1 00:00:29,404 --> 00:00:31,448 Me han dicho que soy pésimo contando historias. 2 00:00:34,409 --> 00:00:36,411 Que mis historias están por todos lados. 3 00:00:38,580 --> 00:00:41,333 ¿Pero qué se supone que debo hacer? ¿No decirles? 4 00:00:44,378 --> 00:00:45,796 Son mis historias. 5 00:01:01,395 --> 00:01:02,396 ¡Cosiguele! 6 00:01:24,543 --> 00:01:25,627 ¡Sé que estás ahí! 7 00:01:30,632 --> 00:01:31,633 Última oportunidad. 8 00:01:37,681 --> 00:01:38,682 Brindis, Ben. 9 00:01:39,600 --> 00:01:41,685 Estás tostado. 10 00:01:45,731 --> 00:01:46,732 ¿Leonard? 11 00:01:47,816 --> 00:01:48,692 ¿Dónde está Ben? 12 00:02:37,741 --> 00:02:39,785 - ¿Tienes sus redes sociales? - Sí. 13 00:02:39,785 --> 00:02:41,912 - ¿Algo más? - Ya estamos listos. 14 00:02:41,912 --> 00:02:43,622 - Tienes mi numero. - Sí. 15 00:02:43,622 --> 00:02:45,916 - Bueno. Gracias. - De nada. 16 00:02:45,916 --> 00:02:47,543 - Encantado de conocerlo. - Tú también. 17 00:02:47,543 --> 00:02:49,294 - Adiós. - Que tenga un buen día. Adiós. 18 00:02:50,170 --> 00:02:52,923 Ey. Hola. Estamos todos listos. 19 00:02:52,923 --> 00:02:56,677 Me llamas, me escribes para cualquier cosa. Vas a tener el mejor día. 20 00:02:57,469 --> 00:02:59,805 Te amo. Sí. Bueno. 21 00:03:02,140 --> 00:03:06,270 Kenny, ¿puedes estar atento? para este joven? Es nuevo aquí. 22 00:03:08,772 --> 00:03:10,941 Sí, soy Kenny. 23 00:03:13,986 --> 00:03:15,028 Ben. 24 00:03:15,028 --> 00:03:17,072 - Max... - Sí. 25 00:03:18,615 --> 00:03:19,992 Cámara genial. 26 00:03:24,705 --> 00:03:27,583 Mira, sé cómo este tipo de cosas se supone que deben desaparecer. 27 00:03:28,083 --> 00:03:30,586 Las historias de origen siempre se sienten igual. 28 00:03:32,296 --> 00:03:33,505 Excepto el mío. 29 00:03:35,465 --> 00:03:37,885 En mi caso, las cosas siempre se sentían tan abrumadoras. 30 00:03:40,179 --> 00:03:43,265 - No. Sólo estaba siendo él mismo. - Solo Jason siendo Jason. 31 00:03:43,932 --> 00:03:44,933 Es gracioso. 32 00:03:44,933 --> 00:03:48,478 Nunca parece haber respuestas simples o soluciones fáciles. 33 00:03:49,771 --> 00:03:53,442 Siento que siempre me pregunto, "¿Es esto lo que se supone que debo hacer?" 34 00:03:54,026 --> 00:03:55,861 "¿Es esto quien se supone que debo ser?" 35 00:03:57,321 --> 00:03:59,364 "¿Soy yo?" 36 00:04:07,789 --> 00:04:08,790 ¿Ben? 37 00:04:09,958 --> 00:04:11,043 ¿Ben? 38 00:04:12,628 --> 00:04:13,921 ¿Como fue tu primer día? 39 00:04:24,973 --> 00:04:25,974 Bien. 40 00:04:26,517 --> 00:04:27,518 ¿Bien? 41 00:04:28,644 --> 00:04:29,770 Estuvo bien. 42 00:04:33,440 --> 00:04:35,359 ¿Y tú, Max? ¿Cómo estuvo su día? 43 00:04:36,151 --> 00:04:38,111 - Extraño. - ¿Extraño? 44 00:04:39,279 --> 00:04:40,280 Sorprendente. 45 00:04:40,280 --> 00:04:41,698 Estoy intrigado. 46 00:04:41,698 --> 00:04:44,159 ¿Estuviste atento a Ben? ¿Como hablamos? 47 00:04:49,039 --> 00:04:50,040 ¿Podemos jugar un juego? 48 00:04:50,040 --> 00:04:52,501 - ¿Un juego? No respondiste. - Sí. Dos verdades y una mentira. 49 00:04:52,501 --> 00:04:53,836 -¿Max? - ¿Saber como jugar? 50 00:04:53,836 --> 00:04:56,046 - Está en el título, ¿no? - ¿Entonces sí? 51 00:04:56,046 --> 00:04:57,589 Aférrate. No sé cómo. 52 00:04:57,589 --> 00:05:01,218 Compartes tres cosas sobre ti mismo, Sólo uno de ellos no es cierto. 53 00:05:01,218 --> 00:05:03,053 - Es para romper el hielo. - Excelente. Intentemos. 54 00:05:03,053 --> 00:05:05,973 Sí. es una buena manera de ver si alguien dice la verdad. 55 00:05:06,682 --> 00:05:08,684 ¿Quieres ir primero? 56 00:05:08,684 --> 00:05:10,686 - Estoy bien. - Está bien. ¿Por qué no voy? 57 00:05:10,686 --> 00:05:13,730 nací y crecí Aquí mismo en Boatright. 58 00:05:13,730 --> 00:05:15,607 ¿Pensé que naciste en Nueva Jersey? 59 00:05:15,607 --> 00:05:17,693 Era. 60 00:05:17,693 --> 00:05:18,902 Esa fue la mentira. 61 00:05:20,529 --> 00:05:22,447 Lo siento, todavía estoy aprendiendo. 62 00:05:22,447 --> 00:05:25,534 - ¿Quieres intentarlo, Ben? - ¿Por qué tengo que ir a continuación? 63 00:05:25,534 --> 00:05:26,994 Bueno. Como sea, iré. 64 00:05:27,703 --> 00:05:28,871 Vamos a ver. 65 00:05:28,871 --> 00:05:32,666 Solía ​​ser mejores amigos con danielle cooper 66 00:05:32,666 --> 00:05:33,750 antes de que ella decidiera 67 00:05:33,750 --> 00:05:36,670 cada chico del mundo Era más importante que nuestra amistad. 68 00:05:37,754 --> 00:05:38,755 - Papá, para. - Lo siento. 69 00:05:38,755 --> 00:05:43,051 Número dos, vamos a Arturos. cada año para mi cumpleaños, 70 00:05:43,051 --> 00:05:45,179 aunque lo odio, porque a mi mamá le encanta. 71 00:05:45,762 --> 00:05:47,806 Y el número tres, 72 00:05:47,806 --> 00:05:52,060 Estuve en una gran pelea hoy en la escuela. y todo el mundo hablaba de ello. 73 00:05:52,060 --> 00:05:53,812 - ¡Esperar! ¿Estabas en una pelea? - Esperar. 74 00:05:53,812 --> 00:05:55,522 Una de esas cosas no es cierta. 75 00:05:56,481 --> 00:05:58,859 -¿Arturos? - No, eso es cosa de Julia. 76 00:05:59,484 --> 00:06:00,485 La pelea. 77 00:06:00,485 --> 00:06:01,653 Sí. Esa fue la mentira. 78 00:06:01,653 --> 00:06:05,365 Quiero decir, hoy hubo una pelea en la escuela, simplemente no me involucró. 79 00:06:53,622 --> 00:06:54,706 ¿Qué estás haciendo? 80 00:06:57,376 --> 00:07:03,340 No pude dormir. Entonces, yo... Supongo que pensé que... 81 00:07:04,633 --> 00:07:06,051 No sé lo que pensé. 82 00:07:06,051 --> 00:07:08,804 Sí. Bueno. Tu historia apesta. 83 00:07:09,680 --> 00:07:11,056 ¿Por qué estás levantado? 84 00:07:11,056 --> 00:07:13,684 Escuché la voz de tu mamá a través de la pared. Es raro. 85 00:07:15,269 --> 00:07:16,103 ¿Qué raro cómo? 86 00:07:17,187 --> 00:07:18,397 Ella no es mi mamá. 87 00:07:22,234 --> 00:07:24,069 ¿Por qué no le dijiste lo que pasó? 88 00:07:27,030 --> 00:07:30,200 Porque ella es feliz. No quería estropear eso. 89 00:07:34,538 --> 00:07:36,123 Aquí. Escuchar. 90 00:07:50,262 --> 00:07:51,263 ¿Qué opinas? 91 00:07:53,223 --> 00:07:54,850 Está bien, supongo. 92 00:07:55,434 --> 00:07:57,227 Bueno. ¿A quién escuchas entonces? 93 00:07:58,937 --> 00:08:00,689 ¿Qué, no tienes algo a lo que recurrir? 94 00:08:08,113 --> 00:08:09,615 Mira, lo entiendo, ¿vale? 95 00:08:09,615 --> 00:08:12,701 Estás en una casa nueva, en una escuela nueva, y es mucho. 96 00:08:15,871 --> 00:08:20,375 Tengo esta regla donde, cuando pasa algo grande... 97 00:08:20,375 --> 00:08:22,544 ¡Auge! Me reinvento. 98 00:08:24,046 --> 00:08:26,673 Como cuando se comprometieron, me puse morado. 99 00:08:26,673 --> 00:08:28,967 y luego después de la boda, rosa. 100 00:08:30,886 --> 00:08:36,140 Puede parecer pequeño pero tienes que descubrirlo. qué quieres hacer, quién quieres ser. 101 00:08:44,691 --> 00:08:45,901 ¿Quién quiero ser? 102 00:09:05,254 --> 00:09:08,257 - ¡Desayuno! ¡Ben! Max! - Te oí. 103 00:09:11,885 --> 00:09:13,804 Hola, Max. ¿No quieres esperar a Ben? 104 00:09:31,989 --> 00:09:33,991 no me di cuenta íbamos a invitar a alguien. 105 00:09:35,909 --> 00:09:37,286 ¿Ben te dejó entrar? 106 00:09:42,708 --> 00:09:45,794 - ¿Por qué me miras así? - ¿Qué-- 107 00:09:47,004 --> 00:09:48,755 Eres amigo de Max, ¿sí? 108 00:09:49,756 --> 00:09:51,008 ¿Amigos? 109 00:09:51,925 --> 00:09:53,844 - ¿Cómo entraste a la casa? - Yo vivo aqui. 110 00:09:54,761 --> 00:09:55,762 ¿Mamá? 111 00:09:56,847 --> 00:09:57,848 ¿Ben? 112 00:09:57,848 --> 00:09:59,141 ¡Mamá! 113 00:09:59,141 --> 00:10:01,018 - ¿Ben? ¿Dónde estás? - ¡Mamá, estoy aquí! 114 00:10:01,018 --> 00:10:03,937 Oye, si esto es algún tipo de broma, No es gracioso, ¿vale? 115 00:10:03,937 --> 00:10:05,105 No es una broma. 116 00:10:05,772 --> 00:10:07,441 - No está en su habitación. - Llama a su celular. 117 00:10:07,441 --> 00:10:09,151 - Estoy llamando. - ¡Ey! 118 00:10:09,151 --> 00:10:10,861 Última oportunidad para confesar. 119 00:10:10,861 --> 00:10:12,279 ¿Qué les pasa a todos? 120 00:10:13,113 --> 00:10:14,114 Encontré su teléfono. 121 00:10:15,532 --> 00:10:16,533 ¡Hola, Ben! 122 00:10:17,159 --> 00:10:19,369 Está bien. Eso es todo. Estoy llamando a Darren. 123 00:10:19,369 --> 00:10:22,122 Darren, soy Phil. Estaban teniendo un pequeño problema... 124 00:10:22,122 --> 00:10:24,458 - Que-- - ...por aquí con Ben, el hijo de Liz. 125 00:10:36,803 --> 00:10:37,804 Oh, no. 126 00:10:44,186 --> 00:10:45,562 ¿Dónde está Max? 127 00:10:55,113 --> 00:10:56,114 Max! 128 00:10:57,407 --> 00:10:58,408 Max, espera. 129 00:11:00,035 --> 00:11:01,161 Ey. ¿Qué pasa, Kenny? 130 00:11:01,161 --> 00:11:03,330 Soy yo, Ben, tu hermano. 131 00:11:03,330 --> 00:11:04,831 Jaja, hilarante. 132 00:11:04,831 --> 00:11:08,043 Lo digo en serio. Algo pasó anoche y me desperté así. 133 00:11:08,043 --> 00:11:09,127 Cállate, Kenny. 134 00:11:09,127 --> 00:11:11,255 Y podrías considerar cambiándote el pijama. 135 00:11:11,255 --> 00:11:13,173 Tal vez nuestra conversación desencadenó algo. 136 00:11:13,173 --> 00:11:14,508 Todo el asunto de la reinvención. 137 00:11:14,508 --> 00:11:16,635 Dijiste que podía ser quien quisiera. Aquí estoy. 138 00:11:16,635 --> 00:11:18,095 ¿Esperas que crea eso? 139 00:11:18,095 --> 00:11:20,264 - Es la verdad. - Es la peor historia jamás vista. 140 00:11:20,264 --> 00:11:23,141 Es. Pero luego dijiste Mis historias de anoche también apestan. 141 00:11:24,935 --> 00:11:25,936 Por favor. 142 00:11:30,732 --> 00:11:33,026 Máx. Necesito que me creas. 143 00:11:33,026 --> 00:11:35,988 - Bien. Te creo, Kenny. -¡Max, por favor! 144 00:11:35,988 --> 00:11:38,907 Solía ​​pensar que eras amable, pero claramente... 145 00:11:42,911 --> 00:11:43,912 Me equivoqué. 146 00:11:48,458 --> 00:11:50,794 - ¿Cómo? Cómo hizo-- - No sé. ¿Pero me crees? 147 00:11:52,838 --> 00:11:55,507 No puedes volver allí. No usar eso. 148 00:11:55,507 --> 00:11:57,342 - No parece-- - ¿A él? 149 00:11:57,342 --> 00:11:58,468 Sí. 150 00:11:59,553 --> 00:12:00,762 ¡Esperar! ¿Adónde vas? 151 00:12:00,762 --> 00:12:04,057 Si no aparezco, entonces mi papá Recibe una llamada y ambos nos metemos en problemas. 152 00:12:04,057 --> 00:12:07,811 Sólo encuentra un lugar para esconderte y te enviaré un mensaje de texto cuando pueda, ¿vale? 153 00:12:08,645 --> 00:12:09,646 No tengo mi teléfono. 154 00:12:10,981 --> 00:12:12,649 ¿Puedo confiarte esto? 155 00:12:15,861 --> 00:12:17,613 Aquí está la contraseña. No lo muestres. 156 00:12:17,613 --> 00:12:18,822 Prometo. 157 00:12:29,583 --> 00:12:31,627 - Bonita mirada, Walker. - Sí. 158 00:12:35,881 --> 00:12:36,715 ¿Cualquier cosa? 159 00:12:36,715 --> 00:12:40,344 No. Pero escucha, es demasiado pronto. para saber cualquier cosa, ¿vale? 160 00:12:40,344 --> 00:12:41,428 Lo sé. 161 00:12:41,428 --> 00:12:43,222 - ¿Qué puedo hacer? - No sé. 162 00:12:43,222 --> 00:12:45,182 Él no responde. No sé. 163 00:12:45,182 --> 00:12:46,975 Bueno. Quizás Max sepa algo. 164 00:12:53,649 --> 00:12:54,775 Este no es tu teléfono. 165 00:12:54,775 --> 00:12:56,068 ¿Qué? Ella dice-- 166 00:12:56,652 --> 00:12:57,653 "Estoy bien"? 167 00:12:58,820 --> 00:13:00,531 ¿Qué significa eso, Max? 168 00:13:05,661 --> 00:13:06,703 {\an8}Oh, no. 169 00:13:08,872 --> 00:13:11,124 ¿Sabes que? Esto es ridículo-- La estoy llamando. 170 00:13:18,298 --> 00:13:19,967 - ¿Por qué no responde? - No sé. 171 00:13:20,801 --> 00:13:22,803 Bueno. ¿Sabes que? He terminado. 172 00:13:22,803 --> 00:13:23,887 - ¡Cariño, espera! - No. 173 00:13:24,471 --> 00:13:25,597 Quizás debería conducir. 174 00:13:33,897 --> 00:13:35,941 - Hola, Max. - Hola, Kenny. Hola. 175 00:13:36,692 --> 00:13:39,027 - ¿Cómo está tu hermano? - Hermanastro. 176 00:13:39,736 --> 00:13:41,572 Él no es él mismo hoy. 177 00:13:42,406 --> 00:13:44,366 Muy bien, comencemos aquí. 178 00:13:54,501 --> 00:13:56,461 - Nena. - Ya voy. 179 00:13:57,129 --> 00:13:59,173 - Nena, vamos. - Ya voy. 180 00:13:59,173 --> 00:14:01,300 - ¿Por qué no responde? - No sé. 181 00:14:01,300 --> 00:14:03,594 No sé. Aquí vamos. 182 00:14:06,013 --> 00:14:07,264 Max! 183 00:14:07,264 --> 00:14:09,600 - ¿Quieres probar su teléfono otra vez? - Ella no responde. 184 00:14:09,600 --> 00:14:12,394 -¡Máximo! - ¿Donde esta ella? ¿Qué-- 185 00:14:13,020 --> 00:14:14,104 -¡Máximo! -¡Máximo! 186 00:14:15,772 --> 00:14:17,566 - ¿Dónde está? - No sé. 187 00:14:18,066 --> 00:14:19,443 Entonces ¿por qué nos enviaste un mensaje de texto? 188 00:14:21,653 --> 00:14:23,989 Max, ¿hay algo? ¿No nos lo estás diciendo? 189 00:14:33,415 --> 00:14:35,334 - Ey. - Ey. 190 00:14:35,959 --> 00:14:38,086 - Supongo que no lo encontraste. - Nada aún. 191 00:14:38,086 --> 00:14:40,005 - Gracias por venir. - Ningún problema. 192 00:14:40,005 --> 00:14:41,298 - Hola. - Ey. 193 00:14:42,508 --> 00:14:43,675 Lo lamento. 194 00:14:43,675 --> 00:14:46,386 - ¿Tienes una foto que pueda sacar? - Si absolutamente. 195 00:14:46,386 --> 00:14:47,471 Él está aquí en alguna parte. 196 00:14:49,014 --> 00:14:51,683 Niño, escucha, Sé que estamos en un territorio nuevo aquí, 197 00:14:51,683 --> 00:14:54,937 - pero cada vez que Liz envía un mensaje de texto, o yo te envío un mensaje de texto... - Envíamelo. 198 00:14:54,937 --> 00:14:58,440 - ... envíanos un mensaje de texto. Eso es todo lo que tienes que hacer. - Phil, tal vez regresemos a tu casa. 199 00:14:58,440 --> 00:15:00,734 Averigua qué llevaba puesto, adónde podría estar yendo. 200 00:15:00,734 --> 00:15:01,818 - Bueno. - Bueno. 201 00:15:02,694 --> 00:15:04,238 - Envíamelo. - Hice. 202 00:15:04,238 --> 00:15:05,906 Max! Hey vamos. Vamos. 203 00:15:06,740 --> 00:15:08,450 ¿No puedo simplemente volver a clase? 204 00:15:08,450 --> 00:15:10,494 ¿Qué? No, máx. Él es familia. 205 00:15:11,954 --> 00:15:12,955 Vamos. 206 00:15:16,083 --> 00:15:19,086 Normalmente no consideramos Alguien desaparecido durante 24 horas. 207 00:15:20,754 --> 00:15:23,048 - Entonces no quiero que te preocupes. - ¿No es para preocuparse? 208 00:15:24,216 --> 00:15:25,425 ¿Qué pasa con su papá? 209 00:15:28,428 --> 00:15:29,721 Él no está en la foto. 210 00:16:12,347 --> 00:16:13,348 Va a llover. 211 00:16:15,893 --> 00:16:20,022 No puedes volver a casa luciendo como él. y ambos sabemos que no eres Kenny. 212 00:16:21,481 --> 00:16:22,733 ¿Quién eres? 213 00:16:23,275 --> 00:16:24,276 Carretero. 214 00:16:24,776 --> 00:16:25,861 Sentarse. 215 00:16:28,864 --> 00:16:31,867 Por curiosidad, ¿Qué crees que está pasando? 216 00:16:41,084 --> 00:16:44,421 No sé lo que pienso. Quizás pedí un deseo o algo así. 217 00:16:44,421 --> 00:16:45,839 Esto no fue un deseo, Ben. 218 00:16:46,340 --> 00:16:48,759 las cosas nunca van a volver a la forma en que eran. 219 00:16:48,759 --> 00:16:50,385 ¿Cómo es eso posible? 220 00:16:51,345 --> 00:16:52,930 - ¿Por qué llueve? - No sé. 221 00:16:52,930 --> 00:16:55,098 - Adivinar. - No sé. 222 00:16:55,098 --> 00:16:57,226 Es la acumulación de precipitaciones. 223 00:16:57,226 --> 00:16:59,061 Bien, excelente. Lo aclara todo. 224 00:16:59,061 --> 00:17:02,981 Agua, aire, todo construye y construye. y se construye con el tiempo, 225 00:17:02,981 --> 00:17:05,150 y entonces un día, ¡boom! Lluvia. 226 00:17:09,738 --> 00:17:10,948 No estás solo, Ben. 227 00:17:10,948 --> 00:17:13,116 Esto no sucedió sólo hoy. 228 00:17:13,116 --> 00:17:15,452 Ha estado sucediendo toda tu vida. 229 00:17:15,452 --> 00:17:17,954 Todo lo que has experimentado, todo lo que has pasado 230 00:17:17,954 --> 00:17:20,790 ha estado construyendo hasta llegar a un punto de ruptura. 231 00:17:21,666 --> 00:17:23,126 Tenía que salir. 232 00:17:23,126 --> 00:17:28,674 Nueva casa, nueva familia, nueva escuela. y ayer, el vestuario. 233 00:17:43,397 --> 00:17:46,358 - ¿Cómo sabes tanto sobre mí? - Una vez fui como tú eres ahora, 234 00:17:47,442 --> 00:17:51,321 y sé que no es fácil estar tranquilo cuando hayas descubierto que algo está pasando. 235 00:17:51,947 --> 00:17:54,992 Aún eres joven. Es tu culpa. 236 00:17:55,659 --> 00:17:57,494 Hay tantas cosas por las que tienes que pasar. 237 00:18:04,293 --> 00:18:07,004 ¿Ver? Todo está bien. 238 00:18:08,005 --> 00:18:09,006 Hazme un favor. 239 00:18:09,006 --> 00:18:11,967 La próxima vez recuerda no has hecho nada malo. 240 00:18:12,718 --> 00:18:15,345 Estas bien. Las cosas se pondrán mejor. 241 00:18:15,345 --> 00:18:17,097 Espera, ¿la próxima vez? 242 00:18:48,378 --> 00:18:49,379 Ey. 243 00:18:53,258 --> 00:18:55,344 En mi interior, sabía que algo no estaba bien. 244 00:19:05,562 --> 00:19:08,565 Ayer, la pelea en la escuela... 245 00:19:10,442 --> 00:19:11,443 Ben. 246 00:19:13,237 --> 00:19:18,617 Tu eras feliz y él simplemente no quería estropear eso. 247 00:19:50,065 --> 00:19:51,233 ¿Dónde estoy? 248 00:20:05,289 --> 00:20:07,708 ¿Ben? ¿Ben Vasani? 249 00:20:16,550 --> 00:20:18,135 Llevo horas conduciendo. 250 00:20:20,429 --> 00:20:23,182 Tu conoces a tu gente Estamos muy preocupados por ti, ¿verdad? 251 00:20:26,685 --> 00:20:28,061 ¿Qué pasa con el pijama? 252 00:20:29,521 --> 00:20:33,400 Vi a un niño antes en el parque. en pijama, sentado solo. 253 00:20:39,531 --> 00:20:40,616 ¿Por sí mismo? 254 00:20:41,700 --> 00:20:42,784 Sí. ¿Por qué? 255 00:20:46,163 --> 00:20:48,832 Simplemente relájate, tómatelo con calma 256 00:20:48,832 --> 00:20:51,710 Aún eres joven, eso es tu culpa 257 00:20:52,503 --> 00:20:55,756 Hay tantas cosas por las que tienes que pasar 258 00:20:55,756 --> 00:20:58,800 Yo una vez fui como tú eres ahora 259 00:20:59,635 --> 00:21:03,639 Y sé que no es fácil estar tranquilo cuando hayas descubierto que algo está pasando. 260 00:21:03,639 --> 00:21:07,976 ...estar tranquilo Cuando descubres que algo está pasando 261 00:21:08,477 --> 00:21:09,811 La próxima vez recuerda... 262 00:21:10,938 --> 00:21:12,564 No has hecho nada malo. 263 00:21:13,190 --> 00:21:14,233 Estas bien. 264 00:21:14,816 --> 00:21:15,817 Estas bien. 265 00:21:17,778 --> 00:21:18,987 Las cosas se pondrán mejor. 266 00:21:25,536 --> 00:21:28,413 ¡Ben! ¡Ben! 267 00:21:29,164 --> 00:21:30,165 Mamá. 268 00:21:39,299 --> 00:21:41,009 -Ben. - Sí. 269 00:21:46,014 --> 00:21:48,350 Sé que quieres saber qué pasó y no quiero mentir. 270 00:21:48,350 --> 00:21:51,103 - Entonces no lo hagas. - Al menos inténtalo, Ben. 271 00:21:51,103 --> 00:21:53,272 ¿Tienes idea de lo asustados que estábamos? 272 00:21:53,272 --> 00:21:55,440 - Nunca quise asustarlos chicos-- - Pero lo hiciste. 273 00:21:56,817 --> 00:21:59,027 En lugar de venir a mí, simplemente desapareciste. 274 00:22:00,404 --> 00:22:04,283 Pero esa es la cosa, No desaparecí simplemente. I-- 275 00:22:04,283 --> 00:22:05,659 Chicos, ¿no es obvio? 276 00:22:05,659 --> 00:22:08,662 Se despertó como alguien más. y todos hemos tenido que lidiar con eso. 277 00:22:08,662 --> 00:22:10,330 Máximo, por favor. 278 00:22:11,832 --> 00:22:15,752 Sólo digo que al menos no lo es. Inventando una historia loca, ¿verdad? 279 00:22:15,752 --> 00:22:17,546 Eso tiene que servir para algo. 280 00:22:18,839 --> 00:22:21,550 Bueno, hay una diferencia entre no mentir y ser honesto. 281 00:22:25,220 --> 00:22:26,221 La pelea. 282 00:22:27,014 --> 00:22:28,265 Y la cámara. 283 00:22:29,600 --> 00:22:32,144 Lo sé. Lo arreglaremos. 284 00:22:48,994 --> 00:22:50,287 Bien, su teléfono. 285 00:22:59,004 --> 00:22:59,838 Abucheo. 286 00:22:59,838 --> 00:23:02,090 ¿Vas a hacer un hábito? por asustarme? 287 00:23:02,633 --> 00:23:03,634 Yo podría. 288 00:23:05,302 --> 00:23:06,303 Entonces, ¿cómo...? 289 00:23:08,055 --> 00:23:09,056 Ni idea. 290 00:23:11,642 --> 00:23:15,729 Entonces, sé que, a veces, Puedo ser un poco fuerte... 291 00:23:15,729 --> 00:23:18,315 - No importa. - Sí lo hace. 292 00:23:22,361 --> 00:23:25,322 Lo siento, ¿estabas...? ¿Fue eso una disculpa hace un momento? 293 00:23:28,033 --> 00:23:31,495 - No, creo que estoy bien. Noche. - Noche.