Nuk e di sa herë
Më kanë hequr nga lista dhe u largua për të vdekur.
Mendoni kur ndodh për herë të parë diten qe ke lindur...
do të humbasësh numërimin.
Pra kjo...
kjo nuk është asgjë e re.
Ka ditë të këqija...
dhe pastaj ka ditë të këqija legjendare.
Kjo po formohej të ishte një nga ato.
I gjithë planeti i mallkuar donte një pjesë nga unë.
Nuk mund të qëndrojë në të hapur.
Nuk mund të rrezikoj një sulm tjetër.
Është gjithmonë grushti që nuk e sheh ardhja që të rrëzon.
Por pse nuk e pashë?
Sigurisht që ishin do të përpiqet të më vrasë.
Vdekja është ajo që ata bëjnë për të jetuar.
Pra pyetja nuk është "Cfare ndodhi?"
Pyetja është...
"Çfarë më ndodhi?"
Ju jeni Zoti Marshall tani.
Si u afruan kaq shumë?
Si i lashë me qorr ashtu?
Pragu! Na çoni në prag!
Necromongers.
Disa donin të më vendosnin një kurorë në kokë.
Disa donin të vendosnin një lak rreth qafës sime.
Ju lutem...
kthehu në shtrat.
Çdo Lord Marshall supozohej të bëj një betim të madh...
një që nuk e kam arritur kurrë.
Mund të thuash se u krijua pak fërkim...
dhe më shumë se disa vrasës.
Më duhej një rrugëdalje.
Ndonjë vend i ri.
Ose ndoshta thjesht...
një e vjetër.
Furia.
E di si quhet.
Ju thjesht nuk e dini se ku është.
- Më duhen grafikët. Më duhen harta. - E pamundur.
Më duhet një drejtim.
I pastruar nga të gjitha rekordet, siç e dini mirë.
Por ju kujtohet se ku, Komandant Vaako.
Kaq shumë botë...
E vetmja hartë e mbetur në ekzistencë...
është ai që është në kokën time ...
Riddik.
Pra, çfarë dëshironi?
Kurora?
Transcendenca.
Krona.
Thye një anije.
Riddick po shkon në shtëpi.
Vaako.
Nuk mund ta fajësosh atë për Furya e varur.
Shtëpia ka një barazi të caktuar.
Por unë e fajësoj atë për atë që erdhi më pas.
Është një rrugë e gjatë për të ardhur.
Për këtë.
Ky djalë me fytyra e ndyrë, Krone...
ai supozohej të ishte udhëtimi ynë për në shtëpi.
Por në vend të Furyas, ne perfundojme ne nje vend te quajtur...
Jo Furia.
Akoma perseri, dikush po përpiqej të më luante.
Pra sërish...
ne luajmë për gjakun.
Ti mban atë që vret, Riddik!!
Ju mbani atë që vrisni!
Diku gjatë rrugës, Kam humbur një hap.
U bëra i ngathët.
E mposhti buzën time.
Ndoshta shkova dhe beri krimin me te keq nga te gjithe...
U civilizova.
Pra, tani ne zero orën.
Vetëm unë dhe kjo botë pa emër.
Duhet ta gjej përsëri anën e kafshës.
S'kaloi shumë...
Kuptova se kishte një botë krejt tjetër atje...
e ujit, barit dhe jetës.
Kisha vetëm një gjë në rrugën time.
Hajde, më trego disa dhëmbë.
Ik artistit, a?
Çfarë keni atje?
Mendova se ndamë gjithçka.
Hidhe.
Qëndroj.
Gjuetarët e dhuratave...
Prisni.
Prisni...
E qëndrueshme...
Mirë, tani.
Tingëllon mirë.
I gjithi i yti.
Mbi të shkruhet "ushqim për qen".
Nëse mund të lexoni.
Eja...
Në rregull. Më sillni rezervën time.
Ku është e juaja?
Shiu.
Është një gjë e mirë.
Vetëm sepse nuk e keni parë kurrë më parë nuk do të thotë se është një gjë e keqe.
Hej... e lehtë...
Duket se koha jonë ka kaluar këtu.
Asgjë.
Shiko përsëri, Diaz.
Dikush duhet të mësojë ky gomari Riddick si te numerohet.
"Të lini një anije"?
Sikur të kemi një rezervë të ndyrë shtrirë përreth.
Le ta ngremë atë.
Mëngjes, Cyclps.
Hej, Luna.
Po.
Zgjojeni atë, nxirreni nga shtrati.
Çfarë do të thuash?
Ne jemi të rëndë.
Ajo është e burgosur.
- A nuk do të paguante ajo rrugën tonë? - Tani po shkojmë shumë.
Mirë? Pritini ato 60 kilogramë lirshëm.
- Largohu! Ik prej meje! - Ndal, thjesht ndalo!
Çfarë doni tani?
Unë do të heq kufizimet. Mirë?
- Unë nuk dua që ata të largohen. - Jo, nuk është kështu.
Askush nuk do të të prekë tani.
Koka e Santana-s është në gjëra të tjera tani.
Dita juaj me fat.
- Largohu dreqin nga unë. - Ne rregull.
Çfarë planeti është ky? Ku jemi ne?
Ka ajër dhe ujë. Kjo është gjithçka që duhet të dini.
- Por si duhet të mbijetoj? - Thjesht shkoni.
Para se të ndryshojë mendje.
Unë u lidha me të.
Tani ku është kutia ime?
Emri...
është Santana!
Shot-thirrëse për këtë ekuipazh pikërisht këtu!
Unë jam djali që di gjithçka, i sheh të gjitha, i rreh të gjitha!
Duke e pështyrë disi të fortë, apo jo?
Duhet të karrem kurthin.
Kam ardhur gjithë këtë rrugë për të mbledhur kokën në një kuti!
Mu ketu!
Pra, kaloni një ditë të mirë tani...
Z. Richard B. Riddick!
Dyshoj...
do të jetë një... të fundit tuaj!
Epo, nuk keni nevojë të shqetësoni Riddick më shumë se sa ju e dini.
Më shumë se të sjellë kokën përsëri në një kuti do?
Mut.
Këtu vjen lagjja.
Botë ë vogël.
Anije e paidentifikuar, ky është Clan Vagos nga Ursa Five.
Kini parasysh që ne jemi në terren tani
dhe janë përgjigjur në sinjalin e urgjencës.
Nuk u gjet asnjë shqetësim, nuk ka nevojë për ulje.
E përsëris, nuk ka asnjë arsye për ju për të zbritur në këtë vend në këtë kohë.
A është e qartë kjo?
Nuk ka arsye që ju të zbarkoni në këtë vend në këtë kohë.
Çfarë dreqin thashë unë?!
Ishte një rrugë e gjatë. Mund të marrim pak ujë.
Nuk do të shqetësohej pak ose koha e gravitetit të vërtetë.
Siç thashë, e kam këtë.
E dini kush ishte, apo jo? Në fenerin e urgjencës?
Nuk do të isha këtu nëse nuk do të isha.
Koncepti i back-up ende nuk ka asnjë thirrje për ju?
Të dashurit e mi këtu mund të ballafaqohen me këdo.
Asnjë mungesë respekti për ekuipazhin tuaj, sigurisht,
që duken gjithashtu të fortë, në ato veshjet me ndeshje.
Mut. nuk e dija kishte një kod veshjeje.
Po, apo jo?
Epo, nuk është qëllimi im për të kapërcyer pretendimin e një njeriu tjetër.
Nëse nuk të shqetëson, ndoshta do të tërhiqemi ngrihuni në një karrige dhe shikoni për pak kohë.
Po sikur të bëj?
Ky është një stacion Co-op, mik. Është e hapur për të gjithë tregtarët.
- Nga rruga, emri im është ... - "Shumë vonë".
Ky është emri juaj. Shumë vonë.
Dhe nuk kam nevojë që të shkelësh në të gjithë karin tim këtu, miku im.
Epo, po ju them se çfarë.
Unë nuk do të ngre asnjë gisht për t'ju ndihmuar derisa ti eja me kerko mua. Si eshte?
Unë po e shqyrtoja këtë më herët. Është një sistem shpellë. Pesë klikime në jug.
Ndoshta ia vlen të shikohet.
Hej, shumë vonë.
Duhet të tërhiqni një nyje nga anija juaj dhe ruajeni këtu pranë time. Mirë?
Oh me te vërtetë? Pse keshtu?
Riddick ndezi fenerin të largohesh nga bota, apo jo?
Në thelb, ai po thërriste një taksi.
Dhe...?
Dhe një anije do të bënte një kurth i ëmbël, apo jo?
Hapësirë ​​e kufizuar, mure metalike... qelia e burgut.
Ace cool, a?
A është e vërtetë gjysma e njerëzve që takoni janë inteligjencë nën mesataren?
Duhet të sigurohemi që anija të qëndrojë në tokë kur ai vjen për ta, në rregull?
Eja.
Dahl... tërhiq një nyje nga anija.
Unë do të bëjë atë!
Në çdo kohë tani, Riddick.
Unë po ju them, kjo është një mbingarkesë totale. Njëmbëdhjetë prej nesh këtu tani?
Duhet të ishte një op me katër burra, krye.
Ti po na xhinde janx, burrë. Dhe kjo nuk është e lezetshme.
Hej, s'kam fare se çfarë thonë. Ai është një djalë.
Çfarëdo që të thuash.
Ai është një djalë.
Kështu që unë mendoj se kjo është ajo që kalon një hënë e ndyrë në këtë planet.
Do të jetë një natë e errët.
Avantazhi, ai.
Ndoshta ai së pari do t'ju lodhë. Të detyroj të shkosh pa gjumë.
Nuk e shihni se jam i zënë?
Unë thjesht po ndaj mendimet e mia.
Epo, tani që keni ...
mund t'ju ftoj me mirësjellje dil nga veranda ime e ndyrë?!
Do të filloj të rrotullohem poshtë.
Më njoftove, a?
Sapo e kam kokën në një kuti, Unë do t'ju njoftoj.
Rrjeti 29D. Qëndroni pranë, qëndroni pranë.
Çfarë ke, pra?
Disa gjëra dingo-dongo.
Po. E shoh tani.
Dëshiron që ta nxjerr?
Rrëzoni atë. Një e shtënë e shtypur.
Punë e bukur, Diaz. Inkurajuese.
Kishte diçka në sy.
Quhet fushëveprimi.
Provoni herën tjetër.
E ke këtë, apo jo?
A do të largohesh nga frekuenca ime e frikshme!
Çfarë dreqin po ndodh këtu?
Faleminderit Zot i ndyrë!
dreq!
Rubio, po vjen tani. Duhet të ndërroj një sensor të keq.
Çfarë ishte këtu kundrejt asaj që u gjet.
Si shkon në katror?
Shumë mirë. Morfina ka ikur, por kjo është gjithmonë gjëja e parë që duhet bërë.
Megjithatë, ishte pak e çuditshme.
"Një frenim grabitqari me 4 nofulla të kompensuara 2 inç."
Gjashtë të listuara, zero u gjet.
Epo, është një gjë e çuditshme për të shkuar për një shëtitje.
Po, por shef, ju e dini se si mut zhduket nga këto stacione.
Një vit i keq dhe djema po grisin mut për shpëtim.
Hej, Santana?
E keni fshirë zonën para se të shkoja këtu, apo jo?
Fshij për çfarë?
Epo, thjesht dua të sigurohem askush nuk na ka ngritur kurthe.
5 Q.
- Kupto çfarë po them? - Kurthe?
Çfarë lloj kurthe?
Lloji me nofulla.
Mos e prek atë gjë të ndyrë!
Çfarë?
Forca të blinduara.
Mut!
Gati, gati.
Qëndroni, qëndroni! Qëndroni, qëndroni!
kush dreqin ishte ajo ulërima dhe pse?
Nunez...
thyej pajisjen e pastrimit.
Dhe kuptoni sa nga këto kurthe të mëdha...
dolëm këtu, mirë?
Unë jam duke menduar ndoshta e gjithë e majta e sipërme Quad është një lloj fushe miniere e ndyrë.
E bën këtë tani, në rregull, Nunez?
Ta kopjosh, Nunez?
Nunez?
Kjo është e keqe. Kjo është shumë e keqe.
- Nunez? Nunez? - Mbylle gojën, puto!
Radioja e tij sapo u prish. Dikush i vë në sy.
Dhe tregojini atij se ku ai duhet të jetë - 13H. Shkoni shkoni shkoni!
Mu ketu.
13-H. Ai supozohet të jetë drejtë ndyrë...
Pra, kjo ishte e tepruar, a? Njëmbëdhjetë prej nesh, shumë, po.
Ju dini gjithçka për Riddick, apo jo?
Epo, ndoshta ju duhet për ta marrë atë mut!
Hiqni xhindën nga janksi ynë. Më kupton?
Kjo është ajo që duhet të bësh, Falco. Ju duhet të zhbëni janksin tonë të ndyrë!
Mos u ngatërro me mua tani.
Hej, çfarë është ajo?
- Kthehu mbrapa! - Jam unë, jam unë.
Ai ka Falco!
Shkoni, por ju jeni duke qëndruar në shtëpi.
Askush nuk po del atje derisa të them kështu.
- Njeri poshtë, ai mori Falcon. - Kompromis, kompromis.
- Si dreqin e bëri këtë? - As që e pashë kurrë. Ai ishte pikërisht këtu ...
Po anijen? A është ai në të?
Ai nuk vjen për anijet, ai po vjen për ne! Thjesht gjuaj i ndyrë!
Një natë, tre të vdekur.
Nuk jam i sigurt që më pëlqen ky trend.
Dy të vdekur, një i zhdukur.
Pikërisht. Tre të vdekur.
Epo, shikojeni në këtë mënyrë, djema.
Mund të futemi të gjithë në një anije tani.
Diaz!
Kthejini ato kurthe të tjera atje.
Luna, thuaj diçka të ngjashme me Biblën mbi këto trupa.
Mirë, ndoshta...
ne e zero këtë.
Cila është etiketa juaj gjithsesi?
Pra, tani doni të dini emrin tim.
Epo, nuk jam i sigurt se do të them.
Sepse të gjithë ata që njihni me emër, Santana, përfundon i vdekur.
Do ta pastroni këtë mut?
Hesht, kurvë e ndyrë!
Më falni.
Kujdes nga sulmet e befasishme.
Ndoshta...
Ndoshta është koha për të filluar bashkimi i aseteve, apo jo?
Pra, kjo po kërkoni ndihmën time?
Këtë po e them unë Mund të më duhet pak nga pajisjet tuaja.
Nëse ndodhin disa nga djemtë tuaj për t'u lidhur me atë pajisje ...
do ta kuptoj kështu duhet të jetë.
Pra, po kërkoni ndihmën e pajisjes sime?
Më shumë si kjo.
Moss...?
Ingranazhi thotë "nah". Kurvë.
Ja përgjigjja juaj.
Çfarë dreqin dëshiron, burrë?
E dini çfarë? Unë do të të palos brenda, Santana.
Por unë i jap urdhër Dahl. Dhe Dahl do të të japë urdhra.
Dhe ky është zinxhiri komandues nga kjo pikë e tutje.
Pse nuk më pëlqen ky plan deri tani?
Oh, e di. Ju e dini pse?
Sepse thith bythë dhe gëlltit!
Unë nuk po marr urdhra nga prostituta juaj e përkëdhelur kush mendon se nuk do t'i godas me shpine...
Unë nuk qij djema.
Herë pas here i qij nëse kanë nevojë për të.
Ja çfarë do të ndodhë, Santana. Do të bini në një ndenjëse të pasme.
Ne do të gjurmojmë Riddick-un, të premtoj.
Por unë e dua atë të gjallë.
Më jep një ditë dhe pas kësaj ai është i juaji për të vrarë.
Po ma jepni shpërblimin?
Ju paguani ekuipazhin tim, kostot e karburantit, pjesa tjetër është e juaja. Kjo është marrëveshja.
Çfarë është Riddick për ju? Jo vetëm ndonjë i dënuar.
cfare deshironi? Pse jeni këtu?
Kush je ti?
Emri im është Johns.
Mbyll ato anije, merrni ato derrat në kuvertë.
Unë do të ngas me Moss dhe Lockspur.
Unë dua një ngarkesë jo vdekjeprurëse. L.O.D. dhe frags fosfori për të filluar.
Ky është një njeri që gjuan natën. Do t'ia çojmë atij ditën.
Diaz! Vargas! Më trego vendin e vrasjes së fundit.
Një lloj qeni.
Hej, Diaz, unë kam një qen këtu.
A është e njëjta gjë dingo-dongo nga mbrëmë?
Jo, jam i sigurt që e kemi vrarë atë.
Mund të jetë i njëjti.
E njëjta.
Dahl, merr pushkën tuaj snajper dhe barium raundet tani.
1500 metra.
Mund të jetë vetëm vrima e parë që gjeti.
Një kafshë e stresuar do të vrapojë të tokëzojë ajo e di.
Përveç... Po marr feromone njerëzore.
Riddik!
Dial down, dial down, dial down!
- Djaloshi i Santana-s. - Falco.
Mut. A kemi vrarë vetëm një peng?
Unë kam qenë duke gjuajtur Riddick për dhjetë vjet.
Koncepti i një pengu nuk ka asnjë apel ndaj tij.
Falco ishte tashmë i vdekur.
Kjo është vetëm një shfaqje e ndyrë anësore për të blerë më shumë kohë.
Dreqin!
Mut...
Sapo hodhi pak baltë aty.
Pra, nëse Riddick nuk është këtu...
Dahl, a kopjon? A kopjon dikush?
Dahl, je aty?
Bum.
A po dilte vetëm mbi mua disi?
Le të realizohen të gjitha ëndrrat e tua, fëmijë.
Ju keni dy minuta. Unë dua që ju të dilni me një orë të ndyrë.
Luna!
Mos më shiko. Më ruaj shpinën. Për këtë je këtu.
Bëni dy hapa përpara. Dy.
Mos harroni, ai mund të jetë kudo.
Ky është Johns për çdo trup ne stacion.
Unë dua që ju të mbani një sy në atë dollap me kyç. Mbani një sy në nyjen.
Riddick mund të ketë bërë një vrapim përfundimtar.
ETA ime është shtatë minuta. Por kujdes shpinën.
Ku shkove, kurvë?
Kanë kaluar dy minutat e tua. Do të bësh atë që të them unë?
Thashethemet janë se Riddick mund të jetë në afërsi.
Mendova se duhet vetëm kontrolloni dollapin.
Dilni jashtë, hipni në optikën tuaj, dhe shko pas këtij dreqin!
Nuk do ta gjesh këtu.
Në fakt, Dahl, mendoj kemi diçka të përbashkët.
Unë nuk qij as djemtë.
Ju duhet ta shihni këtë.
Ai e shkroi atë?
Na nxori thellësitë komunikimet hapësinore. Të gjithë atë.
Dhe gjaku i kujt është ai? Aty...? Këtu...?
Atje...?
Më duhej t'i godasha përsëri. Na vjen keq.
Jo ne te vertete.
qij atë.
Le t'i hedhim një sy kësaj.
Ndalo.
Të lë qafën ai çelës?
kurrë.
Epo, e vetmja arsye për të shkruar "Tregti të ndershme"...
është nëse ai hyri në atë dollap dhe ai nxori diçka.
Diçka që na duhet, si një nyje fuqie...
të cilën ai mundi atëherë shkëmbejnë për diçka që ai ka nevojë.
E gjithë kjo? Uau.
Shumë e pamundur.
Më lejoni të lidhem pikat e ndyra, Santana.
Ja çfarë po them. Nëse ai hynte atje disi,
ai ishte në gjendje ta ribllokonte dhe ndryshoni kodin.
Mund të hyjë mut e gabuar, Santana.
Kështu që...
a mendoni ndonjëherë gjatë orëve të fundit...
ma hoqi këtë nga qafa pa e vene re...
bëri çfarëdo që bëri, kthe çelësin e ndyrë
në qafën time të ndyrë pa e vërejtur unë?
Keshtu po thua?
Nga e morët këtë teori? Gomari i një njëbrirëshi?
Ka një arsye që ai është ai që është.
Ai është i dënuar. Jo ndonjë luftëtar zulu.
Ju e dini atë që dini.
Kjo është çmenduri.
Tre klikimet e para ishin të mira.
Nuk u shua.
Mund të merrni tre klikime në ruletë ruse.
Mos do të thotë që merr katër, ndyrë nënë.
E di çfarë, Santana? Për një herë jam vërtet dakord me ty.
Mbylle gojën.
Ti... Mendon se jemi mirë?
Po.
Mendoj se je mirë, sepse.
Ti je dreq mirë. Thjesht mbyll.
Tingëllon si departamenti juaj, Lesbo.
Nuk po e hap atë gjë.
- Oh po, dreqin je! - Nuk jam aq i drequr!
Hej hej! Përdorni trurin tuaj të ndyrë!
Ne nuk do të bëjmë Puna e Riddick për të!
Lërini armët poshtë.
Dhe hidhini një sy kësaj.
Ai ishte këtu.
Pikërisht atje.
Santana, hiqe shpatën tënde të ndyrë.
Mos e hap, atëherë.
Epo, problemi me këtë, Santana, ne kurrë nuk e hapim atë dollap ...
dhe ne nuk largohemi kurrë.
...e jetës sime dhe shpëtimit tim kujt të kem frikë.
Forca e jetës sime nga kush të kem frikë.
Katër.
Provoni pesë.
Pesë.
Dhe...
Oops.
Do të doja ta kisha menduar këtë.
Gjashtë!
Gjashtë.
Ti je një mut trupor i stuhisë, Santana. Unë do t'ju jap atë.
Ju mundi djallin këtë herë.
Në fakt nuk mendova ai do ta bënte.
Kjo është një shenjë.
E embel.
Unë besoj se kjo është një shenjë.
Mund të jetë Zoti i mirë dëshiron që ne të marrim këto nyje...
dhe ik nga ky planet sa më shpejt që të mundemi.
Kjo është sharmi im i fatit.
Biznes i gabuar, fëmijë.
E dini, shpresoja disi bomba do të shpërthente.
Kështu vulosëm shpellën e tij me disa Fosfori thyhet këtu, kështu që ai nuk mund të kthehet më.
Dhe ashtu si një kafshë, ai do të shkojë në terrenin e njohur.
Por ne do të gjejmë se ai ka tre ose katër shtresa atje.
Kështu që ne do të largohemi me rreze nga kjo pikë... këtu.
Ajo radio ka rëndësi. Unë pashë tre përsëritësit e listuar në inventar.
Gjeji. Vendosini ato në intervale të rregullta.
Unë kurrë nuk dua të jem jashtë një komunikim i tillë përsëri.
a ke frike per mua?
Po.
A kanë frikë nga unë?
Po, ata kanë frikë nga ju.
Ndoshta ju jeni të gjithë të frikësuar e gjësë së gabuar.
Lockspur, dua që të mbyllësh poshtë atyre derrave, mirë?
Unë nuk e dua këtë djalë më i lëvizshëm se ai tashmë.
Dahl, vura re një bukur fole e vogël për ju.
Pikërisht këtu dhe në këto kodra të ulëta.
Moss?
Sapo e pashë.
Thuaje perseri?
Sapo e pashë.
Dahl, unë dua që ju të uleni në këtë anije!
Diaz, sigurohu që anijen tënde është mbyllur!
Pjesa tjetër prej jush kaloni në perimetrin e ndyrë dhe mbani sytë nga njëri-tjetri!
Santana! Ai mori nyjet e ndyra!
E di. Po vjen.
Pra, atëherë ne thjesht kombinojmë nyjet.
Tërhiqe një nga ajo anije, futeni në këtë anije, e dini?
Amperët janë ampers, apo jo?
Nuk bëhet fjalë për amplifikatorë. Bëhet fjalë për atë që çdo anije është vlerësuar për të trajtuar.
Ju mungon edhe disa milixhaule, ti skuq çdo patate të skuqura që ke.
Në rregull, zbuloni ndryshimin, dhe thjesht bëjeni.
Jailbreak gjë e ndyrë.
Mund t'ju jap një kurs përplasjeje
mbi ekuilibrin termodinamik dhe shkëmbimi i energjisë tani...
ose ndoshta thjesht dëshironi të merrni fjala ime e mallkuar për të.
E kuptoj, e kuptoj.
Anijet janë të papajtueshme. Nuk ishin të do të fluturoj pa nyjet prapa.
Pse ndihem sikur ne t'i presim arrat tona këtu?
Ndoshta sepse e bëmë.
Si thua të marr një nga ata derra jet, dy dite ushqim...
dhe dilni dhe gjuani këtë dreq për veten time.
Ide e keqe, Diaz. Një me një me Riddick?
Mund të arrij të marr feneri i urgjencës punon përsëri.
Është si një ambulancë duke thirrur një ambulancë, apo jo?
Është një rezervë për të ndyrë back-up. Nuk mundemi.
Mendova se ai ishte i bllokuar këtu.
Po, mirë, duket keni menduar gabim.
Pritje e gjatë për rezervë.
Në rast se po mendonit për rregullim fenerin dhe thirrjen për ndihmë.
Radio e Falcos.
Riddik, unë nuk bëj një dreq në lidhje me rezervën.
Sepse kam ende të gjitha llojet e pajisjeve që mund t'ju prishë ditën me nxitim.
Kështu që ju shkoni të gjeni një shpellë tjetër të ndyrë.
Ju vazhdoni të vraponi, vazhdoni të fshiheni.
Nuk ka rëndësi për mua.
Sepse ne fund do te gjej ty!!
Shikoni në jug.
Nuk e besoj.
Topat mbi këtë djalë të ndyrë.
Dahl, mbaj një sy në gjërat këtu.
- Cfare duhet te bej? - Qëndro poshtë, fshihu.
Eja. Eja.
Të dy bini.
Pra, çfarë është shpërblimi në?
Une nuk e di. Nuk më intereson. Nuk është arsyeja pse jam këtu.
Vë bast se jamoke i madh e di.
Po. Unë e di saktësisht se çfarë është.
Ajo që di është se është e dyfishtë nëse ju kthehen të vdekur.
Kjo është e re.
A do të mjaftojë për të paguar për funeralet tuaja?
Ajo qe me intereson...
është një vend i vogël me ujëra me një kod sistemi M-344-G.
Unë dua të di se çfarë ka ndodhur atje dhjetë vjet më parë.
Babai.
- Big Daddy Johns. - Po, ashtu është.
Dhe ju keni udhëtuar gjatë gjithë kësaj rruge vetëm për të më parë.
Jam e kënaqur.
Epo, është disi e çuditshme të mos dish çfarë të vendosni në Biblën e familjes.
Janë disi të çuditshme tre djem duhet të vdes vetëm që të dëgjosh...
Jo jo jo. Nuk ke për të ma vënë atë mut.
Këto vrasje janë mbi ju.
Kam një ndjenjë që nuk është e vetmja gjë për mua tani.
Mirë, mora predha bariumi, goditje me thikë, majë shpërthyese...
Çfarë doni, barium apo goditje me thikë?
Tranq kalë.
E urrej ta ndërpres këtë diskutim për historinë e lashtë,
por ndoshta duhet të hyj këtu dhe prezantohem.
- Unë quhem... - Box Boy.
Thuaj çfarë?
Ju jeni djali që tha se ai ishte do ta vendos kokën në një kuti. E drejtë?
Epo, ai isha unë ... zhurma e pështymës.
Por ju keni një kuti.
A kam një kuti?
Mendova se pashë një.
Dua të them, sigurisht që kam një kuti. Të gjithë kanë një kuti, burrë.
Edhe Diaz ka një kuti të madhe.
Mirë.
Ne do ta përdorim atë.
Tre poshtë, tetë majtas.
Tani, normalisht do të vazhdoja.
Gjashtë poshtë... nëntë poshtë...
E arrini ku po shkoj me këtë.
Por këtu gjërat po ndryshojnë...
dhe askush nuk dëshiron të jetë në këtë planet 24 orë nga tani.
Kështu që unë sugjeroj ta bëjmë atë të funksionojë.
cfare do ti, një "marrëveshje zotëri"?
Unë do të lë një nyje jashtë në të hapur. Ju merrni atë.
Nyja tjetër dhe anija tjetër janë të miat.
Hej, prit, prit.
Çfarë po luajmë këtu, Bingo i vonuar? Çfarë?
- Kjo ishte në tavolinë që në fillim... - Harroje fillimin.
Është fundi që dëshironi për të menduar tani.
E shihni atë?
Do të të jap deri në atë shi godet atë stacion.
Kjo është ora juaj.
"Box Boy".
Dahl! Beje tani! Tani!
Përsëri!
Ai nuk po zbret.
Bëje përsëri, Dahl!
Thjesht shkoni poshtë.
E mora këtë, Dahl.
Riddik.
Riddik?
Johns?
Ju rrahni burra në zinxhirë tani?
Mirë, që në fillim. Për të dhënat historike...
Gjuetari Gratzner.
Kjo është anija tregtare që përdor djali im për t'ju transportuar përsëri në slammer.
Por ajo anije dërgon një telefonatë fatkeqësie diku afër M-344/G.
Është një sistem ujore, dy diell, një planet i banueshëm.
A i mbijeton përplasjes?
Dramë e madhe orët e ardhshme.
Por çfarëdo që të ndodhë, pavaresisht se cfare te thone...
mos i lini t'i heqin këto zinxhirë nga unë.
"Ata?" Kush janë "ata?" per ke po flet... A e dini se me kë po flisni këtu?
Kjo ishte për mua?
Kur të shkëputen zinxhirët...
- Jezus Krishti! - Box Boy...
ju shkoni në pesë sekondat e para.
Vërtet?
Dhe ju planifikoni të më vrisni me çfarë, goja jote?
Ajo teh me shkëlqim.
Do të doja të të shihja duke u përpjekur.
Për të dhënat historike...
ai e bëri atë.
Pra, jeni vetëm ju dhe ai?
Ishte...
për të njëjtin numër ju shihni këtu në këtë dhomë.
Pra, tani shumë ia dolën?
Tre.
Por jo ai?
Nr.
Pra, midis kohës së përplasjes dhe koha kur largohesh nga ai planet...
djali im vdes.
Dhe mund të supozoj me siguri është në duart tuaja. Eshte kjo ne rregull?
Unë jam duke humbur kohën time këtu!
Ju plotësoni ndonjë dëshirë të fundit?
Po ju referohesha.
Jo se zinxhirët nuk janë një vështrim i nxehtë, por jo.
Unë nuk do të të pengoj përballë gjithë këtyre djemve.
Po sikur t'i vrisja të gjithë së pari?
Lehtë, djalë.
Ka shumë më tepër qetësi nga erdhi kjo.
Më trego çfarë shikon jashtë ajo dritare, Dahl.
Njësia Cyclps, dy anije...
çift ​​djemsh të vdekur në plastikë.
Dhe nuk shihni asgjë tjetër?
Asgje tjeter.
Më njoftoni kur ta bëni.
Meqë ra fjala, i dua ato thonjtë e këmbëve.
Po?
Predator Pink.
Përputhet me thithkat tuaja.
Pse po dëgjojmë për këtë dreq të madh?
Mund t'ia shkëputim kokën, të lutem?
Ja çfarë do të ndodhë.
60 sekondat e ardhshme, ju do të shikoni kokën tuaj bie në atë kuti.
Asgjë...
asgjë nuk do të të mbajë nga ai vend i veçantë në Ferr.
Ndoshta në minutën e fundit të jetës tënde, deshiron te jesh dicka me shume...
se sa një egërsirë dreq!!
Jep disa përgjigje të ndyra!
Ju lutem!
Epo, a ka ndonjë gjë që dëshironi për të shtuar në temën që sapo ngrita?
Koha mbaroi.
Ai është i gjithi juaji.
Mbaje atë.
Fundi i lojës, shoku.
Ndoshta më shumë dingo-dongo.
qij atë.
Unë e di se çfarë po vjen.
Thirre për të të gjetur. Gjarpërinjtë...
Ndriçoj!
Sic thashe...
Nuk jam unë për të cilën duhet të shqetësohesh.
Çfarë është ajo? Çfarë ka atje?
Une nuk e di.
I ndyrë apo diçka atje jashtë.
Nuk është e drejtë. Po na vjen rruga.
Sido që të jenë, ata nuk janë aq të vështirë për t'u vrarë.
Çfarë dreqin?!
Dreqin!
Nuk ka më vrima, ju lutem.
Tani ja çfarë do të ndodhë.
Në 60 sekonda ju do të hiqi këto zinxhirë nga unë.
Ne do të bëjmë një lojë për ato nyje dhe dil nga ky shkëmb.
Por diku përgjatë vijës...
kur behet shume keq...
Johns...
do të paloset ashtu siç bëri Little Johns.
Atëherë kur gjithçka të ketë mbaruar...
dhe të tjerët jeni gati për marrjen e kafshëve të ngordhura...
Do të futem thellë në Dahl.
Por vetëm sepse ajo më kërkoi.
Si e ëmbël.
Çfarë do të thotë ai, "Kur gjërat shkojnë keq"? Kjo nuk cilësohet si e keqe?!
Çfarë dreqin po ndodh? Sa të drequr jemi?
Kush e di se sa do të bjerë shi?
Ose sa prej tyre janë varrosur atje?
Ai e pa atë. E pa me ata sy e tij dhe nuk na tha se çfarë.
Një anije për ty, një për mua.
Unë duhet ta di atë këto nyje janë të rikuperueshme.
Dhe unë duhet të di se kemi një marrëveshje.
Kemi marrë një marrëveshje.
Zinxhirët qëndrojnë.
Pse nuk e ulemi këtë?
Ne rregull ne rregull.
Lart, lart, lart, lart, lart, lart, lart, lart...
Qeni i mirë.
I shenjtë... mut.
Po.
Le ta heqim atë.
Kjo ishte pesë sekonda.
Më pëlqen të jem njeri i fjalës.
Po ju, Johns?
Ai do t'i urdhërojë engjëjt e Tij mbi mua, më ruaj në gjithë hirin e Tij...
- Mbylle zhurmën, Luna! - sa të jem gjallë.
E dini, unë mendoj se engjëjt janë këtu duke më mbrojtur.
Dhe nëse ata janë këtu, duke me shikuar...
Ndoshta do të na dorëzojnë...
- të gjitha nga ky vend i çmendur. - Ajo mut po i ka zvarritur të gjithë...
- pra mbylle dreqin! - Ti mbyll gojën, Vargas!
Lëreni fëmijën vetëm.
Ku dreqin e bëri këtë...? Jezus Krishti!
Jo, jo, jo, jo!
Çfarë dreqin nuk shkon me ty, ti bastard i çmendur!
Mund të më kishe vrarë!
E kuptova, apo jo?
Vargas, ngrihu.
Eja te shkojme!
Vargas, hajde, njeri. Largojeni atë. Shkojme. Është vetëm një i vogël.
Të voglat janë më të këqijat.
Ata kursejnë më shumë helm.
Dhe fëmija?
Lëreni Zotin nga kjo.
Ai nuk dëshiron asnjë pjesë të asaj që do të ndodhë më pas.
Kam harruar te permend...
nuk ka armë për ju.
Ju mendoni se mund të hipni nje nga keto gjera?
Do ta ngas sic e vodha.
Unë do të marr krahun.
Nëse Riddick kthehet këtu pa ne...
ju shkoni përpara, ju e vrisni atë në parim të përgjithshëm.
A është kjo para apo pas Unë duhet ta qij atë?
Ti budalla nënë! Vetëm ulur atje duke parë!
Do të të kishte mbuluar, por ju thatë "jo armë".
Vë bast që i dëshironi ato nyje, Johns.
Hej, nuk mendoj se ke marrë është koha për ta bërë këtë për të, a?
Kjo mund të vijë si një tronditje për ju, Johns...
por unë nuk e kam fantazmë djalin tënd.
Ai dukej i vendosur të vriste veten.
Çfarë dreqin do të thotë kjo?
Morfina.
Djalit tuaj i pëlqente morfina e tij.
I pëlqente dy herë në ditë.
Nuk e dinit që djali juaj ishte djalosh?
Johns ishte si shumica e mercëve.
Ata duken të gjithë në këmbë dhe bëjnë siç duhet...
derisa t'i hapni ato dhe ju gjeni diçka që mungon.
Në rastin e tij, një shtyllë kurrizore.
Unë nuk kam për të dëgjuar këtë mut! Ky nuk është njeriu që kam njohur.
Atëherë nuk e njihje djalin tënd.
Ai donte të vriste një fëmijë.
Për të shpëtuar lëkurën e tij.
Unë kisha një problem me këtë.
Ju prisni që unë të besoj ...
djali im do të vriste një fëmijë për të shpëtuar jetën e tij?
Morfina e bën trurin të butë. Zemra e gabuar.
Nuk e blej dreqin!
Unë thjesht nuk mund të besoj se djali im është i keqi
në këtë të çmendur të ndyrë përralla juaj.
Nuk ka arsye për të gënjyer tani ...
Johns.
Secili prej nesh.
Faleminderit për fillimin zbavitja e vrasjeve për mua, Riddik.
Por unë do ta marr nga këtu.
Jamoke.
Pra, atë teh që e varrose ishte menduar për mua?
Kushdo që e meritonte, me të vërtetë.
Ne kemi një problem, Riddik...
sepse unë kam dy nyje këtu.
Ne kemi një derr.
Dhe unë jam i sigurt si mut nuk jam hipur kurvë me ty përsëri.
Një derr?
Je i sigurt për këtë, Johns?
Ai tërhoqi kunjin e mallkuar të turbinës!
Sapo e kuptove këtë?
Diaz do të merrte nyjet për veten e tij dhe mua.
Ai do të të linte këtu vetëm.
Pra, çfarë tani?
Tani kalojmë në lojën tonë në tokë.
Le të shohim nëse kjo mungesë e shtyllës kurrizore drejton në familje.
Ringarkoj!
Kujdes kokën.
Shkoni!
Kam hyrë brenda.
Marrë këtë!
A jeni vetëm ju?
Thjesht përplaseni këtë gjë. Shihni nëse është akoma mirë.
Shefi...
Vetëm shikoni nëse gjëja e ndyrë funksionon! Duhet të ikim nga këtu.
Nxjerrja, 30 sekonda ose më pak. Le të shkojmë, të shkojmë!
Më lejoni t'ju pyes diçka ...
e ëmbël...
Shumë njerëz të mirë vdiqën këtu, Riddik.
Nuk jam i sigurt se si mendoj për ta anashkaluar atë. Heren tjeter.
Po. Gjërat do të kanë qenë të ndryshme
nëse nuk do të përpiqeshin për të futur kokën në një kuti.
Pra, ku të shkoni tani, Riddick?
E dini çfarë? Qysh atë. mos me thuaj. Nuk dua ta di.
Unë do t'ju them këtë, Johns.
Herët a vonë, të gjithë duhet të shkojmë në shtëpi.
Thuaj Dahl-it të ma mbajë ngrohtë.
Dhe Johns...
ju mbani një shpinë të fortë.