1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
متابعة (2024)

2
00:00:15,000 --> 00:00:25,032
تم تحميل الفيلم بواسطة

3
00:00:47,767 --> 00:00:51,566
تلك الفتاة ماتت

4
00:00:51,567 --> 00:00:53,166
نعم، منذ حوالي 4 أيام

5
00:00:53,167 --> 00:00:57,299
وقالت الحكومة إنها ستزيد ميزانية مشاريع تحسين البيئة

6
00:00:57,300 --> 00:01:00,266
زيادة عدد كاميرات المراقبة في الأزقة هذا العام إلى أكثر من 40

7
00:01:00,267 --> 00:01:03,366
وقد أعربت مجموعة حقوق الإنسان عن مخاوفها الشديدة

8
00:01:03,367 --> 00:01:06,232
حول انتهاك الخصوصية والجدل

9
00:01:06,233 --> 00:01:09,066
العلاقة بين الدوائر التلفزيونية المغلقة وفعالية منع الجريمة

10
00:01:09,067 --> 00:01:14,332
في هذه المرحلة، سوف نتصل بكيم جي سوك، رئيس القسم
فريق إدارة الفيديو في مدينة سيول، لسماع المزيد من التفاصيل

11
00:01:14,833 --> 00:01:16,332
بالضبط في مثل هذا الوقت من العام الماضي

12
00:01:16,333 --> 00:01:18,032
الوداع

13
00:01:26,267 --> 00:01:27,999
مرحبًا، أنا غو جيونغ تاي

14
00:01:28,267 --> 00:01:30,366
مهنتي هي وسيط كاتب العدل

15
00:01:30,433 --> 00:01:32,032
الهواية هي الملاحظة

16
00:01:37,467 --> 00:01:40,632
في الأصل لم أقرأ رسائل الكاتالك من طلاب المدارس الثانوية

17
00:01:40,633 --> 00:01:42,632
ولكن اليوم راجعت ذلك

18
00:01:42,633 --> 00:01:45,399
جربه مرة واحدة وانظر أنه صحيح بالفعل

19
00:01:45,767 --> 00:01:47,432
هذا لطيف حقا

20
00:01:53,833 --> 00:01:56,366
أحب العمل الذي تقوم به

21
00:01:56,367 --> 00:01:59,166
وهذا هو البيان الرسمي للرئيس التنفيذي للشركة الأمريكية

22
00:01:59,167 --> 00:02:00,447
وسيط كاتب العدل غو جيونغ تاي

23
00:02:00,500 --> 00:02:01,899
يا له من قول

24
00:02:01,900 --> 00:02:04,232
هناك قواعد صارمة في هذا العمل

25
00:02:04,233 --> 00:02:07,099
مفتاح العميل وثقته مؤتمنة علي

26
00:02:07,367 --> 00:02:09,166
أكثر قدسية من أي شيء

27
00:02:10,333 --> 00:02:11,432
التالي هو عمل صعب وهام للغاية

28
00:02:11,433 --> 00:02:13,166
التالي هو عمل صعب وهام للغاية

29
00:02:13,167 --> 00:02:15,132
ضوء بلا حراك

30
00:02:15,167 --> 00:02:18,266
الاختلافات الصغيرة تجلب
نتائج لا يمكن السيطرة عليها يا الانتظار

31
00:02:18,267 --> 00:02:19,066
قم بنشره

32
00:02:19,233 --> 00:02:21,066
انها صفقة كبيرة

33
00:02:22,933 --> 00:02:24,099
دعونا نحاول تقديم العطاءات، أليس كذلك؟  أ

34
00:02:24,100 --> 00:02:24,599
قم بنشره

35
00:02:24,600 --> 00:02:26,232
العقارات الخفيفة

36
00:02:26,233 --> 00:02:27,432
انها مثالية

37
00:02:27,433 --> 00:02:27,699
انها مثالية

38
00:02:27,700 --> 00:02:29,709
وعلق مجلس النواب على هذا المنشور. شكرا لك، با
Kien، لتقديم المعلومات المفيدة دائمًا

39
00:02:29,733 --> 00:02:30,132
يالها من نصيحة مفيدة!!!  شكرًا لك

40
00:02:30,133 --> 00:02:30,599
يالها من نصيحة مفيدة!!!  شكرًا لك

41
00:02:30,600 --> 00:02:31,766
اعترف بذلك دائما

42
00:02:31,767 --> 00:02:32,732
أنا مدمن، كما هو متوقع، با أنت هو قطب العقارات

43
00:02:32,733 --> 00:02:33,832
يرجى مقابلتي المعلم!

44
00:02:33,833 --> 00:02:34,832
لقد اشتركت وتشغيلها
إشعارات!  في كل مرة تكون قراءة رائعة

45
00:02:34,833 --> 00:02:38,409
الناس في بلادنا ماذا
هل لا تقل أهمية عن المال؟

46
00:02:38,433 --> 00:02:39,799
هذا هو الرأي العام

47
00:02:39,800 --> 00:02:43,032
في كوريا، الرأي العام هو كل شيء

48
00:02:47,633 --> 00:02:49,799
- ماذا تفعل؟
- أنا مندهش

49
00:02:51,800 --> 00:02:54,932
- يبدو أنك تشاهد شيئا مثيرا للاهتمام
- لا

50
00:02:58,800 --> 00:03:00,799
لماذا تغادر مبكرا جدا؟

51
00:03:00,800 --> 00:03:02,799
بالأمس ذهبت أيضًا إلى العمل مبكرًا

52
00:03:03,000 --> 00:03:05,399
أين لجنة التقييم؟

53
00:03:05,400 --> 00:03:09,066
- أوه، هل تنتهي صلاحيتها اليوم؟
- قلت ذلك الأسبوع الماضي

54
00:03:09,067 --> 00:03:10,899
سأفعل ذلك اليوم

55
00:03:12,000 --> 00:03:13,732
حتى المرؤوس المثالي

56
00:03:14,433 --> 00:03:15,732
أيضا الأفضل على الإطلاق

57
00:03:22,233 --> 00:03:27,332
لقد ملأت للتو. في ذلك الوقت، قلت
عليك أن تبيع السيارة وتدفع ثمنها، أليس كذلك؟

58
00:03:27,567 --> 00:03:29,666
كانغ مي يونغ نو يون سونغ ثنائي

59
00:03:29,667 --> 00:03:32,466
منذ الأسبوع الماضي، ونحن نتجادل بهذه الطريقة بشكل مستمر

60
00:03:32,467 --> 00:03:35,632
لقد خدعها الزوج

61
00:03:43,600 --> 00:03:46,066
أعلم أن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، أليس كذلك؟

62
00:03:47,067 --> 00:03:50,466
هذا مثل معركة الاكتشاف،
اكتشاف الأعمال في الشركة

63
00:03:50,867 --> 00:03:52,199
مثل هذا

64
00:03:55,833 --> 00:03:58,832
ومع ذلك، أنا لا أفعل أشياء سيئة على الإطلاق

65
00:03:59,000 --> 00:04:00,832
انا اشاهد فقط

66
00:04:02,733 --> 00:04:05,466
هذه هي المشكلة الآن

67
00:04:05,800 --> 00:04:06,966
مفتاح السيارة

68
00:04:09,333 --> 00:04:12,099
لقد نظرت للتو

69
00:04:15,133 --> 00:04:17,599
سأقوم بتحريره لجعله أنيقًا

70
00:04:17,933 --> 00:04:20,966
واحد اثنان

71
00:04:23,500 --> 00:04:24,799
على ما يرام

72
00:04:25,467 --> 00:04:27,699
وردا على ذلك

73
00:04:27,700 --> 00:04:31,066
سأقوم بإزالة أكثر الأشياء غير الضرورية في هذا المنزل

74
00:04:32,533 --> 00:04:34,466
واحد اثنان

75
00:04:37,400 --> 00:04:39,266
أين سأستخدم كل هذا؟

76
00:05:00,900 --> 00:05:02,666
حب

77
00:06:22,800 --> 00:06:25,899
أنا عادة لا أنظر إلى أي شخص على وجه الخصوص

78
00:06:25,900 --> 00:06:28,599
أحب مراقبة هذا الشخص وذاك الشخص لمزيد من التنوع

79
00:06:28,600 --> 00:06:30,599
هناك أيضا سوء الحظ

80
00:06:30,900 --> 00:06:32,599
بالرغم من ذلك

81
00:06:33,267 --> 00:06:35,199
هذه المرأة هي الاستثناء

82
00:06:35,467 --> 00:06:38,632
هان سو را، نجمة SNS

83
00:06:38,633 --> 00:06:41,466
في لغة اليوم، هو المؤثر

84
00:06:42,567 --> 00:06:42,899
قبل 5 أشهر

85
00:06:42,900 --> 00:06:43,932
قبل 5 أشهر

86
00:06:43,933 --> 00:06:45,732
بالضبط منذ حوالي 142 يومًا

87
00:06:45,733 --> 00:06:46,733
قبل 5 أشهر

88
00:06:47,500 --> 00:06:51,532
لقد كانت المرة الأولى التي رأيتها فيها،
كالعادة لم أكن أعرف من هو

89
00:06:58,267 --> 00:07:00,199
في البداية اعتقدت أنها تبدو طبيعية

90
00:07:02,333 --> 00:07:03,499
لكن

91
00:07:03,500 --> 00:07:06,766
في اليونانية-Am Satuit مع Fobs Te

92
00:07:10,333 --> 00:07:14,566
أنا آكل النقانق لكني نشرت صورة لنفسي وأنا أتناول السلطة

93
00:07:17,633 --> 00:07:19,366
لقد وجدت أنها مثيرة للاهتمام حقا

94
00:07:24,900 --> 00:07:26,332
فى ذلك التوقيت

95
00:07:26,400 --> 00:07:28,232
لقد بدأت أشعر بالفضول تجاهها

96
00:07:28,233 --> 00:07:30,499
اليوم الأول للمراقبة

97
00:07:38,567 --> 00:07:39,932
ثالث

98
00:07:40,100 --> 00:07:43,132
لم تكن هناك كاميرات مراقبة، ولا سيارة، ولا صندوق أسود

99
00:07:43,600 --> 00:07:44,932
فرك

100
00:07:44,933 --> 00:07:47,214
ألا تعيش في
منزل خطير جدا؟

101
00:07:54,100 --> 00:07:55,899
أنت عضو في Shinhan Top Club

102
00:07:55,900 --> 00:07:57,699
هان سو را

103
00:07:59,200 --> 00:08:00,432
هان سو را

104
00:08:00,433 --> 00:08:04,199
دعنا نرى

105
00:08:04,200 --> 00:08:05,532
ها هو

106
00:08:05,533 --> 00:08:06,866
هان سو را

107
00:08:08,367 --> 00:08:10,366
إنها تحب العلامات التجارية باهظة الثمن ومريحة

108
00:08:10,367 --> 00:08:13,999
الوقوف في الطابور لعدة ساعات لتناول الطعام في
مطاعم مشهورة بالطعام اللذيذ

109
00:08:14,667 --> 00:08:18,699
تعال وشاهد معارض المؤلفين المفضلين لديك واترك شهادات بالصور

110
00:08:23,933 --> 00:08:27,132
الآن أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا

111
00:08:29,600 --> 00:08:33,520
الرأي العام جيد أيضاً، والآراء كثيرة أيضاً

112
00:08:33,967 --> 00:08:36,832
الأشياء التي تظهرها هي الأشياء التي يحبها الآخرون

113
00:08:38,600 --> 00:08:40,732
لكن لا يمكنني أن أكون راضيًا عن هذه الأشياء

114
00:08:41,300 --> 00:08:44,140
يجب أن أرى مظهرها الحقيقي

115
00:08:54,467 --> 00:08:57,132
أحضرت وجبات خفيفة

116
00:08:58,167 --> 00:08:59,566
تعال الى هنا

117
00:09:00,667 --> 00:09:03,599
لا تذهب

118
00:09:05,533 --> 00:09:06,699
الآنسة سو را

119
00:09:07,100 --> 00:09:09,599
من فضلك اترك الطعام هنا

120
00:09:09,600 --> 00:09:12,566
هل أنت حقا شخص جيد؟

121
00:09:12,567 --> 00:09:13,599
اليوم 62 من المراقبة

122
00:09:13,633 --> 00:09:17,732
اليوم 62 من المراقبة

123
00:09:18,333 --> 00:09:20,399
هل هذه حقا حياتها اليومية؟

124
00:09:20,933 --> 00:09:23,199
يوم المراقبة 112

125
00:09:23,200 --> 00:09:24,066
يوم المراقبة 112

126
00:09:24,067 --> 00:09:26,566
لقد مر وقت طويل منذ أن ارتديت ملابس جميلة والتقطت صورة في المقهى

127
00:09:26,567 --> 00:09:27,576
لقد مر وقت طويل منذ أن ارتديت ملابس جميلة والتقطت صورة في المقهى

128
00:09:27,600 --> 00:09:31,560
هذا ليس مظهرها الحقيقي

129
00:09:32,000 --> 00:09:34,066
مباشرة عند الملاحظة 119، عندما تذهب إلى البيلاتس في الساعة 10:00

130
00:09:34,067 --> 00:09:35,243
مباشرة عند الملاحظة 119، عندما تذهب إلى البيلاتس في الساعة 10:00

131
00:09:35,267 --> 00:09:35,932
يوم المراقبة 119

132
00:09:35,933 --> 00:09:37,566
لمعرفة المزيد عن هان سو را، أنا
كان عليها أن تذهب إلى منزلها وإلقاء نظرة

133
00:09:37,567 --> 00:09:40,109
لمعرفة المزيد عن هان سو را، أنا
كان عليها أن تذهب إلى منزلها وإلقاء نظرة

134
00:09:40,133 --> 00:09:43,132
استنتج كلمات المرور باستخدام الطرق المادية

135
00:09:44,200 --> 00:09:45,466
مستحيل

136
00:09:55,967 --> 00:09:58,632
هذا العالم ليس سهلاً بالتأكيد

137
00:09:58,967 --> 00:09:59,799
الآن

138
00:09:59,900 --> 00:10:01,766
الآن

139
00:10:01,767 --> 00:10:02,432
ولكن اليوم يبدو أنها ستنجح

140
00:10:02,433 --> 00:10:02,866
ولكن اليوم يبدو أنها ستنجح

141
00:10:02,867 --> 00:10:04,009
ولكن اليوم يبدو أنها ستنجح

142
00:10:04,033 --> 00:10:06,899
لدي بالفعل وسيلة

143
00:10:06,900 --> 00:10:10,180
ماذا يجب أن أفعل إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بي؟
أنا حقا في عجلة من أمري، هل يمكن لأحد أن يساعدني؟

144
00:10:24,967 --> 00:10:26,466
مؤخراً

145
00:10:29,333 --> 00:10:30,699
مؤخراً

146
00:10:36,433 --> 00:10:40,132
إذا كان هناك 4 بصمات أصابع، فإن كلمة المرور تحتوي على 4
أرقام لذا يجب الضغط عليه 24 مرة فقط

147
00:10:40,133 --> 00:10:41,932
إذا كان 5 أرقام، فإنه يأخذ 120 مرة

148
00:10:41,933 --> 00:10:43,899
إذا كان هذا النطاق فقط، فسيستغرق فتحه 3 ساعات فقط

149
00:10:43,900 --> 00:10:49,199
حسنًا، فقط أهدأ غو جونغ تاي، استرخي
وافعل كما تفعل عادة واحد اثنان ثلاثة

150
00:10:53,100 --> 00:10:54,266
ما هذا؟

151
00:10:55,200 --> 00:10:57,599
من سيترك كلمة مرور كهذه؟

152
00:11:00,833 --> 00:11:04,499
يا رفاق، ماذا علي أن أفعل؟

153
00:11:11,200 --> 00:11:13,132
أريد أن أذهب إلى الداخل كثيرًا

154
00:11:32,333 --> 00:11:33,532
ادخل

155
00:11:34,267 --> 00:11:35,899
يا إلهي

156
00:11:36,933 --> 00:11:38,266
تلك الفتاة

157
00:11:40,000 --> 00:11:41,366
إنه هنا

158
00:11:43,067 --> 00:11:46,832
السلام عليكم أريد أن أدرج منزلي

159
00:11:51,667 --> 00:11:53,499
رئيس؟

160
00:11:55,333 --> 00:11:56,333
مرحبا ايها المعلم

161
00:11:56,667 --> 00:11:58,166
أنا رئيس القسم جو جيونج تاي

162
00:11:59,133 --> 00:12:01,132
- من فضلك اجلس
- نعم بالتأكيد

163
00:12:02,100 --> 00:12:06,266
الجو بارد قليلاً في الخارج، أليس كذلك؟
هل تريد أن تشرب شيئا؟

164
00:12:06,267 --> 00:12:09,032
نعم، أعطني كوباً من الشاي

165
00:12:09,900 --> 00:12:11,399
من أنا، غو جيونغ تاي

166
00:12:11,400 --> 00:12:13,032
اين يوجد ذلك المكان؟ إنه مكتب عقاري

167
00:12:13,033 --> 00:12:15,566
هيا، استيقظ، غو جيونغ تاي، هيا

168
00:12:19,733 --> 00:12:21,699
- ها أنت ذا
- شكرًا لك

169
00:12:22,067 --> 00:12:23,699
لماذا لا يأتي صاحب المنزل وأنت...

170
00:12:24,033 --> 00:12:26,332
- إهدئ
- و أتيت إلى هنا بمفردك؟

171
00:12:27,800 --> 00:12:28,999
ما أخبارك؟

172
00:12:29,233 --> 00:12:31,499
ألا أبدو مثل صاحب المنزل؟

173
00:12:31,500 --> 00:12:33,299
أوه لا، أنا آسف

174
00:12:33,300 --> 00:12:34,499
ليس صحيحا جدا

175
00:12:35,133 --> 00:12:37,832
- لأنني أعتقد أنك تبدو وكأنها طالب جامعي
- ماذا

176
00:12:41,467 --> 00:12:43,766
صاحب المنزل في محافظة أخرى

177
00:12:43,767 --> 00:12:46,332
لكني بحاجة إلى مغادرة الغرفة قبل العقد

178
00:12:46,333 --> 00:12:48,699
لذلك قالوا لي أن أعرف بنفسي

179
00:12:49,600 --> 00:12:52,266
- هل أحضرت العقد؟
- بالطبع

180
00:12:57,333 --> 00:12:58,532
هنا

181
00:13:00,033 --> 00:13:01,766
دعني ألقي نظرة

182
00:13:04,367 --> 00:13:05,966
لقد كنت هنا منذ أقل من عام، أليس كذلك؟

183
00:13:06,233 --> 00:13:07,966
هل هناك شبح يظهر أم ماذا؟

184
00:13:07,967 --> 00:13:09,966
أوه لا

185
00:13:10,133 --> 00:13:12,932
لقد تم تكليفي بمنطقة أخرى

186
00:13:12,933 --> 00:13:14,366
كذب

187
00:13:14,367 --> 00:13:17,199
منذ أن بحثت لأول مرة عن منزل، فكرت كثيرًا

188
00:13:17,833 --> 00:13:23,599
الغرفة الجيدة هي غرفة على طراز المكتب

189
00:13:23,600 --> 00:13:25,576
لماذا كذبت السيدة سو رع هكذا؟
لماذا انتقلت إلى المنزل ولكن انتظرت

190
00:13:25,600 --> 00:13:28,066
وأخيرا، يمكنك الدخول وإلقاء نظرة

191
00:13:28,067 --> 00:13:30,532
وفي كلتا الحالتين، لا أستطيع الاستمرار في الدفع

192
00:13:30,967 --> 00:13:35,432
على أية حال، آمل أن تتمكن من مساعدتي في أسرع وقت ممكن

193
00:13:35,900 --> 00:13:40,199
متى يمكنني القدوم لرؤية المنزل؟
هل ستبقى في المنزل بعد العمل؟

194
00:13:40,367 --> 00:13:43,666
حسنا هذا كل شيء

195
00:13:51,033 --> 00:13:51,399
إسب وعدنا

196
00:13:51,400 --> 00:13:51,899
كاب وعدنا

197
00:13:51,900 --> 00:13:52,332
كاسب وعدنا هذا جنون

198
00:13:52,333 --> 00:13:53,333
مجنون

199
00:13:53,800 --> 00:13:56,166
أنا أحب هذه الوظيفة كثيرا

200
00:13:58,367 --> 00:14:02,766
في الواقع، كنت أخطط لطلب رئيسة قسم أنثى

201
00:14:03,567 --> 00:14:06,132
لكني أثق برئيس القسم، الرجاء مساعدتي

202
00:14:07,233 --> 00:14:09,932
شكرا لك، سأبذل قصارى جهدي

203
00:14:10,100 --> 00:14:11,532
لذا يا آنسة سو را

204
00:14:11,800 --> 00:14:13,132
ثق بي

205
00:14:13,367 --> 00:14:15,032
أنا لست شخصا سيئا

206
00:14:17,967 --> 00:14:20,032
تبين أن الأمر بهذه السهولة

207
00:14:29,233 --> 00:14:30,799
رائحة المنزل

208
00:14:31,867 --> 00:14:33,232
ممتاز

209
00:14:38,700 --> 00:14:41,932
آه، ذلك المكان الذي تلتقط فيه السيدة سو را غالبًا صورًا للطعام

210
00:14:42,433 --> 00:14:44,632
لقد رأيت ذلك كثيرا

211
00:15:17,567 --> 00:15:19,532
كل شيء مكسور، أليس كذلك؟

212
00:15:20,033 --> 00:15:22,499
سلك طاقة آمن 36 واط

213
00:15:23,033 --> 00:15:24,699
في المرة القادمة سأشتريه وأحضره لك

214
00:15:37,800 --> 00:15:39,266
ما هذا؟

215
00:15:41,567 --> 00:15:43,232
العدسات اللاصقة د

216
00:15:51,533 --> 00:15:52,899
مريح جدا

217
00:15:53,367 --> 00:15:56,866
أصيبت شام تشي لذا يجب أن آخذها إلى المستشفى

218
00:15:56,867 --> 00:15:59,132
بالتأكيد لا يقترب من البشر

219
00:15:59,133 --> 00:16:00,632
شام تشي

220
00:16:02,200 --> 00:16:04,132
يا إلهي، شام تشي

221
00:16:04,867 --> 00:16:05,599
يا إلهي

222
00:16:05,600 --> 00:16:08,309
قالوا إن شام تشي سيتعافى قريبًا

223
00:16:08,333 --> 00:16:12,732
آمل أن تتعافى قريبا
وتتبناه عائلة جيدة

224
00:16:12,733 --> 00:16:15,732
في الوقت الحالي، سأعتني بها ثم آخذها
الصور ونشرها ليراها الجميع

225
00:16:17,267 --> 00:16:20,787
شكرا لك، رغم أنني لا أعرف من أنت

226
00:16:23,067 --> 00:16:25,832
أنا حقا متعب

227
00:16:26,900 --> 00:16:28,199
يا إلهي

228
00:16:32,267 --> 00:16:33,399
يوم المراقبة 152

229
00:16:33,400 --> 00:16:35,566
اليوم كانت المرة الثالثة التي أتيت فيها لرؤية منزلها

230
00:16:35,567 --> 00:16:36,766
قام الحزب بتسليم الأسلاك الكهربائية بعد فوات الأوان

231
00:16:36,767 --> 00:16:38,276
قام الحزب بتسليم الأسلاك الكهربائية بعد فوات الأوان

232
00:16:38,300 --> 00:16:40,932
اليوم أنا فقط بحاجة إلى تثبيت هذا والعودة إلى المنزل

233
00:16:41,200 --> 00:16:42,932
يستغرق الأمر 10 دقائق فقط لإكماله

234
00:16:43,200 --> 00:16:46,032
لقد كان حقا يوما مثاليا

235
00:17:07,867 --> 00:17:09,166
تلك الفتاة...

236
00:17:51,000 --> 00:17:56,566
لا أستطيع الاتصال بالسيدة هان سو را، سيكون هناك
يكون الضيوف القادمين لرؤية المنزل قريبا

237
00:18:00,400 --> 00:18:01,499
مدير

238
00:18:01,967 --> 00:18:04,366
نعم، مرحبا بكم

239
00:18:04,367 --> 00:18:07,332
- في الوقت المناسب للحصول على منزل جيد
- لا بأس

240
00:18:07,333 --> 00:18:08,532
دعونا نذهب نرى

241
00:18:08,533 --> 00:18:12,332
على الرغم من أنه رأى جثة، إلا أنه لم يقع في حالة من الذعر المفرط

242
00:18:13,500 --> 00:18:15,499
عندما يتعلق الأمر بالتقارير، شخصان أفضل من شخص واحد، أليس كذلك؟

243
00:18:16,000 --> 00:18:17,299
الآنسة سو را؟

244
00:18:23,467 --> 00:18:24,566
اعزائى الحضور، اعزائى الضيوف؟

245
00:18:25,900 --> 00:18:27,932
لقد اتصلت بها ولكن يبدو أنها ليست في المنزل

246
00:18:27,933 --> 00:18:29,232
نعم بالتأكيد

247
00:18:34,667 --> 00:18:35,899
من فضلك ادخل وانظر

248
00:18:41,867 --> 00:18:43,032
آه، ماذا تفعل؟

249
00:18:43,033 --> 00:18:44,832
لا تدع أحدا يلمسها

250
00:18:48,367 --> 00:18:51,832
المنزل أنيق جدا

251
00:18:52,767 --> 00:18:54,099
هذا عظيم جدا

252
00:19:09,433 --> 00:19:10,433
ما هذا؟

253
00:19:11,567 --> 00:19:14,032
هل وضع الجاني الجثة في كيس وأخذها؟

254
00:19:16,233 --> 00:19:20,199
لا بد أنه كان يعتقد أنني كنت
مجرم، كنت شاهدا، ورأيت كل شيء

255
00:19:23,900 --> 00:19:25,166
انتظر دقيقة

256
00:19:27,367 --> 00:19:28,966
لماذا هذا الاسم؟

257
00:19:29,633 --> 00:19:31,266
هل رأيتني أيضاً؟

258
00:19:33,767 --> 00:19:35,899
قسم شرطة دو بونج

259
00:19:36,900 --> 00:19:38,732
صباح الخير

260
00:19:46,133 --> 00:19:48,132
ما هو الخطأ؟

261
00:19:48,133 --> 00:19:50,132
نقله إلى المفتش جانغ مرة أخرى؟

262
00:19:50,133 --> 00:19:53,599
- هذه حالتي، أليس كذلك؟
- الطرف المتلقي مهم أيضًا، أيها المفتش

263
00:19:53,600 --> 00:19:56,332
شاهدت CCTV وحددت الموقع

264
00:19:56,333 --> 00:19:59,032
لهذا السبب قبض عليه المفتش جانج، أليس كذلك؟

265
00:19:59,700 --> 00:20:01,632
لقد فعلت كل شيء بالفعل

266
00:20:01,633 --> 00:20:04,032
لكن المفتش جانغ مخضرم

267
00:20:04,033 --> 00:20:06,399
هناك بالفعل أشخاص بهذه الجودة

268
00:20:06,400 --> 00:20:09,866
مع شيء خطير جدًا، لماذا يجب أن أرسل المفتش أوه؟

269
00:20:16,367 --> 00:20:19,399
ولهذا السبب طلبت منها التقدم إلى قسم الشرطة الجنائية

270
00:20:19,400 --> 00:20:21,099
لا تكن هكذا بعد الآن

271
00:20:21,100 --> 00:20:23,666
فقط اطلب من المفتش جانج أن ينضم إلى فريق التحقيق

272
00:20:23,667 --> 00:20:28,199
إذا كان هناك عضوة في الفريق، سيكون هناك بالتأكيد عضوة مصابة أو ميتة

273
00:20:28,200 --> 00:20:31,266
إذا كان الأمر كذلك، أعتقد أنه من الأفضل أن نحافظ على يقظة الروح

274
00:20:36,367 --> 00:20:38,332
أعرف، لا تستخدم المزيد من القوة

275
00:20:38,333 --> 00:20:40,666
يستريح

276
00:20:42,233 --> 00:20:44,866
إذا كان هناك حالة، يجب أن تخبرني

277
00:20:46,033 --> 00:20:50,032
مقتل فتاة تبلغ من العمر 20 عاماً

278
00:20:54,333 --> 00:20:58,894
رجل يبلغ من العمر 30 عامًا يعترف بعد القتل
فتاة تبلغ من العمر 20 عامًا الرجل المجاور

279
00:21:05,233 --> 00:21:07,099
لقد مرت 4 أيام

280
00:21:07,100 --> 00:21:09,099
بعد الجثة لم يتم العثور عليها في أي مكان

281
00:21:09,733 --> 00:21:11,766
هل يجب أن أتصل بالشرطة الآن؟

282
00:21:14,733 --> 00:21:17,566
مرحبًا

283
00:21:18,033 --> 00:21:19,166
ما هذا؟

284
00:21:19,167 --> 00:21:20,766
هناك شيء أرسل لك

285
00:21:24,367 --> 00:21:26,832
هل هذا انت؟

286
00:21:32,800 --> 00:21:34,199
ما أخبارك؟  ما هذا؟

287
00:21:34,633 --> 00:21:35,799
لا شئ

288
00:21:40,200 --> 00:21:41,966
من أرسل هذا؟

289
00:21:41,967 --> 00:21:43,832
لا أعلم؟  سمعت أن أحدهم أرسلها

290
00:21:55,767 --> 00:21:57,199
يمكن أن يكون هذا...

291
00:21:57,633 --> 00:21:59,499
هل هو شعري؟

292
00:22:14,233 --> 00:22:15,366
مرحبًا؟

293
00:22:15,367 --> 00:22:17,266
كيف يجب أن أقول هذا؟

294
00:22:17,600 --> 00:22:19,266
حقا لم يبق وجه

295
00:22:22,000 --> 00:22:23,932
أيها السائق، من فضلك انتظر لحظة

296
00:22:25,233 --> 00:22:29,099
بارك هاي سوك

297
00:22:29,100 --> 00:22:31,099
وسوف نقبض على المجرمين قريبا

298
00:22:31,633 --> 00:22:34,132
لحسن الحظ رغم ذلك

299
00:22:34,133 --> 00:22:35,532
شقيق أمي لم يعد موجودا

300
00:22:36,067 --> 00:22:37,799
الآن أنت تقول أنك محظوظ؟

301
00:22:38,267 --> 00:22:39,366
أنا آسف

302
00:22:39,867 --> 00:22:41,899
بدلاً من ذلك، سأنتقل إلى غرفة كبار الشخصيات هناك

303
00:22:42,267 --> 00:22:44,432
بناء على طلب الأم

304
00:22:44,433 --> 00:22:47,032
هناك CCTV هناك

305
00:22:47,033 --> 00:22:49,032
وبالطبع بعد 30 سنة من الآن

306
00:22:49,033 --> 00:22:51,866
لن نقبل أي رسوم إدارية

307
00:22:53,400 --> 00:22:54,632
آسفون

308
00:22:55,067 --> 00:22:56,632
أعطني الشريط

309
00:22:56,833 --> 00:22:57,833
ها؟

310
00:22:59,133 --> 00:23:00,366
ذلك الشريط اللاصق

311
00:23:01,333 --> 00:23:03,666
أعتقد أنني تخلفت

312
00:23:03,667 --> 00:23:04,832
الأم

313
00:23:05,733 --> 00:23:07,232
أرجوك قل شيئا

314
00:23:09,900 --> 00:23:12,499
أحذر، أنتبه، كن على حذر

315
00:23:28,267 --> 00:23:29,366
هذا مؤلم

316
00:23:34,967 --> 00:23:37,466
اتصل بالرقم 119 من فضلك

317
00:23:37,933 --> 00:23:39,799
ما هذا؟

318
00:23:45,167 --> 00:23:46,366
انتظر دقيقة

319
00:23:46,933 --> 00:23:48,266
هذا الشخص

320
00:23:49,067 --> 00:23:50,566
لا أستطيع الرؤية بوضوح شديد

321
00:23:50,733 --> 00:23:52,932
هل سألت الموظفين؟

322
00:23:52,933 --> 00:23:54,932
ترى من هو هذا الشخص؟

323
00:23:54,933 --> 00:23:56,932
نعم، لكنهم جميعا قالوا أنهم ليسوا هم

324
00:23:57,133 --> 00:23:59,266
مدير هونغ هل أنت متأكد من أن هذا كامل؟

325
00:23:59,267 --> 00:24:01,032
قلت لك كل شيء
بالفعل، مي

326
00:24:01,033 --> 00:24:03,399
كم مرة أخرى يجب أن أقول هذا؟

327
00:24:03,400 --> 00:24:04,699
أولاً

328
00:24:05,233 --> 00:24:07,666
علينا أن نعرف إذا كان هناك أي شهود

329
00:24:07,667 --> 00:24:10,066
- ثم سأتصل بك مرة أخرى
- نعم، شكرا لمساعدتكم

330
00:24:21,133 --> 00:24:22,966
هل اختفى نجم SNS؟

331
00:24:24,533 --> 00:24:26,266
قال ذلك الشخص أنه صديقها

332
00:24:26,267 --> 00:24:28,766
منذ يوم اختفائه، لم يعد من الممكن الاتصال به

333
00:24:28,767 --> 00:24:30,666
لماذا تبدو منتعشًا جدًا أثناء البحث عن شخص مفقود؟

334
00:24:30,667 --> 00:24:33,232
بما أنه BJ، هذا هو السبب؟

335
00:24:33,233 --> 00:24:36,266
ما اسم القناة؟

336
00:24:36,267 --> 00:24:38,066
هو روك على حق

337
00:24:38,800 --> 00:24:41,132
لقد طلبت مني أن أحضر لك جميع قضايا النساء المفقودات

338
00:24:42,233 --> 00:24:44,266
لذا سأقوم الآن بنقلها إلى شخص آخر

339
00:24:47,767 --> 00:24:49,832
لقد اتصلت فعلا من هذا القبيل

340
00:24:50,233 --> 00:24:52,899
ثم انتظرني قليلا

341
00:24:54,733 --> 00:24:56,466
هنا تنظر

342
00:25:00,567 --> 00:25:03,299
لا يوجد رد صحيح؟  هذا صحيح.

343
00:25:03,300 --> 00:25:07,466
...فماذا قالت السيدة هان سورا بالضبط؟

344
00:25:08,533 --> 00:25:11,099
انها علقت فجأة.

345
00:25:11,100 --> 00:25:14,132
وطلبت مني أن أبلغ الشرطة بالأمر.

346
00:25:14,767 --> 00:25:17,266
من يظن أنها جادة؟

347
00:25:17,267 --> 00:25:19,399
كما أنها تحب جذب الانتباه.

348
00:25:19,400 --> 00:25:21,266
هل الآنسة هان سورا تحب الاهتمام؟

349
00:25:21,267 --> 00:25:22,866
انها مجنونة.

350
00:25:23,100 --> 00:25:28,566
وأوضحت أنها حصلت على منقوع مياه البحر وتلقت هدايا من ماركات مشهورة.

351
00:25:28,733 --> 00:25:30,566
لقد التقطت الصور
من كل شيء و

352
00:25:30,567 --> 00:25:33,166
نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي
شبكات للتباهي.

353
00:25:33,167 --> 00:25:34,432
لذا...

354
00:25:34,767 --> 00:25:37,199
إذن السيدة هوروجي تحب الاهتمام أيضًا؟

355
00:25:37,967 --> 00:25:41,832
لماذا تنظر بشكل عرضي إلى هواتف الآخرين؟

356
00:25:45,133 --> 00:25:48,432
لقد قلت ذلك لأني و را صديقان مقربان.

357
00:25:48,433 --> 00:25:50,199
نحن أصدقاء مقربين.

358
00:25:51,100 --> 00:25:53,966
أيها الضابط، هذا أمر خطير.

359
00:25:54,267 --> 00:25:56,832
إذا اختفت ابنتك،

360
00:25:57,433 --> 00:26:00,766
وعندما يتم العثور على جثثهم، ستكون أطرافهم هكذا.

361
00:26:00,767 --> 00:26:03,966
لذا ربما تكون حالة رع مشابهة.
إذا كان الأمر كذلك، فهذا أمر خطير للغاية.

362
00:26:03,967 --> 00:26:06,432
هل يمكنني الكشف عن هذا عبر الإنترنت؟

363
00:26:11,267 --> 00:26:13,266
- هل اكتشفت ذلك بعد؟
- نعم.

364
00:26:13,733 --> 00:26:16,632
هان سورا، 29 عامًا، تعيش في منطقة دوبونج.

365
00:26:16,633 --> 00:26:19,499
ولم يتسن الاتصال بعائلتها.

366
00:26:20,467 --> 00:26:23,709
بعد إعلان فقدانه هناك
لم يكن هناك علامة على أنها لا تزال على قيد الحياة.

367
00:26:23,733 --> 00:26:25,299
- لا؟
- نعم.

368
00:26:25,767 --> 00:26:29,532
سجل استخدام البطاقة، سجل المكالمات،
نظام تحديد المواقع (GPS) والغاز... جميعها ليس لديها معلومات على الإطلاق.

369
00:26:30,500 --> 00:26:31,999
هل هي حقا مفقودة؟

370
00:26:32,967 --> 00:26:35,899
هانبيت العقارية

371
00:26:36,167 --> 00:26:37,632
جي هي.

372
00:26:40,000 --> 00:26:42,032
- مرحبًا.
- السيد كو جونج تاي.

373
00:26:42,033 --> 00:26:45,632
نحن من الشرطة الجنائية لمنطقة دوبونج
قسم.  هناك بعض الأشياء التي أريد التحقيق فيها.

374
00:26:45,633 --> 00:26:47,732
- دعاه للجلوس.
- نعم.

375
00:26:48,900 --> 00:26:50,266
مفتقد؟

376
00:26:50,267 --> 00:26:52,266
صحيح.  لقد تلقينا الإعلان.

377
00:26:52,667 --> 00:26:54,999
هل تتذكر آخر مرة رأيتها فيها؟

378
00:26:56,700 --> 00:26:59,132
ولهذا السبب لم أتمكن من الاتصال بها.

379
00:26:59,367 --> 00:27:02,232
أنت تحمل مفتاح منزل السيدة هان سورا، أليس كذلك؟

380
00:27:02,733 --> 00:27:06,066
بالطبع.  عادةً ما يحتفظ بها الناس في مكان آمن.

381
00:27:06,067 --> 00:27:08,932
إذا ذهبت لرؤية منزل، فهل السيدة هان سورا في المنزل عادةً؟

382
00:27:09,500 --> 00:27:12,266
أنا وسيط عقاري.  أنا شخص عادي.

383
00:27:12,267 --> 00:27:15,232
كيف سيكون رد فعل الشخص العادي؟

384
00:27:15,767 --> 00:27:17,999
هي في كثير من الأحيان ليست في المنزل.

385
00:27:18,000 --> 00:27:19,120
هي في كثير من الأحيان ليست في المنزل.

386
00:27:20,900 --> 00:27:25,366
قالت إنها يجب أن تتحرك بسرعة، لذلك عندما رأيت المنزل فارغًا سألتها.

387
00:27:25,367 --> 00:27:28,132
وبطبيعة الحال، وافق العميل معها.

388
00:27:28,133 --> 00:27:29,966
هي في كثير من الأحيان ليست في المنزل.

389
00:27:30,300 --> 00:27:31,999
لقد قلت الكثير.

390
00:27:32,000 --> 00:27:34,766
هل هو بخير إذا أجبت مثل هذا؟  أم أنني قلت ذلك خطأ؟

391
00:27:35,733 --> 00:27:38,066
ماذا فعلت يوم 19 فبراير؟

392
00:27:39,733 --> 00:27:40,966
إنتهت حياتي.

393
00:27:45,700 --> 00:27:49,199
طيب ماذا فعلت في ذلك اليوم؟

394
00:27:49,800 --> 00:27:52,466
اه...انتظرني.

395
00:27:52,467 --> 00:27:55,799
كيف عرفت الشرطة التاريخ الدقيق؟  مستحيل.

396
00:27:55,800 --> 00:28:00,499
- هان سورا في المنزل مع زوجين حديثي الزواج.
- في أي وقت ستعود؟

397
00:28:00,500 --> 00:28:01,666
آه...

398
00:28:02,433 --> 00:28:04,966
- 7 مساءً.
- هل الآنسة هان سورا في المنزل؟

399
00:28:06,867 --> 00:28:08,432
انها ليست في المنزل.

400
00:28:08,633 --> 00:28:11,266
أنت في مكتب العقارات خلال النهار، أليس كذلك؟

401
00:28:12,933 --> 00:28:14,166
بالطبع.

402
00:28:15,367 --> 00:28:17,832
نعم.  شكرا لتعاونكم.

403
00:28:18,267 --> 00:28:20,266
قد نكون على اتصال لمزيد من التحقيق.

404
00:28:21,033 --> 00:28:24,332
حسنًا، من فضلك أرسل لي قائمة الأشخاص الذين شاهدوا المنزل.

405
00:28:24,333 --> 00:28:25,532
انتظر دقيقة.

406
00:28:29,067 --> 00:28:30,966
- ضابط شرطة.
- نعم.

407
00:28:30,967 --> 00:28:32,966
السيدة هان سورا.

408
00:28:33,133 --> 00:28:35,266
هل حدث شئ؟

409
00:28:35,767 --> 00:28:37,099
هل هي ميتة؟

410
00:28:40,100 --> 00:28:42,166
نحن لا نزال نحقق.

411
00:28:43,000 --> 00:28:47,732
أيها المدير، هل يمكنك أن تعطينا مفتاح السيدة هان
بيت سورا؟  قلت للمالك كل شيء.

412
00:28:47,733 --> 00:28:49,066
نعم.

413
00:28:56,167 --> 00:28:57,399
هنا.

414
00:28:58,233 --> 00:28:59,233
نعم.

415
00:29:01,000 --> 00:29:02,000
نعم.

416
00:29:04,333 --> 00:29:05,866
ماذا علي أن أفعل؟

417
00:29:13,867 --> 00:29:16,199
لا.  بالطبع هذا غير ممكن.

418
00:29:42,000 --> 00:29:45,799
نظرت عبر SNS ورأيت أنها تسافر كثيرًا.

419
00:29:46,033 --> 00:29:48,199
ربما تذهب في إجازة لبضعة أيام؟

420
00:29:48,200 --> 00:29:51,732
في الوقت الحاضر، يحب العديد من الأشخاص أيضًا استخدام النقد في المعاملات.

421
00:29:51,733 --> 00:29:54,766
فكر في الأمر.

422
00:29:55,333 --> 00:29:59,166
هل تسافر أي فتاة صغيرة لمدة 3 أيام
دون إحضار منتج تجميلي واحد؟

423
00:29:59,167 --> 00:30:02,332
تركت الحقيبة في المنزل، والخزانة لا تزال مليئة بالملابس.

424
00:30:02,900 --> 00:30:05,232
ربما لديها الكثير من الأشياء في خزانتها.

425
00:30:09,600 --> 00:30:12,099
أليس هذا صحيحا؟  ربما لديها أكثر من حقيبة واحدة.

426
00:30:13,867 --> 00:30:14,899
هذا.

427
00:30:15,633 --> 00:30:16,899
وجدت شيئا؟

428
00:30:18,767 --> 00:30:20,732
دم؟  أين؟

429
00:30:31,667 --> 00:30:33,232
7760

430
00:30:56,533 --> 00:30:59,099
لم يضيع شيء في المنزل.

431
00:31:02,167 --> 00:31:04,066
يتصرف بقسوة شديدة.

432
00:31:04,667 --> 00:31:07,199
من المؤكد أن هذا الشخص لديه ضغينة ضد سورا.

433
00:31:09,700 --> 00:31:13,066
إذا ارتكبت خطأ، سيتم الافتراء علي.

434
00:31:13,733 --> 00:31:16,566
بالتأكيد سيكون هناك بعض الأثر على شبكتها الاجتماعية.

435
00:31:17,100 --> 00:31:18,299
لا بد لي من معرفة ذلك.

436
00:31:18,867 --> 00:31:22,632
هذا محتوى باستخدام أموال رعايتي.

437
00:31:22,633 --> 00:31:24,866
على الرغم من أنني لا يزال لدي
نواقص كثيرة،

438
00:31:24,867 --> 00:31:28,776
لقد حاولت أن تظهر
الجميع نفسي الحقيقية.

439
00:31:39,200 --> 00:31:41,532
لقد توصلت إلى التفسير المثالي.

440
00:31:41,533 --> 00:31:43,366
ياللمسكينة.

441
00:31:43,367 --> 00:31:45,532
كم كانت بائسة.

442
00:31:45,533 --> 00:31:47,899
انضم هوروجي إلى التعليقات.

443
00:31:47,900 --> 00:31:51,066
امرأة مجنونة.  طعنت العيون؟؟؟  kkk.  تعريض الفيديو
وجه هان سورا الحقيقي (احذر من القشعريرة)

444
00:31:52,633 --> 00:31:53,876
انظر إلى هذا الرجل المجنون.

445
00:31:53,900 --> 00:31:55,499
لا أزعجني بالشرح.  تناول وجبة فطور نباتية لعينة.

446
00:31:55,500 --> 00:31:58,343
لا أزعجني بالشرح.  تناول وجبة فطور نباتية لعينة.

447
00:31:58,367 --> 00:32:00,243
بالنظر إليها، أعلم أنه بعد نشر هذه الصورة، سوف آكل أقدام الخنزير.

448
00:32:00,267 --> 00:32:01,599
الجميع.

449
00:32:01,833 --> 00:32:03,032
رفعت دعوى قضائية ضد هان سورا بتهمة التشهير بشخص آخر.

450
00:32:03,033 --> 00:32:03,666
رفعت دعوى قضائية ضد هان سورا بتهمة التشهير بشخص آخر.

451
00:32:03,667 --> 00:32:05,909
رفعت دعوى قضائية ضد هان سورا بتهمة التشهير بشخص آخر.

452
00:32:05,933 --> 00:32:06,466
عليك اللعنة!  دعونا نلتقي في المحكمة.

453
00:32:06,633 --> 00:32:07,599
عليك اللعنة!  دعونا نلتقي في المحكمة.

454
00:32:07,600 --> 00:32:07,932
عليك اللعنة!  دعونا نلتقي في المحكمة.

455
00:32:07,933 --> 00:32:09,076
هل تعرف كيفية رفع دعوى قضائية؟

456
00:32:09,100 --> 00:32:14,276
هل رأيتموه جميعا؟  يجب على العائلة بأكملها مساعدتي.
يجب أن نكشف الوجه الحقيقي لهذه المرأة المجنونة!

457
00:32:14,300 --> 00:32:15,532
انتظر.

458
00:32:15,533 --> 00:32:16,866
من هي؟

459
00:32:17,433 --> 00:32:20,799
من الملابس والشعر والمكياج والأظافر.

460
00:32:21,133 --> 00:32:23,766
صرخت بأنها تكره سورا لكنها قلدتها بدلاً من ذلك.

461
00:32:23,767 --> 00:32:24,832
أنت تقول أنك نباتي، ولكن لماذا تأكل البيتزا كثيرا؟))

462
00:32:24,833 --> 00:32:26,099
هل من المقبول الذهاب إلى التدريب؟))
اربطي شعرك جيدًا 2))

463
00:32:26,100 --> 00:32:27,332
هل يعرف المجانين أيضًا كيف يتصرفون بشكل لطيف؟

464
00:32:27,333 --> 00:32:28,332
التظاهر بأنه لطيف.  أريد أن أتقيأ كثيرا!

465
00:32:28,333 --> 00:32:29,709
أحب جذب انتباه الجمهور مرة أخرى.

466
00:32:29,733 --> 00:32:31,666
المشتبه به رقم 1

467
00:32:31,667 --> 00:32:35,066
لقد هاجمت سورا علانية.

468
00:32:36,833 --> 00:32:38,499
سوق التحف الكورية

469
00:32:38,967 --> 00:32:40,332
معجون

470
00:32:40,333 --> 00:32:41,199
معاملة مباشرة في محطة Seokgye

471
00:32:41,200 --> 00:32:43,666
سوكغي؟  نعم.

472
00:32:44,667 --> 00:32:46,466
محل غسيل دونج جوانج.

473
00:32:46,467 --> 00:32:54,467
محل غسيل دونج جوانج.

474
00:32:55,667 --> 00:32:57,599
انظروا جميعا.  إنها مليئة بالغبار الناعم.
محل غسيل دونج جوانج.

475
00:32:57,600 --> 00:32:59,209
انظروا جميعا.  إنها مليئة بالغبار الناعم.

476
00:32:59,233 --> 00:33:02,066
رائع!  إذا كنت تعيش بهذه الطريقة، فمن المحتمل أن تموت مبكرًا جدًا.

477
00:33:02,067 --> 00:33:04,947
- رائع.  ما هو انها الأكل؟
- وجدته.

478
00:33:06,700 --> 00:33:07,032
محل غسيل دونج جوانج

479
00:33:07,033 --> 00:33:08,343
محل غسيل دونج جوانج

480
00:33:08,367 --> 00:33:10,499
محل غسيل Dong Gwang بالقرب من محطة Seokgye.

481
00:33:12,400 --> 00:33:13,532
هنا.

482
00:33:13,533 --> 00:33:17,299
إذا بحثت عن المبنى المرئي من هذه الزاوية في الفيديو،

483
00:33:17,300 --> 00:33:23,499
علامات الصمام

484
00:33:23,500 --> 00:33:23,932
علامات الصمام

485
00:33:23,933 --> 00:33:25,699
علامات الصمام

486
00:33:25,933 --> 00:33:27,499
علامات الصمام

487
00:33:30,433 --> 00:33:32,099
انها قريبة جدا.

488
00:33:32,467 --> 00:33:33,566
هوروجي.

489
00:33:35,067 --> 00:33:36,787
أريد شراء ميكروفون تسجيل.  هل تبيع؟

490
00:33:40,767 --> 00:33:41,932
أنا لا أبيع.

491
00:33:43,800 --> 00:33:47,366
هل يمكنني التسوق ليلة الغد؟

492
00:33:53,200 --> 00:33:55,066
الأخبار أولا.

493
00:33:55,067 --> 00:33:59,332
امرأة تبلغ من العمر 20 عامًا مشهورة
على وسائل التواصل الاجتماعي قد ذهب

494
00:33:59,333 --> 00:34:01,332
في عداد المفقودين والشرطة لديها
فتحت تحقيقا عاما.

495
00:34:01,333 --> 00:34:02,499
هل لي أن أسألك سؤالا؟

496
00:34:02,500 --> 00:34:05,332
تلقت إدارة شرطة دوبونج بمدينة سيول الأخبار.

497
00:34:05,333 --> 00:34:09,199
امرأة تبلغ من العمر 29 عامًا تدعى
اختفت هان سورا في الثالث والعشرين.

498
00:34:09,200 --> 00:34:11,932
واليوم، تبحث الشرطة عن مكان وجود السيدة هان.

499
00:34:11,933 --> 00:34:13,109
الملاك الحارس للحيوانات الأليفة المشتبه به مفقود

500
00:34:13,133 --> 00:34:16,966
وتأكد اختفاء السيدة هان
بعد أن شوهدت بالقرب من منزلها

501
00:34:16,967 --> 00:34:21,266
منطقة دوبونج حوالي الساعة 9 مساءً. على ال
الثامن عشر، اليوم السابق لاختفائها.

502
00:34:22,300 --> 00:34:28,432
وقالت الشرطة إنها عثرت على أدلة قد تشير إلى ذلك
تكون ذات صلة بالجريمة التي وقعت في منزل السيدة هان.

503
00:34:29,033 --> 00:34:30,166
[طلب المواطنين] ابحث عن هان سورا

504
00:34:30,167 --> 00:34:33,032
مهلا، ترى؟  حزين جدا؟  أنا أرسل طلبا
إلى البيت الأزرق.  يمكنك الانضمام أيضا.

505
00:34:33,033 --> 00:34:34,099
عندما تعود إلى المنزل، تذكر أن تتصل بي.  فتاة، انظر إلى هذا.  هذا
لماذا يقول لي أبي دائمًا أن أكون حذرًا.  تذكر أن تعود إلى المنزل في وقت مبكر.

506
00:34:40,500 --> 00:34:43,066
إذا كان لدى هوروجي شيء
للقيام مع سورا

507
00:34:43,067 --> 00:34:45,499
الموت، لا بد أن يكون هناك
شيء عن هذا المنزل.

508
00:34:46,333 --> 00:34:48,332
لأن الناس سوف يعتقدون أن المنزل هو مكان آمن.

509
00:35:27,033 --> 00:35:28,199
هل هذا انت؟

510
00:35:31,167 --> 00:35:33,132
أعرف على الفور.

511
00:35:38,433 --> 00:35:40,632
ذلك الشخص المجنون!  ماذا تفعل بالخلق؟

512
00:35:42,567 --> 00:35:45,266
هل سئمت من العيش؟  ها... لايف اليوم كان
ممل جدا.  أعتذر قبل أن أدعك تتلاشى.

513
00:35:45,267 --> 00:35:48,732
إلى هوروجي.  هوروجي، أنا كذلك
تعبت من رؤيتك في البث المباشر.

514
00:35:48,733 --> 00:35:50,899
أريد أن أتطرق إليها، أريد أن أشعر بأنفاسها.

515
00:35:50,900 --> 00:35:52,732
معك1984

516
00:35:52,733 --> 00:35:54,532
انتظر، أين رأيت هذا الحساب من قبل؟

517
00:35:54,533 --> 00:35:56,532
معك1984

518
00:35:58,900 --> 00:36:01,166
هذا الرقم لذيذ.  هل ترتدي ملابس داخلية؟

519
00:36:04,233 --> 00:36:07,832
معك1984

520
00:36:08,633 --> 00:36:09,332
لي جونغ هاك

521
00:36:09,333 --> 00:36:10,333
لي جونغ هاك

522
00:36:19,667 --> 00:36:22,166
هذا الرجل المجنون!  منزعج من نفسي.

523
00:36:23,567 --> 00:36:26,632
حديقة جوروم.

524
00:36:26,633 --> 00:36:29,099
حديقة جوروم.

525
00:36:29,100 --> 00:36:30,699
حديقة جوروم.

526
00:36:41,733 --> 00:36:43,499
إنه يومان مختلفان.

527
00:37:10,267 --> 00:37:11,632
هذا الرجل المجنون!

528
00:37:11,967 --> 00:37:13,366
أعطني بعض طماق.

529
00:37:13,367 --> 00:37:14,866
لعق كأس النبيذ.  أريد أن أرى لسانك سيئا للغاية.

530
00:37:14,867 --> 00:37:15,932
انحنى أكثر.

531
00:37:15,933 --> 00:37:17,666
الطعام لذيذ جدا.  إنها لذيذة أيضًا.

532
00:37:20,500 --> 00:37:22,420
هل أنت مع الرجل؟  سأقتلك.

533
00:37:23,267 --> 00:37:24,366
لو سمحت.  أين أنت؟

534
00:37:24,367 --> 00:37:25,567
اليوم سأذهب إلى منزلك.

535
00:37:29,133 --> 00:37:30,466
دعونا نموت معا، الكلبة.

536
00:37:30,467 --> 00:37:31,676
لماذا لا تجيب؟  مضحك؟

537
00:37:31,700 --> 00:37:32,999
انه هو.

538
00:37:33,200 --> 00:37:34,999
أين أنت؟

539
00:37:48,500 --> 00:37:50,866
هذا اللقيط لي جونغ هاك هو بالتأكيد الجاني.  لكن...

540
00:37:51,067 --> 00:37:53,532
لماذا هذا المظروف في منزل هوروجي؟

541
00:37:54,467 --> 00:37:56,032
إهدئ.

542
00:37:56,033 --> 00:37:57,033
لذا...

543
00:37:57,200 --> 00:37:59,032
فهل كلاهما مذنب؟

544
00:38:49,000 --> 00:38:50,132
من هو الذي؟

545
00:39:07,300 --> 00:39:08,332
من ذاك؟

546
00:39:10,067 --> 00:39:11,166
منزلي...

547
00:39:23,767 --> 00:39:24,999
ما هو أكثر هنا؟

548
00:39:44,000 --> 00:39:47,099
ساعدني...

549
00:40:00,300 --> 00:40:01,466
ساعدني.

550
00:40:01,467 --> 00:40:03,732
آه!

551
00:40:17,067 --> 00:40:18,299
ابق بعيدا.

552
00:40:37,567 --> 00:40:38,632
لي جونغ هاك.

553
00:40:38,633 --> 00:40:40,466
لي جونغ هاك، لي جونغ هاك.

554
00:40:41,200 --> 00:40:43,432
آه!  ساعدني!

555
00:40:46,200 --> 00:40:48,532
سيارة اجره!

556
00:40:49,833 --> 00:40:51,599
- هل هذا الشخص؟
- نعم.

557
00:40:52,000 --> 00:40:56,232
إذن أحد هذين الرجلين هو المطارد المسمى لي جونغ هاك.

558
00:40:56,800 --> 00:41:01,132
هل هذان الشخصان هما الجناة الذين قتلوا السيدة هان سورا؟

559
00:41:01,133 --> 00:41:03,199
لي جونغ هاك مطارد مجنون.

560
00:41:03,200 --> 00:41:05,932
- يبدو أنه يعرف هوروجي.
- انتظر.

561
00:41:05,933 --> 00:41:09,932
لماذا استهدفه الجناة الذين قتلوا السيدة هان سورا؟

562
00:41:12,233 --> 00:41:13,566
هل هم أصدقاء مقربين؟

563
00:41:13,967 --> 00:41:17,832
ذهبت السيدة هوروجي إلى مركز الشرطة
أبلغت أنها لا تستطيع الاتصال بصديقتها.

564
00:41:18,067 --> 00:41:19,399
هل تصدقها؟

565
00:41:19,400 --> 00:41:21,866
هل هذين الصديقين المقربين؟

566
00:41:21,867 --> 00:41:23,566
قاتل هذان الشخصان عبر الإنترنت.

567
00:41:23,900 --> 00:41:25,566
إذا كان هوروجي هو الجاني، لماذا

568
00:41:25,567 --> 00:41:28,099
هل أبلغت عن اختفاء هان سورا؟

569
00:41:29,100 --> 00:41:32,032
إنها سهلة لتفهم.  لقد فعلت ذلك لتجنب الشك.

570
00:41:32,033 --> 00:41:33,766
لتشويش التحقيق.

571
00:41:34,867 --> 00:41:36,132
رجاءا كن حذرا.

572
00:41:36,900 --> 00:41:38,499
ربما لا يزال هنا.

573
00:41:45,633 --> 00:41:46,633
أحذر، أنتبه، كن على حذر.

574
00:41:50,033 --> 00:41:51,299
الضوء يعمل.

575
00:42:21,867 --> 00:42:22,899
هذا...

576
00:42:23,200 --> 00:42:24,366
هذا...

577
00:42:45,533 --> 00:42:48,599
أنا ضابط الشرطة الجنائية أوه يونغ جو.  لقد اكتشفنا جثة هنا.

578
00:43:02,133 --> 00:43:04,166
لا تلمسها.  ربما سيكون هناك أدلة تركت وراءها.

579
00:43:06,533 --> 00:43:08,832
هل هو لي جونغ هاك الذي ذكرته للتو؟

580
00:43:11,600 --> 00:43:14,032
لقد قتلت شركائها.

581
00:43:21,900 --> 00:43:23,366
مرحبًا؟  نعم.

582
00:43:23,367 --> 00:43:25,366
لقد اكتشفت للتو جثة.  انت تعال هنا.

583
00:43:25,367 --> 00:43:27,366
اسم الضحية هو لي جونغ هاك، ذكر.

584
00:43:34,167 --> 00:43:35,866
قلت لك لا تلمسها.

585
00:43:48,633 --> 00:43:49,966
كو جونج تاي.

586
00:43:50,933 --> 00:43:54,599
في صباح يوم 19 فبراير، كنت دائمًا في مكتب العقارات، أليس كذلك؟

587
00:43:56,800 --> 00:43:58,099
19 فبراير...

588
00:43:59,400 --> 00:44:00,932
خرجت لتناول طعام الغداء.

589
00:44:01,667 --> 00:44:02,999
هل هناك خطأ؟

590
00:44:03,000 --> 00:44:06,266
هل سبق لك أن تسللت إلى السيدة هان
منزل سورا عندما لم تكن في المنزل؟

591
00:44:08,567 --> 00:44:09,699
لماذا سألت ذلك؟

592
00:44:09,700 --> 00:44:12,132
هل تعرف لي جونغ هاك؟

593
00:44:12,133 --> 00:44:14,099
أنا لست على دراية...

594
00:44:14,100 --> 00:44:17,732
لم أكن أعرفه على الإطلاق.  لقد اكتشفت للتو
بعد البحث على الشبكة الاجتماعية للسيدة هان سورا.

595
00:44:23,000 --> 00:44:24,332
ما هذا؟

596
00:44:24,800 --> 00:44:26,666
هذه كولاج أيتها الشرطية.

597
00:44:26,667 --> 00:44:29,866
- إنها مجرد ملصقة.  أنا لا أعرفه.
- هان سورا ولي جونغ هاك.

598
00:44:29,867 --> 00:44:34,932
- لقد قتلت اثنين منهم، أليس كذلك؟
- لماذا أقتلهم؟  فلماذا أذهب إلى مركز الشرطة للعثور على الشرطة؟

599
00:44:34,933 --> 00:44:37,266
من السهل أن نفهم.  لقد فعل ذلك لتجنب الشبهات.

600
00:44:37,267 --> 00:44:41,999
- لإرباك التحقيق، دعني أعتبرك شاهدا.
- استخدم السبب الخاص بك للتفكير في الأمر.

601
00:44:42,000 --> 00:44:45,766
لقد شاهدت للتو CCTV.  دخل هذان الجناة إلى المنزل.

602
00:44:45,767 --> 00:44:47,966
الرجل الآخر قتل شركائه لتشويه سمعتي.

603
00:44:47,967 --> 00:44:50,966
- أنا لم أقتله.
- فلماذا فتحت باب منزل السيدة هان سورا سرًا؟

604
00:44:50,967 --> 00:44:52,966
فهل هذا أيضا افتراء؟

605
00:44:57,867 --> 00:44:59,899
ارجع إلى المحطة واشرح بوضوح.

606
00:45:04,033 --> 00:45:05,499
ليس انا.

607
00:45:16,867 --> 00:45:18,832
نعم، 119 هنا.  ما خطبك؟

608
00:45:19,300 --> 00:45:22,099
أغمي على شخص ما.
أصيبت رأسها وأغمي عليها.

609
00:45:22,100 --> 00:45:24,099
هنا...

610
00:45:35,300 --> 00:45:36,399
المقام - صفة مشتركة - حالة.

611
00:45:45,967 --> 00:45:47,732
أيها الكبير، هل رأسك بخير؟

612
00:45:47,733 --> 00:45:49,232
هل تم إصدار مذكرة اعتقال بحق Koo Jung Tae حتى الآن؟

613
00:45:49,633 --> 00:45:52,532
كانت السيارة مطلوبة فتركها في ورشة تصليح السيارات.

614
00:45:52,933 --> 00:45:55,432
- لابد أنه ذهب سيرا على الأقدام.
- من هو الضحية؟

615
00:45:56,033 --> 00:45:57,033
هنا.

616
00:45:58,933 --> 00:46:03,132
هذا صحيح لي جونغ هاك.  30 سنة، فتح
قوس قزح متجر التصوير الفوتوغرافي، ثم أغلق المحل.

617
00:46:03,933 --> 00:46:05,966
هناك الكثير من المعلومات عنه.

618
00:46:07,267 --> 00:46:09,732
- هل تتابع؟  - نعم.

619
00:46:09,733 --> 00:46:13,132
كان عليه أن يدفع غرامات عدة مرات لأنه كان مجرمًا إلكترونيًا.

620
00:46:13,400 --> 00:46:16,099
هل تعرف من أبلغه بمطاردته؟

621
00:46:16,533 --> 00:46:18,666
- هان سورا؟  - لا.

622
00:46:19,100 --> 00:46:20,100
هوروجي.

623
00:46:21,600 --> 00:46:23,032
صدم هذا الحدث جميع أفراد الأسرة.

624
00:46:23,033 --> 00:46:26,976
قبل أن يختفي، أعطى سورا
مفتاح المنزل للمكتب العقاري.

625
00:46:27,000 --> 00:46:30,499
اشتبهت الشرطة فذهبوا إلى
مكتب عقاري للتحقيق.  انها كل الفوضى.

626
00:46:30,500 --> 00:46:32,732
ولكن هناك ما هو أكثر إثارة للصدمة.

627
00:46:32,733 --> 00:46:34,299
صاحب هذا المكتب العقاري.

628
00:46:34,300 --> 00:46:36,632
الجميع يعرف أكبر موقع للمكاتب العقارية في البلاد، أليس كذلك؟

629
00:46:36,633 --> 00:46:39,032
وهو الشخص الأكثر شهرة.

630
00:46:39,033 --> 00:46:40,799
اللقب هو كين داد.

631
00:46:41,367 --> 00:46:43,266
سأرد حبك.

632
00:46:44,167 --> 00:46:46,666
ولكن ربما كان الأب النملة كذلك

633
00:46:46,667 --> 00:46:48,476
الشخص الذي قتل هان سورا.

634
00:46:48,500 --> 00:46:50,399
أنا على استعداد لمقاضاة و

635
00:46:50,400 --> 00:46:52,399
الكشف عن هوية هذا الشخص.

636
00:46:52,400 --> 00:46:56,132
مكتب الحنبيت للعقارات
منطقة دوبونج اسم العائلة هو جيو.

637
00:46:56,267 --> 00:46:58,943
من فضلك تعال إلى هنا بسرعة للعثور على المفتاح.

638
00:46:58,967 --> 00:47:00,266
بصدق.

639
00:47:01,233 --> 00:47:03,832
لماذا وقعت في هذا الوضع؟

640
00:47:06,933 --> 00:47:08,166
حقًا.

641
00:47:14,733 --> 00:47:16,166
جونغ تاي.

642
00:47:19,667 --> 00:47:20,966
شرطة.

643
00:47:21,967 --> 00:47:23,327
نتائج التشريح متاحة.

644
00:47:25,600 --> 00:47:27,966
CCCD لي جونغ هاك

645
00:47:36,600 --> 00:47:37,699
الجدة.

646
00:47:37,700 --> 00:47:39,866
هل قابلت هذا الشخص؟

647
00:47:39,867 --> 00:47:42,566
يعيش هنا.  جئت لأجدك تدفع CCCD.

648
00:47:44,167 --> 00:47:45,332
سيدتي.

649
00:47:47,533 --> 00:47:49,199
لدي مشكلة

650
00:47:50,500 --> 00:47:52,066
يجب أن تقابل هذا الشخص.

651
00:47:53,200 --> 00:47:55,066
فكرت بعناية.

652
00:47:55,067 --> 00:47:57,832
هل قابلت هذا الشخص هنا من قبل؟

653
00:47:58,333 --> 00:48:01,366
إنه ذلك المنزل.  هناك فتاة غالبا ما تأتي هنا.

654
00:48:01,367 --> 00:48:03,432
- كما جاءت في وقت سابق.
- متى كان ذلك؟

655
00:48:04,167 --> 00:48:05,166
إنها فتاة، أليس كذلك؟

656
00:48:05,167 --> 00:48:05,599
إنها فتاة، أليس كذلك؟

657
00:48:40,800 --> 00:48:44,332
غرفة 128 ناميانجو

658
00:49:07,200 --> 00:49:08,200
هذا.

659
00:49:14,000 --> 00:49:15,999
يرى؟

660
00:49:16,000 --> 00:49:17,866
انها لا تزال هنا.

661
00:49:17,867 --> 00:49:19,366
لنذهب إلى المنزل.

662
00:49:20,500 --> 00:49:22,032
أريد التحدث مع والدتي.

663
00:49:23,333 --> 00:49:27,032
أتفهم ذلك، ولكن إذا فعلت ذلك، فسوف يتم طردي.

664
00:49:27,033 --> 00:49:29,932
لدي شيء لأقوله لأمي.  شكرًا لك.

665
00:49:34,400 --> 00:49:36,732
- فقط 5 دقائق.
- شكرًا لك.

666
00:49:47,767 --> 00:49:49,066
أنا آسف يا أمي.

667
00:49:56,833 --> 00:49:59,166
ما هذا الصوت؟

668
00:49:59,167 --> 00:50:00,732
لم أسمع شيئا.

669
00:50:01,000 --> 00:50:02,632
ما أخبارك؟

670
00:50:03,000 --> 00:50:05,032
هذا!

671
00:50:05,300 --> 00:50:07,666
- هذا!  هذا صحيح مرة أخرى!
- أنا آسف.

672
00:50:07,667 --> 00:50:09,866
توقف هناك!

673
00:50:10,800 --> 00:50:13,166
هذا!  افتح الباب!

674
00:50:13,433 --> 00:50:14,899
أنا آسف.

675
00:50:14,900 --> 00:50:17,066
هذا!  مستحيل!

676
00:50:17,067 --> 00:50:19,332
مستحيل!  باب مفتوح!

677
00:50:19,333 --> 00:50:21,032
هذا اللقيط!

678
00:50:21,033 --> 00:50:23,699
شاب سيء!

679
00:50:24,400 --> 00:50:26,532
هذا!  أيها الوغد المصاب!

680
00:50:34,100 --> 00:50:35,532
أم.

681
00:51:36,467 --> 00:51:40,599
إذا كنت صبورًا، وإذا اكتشفت الشرطة ذلك، فسيكون ذلك أمرًا كبيرًا.

682
00:52:45,233 --> 00:52:48,566
- هذا أمر ملح جدا.  إذا كانت لديك نتائج اختبار الحمض النووي، فأخبرني على الفور.
- نعم.

683
00:52:51,033 --> 00:52:52,033
شرطية.

684
00:52:53,300 --> 00:52:55,699
أنت ضابط الشرطة المسؤول عن قضية هان سورا، أليس كذلك؟

685
00:52:56,200 --> 00:52:58,732
صحيح.  ما أخبارك؟

686
00:52:59,400 --> 00:53:00,732
أنا الأخت الكبرى لهان سورا.

687
00:53:01,333 --> 00:53:02,399
أختها الكبرى.

688
00:53:03,300 --> 00:53:06,299
تنتشر المعلومات حول النمل عبر الإنترنت.

689
00:53:06,300 --> 00:53:11,899
رائع!  إذا تمت مقاضاتي بسبب الكشف عن أعمال كين بو
البطاقة، من فضلك تذكر أن تتبرع لي بأموال الدعوى.

690
00:53:11,900 --> 00:53:13,599
مظلة!  لدي نقود.

691
00:53:13,600 --> 00:53:16,732
اليوم سوف آكل الدجاج

692
00:53:16,733 --> 00:53:19,232
بصدق.  هل تخطط لتحطيم باب شخص ما؟

693
00:53:25,733 --> 00:53:29,899
- أنت والد النملة، أليس كذلك؟
- لماذا تترك تعليقات مسيئة؟

694
00:53:29,900 --> 00:53:32,132
هذا!  أنا أسجله.

695
00:53:32,133 --> 00:53:35,799
- أنا أقوم بالبث المباشر.
- وهذا صاخب جدا.

696
00:53:36,300 --> 00:53:39,366
- هل هناك من يراقب؟
- لا تلمس.

697
00:53:39,367 --> 00:53:41,399
هذا!  هل أنت مجنون؟

698
00:53:41,400 --> 00:53:43,299
لا تفعل ذلك.

699
00:53:43,300 --> 00:53:45,899
إذا قتلتني أيضًا، فسوف تضطر إلى الذهاب إلى السجن.  يعرف؟

700
00:53:45,900 --> 00:53:48,432
لقد كانت هي التي قتلت سورا.

701
00:53:48,433 --> 00:53:52,866
- لماذا قتلتها؟
- ومن قتلها؟  هذا الرجل المجنون.

702
00:53:55,467 --> 00:53:57,032
عليك اللعنة!

703
00:53:57,400 --> 00:53:58,499
يقول.

704
00:53:59,733 --> 00:54:01,166
أنا...

705
00:54:01,167 --> 00:54:04,266
أنا فقط أنادي اسم لي جونغ هاك على اسم هان سورا.

706
00:54:10,233 --> 00:54:11,553
هل تريد إلغاء حظر beewithyou1984؟

707
00:54:13,167 --> 00:54:17,299
هذا اللقيط كان يطاردني منذ أشهر.

708
00:54:17,667 --> 00:54:20,266
أعتقد أنني سأقتله إذا استمر هذا.

709
00:54:20,267 --> 00:54:24,966
لقد شعرت أيضًا بالأسف تجاه هان سورا، لكنه بدا كذلك
سيقتل شخصًا ما، فطلبت منه تغيير الهدف.

710
00:54:24,967 --> 00:54:26,732
هذا كل شئ.

711
00:54:28,667 --> 00:54:31,232
...ولهذا السبب تسبب في المتاعب.

712
00:54:31,233 --> 00:54:34,966
كنت قلقة عليها لذا ذهبت إلى مركز الشرطة للإبلاغ.

713
00:54:35,767 --> 00:54:36,966
يفتقد...

714
00:54:38,067 --> 00:54:40,899
قالت إنها كانت قلقة بشأن سورا لكنها ذهبت بعد ذلك إلى الإنترنت لمهاجمتها.

715
00:54:40,900 --> 00:54:42,599
وقالت له أيضا أن يطاردها.

716
00:54:42,833 --> 00:54:44,199
لن تقول الحقيقة؟

717
00:54:44,933 --> 00:54:46,199
بصدق!

718
00:54:46,200 --> 00:54:49,532
كان التقرير شيئًا خططنا له أنا وهو مسبقًا.

719
00:54:49,533 --> 00:54:50,999
هان سورا.

720
00:54:51,667 --> 00:54:53,532
هو شخص مجنون.

721
00:54:57,533 --> 00:54:59,366
لهذا السبب...

722
00:54:59,367 --> 00:55:02,466
وقالت إنها لن ترى والديها مرة أخرى.

723
00:55:02,467 --> 00:55:04,466
بسبب ديونه، عائلتي

724
00:55:04,467 --> 00:55:06,666
كان لإخفاء و
إخفاء لمدة 4 سنوات.

725
00:55:07,633 --> 00:55:08,966
لذا...

726
00:55:08,967 --> 00:55:11,766
هل تخلت عن عائلتها من أجل المال؟

727
00:55:12,367 --> 00:55:14,232
هذا العام هو أكثر الفاحشة.

728
00:55:14,233 --> 00:55:16,132
أخي الأصغر لديه

729
00:55:16,133 --> 00:55:18,132
إعاقة ذهنية.

730
00:55:18,867 --> 00:55:20,132
لكن تلك الفتاة اللعينة...

731
00:55:20,933 --> 00:55:23,032
هل تعرف ماذا فعل من أجل المال؟

732
00:55:24,700 --> 00:55:27,532
أريد فقط أن أقسم بغزارة وسيتبعني الجميع.

733
00:55:27,533 --> 00:55:29,866
استخدمت تلك الفتاة صورة ملائكية لزيادة عدد متابعيها.

734
00:55:29,867 --> 00:55:31,499
سوف آكل 20.

735
00:55:31,500 --> 00:55:34,666
وعندما جاء يوم تحصيل المبلغ، لم أتمكن من الاتصال بها.

736
00:55:34,667 --> 00:55:38,332
أخذت أموالي وهربت.

737
00:55:47,933 --> 00:55:48,933
ينظر.

738
00:55:49,500 --> 00:55:50,599
ما الذي يجب النظر إليه؟

739
00:55:52,267 --> 00:55:54,466
هذا.  هاه؟

740
00:55:54,467 --> 00:55:56,099
ماذا؟  من اين جاء هذا؟

741
00:55:58,433 --> 00:56:01,032
هذا، هذا الشيء.

742
00:56:01,033 --> 00:56:04,166
انها لك.  لقد رأيت هذا في منزلك.

743
00:56:04,600 --> 00:56:05,899
هذا من هان سورا.

744
00:56:09,433 --> 00:56:10,532
ماذا؟

745
00:56:10,533 --> 00:56:13,399
إنها تعطيني هذا في كل مرة تعطيني المال.

746
00:56:17,567 --> 00:56:18,966
هل هذا من سورا؟

747
00:56:21,133 --> 00:56:23,532
كيف تعرف أنه هناك؟

748
00:56:24,133 --> 00:56:26,599
هل تسللت إلى منزلي؟

749
00:56:48,700 --> 00:56:49,999
هي...

750
00:57:05,000 --> 00:57:06,932
الحياة ليست مثل الموت.

751
00:57:07,467 --> 00:57:09,299
لقد انتهت حياتي.

752
00:57:11,300 --> 00:57:13,466
هل فقدت عقلك؟

753
00:57:13,467 --> 00:57:16,932
- منذ ولادتي وأنا وحيد.
- كيف يمكنك بيع أخيك الأصغر؟

754
00:57:18,300 --> 00:57:20,432
إنه أخوك الصغير.

755
00:57:20,433 --> 00:57:23,266
مهما فعلت يا أخت أو أخ.

756
00:57:23,267 --> 00:57:25,432
والداي لا يهتمان بطفل بريء مثلي.

757
00:57:27,067 --> 00:57:29,999
خططت لترك أخي هناك لفترة ثم اصطحابه إلى المنزل.

758
00:57:30,367 --> 00:57:32,432
ولم يصب الصبي على الإطلاق.

759
00:57:33,500 --> 00:57:35,866
لكن عائلتي بالغت في رد فعلها.

760
00:57:42,700 --> 00:57:46,032
إذا كسبت المال، فسوف أنفق أشياء باهظة الثمن.

761
00:57:46,033 --> 00:57:47,766
المال قاسي.  اللعنة!

762
00:57:49,967 --> 00:57:51,599
هذه الأرض اللعينة!

763
00:57:51,600 --> 00:57:53,232
ماذا تفعل واقفاً هناك؟

764
00:57:53,667 --> 00:57:54,966
مرحبا يا شباب.

765
00:57:54,967 --> 00:57:58,166
أينما ذهبت، فهو أسوأ شخص، الورم.

766
00:57:58,167 --> 00:57:59,732
هذا أنا.

767
00:57:59,733 --> 00:58:02,432
أنتم يا رفاق مازلتم صغارًا وساذجين، لكنكم تعلمون ذلك.

768
00:58:02,433 --> 00:58:03,932
أنتم يا رفاق طازجون.

769
00:58:09,200 --> 00:58:11,732
مهجورة من قبل العائلة.

770
00:58:11,733 --> 00:58:14,332
تم رفض سورا المسكينة من قبل العالم كله.

771
00:58:19,167 --> 00:58:22,166
يقول الناس فقط حاول أن تتحمل، كل شيء سيكون على ما يرام.

772
00:58:22,367 --> 00:58:24,866
الأشياء الجيدة سوف يحدث.

773
00:58:25,333 --> 00:58:27,132
عاهرة!

774
00:58:27,133 --> 00:58:29,132
- هذا!  أيها الوغد!
- كيف حالك؟

775
00:58:29,133 --> 00:58:31,766
هذا جنون.

776
00:58:31,767 --> 00:58:33,899
ولكن بعد ذلك هذا العالم...

777
00:58:35,067 --> 00:58:38,299
لا يزال يسحبني إلى القاع.

778
00:58:46,233 --> 00:58:48,432
أنا أنزف هوهو مستشفى الألم

779
00:58:55,200 --> 00:58:56,366
ما...

780
00:58:57,567 --> 00:59:00,132
من في هذا العالم أكثر شفقة مني؟

781
00:59:00,733 --> 00:59:02,666
ما الخطأ الذي ارتكبته حتى ينتهي بي الأمر هكذا؟

782
00:59:03,200 --> 00:59:04,666
هذه الحياة مليئة بالمصائب.

783
00:59:05,667 --> 00:59:07,466
هناك خيار واحد فقط.

784
00:59:15,567 --> 00:59:20,766
هل تتبرع بالدم؟  عظيم!!!  انت لطيف فعلا.

785
00:59:20,767 --> 00:59:25,399
حملة للتبرع بالدم

786
00:59:41,633 --> 00:59:42,732
صحيح.

787
00:59:43,167 --> 00:59:44,732
ما الموت؟

788
00:59:45,633 --> 00:59:49,299
وصلت التبرعات لإغاثة الكلاب إلى المزيد
من 100 مليون!  قوة الناس الطيبين

789
00:59:49,867 --> 00:59:52,199
سأخلق أنا جديدة.

790
00:59:52,200 --> 00:59:54,466
لأن الناس يحبون الأشخاص الذين يتغيرون.

791
00:59:55,500 --> 01:00:00,399
فتاة يتيمة فتحت بنجاح
مركز تسوق وارتدوا ملابس مصممة.

792
01:00:02,100 --> 01:00:04,399
ثم أدركت.

793
01:00:04,867 --> 01:00:07,566
لقد أصبحت سورا المثالي،

794
01:00:11,367 --> 01:00:13,199
مليئة بالتسميات الجميلة.

795
01:00:14,200 --> 01:00:15,566
سورا ناجح .

796
01:00:18,600 --> 01:00:22,199
كل هذا عمل تحت الأرض لبناء النجاح.

797
01:00:33,767 --> 01:00:38,632
أنت تقوم بعمل جيد لذا أريد المساعدة.
من فضلك قل لي رقم حسابك البنكي.

798
01:00:51,767 --> 01:00:52,066
لا يفكر الناس بعناية عند الحكم على الآخرين.

799
01:00:52,067 --> 01:00:55,666
لا يفكر الناس بعناية عند الحكم على الآخرين.

800
01:00:56,333 --> 01:00:58,032
وخاصة من تم الاعتراف به من قبل الآخرين.

801
01:00:58,033 --> 01:00:58,432
وخاصة من تم الاعتراف به من قبل الآخرين.

802
01:00:58,433 --> 01:01:00,643
وخاصة من تم الاعتراف به من قبل الآخرين.

803
01:01:00,667 --> 01:01:02,267
تبرع بمبلغ 40 مليون 800 ألف وون

804
01:01:05,333 --> 01:01:07,643
العدو المشترك.

805
01:01:07,667 --> 01:01:09,532
إذا شخص مثلها وبخني

806
01:01:09,533 --> 01:01:09,832
إذا شخص مثلها وبخني

807
01:01:10,200 --> 01:01:11,509
الجميع سوف يقلقون علي.

808
01:01:11,533 --> 01:01:12,199
الجميع سوف يقلقون علي.

809
01:01:12,200 --> 01:01:12,466
على الرغم من أنني لم أقابل هان سورا أو أتحدث إليها من قبل،

810
01:01:12,467 --> 01:01:13,743
على الرغم من أنني لم أقابل هان سورا أو أتحدث إليها من قبل،

811
01:01:13,767 --> 01:01:14,466
على الرغم من أنني لم أقابل هان سورا أو أتحدث إليها من قبل،

812
01:01:14,667 --> 01:01:15,776
ما زالوا يعتقدون أنهم يعرفونها جيدًا.

813
01:01:15,800 --> 01:01:16,132
ما زالوا يعتقدون أنهم يعرفونها جيدًا.

814
01:01:16,333 --> 01:01:17,032
ما زالوا يعتقدون أنهم يعرفونها جيدًا.

815
01:01:17,533 --> 01:01:18,943
الناس أغبياء.

816
01:01:18,967 --> 01:01:20,767
الناس أغبياء.

817
01:01:32,400 --> 01:01:36,666
أنا فقط أجلس وأحصي المال وأتعامل مع الكلاب.

818
01:01:40,400 --> 01:01:42,732
حتى ظهر ذلك اللقيط.

819
01:01:49,667 --> 01:01:51,199
تونة.

820
01:01:54,800 --> 01:01:56,132
تعال الى هنا!

821
01:02:17,867 --> 01:02:20,566
لقد انفجرت في البكاء عندما رأيت ساقيها تحترقان.

822
01:02:20,567 --> 01:02:23,366
إنه أمر مفجع للغاية.

823
01:02:28,700 --> 01:02:30,199
سأذهب إلى المستشفى البيطري.

824
01:02:30,367 --> 01:02:33,066
ترفض الاقتراب من الآخرين.

825
01:02:33,067 --> 01:02:35,666
رؤية ساقها مغطاة بالدم
جعلني غير قادر على حبس دموعي.

826
01:02:58,200 --> 01:03:00,032
وكان هذا اللقيط هناك أيضا.

827
01:04:02,200 --> 01:04:03,599
أين

828
01:04:05,333 --> 01:04:07,266
كان حاضرا أيضا.

829
01:04:09,767 --> 01:04:11,566
لو رأى كل ذلك ماذا سيفعل؟

830
01:04:20,233 --> 01:04:22,866
ماذا علي أن أفعل؟

831
01:04:28,900 --> 01:04:30,199
ماذا بعد؟

832
01:04:32,300 --> 01:04:33,632
فقط عليك أن تقتله.

833
01:04:47,167 --> 01:04:49,832
أولا، يجب أن نفهم أسلوب حياته.

834
01:04:50,733 --> 01:04:53,999
عاداته، منزله، كلمات المرور الخاصة به، أفعاله.

835
01:04:54,000 --> 01:04:55,699
لا بد لي من حفظه

836
01:04:58,133 --> 01:04:59,932
ما اكتشفته.

837
01:05:08,100 --> 01:05:10,066
لقيط لافتة للنظر.

838
01:05:14,467 --> 01:05:16,066
كاسب وعدنا

839
01:05:18,467 --> 01:05:19,632
مثل هذا؟

840
01:05:26,633 --> 01:05:28,532
فلا تترك له أحداً يساعده

841
01:05:30,000 --> 01:05:32,099
إذا ساعدتني، سأفعل كل شيء لرد الجميل لك.

842
01:05:33,633 --> 01:05:35,432
ضع الخطة أولاً

843
01:05:35,767 --> 01:05:37,899
في اليوم السابق لهان
اختفت سورا,

844
01:05:38,067 --> 01:05:39,766
مرت بها أ
محل بقالة.

845
01:05:40,800 --> 01:05:42,699
التالي هو التحقق من مكان الوفاة.

846
01:05:43,633 --> 01:05:45,466
كيف سيكذب الجسد؟

847
01:05:54,833 --> 01:05:57,399
علينا أن ندع الشرطة تجد الآثار.

848
01:05:57,400 --> 01:05:59,666
لا يمكن أخذ سوى هذا القدر من الدم.

849
01:06:00,467 --> 01:06:02,766
صب على المناطق المطلوبة.

850
01:06:06,033 --> 01:06:08,966
والباقي دماء مزيفة كما في الفيلم.

851
01:06:09,633 --> 01:06:11,499
فقط بحاجة لخداع هذا الرجل الذكي.

852
01:06:28,733 --> 01:06:30,566
ماذا عن التصريح؟

853
01:06:33,533 --> 01:06:35,699
هذا اللقيط لن يبلغ عن أي شيء أبدًا.

854
01:06:36,167 --> 01:06:38,332
لأنني أخشى أن أترك أثراً

855
01:06:38,667 --> 01:06:41,132
لذلك لن يجرؤ على لمس جسدي.

856
01:06:57,633 --> 01:07:00,132
كدت أموت.

857
01:07:04,367 --> 01:07:06,299
اضطررت إلى التقاط الصور لإثبات أنني ميت.

858
01:07:11,000 --> 01:07:12,366
الوجه كبير جدا.

859
01:07:28,500 --> 01:07:31,599
اضطررت إلى التقاط بعض الصور الصادمة لإخافة ذلك الجبان.

860
01:07:35,000 --> 01:07:36,632
يجب تنظيف بقع الدم.

861
01:07:36,933 --> 01:07:39,132
اترك بعض بقع الدم الصغيرة حتى تتمكن الشرطة من تعقبها.

862
01:08:03,467 --> 01:08:05,532
رجل مجنون اللعنة.

863
01:08:20,667 --> 01:08:22,499
اذهب إلى العمل.

864
01:08:27,867 --> 01:08:31,132
وسوف أدمر كل شيء عزيز عليه.

865
01:08:31,600 --> 01:08:33,432
كما فعل معي.

866
01:08:39,933 --> 01:08:43,132
اجعله خائفًا كما كنت.

867
01:08:44,700 --> 01:08:46,532
لكن ليس إلى حد الموت.

868
01:08:53,800 --> 01:08:56,266
- ساعدني.
- كما لو لم يكن هناك حادث،

869
01:08:57,133 --> 01:08:59,232
اكتشاف جثة انتحارية.

870
01:09:00,833 --> 01:09:02,932
لقد كنت الضحية المثالية

871
01:09:03,067 --> 01:09:06,366
ليتم العثور عليها من قبل الشرطة.

872
01:09:09,600 --> 01:09:11,966
لا تأتي هنا.

873
01:09:12,967 --> 01:09:14,866
آه!  ساعدني.

874
01:09:14,867 --> 01:09:15,899
لا تأتي هنا.

875
01:09:18,233 --> 01:09:19,766
عليك اللعنة!

876
01:09:22,033 --> 01:09:23,299
كيف يمكنها ذلك؟

877
01:09:23,533 --> 01:09:26,366
هاه؟  لماذا فعلت ذلك؟  عليك اللعنة!

878
01:09:26,367 --> 01:09:29,999
هذا الوغد يعرف من أنا.

879
01:09:30,933 --> 01:09:32,366
لا تقلق.

880
01:09:33,867 --> 01:09:36,966
وعندما يعود، فهو يتبع الخطة فحسب.

881
01:09:36,967 --> 01:09:40,266
ما يجب القيام به؟  سوف يذهب هذا اللقيط إلى الشرطة.

882
01:09:40,567 --> 01:09:43,466
كنت أعرف أنه سيكون مثل هذا على الفور.

883
01:09:44,500 --> 01:09:45,500
عليك اللعنة!

884
01:09:46,267 --> 01:09:48,266
لم أر قط أي شخص يقاوم بشكل صحيح.

885
01:09:50,533 --> 01:09:53,066
إذا تم القبض علي، سأعترف بكل شيء.

886
01:09:53,267 --> 01:09:55,066
لقد كانت كل خطتها.

887
01:09:55,067 --> 01:09:58,766
سوف تنخدع بتلك المرأة المجنونة.  سوف أدمر كل شيء.  اللعنة!

888
01:10:05,467 --> 01:10:06,566
مرحبا عزيزي.

889
01:10:07,833 --> 01:10:09,666
أنا متحمس جدا.

890
01:10:10,333 --> 01:10:11,366
تعال الى هنا.

891
01:10:12,300 --> 01:10:13,300
تعال هنا معي.

892
01:10:15,000 --> 01:10:16,332
تعال الى هنا.

893
01:10:18,500 --> 01:10:19,500
عيون

894
01:10:20,033 --> 01:10:22,332
لدي لك بالفعل.

895
01:10:23,967 --> 01:10:25,832
ألم ترى ما يكفي؟

896
01:10:26,300 --> 01:10:29,532
دعونا لا ننتقم بعد الآن.

897
01:10:30,733 --> 01:10:32,966
نحن نعيش بسعادة معا.

898
01:10:34,300 --> 01:10:35,866
عيش بسعادة.

899
01:10:36,800 --> 01:10:37,932
عسلي.

900
01:10:39,900 --> 01:10:43,366
ألا تريد الانتقام؟
اللقيط الذي دمر حياتي؟

901
01:10:45,500 --> 01:10:49,632
- انت قلت انك أحببتنى.
- أنا أحبك، أنا أحبك حقا.

902
01:11:48,100 --> 01:11:50,666
لا مشكلة.  لا يزال لدي طريقة أخرى.

903
01:12:10,700 --> 01:12:13,132
أراك لاحقًا، كو جونج تاي.

904
01:12:22,167 --> 01:12:22,866
مخزن.

905
01:12:22,867 --> 01:12:23,867
مخزن.

906
01:12:24,200 --> 01:12:25,432
مستودع بلدي.

907
01:12:32,267 --> 01:12:34,509
نعم.  أنا هان سونج جيول، ضابط الشرطة في الإدارة الجنائية لمنطقة دوبونج.

908
01:12:34,533 --> 01:12:36,466
سأنقل الكلمة إلى الشرطة المسؤولة عن هذه القضية.

909
01:12:37,867 --> 01:12:38,466
شبكة الاتصالات العالمية

910
01:12:38,467 --> 01:12:39,467
نجمة؟

911
01:12:40,900 --> 01:12:42,266
نعم.

912
01:12:42,433 --> 01:12:43,433
نعم.

913
01:12:43,767 --> 01:12:45,232
ما هو الوضع؟

914
01:12:48,867 --> 01:12:51,299
- هل يجب علينا توصيل الفيديو؟
- يبحث.

915
01:12:51,833 --> 01:12:54,232
هذا هو آخر عنوان وجدته لهان سورا.

916
01:12:54,233 --> 01:12:55,332
تعال وانظر.

917
01:12:56,167 --> 01:12:59,166
بعد كل شيء، لقد أنفقت مبلغًا كبيرًا من المال، لماذا لا تبلغ عن ذلك؟

918
01:12:59,333 --> 01:13:00,932
على أي حال...

919
01:13:01,367 --> 01:13:03,132
مقدار المال الذي كسبته سورا

920
01:13:04,200 --> 01:13:06,332
الأمر كله يتعلق بالجلوس خاملاً وعدم وجود شيء.

921
01:13:06,867 --> 01:13:08,332
لذلك فعلت الشيء نفسه.

922
01:13:09,333 --> 01:13:12,466
فأخذ مبلغاً كبيراً من المال ولاذ بالفرار.

923
01:13:14,833 --> 01:13:16,599
أنت لم تأت إلى هنا لإلقاء القبض علي، أليس كذلك؟

924
01:13:16,800 --> 01:13:17,899
نعم.

925
01:13:18,800 --> 01:13:21,199
هل هان سورا قريبة من أي شخص؟

926
01:13:23,200 --> 01:13:24,999
نعم؟

927
01:13:26,333 --> 01:13:27,899
آه.

928
01:13:27,900 --> 01:13:30,699
هناك ايضا.

929
01:13:30,700 --> 01:13:32,032
اه، هذا صحيح.

930
01:13:32,033 --> 01:13:35,532
في ذلك الوقت، قالت هاي ران إنها تعرف شيئًا مثيرًا للاهتمام بخصوص سورا.

931
01:13:35,533 --> 01:13:37,966
ما تلك القصة المثيرة للاهتمام؟

932
01:13:37,967 --> 01:13:40,399
كيف لي ان اعرف؟  لقد ذهبت.

933
01:13:42,933 --> 01:13:45,132
من اختفى؟  هاي ران؟

934
01:13:45,933 --> 01:13:48,466
في العام الماضي، كان الجو صاخبًا جدًا هنا.

935
01:13:49,100 --> 01:13:50,466
في حي ميها...

936
01:13:52,167 --> 01:13:55,566
هناك مساعد مراهق في غرفة الكاريوكي اختفى، أليس كذلك؟

937
01:13:55,567 --> 01:13:56,766
صحيح.

938
01:13:56,767 --> 01:14:01,399
في ذلك الوقت، كانت الشرطة في حالة فوضى عارمة لمجرد إفادات الشهود أو شيء من هذا القبيل.

939
01:14:01,400 --> 01:14:04,232
هل هان سورا أيضًا قيد التحقيق؟

940
01:14:04,233 --> 01:14:07,566
بالطبع.  كانت آخر شخص اتصل بهاي ران.

941
01:14:14,500 --> 01:14:18,866
نعم كبار.  كان هان سورا آخر شخص اتصل بهاي ران.

942
01:14:18,867 --> 01:14:19,632
ويعمل الاثنان في نفس الحانة.

943
01:14:19,633 --> 01:14:20,732
تولى هان سورا التحقيق ذات مرة.
ويعمل الاثنان في نفس الحانة.

944
01:14:20,733 --> 01:14:21,466
تولى هان سورا التحقيق ذات مرة.

945
01:14:21,467 --> 01:14:24,666
تم إطلاق سراحها لأنها لم تتمكن من العثور عليها
مكان وجوده.  تولى هان سورا التحقيق ذات مرة.

946
01:14:24,667 --> 01:14:27,666
تولى هان سورا التحقيق ذات مرة.

947
01:14:28,333 --> 01:14:30,343
ألا تجد الأمر غريبا؟

948
01:14:30,367 --> 01:14:34,167
لماذا تستمرين في التحقيق في هوية الضحية؟

949
01:16:03,867 --> 01:16:05,732
ما أخبارك؟

950
01:16:17,433 --> 01:16:19,199
لماذا تفعل ذلك؟

951
01:16:24,033 --> 01:16:25,699
رأيتني

952
01:16:26,900 --> 01:16:28,599
ماذا؟

953
01:16:31,633 --> 01:16:33,032
هنا

954
01:16:33,833 --> 01:16:35,799
ساعدني

955
01:16:35,800 --> 01:16:38,332
ما هذا؟  ما مشكلتك؟

956
01:16:43,767 --> 01:16:45,132
لا تتحرك

957
01:16:47,067 --> 01:16:48,199
استيقظ

958
01:16:48,633 --> 01:16:51,132
ساعدني

959
01:16:52,633 --> 01:16:53,866
ارفع يدك

960
01:16:54,667 --> 01:16:56,166
الوقوف

961
01:16:56,167 --> 01:16:58,066
لقيط منحرف

962
01:16:59,600 --> 01:17:00,866
تراوح مكانها

963
01:17:24,667 --> 01:17:26,332
لماذا تفعل هذا بي؟

964
01:17:29,300 --> 01:17:31,032
ليس انا

965
01:17:32,300 --> 01:17:33,866
توقف بسرعة

966
01:17:35,600 --> 01:17:38,366
افتح الباب

967
01:17:38,833 --> 01:17:40,766
افتح الباب بسرعة

968
01:17:47,567 --> 01:17:49,666
ما أخبارك؟

969
01:17:49,667 --> 01:17:51,466
هذا

970
01:17:51,733 --> 01:17:54,332
لا تزال آمنة

971
01:17:54,333 --> 01:17:57,432
دعونا نتحدث

972
01:17:58,000 --> 01:18:00,399
ماذا تركت الهروب؟

973
01:18:00,400 --> 01:18:01,932
هل أنت مكبل اليدين بشكل صحيح؟

974
01:18:01,933 --> 01:18:04,966
ولم يؤكد العودة بشكل جيد

975
01:18:04,967 --> 01:18:07,099
لقد حدث هذا الحادث لأن الكبير قوي

976
01:18:07,100 --> 01:18:08,232
قائد المنتخب

977
01:18:08,233 --> 01:18:10,232
ظهرت بقع الدم في منزل هان سو را

978
01:18:10,233 --> 01:18:14,866
وبحسب كلامه المتغطرس، فإنه لو أصيب في رأسه وكان ينزف كثيرا، لكان قد أصيب بجروح خطيرة وإلا لكان قد مات.

979
01:18:14,867 --> 01:18:17,999
لكن هان سو را لا تزال تعيش حياة طبيعية

980
01:18:18,000 --> 01:18:21,266
هل أنت مجنون؟  الآن أنت تشك في الضحية

981
01:18:21,767 --> 01:18:24,666
كابتن، هذا يحتاج إلى مزيد من التحقيق

982
01:18:24,667 --> 01:18:26,666
أنت تنظر إلى هذا

983
01:18:32,400 --> 01:18:34,999
هذه هي بقعة الدم على الحذاء التي ظهرت في منزل غو جيونغ تاي

984
01:18:35,000 --> 01:18:36,666
وهي هان سو را

985
01:18:36,667 --> 01:18:38,466
هذا لا يمكن إنكاره

986
01:18:40,967 --> 01:18:44,166
إذا أخذت هذا إلى الضحية، نحتاج فقط إلى القبض على جو جيونج تاي

987
01:18:45,100 --> 01:18:46,166
خذها

988
01:18:53,633 --> 01:18:55,566
لقد ظن أنه قد أغراها، وظلت عيناه تتجول

989
01:18:55,567 --> 01:18:57,266
لقد ظن أنه قد أغراها، وظلت عيناه تتجول

990
01:18:57,267 --> 01:18:59,243
فقط انظر إلى هان سو را وابتلع لعابك باستمرار

991
01:18:59,267 --> 01:19:00,343
الآن بعد أن أفكر في الأمر، ما زلت أشعر بالاشمئزاز

992
01:19:00,367 --> 01:19:02,099
مجرد التفكير في الأمر يجعل ذراعي وساقي ترتعش

993
01:19:02,100 --> 01:19:04,099
مجرد التفكير في الأمر يجعل ذراعي وساقي ترتعش

994
01:19:04,100 --> 01:19:06,499
ارتعد صوته أيضا

995
01:19:06,500 --> 01:19:08,866
لقد أتى Gu Jeong Tae أيضًا إلى منزلي من قبل

996
01:19:08,867 --> 01:19:11,566
حتى ألقيت نظرة خاطفة بينما كنت نائما

997
01:19:16,767 --> 01:19:20,327
مجرد العودة على قيد الحياة

998
01:19:21,167 --> 01:19:23,647
أنا أيضًا ممتن جدًا

999
01:19:24,100 --> 01:19:25,643
أنا بخير

1000
01:19:25,667 --> 01:19:28,732
رؤية الجميع مثل هذا

1001
01:19:29,500 --> 01:19:30,599
لكن دموعي ظلت تتساقط

1002
01:19:33,400 --> 01:19:34,843
الأكاديمية العقارية

1003
01:19:40,033 --> 01:19:42,913
أليس هذا افتراء؟  انه حقا شخص جيد

1004
01:19:45,000 --> 01:19:45,899
إنه لطيف وودود للغاية

1005
01:19:45,900 --> 01:19:47,266
الاهتمام بشخص آخر بدقة شديدة

1006
01:19:47,267 --> 01:19:49,166
من الواضح أنه ليس شخصًا سيئًا

1007
01:19:53,633 --> 01:19:54,699
لا بأس

1008
01:19:57,033 --> 01:19:58,766
فقط يجب أن تبقى مستيقظا

1009
01:20:09,333 --> 01:20:12,166
فحص

1010
01:20:13,333 --> 01:20:15,533
أنا غو جيونغ تاي، لقد اختلست النظر في منزل شخص آخر

1011
01:20:15,967 --> 01:20:17,732
شكرا للاستفادة من عملي

1012
01:20:20,633 --> 01:20:23,032
اعتقدت أنه لم يكن خطأ

1013
01:20:23,033 --> 01:20:25,932
طالما أنه لا يسبب أي ضرر، فلا بأس

1014
01:20:31,867 --> 01:20:34,532
ولكن الآن أفهم

1015
01:20:35,367 --> 01:20:37,132
لقد دمرت كل شيء

1016
01:20:38,933 --> 01:20:42,499
في البداية، كان لدي شعور بالتفوق

1017
01:20:42,800 --> 01:20:46,166
الشعور عندما أعرف شيئًا لا يعرفه الآخرون

1018
01:20:47,300 --> 01:20:51,099
وأن يرى الجميع
يرتدي قناعا

1019
01:20:51,967 --> 01:20:56,432
التفكير في الرغبة في أن تكون
مساعد كعضو في المجتمع

1020
01:20:57,300 --> 01:20:59,632
تدريجيا لم أعد أشعر بالذنب

1021
01:21:00,133 --> 01:21:01,632
أنا آسف

1022
01:21:02,567 --> 01:21:04,699
أنا في انتظار المفتش

1023
01:21:05,367 --> 01:21:07,599
حتى لو قبضت علي هناك

1024
01:21:07,600 --> 01:21:09,932
لن أهرب مثل المرة السابقة أيضًا

1025
01:21:11,567 --> 01:21:14,499
لكن لدي شيء يجب أن أخبره للمفتش أوه

1026
01:21:15,967 --> 01:21:20,499
اعتقلوني فورًا أو استمعوا إلى قصتي مهما كانت وقحة

1027
01:21:24,433 --> 01:21:26,966
لكنني أعتمد كليا على اختيار المفتش

1028
01:21:50,367 --> 01:21:53,632
الآن خرجت للتو من المستشفى.  شكرا لكم جميعا على القلق

1029
01:21:56,033 --> 01:21:57,166
اسمحوا لي أن أدخل وأؤكد

1030
01:22:22,400 --> 01:22:23,432
ما أخبارك؟

1031
01:22:28,100 --> 01:22:29,732
انها مجرد مسألة شخصية

1032
01:22:30,367 --> 01:22:32,332
حتى لو كنت هنا، فلا بأس، أليس كذلك؟

1033
01:22:32,333 --> 01:22:34,332
نعم، البقاء في المنزل مريح للغاية

1034
01:22:34,333 --> 01:22:35,866
على ما يرام

1035
01:22:42,567 --> 01:22:46,532
لدينا حراس أمن في الأمام والخلف
المبنى، لذلك لا تقلق كثيرا

1036
01:22:46,967 --> 01:22:51,032
إذا حدث أي شيء، من فضلك
اتصل بنا، نحن قريبون

1037
01:22:52,267 --> 01:22:54,099
التفتيش صعب

1038
01:22:54,933 --> 01:22:57,232
انت اذهب إلى البيت

1039
01:23:21,833 --> 01:23:24,799
إذا كنت تريد العثور على صورة، فانتقل إلى منزل Lee Jong Hak

1040
01:24:09,867 --> 01:24:11,299
أين هي الصورة؟

1041
01:24:14,100 --> 01:24:15,266
أين يمكن أن يكون؟

1042
01:24:16,000 --> 01:24:17,332
ماذا تفعل؟

1043
01:24:18,100 --> 01:24:19,666
ليس لدي ذلك

1044
01:24:19,967 --> 01:24:21,899
هل مازلت تحمل ذلك معك؟

1045
01:24:22,400 --> 01:24:23,899
هل مازلت قلقا؟

1046
01:24:24,067 --> 01:24:25,899
ماذا كنت تفكر عندما أرسلت لي ذلك؟

1047
01:24:26,600 --> 01:24:28,699
إذا جاء شخص آخر، سيتم تدمير الخطة، أليس كذلك؟

1048
01:24:30,800 --> 01:24:32,199
ما هو المثير للاهتمام؟

1049
01:24:33,000 --> 01:24:35,399
كان علي أن أرى رد فعلك عندما رأيت ذلك

1050
01:24:36,567 --> 01:24:38,266
لدي فضول

1051
01:24:39,600 --> 01:24:41,799
هناك منزل يتبنى الجراء

1052
01:24:42,867 --> 01:24:45,232
هل حقا قمت بتربيتهم أم قتلتهم؟

1053
01:24:45,900 --> 01:24:47,966
لأنه غريب حقا

1054
01:24:47,967 --> 01:24:52,032
أنت تستمر في جلب الجراء، ولكن لماذا لا يوجد سوى 5 منهم في منزلك؟

1055
01:24:53,133 --> 01:24:55,766
الجراء التي تم تربيتها
لم يتم رؤية أحد يتم إسقاطه

1056
01:24:59,900 --> 01:25:02,632
لماذا يحتوي منزلك على الكثير من الزجاجات؟

1057
01:25:06,967 --> 01:25:09,466
أخذت أموال التبرعات ثم قتلتهم جميعاً؟

1058
01:25:12,400 --> 01:25:14,399
أليسوا مثيرين للشفقة؟

1059
01:25:16,333 --> 01:25:17,599
يرثى لها؟

1060
01:25:20,100 --> 01:25:22,532
أنا الأكثر إثارة للشفقة

1061
01:25:25,667 --> 01:25:29,566
هل تعتقد أنني سأحب ذلك عندما أقتلهم؟

1062
01:25:32,800 --> 01:25:34,466
بكيت أيضا

1063
01:25:35,367 --> 01:25:38,007
لكن الأمر كثير ولا أستطيع تحمله، فماذا أفعل؟

1064
01:25:38,800 --> 01:25:41,799
أنا أيضًا بحاجة للعيش، فماذا علي أن أفعل؟

1065
01:25:42,667 --> 01:25:44,632
لقد أخطأت في الجاني

1066
01:25:45,600 --> 01:25:47,699
لي جونغ هيوك هو الجاني الحقيقي

1067
01:25:47,700 --> 01:25:49,466
لقد افتراء علي

1068
01:25:52,600 --> 01:25:54,732
إذن ليس لديك أي صور لتعطيني إياها؟

1069
01:25:54,733 --> 01:25:56,732
وستظل ضحية

1070
01:25:56,733 --> 01:25:59,199
وسأكون مواطناً أميناً أنقذ الضحية

1071
01:25:59,200 --> 01:26:00,832
لذلك لا بأس

1072
01:26:02,767 --> 01:26:03,999
لماذا ينبغي لي؟

1073
01:26:05,467 --> 01:26:07,532
فقط أقتله

1074
01:26:19,533 --> 01:26:20,899
ملعون

1075
01:26:21,633 --> 01:26:22,899
هل انت مستيقظ؟

1076
01:26:22,900 --> 01:26:24,899
لقد كتبت وصيتي بالفعل

1077
01:26:24,900 --> 01:26:28,432
لقد شعر بالذنب لقتل شريكه، لذلك
انتحر في منزل شريكه

1078
01:26:29,367 --> 01:26:31,532
وأنا الضحية المثالية

1079
01:26:32,900 --> 01:26:34,532
إنها رائعة حقًا

1080
01:26:37,333 --> 01:26:40,399
لماذا قتلت لي جونغ هيوك؟

1081
01:26:40,833 --> 01:26:42,099
لي جونغ هيوك؟

1082
01:26:43,167 --> 01:26:44,932
أنت الذي قتلته

1083
01:26:44,933 --> 01:26:47,666
إذا لم ترني في البداية، فكيف يمكن أن يحدث هذا؟

1084
01:26:48,133 --> 01:26:49,866
وبسببك أصبحت هكذا

1085
01:26:50,233 --> 01:26:54,499
إذا لم يكن لك، فإن هذا الرجل لن يكون
كان قادرا على التحدث معي مرة واحدة في حياته كلها

1086
01:26:56,367 --> 01:26:59,499
لولاي، لكنت شاهدتها تعيش حياة مزدوجة، تكذب لتكسب لقمة عيشها

1087
01:27:00,100 --> 01:27:02,540
بصراحة، إذا لم أراك، فستظل تكسب عيشك

1088
01:27:02,833 --> 01:27:04,599
بقتل القطط الضالة وتلقي التبرعات؟

1089
01:27:04,600 --> 01:27:06,599
كانت تنوي أن تعيش هكذا

1090
01:27:06,600 --> 01:27:08,599
أو ماذا؟

1091
01:27:11,533 --> 01:27:14,599
وجه سميك حقًا

1092
01:27:17,567 --> 01:27:18,699
هذا

1093
01:27:19,367 --> 01:27:21,432
أنت أيضا تعيش هكذا

1094
01:27:22,067 --> 01:27:26,266
أنت أيضًا لا تدع الناس يعرفون عن الدخول
بيوت الآخرين وسرقة هذا أو ذاك

1095
01:27:26,267 --> 01:27:29,699
أنا أيضًا أظهر للناس جوانبي الجيدة فقط

1096
01:27:31,900 --> 01:27:34,132
على ما يرام

1097
01:27:39,933 --> 01:27:43,199
لهذا السبب قتلت لي جونغ هيوك، أليس كذلك؟

1098
01:27:45,933 --> 01:27:46,999
يمين؟

1099
01:27:55,533 --> 01:27:57,066
هل لديك شيء ما؟

1100
01:28:34,567 --> 01:28:36,699
لذلك لديك
الكاميرا مثبتة؟ 2

1101
01:28:44,033 --> 01:28:44,999
أنا لا أعرف من لي جونغ
هيوك هو أنه ليس مسموحًا لي أن أقتله

1102
01:28:45,000 --> 01:28:47,866
أنا لا أعرف من لي جونغ
هيوك هو أنه ليس مسموحًا لي أن أقتله

1103
01:29:11,833 --> 01:29:13,999
منذ متى عرفت أنني أتبعك؟

1104
01:29:16,400 --> 01:29:18,566
على الرغم من اختبار الحمض النووي الخاص بـ Han So Ra هنا

1105
01:29:18,567 --> 01:29:21,066
لا يمكن أن يكون دليلاً يثبت أنها قتلت لي جونغ هيوك

1106
01:29:21,067 --> 01:29:22,199
فحص

1107
01:29:22,867 --> 01:29:25,199
من مسافة قريبة إذا أرادت الفتاة قتل رجل

1108
01:29:25,200 --> 01:29:27,199
يجب أن يكون هناك اتصال

1109
01:29:27,567 --> 01:29:28,866
صحيح

1110
01:29:28,867 --> 01:29:31,227
لي جونغ هيوك لم يكن أول شخص قتلته، أليس كذلك؟

1111
01:29:31,933 --> 01:29:35,699
هل سبق لك أن رأيت هذه الفتاة حول هان سو را؟  اسمها جو هاي ران

1112
01:29:36,200 --> 01:29:37,666
هذه هي المرة الأولى التي أراها

1113
01:29:37,667 --> 01:29:40,532
هذا هو زميل هان سو را،
الآن تم الإبلاغ عن فقدها

1114
01:29:40,533 --> 01:29:42,666
ولم يتم العثور على جثتها بعد

1115
01:29:43,367 --> 01:29:47,132
إذا كان الأمر مرتبطًا بـ Han So Ra، فيمكن تأكيده بالتأكيد

1116
01:29:47,800 --> 01:29:50,232
تحت شجرة جو آن سان في الحقل المفتوح

1117
01:29:50,733 --> 01:29:52,432
هل هناك أي شخص؟

1118
01:29:54,233 --> 01:29:55,632
جو هاي ران؟

1119
01:30:00,733 --> 01:30:02,432
أنت حقا كذلك

1120
01:30:02,433 --> 01:30:03,932
جو هاي ران؟

1121
01:30:03,933 --> 01:30:06,266
من قتل جو هاي ران؟

1122
01:30:06,267 --> 01:30:07,699
الأخ الأكبر...

1123
01:30:07,700 --> 01:30:10,499
هل تعرف من هي ضحيته المسكينة؟

1124
01:30:21,800 --> 01:30:24,499
فقط أعطني 20 مليون وون وسأبقي فمي مغلقًا

1125
01:30:24,500 --> 01:30:27,599
وإلا فسوف أقوم بنشر الأخبار التي كنت تعمل بها في إحدى الحانات عبر الإنترنت

1126
01:30:28,967 --> 01:30:30,032
تلك الفتاة الصغيرة

1127
01:30:30,033 --> 01:30:33,132
إنه الرجل المتخصص في طعن الناس في الظهر

1128
01:30:33,133 --> 01:30:35,299
الجميع يغارون منك، أليس كذلك؟

1129
01:30:35,733 --> 01:30:37,932
هل تظن أن السبب هو أن الجميع يحبونك؟

1130
01:30:38,433 --> 01:30:40,466
هذه الفتاة هي أيضا ساذجة حقا

1131
01:30:40,467 --> 01:30:42,966
في الواقع، يأمل الناس في قلوبهم أن يتم تدميرها

1132
01:30:43,133 --> 01:30:44,299
هل تعرف؟

1133
01:30:44,300 --> 01:30:47,866
إذا رويت قصة أنك كنت تعمل في حانة، فسيظل الناس يصدقونك، أليس كذلك؟

1134
01:30:47,867 --> 01:30:49,032
دعنا نحاول؟

1135
01:31:11,133 --> 01:31:12,732
المفتش ش

1136
01:31:13,067 --> 01:31:15,566
- لقد رأيته - هل هذا صحيح؟

1137
01:31:46,167 --> 01:31:48,299
ألست أنا مثير للشفقة إلى هذا الحد؟

1138
01:31:50,000 --> 01:31:53,332
أنت تعرف كل شيء عني

1139
01:31:53,967 --> 01:31:55,899
أنت تفهمني

1140
01:31:58,133 --> 01:32:00,299
لذلك دعونا نغمض أعيننا هذه المرة فقط، حسنا؟

1141
01:32:01,333 --> 01:32:02,699
مجنون

1142
01:32:15,933 --> 01:32:18,066
أنا هناك لذا فهو نفس الشيء

1143
01:32:19,033 --> 01:32:22,232
يتدخل الأشخاص المهملون في حياة الآخرين ويهددونهم

1144
01:32:23,833 --> 01:32:25,166
لذا فإن القتل أمر جيد

1145
01:32:52,533 --> 01:32:54,366
لا بأس إذا لم تعد موجودًا

1146
01:32:54,367 --> 01:32:57,166
طالما أنه لم يعد على قيد الحياة

1147
01:32:59,433 --> 01:33:02,132
طالما أنك لم تعد على قيد الحياة

1148
01:33:02,133 --> 01:33:05,732
موت

1149
01:33:07,000 --> 01:33:09,199
- موت
- هان سو را

1150
01:33:12,867 --> 01:33:13,999
استيقظ

1151
01:33:15,700 --> 01:33:17,799
الوقوف

1152
01:33:22,100 --> 01:33:23,799
ماذا تفعل؟

1153
01:33:24,567 --> 01:33:30,799
سيدة هان سو را، أنت رهن الاعتقال العاجل بتهمة قتل جو هاي
ران ولي جونغ هيوك، بالإضافة إلى محاولة قتل غو جيونغ تاي

1154
01:33:31,300 --> 01:33:33,932
لماذا أطلقت سراح قاتل وفعلت هذا بي؟

1155
01:33:33,933 --> 01:33:35,599
- أنا الضحية، أليس كذلك؟
- ضحية؟

1156
01:33:35,600 --> 01:33:36,920
- أنا الضحية، أليس كذلك؟
- ضحية؟

1157
01:33:38,833 --> 01:33:43,332
ورافقه أيضًا السيد غو جيونغ تاي، المتهم بالسرقة والهروب

1158
01:33:44,400 --> 01:33:47,866
لماذا تم القبض علي؟

1159
01:33:47,867 --> 01:33:51,432
الشخص الذي يجب القبض عليه هو ذلك الرجل، لماذا أنا؟

1160
01:33:51,433 --> 01:33:54,866
وبسبب ذلك الرجل حدث هذا

1161
01:33:58,200 --> 01:33:59,599
أنا آسف يا آنسة سو را

1162
01:34:07,633 --> 01:34:08,966
آسف؟

1163
01:34:09,367 --> 01:34:11,232
هذا اللقيط

1164
01:34:11,467 --> 01:34:13,099
هذا بسببك

1165
01:34:13,533 --> 01:34:15,432
عيونك

1166
01:34:15,433 --> 01:34:18,432
بسبب عيونك

1167
01:34:53,300 --> 01:34:58,199
بعد سنة واحدة

1168
01:34:58,200 --> 01:35:00,366
هل تعرف ما هو المخيف حقًا؟

1169
01:35:03,200 --> 01:35:05,899
إنه عندما يحدث لك شيء سيء

1170
01:35:06,667 --> 01:35:09,166
سوف يتحدث الناس

1171
01:35:09,167 --> 01:35:13,066
ثم تسأل ماذا تفعل
ثم عزاء هذا وذاك، أليس كذلك؟

1172
01:35:13,067 --> 01:35:14,632
ولكن هذا ليس كل شيء

1173
01:35:15,667 --> 01:35:17,832
سيكون الناس فضوليين فقط

1174
01:35:17,833 --> 01:35:21,599
إنه مجرد كم أنت مؤسف

1175
01:35:23,400 --> 01:35:24,832
هذا كل شيء

1176
01:35:25,567 --> 01:35:28,599
عندما يرى الناس شخص ما
الموهوبين، يشعرون بالغيرة، أليس كذلك؟

1177
01:35:28,733 --> 01:35:31,893
في الواقع، في قلوبهم، سوف يتمنون ذلك جميعًا
الشخص الآخر الذي سيتم تدميره، هو الإنسان

1178
01:35:37,867 --> 01:35:41,166
كم كانوا مجانين
لرؤيتي غير سعيدة

1179
01:35:42,833 --> 01:35:46,699
إنهم يملؤون بؤسهم بأنفسهم
النظر إلى مصائب الآخرين

1180
01:35:47,667 --> 01:35:49,299
هذا هو الشخص

1181
01:35:50,000 --> 01:35:52,899
- أليس كذلك؟  صحافي؟
- نعم

1182
01:35:54,200 --> 01:35:56,532
ولكن كيف يمكنك إدارة
جسمك من الداخل؟

1183
01:36:08,233 --> 01:36:09,599
كن بصحة جيدة

1184
01:36:10,333 --> 01:36:11,966
هذا هو الإفراج المشروط

1185
01:36:12,467 --> 01:36:16,432
إذا كان الشخص المعتقل
تلقى تعليماً كاملاً، وسيتم إطلاق سراحه أولاً

1186
01:36:16,433 --> 01:36:18,766
إنه وضع رائع

1187
01:36:23,700 --> 01:36:27,432
أنا فقط في انتظار مشاركات النمل الثلاثة

1188
01:36:27,433 --> 01:36:29,366
أعتقد أن السمعة قد تم بناؤها بشكل جيد

1189
01:36:29,900 --> 01:36:32,199
ثم بطريقة ما سيتم استعادته

1190
01:36:32,533 --> 01:36:35,253
محظوظ جدا لذلك

1191
01:36:40,700 --> 01:36:43,032
- دعونا ننزل
- دعنا نذهب

1192
01:36:43,633 --> 01:36:45,532
استمع قليلا

1193
01:36:45,867 --> 01:36:49,566
يمين

1194
01:36:49,567 --> 01:36:50,766
المفتش ش

1195
01:36:51,300 --> 01:36:52,399
فحص

1196
01:36:53,067 --> 01:36:54,232
مرحبا ايها المعلم

1197
01:36:55,433 --> 01:36:57,553
ما الأمر في أن غو جيونغ تاي جاء إلى هنا؟

1198
01:36:57,800 --> 01:36:59,966
اليوم تم إطلاق سراحي من السجن

1199
01:37:01,200 --> 01:37:03,732
لذلك لدي ما أقوله للمفتش أوه

1200
01:37:05,267 --> 01:37:06,699
فى ذلك التوقيت

1201
01:37:07,367 --> 01:37:09,099
لقد صدقتني

1202
01:37:13,800 --> 01:37:15,532
واستمع إلى قصتي

1203
01:37:16,633 --> 01:37:19,699
لأنني ارتكبت خطأ ما، كان علي أن أعاني من الظلم

1204
01:37:20,033 --> 01:37:21,699
أريد أن أشكركم

1205
01:37:23,933 --> 01:37:25,599
لا يوجد شيء لنكون شاكرين له

1206
01:37:26,100 --> 01:37:29,232
- هاه؟
- وهذا ما يجب أن أفعله

1207
01:37:30,567 --> 01:37:33,432
يجب أن أذهب إلى الداخل، من فضلك اذهب إلى المنزل

1208
01:37:34,833 --> 01:37:35,932
فحص

1209
01:37:36,400 --> 01:37:39,732
هل فعلت شيئًا خاطئًا للمفتش أوه؟

1210
01:37:43,700 --> 01:37:46,266
السيد جو جيونج تاي ليس ضحية

1211
01:37:47,033 --> 01:37:48,932
إنه مجرم، مطارد

1212
01:37:49,700 --> 01:37:52,332
أنت تنال عقابك العادل

1213
01:37:54,133 --> 01:37:55,832
من الآن فصاعدا، يرجى المحاولة

1214
01:37:56,667 --> 01:38:00,332
ماذا فعلت في حياتك؟