965 - Suba o quinto andar. - Ah, sinto muito. 958 00:57:15,065 --> 00:57:18,803 Subir no quinto andar? Não. 959 00:57:18,903 --> 00:57:21,972 Ok, hum, apartamento dois. 960 00:57:25,910 --> 00:57:28,245 - Eu gosto deste. - Certo? 961 00:57:29,714 --> 00:57:33,584 São 18 mil por mês. 962 00:57:34,919 --> 00:57:39,289 Ah. 963 00:57:39,389 --> 00:57:42,126 É o Distrito Escolar 2. 964 00:57:42,226 --> 00:57:43,761 Não. 965 00:57:44,929 --> 00:57:47,665 - O que você acha, hein? - Bem? 966 00:57:47,765 --> 00:57:51,335 Eu gosto disso. 967 00:57:51,435 --> 00:57:55,005 Com que rapidez você pode preencher um requerimento? 968 00:57:55,105 --> 00:57:56,440 Sim, ok. 969 00:58:02,780 --> 00:58:03,848 Oi. 970 00:58:10,688 --> 00:58:12,422 Olha, eu conheço meu a escrita não era legível, 971 00:58:12,523 --> 00:58:14,759 mas eu estava, eu estava escrevendo mais rápido do que eu poderia pensar. 972 00:58:14,859 --> 00:58:16,426 Mason, o que você está procurando 973 00:58:16,527 --> 00:58:18,428 é simplesmente impossível encontrar neste mercado. 974 00:58:18,529 --> 00:58:22,867 Não é impossível. Deus tem um lugar para vocês. 975 00:58:24,869 --> 00:58:27,271 Não há nenhum lugar tem quintal? 976 00:58:27,371 --> 00:58:29,707 Quero dizer, onde estamos deveria jogar uma bola de beisebol? 977 00:58:31,375 --> 00:58:33,443 Bem, acho que está de volta para o escritório para mim 978 00:58:33,544 --> 00:58:35,445 para marcar visitas para amanhã. 979 00:58:35,546 --> 00:58:37,047 Obrigado. Desculpe. 980 00:58:37,882 --> 00:58:38,883 Uau. Tchau. 981 00:58:42,219 --> 00:58:44,288 Não vai me dizer que eu te avisei? 982 00:58:44,388 --> 00:58:46,456 - Sobre o quê? - Sobre Nova York, 983 00:58:46,557 --> 00:58:48,458 a segurança, o custo de viver, você sabe, 984 00:58:48,559 --> 00:58:51,128 todas as coisas que você tinha objeções naquela época. 985 00:58:51,228 --> 00:58:54,965 Eu estava pensando sobre o quintal que Reuben queria. 986 00:58:55,065 --> 00:58:56,801 Talvez teremos melhor sorte no Queens. 987 00:58:56,901 --> 00:58:58,468 Nova York não tem o maior quintal 988 00:58:58,569 --> 00:58:59,804 você poderia pedir? 989 00:58:59,904 --> 00:59:03,808 Com um zoológico e castelos, campos de beisebol. 990 00:59:03,908 --> 00:59:09,146 Huh, de fato acontece. 991 00:59:19,156 --> 00:59:22,727 - Uau. - Uau. 992 00:59:22,827 --> 00:59:26,897 Lá. 993 00:59:30,668 --> 00:59:32,002 Pessoal, fiquem juntos. 994 00:59:33,838 --> 00:59:36,907 Ei, conversa de verdade? 995 00:59:37,007 --> 00:59:38,575 Podemos não contar às crianças que Deus vai trazê-los 996 00:59:38,676 --> 00:59:40,510 este apartamento dos seus sonhos? 997 00:59:41,679 --> 00:59:43,013 Estou tentando o meu melhor. 998 00:59:44,181 --> 00:59:46,250 Quero dizer, você poderia ainda pergunte a Ele. 999 00:59:46,350 --> 00:59:49,253 Sim, eu, eu acho que vou descobrir sozinho. 1000 00:59:49,353 --> 00:59:52,256 Você sabe, você provavelmente irá, mas, hum, 1001 00:59:52,356 --> 00:59:53,423 se você continuar tentando fazer tudo 1002 00:59:53,523 --> 00:59:55,092 em sua própria força, 1003 00:59:55,192 --> 00:59:57,194 você não vai deixá-lo espaço para fazer algo incrível. 1004 00:59:58,863 --> 01:00:00,197 Basta pensar nisso. 1005 01:00:05,035 --> 01:00:07,604 - Ei. - Podemos tomar sorvete agora? 1006 01:00:11,041 --> 01:00:12,442 Tudo bem. Você está adorável. 1007 01:00:12,542 --> 01:00:13,610 Eu vou pegar o seu foto. Aguentar. 1008 01:00:13,711 --> 01:00:14,779 Ah, espere. E eu? 1009 01:00:14,879 --> 01:00:15,946 - E eu? E eu? - OK. 1010 01:00:16,046 --> 01:00:17,281 Comigo, vamos. 1011 01:00:17,381 --> 01:00:18,448 - Rubem! - Rubem! 1012 01:00:18,548 --> 01:00:20,284 Eh, eh, venha aqui, venha aqui. 1013 01:00:20,384 --> 01:00:21,952 Uma foto, uma foto Sorriso. 1014 01:00:22,052 --> 01:00:23,620 Você fez... 1015 01:00:23,721 --> 01:00:25,622 Ok, o que? Existe uma goma no meu rosto? 1016 01:00:25,723 --> 01:00:28,893 Tem uma goma presa meu, eu vou te pegar. 1017 01:00:29,559 --> 01:00:30,795 Pessoal! 1018 01:00:36,400 --> 01:00:38,468 É este o caminho para a estátua de cachorro que você gosta? 1019 01:00:38,568 --> 01:00:39,970 Balto? Sim. 1020 01:00:40,070 --> 01:00:41,471 É direto para o esquerda, passando pelo arco. 1021 01:00:41,571 --> 01:00:42,807 - Vamos! - Vocês fiquem por perto. 1022 01:00:42,907 --> 01:00:46,911 Não muito longe de nós! 1023 01:00:48,412 --> 01:00:50,147 Você estaria uma ótima mãe, Dani. 1024 01:00:50,247 --> 01:00:52,249 - Seriamente. - Obrigado. 1025 01:00:55,252 --> 01:00:59,990 Olha, me desculpe como as coisas terminaram entre nós, 1026 01:01:00,090 --> 01:01:01,658 e nós nunca realmente tenho que falar sobre isso, 1027 01:01:01,759 --> 01:01:03,660 e é, é só foi estranho e... 1028 01:01:03,761 --> 01:01:08,565 Éramos crianças. O que sabíamos sobre o amor? 1029 01:01:08,665 --> 01:01:10,901 Acho que as crianças sabem muito sobre amor, especialmente esses dois. 1030 01:01:11,001 --> 01:01:14,338 Ah, eles são tão bons em isto. Melhor do que nunca. 1031 01:01:16,006 --> 01:01:17,241 Não sei. 1032 01:01:17,341 --> 01:01:18,843 Eu acho que todos nós poderíamos ser melhor nisso, sabe? 1033 01:01:22,012 --> 01:01:23,013 Sim. 1034 01:01:25,182 --> 01:01:26,751 Nós provavelmente deveríamos- Vá, vá buscar as crianças. 1035 01:01:26,851 --> 01:01:30,354 Sim, absolutamente. Vamos, uh, vamos encontrá-los. 1036 01:01:35,692 --> 01:01:37,261 Olha que durão esse cara é. 1037 01:01:37,361 --> 01:01:39,263 - Aposto que ele vai assim. - Mas olhe os dentes do Snuffy. 1038 01:01:39,363 --> 01:01:40,264 - Ahh! - Não, 1039 01:01:40,364 --> 01:01:41,431 Snuffy não tem dentes. 1040 01:01:41,531 --> 01:01:42,933 Não há dentes naquela coisa. 1041 01:01:43,033 --> 01:01:44,101 Isso é porque ele fica com calor. 1042 01:01:44,201 --> 01:01:45,602 Veja Snuffy. 1043 01:01:45,702 --> 01:01:46,771 Olha, Snuffy tem muitos dentes. 1044 01:01:46,871 --> 01:01:48,773 Ele o esmaga? 1045 01:01:48,873 --> 01:01:50,207 Já volto. 1046 01:01:52,376 --> 01:01:55,045 Ei, tudo bem. 1047 01:01:56,380 --> 01:01:57,547 O que está acontecendo, amigo? 1048 01:01:59,049 --> 01:02:02,552 Você não gostou do parque hoje? Achei que nos divertíamos. 1049 01:02:03,888 --> 01:02:07,457 - Desculpe. - Por que você está arrependido? 1050 01:02:08,458 --> 01:02:12,129 Eu estava me divertindo. Eu esqueci. 1051 01:02:14,631 --> 01:02:16,200 O que você esqueceu? 1052 01:02:16,300 --> 01:02:18,202 Que deveríamos estar tristes. 1053 01:02:18,302 --> 01:02:20,470 Não deveríamos para se divertir? 1054 01:02:23,307 --> 01:02:25,876 Nós não estávamos deveria estar aqui. 1055 01:02:25,976 --> 01:02:27,644 Deveríamos estar em casa, 1056 01:02:29,146 --> 01:02:30,147 com eles. 1057 01:02:31,481 --> 01:02:34,885 - Eles estão bravos conosco? - Ah, não, não, não, não. 1058 01:02:34,985 --> 01:02:38,823 Pessoal, não, eles não estão bravos com você. 1059 01:02:39,990 --> 01:02:41,826 Eles amam vocês tanto muito. 1060 01:02:43,327 --> 01:02:45,162 E você sabe o que eles realmente querem? 1061 01:02:46,997 --> 01:02:48,833 Eles querem que vocês sejam felizes. 1062 01:02:53,337 --> 01:02:56,173 - Você também sente falta deles? - Bastante. 1063 01:02:58,508 --> 01:03:00,744 Sinto falta deles quando estou confuso, 1064 01:03:00,845 --> 01:03:04,414 e eu realmente só quero o meu melhor amigo para me dizer o que fazer. 1065 01:03:05,916 --> 01:03:08,652 E você sente falta eles, tio Mason? 1066 01:03:08,752 --> 01:03:10,754 Sinto falta deles o tempo todo. 1067 01:03:16,760 --> 01:03:18,829 Mas você sabe de uma coisa? 1068 01:03:18,929 --> 01:03:22,766 Quando olho para você, eu veja os olhos da sua mãe. 1069 01:03:25,435 --> 01:03:28,272 E você, quando eu olho para você, 1070 01:03:30,274 --> 01:03:32,509 Eu vejo o sorriso do seu pai. 1071 01:03:32,609 --> 01:03:35,612 Aí está. 1072 01:03:38,448 --> 01:03:39,950 Devemos ir? Vamos. 1073 01:03:42,953 --> 01:03:45,622 Venha aqui. Ah, vamos nos aquecer. 1074 01:03:46,790 --> 01:03:47,624 Uau. 1075 01:04:25,395 --> 01:04:28,798 É para o trabalho. 1076 01:04:43,747 --> 01:04:47,985 Eles têm uma Bíblia de férias Escola. Podemos nos inscrever? 1077 01:04:48,085 --> 01:04:50,320 Você quer ir à igreja durante uma semana inteira? 1078 01:04:50,420 --> 01:04:52,489 - É divertido. - Pense desta forma. 1079 01:04:52,589 --> 01:04:55,926 Eles serão cuidados desde Das 9h às 15h durante uma semana inteira. 1080 01:04:58,595 --> 01:05:02,166 OK. Eu penso é uma ótima ideia. 1081 01:05:02,266 --> 01:05:03,333 Agora vá se inscrever. 1082 01:05:03,433 --> 01:05:05,069 - Vai! Vai! Vai. - Yay! 1083 01:05:05,169 --> 01:05:07,904 Podemos nos inscrever! 1084 01:05:08,005 --> 01:05:11,575 - Obrigado. - Claro. 1085 01:05:11,675 --> 01:05:13,077 Vamos, grande cliente, grande cliente. 1086 01:05:13,177 --> 01:05:14,244 Olá, Sr. Stonehouse. 1087 01:05:14,344 --> 01:05:16,746 - Bem, Mason Bradley. - Oi. 1088 01:05:16,846 --> 01:05:19,083 eu não te conhecia era um homem de família. 1089 01:05:19,183 --> 01:05:21,418 Este é meu amigo, Daniel Álvarez. 1090 01:05:21,518 --> 01:05:23,420 - Olá, meu nome é Dani. - Olá Dani. Prazer em conhecê-lo. 1091 01:05:23,520 --> 01:05:25,422 - O prazer é meu. - Prazer em conhecê-lo. 1092 01:05:25,522 --> 01:05:27,591 Esta é a nossa primeira vez visitando esta igreja. 1093 01:05:27,691 --> 01:05:29,093 Esta é a sua igreja local? 1094 01:05:29,193 --> 01:05:31,428 Bem, eu possuo alguns de propriedades próximas, 1095 01:05:31,528 --> 01:05:34,598 e bem, é sempre me encantou. 1096 01:05:34,698 --> 01:05:37,267 Às vezes eu entro, 1097 01:05:37,367 --> 01:05:40,270 mas alguns dias você imagina qualquer coisa pode ajudar, né? 1098 01:05:40,370 --> 01:05:42,772 - Hum. -Tia Dani! 1099 01:05:42,872 --> 01:05:44,608 Ah, estou indo! Eu sou vou ajudar as crianças. 1100 01:05:44,708 --> 01:05:47,111 - Foi tão bom conhecer você. - Prazer em conhecê-lo. 1101 01:05:47,211 --> 01:05:48,612 Oi. 1102 01:05:48,712 --> 01:05:50,447 Então, Sr. Stonehouse, como você está se sentindo? 1103 01:05:50,547 --> 01:05:54,118 Você quer dizer, por que estou aqui rezando, não é? 1104 01:05:54,218 --> 01:05:55,785 Isso me faz parece fraco para você? 1105 01:05:55,885 --> 01:05:57,787 Isso é isso, isso é não o que eu estava inferindo. 1106 01:05:57,887 --> 01:06:01,125 Todos no sala de reuniões sabe que é verdade. 1107 01:06:01,225 --> 01:06:02,292 Francamente, é muito emocionante 1108 01:06:02,392 --> 01:06:05,195 não ter mais que fingir, 1109 01:06:05,295 --> 01:06:09,366 não ter que dizer: "Eu tenho tenho isso" o tempo todo. 1110 01:06:09,466 --> 01:06:12,536 Você sabe, sendo um O self-made man é um, 1111 01:06:12,636 --> 01:06:14,138 bem, é um fardo pesado. 1112 01:06:16,306 --> 01:06:20,044 Seu amigo, hein? 1113 01:06:20,144 --> 01:06:24,881 Sim, Dani. Ela é ótima. 1114 01:06:24,981 --> 01:06:27,217 Ela é a mãe das crianças melhor amigo, então. 1115 01:06:27,317 --> 01:06:29,553 - Hum-hmm. - Foi uma grande ajuda. 1116 01:06:29,653 --> 01:06:30,987 Tenho certeza que ela está. 1117 01:06:32,322 --> 01:06:35,892 Foi bom ver você aqui hoje, Sr. Bradley. 1118 01:06:35,992 --> 01:06:37,894 eu já confiei em seu conselho, 1119 01:06:37,994 --> 01:06:42,666 mas agora vejo apenas um um pouco melhor quem você é. 1120 01:06:43,833 --> 01:06:46,236 - Você se cuida. - Você também, senhor. 1121 01:06:46,336 --> 01:06:47,737 Tudo bem, pronto? Agradeça. 1122 01:06:47,837 --> 01:06:50,407 Temos que olhar mais alguma casa hoje? 1123 01:06:50,507 --> 01:06:53,743 Ah, quer saber? É o seu dia de sorte. 1124 01:06:53,843 --> 01:06:56,413 Tish precisa que eu vá me encontrar com um cliente dela. 1125 01:06:56,513 --> 01:06:58,582 Ele aparentemente tem um com admissões escolares, 1126 01:06:58,682 --> 01:07:01,585 então temos algumas horas. 1127 01:07:01,685 --> 01:07:03,253 O que vocês querem fazer? 1128 01:07:03,353 --> 01:07:04,588 Veja mais do parque. 1129 01:07:04,688 --> 01:07:07,324 Nós não vimos o castelo da última vez. 1130 01:07:07,424 --> 01:07:09,993 O castelo. O castelo? 1131 01:07:10,094 --> 01:07:11,328 Ah, ah, 1132 01:07:11,428 --> 01:07:12,662 isto é, isso é um pouco de chuva. 1133 01:07:12,762 --> 01:07:14,498 - Ah, tudo bem, vamos. - Vamos. 1134 01:07:14,598 --> 01:07:17,167 Vamos, vamos, vamos vá, vamos entrar. 1135 01:07:22,106 --> 01:07:23,340 - Ei pessoal. - Vocês estão com fome? 1136 01:07:23,440 --> 01:07:26,676 - Acho que eles estão com fome. - OK. 1137 01:07:26,776 --> 01:07:28,612 Sim. Bem aqui, bem aqui. 1138 01:07:30,280 --> 01:07:31,848 - Ah, hum. - Sim, não, não, quer saber? 1139 01:07:31,948 --> 01:07:34,017 Eu só vou, eu vou, eu vou é só apertar aqui. 1140 01:07:34,118 --> 01:07:36,453 - Obrigado. - Sim, não se preocupe. 1141 01:07:37,787 --> 01:07:39,022 Isso meio que lembra eu daquele lugarzinho 1142 01:07:39,123 --> 01:07:41,191 você costumava estudar em, Morningside. 1143 01:07:41,291 --> 01:07:42,692 Oh sim. 1144 01:07:42,792 --> 01:07:44,194 Você sabe, eu, eu acho eles viraram aquele lugar 1145 01:07:44,294 --> 01:07:45,529 - em um estúdio de ioga. - Realmente? 1146 01:07:45,629 --> 01:07:46,463 Sim. 1147 01:07:51,135 --> 01:07:52,136 O que? 1148 01:07:53,637 --> 01:07:55,705 Por que você continua olhando para mim assim? 1149 01:07:55,805 --> 01:07:58,642 É estranho que você caras costumavam estar apaixonados. 1150 01:08:00,310 --> 01:08:02,379 Eu acho que é nojento. 1151 01:08:02,479 --> 01:08:03,713 É nojento? 1152 01:08:03,813 --> 01:08:05,449 Você teve um anel de noivado? 1153 01:08:05,549 --> 01:08:09,453 Sim, pode apostar que eu comprei um para ela. Oh sim. 1154 01:08:09,553 --> 01:08:13,557 - Você devolveu? - Hum-hmm. 1155 01:08:19,229 --> 01:08:21,565 Talvez eles não quero falar sobre isso. 1156 01:08:24,067 --> 01:08:29,806 Tio Mason, você não vendeu, não é? 1157 01:08:29,906 --> 01:08:33,310 Ouça, indo para a faculdade de direito é muito, muito caro. 1158 01:08:33,410 --> 01:08:36,079 Então não podemos realmente culpar ele se ele fizesse, certo? 1159 01:08:37,247 --> 01:08:40,584 Eu nunca vendi. 1160 01:08:43,587 --> 01:08:47,991 na verdade eu dei cabe a Billy segurá-lo. 1161 01:08:48,091 --> 01:08:51,161 - Por que? 1162 01:08:51,261 --> 01:08:52,662 Uh... 1163 01:08:52,762 --> 01:08:55,332 Bem vindo, fora da chuva. 1164 01:08:55,432 --> 01:08:56,666 Oi. 1165 01:08:56,766 --> 01:08:58,001 O que posso trazer para você beber? 1166 01:08:58,101 --> 01:09:00,670 - Dois chocolates quentes. - Ei, por favor, diga por favor, 1167 01:09:00,770 --> 01:09:03,340 - Por favor. - Perfeito para hoje. 1168 01:09:03,440 --> 01:09:06,910 - E para mamãe e papai? - Oh. 1169 01:09:08,845 --> 01:09:10,747 - Hum, café? - Sim, café. 1170 01:09:10,847 --> 01:09:13,016 - Sim, então só dois cafés. - Você entendeu. 1171 01:09:21,024 --> 01:09:23,260 - Você vai primeiro. 1172 01:09:23,360 --> 01:09:24,261 Sim, sim, sinto muito. 1173 01:09:24,361 --> 01:09:26,095 Eu só vou pegar esse. 1174 01:09:26,196 --> 01:09:27,597 Então, quem é essa pessoa que Tish quer que você conheça? 1175 01:09:33,537 --> 01:09:35,439 Mason, vamos nos atrasar. 1176 01:09:35,539 --> 01:09:36,940 Ah, a reunião. 1177 01:09:37,040 --> 01:09:38,942 Oh meu Deus. Eu sinto muito. 1178 01:09:39,042 --> 01:09:42,111 Ah, você tem que mude este terno. 1179 01:09:42,212 --> 01:09:45,949 Uh? 1180 01:09:48,385 --> 01:09:49,786 Westmount é o melhor escola em Nova York. 1181 01:09:49,886 --> 01:09:52,622 As crianças estarão no caminho certo para a Ivy League se eles entrarem, 1182 01:09:52,722 --> 01:09:54,123 e Cartwright está no conselho, 1183 01:09:54,224 --> 01:09:56,293 para que ele possa fornecer recomendações. 1184 01:09:56,393 --> 01:09:58,962 OK. Você quer um pouco de água? 1185 01:09:59,062 --> 01:10:00,297 - OK. - Sim. 1186 01:10:00,397 --> 01:10:02,131 Ah, e estou tomando ele para ver casas 1187 01:10:02,232 --> 01:10:04,468 nos Hamptons esta semana, e enquanto estávamos planejando, 1188 01:10:04,568 --> 01:10:09,138 ele mencionou que está frustrado com seu advogado. 1189 01:10:09,239 --> 01:10:12,141 Então, jogue suas cartas certas. 1190 01:10:12,242 --> 01:10:15,144 Este ou este? 1191 01:10:15,245 --> 01:10:18,147 Cinza. 1192 01:10:18,248 --> 01:10:21,985 Ah, antes Eu esqueci, Dani, 1193 01:10:22,085 --> 01:10:23,487 Eu não faço ideia o que há na geladeira, 1194 01:10:23,587 --> 01:10:24,821 então para o jantar hoje à noite com as crianças... 1195 01:10:24,921 --> 01:10:26,490 Tudo bem. Eu vou descobrir. 1196 01:10:26,590 --> 01:10:28,157 Além disso, hoje foi um dia chuvoso. 1197 01:10:28,258 --> 01:10:30,927 Então vocês sabem o que isso significa? 1198 01:10:32,762 --> 01:10:33,663 - Jogos! - Jogos! 1199 01:10:33,763 --> 01:10:35,098 Sim! Ok, vá configurar. 1200 01:10:36,766 --> 01:10:38,101 Eu vou me trocar. 1201 01:10:41,438 --> 01:10:43,840 Você é uma jóia para leve-os para nós. 1202 01:10:43,940 --> 01:10:46,843 Quero dizer, é claro. 1203 01:10:46,943 --> 01:10:49,679 Então você acha que eles são realmente vai ser feliz em Westmount? 1204 01:10:49,779 --> 01:10:51,681 Eles teriam sorte de estar lá. 1205 01:10:51,781 --> 01:10:53,350 Eu não sei, isso parece muito caro, 1206 01:10:53,450 --> 01:10:55,352 com a escola e depois o apartamento. 1207 01:10:55,452 --> 01:10:57,020 Não sei. 1208 01:10:57,120 --> 01:10:58,855 Isso é algo que Mason pode realmente pagar agora? 1209 01:10:58,955 --> 01:11:00,524 Sozinho, é um exagero, mas ele e eu juntos 1210 01:11:00,624 --> 01:11:02,859 poderia administrar confortavelmente, 1211 01:11:02,959 --> 01:11:06,095 quando chegar a hora. 1212 01:11:06,195 --> 01:11:07,931 Desculpe, eu, 1213 01:11:08,031 --> 01:11:09,599 Eu não percebi que você caras eram tão sérios. 1214 01:11:09,699 --> 01:11:12,769 Oh, bem, é, é isso nada oficial, claro. 1215 01:11:12,869 --> 01:11:15,439 Não, claro. 1216 01:11:15,539 --> 01:11:19,609 - Você se opõe? - Não, não. 1217 01:11:19,709 --> 01:11:24,113 Na verdade, acho que você está exatamente a garota que ele precisa 1218 01:11:24,213 --> 01:11:25,949 para uma vida aqui na cidade. 1219 01:11:26,049 --> 01:11:30,554 Você sabe, com as galas e grandes casas e grandes clientes. 1220 01:11:32,221 --> 01:11:36,292 Só que não era algo que eu realmente poderia oferecer a ele. 1221 01:11:42,566 --> 01:11:46,736 - Isso é bom? - Eu acho que você está bonita. 1222 01:11:47,904 --> 01:11:50,306 Deixe-me consertar sua gravata. 1223 01:11:50,407 --> 01:11:54,811 Tudo bem, bem, boa sorte. 1224 01:11:59,749 --> 01:12:02,486 Tudo bem, lindas tortas. Agora é hora de dormir. 1225 01:12:02,586 --> 01:12:03,820 Fique confortável. 1226 01:12:03,920 --> 01:12:05,154 Amo você. Uau. 1227 01:12:09,993 --> 01:12:13,897 É muito ruim você e o tio Mason. 1228 01:12:13,997 --> 01:12:17,000 Se isso não acontecesse, teríamos vocês dois. 1229 01:12:18,167 --> 01:12:19,569 Bem, a boa notícia é 1230 01:12:19,669 --> 01:12:22,238 vocês têm o nós dois sempre, 1231 01:12:22,338 --> 01:12:24,908 mesmo que não seja dessa forma. 1232 01:12:25,008 --> 01:12:26,576 Você não quer morar aqui 1233 01:12:26,676 --> 01:12:28,412 porque é muito longe da casa do seu pai? 1234 01:12:28,512 --> 01:12:29,746 Bem, sim, isso é parte disso, 1235 01:12:29,846 --> 01:12:33,583 mas também, eu simplesmente não realmente sinto que me encaixo 1236 01:12:33,683 --> 01:12:37,421 - com as pessoas aqui. - Quem não gostaria de você? 1237 01:12:37,521 --> 01:12:39,589 Hmm, isso é porque você é tão doce. 1238 01:12:39,689 --> 01:12:42,859 Você acha que nós vamos se encaixar naquela escola chique? 1239 01:12:44,027 --> 01:12:46,095 Eu acho que você vai ficar ótimo. 1240 01:12:46,195 --> 01:12:47,931 Agora vocês precisam vá dormir, ok? 1241 01:12:48,031 --> 01:12:52,035 Eu te amo, mwah, e eu te amo, mwah. Boa noite. 1242 01:12:58,708 --> 01:13:00,376 Sh, as crianças estão dormindo. 1243 01:13:15,291 --> 01:13:16,693 Como foi? 1244 01:13:16,793 --> 01:13:21,698 - Foi interessante. - Ah, ah. Desculpe. 1245 01:13:21,798 --> 01:13:24,868 Sim. 1246 01:13:24,968 --> 01:13:28,037 - Você está escrevendo? - Eu sou. 1247 01:13:28,137 --> 01:13:31,207 Tenho um artigo para entregar na próxima semana. 1248 01:13:31,307 --> 01:13:33,877 Como está a escrita indo para você? Bom? 1249 01:13:33,977 --> 01:13:36,012 Você sabe, já foi indo muito bem. 1250 01:13:36,112 --> 01:13:40,016 Eu, hum, eu vendi três artigos no mês passado, 1251 01:13:40,116 --> 01:13:43,887 e eu tenho um agente que está olhando minha proposta de livro. 1252 01:13:43,987 --> 01:13:46,055 - Como um agente de verdade? - Sim, um verdadeiro agente. 1253 01:13:46,155 --> 01:13:49,559 - Eles são bons? - Quero dizer, ela é muito legal. 1254 01:13:49,659 --> 01:13:53,863 Eu não a conheci pessoalmente ainda, mas ela está aqui na cidade. 1255 01:13:53,963 --> 01:13:58,735 Ótimo. Então, quando são vocês estão se encontrando? 1256 01:13:58,835 --> 01:14:03,072 Você sabe, eu, hum, eu acho que tenho que ir para casa. 1257 01:14:03,172 --> 01:14:04,908 Eu tenho tanto que Eu preciso fazer as malas 1258 01:14:05,008 --> 01:14:07,443 com Billy e Tina casa e você sabe, 1259 01:14:07,544 --> 01:14:11,748 as crianças começam a EBF, então elas estão será totalmente coberto aqui. 1260 01:14:14,417 --> 01:14:15,418 Certo. 1261 01:14:17,253 --> 01:14:21,625 Ei, e se eu pagar A casa do Billy no próximo mês, 1262 01:14:21,725 --> 01:14:23,793 então você poderia ficar? 1263 01:14:23,893 --> 01:14:26,295 eu realmente sinto que vocês precisam 1264 01:14:26,395 --> 01:14:28,297 para entrar na sua rotina aqui. 1265 01:14:28,397 --> 01:14:30,500 Eu preciso voltar para onde eu pertenço. 1266 01:14:30,600 --> 01:14:33,937 Não, mas você pertence aqui com as crianças. 1267 01:14:37,073 --> 01:14:39,843 Com as crianças? 1268 01:14:39,943 --> 01:14:43,279 Eu acho que esta cidade concorda com você muito mais do que você pensa. 1269 01:14:44,247 --> 01:14:45,682 E você conseguiu isso coisa de agente agora. 1270 01:14:45,782 --> 01:14:47,851 Mason, você não tenho que dizer isso. 1271 01:14:47,951 --> 01:14:48,952 Ei. 1272 01:14:49,953 --> 01:14:52,656 Eu não digo coisas que não quero dizer. 1273 01:14:52,756 --> 01:14:55,859 Você sabe disso. 1274 01:14:55,959 --> 01:14:58,795 E eu gosto desta cidade muito mais com você aqui. 1275 01:15:04,133 --> 01:15:07,436 Dani, eu me pergunto às vezes se, 1276 01:15:07,537 --> 01:15:09,005 se cometemos um erro. 1277 01:15:13,376 --> 01:15:16,512 Acho que preciso ir para casa. 1278 01:15:17,881 --> 01:15:19,048 Assim não confundo as coisas. 1279 01:15:38,902 --> 01:15:41,070 Pessoal, nos divertimos sem Dani, certo? 1280 01:15:47,877 --> 01:15:48,912 Ok, pessoal, 1281 01:15:50,747 --> 01:15:52,148 adivinha? 1282 01:15:52,248 --> 01:15:54,417 Vocês vão ter muito divertido esta semana. 1283 01:15:55,752 --> 01:15:57,553 Quando você volta? 1284 01:15:59,255 --> 01:16:01,991 Bem, provavelmente quando vocês se movem, 1285 01:16:02,091 --> 01:16:03,492 Vou trazer mais alguns coisas da casa, 1286 01:16:03,593 --> 01:16:05,829 e eu posso ir te ajudar, ok? 1287 01:16:06,796 --> 01:16:08,998 Sim. Parece divertido, certo? 1288 01:16:10,166 --> 01:16:13,002 Ah, eu te amo tanto. 1289 01:16:15,338 --> 01:16:16,640 E eu também te amo. 1290 01:16:21,510 --> 01:16:23,012 Diga de volta. 1291 01:16:25,014 --> 01:16:26,149 Nós também amamos você. 1292 01:16:46,202 --> 01:16:47,536 Ei, vamos lá. 1293 01:16:50,539 --> 01:16:53,042 Podemos sorrir um pouco? 1294 01:17:07,957 --> 01:17:10,626 Dani. Ainda está trabalhando? 1295 01:17:27,310 --> 01:17:30,513 Dani, querido? 1296 01:17:30,613 --> 01:17:32,181 Querida, você esteve fazendo as malas desde as 7h. 1297 01:17:32,281 --> 01:17:34,183 Que tal um jantar? 1298 01:17:34,283 --> 01:17:38,387 Pai, o que eu fiz? 1299 01:17:50,834 --> 01:17:53,837 Então pessoal, como, como foi, como foi o VBS? 1300 01:17:54,670 --> 01:17:56,405 - Bom. - Multar. 1301 01:17:57,807 --> 01:17:59,743 Podemos ir ao parque amanhã? 1302 01:17:59,843 --> 01:18:03,012 Amanhã? Ah, eu tenho muito trabalho. 1303 01:18:09,418 --> 01:18:11,087 Mas vou tentar o meu melhor. 1304 01:18:18,261 --> 01:18:19,262 Olá? 1305 01:18:21,765 --> 01:18:22,766 O que? 1306 01:18:24,100 --> 01:18:25,568 Em que hospital ele está? 1307 01:18:27,403 --> 01:18:30,506 Sim, sim, sim, eu, Eu posso estar lá, hum, 1308 01:18:30,606 --> 01:18:32,909 Eu tenho que fazer alguns arranjos, mas sim. 1309 01:18:34,443 --> 01:18:36,612 Ok, vou ver você no escritório. 1310 01:18:39,582 --> 01:18:43,686 - Alguém está ferido? - Sim. 1311 01:18:43,787 --> 01:18:47,356 Meu cliente de trabalho, Sr. Stonehouse, lembra dele? 1312 01:18:47,456 --> 01:18:50,827 - O homem da igreja? - Hum-hmm. 1313 01:18:50,927 --> 01:18:52,328 O que aconteceu com ele? 1314 01:18:52,428 --> 01:18:56,866 Oh, uh, bem, ele, ele caiu e machucou o quadril, 1315 01:18:56,966 --> 01:18:59,702 então o hospital vai coloque-o de volta no lugar. 1316 01:18:59,803 --> 01:19:03,706 - Você vai voltar ao trabalho? - Ah, preciso ligar para Isla, uh. 1317 01:19:03,807 --> 01:19:05,441 Ela tem sua escola de maquiagem. 1318 01:19:05,541 --> 01:19:09,578 Certo, hum, ok, Tish. 1319 01:19:09,678 --> 01:19:12,281 Tish deveria estar livre. 1320 01:19:12,381 --> 01:19:13,950 Olá, você alcançou Tish Brown 1321 01:19:14,050 --> 01:19:15,618 na Manhattan Imóveis. 1322 01:19:15,718 --> 01:19:17,453 - Por favor, deixe uma mensagem. - Tish. Ei, sou eu. 1323 01:19:17,553 --> 01:19:20,289 Eu, eu tenho uma emergência de trabalho e eu realmente preciso da sua ajuda, 1324 01:19:20,389 --> 01:19:23,126 então eu estava, eu estava pensando... 1325 01:19:23,226 --> 01:19:24,460 acabei de lembrar disso você está nos Hamptons, 1326 01:19:24,560 --> 01:19:27,797 então, ok, deixa pra lá. 1327 01:19:27,897 --> 01:19:30,299 Por que você fez Tia Dani vai para casa? 1328 01:19:30,399 --> 01:19:31,935 Eu não a fiz ir para casa. 1329 01:19:32,035 --> 01:19:36,139 A culpa é nossa, você não pode faça bem o seu trabalho, não é? 1330 01:19:36,239 --> 01:19:38,474 Não. Posso fazer meu trabalho perfeitamente. 1331 01:19:38,574 --> 01:19:40,810 - Você pode ir, tio Mason. - O que? 1332 01:19:40,910 --> 01:19:42,478 Quanto tempo ficaremos fora? 1333 01:19:42,578 --> 01:19:46,649 - Algumas horas, pelo menos. - Sim, ficaremos bem. 1334 01:19:46,749 --> 01:19:48,284 Prometemos que seremos bons, 1335 01:19:48,384 --> 01:19:49,986 não vamos responder porta para qualquer um, 1336 01:19:50,086 --> 01:19:52,321 e vamos apenas assistir filmes o tempo todo, 1337 01:19:52,421 --> 01:19:54,490 - certo? - Hum-hmm. 1338 01:19:54,590 --> 01:19:57,326 Se alguém está ferido, e eles estão no hospital 1339 01:19:57,426 --> 01:20:01,164 e eles precisam de ajuda, você deveria ir ajudá-los. 1340 01:20:01,264 --> 01:20:02,832 Certo, ok. 1341 01:20:02,932 --> 01:20:07,003 Bem, acho que Isla poderia apenas venha atrás da coisa dela. 1342 01:20:09,772 --> 01:20:10,773 OK. 1343 01:20:12,275 --> 01:20:13,409 Hum-hmm. 1344 01:20:18,447 --> 01:20:20,850 - Olá? - Que saudades de você. 1345 01:20:20,950 --> 01:20:23,186 Olá, estou com saudades de vocês! 1346 01:20:23,286 --> 01:20:25,021 Nós pensamos que você poderia cuidar de nós na tela. 1347 01:20:25,121 --> 01:20:27,991 Espere, tomar conta de você? Onde está seu tio? 1348 01:20:28,091 --> 01:20:29,358 Ele teve uma emergência, 1349 01:20:29,458 --> 01:20:31,694 então ele nos deu seu iPad para que possamos enviar uma mensagem para ele, 1350 01:20:31,794 --> 01:20:33,362 mas em vez disso ligamos para você. 1351 01:20:33,462 --> 01:20:36,199 - Está tudo bem? - Sim, é só isso 1352 01:20:36,299 --> 01:20:40,369 o homem da igreja, ele caiu e agora ele está no hospital. 1353 01:20:40,469 --> 01:20:41,704 Oh não. 1354 01:20:41,804 --> 01:20:43,206 Bem, vocês fazer uma oração por ele? 1355 01:20:43,306 --> 01:20:47,210 Hum-hmm. eu desenhei uma foto para ele. 1356 01:20:47,310 --> 01:20:50,646 Eu acho que é lindo. Muito bom trabalho, menina. 1357 01:20:54,783 --> 01:20:56,219 Não, não, não, não, não. Não responda isso. 1358 01:20:56,319 --> 01:20:57,686 Devemos olhar pelo buraco? 1359 01:20:57,786 --> 01:20:59,555 Dissemos que não iríamos atender. 1360 01:20:59,655 --> 01:21:01,390 Ok, então não responda. 1361 01:21:02,992 --> 01:21:04,527 Eu só vou ver quem não estamos respondendo. 1362 01:21:04,627 --> 01:21:07,796 Ruben. Pessoal? 1363 01:21:07,897 --> 01:21:11,234 Ruben, Ruben, Ruben, me escute por favor. 1364 01:21:12,235 --> 01:21:15,438 Não responda, ok? 1365 01:21:15,538 --> 01:21:19,608 - Rubem. - É a senhora dragão. 1366 01:21:19,708 --> 01:21:21,477 Não responda. 1367 01:21:21,577 --> 01:21:24,413 Ninguém deveria saber que o tio Mason não está aqui. 1368 01:21:25,881 --> 01:21:28,751 O que vocês, crianças, estão fazendo? 1369 01:21:29,752 --> 01:21:31,820 Onde está seu tio? 1370 01:21:31,921 --> 01:21:34,423 Hmm, ele não respondeu ao meu aviso. 1371 01:21:36,092 --> 01:21:37,260 Vamos, rápido. Depressa, vamos. 1372 01:21:41,764 --> 01:21:44,633 Pessoal, o que está acontecendo? 1373 01:21:44,733 --> 01:21:45,768 Ruben? AJ? 1374 01:21:49,572 --> 01:21:53,809 Ruben? AJ? 1375 01:21:53,909 --> 01:21:56,779 Sh, não nos coloque em apuros. 1376 01:22:05,288 --> 01:22:06,755 Obviamente estamos preocupados 1377 01:22:06,855 --> 01:22:09,592 com quem está fazendo o decisões daqui. 1378 01:22:09,692 --> 01:22:11,060 - Claro. - Claro. 1379 01:22:11,160 --> 01:22:13,729 Vamos começar. As primeiras coisas primeiro. 1380 01:22:17,866 --> 01:22:19,268 Desculpe. 1381 01:22:19,368 --> 01:22:21,604 Vamos dar uma olhada no rascunho de nossa declaração oficial. 1382 01:22:21,704 --> 01:22:25,441 Temos uma atualização da família sobre a cirurgia? 1383 01:22:25,541 --> 01:22:27,910 Ele não tem família. 1384 01:22:33,382 --> 01:22:36,619 Então, quem é, quem está com ele no hospital? 1385 01:22:39,722 --> 01:22:40,889 Ninguém. 1386 01:22:44,527 --> 01:22:45,561 Eu poderia ir. 1387 01:22:50,233 --> 01:22:52,135 Alguém deveria estar lá com ele, certo? 1388 01:22:52,235 --> 01:22:54,803 Sim. 1389 01:22:54,903 --> 01:22:57,440 Quem está fazendo medicina decisões em seu nome? 1390 01:23:01,910 --> 01:23:02,911 Bem? 1391 01:23:04,247 --> 01:23:05,614 Eu sinto muito. 1392 01:23:05,714 --> 01:23:07,350 Eu, eu tenho uma emergência de minha parte, eu... 1393 01:23:07,450 --> 01:23:10,653 - Falaremos sobre isso. - Com licença. 1394 01:23:17,326 --> 01:23:18,894 E então agora temos esse pequeno idiota aqui. 1395 01:23:18,994 --> 01:23:22,065 Oh! 1396 01:23:22,165 --> 01:23:23,899 -Isla? - Vim o mais rápido que pude. 1397 01:23:23,999 --> 01:23:25,201 eu nem peguei minha maquiagem. 1398 01:23:25,301 --> 01:23:27,736 Sim, posso ver. O que está acontecendo? 1399 01:23:27,836 --> 01:23:29,972 Não sei. Eles não me deixa entrar. 1400 01:23:36,011 --> 01:23:37,646 Sr. 1401 01:23:40,149 --> 01:23:41,517 Que bom que você conseguiu. 1402 01:23:45,354 --> 01:23:46,422 Onde você esteve esta noite? 1403 01:23:46,522 --> 01:23:48,091 No trabalho. O que está acontecendo? 1404 01:23:48,191 --> 01:23:49,758 Prazer em conhecê-lo. 1405 01:23:49,858 --> 01:23:51,594 Bem, seu senhorio aqui relatou 1406 01:23:51,694 --> 01:23:53,096 o abandono dessas crianças. 1407 01:23:53,196 --> 01:23:55,931 Negligência? Eu tive uma emergência. 1408 01:23:56,031 --> 01:23:57,833 A babá estava a caminho. 1409 01:23:59,034 --> 01:24:01,437 Você deixa o crianças sozinhas em casa com frequência? 1410 01:24:01,537 --> 01:24:02,738 Eu não. 1411 01:24:02,838 --> 01:24:04,107 Eles estão matriculados na escola? 1412 01:24:04,207 --> 01:24:06,142 - Bem, é verão. - Você pode fornecer provas 1413 01:24:06,242 --> 01:24:07,676 que você é o legal guardião dessas crianças? 1414 01:24:07,776 --> 01:24:08,677 - Absolutamente. - Deixe-me apenas- 1415 01:24:08,777 --> 01:24:10,846 Oh, ei, ei, ei, hmm. 1416 01:24:10,946 --> 01:24:12,348 Você tem algum medicamento prescrito? 1417 01:24:12,448 --> 01:24:15,251 Não. Não, não, não. Apenas, apenas, apenas pare. 1418 01:24:17,253 --> 01:24:19,688 Por que você denunciaria as crianças são negligenciadas? 1419 01:24:19,788 --> 01:24:22,858 Eles estavam claramente sozinhos. 1420 01:24:22,958 --> 01:24:24,493 Quer dizer, eu não tinha visto você por quanto, três dias? 1421 01:24:24,593 --> 01:24:26,662 Porque eu tenho estava evitando você. 1422 01:24:26,762 --> 01:24:28,764 E por que isso acontece, Sr. Bradley? 1423 01:24:29,765 --> 01:24:33,169 Você conheceu a senhora. 1424 01:24:36,939 --> 01:24:38,341 Porque eu não tenho lugar para nos mudarmos ainda. 1425 01:24:38,441 --> 01:24:39,542 Você está dizendo que está prestes 1426 01:24:39,642 --> 01:24:41,009 ficar sem teto com essas crianças? 1427 01:24:41,110 --> 01:24:42,378 Sim. 1428 01:24:42,478 --> 01:24:45,013 A menos que esta mulher dê me um pouco de graça. 1429 01:24:45,114 --> 01:24:46,682 Você sabe o quão difícil é 1430 01:24:46,782 --> 01:24:49,051 para encontrar um lugar neste cidade em curto prazo? 1431 01:24:49,152 --> 01:24:52,388 Sra. Malick, você poderia por favor, saia? 1432 01:24:52,488 --> 01:24:55,023 Eu vou ter um oficial pegue sua declaração. 1433 01:24:55,124 --> 01:24:58,361 Eu acho que temos o suficiente pessoas no espaço dessas crianças. 1434 01:24:58,461 --> 01:25:00,796 Isla, você pode ir também, hum, 1435 01:25:01,830 --> 01:25:03,399 Ligo para você esta semana. 1436 01:25:03,499 --> 01:25:07,870 Eu não sei, cara. Isso é tudo um pouco estranho para mim. 1437 01:25:16,879 --> 01:25:19,148 Estou fazendo o meu melhor, honestamente, tudo o que puder. 1438 01:25:19,248 --> 01:25:22,251 Olha, sendo um pai é uma coisa difícil. 1439 01:25:23,219 --> 01:25:25,120 E você é novo nisso. Entendo. 1440 01:25:25,221 --> 01:25:27,456 Mas talvez, 1441 01:25:27,556 --> 01:25:30,626 você sabe, orgulho deixado de lado, você pode querer reconsiderar 1442 01:25:30,726 --> 01:25:34,730 se você é o melhor guardião dessas crianças. 1443 01:25:39,235 --> 01:25:40,569 Tenha uma boa noite. 1444 01:26:43,065 --> 01:26:44,066 Ei. 1445 01:26:46,402 --> 01:26:47,803 Oi. 1446 01:26:47,903 --> 01:26:51,240 - O que está acontecendo? - Sente-se, Sra. Alvarez. 1447 01:26:53,208 --> 01:26:55,278 OK. 1448 01:27:00,549 --> 01:27:04,487 Olha, uh, tenho certeza que você provavelmente tem muitas perguntas 1449 01:27:04,587 --> 01:27:06,855 sobre o que aconteceu na outra noite. 1450 01:27:06,955 --> 01:27:10,025 Sim, ouvi falar do Sr. Casa de pedra. Está tudo bem? 1451 01:27:10,125 --> 01:27:11,727 Não. Não. Ele está bem. 1452 01:27:11,827 --> 01:27:17,132 É, não é isso. 1453 01:27:18,834 --> 01:27:22,371 Todas aquelas histórias entre Sra. Malick voltando para casa 1454 01:27:22,471 --> 01:27:24,039 e encontrar as crianças sozinhas 1455 01:27:24,139 --> 01:27:25,574 e então Isla mostrando do jeito que ela fez, 1456 01:27:25,674 --> 01:27:29,978 há muitas perguntas 1457 01:27:32,147 --> 01:27:37,386 se eu sou capaz de sendo o guardião das crianças. 1458 01:27:37,486 --> 01:27:43,559 Mason, você é mais do que capaz de ser seu guardião. 1459 01:27:43,659 --> 01:27:44,860 Sr. Ele é mais do que capaz. 1460 01:27:46,829 --> 01:27:49,031 Estou começando a pensar talvez você estivesse certo 1461 01:27:51,334 --> 01:27:53,836 sobre eles serem melhor aqui em casa 1462 01:27:55,704 --> 01:27:57,340 com você como seu guardião. 1463 01:27:59,842 --> 01:28:04,747 Mason, eu realmente quero acho que eu estava errado. 1464 01:28:04,847 --> 01:28:08,817 Não, Dani, não. Você sabe como confortá-los. 1465 01:28:08,917 --> 01:28:11,153 Você sabe como, como brincar com eles, 1466 01:28:11,253 --> 01:28:12,688 e você faz as coisas naturalmente, 1467 01:28:12,788 --> 01:28:14,156 as coisas que eles precisaria ser feito. 1468 01:28:14,256 --> 01:28:15,958 Certo, você tem para descobrir isso, 1469 01:28:17,125 --> 01:28:18,361 porque era isso que eu tinha que fazer. 1470 01:28:18,461 --> 01:28:19,762 Eu descobri. 1471 01:28:23,766 --> 01:28:26,502 Olha, se você estiver ainda estou disposto... 1472 01:28:31,474 --> 01:28:34,309 Você ainda está está disposto, Sra. Alvarez? 1473 01:28:35,811 --> 01:28:38,814 Sim, sim, de claro que estou disposto. 1474 01:28:41,817 --> 01:28:44,620 Isso é realmente o que você acha que é certo para eles? 1475 01:28:50,459 --> 01:28:52,561 Posso apenas falar para você por um segundo? 1476 01:28:52,661 --> 01:28:53,996 Sozinho, por favor? 1477 01:28:54,797 --> 01:28:55,798 Desculpe. 1478 01:28:56,965 --> 01:28:58,367 Deixe-me apenas... 1479 01:29:04,673 --> 01:29:06,375 Eu simplesmente continuo falhando. 1480 01:29:07,876 --> 01:29:13,816 Mason, você não tenho que fazer isso 1481 01:29:13,916 --> 01:29:15,083 em sua própria força. 1482 01:29:16,218 --> 01:29:19,788 O que isso mesmo significa? 1483 01:29:19,888 --> 01:29:24,960 Se você simplesmente for Deus, Ele vai te ajudar. 1484 01:29:25,060 --> 01:29:27,596 Isto é ainda mais razão pela qual isso está certo. 1485 01:29:30,065 --> 01:29:31,299 Dani, sua fé, 1486 01:29:31,400 --> 01:29:33,268 você tem fé suficiente para ambos. 1487 01:29:38,240 --> 01:29:39,442 OK. 1488 01:29:42,244 --> 01:29:45,147 Lamentamos, tio Mason! 1489 01:29:45,247 --> 01:29:48,150 Oh, não, não, não, ei, 1490 01:29:48,250 --> 01:29:50,853 você não precisa ser desculpe. 1491 01:29:50,953 --> 01:29:54,990 Como eu, eu deveria ter conhecido desde o início. 1492 01:29:55,090 --> 01:29:57,493 Mas agora, agora você vai estar aqui 1493 01:29:57,593 --> 01:30:00,963 com seus amigos e sua escola. 1494 01:30:01,930 --> 01:30:03,331 Quero dizer, você gosta disso, certo? 1495 01:30:03,432 --> 01:30:05,468 O que aconteceu com "Nós sempre avançamos"? 1496 01:30:08,437 --> 01:30:10,038 Estamos avançando. 1497 01:30:10,138 --> 01:30:12,975 Somos nós avançando, OK? Você é tão amado. 1498 01:31:05,160 --> 01:31:07,262 Hum, isso é gostoso? 1499 01:31:10,566 --> 01:31:15,738 - Por que ele não nos quis? - AJ, não é nada disso. 1500 01:31:16,905 --> 01:31:21,143 - Parece que sim. - Ok, é o seguinte. 1501 01:31:21,243 --> 01:31:23,178 eu sei que vai soa meio estranho, 1502 01:31:23,278 --> 01:31:25,147 mas quando você ama alguém, 1503 01:31:25,247 --> 01:31:27,315 às vezes a melhor coisa que você pode fazer por eles 1504 01:31:27,415 --> 01:31:29,017 é deixá-los ir. 1505 01:31:29,117 --> 01:31:32,354 Dessa forma eles podem ir exatamente quem eles deveriam ser, 1506 01:31:32,454 --> 01:31:34,189 e então todo mundo feliz. 1507 01:31:34,289 --> 01:31:35,824 Mas foi isso que você fez. 1508 01:31:35,924 --> 01:31:38,527 Você amava o tio Mason, então você o deixou ir 1509 01:31:38,627 --> 01:31:41,363 viver sua grande vida extravagante. 1510 01:31:41,463 --> 01:31:44,967 Mas todos estavam felizes? 1511 01:31:46,969 --> 01:31:48,837 Você está certo. 1512 01:31:48,937 --> 01:31:53,375 Essa é uma decisão que eu fiz. 1513 01:31:53,475 --> 01:31:56,779 Mas seu tio Mason está fazendo realmente ótimo, e ele está feliz. 1514 01:32:01,950 --> 01:32:03,619 Quando você está lá, ele está. 1515 01:32:09,224 --> 01:32:11,426 Mamãe e papai disseram que se você fizer 1516 01:32:11,526 --> 01:32:13,962 todas as decisões em seu próprio cérebro, 1517 01:32:14,062 --> 01:32:16,464 então você não está vivendo nenhum espaço para Deus fazer algo 1518 01:32:16,565 --> 01:32:19,201 isso é melhor que você poderia imaginar. 1519 01:32:21,236 --> 01:32:26,575 Eu me lembro dos seus pais dizendo isso, e isso é verdade. 1520 01:32:27,876 --> 01:32:31,814 Mas o que estou tentando para explicar para vocês 1521 01:32:31,914 --> 01:32:36,451 é que não foi fácil 1522 01:32:36,551 --> 01:32:38,253 para Mason tomar essa decisão. 1523 01:32:41,423 --> 01:32:43,225 Pode ser difícil, certo agora, 1524 01:32:44,727 --> 01:32:49,097 mas nós vamos descubra, ok? 1525 01:33:12,154 --> 01:33:13,388 Bem-vindo. 1526 01:33:13,488 --> 01:33:15,557 Vamos todos ficar de pé e cantar juntos 1527 01:33:15,658 --> 01:33:20,763 do Hino 325, "Tenha Teu Próprio Caminho, Senhor." 1528 01:33:51,226 --> 01:33:55,363 - Com licença. 1529 01:34:04,239 --> 01:34:05,607 Como você está se sentindo, Sr. Stonehouse? 1530 01:34:05,708 --> 01:34:09,277 Ah, entre. 1531 01:34:12,114 --> 01:34:13,115 Ah, você vê, 1532 01:34:14,616 --> 01:34:18,453 se esse quadril fosse coopere com aquele caminhante, 1533 01:34:19,287 --> 01:34:21,023 eles me deixariam sair daqui. 1534 01:34:21,123 --> 01:34:23,025 Ah, eu não quero esquecer isso. 1535 01:34:23,125 --> 01:34:26,862 Minha, minha sobrinha fez você uma coisinha. 1536 01:34:26,962 --> 01:34:28,363 Bem, isso foi muito gentil da parte dela. 1537 01:34:28,463 --> 01:34:30,632 - Diga a ela obrigado por mim. - Sim, eu vou. 1538 01:34:31,466 --> 01:34:33,802 Vamos ver aqui. Sente-se. 1539 01:34:38,306 --> 01:34:40,709 Oh, bem, isso não é alguma coisa? 1540 01:34:40,809 --> 01:34:42,044 Que fofo. 1541 01:34:42,144 --> 01:34:44,379 - Sim, ela está ficando boa. - Sim. 1542 01:34:44,479 --> 01:34:46,648 - Eles estão bem? - Sim. 1543 01:34:48,150 --> 01:34:50,218 Eles ainda vão para aquela igreja? 1544 01:34:50,318 --> 01:34:51,386 Sim, eles são bons. 1545 01:34:51,486 --> 01:34:52,755 E eu, eu estava lá esta manhã. 1546 01:34:52,855 --> 01:34:53,856 Ah, ah, que bom. 1547 01:34:59,161 --> 01:35:02,164 Pedreiro, o que está em sua mente? 1548 01:35:03,498 --> 01:35:04,499 Quem é Lenora? 1549 01:35:07,770 --> 01:35:08,971 Naquele dia que você estava no elevador de tesoura, 1550 01:35:09,071 --> 01:35:11,073 você continuou dizendo "não conte a Lenora." 1551 01:35:12,107 --> 01:35:13,108 Quem é aquele? 1552 01:35:15,243 --> 01:35:19,181 Ok, Mason. 1553 01:35:19,281 --> 01:35:23,651 Na minha vida empresarial, eu sempre viveu de acordo com um conjunto de regras. 1554 01:35:23,752 --> 01:35:24,686 Claro. 1555 01:35:24,787 --> 01:35:26,922 Nunca deixe um grande negócio escapar. 1556 01:35:28,757 --> 01:35:32,460 Mas na minha vida pessoal, 1557 01:35:34,462 --> 01:35:36,431 Eu não vivi de acordo com essas regras, 1558 01:35:38,100 --> 01:35:39,701 e eu desisti de algo 1559 01:35:39,802 --> 01:35:44,172 valeu a pena lutar por isso. 1560 01:35:44,272 --> 01:35:45,440 Lenora. 1561 01:35:46,775 --> 01:35:51,179 E eu te digo, eu negociaria tudo 1562 01:35:51,279 --> 01:35:54,049 você está tentando salve para mim agora 1563 01:35:54,149 --> 01:35:56,051 se ela estivesse aqui certo agora, 1564 01:35:56,151 --> 01:35:58,320 sentado nisso cadeira onde você está. 1565 01:36:00,789 --> 01:36:02,690 Eu entendo. 1566 01:36:02,791 --> 01:36:06,728 Filho, eu realmente espero você nunca precisa. 1567 01:36:09,397 --> 01:36:12,067 Você sabe, eu, uh, 1568 01:36:15,070 --> 01:36:17,372 Receio que possa ser tarde demais. 1569 01:36:18,740 --> 01:36:22,577 Sua amiga, Dani, não é? 1570 01:36:23,879 --> 01:36:27,549 Eu, eu dei a ela custódia total dos filhos. 1571 01:36:28,750 --> 01:36:32,320 Ah, me desculpe. 1572 01:36:32,420 --> 01:36:35,257 Eles voltaram norte do estado. 1573 01:36:36,892 --> 01:36:40,162 Foi o melhor decisão no momento. 1574 01:36:40,262 --> 01:36:41,663 Eu tenho muitos desafios aqui, sabe? 1575 01:36:41,763 --> 01:36:44,566 Trabalho, moradia adequada, 1576 01:36:45,733 --> 01:36:49,471 distrito escolar, babás. 1577 01:36:49,571 --> 01:36:53,808 Isso é tudo? 1578 01:36:53,909 --> 01:36:55,677 Parecia muito na época. 1579 01:36:55,777 --> 01:36:57,980 Desculpe. 1580 01:36:58,080 --> 01:37:00,983 Eu simplesmente não sei por onde começar. 1581 01:37:01,083 --> 01:37:03,351 - Comece pela habitação. - Sim. 1582 01:37:03,451 --> 01:37:05,487 Você quer estar no Distrito 2. 1583 01:37:05,587 --> 01:37:07,722 Dois, sim, sim. 1584 01:37:07,822 --> 01:37:10,558 Mas o distrito dois é impossível. 1585 01:37:10,658 --> 01:37:12,094 Bem, veja agora é onde 1586 01:37:12,194 --> 01:37:15,730 você não sabe tudo, tiro quente. 1587 01:37:15,830 --> 01:37:17,900 Você não se lembra que eu te disse, 1588 01:37:18,000 --> 01:37:20,835 Tenho propriedades para investimento naquele bairro. 1589 01:37:22,837 --> 01:37:26,708 Você tem algum interesse em um brownstone na vila? 1590 01:37:28,676 --> 01:37:33,281 - Você está falando sério? - Cozinha nova, quintal minúsculo? 1591 01:37:33,381 --> 01:37:35,750 Você vê que os inquilinos são, 1592 01:37:35,850 --> 01:37:37,285 bem, eles estão tentando para quebrar seu contrato de arrendamento. 1593 01:37:37,385 --> 01:37:41,957 Meu gerente de propriedade é jogando duro com eles. 1594 01:37:42,057 --> 01:37:45,260 Poderíamos resolver dois problemas de uma vez. 1595 01:37:46,861 --> 01:37:48,796 O aluguel é o que é. 1596 01:37:48,897 --> 01:37:51,266 - OK. - Ok, sem descontos especiais. 1597 01:37:51,366 --> 01:37:53,468 Quer dizer, eu tenho que fazer o a maior parte dos meus investimentos 1598 01:37:53,568 --> 01:37:56,604 se eu vou vender minha empresa e me aposentar. 1599 01:37:56,704 --> 01:37:59,141 Sr. Stonehouse, temos o oferta pública sob controle, 1600 01:37:59,241 --> 01:38:00,943 e eu, eu prometo a você Eu irei pessoalmente- 1601 01:38:01,043 --> 01:38:04,312 Mason, estou eliminando 1602 01:38:04,412 --> 01:38:07,715 todo o estresse da minha vida, 1603 01:38:07,815 --> 01:38:09,884 ordens do médico. 1604 01:38:09,985 --> 01:38:11,353 Aqueles urubus em Hudson 1605 01:38:11,453 --> 01:38:13,521 pode ter todo o meu dores de cabeça. 1606 01:38:13,621 --> 01:38:15,823 E eu ganho uma linda pagamento no meu bolso. 1607 01:38:17,292 --> 01:38:19,694 Você vai perder um grande cliente. 1608 01:38:19,794 --> 01:38:21,329 Sinto muito por isso. 1609 01:38:22,965 --> 01:38:27,535 Mas é um grande cliente 1610 01:38:27,635 --> 01:38:30,472 realmente a coisa que você mais deseja? 1611 01:38:46,321 --> 01:38:49,091 Este não é um apartamento ruim. 1612 01:38:49,191 --> 01:38:54,162 Na verdade, a localização é excelente. Belas vistas. 1613 01:38:55,697 --> 01:38:58,733 Pedreiro. 1614 01:38:58,833 --> 01:39:00,402 Ah, você quer ouvir algo louco? 1615 01:39:00,502 --> 01:39:05,673 Uh, Stonehouse, ele ofereceu eu sou um brownstone hoje, 1616 01:39:06,908 --> 01:39:11,313 na Vila, sim. 1617 01:39:11,413 --> 01:39:14,149 - Esse é o Distrito 2, certo? - Hum-hmm. 1618 01:39:14,249 --> 01:39:16,018 Sim. 1619 01:39:16,118 --> 01:39:18,586 Eu só me pergunto se eu mudou-se muito cedo, 1620 01:39:20,588 --> 01:39:23,825 em vez de ver como Deus poderia ter resolvido isso. 1621 01:39:26,961 --> 01:39:30,832 Eu não quero me arrepender disso pelo resto da minha vida. 1622 01:39:30,932 --> 01:39:34,102 Não estar lá para, pelo dente perdido, 1623 01:39:36,104 --> 01:39:37,472 primeiro desgosto, 1624 01:39:42,310 --> 01:39:44,512 ou aquele primeiro home run. 1625 01:39:44,612 --> 01:39:47,782 Tem certeza de que é apenas o crianças das quais você está falando? 1626 01:39:50,952 --> 01:39:52,720 Dani não estava com medo 1627 01:39:52,820 --> 01:39:56,224 de morar em Nova Cidade de York, Mason. 1628 01:39:56,324 --> 01:40:00,028 Ela estava com medo de não ser nova York o suficiente para o Sr. Manhattan. 1629 01:40:02,164 --> 01:40:05,067 Você não precisa de uma mulher como eu. 1630 01:40:05,167 --> 01:40:09,204 Você precisa de alguém que mantenha você é fiel a si mesmo, 1631 01:40:09,304 --> 01:40:12,040 incluindo sua fé 1632 01:40:12,140 --> 01:40:14,676 se isso é algo você perdeu no caminho. 1633 01:40:16,511 --> 01:40:17,512 Tish, o que, 1634 01:40:20,648 --> 01:40:22,517 o que você está dizendo? 1635 01:40:23,685 --> 01:40:24,852 eu estou dizendo 1636 01:40:26,521 --> 01:40:28,490 você não deveria deixar seu coração dói. 1637 01:40:44,839 --> 01:40:47,008 E eu pegaria isso Pedra marrom da vila. 1638 01:41:12,967 --> 01:41:14,836 Bem, isso nem faz algum sentido para mim. 1639 01:41:14,936 --> 01:41:16,371 - Faz sentido para você? - Bem, acho que preciso 1640 01:41:16,471 --> 01:41:18,473 para ouvir de volta de alguns outras pessoas da equipe. 1641 01:41:19,974 --> 01:41:21,776 Vou precisar de uma folga. 1642 01:41:22,477 --> 01:41:24,512 Por que? 1643 01:41:24,612 --> 01:41:29,517 Eu vou ter uma família se, se eles me aceitarem. 1644 01:41:29,617 --> 01:41:31,186 Olha, eu, eu sei que vai ser uma trilha bem mais lenta 1645 01:41:31,286 --> 01:41:32,887 para mim aqui no firme, mas eu prometo a você, 1646 01:41:32,987 --> 01:41:34,556 Estou comprometido com o Conta Stone House. 1647 01:41:34,656 --> 01:41:36,724 Sim. Bem, o que é isso sobre ele vender para Hudson? 1648 01:41:36,824 --> 01:41:41,062 Depois de tudo que fizemos para empurrar de volta à oferta pública? 1649 01:41:41,163 --> 01:41:43,365 Sim, e você sabe, uma vez que ele se recuperar, você vai se arrepender. 1650 01:41:43,465 --> 01:41:45,066 Ele já se arrepende. 1651 01:41:45,167 --> 01:41:50,372 Mason, já que você é meu reporte direto aqui na empresa, 1652 01:41:50,472 --> 01:41:52,540 Apoio totalmente o tempo livre. 1653 01:41:52,640 --> 01:41:55,577 Você tem muitos anos à sua frente para fazer parceria, 1654 01:41:55,677 --> 01:41:58,980 mas é surpreendente quão pouco tempo que você fica com as crianças. 1655 01:42:00,182 --> 01:42:02,484 - Vá buscá-los. - Obrigado, Elen. 1656 01:42:04,819 --> 01:42:05,820 Senhor. 1657 01:42:27,074 --> 01:42:29,977 - Oi. - Oi. 1658 01:42:30,077 --> 01:42:31,813 - O que você está fazendo aqui? - Você sabe, 1659 01:42:31,913 --> 01:42:34,148 Eu tive um realmente semana miserável. 1660 01:42:34,249 --> 01:42:36,351 Você está bem? Ou é Stonehouse de novo? 1661 01:42:36,451 --> 01:42:39,020 Não, não, não. Ele é, ele é realmente ótimo. 1662 01:42:39,120 --> 01:42:41,489 Ele, ele me deu uma casa. 1663 01:42:41,589 --> 01:42:43,825 - Ele te deu uma casa? - Com quintal. 1664 01:42:43,925 --> 01:42:48,095 Olha, eu realmente sinto sua falta, 1665 01:42:49,096 --> 01:42:50,298 e as crianças. 1666 01:42:52,099 --> 01:42:54,869 Mason, essas crianças, eles precisam de estabilidade, 1667 01:42:54,969 --> 01:42:56,871 e eu acho ótimo que você está aqui, 1668 01:42:56,971 --> 01:42:59,006 mas você não pode simplesmente se mover eles para frente e para trás 1669 01:42:59,106 --> 01:43:00,375 quando for conveniente para você. 1670 01:43:00,475 --> 01:43:03,278 eu não quero conveniente. Quero você. 1671 01:43:11,052 --> 01:43:12,720 Eu nunca deixei de amar você. 1672 01:43:15,390 --> 01:43:17,091 Eu sabia! 1673 01:43:18,560 --> 01:43:20,094 Eu pensei que você parou de me amar, 1674 01:43:20,194 --> 01:43:22,597 então eu apenas tentei seguir com minha vida. 1675 01:43:22,697 --> 01:43:24,266 Ah, eu também, 1676 01:43:28,069 --> 01:43:29,437 Amanda Jane, 1677 01:43:29,537 --> 01:43:32,940 Eu te amo muito. 1678 01:43:33,040 --> 01:43:37,645 E Reuben, eu te amo, amigo. 1679 01:43:42,049 --> 01:43:43,385 Eu te amo, Dani. 1680 01:43:46,421 --> 01:43:47,789 Eu realmente gostaria que todos nós 1681 01:43:47,889 --> 01:43:49,291 ter uma chance de ser uma família. 1682 01:43:49,391 --> 01:43:50,325 - Uh-huh. - Hum-hmm. 1683 01:43:59,267 --> 01:44:01,269 E vocês? pegar esses balões? 1684 01:44:02,604 --> 01:44:04,572 - Não estoure eles, ok? - OK. 1685 01:44:05,907 --> 01:44:07,409 Mason, e a Tish? 1686 01:44:07,509 --> 01:44:09,076 - Ah, olhe, Tish- - Quero dizer, vocês 1687 01:44:09,176 --> 01:44:10,712 - estavam praticamente noivos. - Sim, sim, olha, 1688 01:44:10,812 --> 01:44:13,715 Tish, ela nunca teria uma briga de sorvete comigo 1689 01:44:13,815 --> 01:44:17,084 ou desligue meu telefone desligar quando eu precisar, 1690 01:44:17,184 --> 01:44:19,654 ou me leve de volta ao fé que uma vez me fundamentou. 1691 01:44:22,990 --> 01:44:26,528 Eu quero uma Nova York vida. Essa é a verdade. 1692 01:44:27,362 --> 01:44:29,163 Mas o que eu realmente quero 1693 01:44:30,998 --> 01:44:32,867 é uma vida com todos vocês nela. 1694 01:44:35,503 --> 01:44:36,538 Se você me aceitar. 1695 01:44:40,174 --> 01:44:42,744 Beije-a! 1696 01:45:05,199 --> 01:45:06,434 Não é legal? 1697 01:45:06,534 --> 01:45:08,870 - Tudo bem, pessoal. - Vamos, amigo. 1698 01:45:08,970 --> 01:45:11,205 - Você está animado? - Vamos, o grande jogo do Reuben. 1699 01:45:11,305 --> 01:45:12,874 - Ok, temos Snuffy? - Seu grande jogo. 1700 01:45:12,974 --> 01:45:14,208 - Sim! - Fiquei Snuffy. 1701 01:45:14,308 --> 01:45:15,843 Bom, bom, bom. 1702 01:45:15,943 --> 01:45:19,013 Ah, tudo bem, amor garota, mwah, eu te amo. 1703 01:45:19,113 --> 01:45:21,949 te verei em o jogo. Eu te amo. 1704 01:45:25,453 --> 01:45:26,688 - Divirta-se. - Tchau pessoal, 1705 01:45:26,788 --> 01:45:28,356 - Vejo você em breve. - Tudo bem. 1706 01:45:28,456 --> 01:45:30,692 Vamos. 1707 01:45:30,792 --> 01:45:32,694 Vamos, amigo.