Nous allons.
- Ce qui se passe? - Allons-y.
CEUX QUI SONT ALLÉS À SÉVILLE PERDU LEUR CHAISE.
DEUXIEME PARTIE
Catala n'a pas tué Chesnais.
Chesnais a été tué avec son propre fusil.
Ouais. Celui de Catala ne correspond pas l'arme du crime.
J'ai donc fait une comparaison.
Mais il a avoué. Cela n'a aucun sens.
Parce qu'il se croit responsable.
Le meurtrier est parti, quitter le corps,...
...et pendant que Catala tirait,...
... il pensait que c'était lui qui avait tué son ami.
Ou il aurait pu inventer l'accident...
...cacher le meurtre de sang froid.
Je le pensais aussi, mais ses aveux...
...la preuve que je ne savais pas ça n'avait pas été...
...son arme qui a tué Chesnais.
Si j'avais pensé autrement, je aurait profité de...
...l'occasion de se disculper.
La victime avait de nombreux ennemis, surtout au château.
On garde tout ça...
...le meurtrier, se sentant en sécurité, pourrait faire une erreur.
Et nous continuons à surveiller Catala pour ne pas éveiller les soupçons.
- Oui? - Oui.
je vais faire votre devoir de garde.
Parce que vu comment nous t'avons trouvé, s'il avait été le tueur, boum.
Pourquoi tu ne dors pas dans la chambre de Félicie ?
Il couche avec sa mère.
- Tu m'as appelé? - Non.
- Tu as besoin de compagnie ? - Non.
Eh bien, puisque je suis là...
Est-ce que tu deviens fou seul dans ta chambre ?
- Êtes-vous d'accord? - Franchement, non.
je suis stressé à propos de ces adresses divulguées.
je m'inquiète pour ma femme et ma fille.
Je comprends.
Vous n'arrivez pas à dormir non plus ?
- En veux-tu un? - Non merci.
Combien de temps avez-vous été en couple avec Édouard ?
Eh bien, il m'a démasqué.
Mais ne commence pas imaginer des choses.
Édouard était un amant parmi d'autres.
Est-on mis dans cet état par un amant parmi d'autres ?
Il n'a pas dû aimer que j'invite Vanessa à sa chasse.
Édouard a toujours été incapable...
...de résister au attrait d'une jeune fille.
Mais je n'ai jamais eu peur la compétition.
J'ai vu défiler beaucoup de Vanessa, ils finissent toujours pareil.
Une fois que vous les utilisez, vous les jetez.
Mais j'ai toujours eu une place dans ses bras.
Je vais essayer de dormir un peu. Bonne nuit.
Pourquoi n'es-tu pas venu à mon anniversaire ?
Tu as dû avoir un rêve très vivant.
Alors comment expliquez-vous la boue sur tes pieds...
...et sur le bas du peignoir ?
Une crise de somnambulisme.
Cet endroit vous monte à la tête.
Un bon café à l'ancienne remettra vos neurones à leur place.
- Vous avez ici. - Merci.
Voulez-vous un café chaud?
Avec plaisir.
- Jouer? - Oui.
Assez bon.
As-tu été marié à ta femme depuis longtemps ?
20 ans cette année.
20 ans? Oh. Vous ne vous ennuyez pas ?
Il y a des femmes qui, après 20 ans,...
...ils s'ennuient tellement qu'ils regardent dehors.
Vous parlez de Stéphanie ?
Et qui dit ça c'est seulement elle qui le fait ?
Notre syndicat était toujours gratuit.
Nos escapades vers d'autres lits...
...ils servent à pimenter notre routine.
Vous jouez.
Même avec Édouard ?
N'avait-il pas peur de la perdre ?
Stéphanie revient toujours vers moi.
Elle ne veut pas partir le mode de vie que je lui donne.
Il me semble qu'Édouard pourrait lui ont donné le même mode de vie.
Un peut-être même supérieur au vôtre.
Et aussi, J'ai l'impression...
...que le leur était plus qu'un simple jeu.
À mon avis.
Oui. Et je me fiche de votre opinion.
Je ne m'attends pas à ce qu'il comprenne notre relation.
Pourquoi cet intérêt soudain dans notre vie privée ?
- Tu as déjà ton coupable, non ? Oui, mais je suis curieux...
...parce qu'Édouard avait de nombreux ennemis.
Le client idéal pour un avocat.
Cela ne le dérangeait pas de se faire des ennemis, même si c'était sa mère.
Oui? Considérait-elle sa mère un de ses ennemis ?
Augustin a gaspillé de l'argent acheter en ligne,...
...et Édouard voulait pour mettre fin au problème.
Elle a donc demandé à être placée sous tutelle.
Lorsqu'elle l'a découvert, elle lui a littéralement mis un fusil de chasse au visage.
Si Catala n'avait pas été arrêté, je j'aurais tout parié sur elle.
Échec et mat.
C'est fait.
Ce mouvement s'appelle le compagnon du con.
Merci pour le jeu.
Et pour le café.
Le roi sous-estime le jeu de la reine.
Cool. Tout pour toi.
- Merci. J'ai faim. - Est-ce que tout va bien avec Catala ?
Bien sûr. Tout va bien.
Toutes nos félicitations!
Pouvez-vous m'expliquer pourquoi il y a de la boue sur ma robe en satin ?
Non, non. Précisément... Non.
Qui était Edmond de Ferrussac ?
Un de mes ancêtres.
C'est lui qui a fondé ce domaine.
C'est marrant que tu t'intéresses à lui.
C'est son portrait accroché dans sa chambre.
C'était chez moi, normalement, à côté de mon mari.
Cela n'aurait pas dû être mes fils.
Désolé.
J'ai entendu dire qu'ils s'étaient disputés. Il voulait la mettre sous tutelle.
Ont-ils eu le temps de se réconcilier ?
Ce n'était pas un vrai combat.
Juste loin pour marquer votre autorité...
...et pour me montrer ça il était désormais l'homme de la maison.
Mais il n'aurait pas atteint la fin.
Je ne sais pas qui l'a fait ça à mes poupées.
Moi non plus.
Merci. Je vais boire une tasse de café.
- Il a - Alors oui.
Merci beaucoup Mademoiselle.
- L'avez-vous préparé ? - Es-tu un géant ?
Seulement la moitié.
Ma mère est une géante, mais mon père est un humain.
Donc tu es à moitié géant.
Oui, pour ainsi dire.
J'aimerais être très grand.
Oh ouais? Pourquoi?
Pour toucher le ciel et voir mon père.
Même si on ne le voit plus. prendre soin de toi
Et regarde tout ce que tu fais.
Vous pouvez même parle-lui, si tu veux.
Et bien qu'il ne puisse pas répondre toi, il t'écoute.
Et pourquoi ne prendre le thé avec nous ?
Non! Pas celui là! C'est mauvais!
Je ne suis pas d'accord. C'est moins effrayant que les autres.
Ce n'est pas mal. Le méchant me l'a donné.
Quel méchant homme ?
Celui qui habite à côté et j'ai crié après papa.
Félicie m'a parlé d'un voisin,...
...un agriculteur violent, en conflit constant avec la victime.
- Et il t'a dit son nom ? -Victor Spinasse.
Il a porté plainte contre mon fils...
...pour qu'il s'arrête chasser sur ses terres.
Édouard a arrêté de le faire. Espinasse a retiré sa plainte.
Il n'est pas allé plus loin.
Et où est cette ferme ? Nous ne l'avons pas vue à notre arrivée.
Il faut prendre un chemin, juste avant le glissement de terrain.
Mais, traversant la forêt, c'est plus rapide.
Merci.
Donc tu n'as pas remarqué quelque chose en particulier ?
Non, je te l'ai déjà dit.
Il était sur une moto noire, avec un casque noir.
- Il m'a suivi jusqu'à la maison. - Merde, on dirait qu'on est surveillés.
Je pense que c'est comme ça qu'ils ont filtré nos adresses sur Internet.
¿Sr. Espinasse?
Est-ce qu'il y a quelq'un?
- Monsieur Espinasse ? - Ouais, qui demande ?
Général de brigade Badou, Lieutenant Ndongo.
Nous devons vous demander quelques questions...
... sobre su vecino, Édouard Chesnais.
Qu'arrive-t-il au voisin ?
Est mort.
Bon sang, mais, comme ça, tout d'un coup ?
Un coup de feu.
Nous enquêtons ce qui s'est passé.
Il ne se souciait pas beaucoup d'elle, mais il n'aurait pas souhaité cela non plus.
Avez-vous porté plainte ?
Oui et quoi ? Quoi est-ce que je suis accusé, exactement ?
Suis-je sur le liste des coupables ?
S'il vous plait, Monsieur, abaissez la fourche.
Ne t'inquiète pas. Je n'ai pas mangé de *poulet* depuis longtemps.
Je l'avais dit à Chesnais ne pas chasser sur mes terres.
Mais il m'a ignoré. Il m'a entendu comme s'il entendait de la pluie.
J'ai donc déposé une plainte avec ses collègues.
Mais il a finalement retiré sa plainte.
Pourquoi?
Eh bien, quelques jours après j'ai arrêté de chasser sur mes terres,...
...les sangliers sont venus et ont ravagé mon champ de maïs.
Alors je suis allé voir Chesnais...
... et lui a dit qu'il pouvait retourne à la chasse.
Et puis j'ai retiré la plainte.
Et samedi vous n'avez rien vu d'anormal ?
Je n'étais pas là. Elle travaillait.
Je n'y ai pas prêté beaucoup d'attention.
Que faisait-il samedi après-midi chez les Chesnais ?
Mais si je disais juste toi j'étais là samedi.
Nous avons trouvé le même type de cigare...
...à quelques mètres du corps.
- Oh ouais? - Alors qu'est-ce qu'on fait ?
Un test ADN maintenant ou on parle ?
Oh. Parle plus tard.
c'est quoi ce bordel
Emma, ​​​​Emma, ​​​​c'est maman.
Nous sommes toujours coincés ici, Je ne sais pas quand je vais revenir.
J'espère que tu vas bien, chérie.
Tu me manques!
Un gros bisou!
Tome! Tome!
- Passe-le moi. - La tenir.
Tome.
Pour toi. Très bien.
Je connaissais déjà le corral. Cela me paraissait très étrange...
...pour les sangliers envahir mon pays...
...juste après le dépôt une plainte.
Pensez-vous qu'Édouard lâché volontairement...
...à leurs animaux tout détruire ?
Oui. Mais je n'ai rien pu prouver.
Alors, j'ai appelé un collectif anti-chasse.
Si vous aviez la preuve du corral, pourquoi es-tu allé vers eux ?
Chesnais avait de l'influence, et le meilleur avocat de la région.
J'étais perdu avant...
...et il fallait prouver qu'il avait élevé sangliers pour la chasse.
Ainsi, le collectif a réussi...
... infiltrer l'un de ses membres dans sa maison.
Samedi, nous nous y sommes rencontrés et je lui ai montré le corral.
- Comme on l'appelle? - Je ne suis pas un informateur.
Vous préférez le commissariat ?
Vanessa Bideau.
Est-ce la chasse ?
Non, je préfère la police.
Un peu comme toi, J'imagine.
C'est un cliché, n'est-ce pas ?
Policiers comme des policières.
Ce ne sont que des clichés.
Par exemple, j'ai du mal pour t'imaginer en chasse.
Pourquoi? Parce que je suis une femme, non ?
Non, parce qu'il fait partie d'une génération...
...ce qui tend pour protéger la nature.
Le véganisme, et tout ça.
Je n'ai jamais compris que tu pouvais ressentir du plaisir à tuer des animaux.
Mais sachez que les chasseurs...
...contribuent, à leur manière, à la conservation de la nature.
Oui, tout dépend du point de vue.
Prenons celui d'un militant anti-chasse, par exemple.
J'ai eu une conversation très intéressante ...
...avec Victor Espinasse, le propriétaire de la ferme voisine.
OMS?
Savez-vous que pour faux témoignage tu peux avoir 5 ans de prison ?
D'accord. Il m'a dénoncé, non ?
Oui.
Si je venais ce week-end, c'était juste pour rassembler des preuves...
...de l'élevage de sangliers pratiqué par M. Chesnais.
- C'est tout. Pourquoi ne l'a-t-elle pas dit avant ?
Je ne voulais pas d'ennuis.
Je n'ai rien fait mais je voulais dénoncer une pratique illégale.
Et ils ont arrêté M. Catala,...
...ce qui montre que j'avais rien à voir avec le décès.
Maintenant, dis-nous ce qui s'est passé, vraiment.
J'ai quitté Édouard vers 16h00.
C'était vrai. Mais pas pour revenir...
...à ma voiture et changer de fusil de chasse.
j'avais arrangé pour voir Victor à 16h30
Et M. Chesnais tu ne t'as jamais soupçonné ?
Non je ne pense pas.
Mon collectif m'a choisi précisément parce que je sais chasser.
Tout a été très rapide. C'est moi qui ai bloqué mon fusil de chasse.
Pour pouvoir partir.
C'était juste un truc.
Il quitte Chesnais pour rencontrer Espinasse à 16h30
- Vous n'avez rencontré personne ? - Non.
C'était plutôt comme 16h40 quand je suis arrivé.
Nous avions rencontré à l'entrée de la forêt...
... mais j'ai eu du mal calculer la distance.
Et puis il m'a montré le corral.
Combien de temps sont-ils restés là ?
Environ 3/4 d'heure, je dirais.
Quand j'ai reçu le SMS de M. Chesnais,...
... disant qu'il ne le ferait pas retour à la chasse,...
... J'ai décidé de ne pas y retourner non plus.
Et j'ai passé du temps prendre des photos. Ce n'était pas moi.
Ce n'était pas moi.
As-tu réussi parler à Antoine ?
Mais qu'en est-il Antoine ?
Tu ne me fais plus confiance ?
Pensez-vous qu'il fera mieux parce que c'est un homme ?
- Non pas du tout. - Qui ont?
Vanessa et Espinasse disent ils étaient ensemble jusqu'à 16h45.
Mais rien ne prouve qu'ils disent la vérité.
Pourquoi tueraient-ils Chesnais alors qu'ils avaient tout pour le dénoncer ?
Vanessa aurait pu Chesnais assassiné...
...avant d'aller voir Espinasse, mais pas pour des raisons éthiques.
N'oubliez pas que Chesnais la voulais au lit.
Ils sont seuls, il veut en profiter et les choses dégénèrent.
Plus nous enquêtons, plus nous avons de suspects.
Tout le monde ici a une raison.
Nous devons trouver la personne qui a eu l'occasion de le tuer.
Gardons-nous le secret à propos de Catala ?
Oui, tout le monde doit réfléchir qu'il est coupable.
Nous allons faire une reconstruction avec Catala.
Il est le premier à voir la scène du crime.
Peut-être qu'il se souvient de quelque chose.
Un chasseur qui sait chasser sans son chien.
Un chasseur qui sait chasser sans son chien...
...est un excellent chasseur.
- Attention. Ne sois pas stupide. - Je ne vais pas m'enfuir.
J'aimerais savoir ce que nous faisons ici.
Rejouons la tournée de chasse...
...de chacun et il va nous dire ce qui s'est passé.
Chaque détail compte.
D'abord nous étions tous alignés.
Édouard et Vanessa couverts cette zone, à l'ouest.
J'ai couvert celui-ci, allez-y.
Stéphanie était à droite et Pierre un peu plus loin.
Qu'est-ce que c'est?
La voisine, Espinasse.
Alors ils ont tous avancé en ligne droite.
- Oui. - Et Laurent ? L'assistant ?
Où était-il?
Édouard l'a placé à un point fixe,...
...où la clôture a été quelque peu endommagée, et les sangliers pourraient s'échapper.
Laurent était là, pour les arrêter.
Nathalie, tu vas prendre Chez Vanessa, à côté de la victime,...
...Qu'est-ce ici.
Mehdi, toi de Stéphanie, Qui est là.
Ismaël, chez Pierre, un peu plus haut.
Et je reste avec toi. En accord?
- Allons-y? - Excusez-moi, pourquoi veux-tu...
...savoir où les autres l'étaient ?
Ils n'ont rien à faire avec la mort d'Édouard.
C'est la procédure, M. Catala.
- C'est la procédure. - Allons-y.
C'est fait. Elle ne voit personne.
- Régleons le chronomètre. - Reçu.
Reçu.
- Nathalie ? - Reçu.
Attention : 3, 2, 1, allez.
Marchent-ils toujours à ce rythme ?
Oui. Lentement, pour ne pas pour effrayer les animaux.
Encore une autre raison pour laquelle Je n'aime pas la chasse.
Maudite forêt. Il n'y a que des arbres.
J'aurais dû arriver jusqu'ici, et ici j'aurais dû me tromper.
j'aurais dû avoir dans la zone d'Édouard.
- Avez-vous entendu un coup de feu ? - Oui.
J'ai vu passer un sanglier et j'ai pensé Édouard avait raté.
Et j'ai tiré.
- Et puis? - Après...
Je me suis rapproché.
C'est là que je l'ai vu.
C'est bon.
Marquez, emmène M. Catala dans sa chambre, s'il vous plaît.
- Merci, M. Catala. - Allons-y.
Comme chronométré, chaque...
...j'ai eu environ 40 minutes pour commettre le meurtre.
Pierre et Stéphanie ont pu le tuer...
...et retournent à leurs postes sans être vu.
Mais il y a aussi l'assistant. Là où il était, personne ne pouvait le voir.
Il pouvait se déplacer où il voulait, quand il le voulait.
Et Vanessa, dans la meilleure position, à côté de la victime.
Il a dit qu'il était parti Chesnais à 16h00....
...et j'ai rencontré Espinasse à 16h40
Catala a dit avoir entendu un coup de feu 20 avant 16h33
Je pense que ce coup C'est celui qui a tué Édouard.
Ce qui placerait, plus ou moins, l'heure du crime à 16h15.
Si Vanessa l'avait tué, il je serais là à 16h15.
Il a dit qu'à 16h40, il était à l'entrée...
...de la forêt à l'Espinasse.
- Et c'est... - 25 minutes.
Exact. 25 minutes.
As-tu eu le temps, dans 25 minutes, passer d'un point à un autre ?
Prendre le grand chemin de terre...
...et se retournant, c'est sûrement possible.
Oui bien sûr. Toi, avec tes pas. Elle n'est pas à ta taille.
Quelle absurdité. Je pense qu'elle est passée par là.
Vous brisez votre âme.
- Mais c'est plus direct. - Nous allons vérifier.
Quoi? C'est nouveau, Je ne veux pas le salir.
- Intelligent? - Oui, prêt, et toi ?
- Moi aussi. - Je suis extrêmement prêt.
- Je suis prêt. - Et je suis super intelligent.
Ils sont tous les deux prêts.
Ils m'appellent dès leur arrivée.
Attention. 3, 2, 1, partez.
Condamner!
Vous avez beaucoup de sang.
J'ai la bouche pleine. Je dois prendre une douche.
Arrête de bouger.
La bonne nouvelle c'est que ce n'est pas du sang humain.
C'est du sanglier.
- Porc? - Sauvage.
Je dois prendre une douche.
Et vu la quantité de sang,...
...je serais surpris si l'animal était encore en vie.
- Ce qui s'est passé? - Un sanglier.
Je dois prendre une douche.
Il semble que Catala ait chassé son sanglier, celui qu'elle a vu.
C'est possible. Et l'animal a fini sa carrière en tombant ici.
Mais c'est étrange. Non le sanglier a été capturé à la chasse.
Une bête qui pèse plus de 100 kg ne disparaît pas simplement.
Où est cet animal ?
Avez-vous trouvé quelque chose?
Oui.
Et ça change tout.
Congelé. Pas gelé.
Pourquoi?
La panne de courant.
Nous pouvons maintenant passer à la table.
Félicie. Restez dans le jardin. Tu veux?
Il n'a rien mangé. N'aime pas?
Je n'ai pas très faim.
- Que fais-tu ici, Espinasse ? - Mes plus sincères condoléances.
- Ma dame. - Réponds-moi, Espinasse.
Quand on n'est pas invité, au moins...
... tu dois expliquer la raison de votre présence.
- Je n'ai pas demandé à venir. - A quel point est ce bien.
Ils sont tous là.
Je vais t'offrir un dessert. Une spécialité du chef.
Le meurtrier sur un plateau.
Asseyez-vous.
Je veux dire le vrai tueur.
Mais n'est-ce pas ?
- Ce n'est pas moi? - Non. Ce n'est pas toi.
Édouard a été assassiné de sang-froid,...
...mais pas pour toi.
Mais par quelqu'un qui est à cette table.
Chacun de vous avait une raison de le tuer.
Et chacun avait la possibilité de le faire.
Pierre Vigo, avocat, un homme jaloux,...
...qui dit d'assumer un mariage libre,...
...mais ça, en réalité, il ne supportait pas cette relation...
...de sa femme avec la victime.
Stéphanie, sa femme, qui prétend...
...que Chesnais était juste une distraction pour elle.
Mais visiblement, elle sentait quelque chose de plus vrai pour lui.
Et tout le monde le sait que le crime passionnel...
...est le mobile le plus ancien.
Vanessa Bideau, tout le monde le savait Les intentions de Chesnais avec elle.
Mais ce que tout le monde ignore, c'est qu'elle est...
...un militant anti-chasse très engagé,...
...qui s'apprêtait à dénoncer les pratiques de M. Chesnais.
En ce qui me concerne, vous êtes tous des meurtriers.
Bien dit.
Victor Espinasse, le fermier voisin,...
...dont les champs ont été ravagés par les verrats du Chesnais.
Alors il est indigné.
C'est du moins ce que je dis.
Et puis Laurent Magnoli.
Un ancien détenu, mais un employé fidèle,...
... licencié après 3 ans de service fidèle.
Chesnais était déterminé...
...pour l'empêcher de trouver un autre travail.
Nous arrivons chez Samantha Lepage.
Édouard avait initié une procédure...
...gagner garde exclusive de sa fille.
J'étais sur le point de l'obtenir. J'ai tort?
Intello. Je peux en témoigner.
Je suis en charge du dossier.
Et enfin, la mère de la victime.
Augustin Chesnais.
Son fils, la chair de sa chair,...
... c'était à peu près pour la mettre sous tutelle.
Ce qui aurait tout emporté pouvoir sur sa vie privée.
Et surtout de la ferme.
Bref, ils avaient tous une bonne raison pour le tuer.
Mais celui qui avait le plus perdre, c'était toi.
Sa fille.
C'est ce que j'ai toujours dit ! Elle! C'est elle la tueuse !
Elle est folle! Elle n'était même pas là !
Je jure que ce n'était pas ici !
Menteur! Je vous ai vu!
Eh bien, Mme Chesnais, parlons des mensonges.
Je détestais Samantha, et pour toi,...
...son fils avait eu un enfant hors mariage,...
- ... à cause d'elle. - Bien sûr! C'est une Jézabel !
Une Jézabel, dites-vous ?
Mais si nous sommes au 21ème siècle.
Et elle la détestait tellement qu'elle était prête...
...pour mentir et l'accuser du meurtre de son fils.
Mais je sais ce que j'ai vu !
Savez-vous ce qu'il a vu ?
- Oui. - Je suis heureux de l'entendre,...
...parce qu'hier soir, il confondit son assistant...
...avec le brigadier Badou.
Je demande à tout le monde de les regarder. Les trouvez-vous similaires ?
Oh non. Rien à voir.
Et en outre, J'ai remarqué que sa chaise...
...dans le salon, il C'est très proche de la télé.
C'est difficile de croire qu'il l'a fait vue parfaite.
Et dans ces conditions...
... Je doute qu'il ait vu ce qui se passait sur le parking samedi.
Quel suspense.
Tu as raison, Samantha.
Ce n'est pas toi qui as tué Édouard, non.
Mais ils l'ont tué pour toi.
Par amour.
N'est-ce pas vrai, M. Magnoli ?
Est-ce que vous plaisantez?
Nie-t-il avoir un relation secrète avec Samantha ?
Je nie avoir fait quoi que ce soit à M. Chesnais.
Il n'avait pas une seule raison pour le tuer.
Est correct. Elle n'avait pas une seule raison. Elle en avait deux.
Samantha et Félicie.
Etes-vous celui sur la photo ?
Avec le chien?
Et c'était son chien qui a attaqué Félicie.
J'ai tort?
C'est vrai. C'était au début de notre relation.
Édouard n'aurait pas accepté que nous avons rencontré.
Si nous avions dit lui à propos du chien,...
...l'aurait remis en place en prison.
- C'était un accident, je le jure. - En effet, c'était un accident.
Un accident qui s'est aggravé sa relation avec Édouard,...
...et c'est pourquoi il a demandé garde exclusive de sa fille.
Vous avez tort. Dis-lui. Parle, Laurent.
Quand je regarde Félicie, Je vois sa cicatrice.
Ça me brise le coeur.
Je te crois. Félicie est, un peu, comme sa fille.
- Non. - Et je savais de quoi il était capable...
...Édouard. Elle l'a vu quand il le voulait Changer de métier.
C'était donc facile d'imaginer que ce serait pire...
...quand il a trouvé il sortait avec Samantha.
Il fallait le faire disparaître.
Et quoi de mieux qu'un accident à la maison ?
Pendant la chasse...
...il a quitté son poste pour partir au secteur Édouard.
C'est fait. Mets ta main ici, mets ta joue ici...
Et là, sans être vu, il attendit d'être laissé seul.
Alors, avec précaution.
Que s'est-il passé quand Vanessa a provoqué,...
...d'ailleurs, son bourrage de fusil de chasse.
Il a quitté la chasse et...
...quand elle était assez loin,...
...est sorti de sa cachette.
Pour que ça ressemble un accident...
... je ne pouvais pas le tuer avec son propre fusil de chasse.
Reviens.
Alors elle a menacé lui pour qu'il laisse tomber son arme.
Et récupérez-le vous-même.
Et puis il est parti.
Mais quelques mètres plus tard, il a entendu un coup de feu.
Et il vit passer un sanglier blessé.
Alors il s'est caché, pour assister à la scène.
- Puis Catala est arrivée. - Ce n'est pas possible.
Il a découvert le corps et croyait qu'il était responsable.
¡Édouard !
- Ce n'était pas moi? - Non, M. Catala.
Ce n'était pas toi.
Et pour vous, en revanche, c'est c'était un coup de chance.
Condamner! Merde!
Inattendu. Je dois y aller.
Continuez sans moi. Je rentre tard. Édouard
Quand vous avez reçu le SMS...
...et j'ai vu Catala camoufler maladroitement le corps,...
...il a compris qu'il avait une carte à jouer,...
...qui devrait garder Catala se sentir coupable.
Et pour cela il devait récupérer le sanglier qu'il avait frappé.
Cette balle n'avait pas fini dans le corps d'Édouard.
Merde, Laurent, comment m'as-tu fait ça ?
Alors, il a trouvé le sanglier.
A la fin de la chasse il l'a coupé en morceaux...
... et mets-le au congélateur à la maison.
J'avoue. J'avoue.
J'avoue que l'histoire est bien concocté et que tout s'emboîte.
Moins un détail.
Je l'entends. Ils l'écoutent tous.
Il y a quelque chose qui ne va pas avec votre histoire.
Pour le tuer, fallait-il qu'il soit tu es sûr qu'il était seul ?
Alors comment pourrais-je j'ai deviné...
...cette mademoiselle Le fusil de Bideau allait s'enrayer...
...et il allait quitter la chasse ?
Sauf si je l'accuse d'être mon complice.
Non...
Intello. Elle a agi seule.
Il comptait sur autre chose pour séparer Édouard de Vanessa.
- Oui? - Machine à café.
Il l'a truqué pour provoquer un court-circuit à la mise sous tension.
Malheureusement nous tous je l'ai vérifié hier soir.
Je le savais. Elle ne pouvait pas s'est cassé d'elle-même.
Je n'achète que des choses de qualité.
je savais très bien que Mme Chesnais,...
...à 16h30, il a pris un petit café.
Il n'y avait aucune raison...
...pour qu'il changer ses habitudes cet après midi.
C'est ridicule.
Il savait aussi qu'il appellerait son fils...
...pour réparer la lumière.
Ensuite Vanessa se séparerait...
...d'Édouard et pourrait agissez sereinement,...
...seule Vanessa avait d'autres projets avec M. Espinasse.
Donc il n'avait même pas attendre cet appel.
Il n'a aucune preuve de ce qu'il dit.
Il n'y a pas de pire trahison que celui de votre chien.
¡Nicholson!
Je suis désolé. Il s'est enfui et Nicholson court très vite.
Nous avons trouvé ce morceau de fibre...
...dans un arbre ensuite à l'endroit où le sanglier est mort.
Par un tir de M. Catala.
Son erreur a été de prendre son chien...
...quand il a encore déchiré le sanglier en lambeaux.
Nicholson était tellement attiré à l'odeur du sang de sanglier,...
...qu'il a tiré trop fort...
...et trop temps de laisse.
Ce qui a été gâché
C'est ton test ?
Un morceau de laisse dans un arbre?
J'y vais dans les bois avec Nicholson tous les jours.
Cela aurait pu arriver à tout moment.
Puis il a mis des morceaux de sanglier au congélateur...
...mélangés à ceux de une chasse précédente.
En espérant que non on le remarquerait.
J'ai oublié de demander. Comment était le ragoût ?
- C'était parfait. - Merci. Je ne suis pas...
...utilisé à cuisiner avec du bois de chauffage.
Merci de remercier M. Catala pour son excellente prise.
J'ai aussi oublié de te le dire...
...qu'ils n'ont pas retiré la balle avant de le congeler.
Et il me semble que la balle était dans l'article de M. Magnoli.
Mais c'est normal. C'était le sien à part entière.
Vous devez vous tromper. Il n'y avait pas de balle.
Bien sûr. N'importe qui qui l'a trouvée...
...il aurait placé à côté de son assiette,...
...sans aucun mystère.
Sauf le tueur.
Qu'il avait tout l'intérêt au monde pour qu'elle disparaisse.
Me laisserais-tu ?
Mais qu'est-ce que tu as là ?
Pouvez-vous me dire quoi est dans votre poche, M. Magnoli ?
Je l'ai fait pour toi.
- Non. - Oui.
Non.
- Tu ne l'as pas fait pour moi. - Je l'ai fait pour nous.
Vous l'avez fait pour vous !
- Cette merde ! - Parce que?
Calme toi.
Partez ! En dehors d'ici!
S'il te plait lève-toi.
Bravo. Beau spectacle, Le commandant.
Merci.
C'était beaucoup d'émotions, Nicholson.
- Petit Nicholson. - M. Espinasse.
Il n'y a personne dans ta famille...
...ça marche dans le la police de la police ?
Intello. Certainement pas. Non.
Nous ne nous embrasserons pas, mais je l'apprécie.
Bravo, Sherlock.
J'espère que tu ne l'as pas fait cuire mon éprouvette.
- J'en avais besoin. - Vous me prenez pour un imbécile ?
Votre éprouvette vous attend au congélateur.
Cool. La route était dégagée.
Je vais le dire aux autres.
Ils devraient parler.
Sais tu quelque chose? Je connais un moyen de te faire grandir.
- Aussi grand que toi ? - Plus grand que moi.
Pour que vous puissiez toucher le ciel.
Vers le bas. C'est fini.
- Déjà? - C'est juste que tu pèses beaucoup.
- J'ai un cadeau pour toi. - Pour moi?
Je pensais que tu étais plus fort.
- Comment vas-tu? - Bien.
Je n'ai pas beaucoup entendu parler de vous.
Les téléphones portables ne fonctionnaient pas...
...et il y a eu une panne de courant. Ils ne vous l'ont pas dit ?
Et ma fille va me défier parce que je ne pouvais pas regarder sa série.
Vous allez le voir, enregistré.
Un de mes ancêtres a fondé cette ferme.
Il s'appelait Edmond de Ferrussac. Et lui même est enterré ici.
Au cimetière familial.
C'est un truc de fou.
Candice. Candice.
Nous allons?
C'est un truc de fou.
Mon Dieu! 8 appels manqués !
Regardez qui appelle.
- Holà. -Mehdi.
Il semble que je t'ai manqué.
- Vous avez reçu un colis très rare. - Qu'est-ce que j'ai eu ?
- Je ne sais pas. Il y a quelque chose... - N'y touchez pas. Ne le touchez pas.
- Je t'enverrai la photo. - Oui, envoie-le. Merde.
De quel gâchis s'agit-il ?
Merde. Regardez ce que j'ai reçu.
Est-ce que quelqu'un veut me tuer ?
Sous-titres : Oldies.