Michael: Lần vượt ngục trước đây:
Lincoln: Michael!
Scylla đã hoàn tất.
- Gretchen: Cậu đang làm cái quái gì vậy? - Người mua đang trên đường tới.
Vâng, tôi có một cái. Đó là Bagwell.
Không có cuộc họp với Bộ trưởng Tư pháp, phải không?
Anh ấy bị ốm, Lincoln. Nếu họ chưa giết anh ta.
Chúng tôi sẽ đưa anh ấy trở lại. Tôi hứa.
Krantz: Michael cần được phẫu thuật...
Để loại bỏ một khối u từ thùy thái dương của anh ấy.
Và giá cả là sự trở về an toàn của scylla.
- Lincoln: Cái gì đây? - Thêm động lực.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Michael đâu?
Michael cần phẫu thuật. Anh ấy sẽ có được nó.
- Ở đâu? - Đây.
Cái gì?
Krantz đã sắp xếp các bác sĩ.
Chúng ta không thể để chúng đến gần anh ấy.
Hết giờ. Đó là lựa chọn cuối cùng của chúng tôi.
Tôi không hiểu tại sao công ty lại giúp anh ta.
Tiến sĩ Tancredi. Chào mừng.
Vui lòng. Không có gì phải sợ cả.
- Tất cả những gì chúng tôi muốn là giúp đỡ. - Cậu sẽ cứu Michael à?
Bạn đặt câu hỏi về khả năng của chúng tôi?
Không, tôi đang nghi ngờ động cơ của bạn.
Khi đồng loại đang đau khổ, tại sao chúng ta lại không muốn giúp một tay?
Đồng cảm, Sara.
Đó là điều duy nhất điều đó ngăn cách chúng ta với thú vật.
Trong suốt thời gian phẫu thuật, anh ấy sẽ được đối xử như một vị khách trong nhà tôi.
Và sau đó?
Thưa ngài, bệnh nhân đã sẵn sàng.
Lincoln: Mọi chuyện sẽ ổn thôi, Sara.
Hãy tin tôi.
Ông Scofield, mặc dù ông sẽ bị gây mê...
Và sẽ không cảm thấy đau đớn đáng kể...
Chúng tôi sẽ cần giữ cho bạn tỉnh táo trong suốt thời gian của thủ tục.
Như một biện pháp phòng ngừa an toàn...
Chúng ta sẽ cần theo dõi liên tục lời nói và hoạt động giác quan của bạn...
Để đảm bảo mô được loại bỏ sẽ không khiến bạn bị suy yếu theo bất kỳ cách nào.
Đây là bệnh viện nào?
Đừng lo lắng về điều đó.
Bạn có một số bác sĩ giỏi người sẽ chăm sóc bạn chu đáo.
Tôi phải lấy scylla.
Không, không, không, không. Không không không.
Không phải bây giờ.
- Linc đâu? - Anh ta ở đây.
Và anh ấy vẫn ổn.
tôi không đi đâu hết cho đến khi Michael phải phẫu thuật.
Tôi sẽ không bắt đầu phẫu thuật cho đến khi bạn chứng minh được bạn có thể trì hoãn việc kết thúc thỏa thuận của mình.
Scylla đang tuột khỏi tay chúng ta khi chúng tôi nói chuyện.
Thơi gian không ở cạnh chung ta cũng không phải của anh trai bạn.
Bây giờ, bạn sẽ nhận được sự hợp tác đầy đủ từ văn phòng của tôi.
Bạn cần mọi thứ, chỉ cần gọi số này.
Tôi sẽ cần mọi thứ bạn có về bản thân và Gretchen.
Bí danh. Bất cứ điều gì bạn có.
Còn đồng phạm thì sao?
- Bây giờ, nếu cậu muốn... - Câm miệng.
Bạn sẽ tự cứu mình khỏi nỗi đau và sự xấu hổ...
Nếu bạn chỉ cho tôi biết họ ở đâu.
- Gretchen và đặc vụ quay lưng? - Vâng.
Thông tin như thế...
Có vẻ như nó có thể có giá trị nội tại nhất định.
Nếu có những lời đề nghị được đưa ra, cà rốt lơ lửng...
Tôi có thể nhìn thấy...
Tôi xứng đáng được hưởng điều gì đó ở đây. Tất cả công việc tôi đưa vào.
Nếu không phải nhờ tôi tìm được người huýt sáo sách chim thì ở đâu...
Điều duy nhất bạn xứng đáng là cơ hội để giữ lại hàm răng của bạn...
- Và móng tay của bạn. - Cậu làm điều này đi, tôi sẽ không nói cho cậu biết đâu...
À! Ờ.
Tôi sẽ nhổ từng chiếc răng, từng người một.
Như thế nào về nó?
Nhìn này, tôi chỉ đùa thôi... aah!
- Lincoln: Hãy kể cho tôi nghe! - Bến tàu Arlington.
Arlington...Bến tàu Arlington.
Khi? Mấy giờ?
Ba giờ.
Đây là liều thuốc gây mê cuối cùng.
Từ đây trên ra, bạn không nên cảm thấy gì cả.
Tôi sẽ ở ngay đằng kia toàn bộ thời gian.
Tôi sẽ ở ngay đây suốt.
Chúng tôi sắn sàng.
Anh sẽ không rời xa em, được chứ?
Đừng dại mà rời bỏ tôi.
Y tá: Eeg đã được hiệu chỉnh. Bác sĩ: Chúng ta đã sẵn sàng bắt đầu chưa?
Bao nhiêu ca phẫu thuật đội của bạn đã biểu diễn chưa...
Sử dụng dao gamma?
Dao gamma có tỷ lệ tái phát trên 13%.
Chúng ta sẽ sử dụng một kỹ thuật đó là tiên tiến hơn.
- Chuyện gì đang xảy ra vậy? - Họ sẽ phẫu thuật.
Chỉ như vậy thôi à? Họ đã đồng ý?
Tôi đã thuyết phục họ Michael biết ai sẽ mua scylla.
- Những gì chúng ta sẽ làm gì bây giờ? - Bắt tay chúng tôi đi.
- Và đưa nó cho ai? - Vẫn đang làm việc đó.
- Tôi cần biết tại sao. - Để kết thúc chuyện này!
Thật sự? Bởi vì có cảm giác như nó đang kết liễu chúng ta.
Anh, em, chúng ta là những người duy nhất còn lại, anh bạn.
Một ngày nữa là chúng ta xong việc. Tôi không thể làm điều này nếu không có bạn.
Gretchen: Khi người mua tới đây, hãy để tôi nói chuyện.
Tự: Vì cái gì?
Tôi đã thiết kế toàn bộ chuyện này. Tôi có thể xử lý công việc kinh doanh của mình.
Ồ, vâng?
Bắt đầu bằng cách xử lý dòng sông căng thẳng đó thứ đó đang chảy xuống trán bạn.
- Bạn có nghĩ việc này sẽ dễ dàng hơn không? - Tôi đã hy vọng.
Tôi đoán là tôi đã biết nó sẽ rơi xuống thành một đống thi thể.
- Tôi chưa bao giờ coi anh là kẻ giết người. - Ừ, tôi chưa bao giờ coi cô là mẹ.
Có gì không mà anh muốn gán cho tôi phải không Don?
Ồ, dừng lại, được chứ?
Đừng làm mình xấu hổ. Nó có thể có tác dụng với những người khác.
Nhưng điều duy nhất tôi đang nghĩ đến đó là 125 triệu.
Thế nên hãy đóng áo lại, mở mắt ra, vì người mua đang trên đường tới.
Tôi không muốn bất kỳ sự ngạc nhiên nào khi anh ấy đến đây.
- Bao lâu nữa? - Khoảng một tiếng nữa thôi.
Cứ ngồi yên đi.
Tôi cần sử dụng phòng vệ sinh nam.
- Wheeler: Xin chúc mừng. - Cậu nghĩ tôi sẽ chạy à?
- Đúng như tôi nghĩ. - Cậu muốn tôi đi ngay đây à?
Hãy tôn trọng trí thông minh của tôi, Alex.
Tôi biết, đó là lý do tại sao tôi biết bạn sẽ không vi phạm mã 42-13-728...
Điều đó khẳng định rằng một cá nhân được vận chuyển bởi hệ thống tư pháp...
Phải tạo cơ hội để giải tỏa cho mình...
Nếu thời gian vận chuyển là hơn ba giờ.
Tôi tin rằng chúng ta đang tiến lên vào lúc đó.
Được rồi, tôi sẽ xem mình có thể làm được gì.
Nhưng tôi sẽ nhắc bạn về một mật mã. Người nói:
“Nếu một tù nhân cố trốn thoát trong quá trình chuyển giao...
Đại lý đi kèm có quyền...
Để bắn anh ta qua phía sau đầu."
Bạn chắc chắn bạn không muốn giữ nó, Alex?
Ồ, vâng, tôi chắc chắn.
Có đau hay khó chịu gì không, ông Scofield?
Những chiếc kim đó chúng dùng để ổn định à?
Không chính xác.
Trong suốt quá trình phẫu thuật...
Các phần vỏ não của Michael sẽ bị kích thích...
Kích hoạt các khu vực kiểm soát giác quan như thính giác, khứu giác, trí nhớ.
Đó là lý do tại sao một số người, ngay trước khi chết thường nói đến...
- Cuộc sống của họ lóe lên trước mắt họ. - Chính xác.
Khi oxy bị cắt lên não, nó tăng tốc quá mức...
Khai thác mọi nguồn lực để tiếp tục vận hành cơ thể.
Kết quả là, tất cả các giác quan đều bùng nổ cùng một lúc.
Mọi thứ bạn từng biết, cảm nhận, tin tưởng...
Tất cả đều trôi qua trong chớp mắt.
Xin chào Michael.
Charles.
tôi đoán bạn có thể gọi tôi là d.B. Hiện nay.
Hừ.
Câu trả lời là không.
Câu trả lời?
Bạn đang tự hỏi liệu bạn có chết không.
Câu trả lời là không.
Vậy tại sao tôi lại ở đây?
Tôi tin đó là một câu hỏi tất cả chúng ta đều cần tìm câu trả lời.
Đây hiện là phòng tắm an toàn nhất bước đột phá trong lịch sử thực thi pháp luật.
Vâng, đúng vậy.
Nếu bạn muốn còng tôi và chặn các lối thoát...
Lấy nó ra và gõ nhẹ nếu điều đó làm bạn vui.
Điều đó có làm bạn cảm thấy hạnh phúc không, Alex?
Tôi nghe nói nhà tù có thể thay đổi một con người.
Chúng ta có thể giải quyết chuyện này được không?
- Tất cả rõ ràng. - Cậu có 15 giây.
Bây giờ không đến nỗi tệ phải không?
Lẽ ra cậu nên tin tưởng tôi, như thể tôi đã tin tưởng bạn.
Được rồi.
Chúng tôi đã sẵn sàng để bắt đầu để cô lập khối u ngay bây giờ, ông Scofield.
Như chúng ta đã nói về...
Tôi sẽ hỏi bạn đọc thuộc lòng bảng chữ cái một cách chậm rãi.
Nếu bạn có bất kỳ vấn đề tìm thấy một lá thư...
Bất kỳ vấn đề nói một lá thư, bạn cho chúng tôi biết, được chứ?
Được rồi.
Sẵn sàng?
Và bắt đầu.
- Tôi xin lỗi, Charles. - Để làm gì?
Cho tất cả.
Vì tất cả những lời dối trá tôi đã nói.
Vì tất cả những nỗi đau tôi đã gây ra.
Bạn đang cầu xin sự tha thứ?
Tôi không chắc mình có quyền được hưởng nó.
Tôi đoán đó là vì sức mạnh cao hơn chúng ta để quyết định, phải không?
Nó chỉ khó...
Thật khó để tin rằng chúng ta đã thua.
Rằng tất cả chẳng là gì cả.
Nó không nhất thiết phải như vậy.
Có vẻ như khối u đang ẩn náu phía sau hồi hải mã.
Charles: Bạn có câu trả lời, Michael.
Các câu hỏi là gì?
Tôi không biết.
Nhưng bạn làm.
Chỉ là bạn chưa nhận ra thôi.
Ở đây, rẽ phải. Không, không, trái, trái, trái.
Chúng ta có 10 phút.
- Bạn nghĩ sao? - Sẽ căng đấy.
Được rồi, bất cứ lúc nào.
Không có dấu hiệu nào của họ.
Kiểm tra PDA của Vikan.
- Xem người mua có để lại tin nhắn cho anh ta không. - Ồ, cái này hỏng rồi.
Chắc nó nứt rồi khi anh ta chạm đất.
Bạn vẫn có thể nhìn thấy số liên lạc?
- Ừ, mã vùng Miami. - Đọc đi, tôi sẽ cho vào máy.
Tôi không đọc gì cả.
Tôi sẽ giữ số đó bây giờ, nếu bạn không phiền.
- Đó là ai? - Đó là em gái của tôi.
Đừng trả lời nó.
Tôi đã nói là đừng trả lời nó.
Bắn tôi đi.
Xin chào?
Rita: Chúng tôi tự do. Anh ấy đã đi rồi.
- Cái gì? - Cái gã có bàn tay giả.
Anh ấy để chúng tôi đi.
Thế nên chúng tôi chạy tới nhà Patels, và sau đó tôi nhìn ra ngoài cửa sổ...
Và tôi thấy hai anh chàng mặc vest, và họ kéo anh ta vào một số Van.
- Đưa Bagwell lên điện thoại. - Anh ấy không có ở đó.
- Gretchen, tôi không chơi nữa. - Don, công ty đã nhận anh ấy rồi.
Emily thế nào rồi?
Cô ấy ổn.
Nghe này, Gretchen.
Bạn cần phải tránh xa chúng tôi, vì lợi ích của mọi người.
Đây, em yêu.
Tạm biệt dì.
Hãy quên con khỉ đó đi, Bagwell.
Không, tôi không thể.
Anh ấy biết vị trí của sự trao đổi.
Nếu hắn biết chúng ta ở đây, thì công ty cũng vậy.
Này, thế thôi. Ngay đó. Bến tàu Arlington. Kéo qua.
Máu, pap/1
chúng tôi chỉ nhớ họ.
Tôi sẽ đi nhìn xung quanh.
Người phụ nữ: Người điều hành.
Tướng quân bảo gọi số này nếu tôi cần giúp đỡ.
- Người phụ nữ: Cho xin mã thông quan của bạn. - Mã thông quan?
Còn tôi là Lincoln Burrows thì sao, và bạn sắp mất đi scylla.
Người phụ nữ: Tiếp tục
-Tôi cần dấu vết trên đường dây này. Người phụ nữ: Chúng tôi đã thử rồi.
Bạn đang ở trong khu vực nơi giám sát trực quan là điều không thể
nhìn ra ngoài khu vực và kiểm tra một chiếc xe rời đi trong 15 phút cuối cùng.
Nếu bạn nhìn thấy một cái, lấy một trận đấu và gọi cho tôi.
Không có gì. Không có bài hát. Nhưng tôi đã tìm thấy những thứ này.
Lincoln: Họ biết chúng tôi đang theo dõi họ.
Chúng ta phải tìm những người này trước khi họ chia tay.
Có ai đó đang ở đây, nhưng đó không phải là người bán.
Bạn muốn tôi làm gì?
Mahone: Tôi chỉ tò mò thôi, lang.
Khi nào bạn quyết định quay lưng lại với tôi?
Khoảng cùng thời gian bạn đã quyết định trở thành kẻ chạy trốn.
- Tôi không nói chuyện với anh. - Tôi đã thề tuân thủ luật pháp, Alex.
Bạn làm điều đó để được thăng chức à?
Họ hứa với bạn bất cứ điều gì để phục vụ tôi à?
Điều duy nhất tôi từng mong muốn là sự an toàn của bạn.
Bạn chạy càng lâu thì càng thấp cơ hội của tôi để có được những gì tôi muốn.
Bạn đang tìm kiếm cái gì ngoài kia à, Alex?
Ở đó.
Đây là đặc vụ Wheeler Tôi có một nghi phạm đang trốn khỏi nơi giam giữ...
Khoảng ba dặm về phía bắc của Greenburg. Yêu cầu hỗ trợ và hỗ trợ trên không.
Tôi không có ý làm bạn giật mình.
Cậu đang làm gì ở đây?
Dịch vụ khách hàng.
Kiểm soát chất lượng.
Tôi thích nắm tay trong tất cả các rạp chiếu sự tham gia của chúng tôi.
Nói như quân nhân.
Thật dễ dàng để thảo luận về cuộc sống trong sự cân bằng khi nó chỉ là rạp hát.
Tôi ngưỡng mộ sự tận tâm của bạn, Sara.
Đó là một thuộc tính Tôi đánh giá cao hơn tất cả những người khác.
Nhưng tôi tự hỏi.
Đó có phải là lý do bạn tin tưởng hay người đàn ông?
Ý tôi là, bạn có phải là một nhà tư tưởng không?
Hay chỉ là cô nữ sinh ngốc nghếch này đi theo cậu bé đang ấp ủ...
Cuối cùng ai đã chú ý đến cô ấy?
Tôi là cô gái có cha bị sát hại, đang tìm kiếm kẻ khốn nạn chịu trách nhiệm.
Bạn có muốn tôi để gọi vài cuộc điện thoại?
Xem liệu tôi có thể chỉ cho bạn không đi đúng hướng?
Bạn có thể nghỉ ngơi.
- Anh ấy đang được chăm sóc tốt nhất có thể. - Là anh ấy?
Bởi vì tôi chưa bao giờ nhìn thấy thiết bị này, thủ tục này.
Đó là thử nghiệm, phải không?
Vâng, bạn có thể nói điều đó. Nhưng nó đã được sử dụng một lần trước đây.
Bệnh nhân sống được bao lâu?
Tiến sĩ Tancredi, tôi biết ý kiến ​​của ông về công việc chúng ta làm ở đây...
Nhưng hãy biết điều này, không phải mọi thứ đều như nó có vẻ
Và với giá trị của nó, bệnh nhân sống lâu và hạnh phúc.
Charles: Bạn đang làm gì vậy?
Đó là công việc của một kỹ sư kết cấu để đảm bảo mọi thứ anh ấy tạo ra...
Được thiết kế để chịu được sức nặng đặt lên nó.
Những gì tôi xây dựng ở đây không theo kịp.
Nếu bạn phát hiện ra rằng một cấu trúc bạn xây dựng bị thiếu...
Bạn có thể phá bỏ tòa nhà, hay tìm cách khắc phục?
Tôi đã cố gắng sửa nó.
Tôi đã cố gắng làm mọi việc trở nên đúng đắn.
Tất cả những gì tôi đã làm là tăng thêm sức nặng cho nó.
Và bây giờ...
Bây giờ không thể chịu đựng được nữa.
Tất cả những gì tôi muốn làm đã cứu mạng anh trai tôi.
Bạn đã làm điểu đó?
Đúng.
Nhưng có bao nhiêu người khác đã mất mạng trong quá trình này?
Biết được điều đó bây giờ, bạn có để anh ta chết không?
Và điều đó khiến bạn cảm thấy giống như một loại sát nhân nào đó?
Có lẽ.
Lấy đi 10 mạng sống, bạn là kẻ giết người hàng loạt.
Lấy hàng ngàn, bạn là một anh hùng chiến tranh.
Đây không phải là chiến tranh.
Bạn có chắc không?
Không có gì hơn cuốn sách nhỏ màu đen của công ty.
Tên, số, báo cáo hoạt động.
Không phải mọi thứ đều như vẻ ngoài đâu, Michael.
Nhưng bạn biết điều đó phải không?
Nghe này, chúng ta cần thiết lập lại liên lạc với người mua.
Giải thích cho anh ấy chuyện gì đã xảy ra, và thiết lập một vị trí mới cho việc trao đổi.
Tôi phải nói là tôi rất ngạc nhiên về anh, Don.
Suốt thời gian qua bạn chưa bao giờ yêu cầu được xem thông tin trong scylla.
Tôi không quan tâm đến thông tin. Chỉ cần những gì nó có giá trị.
Có lẽ bạn đang lo lắng nếu bạn thực sự biết những gì trên đó...
Bạn sẽ có suy nghĩ thứ hai về việc bạn đang bán nó cho ai.
- Xin chào? - Người phụ nữ: Chúng ta đã bắn trúng mục tiêu.
Camera giao thông đã phát hiện ra họ...
Vào cửa hàng tiện lợi trên thung lũng và thứ 74.
Lincoln: Có vẻ như họ đã để lại dấu chân.
Đừng di chuyển.
Công việc tệ quá, đặc vụ Lang.
Bạn đã dạy tôi cách đọc tâm trí của một tù nhân, nhớ không?
Nếu bạn đưa tôi vào, tôi coi như chết rồi, bạn có biết rằng.
Vậy bây giờ tôi sẽ chạy.
Nếu bạn cần ngăn tôi lại, bạn sẽ phải bắn.
Đừng bắt tôi làm điều này.
Tôi xin lỗi.
Lúc khác, nơi khác...
- Này, Felicia? - Tôi sẽ bóp cò.
- Chuyện gì đã xảy ra thế? - Anh ấy đã đi xa.
Bạn đã có anh ấy chưa?
Ờ, vâng. TÔI...
Tôi nghĩ tôi đã có anh ta trong tầm ngắm của tôi. Tôi... tôi vừa trượt.
Bạn có thấy anh ấy đi hướng nào không, hay bạn cũng vừa bỏ lỡ điều đó?
Được rồi, tôi nghĩ anh ấy đã đi về phía đông.
- Lincoln: Này anh bạn. - Có chuyện gì vậy?
Đang tìm một em gà cao với mái tóc đen...
Và một chàng trai. Một anh chàng cao lớn.
Anh ấy trông giống như một chú hề bozo.
Bạn biết đấy, bozo và elvira?
- Các anh là cảnh sát hay gì vậy? - Sucre: Ha-ha-ha.
Bạn thậm chí không thân thiết.
Thế còn nó thì sao?
Không, tôi không nhớ có ai như thế cả.
Lincoln: Thế còn bây giờ thì sao, đồ khốn?
- Bây giờ thì sao? - Được rồi.
- Họ đã mua một chiếc điện thoại, anh bạn. - Tôi muốn biên nhận.
Được rồi.
- Gretchen: Đang trên đường tới. - Cậu có biết người mua là ai không?
Không. Chúng tôi sẽ không bao giờ làm vậy. Bất cứ ai đang bước đi bỏ đi thông tin về scylla...
Sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để ở dưới radar của công ty.
Bạn có tán tỉnh vợ của một gã nào đó không và để lại danh thiếp của bạn trên gối của anh ấy?
Đó không phải là điều bạn vừa làm sao tới tướng quân?
Cố lên.
Sau tất cả những gì chúng ta đã trải qua, chúng ta không thể thành thật?
Buổi chụp ảnh nhỏ của bạn và nỗ lực yếu đuối ở lá bài thứ sáu.
Bạn muốn anh ấy biết bạn đã tham gia.
Cố lên. Anh ta trừng phạt bạn.
Anh ta đối xử với bạn như rác rưởi giống như bố thật của bạn.
Bạn muốn ít nhất một trong số họ để trả tiền cho nó, phải không?
Thôi nào, tôi biết bạn.
Tôi đã làm bài tập về nhà của tôi.
Ôi, Don, anh... anh vừa bị hỏng đấy toàn bộ tổ hợp điện của tôi mở rộng.
Thật đáng khen ngợi.
Bạn không phải là người duy nhất một người đã làm bài tập về nhà của họ
- Chỉ để anh biết thôi. - Ừ, cậu có điều gì muốn nói à?
Bây giờ chúng ta cần phải sẵn sàng vì bất cứ điều gì sắp tới.
Tốt nhất anh nên canh chừng số 6 của mình, Don.
Được rồi.
Bạn muốn gặp tôi à?
Tôi không thể biết rõ từ màn hình, nhưng từ những gì tôi thấy, sự tăng trưởng...
Ý tôi là, có vẻ như nó không chỉ ở vùng dưới đồi.
Tôi hiểu đó là chẩn đoán ban đầu.
Nhưng một khi chúng tôi vào đó...
Có vẻ như nó đã lan rộng đến vùng hải mã nữa.
Được rồi. Ừm...
Vì vậy, với việc loại bỏ, liệu có bị mất trí nhớ không?
Chà, trong những trường hợp như thế này, ở đâu những phần nhỏ phải được loại bỏ...
Nó hầu như không bao giờ ảnh hưởng cái được gọi là bộ nhớ mạng.
Tất cả chúng ta đều được khai thác thành những phần nhỏ như vậy...
Về những gì chúng ta đã trải qua trong cuộc đời của chúng ta.
Phần lớn của nó chỉ được cất giữ trong kho...
Hiếm khi được thừa nhận bởi tâm trí có ý thức.
Vì vậy trong khi có thể có mất trí nhớ trầm trọng...
Anh ấy sẽ không bao giờ biết nó đã biến mất, bởi vì anh ấy sẽ không bao giờ biết nó ở đó.
- Y tá? - BP đang giảm, 90/60.
- Chuyện gì đang xảy ra vậy? - Tôi không biết.
Tăng tốc độ phân phối dopamine đến 12,5.
Người đàn ông: Mặc cả.
Bùng nổ khắp...
Nếu bạn thông minh, hãy mặc cả.
Hãy mặc cả khi thời điểm thích hợp.
Mặc cả.
Bác sĩ: Eeg đang tăng vọt. Hoạt động của não ở khắp mọi nơi.
- Bản đồ ở số 55. - BP thất thường, tụt dốc.
- Tám giờ năm, 84. - Cho anh ta 1 triệu atropine.
Michael, bạn vẫn ở với chúng tôi chứ?
Những bộ óc giỏi nhất thế giới được thiết kế hệ thống này và bạn gần như đánh bại nó.
Miễn là chúng ta có scylla.
Bây giờ chúng ta có scylla.
Vậy bạn đang nghe thấy gì giá trị của scylla?
Tôi, tôi đang nghe thấy hàng triệu điều.
Những điều đã xảy ra trong quá khứ vài ngày khiến tôi khó chịu.
Miễn là chúng ta có scylla, chúng tôi có quyền lực.
Tôi xin lỗi, Michael.
- Chúng ta đang mất anh ấy. - Lấy xe đẩy đi.
- Ống soi thanh quản, đặt nội khí quản. - KHÔNG.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Đến lúc phải đi.
Michael? Michael!
Michael!
Tại sao anh ta lại bị rơi?
- Bạn không thể... - Không sao đâu.
- Đừng làm điều này.
Đừng làm điều này.
Đừng làm điều này. Đừng đi.
Chúng tôi chưa kết thúc.
Chúng tôi vẫn chưa kết thúc.
Michael, tôi xin lỗi. Đến lúc rồi.
- Làm ơn đi, Charles. - Michael, không phải thế này.
- Không phải như thế này. - Sara: Chuyện đó không xảy ra như thế này đâu.
Chúng ta sẽ cùng nhau hoàn thành việc này.
Không sao đâu.
Bạn đã làm xong phần việc của mình.
- Tôi vẫn chưa tìm ra. - Đúng bạn có.
Bạn sẽ làm gì đó chứ?
Tôi đang cô.
Y tá: Mười lăm và giảm.
Sara: Michael, đừng đi. Đừng bỏ cuộc.
Thư giãn.
Bạn có thể nghĩ nó tệ, nhưng không phải vậy.
- Ồ, sắp chết à? - KHÔNG.
Đừng bỏ cuộc.
Đừng bỏ cuộc. Đừng bỏ cuộc.
Không phải mọi thứ đều như nó có vẻ.
Tạm biệt Michael.
Charles.
Sara: Michael.
Michael, đừng đi.
Đừng dại mà rời bỏ tôi.
Sara.
Lincoln: Công ty đã theo dõi mã nối tiếp tắt biên lai.
Gretchen vừa gọi điện phù hợp với số lượng theo dõi.
- Từ đâu? - Cách đây hai dặm.
- Tôi được biết là sẽ có ba người. - À, không có. Bạn có tiền?
- Đó là vụ nhỏ 125 triệu. - Chúng tôi không giao dịch bằng tiền mặt.
Khi tôi xác minh tính hợp lệ của mặt hàng...
Tiền sẽ được chuyển vào số tài khoản bạn cung cấp.
- Cho xin món đồ đi. - Không không không.
Bạn sẽ không nhìn thấy món đồ cho đến khi tôi nhìn thấy tiền.
Bạn phải tha thứ cho tôi nếu tôi không tin tưởng vào một chiếc hộp sáng bóng với một số nút bấm.
Tôi cần xác nhận rằng dữ liệu còn nguyên vẹn.
Không có nó, món đồ bạn sở hữu không gì khác hơn là một chiếc hộp lạ mắt.
Nói về...
- Đưa món đồ cho người đàn ông này. - Không, tôi không cho ai cả...
Đây là một doanh nhân thực hiện một giao dịch kinh doanh.
Một nơi mà bạn càng mất nhiều thời gian, bạn càng khiến chúng tôi gặp nhiều nguy hiểm hơn.
Bạn có thể đọc những gì trên đó?
Tốt hơn là bạn nên hy vọng như vậy.
Họ sẽ không đưa cho chúng ta scylla. Bạn biết điều đó phải không?
Tốt.
Chúng ta hãy chia tay.
Bản thân: Có vẻ như không phải vậy sổ đen của công ty. Của nó...
Nó trông giống một...
Tôi chắc chắn bạn hiểu, không ai có thể biết Scylla sẽ đi đâu.
Đây là ngày may mắn của em đấy, em yêu.
Lincoln: Không phải của bạn.
Thả nó.
Che cô ấy lại.
- Anh ta ở đâu? - Tự: Không biết.
Lincoln: Nó ở đâu? Tự: Tôi không biết.
Đi mất. Ăn cắp.
Bởi ai?
- Bởi ai? - Nếu tôi chết, bạn sẽ không bao giờ biết được.
Trông bạn rất đẹp.
Bạn là kẻ dối trá.
Nó sẽ đi như thế nào?
Họ vẫn đang tiến hành một số thử nghiệm.
Nhưng họ cảm thấy tự tin rằng họ đã có được tất cả.
Và nơi này là gì?
Bạn đã không biết điều gì đó về cuộc phẫu thuật của bạn.
Nó đã được biểu diễn bởi các bác sĩ của công ty.
Và tướng quân đã sắp xếp mọi việc.
- Tại sao? - Tôi không biết.
Lincoln đang xử lý nó. Anh ấy nói anh ấy có một kế hoạch.
Tôi sẽ thành thật.
Hiện tại, bạn đang sống, và đó là tất cả những gì tôi quan tâm.
Bạn sẽ cười, nhưng tôi đã mơ về scylla.
Điều duy nhất chúng ta thực sự biết về nó là những gì bản thân đã nói với chúng tôi.
Bạn cần nghỉ ngơi.
Tôi nghiêm túc đấy. Điều gì sẽ xảy ra nếu nó không chỉ cuốn sổ đen nhỏ của công ty?
Sẽ thế nào nếu nó...
Không phải mọi thứ đều như nó có vẻ.
Còn gì nữa không?
Như thế nào?
Một vài điều tốt.
Tại sao phải gặp nhiều rắc rối thế để bảo vệ thông tin về quá khứ?
Thông tin công ty có thể chỉ cần xóa bất cứ lúc nào họ muốn.
Tướng nói:
Krantz: Miễn là chúng ta có scylla, chúng tôi có quyền lực.
Tôi không nghĩ anh ấy đang nói chuyện về quyền lực, như sự kiểm soát hoặc ảnh hưởng.
Tôi nghĩ anh ấy đang nói về năng lượng.
Boron.
Argon.
gali.
Indi.
"Mặc cả."
Có một lý thuyết rằng nếu bạn có thể tìm ra cách...
Để kết hợp những yếu tố này vào việc thiết kế pin mặt trời...
Bạn có thể khai thác 100 phần trăm năng lượng của mặt trời.
Với loại sức mạnh đó, khả năng là vô hạn.
Nó chắc chắn sẽ giải thích tất cả an ninh xung quanh Scylla.
Họ không bảo vệ quá khứ. Họ đang bảo vệ tương lai. Ồ.
Tôi tự hỏi có gì khác trên đó. Ý tôi là...
Thiết bị, và số thuốc họ đưa cho anh...
Không có cái nào tồn tại trên thị trường mở.
Điều đó sẽ giải thích tại sao mọi người sẽ sẵn sàng trả hàng triệu...
Để có được Scylla.
Đó không phải là việc hạ bệ công ty. Đó là về việc trở thành công ty.
Đó là về việc biết những gì họ biết.
Kiểm soát những gì họ biết.
Chúng ta làm gì bây giờ?
Vậy bước tiếp theo là gì?
Tôi sẽ kiểm tra Michael.
Không, ý tôi là sau đó?
Scylla đang ở ngoài đó. Chúng ta thực sự sẽ tiếp tục theo đuổi nó à?
Tôi không biết. Hãy tìm ra nó sau.
Tôi sẽ không ở đây, Linc.
Tôi không thể làm điều đó nữa.
Sara nói Mike ổn, và đó là tất cả những gì tôi cần biết.
Nhưng bây giờ tôi phải đi và sống cuộc sống của mình.
Và đó là cuộc sống nơi tôi có thể đến một ngày không nhìn thấy xác chết...
Hoặc gần như trở thành một.
Tôi không chạy trốn đâu, papi. Tôi chỉ đang đi tiếp thôi.
Chuyện này chưa bao giờ là về bạn.
Mọi điều bạn đã làm là bạn đã làm cho chúng tôi.
Tôi sẽ không bao giờ quên điều đó.
Tôi biết bạn đang nấu món gì đó, nên dù thế nào đi nữa, hãy cẩn thận nhé, được chứ?
Vâng.
Cảm ơn.
Chào.
Khi bạn và Mike xuống dưới và mở cửa hàng bán đồ lướt sóng đó...
Cửa hàng lặn.
Có lẽ sẽ có việc làm ở đó cho tôi.
Bạn có thể truy cập vào nó.
Bạn có biết ai đã lấy nó không?
Không. Nhưng bản thân và Gretchen thì có.
Tốt.
- Vậy thì bạn đã có đội của mình. - Tôi không làm việc cho họ.
Bạn sẽ làm việc với một con chó săn đội mũ nếu đó là điều tôi bảo bạn làm.
Làm nhân viên là vậy có nghĩa.
Bạn quyết tâm và tận tâm, nhưng có những lỗ hổng trong lý lịch của bạn...
Đó là Gretchen, hay chính tôi, hoặc thậm chí bagwell có thể lấp đầy.
Bây giờ, tất cả các bạn đã lấy đi thứ gì đó từ tôi, và tất cả các bạn sẽ lấy lại được nó.
Bên cạnh đó...
Bạn không thể tự mình xử lý việc này.
Và sâu thẳm tôi nghĩ bạn biết điều đó.
Bảo họ gặp tôi ở ngoài.
Ai biết?
Bạn có thể thấy rằng bạn thích nó ở đây. Những điều kỳ lạ đã xảy ra.
Chắc chắn chúng đã xảy ra trong gia đình của bạn.
Bây giờ, về Michael.
Cậu có định nói với anh ấy không...
Hay tôi nên làm vậy?
Người phụ nữ: Bạn có nó không?
Trong tay tôi.
Đàn bà: Tốt. Bạn biết phải làm gì.
Lần trước tôi gặp em ở bệnh viện, bạn đã bị gãy tay trong một giải đấu nhỏ.
Kẻ bầm dập nào đó đã đánh gục tôi trượt vào thứ hai.
Xin lỗi vì điều đó.
- Nhưng cậu đã lành bệnh tốt đúng không? - Vâng.
Điều này cũng sẽ như vậy.
Dù bạn đang thực hiện kế hoạch nào để có được chúng ta ra ngoài, tốt hơn chúng ta nên hành động.
Anh sẽ không ra khỏi đây, Michael.
Ý anh là gì?
Tôi đã thỏa thuận, mạng sống của bạn để đổi lấy scylla.
Tại sao bạn lại làm vậy?
Cùng lý do bạn che chắn cơ thể mình xăm mình và lao vào dòng sông cáo.
- Chuyện này không chỉ liên quan đến chúng ta. - Đó chính xác là những gì nó nói về.
Đó là tất cả những gì nó từng có.
Chúng tôi làm việc này cho công ty, và họ chuẩn bị cho chúng ta cuộc sống.
Và bạn thực sự tin tưởng họ?
Tôi còn có thể tin tưởng ai nữa đây? Chính phủ, những kẻ như Don tự?
Tôi đã xem xong những người thân yêu và bạn bè đều chết, Michael.
Scylla không phải như chúng tôi nghĩ.
- Thậm chí còn không gần gũi. - Tôi không quan tâm.
Tôi không hiểu làm thế nào bạn có thể nói điều đó.
Điều duy nhất đáng để đấu tranh là gia đình.
Tôi sẽ làm mọi thứ và bất cứ điều gì tôi có thể để kết thúc chuyện này.
Vì thế bạn, tôi, tất cả chúng ta đều có thể tiếp tục cuộc sống của mình.
Bạn nghĩ bạn có thể làm được điều đó biết những gì bạn biết?
Bạn muốn biết những gì tôi biết về công ty?
Mẹ làm việc cho họ trước khi cô ấy chết.
Tôi chỉ đang tiếp tục đến công việc kinh doanh của gia đình.
- Linc, đừng làm thế. - Xong rôi.
Linc. Linc!