രാത്രിയും പകലും നഷ്ടമായി
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിചിത്രനാണെന്ന് അറിയാമോ?
നിങ്ങൾ വൈകി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, വിചിത്രമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക,
തെറ്റിദ്ധരിക്കരുതെന്നും പറയൂ
സമ്മിശ്ര സന്ദേശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടും.
പിന്നെ, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?
നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറയുന്നത്.
ഞാൻ നിങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നില്ല!
-അതല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്-- - ഞാൻ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം,
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.
നിങ്ങൾക്ക് നോക്കാമോ ഈ കാറിൻ്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ?
എനിക്കറിയില്ല!
ഇതാദ്യമായതിനാൽ എനിക്കറിയില്ല.
എനിക്ക് ഒരാളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്,
എങ്കിലും ഞാൻ മരണത്തെക്കുറിച്ചോർത്തു വിഷമിക്കുന്നു അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചേക്കാം എന്ന്.
ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാണ്. എനിക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ് എൻ്റെ ഗുളികകൾ കഴിക്കാൻ പോലും ഞാൻ മറക്കുന്നു.
എനിക്ക് ഇതുവരെ ഇങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടില്ല.
ആരെക്കുറിച്ച്?
നിങ്ങൾ.
സിയോഹാൻ ഡിസ്ട്രിക്ട് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരുടെ ഓഫീസ്
പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഗൈ ജി-യുങ്
ശ്രീ. Gye ഇന്ന് അസുഖബാധിതനായി വിളിച്ചു.
അവൻ രോഗിയാണോ?
അവൻ്റെ പക്കൽ എന്താണ്?
അയാൾക്ക് എത്രമാത്രം അസുഖമുണ്ട്?
അവൻ ഒരു ദിവസം പോലും ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല നേരം വെളുത്തപ്പോൾ അകത്തു വരുന്നു.
ഇത് ആശ്ചര്യകരമാണ്.
എന്നാൽ ഇത് വളരെ ഗുരുതരമല്ല, അല്ലേ?
ശരി, അവൻ സാധാരണയായി സ്വയം പരിപാലിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ വല്ലാത്ത ജലദോഷം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.
നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട.
അവന് എന്നോട് ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
പക്ഷെ എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.
നാശം, ഇത് വളരെ അരോചകമാണ്.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?
ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.
അത് മറ്റൊരാളെക്കുറിച്ചായിരുന്നു അവരെക്കുറിച്ച് ആകുലപ്പെടുന്നില്ല.
WHO?
അത് ഈ ആളായാലും അയാളായാലും.. അവരെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
പോകൂ! നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
-നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? -ഒന്നുമില്ല. സൂര്യൻ വളരെ ശോഭയുള്ളതാണ്.
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മറവുകൾ ആവശ്യമാണ്.
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ അത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ശ്രമിക്കും, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചെയ്യുന്നു.
ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥതയും ഭ്രാന്തും തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
അത് എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.
കാരണം എനിക്കിപ്പോൾ അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്.
നിർത്താൻ പറഞ്ഞാലും പറ്റുന്നില്ല.
അത് നടക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
എനിക്ക് സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല, അപ്പോൾ ഞാൻ എങ്ങനെ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പറയും?
ഫാർമസി
അവൻ സാധാരണയായി സ്വയം പരിപാലിക്കുന്നു, എന്നാൽ അയാൾക്ക് വല്ലാത്ത ജലദോഷം വന്നിരിക്കുന്നു.
എനിക്ക് എന്താ കുഴപ്പം? അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കാനില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
ഒന്നു പോകൂ.
പെഡലിംഗ് ആരംഭിക്കുക.
അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.
ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയും ഇല്ല, അതുകൊണ്ട് വിഷമിക്കേണ്ട.
അല്ലാതെ കാരണം അല്ല നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?
അവൻ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല.
അവനെ ശരിയായി സേവിക്കുന്നു.
ജീസ്.
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
-ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം രണ്ട് ഗുളികകൾ, അല്ലേ? -നന്ദി.
ലീ ജാ-യോൺ? ശരി.
നിനക്ക് അഹങ്കാരമില്ല, മി-ജിൻ.
ബൈക്കിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങരുത്.
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇറങ്ങിപ്പോയത്?
ചോറ് കഞ്ഞി എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.
ഡാർൺ ഇറ്റ്.
എൻ്റെ നന്മ!
കഷ്ടം! അത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി!
പക്ഷെ ഞാൻ എന്തിനാണ് ഓടിപ്പോകുന്നത്?
ഞാൻ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല.
ശപിക്കുക.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മിസ്റ്റർ ഗെയ് ഇല്ലാതെ ഓഫീസിൽ, അത് വളരെ ശാന്തവും സമാധാനപരവുമാണ്.
അങ്ങനെ തോന്നുന്നു...
ശൂന്യം.
-ക്ഷമിക്കണം, മാഡം. -അതെ?
അപൂർവ്വമായി ഒരാൾക്ക് അസുഖം വരുമ്പോൾ
കഠിനമായ ജലദോഷം പിടിക്കുന്നു ദിവസങ്ങളോളം കിടപ്പിലായിരിക്കണം,
അവനെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കഞ്ഞി ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു തിരികെ കുതിച്ചു, ദയവായി പോകൂ.
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.
എന്താണ് ഈ മണം?
കൊള്ളാം, നല്ല മണം.
അമ്മേ, ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.
-ഹേയ്. -ഹായ്.
കൊള്ളാം, പാല് പോലെ വെളുത്തത് നോക്കൂ കാള മുട്ട് സൂപ്പ് ആണ്.
അമ്മേ, ഇതാണോ ഏറ്റവും പ്രീമിയം ഗ്രേഡ്?
അതെ.
ആരെങ്കിലും ജലദോഷം ബാധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,
ഞാൻ ഇതിൽ ഒരു പാത്രം വാതുവെച്ചു അവരെ ഉടൻ സുഖപ്പെടുത്തും.
എന്ത്? ആർക്കെങ്കിലും അസുഖമുണ്ടോ?
ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്.
-മിസ്. ലിം -അതെ?
-അത് ചെയ്തോ? -അത് എന്തായിരുന്നു?
നിങ്ങളും "മിസ് ലിം" ആണോ?
ശരി, അമ്മ തിരക്കിലാണ്, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവൾക്കുവേണ്ടി മറുപടി പറഞ്ഞു.
- ഞങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടി വളരെ മധുരമാണ്. -അതെ.
അത്താഴത്തിന് കൈ കഴുകുക.
നീ ഉണ്ടാക്കിയിട്ട് ഇത്രയും നാളായി ഈ പോഷിപ്പിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും.
ഞാൻ വേഗം കഴുകി കുഴിച്ചിടുന്നതാണ് നല്ലത്.
അത്രമാത്രം.
-ഹേയ്. -നിങ്ങൾ അത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയോ?
ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല.
ഞാനിത് ഇവിടെ വിടണോ?
അകത്തേക്ക് പോയി അവനു കൊടുക്കൂ എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
-നിങ്ങൾ വളരെ നിരാശനാണ്. - അകത്തേക്ക് പോകണോ?
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോവുകയാണ്, ഞാൻ ഇറങ്ങി വരാം.
ലോകത്തിൽ എന്താണ്?
ഹേയ്.
എൻ്റെ കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസ് വീണു.
ഞാൻ എന്തിന് അകത്തേക്ക് പോകണം?
മിസ്. ലീ മി-ജിൻ?
-ഹലോ. -ഹലോ.
മിസ്റ്റർ ഗെയ്‌ക്ക് അസുഖമായതിനാൽ ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു.
-ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. - കൊള്ളാം, ഞാൻ വ്യക്തതയില്ലാതെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു!
ഞാൻ മാത്രം ഇറങ്ങി എൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ.
ഞാൻ കയറാൻ പോവുകയായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനം ആസ്വദിക്കൂ.
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
കാത്തു നില്ക്കുക ഇല്ല…
എനിക്കായി ഇത് അവന് തരൂ.
നിങ്ങൾ തന്നെയാണോ അതെല്ലാം ഉണ്ടാക്കിയത്?
-ഞാൻ ചെയ്തു, പക്ഷേ-- -എന്താണത്?
ഇത് ഓക്സ് മുട്ട് സൂപ്പ് ആണ്. ഇത് അവനു കൊടുക്കാമോ...
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ട് വരാന് കാരണം?
ഞാൻ ബെൽ അമർത്തിയില്ല.
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
അകത്തേക്ക് പോവുക...
അകത്തേക്ക് പോകാം.
കൊള്ളാം. അവന് നല്ല ബുദ്ധിയുണ്ട്.
ഡോഗാവിൽ സ്റ്റുഡിയോ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്
അവൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്.
അവിശ്വസനീയം.
ദൈവമേ, തണുപ്പാണ്.
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ എവിടെ പോകണം?
വൗ.
അവൻ വളരെ കൂൾ ആണ്.
എന്ത്?
ഇത് എന്താണ്?
നീ ഒന്നും കഴിച്ചില്ലേ?
ഞാൻ മരുന്ന് കഴിച്ചു, ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് മരുന്ന് കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒഴിഞ്ഞ വയറിൽ.
അതു കൊള്ളാം.
ഞാൻ ഇത് വീണ്ടും ചൂടാക്കണം.
ചൂടുള്ള.
അത് ചൂടാണ്.
ഇവിടെ.
അത് എനിക്ക് വേണ്ടിയാണോ?
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
എന്താണിത്?
എല്ലാ സൈഡ് ഡിഷുകളും എവിടെ പോയി?
തേന്!
ഇവിടെ പുറത്തു വരൂ!
എന്ത്? എന്താണിത്?
-എന്ത്? - ആ ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീ വീണ്ടും ഇവിടെ വന്നിരിക്കണം!
എന്ത്?!
ഞാൻ ഇത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല!
അവൾ എവിടെ ആണ്? എവിടെ?
എല്ലാ ഭക്ഷണവും റഫ്രിജറേറ്ററിൽ നിന്ന് പോയി!
-ഇല്ല, അത് അവളായിരുന്നില്ല. -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ ഓരോ തുള്ളി സൂപ്പും അവൾ മോഷ്ടിച്ചു!
അത് ഞങ്ങളുടെ ഭാവി മരുമകൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
പോകരുത്.
എന്റെ അമ്മ…
അവൾ തിരിച്ചു വരുമെന്ന് പറഞ്ഞു.
-അമ്മേ? -ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉണർന്നിരുന്നോ?
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഇന്ന് രാത്രി വൈകുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞിരുന്നു. ഇപ്പോൾ കിടക്കൂ.
ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു സീസൺ ഇന്ന് രാത്രി കുറയുന്നു.
ഇത്രയും തണുപ്പായിരുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
നമുക്ക് എങ്ങനെ ഒരു സ്നോമാൻ ഉണ്ടാക്കാം?
ശരിക്കും?
ശരിക്കും.
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ ശരിക്കും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
ഞാൻ ഉടൻ വീട്ടിലെത്തും.
- വേഗം വീട്ടിലേക്ക്. -ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങുക.
ശരി.
അതായിരുന്നു അവസാന സമയം.
ആ വാക്ക് എൻ്റെ അമ്മ എനിക്ക് തന്നതാണ്
ആദ്യത്തേതും അവസാനത്തേതും ആയിരുന്നു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് അവസാനത്തേത്?
അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി.
അവൾ മരിച്ചുവെന്ന് എല്ലാവരും എന്നോട് പറഞ്ഞു.
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഓടിപ്പോയെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
ആ വാഗ്ദാനം നുണയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ സിയോഹാനിലേക്ക് വന്നത്.
വളരെ തണുപ്പ്.
അത് ലോകത്തിൽ എന്തായിരുന്നു?
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എഴുന്നേറ്റോ?
എന്ത്? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
ആരായിരുന്നു ആ വ്യക്തി ആരാണ് നിങ്ങളെ മുമ്പ് താഴെ സഹായിച്ചത്?
അന്വേഷകനോ?
അന്വേഷകൻ!
അതുകൊണ്ടാണ് അവനുണ്ടായത് അത്തരമൊരു ഉഗ്രമായ സാന്നിധ്യം.
- എന്തായിരുന്നു? -അവൻ കോ വോണിനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു.
ആരേപ്പോലെ?
വഴിയിൽ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്കും കോ വോണിനുമൊപ്പം?
ഒന്നും നടക്കുന്നില്ല.
ഒന്നും നടക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ പൂച്ചയെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നത്? അവൻ എപ്പോഴും പെൺകുട്ടികളെ നിരസിക്കുന്നു.
ഒരു വഴിയുമില്ല. കോ വോൺ നിന്നോട് ചോദിച്ചോ...
ഞാൻ അവൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു.
അവൻ എന്നെ സഹായിക്കുന്നതേയുള്ളൂ എനിക്ക് പ്രതിഫലം തരാൻ പൂച്ചയെ നോക്കൂ.
ഒന്നും നടക്കുന്നില്ല. അത് ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല.
നിനക്ക് അവനോട് എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി അവനെ ചൂഷണം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
എന്നാൽ അവനുമായി എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?
അവൻ ഇപ്പോൾ വളരെ വിഷാദത്തിലാണ്.
അവനെ വലിച്ചെറിഞ്ഞതുപോലെയാണ്.
വരിക! അവനെ പുറത്താക്കിയില്ല!
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
അവനെപ്പോലെ ഒരു താരമില്ല വലിച്ചെറിയപ്പെടും.
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.
നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞു കോ വോൺ എത്ര വിലപ്പെട്ടതാണ്.
പക്ഷേ നന്ദിയില്ല.
കാരണം കോ വോണിന് എൻ്റെ സ്നേഹം മാത്രം മതി.
വൗ! അവൻ വളരെ സുന്ദരനാണ്.
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.
- ഞാൻ ലൈറ്റുകൾ ഓഫ് ചെയ്യുന്നു. -ശരി.
മിസ്റ്റർ ഗെയ്‌യുടെ അമ്മ അപ്രത്യക്ഷയായാൽ…
ഓടിപ്പോകുന്നതിനുപകരം,
അവൾ ശരിക്കും അപ്രത്യക്ഷയായി...
അമ്മായി സൺ അപ്രത്യക്ഷനായി എന്നാണോ?
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ആ ചെറിയ കുട്ടി പന്നിയുടെ ഓടിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത്
അന്വേഷകനാണോ?
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
ഒരു വഴിയുമില്ല!
പക്ഷേ, കോ വോണിനെപ്പോലെ തന്നെ കാണപ്പെട്ടു.
അങ്ങനെയാണ് അവൻ എൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ നോക്കിയത്.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ ധരിച്ചിരുന്നില്ല, അല്ലേ?
ഇല്ല, അവർ വീണു.
എല്ലായ്പ്പോഴും അവ ധരിക്കുക. നിങ്ങൾ കുഴപ്പം ചോദിക്കുകയാണ്.
മൈ കോ വോൺ!
എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ ഇത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല!
-ഒരു വഴിയുമില്ല! -ബൈ.
ഇത് സത്യമായിരിക്കില്ല.
ആ ചെറിയ കുട്ടി ശരിക്കും കോ വോൺ തന്നെയാണോ? ശപിക്കുക!
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്! അവൻ എങ്ങനെ കോ വോൺ ആകും?
മൈ കോ വോൺ!
അകത്തേക്ക് വരൂ.
നിങ്ങൾ നാലാം നിലയിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇവിടെ?
അത് ഞങ്ങൾക്ക് അസൗകര്യമാണ്.
അതെ, ഞാൻ ഇറക്കിത്തരാം നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച ഫയലുകൾ.
ശരി.
നിങ്ങൾക്കും അറിയാമോ, മിസ്റ്റർ ഗേ?
എന്തറിയാം?
കോ വോണിനെക്കുറിച്ച്.
നിനക്ക് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
അവനെക്കുറിച്ച് എന്തറിയാം?
അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച്.
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞു.
വികാരങ്ങൾ പരസ്പരമാണ്, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവരെ എങ്ങനെ തടയാനാകും, അല്ലേ?
അവർ പരസ്പരമുള്ളവരാണോ?
അതെ, ഇത് ഏകപക്ഷീയമാണെന്ന് ഞാൻ ആദ്യം കരുതി, എന്നാൽ അത് പരസ്പരമുള്ളതായി തോന്നുന്നു.
-ഇത് മധുരമാണ്. -പാനീയം.
അതിനാൽ അവ എടുക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
വരിക.
-ഹേയ്. -നമുക്ക് പോകാം.
- കാത്തിരിക്കുക. -വരു പോകാം.
-മിസ്. ലിം -നിനക്കെന്തു പറ്റി?
കണ്ടോ? നീ അകത്തു കയറുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
നിങ്ങളുടെ തല ശ്രദ്ധിക്കുക.
എനിക്കറിയില്ല!
ഇതാദ്യമായതിനാൽ എനിക്കറിയില്ല.
ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ് എൻ്റെ ഗുളികകൾ കഴിക്കാൻ പോലും ഞാൻ മറക്കുന്നു.
എനിക്ക് ഇതുവരെ ഇങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടില്ല.
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
അവൾ ശരിക്കും കോ വോണുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണോ?
ആദ്യം,
അത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കും തോന്നിയില്ല.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവരെ പിന്തുണയ്ക്കും.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്?
തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ സ്നേഹം ഒരു കുറ്റമല്ല.
വാഹനത്തിൻ്റെ കാര്യമോ മുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു?
ഞാന് പരിശോധിച്ചു. രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്ത വാഹനമാണ്.
എന്തിനാ ഇപ്പോ എന്നോട് ഇതൊക്കെ പറയുന്നത്?
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഉടൻ പറയേണ്ടതായിരുന്നു!
ഞാൻ എപ്പോഴും ആദ്യം ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
ജീസ്!
അതെ, ആദ്യം ...
അത് അംഗീകരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ഞാനും അങ്ങനെ ആയിരുന്നു.
ഹലോ, ഡിറ്റക്ടീവ് ക്വോൺ? ബെയ്ക് ചിയോൾ-ഗ്യു ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?
ഹലോ, മിസ്റ്റർ ഗേ.
അവൻ ആശുപത്രിയിൽ ഒളിവിലാണ് പുറത്തു വന്നിട്ടില്ല.
അവൻ അകത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
അവൻ ചുറ്റും കറങ്ങുകയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ഉള്ളിലെവിടെയോ.
അവൻ വീട്ടിൽ പോകാറുണ്ടോ?
അവൻ എങ്ങും പോയിട്ടില്ല.
അവൻ ആശുപത്രിക്കുള്ളിലാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
ശരി, അവനെ നിരീക്ഷിക്കുക.
അതെ, പ്ലേറ്റ് നമ്പറുള്ള കാർ 2953-ൽ അവസാനിച്ചു.
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കണോ?
ശരി.
എന്താണിത്?
എന്തിനാണ് ഗെയ് മൂക്ക് കുത്തുന്നത് എല്ലായിടത്തും? ശപിക്കുക.
ഹലോ. നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.
അതെ.
ഈ കാറിലെ ഡാഷ്‌ക്യാം ഓണാണോ? -അതെ.
എപ്പോഴാണ് കറുത്ത വാൻ ഇവിടെ നിർത്തിയത് പ്ലേറ്റ് നമ്പർ 2953 ലീവ്?
ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ് പുറപ്പെട്ടു.
ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ്?
നോക്കൂ, ഞാൻ ഇത് മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ കാരണം ഡിറ്റക്ടീവ് ക്വോൺ എന്നോട് അപേക്ഷിച്ചു,
പക്ഷെ ഞാൻ നൈറ്റ് വാച്ച് ഡ്യൂട്ടിയിൽ ഉള്ളത് പോലെയല്ല.
കുറ്റവാളിയെപ്പോലും കാണിക്കുമോ ഞാൻ ഇവിടെ താമസിച്ചാലോ?
അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എന്നാൽ ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ പെട്ടെന്ന് ബഹുമാനിക്കുന്നത്?
ഇവിടെ എന്താണ് പ്രശ്നം?
അത് വന്ന് പോകും.
ജീസ്.
ഡോഗാവിൽ ആണ് ലിം സണിൻ്റെ താമസസ്ഥലം.
എന്നാൽ ഒന്നു നോക്കൂ.
വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതിനുപകരം, അവൾ മറ്റൊരു വീട്ടിലേക്ക് പോയി.
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് അവളെ പിന്തുടരുന്നതിന് ശേഷം, അവൾ പലപ്പോഴും ആ വീട്ടിൽ പോയിരുന്നതായി ഞാൻ കണ്ടെത്തി.
എന്നാൽ വിചിത്രമായ കാര്യം…
ലിം സണിനെ എനിക്ക് കാണാതെ പോകുമ്പോഴെല്ലാം,
ഒരു യുവതി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.
ഞാൻ അതിലേക്ക് നോക്കി.
വീട് സ്വന്തമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു ലിം സണിൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരിക്ക്.
യുവതി ലിം സണിൻ്റെ മരുമകളാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ,
അവൾ അവളുടെ മരുമകളെ വീടിൻ്റെ പുറകിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
എന്നാൽ അവർ ഒരുമിച്ച് അകത്ത് കയറുന്നില്ല.
കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
ഞാൻ അത് ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.
അവർ വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നു.
അവർ ഒന്നിച്ചുള്ള ചിത്രങ്ങളുണ്ടോ?
ഒന്നുമില്ല.
അവർ വെവ്വേറെ നീങ്ങുന്നു.
ലിം സൺ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഒരു തുമ്പും ഇല്ലാതെ,
ലീ മി-ജിൻ മാത്രം നീങ്ങുന്നു ലിം സൺ ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയതിന് ശേഷം.
അവർ രണ്ടുപേരും എനിക്കുറപ്പാണ് എന്തോ ആണ്.
അവളുടെ മരുമകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഇതാ.
RÉSUMÉ ലീ മി-ജിൻ
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ ലിം സൺ 24 വർഷം മുമ്പുള്ള അതേ സ്ത്രീയാണോ?
നമ്മൾ സ്വയം പരിശോധിക്കണം.
പയർ നന്നായി മുളപ്പിക്കുക
ഹേയ്, വഴിയിൽ…
എന്ത്?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നന്നായി ...
എന്താണിത്?
ഈ ബീൻസ് മുളകൾ നോക്കൂ!
അവർ നല്ലതും ഉറച്ചതുമാണ്.
എത്ര നല്ലത്.
എന്ത്?
മാഡം ക്വാക്ക്.
അവൾ അവളുടെ കട വിൽക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് അത് കൊണ്ടുവന്നത്?
നിശബ്ദമായിരിക്കുക!
അതായത്, ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കും.
-നിർത്തുക! -എനിക്ക് കണ്ടെത്താനായില്ല.
അപ്പോൾ അത് മറക്കുക! ജീസ്, നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാണ്.
തികച്ചും പരിഹാസ്യമാണ്. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തു, നിങ്ങൾ എന്നെ ചവച്ചരച്ചു.
അവളുടെ കട എവിടെയായിരുന്നു?
കവലയിൽ --
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി!
ദൈവമേ!
ചിയോങ്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് തിരിച്ചെത്തിയത്? നന്മ.
ഞാൻ വെറുതെ ആയിരുന്നു...
ഞങ്ങൾ ഒന്നും സംസാരിച്ചില്ല. ഞങ്ങൾ വെറുതെ--
മിണ്ടാതിരിക്കുക!
ഞങ്ങൾ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല! എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഒഴികഴിവ് പറയുന്നത്?
അതെ!
അതെ, അ്ത്ശരിയാണ്. ഒഴികഴിവ് പറയേണ്ട കാര്യമില്ല.
വൗ.
നന്മ. എന്തിനാ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ചുരുട്ടണോ?
നല്ല തണുപ്പാണ്.
ഇത് ചെയ്യരുത്.
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.
സമീപകാലങ്ങൾ പ്രമാണങ്ങൾ
ഞാൻ അവളോട് പുറത്ത് വരാൻ പറയണോ?
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!
- എനിക്ക് പദ്ധതികളുണ്ട്. ഞാൻ പോകണം. - ശരിയാണ്.
നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
-നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? -എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം...
നന്മ.
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്, മിസ്റ്റർ ഗേ?
ശരി, നിലവിളി കേട്ട് ഞാൻ അകത്തേക്ക് വന്നു.
ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിൽ വരും.
-പോകരുത്! -പോകരുത്!
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ--
-ഇല്ല! അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ. -ഇല്ല! ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ!
അകത്തേക്ക് വരൂ.
ഇത് ഞങ്ങൾ വിനോദത്തിനായി ചെയ്യുന്നതാണ്.
പ്രിയേ, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ വൃത്തിയാക്കണോ? നിങ്ങളും സഹായിക്കൂ, പിയോൺ-സംഘം.
കൊള്ളാം, എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല ഒടുവിൽ എനിക്കൊരു അവസരം കിട്ടി
നിന്നെ സേവിക്കാൻ എൻ്റെ വിലയേറിയ ഭവനങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച ക്വിൻസ് ചായ.
നന്ദി.
നമ്മൾ പങ്കുവെക്കണം എല്ലാവർക്കും ഈ വിലയേറിയ ചായ.
ഇത് എല്ലാം നിന്റേതാണ്.
- ദയവുചെയ്ത് കുറച്ച്. -ശരിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.
നന്ദി.
നന്മ, നന്ദി.
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എങ്ങനെയുണ്ട് പരസ്പരം അറിയുക?
ഞാൻ അവൻ്റെ വാടകക്കാരിൽ ഒരാളാണ്.
ഒരു വാടകക്കാരൻ?
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ഏത് സ്ഥലത്തിന് വേണ്ടി?
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവിടെയുള്ളവൻ ...
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
അപ്പോൾ ഏത് സ്ഥലം?
ഡോഗാവിൽ.
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
ഗാ-യോങ് എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? ഒരു ശൂന്യമായ യൂണിറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.
അവളോട് സത്യം പറയൂ.
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് 303…
എവിടെ?
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് 303.
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? അത് വേട്ടയാടി...
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് ആ യൂണിറ്റ് വാടകയ്ക്ക് നൽകാൻ കഴിയുക?
അതായത്, ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു അവന് ഒരു കിഴിവ് നൽകുക.
ഈ മാസം മുതൽ,
പകുതി വാടക കൊടുത്താൽ മതി.
പെട്ടെന്ന്?
അതെ.
ഒരു നല്ല ഭൂവുടമയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
പെട്ടെന്ന്.
ഹേയ്, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ സംവിധായകൻ ബേക്കിനോട്?
ദിവസങ്ങളായി അയാൾ ജോലിക്ക് വരുന്നില്ല.
അവൻ തിരക്കിലായിരിക്കണം.
ജീസ്, അത്രയേ പറയാവൂ?
അവൻ ഒരു സഹപ്രവർത്തകനാണ്. നിനക്ക് വിഷമമില്ലേ?
അവനും എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകനാണ്.
ഞാൻ അവനെ നേരത്തെ വിളിച്ചിരുന്നു.
അവൻ തിരികെ എടുക്കുകയോ സന്ദേശമയയ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.
എന്നിട്ടും, ഇത് സാധാരണമല്ല, അല്ലേ?
നാം അവൻ്റെ സ്ഥലത്തുകൂടി പോകേണ്ടതല്ലേ?
ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഓർക്കുക കോ നാ-ഹ്യൂനൊപ്പം, പിന്നെ...
എന്നിട്ട് അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് നോക്കൂ.
നല്ല സങ്കടം.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു ഡിറ്റക്ടീവ് ആണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?
സംവിധായകൻ ബെയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തനാണ്.
നമ്മിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവന് പോകാൻ എവിടെയോ ഉണ്ട് അവൻ ഈ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചാൽ.
പണ്ട് അദ്ദേഹം ഒരു സംവിധായകനായിരുന്നു ഒരു ഹോസ്പിറ്റലിൻ്റെ, അതിനാൽ അവൻ നല്ല നിലയിലാണ്.
അവൻ അധികം താമസിക്കില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു മുതിർന്ന പബ്ലിക് ഇൻ്റേൺ ആയി.
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ...
ഞാൻ സമ്പന്നനാണെങ്കിൽ ഞാനും രസകരമായി പുറത്ത് പോകുമായിരുന്നു.
വേഗം വൃത്തിയാക്കിയാൽ മതി.
ദൈവമേ.
എന്ത്?
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.
ഹേയ്!
ഹലോ.
മിസ്റ്റർ ഗേ.
ഞാൻ നിന്നോട് ഇരിക്കാൻ പറഞ്ഞു.
അതെ, മാഡം.
-ഹേയ്. -ഹായ്.
പോയി കൈ കഴുകൂ. അത്താഴം തയ്യാർ.
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
-ഇത് നിങ്ങളുടെ വിവാഹനിശ്ചയ അത്താഴമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം ഉള്ളത്?
അച്ഛാ, ഇത് എവിടെ വെക്കണം?
-ഇവിടെ. -ഇവിടെ ഇടുക.
-ഗാ-യോങ്. -ശരി അമ്മേ?
-ഇരിക്കുക. -അതെ സർ.
ഇരിക്കൂ.
മദ്യത്തിനുള്ള സമയമായിട്ടില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മിശ്രിതമോ നേരായതോ ഇഷ്ടമാണോ?
അവർ ലോകത്ത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
മി-ജിൻ, നീ ഒരിക്കലും ശരിയാക്കരുത് ജോലിസ്ഥലത്ത് നിങ്ങളുടെ മേക്കപ്പ്?
നിങ്ങൾ പ്രായമാകാൻ ശ്രമിക്കുക.
-മേക്കപ്പ് ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു. - കാത്തിരിക്കുക.
ഈ ബാഗുകളും നിങ്ങളുടെ കൊഴുത്ത ചർമ്മവും നോക്കൂ.
-അത്ര മോശമാണോ? -അതെ. ഒരു നിമിഷം ഇരിക്കുക.
ഞാൻ അത് സ്വാഭാവികമായി കാണിച്ചുതരാം. ചുണ്ടുകൾ.
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളായാലോ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ തുടങ്ങിയോ?
വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രതിരോധമായിരിക്കും.
-ശരി. - ചുണ്ടുകൾ.
- അവർ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കുമോ? -ഇല്ല.
അവർ അങ്ങനെ ചെയ്‌താലും, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പുറകുണ്ട്.
-ശരി. - വിഷമിക്കേണ്ട. കാത്തിരിക്കൂ!
നിൻ്റെ കൊഴുത്ത മുഖം.
- കൊഴുത്ത മുഖം? - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര കൊഴുത്തിരിക്കുന്നത്?
പുഞ്ചിരിക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് ചുളിവുകൾ ലഭിക്കും.
- ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കും. -അതെ.
-ഗൌരവമായി. ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു. -ശരി.
ശരി.
ഇത് ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി അത്താഴത്തിന് കഴിക്കാറുണ്ട്.
ഒരു ലളിതമായ ഭക്ഷണം.
ഇനി നമുക്ക് കഴിക്കാം.
-ദയവായി ആസ്വദിക്കു! നന്ദി! -ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി!
മിസ്റ്റർ ഗേ, കഴിക്കൂ.
ഞാൻ ചെയ്യും. നന്ദി.
ഗാ-യോങ്, കുറച്ച് സൈഡ് ഡിഷുകൾ എടുക്കുക പോകുമ്പോൾ കൂടെ.
ശരി, അമ്മേ. കൊള്ളാം! ഞാനും കിമ്മിക്ക് പുറത്തായിരുന്നു.
അത് ശരിയാണ്.
ഞാൻ ഇന്നലെ നല്ല കാള മുട്ട് സൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കി.
എന്നാൽ ആരോ അതുമായി ഓടിപ്പോയി.
ദൈവമേ, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകേണ്ടതായിരുന്നു.
എന്തൊരു മാലിന്യം.
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
പതുക്കെ കഴിക്കുക.
എല്ലാം ശരി. japchae'sനല്ലത്.
എന്നാൽ ഇന്ന് ഒരു പ്രത്യേക ദിവസമാണോ?
കൊള്ളാം, ഞാൻ ഏറെക്കുറെ മറന്നു.
എനിക്ക് മഞ്ഞ കോർവിന കൊണ്ടുവരണം.
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് തുടരുക.
എന്ത്? എന്താണ് കാര്യം?
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ അമ്മായിയുടെ ജന്മദിനമാണ്.
പിന്നെ, കാത്തിരിക്കണം ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവൾ ഇവിടെ എത്തുന്നതുവരെ?
സത്യത്തിൽ എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ...
മിസ്റ്റർ ലീ, ഇവിടെ.
വല്ലതും കുടിക്കാം.
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒഴിക്കട്ടെ. - ഞാൻ വേണോ?
എങ്ങനെയുണ്ട്, ഗാ-യോങ്?
അതെ, തീർച്ചയായും.
എനിക്ക് 50,000 വരിക്കാരെ കൂടി ലഭിച്ചു.
അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നാൽ അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.
എൻ്റെ ചാനലിൻ്റെ വരിക്കാർ.
ഞാൻ ബ്യൂട്ടി വീഡിയോകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
ശരിയാണ്.
സത്യത്തിൽ എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ...
-മിസ്റ്റർ. ലീ! -എന്ത്?
നിങ്ങൾ വളരെയധികം പാനീയങ്ങൾ കഴിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- എനിക്ക് ഒരു ഷോട്ട് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. - അത് നല്ല പൊടി ആയിരിക്കണം.
എന്നാലും നിൻ്റെ മുഖം എന്തിനാ ചുവന്നിരിക്കുന്നത്?
- ഞാൻ ഇതിനകം ചുവപ്പാണോ? -അതെ.
എന്നാൽ ഞാൻ സാധാരണയായി രണ്ട് കുപ്പി കുടിക്കാറുണ്ട്.
അത് ശരിയാണ്. രണ്ടു കുപ്പികളായിരുന്നു.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ രഹസ്യമായി കൊണ്ടുവന്നത് നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മദ്യം.
ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മദ്യം എന്താണ്?
ഒരു സ്പോൺസർഷിപ്പിൽ നിന്നാണ്. അമ്മയോട് പറയരുത്.
ഇവിടെ വരൂ, മിസ്റ്റർ ലീ.
-വേഗം. -ശരിക്കും?
-അതെ. -എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് തരാം.
-എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? - കാത്തിരിക്കൂ, അച്ഛാ.
മിസ്റ്റർ ലീ, വരൂ.
അമ്മേ, സുഖമാണോ?
ഇത് ഒന്നുമില്ല. എനിക്ക് സുഖമാണ്.
ഇതിനകം വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു.
ഞാൻ മറന്നു പോയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
ഈ മഞ്ഞ കോർവിന സൂര്യൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവയായിരുന്നു,
അവൾക്കുവേണ്ടി എനിക്കൊരിക്കലും ഇത് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അവൾ തിരികെ വരും.
അവൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
നന്മ.
നമുക്ക് ഭക്ഷണത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം.
നിന്നോട് സത്യം പറയാൻ,
ഈ കുടുംബത്തിന് ഹൃദയഭേദകമായ ഒരു കഥയുണ്ട്--
-അച്ഛാ! - എൻ്റെ നന്മ!
എന്ത്?
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കുടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.
എനിക്ക് പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല ഒരു കുടി ഇതുവരെ.
പിന്നെ, സോജുവിന് പകരം,
വിലകൂടിയ എന്തെങ്കിലും കുടിക്കാം.
എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു വിലകൂടിയ കുപ്പിയുണ്ട് നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം മദ്യം.
- ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തരാം. -മദ്യം?
-എഴുന്നേൽക്കുക! - പെട്ടെന്ന് മദ്യം?
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് തരാം! വരിക.
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
നമുക്ക് വീട്ടിൽ പോകണോ? ഇവിടെ വരിക.
- വീട്ടിൽ പോകണോ? -അതെ.
- ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ തരാം. -ആ ഭക്ഷണമെല്ലാം ഇവിടെ വെക്കാനാവില്ല. ഹേയ്!
എന്നാലും ഞാൻ ഇതിനു വേണ്ടി വന്നതല്ല. അവൾ എനിക്ക് വീണ്ടും ഒരുപാട് തന്നു.
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഇതിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കപ്പെട്ടത്?
-ഞാൻ ചെയ്തില്ല. ഞാൻ തനിയെ അകത്തേക്ക് നടന്നു. -എന്നെ കാണാൻ?
ശരി, ഇത് വെറും…
ഞാൻ വെറുതെ കടന്നു പോകുകയായിരുന്നു, അത് യാദൃശ്ചികമായി സംഭവിച്ചു.
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെ കടന്നുപോയി?
ഉള്ളത് ഉള്ളതുപോലെ പറയുക, ഇന്ന് എൻ്റെ അമ്മായിയുടെ ജന്മദിനമാണ്.
നിങ്ങളോട് സാമ്യമുള്ള അമ്മായി?
അതെ.
അവൾ ഇവിടെ ഇല്ല,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും അവളുടെ ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു.
അവൾക്ക് മരണ തീയതി ഇല്ല.
അവൾക്ക് ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ…
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
അതെ.
നിങ്ങളുടെ അമ്മയെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുന്നു അമ്മായിയെ ഒരുപാട് ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും അങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...
സ്വയം കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല അമ്മായിയോട് യാത്ര പറയാൻ.
അവൾക്ക് ഒരു പ്രതീക്ഷയുണ്ട് അവൾ തിരികെ വരട്ടെ എന്ന്.
അതുകൊണ്ടാണ്.
ഞാൻ നിന്നോട് പറയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
-അതെ? - എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആയതിനാൽ,
നിങ്ങൾ അറിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
സിയോഹാൻ പ്രൊവിൻഷ്യൽ പോലീസ് ഏജൻസി തട്ടിപ്പിന് കേസെടുക്കുമെന്ന് സംശയിക്കുന്നു
ഞാൻ ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാം.
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
കഴിവുകെട്ട ഒരു അച്ഛൻ്റെ മകനാണ് അവൾ ജനിച്ചത്.
അമ്മ അവളെ നിർബന്ധിച്ചു
ഒരു സിവിൽ സർവീസ് ജോലി ലഭിക്കാൻ അത് അവൾക്ക് ചേരില്ല
അവൾ വളരെ കഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
മി-ജിന്നിനോട് എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നുന്നു.
ഇല്ല.
നീ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല.
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
ഹേയ്.
അവനെ പുറത്ത് കണ്ടോ?
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അച്ഛാ?
ഞാൻ വെറുതെ ബോറടിച്ചു.
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും എൻ്റെ ഷൂസ് തിളങ്ങുന്നുണ്ടോ?
വല്ലപ്പോഴും മാത്രം.
നന്മ.
അതെ?
ഞാൻ അകത്ത് വന്നോട്ടെ?
അതെ.
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോവുകയായിരുന്നോ?
ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല.
ഞാൻ സ്വരൂപിച്ച കുറച്ച് പണമാണ്.
ഇത് എന്താണ്?
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വസ്ത്രം വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിനക്ക് ജോലി കിട്ടിയപ്പോൾ.
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ ഉപയോഗിച്ചാൽ മതി.
അച്ഛാ, കുഴപ്പമില്ല...
എനിക്ക് ഇത്രയും താങ്ങാൻ കഴിയും, ശരി?
എടുത്തോളൂ.
അമ്മയോട് പറയരുത്.
ഇന്ന് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
-കുറച്ചു വിശ്രമിക്ക്. -ശരി.
-മി-ജിൻ. -അതെ?
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.
അച്ഛനിൽ നിന്ന്
സിയോഹാൻ ഡിസ്ട്രിക്ട് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരുടെ ഓഫീസ്
-മിസ്. ലിം -അതെ?
ഹ്വാഡോങ്ങിനായി ഞങ്ങൾക്ക് തിരയൽ വാറണ്ട് ലഭിച്ചു.
എന്ത്?
നമുക്ക് ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്ററിലേക്ക് പോകാം.
അതെ സർ.
എല്ലാവരും, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക. നിങ്ങളുടെ സഹകരണം ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
ഹേയ്! നിർത്തുക!
ഞങ്ങൾ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസിൽ നിന്നാണ്.
ഈ നിമിഷം മുതൽ,
ഞങ്ങൾ തിരച്ചിലും പിടിച്ചെടുക്കലും നടത്തും
ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്ററിൻ്റെ.
എല്ലാവരും, ഫ്രീസ്!
ആരും അനങ്ങരുത്!
ദയവായി എല്ലാം ഇടുക അവരുടെ മേശപ്പുറത്ത് പെട്ടികളിലേക്ക്.
ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്റർ?
ബേക് ചിയോൾ-ഗ്യു ആയിരുന്നില്ലേ ആ ആശുപത്രിയുടെ ഡയറക്ടർ?
എന്തിനാണ് അവർ അവിടെ അന്വേഷിക്കുന്നത്?
അതൊരു പ്രശ്നമല്ലായിരിക്കാം സംവിധായകൻ ബേക്കിനൊപ്പം.
അപ്പോൾ അത് ആഭ്യന്തര പ്രശ്നമാണോ?
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ എന്ന് ലിം സണിനോട് ചോദിക്കുക.
അവൾ കൂടെ പോയത് പോലെ തോന്നി പെട്ടികളിൽ സഹായിക്കാൻ.
എനിക്ക് ഇതറിയാം.
അവൾ ഗുരുതരമായ കേസുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു ഓഫീസ് അസിസ്റ്റൻ്റായി.
ചിലർ പിടിച്ചെടുത്ത പെട്ടികൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു, മറ്റുള്ളവർക്ക് മോപ്പുകൾ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും.
ജീസ്. നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിൽ, നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കണം ഒരു മോപ്പ് പിടിക്കാനുള്ള അവസരത്തിനായി.
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പിറുപിറുക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ അത് ഇവിടെ നൽകുക.
അവിടെ വേറെയും ധാരാളം ഉണ്ട് ജോലി ചെയ്യാൻ തയ്യാറുള്ളവർ.
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല എന്ന് ആരാണ് പറയുന്നത്?
കാത്തിരിക്കൂ.
അത് ബന്ധപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല കോ ന-ഹ്യൂൻ്റെ കാര്യത്തിലേക്ക്, കഴിയുമോ?
ആർക്കറിയാം?
ഭ്രാന്തന് ഒരു അടയാളം ഉള്ളതുപോലെയല്ല ഇത് അവർക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് അവരുടെ മുഖത്ത് പറഞ്ഞു.
ഇടയ്ക്കിടെ, നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കാത്തവർ
അവസാനം കുറ്റവാളിയായി.
അതായത്, അത് സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല കോ ന-ഹ്യൂൻ്റെ കേസിനെക്കുറിച്ച്.
നന്മ.
ചിലർ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ തുപ്പുകയാണ്, മറ്റുള്ളവരും അവരുടെ മേക്കപ്പ് ശരിയാക്കുന്നു. ജീസ്.
ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ കഴിക്കൂ.
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
നന്ദി.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ,
പക്ഷെ എനിക്ക് ചില സുരക്ഷാ ഫൂട്ടേജ് പരിശോധിക്കാമോ?
-സുരക്ഷാ ദൃശ്യങ്ങൾ? -അതെ.
സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ ഇത് അനുവദനീയമല്ല.
തീർച്ചയായും ഇല്ല. അത് അനുവദനീയമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും മാലിന്യം വലിച്ചെറിയുന്നു ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് ഓഫീസിന് മുന്നിൽ.
-മിസ്റ്റർ. ചായുടെ ഓഫീസ്? -അതെ.
അതിൽ അവൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനാണ്.
അങ്ങനെയൊരു കാര്യം ചെയ്യാൻ ആരാണ് ധൈര്യപ്പെടുക?
-എനിക്കറിയാം. -എത്ര വിചിത്രമായ.
നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം.
ഇത് ഒരു അന്ധമായ സ്ഥലമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല.
ശരി, എങ്കിൽ.
നന്ദി.
ഞാൻ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
- പാനീയങ്ങൾക്ക് നന്ദി. -തീർച്ചയായും.
അവർ പകലിൻ്റെ മധ്യത്തിലാണ് ഇവിടെ വന്നത് കത്ത് കൈമാറാൻ.
ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരാളാണ്.
ഡയറക്ടർ ബേക് ചിയോൾ-ഗ്യു
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
തിരയാൻ ഞാൻ എൻ്റെ സഹജാവബോധം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ...
ഇവിടെ ഒരു ഡ്രോയർ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
…ഞാൻ ചിലപ്പോൾ വലിയ സ്കോർ ചെയ്യും.
ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല.
ഗാ-യോങ് പരാമർശിച്ച ഉഗ്രമായ സാന്നിധ്യം.
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.
പെട്ടികൾ എടുക്കാമോ?
- പെട്ടികൾ? ശരി. -അതെ.
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കുറച്ച് സഹായിക്കാമോ? -തീർച്ചയായും.
ഒന്ന് രണ്ട്…
- നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് പറയുക. -ശരി.
നിങ്ങളുടെ കോട്ട് അഴിക്കണം.
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല.
പെട്ടികൾ കൊണ്ടുപോകാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
ഉഗ്രമായ സാന്നിധ്യം, എൻ്റെ കാൽ.
അതെ, ആശുപത്രി രേഖകൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, സംവിധായകൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് ഒരു വാറണ്ട് എടുക്കുക.
ശരി കാണാം.
നമുക്ക് സംസാരിക്കണം.
ശരിക്കും എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്?
എന്തുകൊണ്ട്?
നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കാനാണ് ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നതെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നു, ഞാനും അങ്ങനെ വിചാരിക്കുമായിരുന്നു
അച്ഛൻ്റെ ബുദ്ധി ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ.
നിങ്ങളുടെ വിജയം എന്താണ് നിയമ സ്ഥാപനത്തിൻ്റെ സിഇഒ അച്ഛൻ പറയുമോ?
നിങ്ങൾ വരാൻ സന്നദ്ധത പ്രകടിപ്പിച്ചു.
എന്നാൽ ഇവിടെ എന്താണ് നേടാനുള്ളത്?
കേസിന് ശേഷം ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു വീണ്ടും നിയമിച്ചു, എന്തോ വിചിത്രമായിരുന്നു.
കൂടുതൽ കേസുകളുണ്ട് ഇവിടെയേക്കാൾ സിയോളിൽ തട്ടിയെടുക്കാൻ,
പിന്നെ നീ എന്തിനാ ഇങ്ങോട്ട് വന്നത്?
പാനീയത്തിന് നന്ദി.
എൻ്റേത് മോഷ്ടിക്കാനല്ല നീ വന്നത്.
നീ ഇവിടെ വന്നു
എൻ്റെ കാര്യത്തിൽ.
അത് കാരണം ഞാൻ ചൂടുവെള്ളത്തിൽ അന്തിയുറങ്ങി.
വിജയിച്ച എൻ്റെ പിതാവിന് നന്ദി,
എനിക്ക് രാത്രി ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല എൻ്റേത് ആരെങ്കിലും എടുക്കുമ്പോൾ.
കാത്തിരുന്ന് കാണാം ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് എടുക്കുന്നത്.
ജീസ്.
- നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയാൽ ഞാൻ അത് പരിപാലിക്കും. -അതു കൊള്ളാം.
-ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ. - ഞാൻ അത് എറിഞ്ഞുകളയും.
നന്ദി സർ.
ഗ്യേ ജി-ഉങ്?
ഗൈ…
ഒരു വഴിയുമില്ല.
മിസ്. ലിം സൺ?
ഹലോ.
നിങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷനായപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു അന്ന് ER ൽ നിന്ന്.
ശരിയാണ്, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
അന്ന് എന്തോ അത്യാവശ്യകാര്യം വന്നു.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
ഒരു നിമിഷം.
നിങ്ങളുടെ രക്തപരിശോധന ഫലങ്ങൾ എടുക്കുക നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.
-ഫലങ്ങൾ? -അതെ. ഈ വഴി, ദയവായി.
ശപിക്കുക.
സിയോഹാൻ ജില്ലാ പ്രോസിക്യൂട്ടേഴ്‌സ് ഓഫീസ്
ഹലോ, ഡിറ്റക്ടീവ് ക്വോൺ.
ഹലോ, മിസ്റ്റർ ഗേ.
ബെയ്ക് ചിയോൾ-ഗ്യു ഞങ്ങളിലേക്കാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആശുപത്രിയിലാണെങ്കിൽ.
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
അവൻ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്നത് വിചിത്രമായിരുന്നു റെയ്ഡ് സമയത്ത് എവിടെയും കണ്ടെത്താനായില്ല.
അവൻ്റെ കാറിൻ്റെ കാര്യമോ?
ശരി, അവൻ്റെ കാർ ഇവിടെയുണ്ട്.
അത് നീങ്ങിയിട്ടില്ല.
പക്ഷേ ദൈവമേ, ഇത്…
അത് ശരിക്കും മങ്ങുന്നു.
ആദ്യം സുരക്ഷാ ദൃശ്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.
അവൻ പുറത്തുപോയാൽ അത് ക്യാമറയിൽ പതിക്കും.
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു കാറിൽ പോകാമായിരുന്നു.
പക്ഷേ അവർ നടത്തുന്നു ഇപ്പോൾ തിരച്ചിലും പിടിച്ചെടുക്കലും.
അവർ സഹകരിക്കാൻ സമ്മതിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
നമുക്ക് പരമാവധി ശ്രമിക്കേണ്ടി വരും.
എനിക്ക് മനസിലാകുന്നുണ്ട്. ബൈ.
ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്റർ
ഉറക്കെ കരഞ്ഞതിന്!
എന്തിനാണ് അറസ്റ്റ് വാറണ്ട്?
ബേക്ക് ചിയോൾ-ഗ്യു അപ്രത്യക്ഷനായി തിരച്ചിൽ ആരംഭിച്ച ഉടൻ.
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്?
ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ രേഖകൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അവൻ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് അവനറിയാം എന്തോ, അവൻ ഓടി.
നിങ്ങൾക്ക് അറസ്റ്റ് വാറണ്ട് ലഭിക്കില്ല തെളിവില്ലാതെ!
എന്നിട്ട് ഞാൻ അവൻ്റെ വീട് അന്വേഷിക്കട്ടെ.
ഉറക്കെ കരഞ്ഞതിന്!
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?
ദൈവമേ, നീ വളരെ ശാഠ്യക്കാരനാണ്!
ഹേയ്!
നിങ്ങൾക്ക് വാറണ്ട് വേണമെങ്കിൽ, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരിക! നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ രാത്രി മുഴുവൻ പ്രവർത്തിക്കുക!
അതുമാത്രമാണ് വഴി!
കാത്തിരിക്കൂ.
ഏതെങ്കിലും ആകസ്മികതയുടെ, മി-ജിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?
എന്തിനാണ് എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത്?
ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു.
നിനക്ക് അവളെ കുറിച്ച് വിഷമമുണ്ടെങ്കിൽ.. എന്നിട്ട് അവളെ വിളിക്കൂ.
എന്നോട് ചോദിക്കരുത്.
അവൾ ചെയ്യില്ല…
അവളുടെ ഫോൺ എടുക്കുക.
നിങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്ത നമ്പർ ലഭ്യമല്ല--
നിലവിലെ ലൊക്കേഷൻ ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്റർ
ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്റർ?
ഒരു സീനിയർ ഇൻ്റേൺ ഉണ്ട് അവരുടെ ഐഡൻ്റിറ്റിയെക്കുറിച്ച് കള്ളം പറഞ്ഞവർ
ഹ്വാഡോംഗ് മെഡിക്കൽ സെൻ്റർ
നല്ല ജോലി. ഓഫീസിൽ കാണാം.
-അതെ സർ. -അതെ സർ.
നിങ്ങൾ മിസ് ലിംയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്കില്ല.
നിങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്ത നമ്പർ ലഭ്യമല്ല--
അവൾ എവിടെ പോയി?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഒന്നും പറയാത്തത്?
പ്രമാണങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ നമ്പർ…
അവൾ ലോകത്ത് എവിടെയാണ്?
ഇത് അവളാണ്.
കാണാൻ പരിശോധിക്കാമോ അവൾ സിസിടിവിയിൽ കുടുങ്ങിയാലോ?
എനിക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം.
-എനിക്ക് നിന്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. -അതെ ഞാന് മനസ്സിലാക്കുന്നു.
- ഞാൻ ഇതിൻ്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം. -ശരി.
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ വാൻ കണ്ടെത്തിയോ?
അതെ.
ഞങ്ങൾ അത് ട്രാക്ക് ചെയ്യുകയായിരുന്നു,
എന്നാൽ പോയതിനുശേഷം അത് അപ്രത്യക്ഷമായി ഇന്നലെ രാത്രി ലീ മി-ജിന്നിൻ്റെ സ്ഥലം.
ഇത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല, അതിനാൽ അവർ പ്ലേറ്റുകൾ മാറ്റിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഈയിടെയായി ധാരാളം സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
ഒരു മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിൽ, വഴികൾ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കാം
ലീ മി-ജിൻ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ?
ശരി?
ഹലോ?
പക്ഷെ ഞാൻ സാക്ഷിയാണെങ്കിൽ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് പോലീസ് ഇതുവരെ എന്നെ വിളിക്കാത്തത്?
- ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞില്ല. -എന്തുകൊണ്ട്?
-വിശ്വാസം കാരണം. -നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ?
എനിക്ക് പോലീസിനെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
സ്റ്റേഷനിൽ വന്നാലോ ഒരു സാക്ഷിയായി, തുറന്നുകാട്ടി,
ഒരു ലക്ഷ്യമായി മാറി?
അതുകൊണ്ട് കുറ്റവാളിയെ എത്രയും വേഗം പിടികൂടണം.
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താനുണ്ടോ?
ഇടപെടുന്നത് നിങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചേക്കാം അപകടത്തിലായതിനാൽ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
ഇപ്പോഴും.
അവർ എൻ്റെ പിന്നാലെ വന്നാലോ?
നമുക്ക് അവരെ പിടിക്കണം.
അങ്ങനെ അതുവരെ,
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.
ലീ മി-ജിൻ!
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം പാലിക്കുക.
സീരിയൽ കാണാതായ കേസുകൾ സിയോഹാൻ സിറ്റിയിൽ
ശ്രീമതി. ലീ മി-ജിൻ!
രാത്രിയും പകലും നഷ്ടമായി
ലീ മി-ജിൻ!
താൻ ലീ മി-ജിന്നിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
-ഇല്ല! -എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ.
ദയവായി. ഒരിക്കൽ മാത്രം എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.
നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തില്ല... നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ വിളിക്കുന്നു.
ഇല്ല!
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല.
ആദ്യം,
എനിക്കും വിശ്വസിക്കാനായില്ല.
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരാളെ ഞാൻ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല
വീണ്ടും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.
സബ്‌ടൈറ്റിൽ വിവർത്തനം: Sue Mounce