1
00:00:19,620 --> 00:00:20,050
കഴിഞ്ഞ

2
00:00:20,183 --> 00:00:21,880
ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു

3
00:00:28,440 --> 00:00:29,460
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?ബി

4
00:00:30,210 --> 00:00:32,470
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രസിഡൻ്റായി ശീലിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

5
00:00:32,580 --> 00:00:33,000
ഒരു വഴിയുമില്ല

6
00:00:33,510 --> 00:00:38,710
ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റായിട്ട് അര വർഷമേ ആയിട്ടുള്ളൂ.

7
00:00:38,880 --> 00:00:42,960
വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ അകാഗിയാമ പ്രസിഡൻ്റിനെപ്പോലെയാണ്.

8
00:00:43,320 --> 00:00:44,700
അകാഗി ഒരു വിമുക്തഭടനാണ്

9
00:00:44,700 --> 00:00:46,500
അത് ചൂഷണം ആയതുകൊണ്ടാണ്.

10
00:00:47,070 --> 00:00:49,450
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പക്ഷത്താണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

11
00:00:50,010 --> 00:00:50,310
അതെ

12
00:00:51,030 --> 00:00:52,630
എനിക്കറിയാം

13
00:00:53,100 --> 00:00:54,310
പക്ഷേ

14
00:00:54,480 --> 00:00:55,440
അച്ഛൻ ആണ്

15
00:00:55,920 --> 00:00:58,963
പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരിച്ചുവരാൻ എനിക്ക് ശരിക്കും ഉദ്ദേശ്യമില്ല.

16
00:01:00,420 --> 00:01:00,780
കൂടാതെ

17
00:01:01,170 --> 00:01:03,970
ദന്തഡോക്ടർ ഇത് പലതവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

18
00:01:04,350 --> 00:01:06,366
ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റായി വിരമിച്ചു

19
00:01:06,690 --> 00:01:09,190
വെറുമൊരു ബഹളമാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഓടിക്കും.

20
00:01:09,510 --> 00:01:10,510
പഠനങ്ങൾ

21
00:01:10,960 --> 00:01:11,370
നേതാവാണ്

22
00:01:11,400 --> 00:01:12,060
എന്താണിത്?

23
00:01:12,600 --> 00:01:14,680
ദയവായി ഇത് അറിഞ്ഞിരിക്കുക

24
00:01:15,390 --> 00:01:17,110
എനിക്കറിയാം

25
00:01:17,280 --> 00:01:18,570
എന്നാൽ പ്രസിഡൻ്റും സത്യവും

26
00:01:18,600 --> 00:01:20,530
അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

27
00:01:23,130 --> 00:01:26,561
ആദ്യം, ഞാൻ ക്രമേണ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ജോലി ചോദിച്ചു.

28
00:01:27,240 --> 00:01:29,050
ക്ഷമയോടെ ചെയ്താൽ മതി

29
00:01:30,480 --> 00:01:31,630
പക്ഷേ

30
00:01:31,890 --> 00:01:35,050
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിഷമത്തിലാണെങ്കിൽ, ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ.

31
00:01:36,210 --> 00:01:37,870
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു

32
00:01:38,880 --> 00:01:39,300
ഹിനാകോ-സാൻ

33
00:01:40,020 --> 00:01:40,230
അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം

34
00:01:40,920 --> 00:01:41,366
ആൾ ആണ്

35
00:01:41,520 --> 00:01:42,940
ഇത് രുചികരമാണ്

36
00:01:44,370 --> 00:01:48,490
അച്ഛൻ്റെ രുചിയിൽ അല്പം കൂടി രുചി കൂട്ടാൻ ശ്രമിച്ചു.

37
00:01:49,350 --> 00:01:50,340
ശരിക്കും ഹിനാക്കോ-സാൻ

38
00:01:50,820 --> 00:01:51,789
നിങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവാണ്

39
00:01:52,590 --> 00:01:54,400
സത്യമാണ്, അല്ലേ?

40
00:01:54,990 --> 00:01:57,550
എൻ്റെ മകൻ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ സെക്രട്ടറിയാകണമെന്നു മാത്രം.

41
00:01:59,070 --> 00:01:59,880
ഹിരാക്കോ-സനിലേക്ക്

42
00:02:00,120 --> 00:02:02,620
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലി ചെയ്യാനുണ്ട്.

43
00:02:06,930 --> 00:02:07,140
അതും

44
00:02:07,140 --> 00:02:08,140
മിസ്റ്റർ മിസ്.

45
00:02:08,460 --> 00:02:09,780
ഞാൻ അത് വിചിത്രമായ രീതിയിൽ പറയില്ല

46
00:02:10,320 --> 00:02:11,320
ചെമ്പ്

47
00:02:11,790 --> 00:02:12,510
നിങ്ങൾ ചെയ്യാമോ

48
00:02:12,810 --> 00:02:15,422
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.

49
00:02:19,710 --> 00:02:21,014
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്

50
00:02:21,120 --> 00:02:22,630
അത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

51
00:02:48,270 --> 00:02:50,170
എന്തായാലും വരൂ

52
00:02:50,886 --> 00:02:52,380
അച്ഛാ, ആ സമ്മർദ്ദം

53
00:02:52,380 --> 00:02:53,740
എങ്ങനെ തൂക്കിയിടും

54
00:02:54,358 --> 00:02:56,260
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

55
00:02:58,470 --> 00:02:59,833
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല

56
00:03:02,550 --> 00:03:03,510
വിവാഹം 9

57
00:03:03,689 --> 00:03:04,932
ശാഖകൾ

58
00:03:05,610 --> 00:03:06,090
ഒരു വഴിയുമില്ല

59
00:03:06,240 --> 00:03:07,570
എന്നാൽ വരൂ

60
00:03:07,710 --> 00:03:10,300
കുട്ടികളില്ലാത്ത കുടുംബങ്ങളുമുണ്ട്.

61
00:03:10,887 --> 00:03:13,090
അത് സത്യമാണെങ്കിലും

62
00:03:13,230 --> 00:03:17,650
എത്രയും പെട്ടെന്ന് പേരക്കുട്ടികളുടെ മുഖം കാണാൻ അച്ഛന്മാർ ആഗ്രഹിക്കുക സാധാരണമാണ്.

63
00:03:19,349 --> 00:03:22,450
അത് അത്ര പ്രധാനമാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.ഇത് പ്രധാനമാണ്.

64
00:03:24,302 --> 00:03:25,600
വർഷം

65
00:03:26,040 --> 00:03:27,670
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് അവിടെ എത്തി

66
00:03:28,200 --> 00:03:28,950
ഐ

67
00:03:29,221 --> 00:03:33,720
നിങ്ങൾ ഗാകു-കുനുമായി വിവാഹിതനാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും കുട്ടികൾ വേണമെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

68
00:03:34,171 --> 00:03:35,171
മാസു

69
00:03:35,880 --> 00:03:36,300
ഒരു വഴിയുമില്ല

70
00:03:36,810 --> 00:03:38,370
എങ്കിലും ഞാൻ മറന്നിട്ടില്ല

71
00:03:38,520 --> 00:03:39,540
എനിക്ക് നല്ല ദേഷ്യമാണ്

72
00:03:39,540 --> 00:03:41,080
ആയിത്തീർന്നില്ലെങ്കിലും

73
00:03:41,820 --> 00:03:44,040
എനിക്കും മുപ്പത്തിയൊമ്പതു വയസ്സായി.

74
00:03:44,790 --> 00:03:47,080
ഉത്കണ്ഠയുടെ വികാരം എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

75
00:03:50,430 --> 00:03:51,430
ക്ഷമിക്കണം

76
00:03:52,620 --> 00:03:53,400
ഹിനാകോ ആണ്

77
00:03:53,760 --> 00:03:56,350
നിനക്ക് കുട്ടികളെ വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

78
00:03:57,000 --> 00:03:59,760
നിങ്ങൾ ഇത്ര ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

79
00:04:00,240 --> 00:04:01,990
എനിക്കത് മനസ്സിലായില്ല

80
00:04:06,570 --> 00:04:07,570
അതെ

81
00:04:18,630 --> 00:04:20,080
വഴിയിൽ, ഗാക്കു

82
00:04:20,910 --> 00:04:22,810
അത് അവകാശിയെക്കുറിച്ചാണ്.

83
00:04:23,979 --> 00:04:24,137
ഒപ്പം

84
00:04:24,540 --> 00:04:24,690
കൈ

85
00:04:24,990 --> 00:04:26,560
ആ കഥ വീണ്ടും

86
00:04:27,150 --> 00:04:28,050
മുമ്പ്

87
00:04:28,440 --> 00:04:30,360
ഹിനാക്കോ-സനോട് മോശമായി എന്തെങ്കിലും പറയുക

88
00:04:30,630 --> 00:04:33,310
എനിക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാനായില്ല.

89
00:04:33,840 --> 00:04:34,840
ഒരു വഴിയുമില്ല

90
00:04:36,390 --> 00:04:39,450
നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ വന്ധ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ

91
00:04:39,630 --> 00:04:40,900
അത് അസാധ്യമാണെങ്കിൽ

92
00:04:41,400 --> 00:04:42,390
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

93
00:04:42,690 --> 00:04:44,020
ഇത് ഒകെയാണ്

94
00:04:45,540 --> 00:04:46,720
അച്ഛൻ

95
00:04:47,280 --> 00:04:49,240
എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചിന്തിച്ചതിന് നന്ദി

96
00:04:49,770 --> 00:04:50,430
പക്ഷേ

97
00:04:50,700 --> 00:04:51,870
കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാനത് നോക്കി

98
00:04:52,410 --> 00:04:55,710
എന്തായാലും എനിക്ക് വന്ധ്യത ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി.

99
00:04:56,070 --> 00:04:57,528
സൗഖ്യം ഉറപ്പാക്കുന്നു

100
00:04:57,840 --> 00:04:59,280
ശരി, ഞാൻ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരുന്നു

101
00:05:00,030 --> 00:05:01,740
അത് ശരിയാ മോനേ

102
00:05:02,190 --> 00:05:03,970
അതായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

103
00:05:05,040 --> 00:05:08,200
എന്നാൽ ഇത് ശരിക്കും വിചിത്രമാണ്

104
00:05:08,760 --> 00:05:09,450
എനിക്ക് 6 വയസ്സ്

105
00:05:09,480 --> 00:05:11,186
ഞാൻ ഒരു സഹോദരനാണ്.

106
00:05:11,463 --> 00:05:13,080
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ രക്തം അവകാശപ്പെട്ടാൽ

107
00:05:13,230 --> 00:05:16,690
നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

108
00:05:17,160 --> 00:05:19,840
മിസ്റ്റർ കൊയ്‌ഡെ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ?

109
00:05:20,610 --> 00:05:21,610
മേജർ

110
00:05:22,860 --> 00:05:23,430
അൽപസമയം വരെ

111
00:05:23,674 --> 00:05:24,120
തെളിഞ്ഞതായ

112
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
ശരിയാണ്

113
00:05:38,888 --> 00:05:39,888
യോ

114
00:05:45,420 --> 00:05:46,420
അതെ

115
00:05:50,310 --> 00:05:50,817
അല്പം

116
00:05:50,940 --> 00:05:51,940
ദുഃഖകരമായ

117
00:05:55,590 --> 00:05:56,590
പ്രധാന പേപ്പർ

118
00:05:58,050 --> 00:05:58,890
എന്നോട്

119
00:05:59,190 --> 00:06:00,790
എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാനുണ്ടോ?

120
00:06:02,430 --> 00:06:03,121
ഗാകു-കുൻ

121
00:06:03,360 --> 00:06:04,290
അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിവില്ല

122
00:06:04,588 --> 00:06:05,588
വരെ

123
00:06:07,770 --> 00:06:09,471
എത്ര തവണ ബഹളം വച്ചിട്ടുണ്ട്?

124
00:06:11,640 --> 00:06:12,942
അത്രയേയുള്ളൂ

125
00:06:18,000 --> 00:06:24,221
ഹും

126
00:06:28,770 --> 00:06:29,770
ദിവസം

127
00:06:43,170 --> 00:06:44,620
ഹിനാകോ-സാൻ

128
00:06:45,390 --> 00:06:47,770
നമ്മൾ കുടുംബമല്ലേ?

129
00:06:48,452 --> 00:06:50,070
ദയവായി എന്നോട് ആലോചിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

130
00:06:50,340 --> 00:06:51,340
ഹേയ്

131
00:06:52,740 --> 00:06:53,740
ആണ്

132
00:06:56,161 --> 00:06:58,019
ഓ

133
00:07:00,660 --> 00:07:01,544
അച്ഛൻ്റെ

134
00:07:02,070 --> 00:07:03,070
അവിശ്വാസം

135
00:07:05,280 --> 00:07:06,280
കക്ഷി

136
00:07:10,477 --> 00:07:12,940
അവിടെയും ആളുകളുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

137
00:07:13,170 --> 00:07:14,290
അതുകൊണ്ടാണ്

138
00:07:14,550 --> 00:07:16,739
കളിക്കാർ ശക്തരായ ആളുകളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

139
00:07:17,280 --> 00:07:19,110
അതെ

140
00:07:19,746 --> 00:07:20,830
കുട്ടി

141
00:07:21,570 --> 00:07:22,380
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

142
00:07:22,920 --> 00:07:23,940
ഉന്മേഷം പകരുന്നു

143
00:07:25,590 --> 00:07:25,949
കാസ്റ്റ്

144
00:07:25,980 --> 00:07:27,090
അദ്ദേഹം ഒരു കളിക്കാരനായിരുന്നു

145
00:07:27,840 --> 00:07:29,530
ജനിതകപരമായും

146
00:07:29,640 --> 00:07:32,022
ഞാൻ അത് വാങ്ങുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

147
00:07:32,340 --> 00:07:32,460
ശരിയാണ്

148
00:07:32,640 --> 00:07:33,640
ഹേയ്

149
00:07:35,220 --> 00:07:36,430
ഉയരം

150
00:07:37,080 --> 00:07:38,500
ഒരുപക്ഷേ

151
00:07:40,200 --> 00:07:40,800
അതൊരു കുഴപ്പമാണ്

152
00:07:40,920 --> 00:07:42,000
എന്താണ് പറയുന്നത്

153
00:07:42,450 --> 00:07:44,290
ഞാൻ ബോധവാനാണ്

154
00:07:48,720 --> 00:07:49,110
എങ്കിൽ

155
00:07:49,650 --> 00:07:50,865
എന്തുകൊണ്ട്

156
00:07:53,400 --> 00:07:57,068
എൻ്റെ രൂപഭാവവും മറ്റും കാരണം എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി വേണമെന്ന് ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ട്.

157
00:07:57,330 --> 00:07:58,600
എന്താണിത്?

158
00:08:00,480 --> 00:08:02,020
സ്വകാര്യ പ്രധാനമന്ത്രി

159
00:08:04,489 --> 00:08:05,637
ഞാന് ചെയ്തു

160
00:08:14,190 --> 00:08:15,190
ഐ

161
00:08:17,820 --> 00:08:19,120
അകത്ത്

162
00:08:21,420 --> 00:08:22,900
അത്തരമൊരു കാര്യം

163
00:08:23,042 --> 00:08:24,790
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

164
00:08:27,300 --> 00:08:29,996
ഹോങ്കെ

165
00:08:36,660 --> 00:08:37,660
അല്പം

166
00:08:38,280 --> 00:08:39,880
ഞാൻ ചിന്തിക്കട്ടെ

167
00:08:44,730 --> 00:08:47,740
ക്ഷമിക്കണം, പെയിൻ്റ് ബൂത്ത്

168
00:08:49,770 --> 00:08:50,160
ഗൗരവമായി

169
00:08:50,339 --> 00:08:51,339
ഹേയ്

170
00:08:52,410 --> 00:08:54,010
മൂല്യനിർണ്ണയ നില

171
00:08:54,480 --> 00:08:55,480
അതെ

172
00:08:56,280 --> 00:08:58,630
ഗർഭിണിയാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്

173
00:09:01,020 --> 00:09:02,020
മരണം

174
00:09:02,400 --> 00:09:02,430
അതെ

175
00:09:02,553 --> 00:09:22,422
അതെ

176
00:09:22,560 --> 00:09:33,343
ഹും

177
00:09:33,750 --> 00:09:35,080
ഹിനാകോ-സാൻ

178
00:09:36,330 --> 00:09:39,611
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

179
00:09:42,600 --> 00:09:43,870
ഈ വസ്തു

180
00:09:44,400 --> 00:09:47,100
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഇത് മറയ്ക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു

181
00:09:47,280 --> 00:09:48,580
ഒന്നുണ്ടോ?

182
00:09:52,890 --> 00:09:54,970
ഒരു ശുപാർശ ലഭിച്ച ശേഷം

183
00:09:55,530 --> 00:10:00,000
ഞാനത് ഒരിക്കലും പറയില്ല

184
00:10:01,218 --> 00:10:02,218
അതെ

185
00:10:03,946 --> 00:10:04,876
അങ്ങനെയാണോ?

186
00:10:05,506 --> 00:10:06,506
ഹേയ്

187
00:10:32,776 --> 00:10:33,776
ദൃഢനിശ്ചയം

188
00:10:34,066 --> 00:10:35,456
ഞാൻ തീരുമാനിക്കണം

189
00:10:41,620 --> 00:10:42,620
യുടെ

190
00:15:02,956 --> 00:15:03,956
അലങ്കരിക്കുക

191
00:16:32,656 --> 00:16:33,656
ദയവായി

192
00:16:33,886 --> 00:16:35,276
അധ്യാപകൻ ലക്ചറർ

193
00:16:37,786 --> 00:16:38,786
സ്റ്റാഫ്

194
00:16:38,866 --> 00:16:40,526
അതൊരു ഗോളമാണോ?

195
00:16:44,836 --> 00:16:46,706
അതെനിക്ക് ജിജ്ഞാസയാണ്

196
00:16:47,926 --> 00:16:49,766
എനിക്ക് വളരെ ജിജ്ഞാസയുണ്ട്

197
00:16:50,536 --> 00:16:51,536
അതെ

198
00:16:52,456 --> 00:16:53,232
റഫ്രിജറേറ്റർ കെട്ടിടം

199
00:16:53,236 --> 00:16:53,416
കുരുവില്ലാപ്പഴം

200
00:16:53,455 --> 00:16:54,897
എനിക്കത് കിട്ടി.

201
00:16:55,426 --> 00:16:56,426
ടാ

202
00:17:03,436 --> 00:17:05,126
കുറഞ്ഞ സാധ്യത

203
00:17:09,316 --> 00:17:10,006
പലവിധത്തിൽ

204
00:17:10,216 --> 00:17:11,936
അന്വേഷണത്തിൻ്റെ ഫലം

205
00:17:13,246 --> 00:17:15,659
ഇന്നലത്തെ രീതിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു

206
00:17:16,636 --> 00:17:20,336
ഗർഭിണിയാകാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

207
00:17:20,926 --> 00:17:23,350
ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിതാവിനോട് സഹകരിക്കുക

208
00:17:23,896 --> 00:17:24,376
തമാശ

209
00:17:24,856 --> 00:17:26,576
ക്ഷമിക്കണം

210
00:17:27,226 --> 00:17:29,336
നമ്മൾ ഒന്നിക്കേണ്ടതില്ല.

211
00:17:31,366 --> 00:17:35,216
മറ്റെന്തെങ്കിലും വഴി കണ്ടെത്തിയോ?

212
00:17:37,966 --> 00:17:39,178
വീട്ടിൽ

213
00:17:40,036 --> 00:17:41,486
ഇതുണ്ട്

214
00:17:45,496 --> 00:17:45,676
എന്ത്?

215
00:17:45,676 --> 00:17:46,766
കോ-സാൻ

216
00:17:47,596 --> 00:17:48,046
ഇന്നലെ

217
00:17:48,556 --> 00:17:50,275
അതാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്

218
00:17:50,776 --> 00:17:51,406
ഇനിയെന്താ?

219
00:17:51,586 --> 00:17:53,546
പക്ഷെ എനിക്ക് അത്ഭുതമില്ല

220
00:17:54,376 --> 00:17:55,376
രണ്ടാമത്തെ ചിന്തകളിൽ

221
00:17:55,876 --> 00:17:57,386
ഗർഭിണിയാകുക

222
00:17:57,886 --> 00:17:59,206
ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു

223
00:17:59,476 --> 00:18:00,476
ഒന്നാമത്

224
00:18:01,036 --> 00:18:03,656
ഉയർന്ന സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

225
00:18:06,226 --> 00:18:08,756
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

226
00:18:10,186 --> 00:18:11,712
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

227
00:18:13,816 --> 00:18:15,086
അതുകൊണ്ടു

228
00:18:16,186 --> 00:18:18,896
ഉയർന്ന ഉറപ്പ്

229
00:18:19,066 --> 00:18:19,966
വെല്ലുവിളി

230
00:18:19,996 --> 00:18:21,716
ഞാൻ അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

231
00:18:23,716 --> 00:18:24,716
വെല്ലുവിളി

232
00:18:27,886 --> 00:18:29,674
ലൈംഗിക പ്രവൃത്തിയിലൂടെ

233
00:18:34,006 --> 00:18:35,006
ടാ

234
00:18:41,146 --> 00:18:43,106
ഞാൻ സംഘർഷഭരിതനായി

235
00:18:43,996 --> 00:18:46,109
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്

236
00:18:47,356 --> 00:18:47,926
പക്ഷേ

237
00:18:48,406 --> 00:18:50,996
കുട്ടികൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

238
00:18:51,376 --> 00:18:53,876
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഖേദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

239
00:18:56,536 --> 00:18:57,128
ഞാനും

240
00:18:57,736 --> 00:19:01,316
എനിക്ക് പഠിക്കുന്ന ഒരു പ്രാഥമിക സ്കൂൾ കുട്ടിയെ തരാമോ?

241
00:19:13,426 --> 00:19:14,086
ഹിനാകോയുടെ

242
00:19:14,806 --> 00:19:16,676
അത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി

243
00:19:23,056 --> 00:19:24,386
പകരം

244
00:19:25,006 --> 00:19:25,336
2

245
00:19:25,846 --> 00:19:27,326
എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ

246
00:19:28,786 --> 00:19:30,206
ആദ്യത്തേത്

247
00:19:30,796 --> 00:19:32,516
ഈ ബന്ധം

248
00:19:32,686 --> 00:19:33,466
പഠിക്കാൻ

249
00:19:33,796 --> 00:19:35,936
രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക

250
00:19:38,356 --> 00:19:39,716
രണ്ടാമത്തെ

251
00:19:40,426 --> 00:19:42,326
ഒരു കുട്ടി ജനിച്ചാലും

252
00:19:42,496 --> 00:19:44,936
പഠിക്കുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

253
00:19:45,526 --> 00:19:46,646
അതുകൊണ്ടാണ്

254
00:19:46,816 --> 00:19:48,226
ശരിയായി പഠിക്കുകയും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുക

255
00:19:48,226 --> 00:19:49,406
ചെയ്യാൻ

256
00:19:51,856 --> 00:19:53,246
മൂന്നാമത്തെ

257
00:19:53,866 --> 00:19:55,346
ഞാൻ വെറുതെ

258
00:19:55,726 --> 00:19:57,896
സന്താനങ്ങളെ നൽകുന്ന മനുഷ്യൻ

259
00:19:58,576 --> 00:19:59,596
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായാൽ

260
00:19:59,986 --> 00:20:02,726
ഈ ബന്ധം പിരിച്ചുവിടണം

261
00:20:04,096 --> 00:20:06,775
വാഗ്ദത്തം ചെയ്യുകയും ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക

262
00:20:08,566 --> 00:20:10,226
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

263
00:20:12,526 --> 00:20:14,786
വളരെ നന്ദി

264
00:20:17,626 --> 00:20:18,837
ചെയ്യാൻ

265
00:20:18,946 --> 00:20:24,656
അതെ

266
00:20:57,316 --> 00:20:58,706
മോഡറേഷനെ കുറിച്ച്

267
00:21:00,586 --> 00:21:01,036
ഇപ്പോള് മുതല്

268
00:21:01,246 --> 00:21:02,246
ഹേയ്

269
00:21:03,256 --> 00:21:03,886
പ്രധാന വാചകത്തിൽ നിന്ന്

270
00:21:04,156 --> 00:21:04,486
നല്ലത്

271
00:21:04,667 --> 00:21:04,876
ഹേയ്

272
00:21:05,356 --> 00:21:06,356
ഒന്നാമത്

273
00:21:07,456 --> 00:21:08,456
ചെലവേറിയ

274
00:21:11,292 --> 00:21:12,166
അത് ശരിയാണ്

275
00:21:12,736 --> 00:21:13,736
ഓ

276
00:21:15,166 --> 00:21:16,636
ഇപ്പോൾ ജോലിസ്ഥലത്താണ്

277
00:21:17,326 --> 00:21:17,927
വൃത്തികേടാകരുത്

278
00:21:18,196 --> 00:21:18,586
ഷർട്ട്

279
00:21:18,616 --> 00:21:19,616
പക്ഷേ

280
00:21:29,446 --> 00:21:30,446
അതെ

281
00:21:31,756 --> 00:21:32,756
ഓ

282
00:21:34,396 --> 00:21:35,396
അല്പം

283
00:21:36,466 --> 00:21:36,706
ഇപ്പോൾ

284
00:21:37,126 --> 00:21:38,361
ഞാൻ തയാറാണ്

285
00:21:41,896 --> 00:21:43,406
ഞാൻ പറയാം

286
00:21:45,018 --> 00:21:46,018
അതെ

287
00:21:46,756 --> 00:21:48,146
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല

288
00:21:49,966 --> 00:21:51,116
സ്വാഗതം

289
00:21:51,586 --> 00:21:52,586
തയ്യാറെടുപ്പ്

290
00:21:52,846 --> 00:21:54,056
കമ്മിറ്റി

291
00:22:12,522 --> 00:22:13,522
ഹേയ്

292
00:22:35,116 --> 00:22:36,416
കുഴപ്പമില്ലേ?

293
00:23:06,736 --> 00:23:08,156
ഞാൻ വരുന്നു

294
00:23:19,456 --> 00:23:20,456
വിരമിക്കൽ

295
00:23:28,876 --> 00:23:30,120
പണം കുഴപ്പമില്ല

296
00:23:55,696 --> 00:23:56,696
നന്നായി

297
00:24:48,621 --> 00:24:49,265
ഓ

298
00:24:49,377 --> 00:24:49,762
ഓ

299
00:24:50,180 --> 00:24:50,443
ഓ

300
00:24:51,096 --> 00:24:52,096
ഓ

301
00:24:52,636 --> 00:24:53,816
ഓ, അതെ

302
00:24:55,427 --> 00:24:56,696
അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ

303
00:25:03,406 --> 00:25:04,616
എങ്കിൽ ശരി

304
00:25:08,716 --> 00:25:09,716
ആസ്റ്റൽ

305
00:25:10,351 --> 00:25:10,724
ഓ

306
00:25:10,996 --> 00:25:11,996
ഓ

307
00:25:12,517 --> 00:25:13,517
ഓ

308
00:25:14,135 --> 00:25:15,135
ഓ

309
00:25:16,006 --> 00:25:17,006
ഓ

310
00:25:30,706 --> 00:25:33,106
കുറച്ചുകൂടി ആഴത്തിൽ

311
00:25:34,052 --> 00:25:35,052
മാസു

312
00:26:15,765 --> 00:26:16,765
ഇല്ല

313
00:26:17,356 --> 00:26:18,506
കോളേജ് വിദ്യാര്ത്ഥി

314
00:29:50,656 --> 00:29:52,166
ഹിനാകോ

315
00:29:52,846 --> 00:29:54,356
ഇന്നത്തെ പോലെ എന്തോ

316
00:29:54,471 --> 00:29:54,736
അഥവാ

317
00:29:54,848 --> 00:29:57,086
അവൻ സജീവമാണ്

318
00:29:59,956 --> 00:30:00,310
ഒരു വഴിയുമില്ല

319
00:30:00,590 --> 00:30:01,066
ഇല്ല

320
00:30:01,366 --> 00:30:03,356
അത് സത്യമല്ല.

321
00:33:03,662 --> 00:33:04,662
ഗ്രാമപ്രദേശം

322
00:33:05,972 --> 00:33:07,542
വളരെക്കാലത്തിനു ശേഷം

323
00:33:08,912 --> 00:33:10,442
മുലകൾക്കിടയിൽ പിടിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല

324
00:33:10,982 --> 00:33:11,982
സഹോദരി

325
00:34:56,432 --> 00:34:57,432
ദ്വീപ്

326
00:34:59,234 --> 00:35:00,851
ഇത് കഠിനമായിരിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു

327
00:35:03,362 --> 00:35:04,592
ഇന്ന് എത്ര ദിവസം മുമ്പ്

328
00:35:04,832 --> 00:35:05,162
എങ്കിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

329
00:35:05,252 --> 00:35:06,702
എനിക്കത് ഉള്ളിൽ വേണം

330
00:35:07,832 --> 00:35:08,642
ഈ സമയം

331
00:35:08,642 --> 00:35:09,642
ആണ്

332
00:35:11,132 --> 00:35:12,132
ഈ വര്ഷം

333
00:35:13,436 --> 00:35:13,652
ഒരു വഴിയുമില്ല

334
00:35:13,922 --> 00:35:15,111
ഞാന് ചെയ്തു

335
00:35:15,392 --> 00:35:16,392
എങ്കിൽ ശരി

336
00:35:16,891 --> 00:35:17,891
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം

337
00:36:20,192 --> 00:36:21,192
എങ്കിൽ ശരി

338
00:36:21,872 --> 00:36:22,322
കാണാം

339
00:36:22,836 --> 00:36:23,836
ഓ

340
00:36:24,835 --> 00:36:25,835
ഓ

341
00:36:25,943 --> 00:36:26,943
ഓ

342
00:36:41,072 --> 00:36:41,792
ക്ഷമിക്കണം

343
00:36:42,242 --> 00:36:44,082
നിങ്ങൾ ഉടനെ വന്നു

344
00:36:45,752 --> 00:36:46,921
ദയവായി എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ

345
00:36:47,222 --> 00:36:48,222
മാസു

346
00:37:19,712 --> 00:37:21,972
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഗർഭിണിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

347
00:37:23,402 --> 00:37:24,704
അത്രയേയുള്ളൂ

348
00:38:14,358 --> 00:38:15,358
ഹേയ്

349
00:38:15,941 --> 00:38:16,941
ഹേയ്

350
00:38:38,882 --> 00:38:40,332
ആഗ്രഹിക്കുക

351
00:38:41,192 --> 00:38:42,192
എങ്കിൽ ശരി

352
00:38:42,752 --> 00:38:43,752
എങ്കിൽ ശരി

353
00:38:56,432 --> 00:38:57,822
ഞാൻ വരുന്നു

354
00:39:29,462 --> 00:39:30,972
ശരി

355
00:41:29,306 --> 00:41:32,231
അതെ

356
00:41:43,488 --> 00:41:45,438
ഓ

357
00:41:49,638 --> 00:41:51,678
ഓ

358
00:47:42,528 --> 00:47:43,128
ഒരിക്കലും അങ്ങനെയല്ല

359
00:47:43,278 --> 00:47:44,278
ആണ്

360
00:47:50,898 --> 00:47:53,208
ഹേയ്

361
00:47:54,012 --> 00:47:55,012
ഓ

362
00:47:57,745 --> 00:47:58,239
ഓ

363
00:47:58,396 --> 00:47:59,396
ഓ

364
00:48:27,498 --> 00:48:28,912
ക്ഷമിക്കണം

365
00:48:32,208 --> 00:48:33,208
ഐ

366
00:48:33,648 --> 00:48:33,828
ഹേയ്

367
00:48:34,038 --> 00:48:35,038
ഹേയ്

368
00:48:35,187 --> 00:48:37,038
ഹേയ് ഹേയ് ഹേയ്

369
00:48:49,188 --> 00:48:49,398
ഇന്ന്

370
00:48:49,818 --> 00:48:50,818
യോ

371
00:48:51,888 --> 00:48:52,888
ഇന്ന്

372
00:48:56,178 --> 00:48:56,448
നിശ്ചലമായ

373
00:48:56,748 --> 00:48:57,648
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

374
00:48:58,158 --> 00:49:00,808
ഗർഭിണിയാകാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്

375
00:49:02,238 --> 00:49:03,808
അത് വീണ്ടും

376
00:49:04,758 --> 00:49:06,928
എന്നോടു പറഞ്ഞാൽ പോലും

377
00:49:07,068 --> 00:49:09,597
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

378
00:49:12,918 --> 00:49:13,918
ഹേയ്

379
00:49:14,238 --> 00:49:15,238
എങ്കിൽ ശരി

380
00:49:15,498 --> 00:49:16,498
ക്ഷമിക്കണം

381
00:49:16,968 --> 00:49:18,298
ഞാൻ വളരെയധികം പറഞ്ഞു

382
00:49:21,498 --> 00:49:22,859
എങ്ങനെയെങ്കിലും

383
00:49:23,448 --> 00:49:25,348
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങട്ടെ?

384
00:49:37,968 --> 00:49:39,028
ശുഭ രാത്രി

385
00:49:43,428 --> 00:49:44,428
കോർണർ

386
00:49:50,568 --> 00:49:51,568
ഇന്ന്

387
00:49:52,098 --> 00:49:52,873
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

388
00:49:53,088 --> 00:49:53,236
ഹേയ്

389
00:49:53,319 --> 00:49:53,491
ഹേയ്

390
00:49:53,514 --> 00:49:54,514
ഹേയ്

391
00:49:57,318 --> 00:49:58,318
ഇപ്പോഴേക്ക്

392
00:49:58,488 --> 00:49:59,148
ഇന്നാണ്

393
00:49:59,328 --> 00:50:01,018
അത് അവസാനത്തേതായിരുന്നു

394
00:50:01,488 --> 00:50:02,488
ഒരു വഴിയുമില്ല

395
00:50:02,958 --> 00:50:04,708
ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

396
00:50:05,058 --> 00:50:06,868
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല

397
00:50:07,398 --> 00:50:10,638
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്, ഹിനാക്കോ-സാൻ.

398
00:50:11,448 --> 00:50:13,978
പഠനം നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുമെങ്കിൽ

399
00:50:15,168 --> 00:50:16,376
അതെ അതെ

400
00:50:21,618 --> 00:50:22,618
അല്പം

401
00:50:23,058 --> 00:50:25,088
അത് മധുരമാണ്

402
00:50:25,968 --> 00:50:27,298
ഹിനാകോ-സാൻ

403
00:50:27,858 --> 00:50:28,858
വാഗ്ദാനം

404
00:50:29,328 --> 00:50:30,808
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

405
00:50:32,988 --> 00:50:33,988
അവിടെ

406
00:50:34,377 --> 00:50:35,377
കൊതുക്

407
00:50:45,498 --> 00:50:47,278
അത് ഇന്നത്തേക്ക് മാത്രം

408
00:54:12,258 --> 00:54:13,728
നെടുവീർപ്പിടുക

409
00:54:18,809 --> 00:54:20,770
ഓ

410
00:54:22,968 --> 00:54:23,968
ചി

411
00:55:25,998 --> 00:55:26,998
മുഷ്ടി

412
00:56:13,002 --> 00:56:14,002
ഓ

413
00:56:15,258 --> 00:56:16,258
എ

414
00:57:04,818 --> 00:57:06,445
എക്സ്ക്യൂസ് മീ

415
00:57:16,748 --> 00:57:17,954
ഓ

416
00:57:55,578 --> 00:57:56,578
അതെ

417
00:58:04,020 --> 00:58:05,020
ഓ

418
00:58:05,533 --> 00:58:06,052
ഓ

419
00:58:06,216 --> 00:58:07,216
ഓ

420
00:58:34,098 --> 00:58:35,098
ഫോട്ടോ

421
00:59:06,494 --> 00:59:07,494
ഹേയ്

422
00:59:13,938 --> 00:59:15,508
അത് ഇന്നത്തേക്ക് മാത്രം

423
01:00:18,710 --> 01:00:19,670
മിസ്റ്റർ സുകെ

424
01:00:19,880 --> 01:00:21,120
അതു ധരിക്കേണം

425
01:00:23,150 --> 01:00:24,660
അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റു.

426
01:07:39,731 --> 01:07:40,731
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു

427
01:12:11,168 --> 01:12:12,168
മാസു

428
01:12:28,992 --> 01:12:29,992
അതെ

429
01:14:01,355 --> 01:14:01,869
ആആആആആആആആആ

430
01:14:02,057 --> 01:14:02,415
ഓ

431
01:14:02,731 --> 01:14:03,731
ഓ

432
01:14:06,877 --> 01:14:07,877
ഓ

433
01:14:08,496 --> 01:14:08,780
ഓ

434
01:14:09,088 --> 01:14:10,088
ഓ

435
01:14:11,274 --> 01:14:11,454
ഓ

436
01:14:12,188 --> 01:14:12,430
ഓ

437
01:14:12,989 --> 01:14:13,219
ഓ

438
01:14:13,510 --> 01:14:13,777
ഓ

439
01:14:13,897 --> 01:14:14,897
ഓ

440
01:14:16,673 --> 01:14:16,897
ഓ

441
01:14:17,232 --> 01:14:18,232
ഓ

442
01:14:20,528 --> 01:14:21,528
അതെ

443
01:14:21,998 --> 01:14:22,998
അതെ

444
01:14:24,908 --> 01:14:25,908
അതെ

445
01:15:01,106 --> 01:15:02,106
അതെ

446
01:15:10,794 --> 01:15:12,009
ഓ

447
01:15:12,693 --> 01:15:14,787
ആആആആആആആആആ

448
01:15:14,909 --> 01:15:15,909
ഓ

449
01:15:16,755 --> 01:15:17,755
നല്ലത്

450
01:15:18,908 --> 01:15:21,638
ഹേയ്

451
01:15:22,166 --> 01:15:23,166
ഓ

452
01:17:14,347 --> 01:17:18,968
അതെ

453
01:17:27,338 --> 01:17:28,338
ഇപ്പോൾ

454
01:17:42,458 --> 01:17:46,568
നെടുവീർപ്പിടുക

455
01:18:07,809 --> 01:18:08,086
അതെ

456
01:18:08,558 --> 01:18:09,558
ശരിയാണ്

457
01:18:17,288 --> 01:18:18,288
അതെ

458
01:19:46,657 --> 01:19:47,657
നിങ്ങൾ

459
01:19:55,937 --> 01:19:57,100
എന്ന പ്രസ്ഥാനം

460
01:20:23,424 --> 01:20:24,424
എഹ്

461
01:20:58,435 --> 01:20:59,435
മിസ്റ്റർ മിസ്.

462
01:21:00,215 --> 01:21:01,215
ചിൻ ചിൻ

463
01:21:03,234 --> 01:21:06,004
ബീജം ഉള്ളിൽ ആഴത്തിൽ എത്തുന്നു

464
01:23:34,134 --> 01:23:35,134
പുറകിലുള്ള

465
01:24:27,264 --> 01:24:27,444
ആഹ്

466
01:24:28,074 --> 01:24:29,074
ആഹ്

467
01:24:46,135 --> 01:24:48,894
നെടുവീർപ്പിടുക

468
01:24:55,182 --> 01:24:56,182
ഹേയ്

469
01:24:56,607 --> 01:24:58,077
ഹേയ്

470
01:24:59,267 --> 01:25:00,726
ഹേയ്

471
01:25:22,794 --> 01:25:24,324
ഹാ

472
01:26:38,394 --> 01:26:41,817
എങ്കിൽ ശരി

473
01:27:05,577 --> 01:27:08,244
ഹേയ്

474
01:27:40,014 --> 01:27:40,386
വായുസേന

475
01:27:40,822 --> 01:27:41,822
മാസു

476
01:27:56,849 --> 01:27:57,849
ഹേയ്

477
01:28:13,254 --> 01:28:16,054
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവനാണ്

478
01:28:17,724 --> 01:28:18,264
ജീവസ്സുറ്റ

479
01:28:18,654 --> 01:28:21,004
എനിക്ക് ഒരു കുട്ടിയുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

480
01:28:28,614 --> 01:28:30,184
ഇങ്ങനെയാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്

481
01:28:33,624 --> 01:28:35,224
ഗർഭിണിയായ

482
01:28:35,664 --> 01:28:36,664
സത്യം

483
01:28:36,894 --> 01:28:36,966
വരെ

484
01:28:37,224 --> 01:28:37,704
ടാ

485
01:28:38,064 --> 01:28:39,064
അത്ഭുതകരമായ

486
01:28:39,384 --> 01:28:41,463
ഇനി പറ്റില്ല എന്ന് കരുതി

487
01:28:42,594 --> 01:28:43,344
ശബ്ദം പൊങ്ങുന്നു

488
01:28:43,524 --> 01:28:43,794
പോക്കോ

489
01:28:44,274 --> 01:28:45,558
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്

490
01:28:45,864 --> 01:28:51,004
ഞാനാണ് പറഞ്ഞത്, സുമാക്കോ, വളരെ നന്ദി.

491
01:28:53,664 --> 01:28:55,292
എങ്ങനെ വീഴും

492
01:28:55,884 --> 01:28:56,184
പക്ഷേ

493
01:28:56,634 --> 01:28:58,625
പെണ്ണായാൽ കുഴപ്പമില്ല

494
01:29:00,474 --> 01:29:01,404
എനിക്ക് ചങ്കൂറ്റം വേണം

495
01:29:01,674 --> 01:29:03,484
എന്താണ് നല്ലത്?

496
01:29:29,484 --> 01:29:30,784
ഹിനാകോ-സാൻ

497
01:29:31,944 --> 01:29:33,214
ഒന്ന്

498
01:29:33,984 --> 01:29:35,433
എനിക്ക് പോകണം

499
01:29:36,321 --> 01:29:37,768
ശരിയാണോ?

500
01:29:41,844 --> 01:29:43,954
ആ വയറ്റിൽ കുട്ടി

501
01:29:44,274 --> 01:29:44,908
ഞാനും

502
01:29:45,444 --> 01:29:46,444
പഠിക്കുക

503
01:29:52,764 --> 01:29:55,084
അറിഞ്ഞാൽ എന്ത് ചെയ്യും?

504
01:29:57,335 --> 01:29:59,014
അത്

505
01:30:01,194 --> 01:30:02,344
പക്ഷേ

506
01:30:09,954 --> 01:30:12,034
ശരിക്കും എനിക്കറിയില്ല

507
01:30:16,794 --> 01:30:18,066
ശരിക്കും

508
01:30:19,944 --> 01:30:21,483
അത് നല്ലതായിരുന്നു

509
01:30:29,040 --> 01:30:31,799
ഓ

510
01:30:41,850 --> 01:30:42,850
ചാൻ

511
01:30:46,582 --> 01:30:46,751
ഹേയ്

512
01:30:47,038 --> 01:30:48,038
ഹേയ്

513
01:30:54,167 --> 01:30:55,167
എങ്കിൽ ശരി

514
01:30:55,417 --> 01:30:56,417
യോ

515
01:30:58,630 --> 01:31:00,370
ഞാൻ കുടിക്കുന്നു, ഞാൻ കുടിക്കുന്നു

516
01:31:00,780 --> 01:31:01,780
പട്ടണം

517
01:31:02,220 --> 01:31:03,750
അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിലും

518
01:31:04,200 --> 01:31:04,440
1

519
01:31:04,470 --> 01:31:05,889
അതും സത്യമാണ്

520
01:31:19,774 --> 01:31:20,774
മിസ്റ്റർ മിസ്.

521
01:31:22,170 --> 01:31:23,280
ഇത്തരമൊരു സമയത്ത് ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

522
01:31:23,487 --> 01:31:24,880
ഇത് ടാൻ ആണോ?

523
01:31:26,390 --> 01:31:27,390
ഒരു വഴിയുമില്ല

524
01:31:27,420 --> 01:31:28,560
അല്പം

525
01:31:28,740 --> 01:31:30,430
എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നില്ല

526
01:31:41,340 --> 01:31:42,820
അതൊരു പുസ്തകമാണോ?

527
01:31:46,350 --> 01:31:47,680
യഥാർത്ഥത്തിൽ

528
01:31:47,880 --> 01:31:48,360
ഇത്

529
01:31:48,390 --> 01:31:48,780
വർഷം

530
01:31:49,140 --> 01:31:51,310
കുറേ നാളായി എനിക്കിത് കൗതുകമായിരുന്നു

531
01:31:52,860 --> 01:31:53,220
ഐ

532
01:31:53,700 --> 01:31:56,650
ഒരുപക്ഷേ ഈ വീട് വിട്ട് പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

533
01:31:57,450 --> 01:31:59,590
സകുറ ജനിച്ചു

534
01:31:59,850 --> 01:32:01,410
ഇനിയും കൂടുതൽ ഹിനാക്കോ-സാനും

535
01:32:01,770 --> 01:32:04,300
ശരിക്കും സന്തോഷം തോന്നുന്നു

536
01:32:04,860 --> 01:32:05,340
ഞാനും

537
01:32:05,880 --> 01:32:06,880
സന്തോഷം

538
01:32:07,950 --> 01:32:09,130
പക്ഷേ

539
01:32:09,750 --> 01:32:10,410
ഐ

540
01:32:10,560 --> 01:32:11,580
ഈ വീട്ടിൽ ആരുണ്ട്

541
01:32:12,090 --> 01:32:12,360
നല്ലതല്ല

542
01:32:12,360 --> 01:32:13,410
അത് എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു

543
01:32:14,040 --> 01:32:15,040
അതെ

544
01:32:15,510 --> 01:32:17,230
ഞാൻ ആലോചിക്കാൻ തുടങ്ങി

545
01:32:23,970 --> 01:32:26,800
ഇതുപോലൊരു വീട്ടിൽ എനിക്കിത് വേണം

546
01:32:28,020 --> 01:32:29,470
ഹിനാകോ-സാൻ

547
01:32:31,440 --> 01:32:32,440
ഐ

548
01:32:33,117 --> 01:32:33,267
പല്ലുകൾ

549
01:32:33,810 --> 01:32:35,319
എനിക്ക് ഇതുവേണം

550
01:32:35,520 --> 01:32:36,510
ഒരു പിതാവാകുക

551
01:32:36,930 --> 01:32:38,104
അവകാശി ആൺകുട്ടി

552
01:32:38,340 --> 01:32:40,150
ഒന്നേ ഉള്ളൂ?

553
01:32:40,471 --> 01:32:41,471
ഇല്ല

554
01:32:42,450 --> 01:32:43,170
തീർച്ചയായും

555
01:32:43,441 --> 01:32:44,980
എങ്കിലും എനിക്കത് വേണം

556
01:32:48,330 --> 01:32:50,220
പിതാവിൻ്റെ ബീജത്തോടുകൂടിയ ജനനം

557
01:32:50,761 --> 01:32:53,212
വടക്കും തെക്കും ഇടയിലുള്ള ഒരു കുട്ടി.

558
01:32:55,350 --> 01:32:55,800
നടത്തം 3

559
01:32:55,800 --> 01:32:57,430
യുടെ കളിക്കാർ

560
01:32:57,812 --> 01:32:59,708
അത് അനാവശ്യമാണ്

561
01:33:01,560 --> 01:33:02,680
കോ-സാൻ

562
01:33:04,080 --> 01:33:06,090
ശരിക്കും സ്വാർത്ഥൻ

563
01:33:06,210 --> 01:33:07,480
ഒരു കുട്ടിയാണ്

564
01:33:14,009 --> 01:33:15,220
അത് പുറത്തുവരുന്നു

565
01:33:15,690 --> 01:33:17,050
ഞാനും

566
01:33:17,160 --> 01:33:17,940
നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

567
01:33:18,420 --> 01:33:21,216
പ്രതീക്ഷയ്‌ക്കൊത്ത് ഉയരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എൻ്റെ സ്വഭാവമാണ്.

568
01:33:25,680 --> 01:33:26,680
അതെ

569
01:33:47,789 --> 01:33:48,789
വ്യക്തമല്ല

570
01:33:48,930 --> 01:33:49,170
വരെ

571
01:33:49,500 --> 01:33:50,500
ഹേയ്

572
01:34:12,450 --> 01:34:12,930
ജനാലയ്ക്കരികിൽ

573
01:34:13,260 --> 01:34:14,040
ചെറി പൂക്കുന്നു

574
01:34:14,640 --> 01:34:15,640
പുറത്തുപോകുക

575
01:35:54,424 --> 01:35:55,518
ഹാ

576
01:37:16,380 --> 01:37:17,380
നിറം

577
01:37:23,405 --> 01:37:24,405
ഹേയ്

578
01:37:36,000 --> 01:37:37,000
ഒഴിവാക്കുക

579
01:38:35,280 --> 01:38:36,280
നല്ലത്

580
01:38:36,960 --> 01:38:38,820
ഹേയ്

581
01:38:49,032 --> 01:38:50,032
ഹേയ്

582
01:40:51,888 --> 01:40:52,098
നേരത്തെ

583
01:40:52,871 --> 01:40:54,385
ഹേയ്

584
01:44:29,448 --> 01:44:30,448
ആണ്

585
01:44:46,998 --> 01:44:48,528
നെടുവീർപ്പിടുക

586
01:44:52,278 --> 01:44:53,567
എങ്കിൽ ശരി

587
01:45:06,918 --> 01:45:10,008
നെടുവീർപ്പിടുക

588
01:45:46,472 --> 01:45:49,642
ഹും

589
01:48:53,439 --> 01:48:55,826
അതെ

590
01:49:07,968 --> 01:49:15,838
ഹും

591
01:49:55,908 --> 01:49:56,148
വൃക്ഷം

592
01:49:56,238 --> 01:49:57,238
ആണ്

593
01:51:30,378 --> 01:51:32,928
നെടുവീർപ്പിടുക

594
01:51:37,997 --> 01:51:40,068
ഹേയ്

595
01:53:19,206 --> 01:53:20,705
ആആആആആആആആ

596
01:53:20,837 --> 01:53:21,144
ആഹ്

597
01:53:21,272 --> 01:53:21,573
ആഹ്

598
01:53:21,679 --> 01:53:22,679
ആഹ്

599
01:53:24,071 --> 01:53:25,757
ആഹ്

600
01:53:47,118 --> 01:53:48,228
ഹും

601
01:53:56,388 --> 01:53:58,518
ഹും

602
01:53:58,967 --> 01:54:01,176
ഹും

603
01:54:06,274 --> 01:54:08,284
അതെ

604
01:54:10,827 --> 01:54:11,242
ആഹ്

605
01:54:11,663 --> 01:54:12,242
ആഹ്

606
01:54:12,346 --> 01:54:12,639
ആഹ്

607
01:54:12,757 --> 01:54:12,920
ആഹ്

608
01:54:13,103 --> 01:54:14,103
ആഹ്

609
01:54:37,935 --> 01:54:38,935
അതെ

610
01:54:40,788 --> 01:54:41,788
മുമ്പ്

611
01:54:44,058 --> 01:54:45,058
ഈ

612
01:55:01,008 --> 01:55:06,922
ഹും

613
01:55:33,513 --> 01:55:34,513
അതെ

614
01:56:48,536 --> 01:56:50,148
നെടുവീർപ്പിടുക

615
01:56:53,088 --> 01:56:58,938
നെടുവീർപ്പിടുക

616
01:57:12,209 --> 01:57:13,278
എ

617
01:57:14,626 --> 01:57:14,863
ആഹ്

618
01:57:15,009 --> 01:57:15,224
ആഹ്

619
01:57:15,699 --> 01:57:17,744
ആആആആആആആആആആ

620
01:57:18,307 --> 01:57:19,307
ആഹ്

621
01:57:19,592 --> 01:57:21,825
ആഹ്

622
01:57:34,950 --> 01:57:37,788
അതെ

623
01:58:09,327 --> 01:58:09,685
ആഹ്

624
01:58:10,298 --> 01:58:11,298
ആഹ്

625
01:58:20,808 --> 01:58:22,126
നെടുവീർപ്പിടുക

626
01:58:29,688 --> 01:58:32,958
എങ്കിൽ ശരി

627
01:58:46,138 --> 01:58:47,138
ആഹ്

628
01:58:59,328 --> 01:59:01,218
നെടുവീർപ്പിടുക

629
01:59:23,807 --> 01:59:24,807
അതെ

630
02:00:14,929 --> 02:00:17,686
എങ്കിൽ ശരി

631
02:00:34,688 --> 02:00:35,688
എഹ്

632
02:02:00,218 --> 02:02:01,218
എ

633
02:02:47,948 --> 02:02:49,848
വിഷ്വൽ അക്വിറ്റി മൂല്യത്തിലേക്ക്

634
02:03:41,636 --> 02:03:42,636
ആഹ്

635
02:03:47,348 --> 02:03:48,348
പുസ്തകം

636
02:03:51,451 --> 02:03:52,451
ആഹ്

637
02:03:57,799 --> 02:03:58,799
അസോസിയേഷൻ

638
02:04:05,708 --> 02:04:06,919
ആആആആആആആആആആ

639
02:04:07,029 --> 02:04:08,029
ആഹ്

640
02:04:14,060 --> 02:04:15,060
ആഹ്

641
02:04:15,274 --> 02:04:16,274
ആഹ്

642
02:04:16,601 --> 02:04:17,929
ആആആആആആആആആആ

643
02:04:19,832 --> 02:04:20,832
ആഹ്

644
02:04:29,018 --> 02:04:32,798
നെടുവീർപ്പിടുക

645
02:04:39,486 --> 02:04:42,354
ആഹ്

646
02:04:42,486 --> 02:04:43,536
ആഹ്

647
02:04:43,979 --> 02:04:44,979
ആഹ്

648
02:04:55,568 --> 02:04:55,598
അതെ

649
02:04:55,740 --> 02:05:11,108
അതെ

650
02:05:13,298 --> 02:05:14,479
എന്തോ

651
02:05:14,768 --> 02:05:15,768
ഒപ്പം

652
02:05:26,290 --> 02:05:27,290
അതെ

653
02:06:45,308 --> 02:06:46,308
ഐ

654
02:06:48,608 --> 02:06:51,078
ഇത് പോലെ തോന്നുന്നില്ല.

655
02:06:53,468 --> 02:06:54,708
സ്വാഗതം

656
02:06:57,637 --> 02:06:58,637
ഈ വര്ഷം

657
02:07:00,035 --> 02:07:01,345
കാൻ്റോയും

658
02:07:02,258 --> 02:07:04,398
ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ കൂടെയാണ്

659
02:07:04,508 --> 02:07:05,808
ഹിനാകോ-സാൻ

660
02:07:06,278 --> 02:07:06,788
അത് ശരിയാണ്

661
02:07:07,118 --> 02:07:07,358
നല്ലതല്ല

662
02:07:07,358 --> 02:07:08,457
അത് ശരിയാണ്

663
02:07:18,580 --> 02:07:21,390
അതെ

664
02:07:23,408 --> 02:07:23,489
അതെ

665
02:07:23,724 --> 02:07:30,215
അതെ

666
02:07:30,458 --> 02:07:31,125
പതിമൂന്നാം ദിവസം

667
02:07:31,621 --> 02:07:31,813
വരെ

668
02:07:31,928 --> 02:07:32,768
ലൈംഗികത

669
02:07:32,768 --> 02:07:35,339
എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്ത് ഒരു ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

670
02:07:39,248 --> 02:07:41,294
ഇത് പഠിക്കേണ്ട കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

671
02:07:41,738 --> 02:07:43,428
ചെറി പൂക്കളെ കുറിച്ച്

672
02:07:44,258 --> 02:07:46,447
അടുത്തിടെ ജനിച്ചത്

673
02:07:46,808 --> 02:07:48,346
ചോദിക്കാൻ വേണ്ടി

674
02:07:49,092 --> 02:07:50,808
എന്നതും പ്രധാനമാണ്

675
02:07:52,508 --> 02:07:54,738
സന്തോഷിക്കാൻ

676
02:07:55,234 --> 02:07:57,798
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൂടെ നിൽക്കാനാവില്ല

677
02:07:58,268 --> 02:07:59,688
വന്നു

678
02:08:00,878 --> 02:08:02,885
അതാണ് ഹിറോക്കോ

679
02:08:03,001 --> 02:08:04,218
സാരമില്ല

680
02:08:07,628 --> 02:08:08,778
ദാശി

681
02:08:09,158 --> 02:08:10,688
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും കുട്ടികളുണ്ടാകണം

682
02:08:10,838 --> 02:08:14,898
ഇനി മുതൽ നിങ്ങൾ വിത്ത് നടുന്നത് തുടരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

683
02:08:16,898 --> 02:08:18,468
തീർച്ചയായും

684
02:08:23,832 --> 02:08:33,902
അതെ

685
02:08:54,878 --> 02:09:04,699
അതെ