1 00:00:18,640 --> 00:00:19,800 Lo descubriré, bhaiyaji. 2 00:00:19,880 --> 00:00:20,880 ¡No! 3 00:00:21,120 --> 00:00:22,840 Maqbool no irá, yo sí. 4 00:00:24,200 --> 00:00:25,880 Nadie irá a ninguna parte. 5 00:00:28,080 --> 00:00:30,720 Si Gudu ha enviado tales un mensaje atrevido... 6 00:00:31,240 --> 00:00:33,240 ya debe tener unió fuerzas con Lala. 7 00:00:34,680 --> 00:00:37,680 Y toda Lala la seguridad debe estar con él. 8 00:00:39,120 --> 00:00:40,280 Esto es un riesgo. 9 00:00:40,880 --> 00:00:44,080 Y no olvides que su zona Purvanchal no está bajo nuestro control. 10 00:00:44,200 --> 00:00:45,920 ¿Qué tengo que hacer? Lo dejó ir; 11 00:00:46,000 --> 00:00:47,000 No. 12 00:00:47,120 --> 00:00:48,640 Sólo tú matarás a Gudu. 13 00:00:49,360 --> 00:00:50,560 Ser paciente. 14 00:00:51,600 --> 00:00:54,440 Te di las ordenes antes y lo haré de nuevo. 15 00:00:55,640 --> 00:00:57,440 Concéntrese en las elecciones por ahora. 16 00:01:00,440 --> 00:01:01,880 Ve y gestiona los mítines. 17 00:01:06,240 --> 00:01:10,760 Makbul. Cuéntanos en Maurya Se necesitan estrictas medidas de seguridad para el mitin. 18 00:01:10,840 --> 00:01:12,560 Tendrá que encargarse personalmente de ello. 19 00:01:13,000 --> 00:01:14,000 Sí, bhaiyaji. 20 00:02:28,000 --> 00:02:32,800 BABLU PANDIT 21 00:02:37,720 --> 00:02:39,160 BABLU PANDIT 22 00:02:39,240 --> 00:02:40,240 ¿Puedo decir algo? 23 00:02:42,600 --> 00:02:43,800 cuando me dijiste hoy 24 00:02:43,880 --> 00:02:46,400 que no quieres ningún apoyo que viene a través de la violencia, 25 00:02:48,760 --> 00:02:49,760 se sintió bien. 26 00:02:55,200 --> 00:02:57,440 Me hiciste respetarte aún más, Golu. 27 00:03:09,760 --> 00:03:11,480 Las armas no me asustan. 28 00:03:11,840 --> 00:03:13,560 Siempre estuve cerca de ellos. 29 00:03:13,920 --> 00:03:17,000 Pero prométeme que lo harás cuídate. 30 00:03:18,240 --> 00:03:20,960 Yo también cuidaré de ti. 31 00:03:33,560 --> 00:03:34,760 ¿Puedo dormir aquí? 32 00:03:37,320 --> 00:03:38,920 ¿Si te parece bien? 33 00:04:13,360 --> 00:04:14,800 Cuando llegamos a casa... 34 00:04:17,160 --> 00:04:20,480 Quería llorar en los brazos de mi madre. 35 00:04:26,480 --> 00:04:28,520 Y yo en los brazos de mi papá. 36 00:04:42,080 --> 00:04:44,760 Extraño mucho a Sweety y Bablu. 37 00:04:51,800 --> 00:04:52,800 Y yo. 38 00:05:20,160 --> 00:05:21,160 Meta... 39 00:05:24,680 --> 00:05:27,080 ¿El llanto nos debilitará? 40 00:05:29,800 --> 00:05:30,800 No. 41 00:06:03,520 --> 00:06:06,760 Los nuevos sirvientes me vuelven loco. 42 00:06:08,920 --> 00:06:10,960 Tuve que ir a la cocina tres veces. 43 00:06:11,200 --> 00:06:13,000 no pueden soportarlo solo una cosa es correcta. 44 00:06:14,840 --> 00:06:16,800 Y la comida tiene un sabor patético. 45 00:06:18,320 --> 00:06:20,400 Pero el té es bueno. 46 00:06:21,280 --> 00:06:24,120 Lo hice... para ti. 47 00:06:27,960 --> 00:06:28,960 Bauji... 48 00:06:31,840 --> 00:06:35,000 dijiste que estabas allí para mí si alguna vez te necesito. 49 00:06:39,120 --> 00:06:40,840 Bueno, estaba pensando... 50 00:06:42,560 --> 00:06:44,360 ¿Puedo volver a llamar a Raja? 51 00:06:45,400 --> 00:06:47,480 Tenía un nivel de comodidad con él. 52 00:06:47,680 --> 00:06:49,480 Él se encargaría de toda la cocina. 53 00:06:50,840 --> 00:06:52,880 Será de gran ayuda para mí. 54 00:06:54,400 --> 00:06:56,160 Realmente me estoy cansando. 55 00:07:00,240 --> 00:07:04,200 Y de todas formas, no hay nada que pueda hacer ahora. 56 00:07:08,360 --> 00:07:10,680 Estás ahí para mis necesidades. 57 00:07:19,120 --> 00:07:20,160 Llamarlo. 58 00:08:45,240 --> 00:08:47,960 La señora cruzó el límite del área. ¡Arriba y fuera, señor! 59 00:08:48,040 --> 00:08:49,040 Arriba y afuera. 60 00:08:53,000 --> 00:08:54,280 ¡Hola! ¡Movimiento! 61 00:09:03,400 --> 00:09:04,840 ¿Cuál es la actualización, Maurya? 62 00:09:05,200 --> 00:09:06,508 Acabo de recibir la información Munna Bhaiya. 63 00:09:06,520 --> 00:09:08,880 La señora Madhuri está en camino. Estará aquí en media hora. 64 00:09:14,480 --> 00:09:15,760 Maldita sea este desastre... 65 00:09:17,360 --> 00:09:20,480 - Preguntar... - ¡Surya Pratap Yadav! 66 00:09:20,520 --> 00:09:24,120 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 67 00:09:24,200 --> 00:09:27,720 - Sin delito... -¡Uttar Pradesh! 68 00:09:27,760 --> 00:09:30,960 - Sin delito... -¡Uttar Pradesh! 69 00:09:31,040 --> 00:09:34,520 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 70 00:09:34,640 --> 00:09:37,960 - Rosas rojas, rosas azules... - Hermosa Munna Bhaiya. 71 00:09:38,040 --> 00:09:41,760 - Rosas rojas, rosas azules... - Hermosa Munna Bhaiya. 72 00:09:41,880 --> 00:09:45,440 - Rosas rojas, rosas azules... - Hermosa Munna Bhaiya. 73 00:09:45,520 --> 00:09:48,960 - Rosas rojas, rosas azules... - Hermosa Munna Bhaiya. 74 00:09:49,040 --> 00:09:51,040 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 75 00:09:51,120 --> 00:09:52,840 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 76 00:09:52,880 --> 00:09:55,120 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 77 00:09:55,200 --> 00:09:57,240 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 78 00:09:57,320 --> 00:09:59,480 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 79 00:09:59,520 --> 00:10:02,040 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 80 00:10:02,440 --> 00:10:03,480 Ahora todos ustedes, ratones de biblioteca... 81 00:10:03,520 --> 00:10:06,000 - Uno dos tres CUATRO... - ¡La mejor Munna Bhaiya! 82 00:10:06,120 --> 00:10:08,640 - Uno dos tres CUATRO... - ¡La mejor Munna Bhaiya! 83 00:10:08,720 --> 00:10:11,160 - Uno dos tres CUATRO... - ¡La mejor Munna Bhaiya! 84 00:10:11,240 --> 00:10:13,400 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 85 00:10:13,480 --> 00:10:16,600 La reunión tenía que suceder comience afuera de Gajjumal College. 86 00:10:17,280 --> 00:10:18,868 Si lo supieras, entonces ¿por qué? ¿No llegaste a tiempo? 87 00:10:18,880 --> 00:10:21,080 Munna Bhaiya, es la hija del primer ministro. 88 00:10:22,720 --> 00:10:23,760 Lo sé. 89 00:10:24,520 --> 00:10:27,240 Porque sino estaría vestida con uno ¿Sari blanco y viaje en coche VIP? 90 00:10:27,320 --> 00:10:29,200 - Por favor, dale la bienvenida. - ¡Nadie lo puede negar! 91 00:10:29,400 --> 00:10:31,520 - ¡Munna Bhaiya es linda! - ¡Munna Bhaiya es linda! 92 00:10:31,640 --> 00:10:33,200 ¡Un gran aplauso para todos! 93 00:10:34,240 --> 00:10:35,400 Una cosa más. 94 00:10:35,720 --> 00:10:38,760 Esta reunión es para tu padre. No te esperaré. 95 00:10:39,320 --> 00:10:40,320 Por favor... 96 00:10:41,160 --> 00:10:42,000 ¡Una vez más! 97 00:10:42,080 --> 00:10:43,760 ¡Golpee con toda sinceridad, todos! 98 00:10:44,640 --> 00:10:46,880 - Quiéreme... - ¡Munna Bhaiya! 99 00:10:47,000 --> 00:10:50,640 ¿Por qué les pedirías que gritaran consignas? ¿Tu nombre en un mitin político? 100 00:10:51,440 --> 00:10:53,880 No soy yo. Ellos son. 101 00:10:54,720 --> 00:10:56,280 Mi fama me supera. 102 00:10:57,240 --> 00:10:59,720 En caso de que hayas preparado un discurso. ahora es el momento de decirlo. 103 00:10:59,760 --> 00:11:02,720 De lo contrario, estas personas Me elegirán como su KO. 104 00:11:03,840 --> 00:11:05,760 - Preguntar... - ¡Madhuri Devi! 105 00:11:05,880 --> 00:11:07,520 - Preguntar... - ¡Madhuri Devi! 106 00:11:07,720 --> 00:11:09,400 - Preguntar... - ¡Madhuri Devi! 107 00:11:09,560 --> 00:11:11,760 - Preguntar... - ¡Madhuri Devi! 108 00:11:13,560 --> 00:11:15,280 Colegio Gajjumal... 109 00:11:16,000 --> 00:11:18,680 Saludos a todos ustedes por Madhuri Yadav. 110 00:11:18,760 --> 00:11:21,400 - ¡Saludos! - ¡Saludos! 111 00:11:21,920 --> 00:11:26,680 Nuestro partido seguirá sirviendo usted como siempre lo hicimos. 112 00:11:27,800 --> 00:11:29,640 Empoderamiento de las mujeres... 113 00:11:30,640 --> 00:11:33,160 y protección para todos en el estado. 114 00:11:37,600 --> 00:11:42,920 Al igual que la tasa de criminalidad de Uttar Pradesh ha Ha habido una enorme caída en los últimos cinco años. 115 00:11:43,000 --> 00:11:45,640 en comparación con Bihar y Madhya Pradesh. 116 00:11:46,360 --> 00:11:50,880 Como resultado, de Mirzapur propio emprendedor en ciernes... 117 00:11:51,280 --> 00:11:56,080 Phoolchand Tripathi apoya a nuestro partido. 118 00:11:56,320 --> 00:11:58,440 Y por una UP libre de delitos, Una vez más... 119 00:11:58,520 --> 00:12:00,760 - Preguntar... - ¡Fiesta Lok Swaraj! 120 00:12:00,920 --> 00:12:03,240 - Preguntar... - ¡Fiesta Lok Swaraj! 121 00:12:03,320 --> 00:12:05,600 - Preguntar... - ¡Fiesta Lok Swaraj! 122 00:12:10,560 --> 00:12:12,760 UN LUGAR DE ESPERANZA. UTTAR PRADESH. 123 00:12:15,800 --> 00:12:19,240 Como puedes ver nuestro partido ha reducido el Tasa de criminalidad en comparación con MP y Bihar. 124 00:12:19,400 --> 00:12:21,120 Y seguiremos haciéndolo. 125 00:12:21,840 --> 00:12:24,120 Todo lo que necesitas hacer es Vota por 'Mango'. 126 00:12:24,200 --> 00:12:25,200 Sí. 127 00:12:26,840 --> 00:12:28,440 También tenemos que hacer una sesión de fotos. 128 00:12:32,200 --> 00:12:35,240 Nuevamente mostraste el archivo. y habló de Bihar. 129 00:12:35,800 --> 00:12:38,280 Compárate siempre con alguien más débil. 130 00:12:38,360 --> 00:12:39,920 Así nos vemos mejor. 131 00:12:40,480 --> 00:12:42,600 La tasa de criminalidad de Bihar es más alta que la de UP. 132 00:12:42,680 --> 00:12:44,120 Entonces nos comparé con ellos. 133 00:12:45,440 --> 00:12:47,840 Por cierto, el archivo estaba vacío. 134 00:12:49,000 --> 00:12:50,720 Si tienes confianza mientras lo muestra 135 00:12:50,800 --> 00:12:53,040 entonces nadie pregunta lo que hay en el archivo. 136 00:12:53,480 --> 00:12:54,600 Simplemente te creen. 137 00:13:11,320 --> 00:13:12,400 138 00:13:12,480 --> 00:13:13,840 - Ningún crimen... ¡Uttar Pradesh! 139 00:13:13,920 --> 00:13:15,600 - Ningún crimen... ¡Uttar Pradesh! 140 00:13:15,680 --> 00:13:17,400 - Ningún crimen... ¡Uttar Pradesh! 141 00:13:17,480 --> 00:13:19,520 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 142 00:13:20,520 --> 00:13:22,920 Tú... ven en el otro auto. 143 00:13:42,680 --> 00:13:44,360 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 144 00:13:44,440 --> 00:13:46,240 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 145 00:13:46,320 --> 00:13:48,120 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 146 00:13:48,200 --> 00:13:49,920 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 147 00:13:50,840 --> 00:13:52,440 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 148 00:13:52,520 --> 00:13:54,200 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 149 00:13:54,280 --> 00:13:56,520 El sari blanco no te sienta bien. 150 00:13:56,920 --> 00:13:58,040 Quita eso. 151 00:13:58,360 --> 00:14:00,120 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 152 00:14:00,200 --> 00:14:01,920 - Ningún crimen... -¡Uttar Pradesh! 153 00:14:07,280 --> 00:14:08,400 Hola. 154 00:14:09,480 --> 00:14:10,480 Sí. 155 00:14:11,440 --> 00:14:13,720 Los niños que vinieron antes... 156 00:14:14,640 --> 00:14:17,040 nos subestimaron armas y nunca regresó. 157 00:14:17,120 --> 00:14:18,800 - Te refieres a Guddu-Bablu, ¿verdad? - ¡Sí! 158 00:14:19,120 --> 00:14:20,640 Él también era de Mirzapur. 159 00:14:21,200 --> 00:14:22,920 ¿Puedo contar con ustedes para un suministro regular? 160 00:14:23,120 --> 00:14:24,480 Eran mis hijos, los tuve. 161 00:14:24,800 --> 00:14:26,040 Usted puede contar conmigo. 162 00:14:26,400 --> 00:14:28,320 Dime cuanto quieres. 163 00:14:28,600 --> 00:14:30,548 - Saludos, bhaiyaji. - Disponemos de stock infinito. 164 00:14:30,560 --> 00:14:34,920 Hijo, siempre hay uno Falta de armas en Bihar. 165 00:14:35,240 --> 00:14:37,360 Los chicos aquí están creciendo. ser sólo dos cosas. 166 00:14:37,560 --> 00:14:39,840 O delincuentes o funcionarios públicos. 167 00:14:40,000 --> 00:14:43,680 Eso es lo que siempre digo, regístrate. Los servicios públicos sirven al país. 168 00:14:43,840 --> 00:14:45,120 ¿Por qué no lo hiciste? 169 00:14:47,600 --> 00:14:50,800 Vaya, ¿tenía la habilidad para ello? 170 00:14:51,360 --> 00:14:52,560 Pero ningún interés. 171 00:14:53,200 --> 00:14:54,520 Sabes que... 172 00:14:54,640 --> 00:14:58,160 envíame ambos tipos de armas. Tantos como puedas. 173 00:14:58,400 --> 00:15:00,240 La pequeña princesa. 174 00:15:00,320 --> 00:15:03,760 Y la curvilínea Jennifer López. 175 00:15:04,000 --> 00:15:06,480 Enviaré ambos... las Jennifer y los López. 176 00:15:06,560 --> 00:15:07,480 Haz que ambos bailen para ti. 177 00:15:07,560 --> 00:15:08,760 Sólo mantén el efectivo listo. 178 00:15:08,840 --> 00:15:10,120 Bien. Bien. Bueno. 179 00:15:10,200 --> 00:15:11,760 Embaucador... 180 00:15:19,880 --> 00:15:21,960 ¿Cuántas paradas hicieron? ¿Qué vamos a hacer hoy, Anand? 181 00:15:22,040 --> 00:15:23,200 Quince, señora. 182 00:15:23,360 --> 00:15:26,200 Diez más mañana. Entonces habrá uno breve descanso antes del siguiente tramo. 183 00:15:53,120 --> 00:15:54,320 ¿Has cenado ya? 184 00:15:56,120 --> 00:15:57,120 Entonces por favor hazlo. 185 00:16:11,560 --> 00:16:12,800 Te ves cansado. 186 00:16:16,760 --> 00:16:18,160 Tengo algo... 187 00:16:19,040 --> 00:16:20,720 que puede renovarte. 188 00:16:34,560 --> 00:16:37,160 Lo probé hace unos años. cuando estaba en la universidad. 189 00:16:37,600 --> 00:16:39,240 Esa es la belleza de esta cosa. 190 00:16:39,520 --> 00:16:41,520 Te transporta a tus días universitarios. 191 00:16:58,320 --> 00:17:00,560 Eres muy bueno con los discursos. 192 00:17:01,440 --> 00:17:02,960 Entonces, ¿por qué no se presenta a las elecciones? 193 00:17:09,200 --> 00:17:11,800 No me importa la política. 194 00:17:15,040 --> 00:17:17,760 Eso es todo lo que Hago manifestación porque mi padre insistió. 195 00:17:22,400 --> 00:17:26,320 Los malditos padres... ellos siempre controlan nuestra vida. 196 00:17:38,800 --> 00:17:43,080 No ha pasado un año desde entonces ¿perdiste a tu marido? 197 00:17:46,080 --> 00:17:47,160 Por qué; 198 00:17:49,640 --> 00:17:51,640 No, sólo me preguntaba... 199 00:17:52,640 --> 00:17:54,320 ¿Qué pasa con tu vida sexual? 200 00:17:54,720 --> 00:17:57,480 Quiero decir que no habrías Lo ha estado haciendo durante más de un año. 201 00:17:57,560 --> 00:17:59,760 ¿Cómo te las arreglas? 202 00:18:04,520 --> 00:18:06,520 Eres una persona extraña. 203 00:18:08,200 --> 00:18:10,760 Nunca nadie me habló así. 204 00:18:13,240 --> 00:18:15,400 Todos los chicos me tenían miedo. 205 00:18:17,080 --> 00:18:19,760 Sólo los idiotas harían eso. tener miedo de ti 206 00:18:24,280 --> 00:18:26,800 ¿Nunca le has tenido miedo a ninguna chica? 207 00:18:30,480 --> 00:18:32,240 Hubo uno. 208 00:18:36,680 --> 00:18:38,200 Ella era el amor de mi vida. 209 00:19:09,160 --> 00:19:11,000 Lo siento, Shabnam. 210 00:19:15,080 --> 00:19:17,240 Si no hubiera mostrado en su recepción... 211 00:19:18,560 --> 00:19:19,920 entonces Dara... 212 00:19:51,040 --> 00:19:52,800 nunca voy a volver en esta casa... 213 00:19:56,720 --> 00:19:58,440 después de lo que me pasó. 214 00:19:59,680 --> 00:20:00,800 Y contigo... 215 00:20:06,800 --> 00:20:08,800 Tuve que casarme. 216 00:20:09,800 --> 00:20:11,200 me hubiera asentado 217 00:20:13,320 --> 00:20:14,800 tenía esposa e hijos. 218 00:20:16,720 --> 00:20:18,320 Estoy embarazada de su hijo. 219 00:20:24,280 --> 00:20:25,800 Por eso te quiero de vuelta. 220 00:20:27,400 --> 00:20:31,160 Sabes lo solo que estoy aquí. 221 00:20:34,880 --> 00:20:35,920 ¿Te quedarás? 222 00:20:40,680 --> 00:20:42,520 Cualquier cosa por usted, señora. 223 00:21:28,160 --> 00:21:29,280 Ten cuidado. 224 00:21:39,880 --> 00:21:41,280 Mis hombres están mirando. 225 00:21:42,960 --> 00:21:45,200 Llamarán lo antes posible. ya que tienen información. 226 00:21:45,440 --> 00:21:49,320 Un animal herido es más peligroso. 227 00:21:50,160 --> 00:21:51,920 Sigue buscando, Makbul. 228 00:21:52,440 --> 00:21:53,680 Sí, Bauji. 229 00:22:21,520 --> 00:22:24,080 SULTANPUR 130 KM. DEORÍA 60 KM. 230 00:22:24,160 --> 00:22:26,520 GAZIPUR 90 kilometros 231 00:22:50,160 --> 00:22:52,120 Este negocio definitivamente traen dinero en efectivo. 232 00:22:52,480 --> 00:22:54,200 Tenemos que encontrar una manera multiplica ese dinero. 233 00:22:55,200 --> 00:22:58,160 No podemos guardarlo en el banco. y ponte interesante de todos modos. 234 00:23:00,120 --> 00:23:03,960 recuerda al agente quien vendió la casa en dos días. 235 00:23:05,320 --> 00:23:06,800 Él lo invertirá por nosotros. 236 00:23:15,640 --> 00:23:19,480 Lo siento, pensé Esta es la habitación de Gudu. 237 00:23:20,560 --> 00:23:21,720 Es. 238 00:23:24,640 --> 00:23:26,480 Entra, Shabnam. 239 00:23:31,720 --> 00:23:32,720 Siéntate. 240 00:23:56,120 --> 00:23:58,240 Sólo quería hablar. 241 00:23:58,920 --> 00:24:01,120 El otro día viniste a disculparte. 242 00:24:02,680 --> 00:24:04,840 Todo lo que quería decir es... 243 00:24:05,680 --> 00:24:08,840 Me conmueve el hecho que entiendas mi dolor 244 00:24:10,840 --> 00:24:15,720 entiendo por qué voy a través del mismo dolor. 245 00:24:27,880 --> 00:24:29,400 Es bastante tarde. 246 00:24:29,920 --> 00:24:31,160 Quizás quieras dormir. 247 00:24:31,360 --> 00:24:33,080 Lo hará, si se lo permites. 248 00:24:35,680 --> 00:24:39,080 Y como todavía se está recuperando, Quedarse despierto hasta tarde no es bueno para él. 249 00:24:54,240 --> 00:24:55,800 cual es tu habitacion 250 00:24:56,480 --> 00:24:57,560 La siguiente habitación. 251 00:24:57,880 --> 00:24:59,320 Pero duermo aquí. 252 00:25:15,160 --> 00:25:16,920 Esta es tu primera vez aquí, ¿no? 253 00:25:17,440 --> 00:25:18,440 Sí. 254 00:25:20,440 --> 00:25:23,960 Si necesitas algo Dimpy, Siéntete libre de preguntar. 255 00:25:27,480 --> 00:25:29,520 Espero que tengas cuidado aquí. 256 00:25:29,840 --> 00:25:32,440 Sí, lo soy, me siento seguro aquí. 257 00:25:32,560 --> 00:25:33,640 Silla... 258 00:25:38,640 --> 00:25:40,800 Intenta no socializar demasiado. 259 00:25:42,760 --> 00:25:44,720 Lo mejor es que te ciñas a tus estudios. 260 00:25:49,880 --> 00:25:51,520 OK entonces... 261 00:25:51,880 --> 00:25:52,880 ¿Tú? 262 00:25:54,200 --> 00:25:55,800 ¡Qué casualidad! 263 00:25:56,600 --> 00:25:58,880 Aquí es donde nos vimos la última vez. ¿Recuerdo? 264 00:25:59,440 --> 00:26:01,840 Nos reunimos afuera, no en la habitación. 265 00:26:02,640 --> 00:26:03,680 Bien. 266 00:26:04,000 --> 00:26:05,680 ¿No es el inversor? 267 00:26:06,800 --> 00:26:07,960 Necesitamos hablar. 268 00:26:08,760 --> 00:26:10,200 Bien, hablemos. 269 00:26:10,280 --> 00:26:12,280 La computadora necesitaba reparación. 270 00:26:12,400 --> 00:26:13,640 Entonces le pedí que echara un vistazo. 271 00:26:13,800 --> 00:26:16,880 Sí... puedes comprobarlo. La computadora, Dimpy. 272 00:26:17,240 --> 00:26:19,040 Y si hay algún problema, llámame. 273 00:26:19,560 --> 00:26:20,680 Vendré. 274 00:26:23,760 --> 00:26:25,560 ¿Tú también sabes reparar computadoras? 275 00:26:26,040 --> 00:26:27,188 Puede hacer casi cualquier cosa. 276 00:26:27,200 --> 00:26:28,828 También me ayuda mis lecciones a veces. 277 00:26:28,840 --> 00:26:30,520 Entonces le pregunté al respecto. 278 00:26:33,080 --> 00:26:37,120 Dambi, había preguntado para unas galletas de crema. 279 00:26:37,880 --> 00:26:38,880 Está bien. 280 00:26:39,640 --> 00:26:40,640 Servirá. 281 00:26:41,520 --> 00:26:43,560 Pareces ser un experto en muchas cosas. 282 00:26:45,360 --> 00:26:46,360 Sí. 283 00:26:52,520 --> 00:26:54,600 No quiero volver a verlo aquí. 284 00:26:55,960 --> 00:26:58,080 Ese es el problema con chicos como usted señor 285 00:27:00,320 --> 00:27:04,560 Los hombres como tú quieren controlar a las mujeres. 286 00:27:05,560 --> 00:27:07,040 Los tiempos han cambiado. 287 00:27:07,120 --> 00:27:08,120 Tu también deberías. 288 00:27:08,840 --> 00:27:10,080 ¡Hermano! 289 00:27:11,120 --> 00:27:13,440 Esta habitación es muy pequeña. 290 00:27:15,200 --> 00:27:17,360 Te lastimarás al intentar pegarme. 291 00:27:19,200 --> 00:27:20,560 Y hay mujeres alrededor. 292 00:27:21,760 --> 00:27:23,320 Resolvamos esto. 293 00:27:26,120 --> 00:27:27,120 Venir. 294 00:27:27,920 --> 00:27:29,440 No tengo miedo de ti. 295 00:27:40,160 --> 00:27:41,160 ¡Hermano! 296 00:27:41,520 --> 00:27:43,040 No soy idiota. 297 00:27:43,440 --> 00:27:45,040 ¿Viste tu talla? 298 00:27:45,320 --> 00:27:47,040 Tengo una reputación que mantener aquí. 299 00:27:47,240 --> 00:27:48,760 Casi fue destruido. 300 00:27:49,760 --> 00:27:52,520 Entonces viniste a cargar para mí como un gorila. 301 00:27:53,960 --> 00:27:55,880 No te lo tomes personalmente. 302 00:27:56,560 --> 00:27:58,040 Y tú, pequeña. 303 00:27:59,000 --> 00:28:01,000 Si quieres hablar de trabajo, ven a la oficina 304 00:28:01,440 --> 00:28:03,480 Nos vemos, Debbie. Cuidarse. 305 00:28:03,920 --> 00:28:04,920 Bueno. 306 00:28:07,560 --> 00:28:09,560 Apenas nos conocemos eso es todo. 307 00:28:09,720 --> 00:28:11,520 Por favor no te preocupes. 308 00:28:12,320 --> 00:28:14,360 Robin no está mal. 309 00:28:15,560 --> 00:28:17,400 vamos tarde Dile que abra la puerta. 310 00:28:24,600 --> 00:28:26,160 ¿Cuánto quieres invertir? 311 00:28:26,360 --> 00:28:28,280 Eso son 500.000 rupias. 312 00:28:28,520 --> 00:28:30,080 Quería invertir 700.000. 313 00:28:30,200 --> 00:28:32,760 Pero luego decidí seguir 200.000 aparte para mi viaje a La Meca. 314 00:28:33,040 --> 00:28:35,160 Esto tocó mi corazón. 315 00:28:36,280 --> 00:28:38,600 Incluso mi madre quiere para hacer el viaje a tierra santa. 316 00:28:39,520 --> 00:28:40,960 Este es un hermoso pensamiento. 317 00:28:41,040 --> 00:28:42,040 Echar un vistazo. 318 00:28:47,720 --> 00:28:49,840 Lo hará, si el Todopoderoso así lo desea. 319 00:28:49,920 --> 00:28:51,280 Esto es cierto. 320 00:28:51,680 --> 00:28:53,560 De acuerdo, adios. 321 00:28:55,760 --> 00:28:57,360 ¿El músculo no apareció? 322 00:28:58,120 --> 00:29:00,000 Bien, por lo demás. Debería lastimarlo. 323 00:29:00,200 --> 00:29:02,400 Si hubiera venido, Entonces te enterraría vivo. 324 00:29:02,640 --> 00:29:03,880 Lo detuve. 325 00:29:04,760 --> 00:29:06,720 Tuviste suerte de tener cerró la puerta y huyó. 326 00:29:07,400 --> 00:29:08,640 Finalmente desbloqueado. 327 00:29:09,480 --> 00:29:11,160 no soy un jugador 328 00:29:11,240 --> 00:29:14,520 y por favor dile que soy no relacionado con Dibi. 329 00:29:15,760 --> 00:29:17,000 Necesitamos invertir esto. 330 00:29:18,440 --> 00:29:20,720 Trae dinero en efectivo y ganar dinero en efectivo. 331 00:29:20,800 --> 00:29:23,760 Sin ningún papeleo. Yo mismo Robin. 332 00:29:24,920 --> 00:29:26,480 Nos diste tu tarjeta antes. 333 00:29:26,680 --> 00:29:28,320 A ese Hulk. 334 00:29:28,640 --> 00:29:30,280 Es un impulsivo. 335 00:29:30,760 --> 00:29:32,600 ¿Qué pasa si ustedes dos tienen un conflicto...? 336 00:29:33,600 --> 00:29:35,000 Quiero el doble de rentabilidad. 337 00:29:35,600 --> 00:29:38,920 Puedes conseguir más pero no lo garantizaré. 338 00:29:40,240 --> 00:29:45,080 Hulk y yo no daremos ninguna garantía. ¿Qué haremos contigo? 339 00:29:47,720 --> 00:29:49,280 OK entonces. 340 00:29:51,120 --> 00:29:52,120 ¿Asustado? 341 00:29:55,000 --> 00:29:56,000 No... 342 00:29:56,600 --> 00:29:58,960 Tengo más clientes como tú. 343 00:30:06,000 --> 00:30:08,040 Hola señor. 344 00:30:08,960 --> 00:30:11,280 Seguro. Sacaré el efectivo. 345 00:30:11,400 --> 00:30:12,400 Sí. 346 00:30:33,080 --> 00:30:34,280 ¿Está Robin dentro? 347 00:30:57,160 --> 00:30:58,360 ¿Esto es tuyo? 348 00:31:00,240 --> 00:31:02,520 sabes como usarlo ¿O es sólo para mostrar? 349 00:31:07,920 --> 00:31:09,680 ¿Estás aquí para invertir también? 350 00:31:13,320 --> 00:31:15,560 ¿Eres de Lucknow? ¿Eres local? 351 00:31:21,720 --> 00:31:23,160 A menos que seas de por aquí 352 00:31:23,240 --> 00:31:25,400 entonces debes intentarlo los bocadillos en Hazratganj. 353 00:31:25,720 --> 00:31:26,920 Son deliciosos. 354 00:31:27,560 --> 00:31:30,760 Ahí es hacia donde me dirijo desde aquí. Porque yo tampoco soy de por aquí. 355 00:31:31,440 --> 00:31:34,160 ¿Por qué conseguiste ¿El problema para entrar? 356 00:31:34,400 --> 00:31:35,508 Estaba sacando el dinero en efectivo. 357 00:31:35,520 --> 00:31:37,120 No hay problema. 358 00:31:37,280 --> 00:31:39,520 Así fue como conocí a una nueva persona. 359 00:31:40,160 --> 00:31:41,280 Ella es muy habladora. 360 00:31:43,080 --> 00:31:44,400 Cómo está tu madre 361 00:31:44,480 --> 00:31:46,560 Deja de tomarme el pelo. 362 00:31:47,400 --> 00:31:48,760 - Bueno. - Aquí tienes. 363 00:31:50,600 --> 00:31:52,840 Y esto llegó hoy. 364 00:31:53,400 --> 00:31:54,400 Excepcional. 365 00:31:55,160 --> 00:31:56,480 ¿Cómo está papá Tyagi? 366 00:31:56,560 --> 00:31:59,080 - Papá está bien. - Recuerda... el trato es según mis términos. 367 00:31:59,520 --> 00:32:02,520 Ya veo... ¿para hablar? 368 00:32:03,200 --> 00:32:05,040 No hablo sin razón. 369 00:32:10,000 --> 00:32:15,280 Deoria, Basti, Sultanpur y Ghazipur. 370 00:32:16,440 --> 00:32:18,080 Estas son las cuatro regiones... 371 00:32:19,000 --> 00:32:22,720 donde "chocolate amargo" se libera nuevamente. 372 00:32:25,200 --> 00:32:26,960 Convoca una reunión, Makbul. 373 00:32:32,560 --> 00:32:37,440 Sabemos lo que necesitas dinero en efectivo para las elecciones. 374 00:32:38,040 --> 00:32:41,840 y estamos dispuestos para darle nuestro beneficio. 375 00:32:43,400 --> 00:32:44,400 No... 376 00:32:45,240 --> 00:32:48,000 si lo haces por mi entonces lo harás a medias. 377 00:32:49,800 --> 00:32:51,600 Hazlo tu mismo. 378 00:32:52,320 --> 00:32:55,640 Si CM gana el elecciones con tu apoyo 379 00:32:56,280 --> 00:32:58,880 entonces tú también disfrutarás del poder. 380 00:33:01,680 --> 00:33:05,440 Todo lo que necesitas hacer es realizar pedidos de armas. 381 00:33:05,720 --> 00:33:07,320 Y efectivo por adelantado. 382 00:33:07,760 --> 00:33:09,680 Bhaiyaji, daremos más. pedidos de armas 383 00:33:10,840 --> 00:33:12,920 pero el negocio va lento. 384 00:33:13,520 --> 00:33:14,760 Nuestro efectivo se está acabando. 385 00:33:14,880 --> 00:33:16,560 Por supuesto, ya que usted Le dio el dinero en efectivo a Lala. 386 00:33:23,280 --> 00:33:27,160 El mes pasado obtuviste tu sabiduría. se extrajo el diente. Yo se esto. 387 00:33:27,920 --> 00:33:29,508 Y crees que no lo sabría si alguien entregó 388 00:33:29,520 --> 00:33:31,708 toda una mision de "chocolate negro" en Purvanchal. 389 00:33:31,720 --> 00:33:34,960 Le aconsejé que no lo hiciera. Kalin Baya. 390 00:33:35,040 --> 00:33:36,120 Y, sin embargo, ambos lo hicieron. 391 00:33:39,240 --> 00:33:41,920 Ghazipur y Sultanpur también. 392 00:33:44,120 --> 00:33:45,800 ¿Era Guddu el jefe de este trato? 393 00:33:49,800 --> 00:33:52,120 Sí, Kaleen Bhaiya. 394 00:33:56,640 --> 00:33:59,960 no tomaré ninguna decisión sobre tu relación con Lala. 395 00:34:01,960 --> 00:34:04,920 Munna Tripathi haga la decisión. 396 00:34:07,160 --> 00:34:09,680 Él es el heredero de ese trono. 397 00:34:10,840 --> 00:34:14,320 Cuando llegue el momento, él se hará cargo. serle debidamente entregado. 398 00:34:15,680 --> 00:34:17,680 Munna, decidió su destino. 399 00:34:18,400 --> 00:34:19,640 Eres libre de hacerlo. 400 00:34:23,480 --> 00:34:24,520 Bayajji... 401 00:34:24,680 --> 00:34:27,040 Munna Bhaiya no lo está teniendo demostró que todavía vale la pena... 402 00:34:40,040 --> 00:34:41,560 Tratando con Lala... 403 00:34:42,920 --> 00:34:44,800 significa traición al trono. 404 00:34:46,080 --> 00:34:49,120 Y si traicionas el trono, entonces estás muerto. 405 00:34:51,320 --> 00:34:52,400 ¡Muña! 406 00:34:58,880 --> 00:35:00,040 Bayajji... 407 00:35:01,440 --> 00:35:03,360 Estás pensando como un catedrático en este momento. 408 00:35:04,320 --> 00:35:06,200 Piensa como un emprendedor. 409 00:35:07,600 --> 00:35:10,120 Proporcionar "chocolate amargo" a aquellos con una ganancia del 10 por ciento. 410 00:35:12,280 --> 00:35:13,880 Que le compren a Lala... 411 00:35:14,920 --> 00:35:16,680 y simplemente tomar sus ganancias. 412 00:35:17,280 --> 00:35:18,960 No se atreverán a decir que no. 413 00:35:23,800 --> 00:35:25,840 Sí, estamos de acuerdo... 414 00:35:28,560 --> 00:35:29,600 Munna... 415 00:35:31,520 --> 00:35:32,640 Veinte porciento. 416 00:35:35,440 --> 00:35:36,960 Y recuerda... 417 00:35:37,840 --> 00:35:41,560 o soy yo o Munna 418 00:35:42,160 --> 00:35:43,880 las reglas serán las mismas. 419 00:35:45,640 --> 00:35:48,640 La decisión que se tome aquí será definitiva. 420 00:35:52,640 --> 00:35:54,880 Y agrego otra regla. 421 00:35:56,040 --> 00:36:01,160 El que está sentado en el trono, Puede cambiar las reglas en cualquier momento. 422 00:36:10,120 --> 00:36:11,120 Tío... 423 00:36:13,360 --> 00:36:15,320 Esta es nuestra primera reunión. 424 00:36:16,560 --> 00:36:18,480 Pero siempre fuimos familia. 425 00:36:21,400 --> 00:36:23,840 No hace mucho tu padre se sentó aquí con nosotros. 426 00:36:25,200 --> 00:36:26,400 Hoy eres tú. 427 00:36:27,760 --> 00:36:28,800 Bienvenido. 428 00:36:30,320 --> 00:36:34,760 Yo también te quiero Munna para vincularse... 429 00:36:35,880 --> 00:36:40,960 donde tu padre y nunca pude. 430 00:36:42,600 --> 00:36:43,800 Por supuesto, tío. 431 00:36:44,480 --> 00:36:45,920 Además, Munna es mi hermano. 432 00:36:49,360 --> 00:36:50,360 Está bien. 433 00:37:01,160 --> 00:37:03,520 Pensé que estarías celebrando. 434 00:37:05,280 --> 00:37:07,280 Pero bebes solo. 435 00:37:11,320 --> 00:37:13,360 Estos días lo celebro solo. 436 00:37:14,160 --> 00:37:16,160 Ya no estás solo. 437 00:37:29,040 --> 00:37:30,400 ¿Hacemos los precios? 438 00:37:30,520 --> 00:37:31,560 Por supuesto. 439 00:37:33,000 --> 00:37:34,280 Toma dos vasos. 440 00:37:36,600 --> 00:37:39,760 ¿Estás sordo, hijo de puta? Dije que tomara dos vasos. 441 00:37:39,880 --> 00:37:41,628 ¡Que imbécil! yo lo haría Le disparó hasta ahora. 442 00:37:41,640 --> 00:37:42,868 ¿Por qué se lo diste? tanta libertad? 443 00:37:42,880 --> 00:37:45,640 Básicamente es tonto... y sordo también. 444 00:37:45,760 --> 00:37:46,760 Desde la infancia. 445 00:38:01,440 --> 00:38:02,440 ¡Hola bebé! 446 00:38:06,680 --> 00:38:07,880 Nosotros; 447 00:38:17,640 --> 00:38:18,800 ¿Esto es? 448 00:38:19,840 --> 00:38:20,840 Es vino. 449 00:38:21,760 --> 00:38:22,760 Veo... 450 00:38:38,600 --> 00:38:40,360 Qué demonios... 451 00:38:43,680 --> 00:38:45,800 ¿Estamos bebiendo alcohol? ¿O comprar un puto desodorante? 452 00:38:50,400 --> 00:38:52,360 Hay una manera de beber vino. 453 00:38:56,000 --> 00:38:57,000 De todos modos... 454 00:39:00,200 --> 00:39:04,760 Mi papá finalmente anunció que soy el futuro heredero al trono de Mirzapur. 455 00:39:07,480 --> 00:39:09,440 Tu padre tomó la decisión correcta. 456 00:39:10,960 --> 00:39:14,880 Y de todos modos, siempre consigue todo. tus decisiones de vida. Bien o mal. 457 00:39:21,680 --> 00:39:22,960 Esto no es verdad. 458 00:39:23,880 --> 00:39:25,160 Yo también tomo decisiones. 459 00:39:25,640 --> 00:39:26,760 Venta de armas en Bihar. 460 00:39:26,880 --> 00:39:28,600 Reviso a todos los traficantes de armas. 461 00:39:29,360 --> 00:39:31,200 Estas manifestaciones por la campaña electoral 462 00:39:31,320 --> 00:39:32,680 todo está bajo mi liderazgo. 463 00:39:42,480 --> 00:39:44,200 ¿Cuándo oíste hablar de Guddu? 464 00:39:49,560 --> 00:39:50,640 Pasaron unos días. 465 00:39:52,800 --> 00:39:54,960 no querias ¿Volarle la cabeza? 466 00:39:56,320 --> 00:39:57,920 Créame, quería hacerlo. 467 00:39:58,320 --> 00:39:59,760 Pero mi padre me detuvo. 468 00:40:00,960 --> 00:40:03,280 Y tú dijiste tomar todas las decisiones. 469 00:40:06,480 --> 00:40:07,920 No me molestes... 470 00:40:09,080 --> 00:40:11,480 pero tu padre toma todas las decisiones. 471 00:40:18,080 --> 00:40:20,520 Si sabes dónde está Gudu, Entonces ¿por qué esperar? 472 00:40:21,640 --> 00:40:23,560 Mis pensamientos exactamente. 473 00:40:25,120 --> 00:40:26,520 Y tenías toda la razón. 474 00:40:27,480 --> 00:40:28,800 Guddu Pandita... 475 00:40:29,520 --> 00:40:33,600 ese cabrón atacó tu negocio y tu amor. 476 00:40:37,680 --> 00:40:39,960 Si ya lo has decidido, entonces hagámoslo. 477 00:40:41,320 --> 00:40:45,640 Tú y yo. Matémoslo juntos. 478 00:40:53,520 --> 00:40:55,480 Iré allí haciéndome pasar por un comprador de opio. 479 00:40:56,360 --> 00:40:58,680 deberías entrar Yo a Guddu Pandit. 480 00:40:59,600 --> 00:41:01,080 Será arriesgado, Sharad. 481 00:41:03,160 --> 00:41:04,840 Fue más arriesgado en el encuentro. 482 00:41:05,760 --> 00:41:07,680 Munna Tripathi te mataría. 483 00:41:08,760 --> 00:41:09,920 Te salvé la vida. 484 00:41:11,600 --> 00:41:13,120 Me debes. 485 00:41:23,520 --> 00:41:27,880 Deja que el fuego te consuma. 486 00:41:39,400 --> 00:41:42,360 BARRA DE SURO 487 00:41:43,480 --> 00:41:45,840 Consigámoslo. 488 00:41:45,920 --> 00:41:48,480 Consigámoslo. 489 00:41:48,560 --> 00:41:51,000 Consigámoslo. 490 00:41:51,080 --> 00:41:53,400 Consigámoslo. 491 00:41:53,600 --> 00:41:56,000 Consigámoslo. 492 00:41:56,080 --> 00:41:58,440 Consigámoslo. 493 00:41:58,560 --> 00:42:01,120 Consigámoslo. 494 00:42:01,160 --> 00:42:03,680 Consigámoslo. 495 00:42:14,000 --> 00:42:16,520 Consigámoslo. 496 00:42:18,680 --> 00:42:21,200 Consigámoslo. 497 00:42:24,200 --> 00:42:27,160 Mi impaciencia no tiene fin. 498 00:42:29,320 --> 00:42:32,400 La embriaguez me envuelve. 499 00:42:33,160 --> 00:42:36,560 Este es Nand Kishore. Quiere comprar "chocolate amargo". 500 00:42:37,640 --> 00:42:38,840 ¿Dónde está Gudu? 501 00:42:39,440 --> 00:42:42,920 Vagando por las tierras baldías. 502 00:42:48,400 --> 00:42:50,080 Vinimos aquí para hacer un trato. 503 00:42:51,280 --> 00:42:53,000 Deberías confiar en nosotros. 504 00:42:54,760 --> 00:42:56,160 Traje dinero en efectivo. 505 00:43:14,480 --> 00:43:15,560 Escucho... 506 00:43:17,680 --> 00:43:19,960 se supone que el acuerdo baja entre Gudu y yo. 507 00:43:22,000 --> 00:43:25,840 no quiero discutir con él alrededor. 508 00:43:30,640 --> 00:43:31,680 Venir. 509 00:43:47,320 --> 00:43:51,600 ¿Por qué me miras así...? 510 00:43:53,280 --> 00:43:56,400 ¿Detrás de las gafas? 511 00:43:56,920 --> 00:44:02,960 Estás jugando conmigo. 512 00:44:03,760 --> 00:44:10,280 Sólo mientras te lo permita. 513 00:44:33,800 --> 00:44:38,880 mi belleza es cebo Ha atrapado a muchos de ustedes, idiotas. 514 00:44:39,160 --> 00:44:43,920 Mientras pongo mis ojos en ellos Me atraen. 515 00:44:44,000 --> 00:44:48,600 La fe no es su segundo nombre Vagando como mariposas. 516 00:44:48,720 --> 00:44:53,720 Sus intenciones muestran Babeando por sus caras. 517 00:44:54,120 --> 00:44:58,760 Mientras mi mirada atraviesa A través de sus corazones. 518 00:44:58,840 --> 00:45:03,440 Todos luchan por ponerse a cubierto. 519 00:45:03,600 --> 00:45:08,600 Todos esparcen refugio. 520 00:45:08,680 --> 00:45:12,280 De repente. 521 00:45:20,760 --> 00:45:21,760 Ven aquí. 522 00:45:27,120 --> 00:45:31,680 pase lo que pase no dejarás de cantar 523 00:45:32,200 --> 00:45:34,520 Sigue con tu "mierda". 524 00:45:37,160 --> 00:45:41,560 Mira el tráiler gratis. 525 00:45:42,040 --> 00:45:46,360 Pero no puedes tener el panorama general en tu cabeza. 526 00:45:46,640 --> 00:45:50,760 Oh querido... ¿Por que eres tan estúpido? 527 00:45:50,840 --> 00:45:55,080 ¿Por qué renunciar a tu vida por la codicia? 528 00:46:04,920 --> 00:46:09,120 Mientras mi mirada atraviesa A través de sus corazones. 529 00:46:09,400 --> 00:46:13,960 Todos esparcen refugio. 530 00:46:14,040 --> 00:46:19,000 Todos esparcen refugio. 531 00:46:19,400 --> 00:46:21,320 Cuando no traje mi arma... 532 00:46:22,720 --> 00:46:24,320 Entonces ¿por qué está el tuyo aquí? 533 00:46:25,320 --> 00:46:27,080 También cambiaste de ubicación. 534 00:46:49,480 --> 00:46:51,480 ¿Por qué no comprar 'chocolate negro'...? 535 00:46:52,600 --> 00:46:54,880 ¿Del don con el que viniste aquí? 536 00:46:55,440 --> 00:46:59,760 busco mayor cantidad y alguien que pueda proporcionar regularmente. 537 00:47:00,360 --> 00:47:01,960 Está por encima de su salario. 538 00:47:04,360 --> 00:47:07,520 Sólo pregunté por qué yo Nunca he oído hablar de su red. 539 00:47:15,440 --> 00:47:18,320 traje dinero en efectivo y necesito "chocolate amargo". 540 00:47:18,800 --> 00:47:23,720 No hay nada mas tú o yo tenemos que averiguarlo. 541 00:47:38,000 --> 00:47:42,760 contaré tu dinero así que no hay lugar a dudas. 542 00:47:43,200 --> 00:47:45,040 El dinero no irá a ninguna parte. 543 00:47:46,320 --> 00:47:48,320 comprobar la calidad de la misión primero. 544 00:48:16,240 --> 00:48:17,760 ¿Es de buena calidad? 545 00:48:19,640 --> 00:48:20,920 ¿Como esperabas? 546 00:48:23,320 --> 00:48:25,600 Es bueno... tal como esperaba. 547 00:48:28,800 --> 00:48:30,040 Excepcional. 548 00:48:32,760 --> 00:48:33,880 Usted vaya de regreso. 549 00:48:37,400 --> 00:48:38,720 Munna. 550 00:48:41,440 --> 00:48:42,800 Hola... 551 00:48:43,400 --> 00:48:44,960 Tú... muñeca. 552 00:48:45,640 --> 00:48:48,040 Maldito sordo de mierda... 553 00:48:51,320 --> 00:48:52,960 ¿Puedo decir algo? 554 00:48:56,320 --> 00:48:57,680 Esto no era opio. 555 00:49:12,440 --> 00:49:14,480 Nand Kishore, ¿cuál es tu verdadero nombre? 556 00:49:24,280 --> 00:49:27,560 - Esperar. Esperar. - Mantenerla baja. 557 00:49:36,480 --> 00:49:40,800 Mi nombre es Sharad Shukla. Bueno, mamá. 558 00:49:40,880 --> 00:49:44,200 Entonces deberías saber ¿A, B, C, D también? 559 00:49:46,080 --> 00:49:48,320 Le enseñé a tu padre. 560 00:49:50,960 --> 00:49:52,880 Estaba insultando a mi madre... 561 00:49:53,800 --> 00:49:54,880 Asimismo. 562 00:49:56,120 --> 00:49:58,280 me lo follé... 563 00:49:59,120 --> 00:50:00,320 y ahora te voy a follar 564 00:50:05,720 --> 00:50:06,600 ¿Qué pasó? 565 00:50:06,680 --> 00:50:08,720 - ¡Jodido, tenemos que llamar a más hombres! - ¡Hola! 566 00:50:29,280 --> 00:50:30,320 ¡Bebé! 567 00:50:45,440 --> 00:50:46,640 ¡Bebé! 568 00:51:18,400 --> 00:51:19,800 Hola mamá... 569 00:51:20,800 --> 00:51:21,880 ¡Bebé! 570 00:52:14,200 --> 00:52:16,240 te voy a joder... 571 00:52:47,440 --> 00:52:49,600 te voy a joder... 572 00:53:54,960 --> 00:53:56,400 te voy a joder... 573 00:53:57,440 --> 00:53:58,880 te voy a joder... 574 00:54:24,600 --> 00:54:26,080 ¡Bebé! 575 00:54:29,440 --> 00:54:30,440 Murió, idiota. 576 00:54:47,240 --> 00:54:48,508 - Vamos, Muna. - Te voy a joder... 577 00:54:48,520 --> 00:54:49,400 ¡Vamos! 578 00:54:49,480 --> 00:54:50,480 Déjame... 579 00:54:50,520 --> 00:54:52,280 - ¡Tenemos que irnos, Muna! - ¡Déjame, Sarad! 580 00:54:52,720 --> 00:54:54,080 te voy a joder... 581 00:55:02,440 --> 00:55:04,000 - ¡Déjame! - ¡Muévete, Munna! 582 00:55:09,840 --> 00:55:11,920 ¡Se escapan por la puerta trasera! 583 00:55:12,000 --> 00:55:15,120 - ¡Llevate el coche! ¡Los conseguiremos! - ¡Sí, señor! ¡Vamos! 584 00:55:33,040 --> 00:55:34,160 Gudu Baya. 585 00:55:36,080 --> 00:55:37,400 Gudu Baya.