1
00:00:00,366 --> 00:00:10,366
(ယောက္ခမ မုဒိန်းကျင့်တာကို နှလုံးသားထဲက မုန်းတယ်)
(နမ်းလိုက်ရုံနဲ့ ခံနိုင်ရည်မရှိဘဲ စိုစွတ်နေစေတယ်)
(အကဲဆတ်လွန်းသော နှုတ်ခမ်းနှင့် မိန်းမလှ)

2
00:00:12,866 --> 00:00:13,666
ယနေ့မှစတင်သည်။

3
00:00:14,000 --> 00:00:15,233
ငါ့ကိုဂရုစိုက်ပေးလို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

4
00:00:16,933 --> 00:00:18,066
ကျေးဇူးပြု၍ မပြောပါနှင့်

5
00:00:19,366 --> 00:00:20,900
ဟုတ်တယ် သားအဖတွေတောင်

6
00:00:21,133 --> 00:00:23,266
ဒီလိုမျိုး ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်ဖို့ လိုပါတယ်။

7
00:00:24,000 --> 00:00:25,866
ဟေး မင်းက အရမ်းလေးနက်တယ်။

8
00:00:27,133 --> 00:00:30,066
• ကြင်ဖော်မဲ့ ယောက္ခမဖြစ်လာသည် •

9
00:00:30,333 --> 00:00:32,200
•ငါတို့နဲ့အတူနေဖို့နည်းနည်းစိတ်ပူတယ်•

10
00:00:32,233 --> 00:00:33,133
နောက်ထပ်ကျန်ပါသေးတယ်။

11
00:00:33,600 --> 00:00:35,000
သင်လိုချင်သမျှကိုသုံးပါ။

12
00:00:36,700 --> 00:00:38,800
အိမ်သန့်ရှင်းရေးလုပ်စရာရှိရင်၊

13
00:00:38,900 --> 00:00:39,933
ရပါတယ်

14
00:00:40,033 --> 00:00:42,000
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုးမဖြစ်နိုင်တော့ဘူး။

15
00:00:43,266 --> 00:00:44,866
ဖြည်းဖြည်းချင်း ကျင့်သုံးပါ။

16
00:00:51,266 --> 00:00:52,233
လက်ဖက်ရည်သောက်မလား

17
00:00:54,566 --> 00:00:55,366
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

18
00:00:57,066 --> 00:00:57,866
အောင်မလေး

19
00:00:58,466 --> 00:00:59,266
အချိန်ကုန်သွားပြီ

20
00:01:01,233 --> 00:01:02,466
စောသေးသည်။

21
00:01:04,533 --> 00:01:05,566
ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာတယ်။

22
00:01:06,166 --> 00:01:07,000
တကယ်မလွယ်ပါဘူး။

23
00:01:08,433 --> 00:01:09,233
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

24
00:01:12,666 --> 00:01:13,233
ဒါနဲ့ အဖေ

25
00:01:13,233 --> 00:01:14,166
ငါခဏသွားလိုက်

26
00:01:15,866 --> 00:01:16,666
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

27
00:01:16,833 --> 00:01:17,566
-ကောင်းပြီ။ လမ်းမှာ သတိထားပါ။

28
00:01:17,566 --> 00:01:18,366
ထွက်မယ်။

29
00:01:25,166 --> 00:01:26,333
ငါ အခု လက်ဖက်ရည်သောက်မယ်။

30
00:02:03,533 --> 00:02:04,733
ဒီမှာနေပါ။

31
00:02:05,500 --> 00:02:07,633
မူလက ကလေးများအတွက် အခန်းဖြစ်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။

32
00:02:08,366 --> 00:02:10,033
ဒါပေမယ့် Kazuya က အလုပ်အရမ်းရှုပ်တယ်။

33
00:02:10,533 --> 00:02:11,666
ဒါကြောင့် ငါ အခု လွတ်နေတယ်။

34
00:02:13,533 --> 00:02:14,333
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

35
00:02:47,966 --> 00:02:50,766
- ကျေးဇူးပြု၍ အချိန်ပေးပါ။

36
00:03:03,933 --> 00:03:05,100
ဒီလောက်ဆို ဖေဖေ

37
00:03:06,133 --> 00:03:07,400
လုံလောက်သော

38
00:03:07,866 --> 00:03:10,466
-ဒါဆို ဖေဖေ၊ နည်းနည်းလောက် သောက်ပေးပါ။

39
00:03:15,033 --> 00:03:15,833
အများကြီးနည်းတယ်။

40
00:03:16,700 --> 00:03:17,500
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

41
00:03:23,233 --> 00:03:24,366
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

42
00:03:26,100 --> 00:03:26,900
သောက်လည်း မသောက်ဘူး။

43
00:03:29,666 --> 00:03:30,833
အဖေက ဒီမှာရှိလို့

44
00:03:31,166 --> 00:03:32,066
အတူတူသောက်ကြရအောင်

45
00:03:32,366 --> 00:03:35,433
- တစ်ငုံသောက်လိုက် - မကောင်းဘူး။

46
00:03:35,233 --> 00:03:36,733
အဆင်ပြေပါတယ်၊ လာပါ။

47
00:03:37,866 --> 00:03:38,666
လာလျောင်းထိုင်

48
00:03:45,200 --> 00:03:46,000
ယူလာခဲ့ပါ

49
00:03:46,600 --> 00:03:47,400
ပြီးရင် တစ်ဝက်ကို လောင်းထည့်လိုက်ပါ။

50
00:04:15,866 --> 00:04:17,033
A Si ၏ နှုတ်ခမ်း

51
00:04:17,300 --> 00:04:18,400
နည်းနည်းပါးပါးဗျ။

52
00:04:19,033 --> 00:04:20,000
ခဏနေ၊ မပြောနဲ့

53
00:04:20,500 --> 00:04:21,900
ပြီးမှ သောက်ပါ။

54
00:04:22,200 --> 00:04:23,733
ပိုသတိထားလာသလား။

55
00:04:24,666 --> 00:04:25,700
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ

56
00:04:30,600 --> 00:04:31,400
ငါတို့နဲ့နည်းနည်းကြာကြာနေပါ။

57
00:04:39,266 --> 00:04:40,366
သင်ဤနည်းဖြင့်မွေးဖွားလာပုံရသည်။

58
00:04:40,966 --> 00:04:42,733
သူ့နှုတ်ခမ်းတွေက အရမ်း sensitive ဖြစ်တယ်။

59
00:04:43,700 --> 00:04:44,500
ကလေးဘဝတွင်

60
00:04:45,366 --> 00:04:46,566
အမြဲတမ်း လှည့်စားခံနေရတယ်။

61
00:04:48,200 --> 00:04:49,533
အဲဒီတော့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုတွေရှိတယ်။

62
00:04:50,766 --> 00:04:51,966
မင်းနှုတ်ခမ်းကို ပြချင်တဲ့အခါ

63
00:04:52,800 --> 00:04:54,033
သူမ အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။

64
00:04:57,933 --> 00:04:59,500
ငါတို့ မင်္ဂလာဆောင်မှာ

65
00:05:00,433 --> 00:05:01,933
မင်္ဂလာ ကတိကဝတ် မရှိဘူး။

66
00:05:03,233 --> 00:05:04,933
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အာစီက ဒါကို မုန်းတယ်။

67
00:05:05,233 --> 00:05:06,133
ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။

68
00:05:09,650 --> 00:05:12,310
သူမကို နီးနီးကပ်ကပ် နမ်းချင်တယ်၊

69
00:06:55,433 --> 00:06:56,233
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

70
00:06:59,266 --> 00:07:00,066
ပြီးရင် ငါထားခဲ့မယ်။

71
00:07:00,600 --> 00:07:01,800
- လမ်းမှာ သတိထားပါ။

72
00:07:03,600 --> 00:07:04,400
လမ်းမှာ သတိထားပါ။

73
00:07:10,400 --> 00:07:11,500
ငါရှင်းလိုက်မယ်။

74
00:07:12,666 --> 00:07:13,533
ဒီအချက်လေးကို ငါလုပ်နိုင်တယ်။

75
00:07:14,233 --> 00:07:15,133
ထိုင်ပြီး ကောင်းကောင်းအနားယူပါ။

76
00:07:16,333 --> 00:07:17,133
ဆောရီး

77
00:07:24,566 --> 00:07:25,366
လက်ဖက်ရည်သောက်မလား

78
00:07:26,100 --> 00:07:27,466
အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

79
00:07:37,400 --> 00:07:38,200
ကောင်းပြီ

80
00:07:39,300 --> 00:07:40,600
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

81
00:08:13,933 --> 00:08:14,733
ဒီနေ့

82
00:08:15,133 --> 00:08:16,433
ရာသီဥတုကလည်း ကောင်းတယ်။

83
00:08:17,533 --> 00:08:19,100
နေ့ခင်းဘက် လမ်းလျှောက်ကြရအောင်

84
00:11:36,800 --> 00:11:37,600
တောင်းပန်ပါတယ်။

85
00:11:38,766 --> 00:11:41,200
မင်း တစ်နေရာရာကို ထွက်သွားမှာလား။

86
00:11:43,633 --> 00:11:44,433
တခဏစောင့်ဆိုင်း...

87
00:11:44,700 --> 00:11:45,500
တစ်ခုခုသွားဝယ်ပါ။

88
00:11:50,566 --> 00:11:51,366
ဘာဖြစ်တာလဲ?

89
00:11:54,533 --> 00:11:55,333
အဖေ

90
00:12:00,266 --> 00:12:01,300
အာစီ

91
00:12:11,000 --> 00:12:11,800
စသည်တို့

92
00:12:13,800 --> 00:12:14,600
သင်ဘာတွေလုပ်နေလဲ?

93
00:12:34,133 --> 00:12:35,133
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

94
00:12:36,133 --> 00:12:37,633
နှုတ်ခမ်း...

95
00:12:40,966 --> 00:12:42,333
မင်းရဲ့နှုတ်ခမ်းတွေက ထိလွယ်ရှလွယ်လား။

96
00:12:55,766 --> 00:12:56,866
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

97
00:13:24,110 --> 00:13:25,990
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

98
00:13:27,110 --> 00:13:28,640
စသည်တို့

99
00:13:30,110 --> 00:13:31,640
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

100
00:13:33,110 --> 00:13:34,640
အဖေ

101
00:13:47,966 --> 00:13:48,766
အဘယ်ကြောင့်?

102
00:13:50,633 --> 00:13:52,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

103
00:13:55,133 --> 00:13:55,933
အဘယ်ကြောင့်

104
00:13:56,300 --> 00:13:57,266
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

105
00:13:59,100 --> 00:14:00,666
နမ်းချင်တယ်...

106
00:14:07,133 --> 00:14:08,300
မင်းရဲ့နှုတ်ခမ်း

107
00:14:12,600 --> 00:14:13,466
အဖေ

108
00:14:29,133 --> 00:14:30,466
မလိုချင်ဘူး။

109
00:14:41,133 --> 00:14:42,666
စသည်တို့

110
00:15:07,266 --> 00:15:08,500
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

111
00:15:20,633 --> 00:15:21,966
အဖေ

112
00:15:22,133 --> 00:15:24,200
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ

113
00:15:24,566 --> 00:15:26,166
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ။

114
00:15:29,166 --> 00:15:30,666
ကာဇူယာ...

115
00:15:31,366 --> 00:15:32,366
ငါ့မှာ Kazuya ရှိတယ်...

116
00:15:33,433 --> 00:15:34,633
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

117
00:15:35,933 --> 00:15:37,366
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။

118
00:15:37,733 --> 00:15:39,066
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

119
00:16:08,066 --> 00:16:09,100
မစို့ပါနဲ့။

120
00:16:19,066 --> 00:16:20,600
မလိုချင်ဘူး။

121
00:16:25,066 --> 00:16:26,600
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

122
00:16:52,066 --> 00:16:53,600
မလိုချင်ဘူး။

123
00:16:55,066 --> 00:16:56,600
အတွင်းခံဘောင်းဘီက စိုနေတယ်။

124
00:16:58,066 --> 00:16:59,600
မရှိ

125
00:17:12,733 --> 00:17:13,533
မဟုတ်ဘူး...

126
00:17:19,700 --> 00:17:21,033
ရပ်ပါ။

127
00:18:34,133 --> 00:18:35,633
မလိုချင်ဘူး။

128
00:18:46,533 --> 00:18:48,133
အဘယ်ကြောင့်?

129
00:18:58,200 --> 00:18:59,866
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

130
00:19:13,966 --> 00:19:15,766
Kazuya မြင်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

131
00:19:16,066 --> 00:19:17,066
အဖေ

132
00:19:19,666 --> 00:19:20,966
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

133
00:19:25,533 --> 00:19:26,466
သွားခွင့်ပြုပါ

134
00:19:28,800 --> 00:19:30,033
အာစီ

135
00:19:31,500 --> 00:19:32,900
ဒီလိုခံစားရတယ် ဟုတ်တယ်မလား?

136
00:19:36,100 --> 00:19:36,900
မဟုတ်ဘူးလား?

137
00:19:39,666 --> 00:19:41,500
- တစ်ခုမှမရှိဘူး?     - မပြောတတ်ဘူး။

138
00:20:10,066 --> 00:20:12,666
မဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူး

139
00:20:14,066 --> 00:20:15,666
မလိုချင်ဘူး။

140
00:21:50,066 --> 00:21:51,666
မုန်းတယ်။

141
00:21:54,066 --> 00:21:55,666
မလိုချင်ဘူး။

142
00:22:35,066 --> 00:22:36,666
မရှိတော့ပါ

143
00:22:38,066 --> 00:22:39,666
မရှိတော့ပါ

144
00:23:44,066 --> 00:23:45,666
မုန်းတယ်။

145
00:24:03,100 --> 00:24:04,233
မရှိတော့ပါ

146
00:24:04,300 --> 00:24:05,733
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

147
00:24:06,933 --> 00:24:07,766
နှုတ်ခမ်းကိုနမ်းပါ။

148
00:24:08,933 --> 00:24:12,500
- နမ်းဖို့ အချိန်တန်ပြီ။

149
00:24:37,133 --> 00:24:38,500
မရှိတော့ပါ

150
00:24:55,133 --> 00:24:56,500
မုန်းတယ်။

151
00:25:19,566 --> 00:25:22,800
မတူပါဘူး။

152
00:25:24,100 --> 00:25:25,633
မရှိဘူးလား?

153
00:26:05,500 --> 00:26:07,800
ဘော်ဒီက အရမ်းရိုးသားတယ်၊ Assi

154
00:26:33,100 --> 00:26:34,600
အားလုံးစိုစွတ်

155
00:26:40,900 --> 00:26:42,733
စိတ်လှုပ်ရှားမနေဘူးလား?

156
00:26:57,000 --> 00:26:58,733
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူးလား။

157
00:27:29,000 --> 00:27:30,733
မဟုတ်ဘူး

158
00:27:45,000 --> 00:27:47,733
ခဏစောင့်ပါ ဖေဖေ

159
00:27:48,000 --> 00:27:49,733
မခံနိုင်တော့ဘူး။

160
00:27:56,000 --> 00:27:57,733
စသည်တို့

161
00:28:07,000 --> 00:28:07,800
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

162
00:28:08,433 --> 00:28:10,100
- မလုပ်နိုင်ဘူး။

163
00:28:12,000 --> 00:28:13,600
အဖေ

164
00:28:14,000 --> 00:28:15,600
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး

165
00:28:18,266 --> 00:28:20,400
ခဏစောင့် ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

166
00:28:40,966 --> 00:28:42,966
- မယူနိုင်တော့ဘူး။

167
00:28:45,166 --> 00:28:45,966
-မဟုတ်ဘူး -အဆင်ပြေပါတယ်။

168
00:28:51,166 --> 00:28:52,666
မဟုတ်ဘူး

169
00:29:09,033 --> 00:29:10,666
မရှိ

170
00:29:18,033 --> 00:29:19,666
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

171
00:29:20,033 --> 00:29:23,666
မဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူးမဟုတ်ဘူး...

172
00:29:25,033 --> 00:29:26,666
မဟုတ်ဘူး

173
00:29:34,433 --> 00:29:36,166
ဘယ်လိုမှ မုန်းတယ်။

174
00:29:40,000 --> 00:29:40,866
မဟုတ်ဘူး

175
00:30:26,866 --> 00:30:27,666
မဟုတ်ဘူး

176
00:30:57,166 --> 00:30:58,666
မရှိတော့ပါ

177
00:31:57,166 --> 00:31:58,666
မဟုတ်ဘူး

178
00:34:56,100 --> 00:34:57,600
မလိုချင်ဘူး။

179
00:34:59,500 --> 00:35:00,600
မဟုတ်ဘူး

180
00:35:07,733 --> 00:35:09,500
မဟုတ်ဘူး

181
00:36:35,700 --> 00:36:36,966
မလိုချင်ဘူး။

182
00:38:44,866 --> 00:38:45,666
မုန်းတယ်။

183
00:39:39,100 --> 00:39:40,600
မရှိတော့ပါ

184
00:39:43,700 --> 00:39:46,733
မရှိတော့ဘူး၊ မရှိတော့ဘူး...

185
00:39:50,400 --> 00:39:51,500
မရှိတော့ဘူး၊ မရှိတော့ဘူး...

186
00:40:04,006 --> 00:40:05,666
သုက်ထွက်တော့မည်။

187
00:41:30,866 --> 00:41:31,666
ဒီလောက်ပါပဲ။

188
00:41:58,500 --> 00:41:59,433
အရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ်။

189
00:42:02,066 --> 00:42:03,466
အားလုံးက ငါ့အမှားပါ

190
00:42:06,000 --> 00:42:07,100
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

191
00:42:09,233 --> 00:42:10,966
ခန္ဓာကိုယ်က မကူညီနိုင်ပေမယ့်...

192
00:42:18,003 --> 00:42:19,966
ပြီးရင် ကျေးဇူးပြုပြီး မေ့လိုက်ပါ။

193
00:42:29,800 --> 00:42:30,600
မေမေ

194
00:42:31,266 --> 00:42:32,200
သေပြီးနောက်

195
00:42:33,600 --> 00:42:35,166
ဒါက အထီးကျန်မှုကြောင့်လား။

196
00:42:36,266 --> 00:42:37,233
တစ်ယောက်တည်း

197
00:42:38,833 --> 00:42:39,833
ဒါကြောင့်...

198
00:42:39,933 --> 00:42:41,266
နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းသွားတာပေါ့ ဟုတ်တယ်မလား?

199
00:42:43,866 --> 00:42:44,800
ငါ့မိန်းမနဲ့...

200
00:42:48,300 --> 00:42:49,233
အရေးမကြီးဘူး။

201
00:42:59,900 --> 00:43:00,966
ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်မလုပ်ပါနှင့်

202
00:43:07,166 --> 00:43:08,133
ကျွန်တော့်ကိုမထိပါနဲ့

203
00:43:33,400 --> 00:43:34,200
ဒီ...

204
00:43:37,633 --> 00:43:39,433
ဒီနှုတ်ခမ်းတွေကြောင့်လား။

205
00:43:41,466 --> 00:43:42,733
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

206
00:43:48,300 --> 00:43:50,966
ဖေဖေ ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ။

207
00:43:50,100 --> 00:43:51,666
တကယ်ပါ...

208
00:44:03,266 --> 00:44:04,066
မလိုချင်ဘူး။

209
00:44:46,366 --> 00:44:47,333
မလိုချင်ဘူး။

210
00:44:57,800 --> 00:44:59,133
ရပ်ပါ။

211
00:45:34,066 --> 00:45:34,933
မလိုချင်ဘူး။

212
00:46:10,000 --> 00:46:11,166
ကိုယ်မင်းကိုနမ်းချင်တယ်

213
00:46:16,100 --> 00:46:17,233
မလိုချင်ဘူး?

214
00:46:21,933 --> 00:46:23,533
ဒီနှုတ်ခမ်း

215
00:46:27,166 --> 00:46:29,100
အရမ်းမလိုချင်ဘူးလား?

216
00:46:45,166 --> 00:46:46,600
မင်းပါးစပ်ကို ထုတ်လိုက်ပါ။

217
00:47:02,666 --> 00:47:03,466
ဘာမှားလို့လဲ?

218
00:47:08,266 --> 00:47:09,100
သင်ဘာလုပ်ချင်လို့လဲ?

219
00:47:11,066 --> 00:47:12,600
မရဘူး

220
00:47:48,066 --> 00:47:49,600
ဘာမှားလို့လဲ?

221
00:47:57,800 --> 00:47:58,833
မင်းတကယ်မလိုချင်ဘူးလား?

222
00:48:55,600 --> 00:48:56,500
လျှာကို ထုတ်လိုက်သည်

223
00:49:02,300 --> 00:49:03,800
နှုတ်ခမ်းတွေက အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။

224
00:49:06,100 --> 00:49:07,600
အာစီ

225
00:49:12,666 --> 00:49:13,466
ဘာမှားလို့လဲ?

226
00:49:18,966 --> 00:49:19,766
ဖေဖေ

227
00:49:20,333 --> 00:49:21,866
လာမည့်တနင်္လာနေ့

228
00:49:23,166 --> 00:49:24,966
အာစီ မွေးနေ့

229
00:49:26,000 --> 00:49:27,033
ကျွန်တော် သူမကို အံ့အားသင့်စေ ချင်ပါတယ်။

230
00:49:27,633 --> 00:49:28,933
ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား?

231
00:49:30,566 --> 00:49:31,366
ဟုတ်လား

232
00:49:32,366 --> 00:49:32,800
တခဏစောင့်ဆိုင်း

233
00:49:32,800 --> 00:49:34,433
ငါ မင်းကို ပြောစရာရှိသေးတယ် ဟုတ်လား?

234
00:49:34,440 --> 00:49:35,200
ကောင်းပြီ ငါသိတယ်။

235
00:56:23,166 --> 00:56:24,966
-ဒီမှာ။

236
00:56:24,996 --> 00:56:25,666
- လမ်းမှာ သတိထားပါ။

237
00:56:27,733 --> 00:56:28,833
လမ်းမှာ သတိထားပါလို့သာ ပြောပါ။

238
00:56:30,033 --> 00:56:31,000
နမ်းတာ နှုတ်ဆက်တာ မဟုတ်ဘူးလား?

239
00:56:32,133 --> 00:56:33,533
မဟုတ်ဘူး၊ မေ့လိုက်ပါ။

240
00:56:33,600 --> 00:56:34,800
လာ၊ ပါးပြင်ကို နမ်းရုံပဲ။

241
00:56:35,333 --> 00:56:36,133
မလိုချင်ဘူး။

242
00:56:37,200 --> 00:56:38,866
ငါ မင်းကို လိမ်ပြီး ထွက်သွားတော့မယ်။

243
00:56:48,800 --> 00:56:50,233
ငါဒီမှာရှိလို့လား။

244
00:56:52,666 --> 00:56:54,166
နင် ငါ့ကို နမ်းတောင် မနှုတ်ဆက်နိုင်ဘူးလား?

245
00:56:56,266 --> 00:56:57,266
မကြိုက်ဘူး။

246
00:56:59,166 --> 00:57:00,666
မလုပ်ပါနဲ့...

247
00:57:01,166 --> 00:57:03,666
- လာ - ဘာဖြစ်တာလဲ။

248
00:57:08,733 --> 00:57:09,966
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

249
00:57:12,466 --> 00:57:13,266
တခဏစောင့်ဆိုင်း

250
00:57:16,133 --> 00:57:17,633
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

251
00:57:17,933 --> 00:57:18,733
ဘာမှားလို့လဲ?

252
00:57:52,966 --> 00:57:54,566
နည်းနည်းပိုပျော်ပါစေ။

253
00:57:59,166 --> 00:58:00,666
sexy နှုတ်ခမ်း

254
00:58:01,066 --> 00:58:02,766
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

255
00:58:48,066 --> 00:58:49,766
ငါ မင်းကို ထားမယ်။

256
00:58:52,466 --> 00:58:53,766
သက်တောင့်သက်သာရှိခြင်း။

257
01:01:41,733 --> 01:01:42,533
ဘာမှားလို့လဲ?

258
01:01:50,433 --> 01:01:51,233
မုန်းတယ်။

259
01:01:56,933 --> 01:01:58,000
နှုတ်ခမ်း...

260
01:02:01,833 --> 01:02:03,400
နှုတ်ခမ်းကြောင့်ပဲ မဟုတ်လား။

261
01:02:05,100 --> 01:02:06,133
မဟုတ်ဘူး

262
01:02:09,766 --> 01:02:11,233
ကျွန်တော်လည်း ကြိုက်တယ်။

263
01:02:15,000 --> 01:02:16,100
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

264
01:02:17,933 --> 01:02:19,100
အဲဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

265
01:02:57,133 --> 01:02:58,600
နှုတ်ခမ်း

266
01:03:06,333 --> 01:03:07,933
အားလုံး...

267
01:03:42,100 --> 01:03:43,600
နှုတ်ခမ်း

268
01:03:49,233 --> 01:03:50,033
နှုတ်ခမ်းတွေဗျ။

269
01:03:51,033 --> 01:03:51,833
မတူဘူး။

270
01:03:54,033 --> 01:03:55,633
မတူဘူးလား?

271
01:03:56,600 --> 01:03:57,933
မတူဘူး။

272
01:04:05,933 --> 01:04:06,833
နှုတ်ခမ်းပုံသဏ္ဍာန်

273
01:04:18,566 --> 01:04:21,266
အထဲမှာရော ခံစားရလား။

274
01:05:16,900 --> 01:05:17,933
သည်းမခံနိုင်

275
01:06:14,366 --> 01:06:15,600
အပေါ်က အတိုင်းပါပဲ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

276
01:06:16,966 --> 01:06:18,600
အပေါ်နှုတ်ခမ်း

277
01:06:32,400 --> 01:06:33,200
မုန်းတယ်။

278
01:08:51,466 --> 01:08:52,800
စိတ်ရှည်ဖို့ မလိုပါဘူး။

279
01:08:59,033 --> 01:09:00,000
မင်းရှက်နေတာလား?

280
01:09:03,666 --> 01:09:04,466
နှုတ်ခမ်းကို သုံးချင်တယ်။

281
01:09:05,433 --> 01:09:06,533
အထွတ်အထိပ်ရောက်ပါစေ။

282
01:09:29,133 --> 01:09:30,533
မဟုတ်ဘူး

283
01:11:01,366 --> 01:11:02,566
မဟုတ်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး

284
01:11:08,800 --> 01:11:09,600
ဒီလိုမျိုး မဖြစ်ရပါဘူး။

285
01:11:12,100 --> 01:11:12,900
မဟုတ်ဘူး

286
01:11:21,066 --> 01:11:22,666
- ဤနေရာတွင် ထိပါ။

287
01:11:23,066 --> 01:11:24,666
မဟုတ်ဘူး

288
01:12:06,100 --> 01:12:07,666
အာစီ

289
01:12:11,100 --> 01:12:12,266
- အမြန်ထိပါ - မဟုတ်ဘူး၊ လုပ်လို့ မရဘူး။

290
01:12:12,933 --> 01:12:14,000
ဒီလိုမျိုး မဖြစ်ရပါဘူး။

291
01:12:17,900 --> 01:12:18,740
အရာအားလုံးက ဒီလိုဖြစ်သွားတယ်။

292
01:12:30,100 --> 01:12:31,640
ဆက်လက် ပွတ်သပ်ပေးပါ။

293
01:12:59,100 --> 01:13:00,640
ဒီ...

294
01:13:01,400 --> 01:13:03,700
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

295
01:14:33,400 --> 01:14:34,966
ပါးစပ်က အရမ်းပူတယ်။

296
01:15:04,733 --> 01:15:06,900
နှုတ်ခမ်းပေါ်မှာ ခံစားရနိုင်သလား။

297
01:16:14,000 --> 01:16:14,800
ကြည့်

298
01:16:36,000 --> 01:16:37,600
အရမ်းကောင်းတယ်။

299
01:18:36,433 --> 01:18:37,566
မင်းရှက်နေတာလား?

300
01:18:51,300 --> 01:18:52,266
ဆက်လက် ပွတ်သပ်ပေးပါ။

301
01:19:41,300 --> 01:19:42,666
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

302
01:20:07,166 --> 01:20:08,766
တကယ်ကောင်းတယ်။

303
01:20:20,166 --> 01:20:21,766
သုက်ထွက်တော့မည်။

304
01:21:19,666 --> 01:21:21,766
ပိုသက်တောင့်သက်သာ လိုချင်ပါသလား။

305
01:21:23,066 --> 01:21:24,066
ဒီနှုတ်ခမ်း

306
01:21:45,633 --> 01:21:47,133
အားလပ်ရက်တွေမှာ အလုပ်ဆင်းရမှာလား။

307
01:21:47,566 --> 01:21:48,433
တကယ်မလွယ်ပါဘူး။

308
01:21:51,633 --> 01:21:53,566
ကြည့်ပါ၊ မနက်ဖြန်တွင် သင်သည် အချိန်ပိုလုပ်ရန် မလိုပါ။

309
01:22:58,766 --> 01:22:59,566
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

310
01:23:18,766 --> 01:23:19,566
အဖေ

311
01:23:19,700 --> 01:23:20,633
ခွင့်မပြုပါ။

312
01:24:41,000 --> 01:24:42,433
Tatsuya က အိမ်မှာ

313
01:24:42,500 --> 01:24:43,833
သူရှာဖွေတွေ့ရှိလိမ့်မည်။

314
01:30:54,866 --> 01:30:57,433
မရှိတော့ပါ

315
01:30:57,566 --> 01:30:58,633
မရှိတော့ပါ

316
01:35:38,133 --> 01:35:39,733
အော်ဂဇင်

317
01:36:29,133 --> 01:36:32,333
ခံစားချက်ချင်း မတူဘူး မဟုတ်လား။

318
01:36:36,833 --> 01:36:37,833
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

319
01:36:39,200 --> 01:36:40,133
အတူလာပါ။

320
01:39:30,100 --> 01:39:31,633
မရှိတော့ပါ

321
01:41:38,133 --> 01:41:39,500
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

322
01:41:43,766 --> 01:41:44,600
လုပ်လို့မရဘူး

323
01:42:17,066 --> 01:42:18,600
မရှိတော့ပါ

324
01:46:34,000 --> 01:46:35,600
သည်းမခံနိုင်

325
01:47:56,600 --> 01:47:57,900
အော်ဂဇင်

326
01:48:52,600 --> 01:48:53,600
အံ့သြစရာ

327
01:50:04,366 --> 01:50:07,866
အထွတ်အထိပ်...

328
01:50:48,500 --> 01:50:49,600
သုက်ထွက်တော့မည်။

329
01:51:23,233 --> 01:51:24,233
မင်းရဲ့မွေးနေ့

330
01:51:24,333 --> 01:51:25,533
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

331
01:51:25,633 --> 01:51:26,433
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

332
01:51:28,700 --> 01:51:29,633
သင်လုပ်နိုင်လျှင်

333
01:51:30,233 --> 01:51:31,200
ဒါက မင်းကို ငါပေးခဲ့တာ

334
01:51:32,633 --> 01:51:33,433
တောင်းပန်ပါတယ်။

335
01:51:34,100 --> 01:51:35,033
ကျေးဇူးတင်ပါသည်

336
01:51:35,500 --> 01:51:36,533
အဖေလည်း လက်ဆောင်ဝယ်ပေးတယ်။

337
01:51:37,300 --> 01:51:38,333
မင်းဘာဝယ်ခဲ့လဲ

338
01:51:41,633 --> 01:51:42,533
စာရေးက ဒီလိုပြောတယ်။

339
01:51:42,633 --> 01:51:44,766
မေးတော့ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို အကြံပေးတယ်။

340
01:51:46,866 --> 01:51:47,666
သင်လုပ်နိုင်လျှင်

341
01:51:48,200 --> 01:51:49,000
ကျေးဇူးပြု၍ အသုံးပြုပါ။

342
01:51:50,733 --> 01:51:52,300
မော်ဒယ်အသစ်တစ်ခုရှိဖို့လည်း မျှော်လင့်နေပါသလား။

343
01:51:55,600 --> 01:51:56,433
ဒါက တကယ်ကောင်းတယ်။

344
01:52:13,006 --> 01:52:13,966
ခင်ပွန်း...

345
01:52:20,006 --> 01:52:21,666
ဘာမှားလို့လဲ?

346
01:52:24,933 --> 01:52:25,833
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

347
01:52:26,433 --> 01:52:27,633
အိပ်ရာဝင်ပါ

348
01:55:06,766 --> 01:55:07,566
ဘာမှားလို့လဲ?

349
01:55:11,833 --> 01:55:12,666
တောင်းပန်ပါတယ်။

350
01:55:15,000 --> 01:55:15,833
မင်းအထီးကျန်နေလား?

351
01:55:32,066 --> 01:55:32,866
လိုချင်တယ်?

352
01:55:49,866 --> 01:55:51,600
လိင်ဆက်ဆံချင်တယ် ဆိုတာ သိသာပါတယ်။

353
01:56:36,166 --> 01:56:37,566
ယူလာခဲ့ပါ

354
01:57:02,300 --> 01:57:03,466
လိုချင်သေးလား။

355
01:57:32,466 --> 01:57:33,266
ရွှေ့ကြရအောင်

356
02:04:36,633 --> 02:04:38,566
နှုတ်ခမ်းတွေက ထိတွေ့ရတာ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

357
02:04:43,600 --> 02:04:44,800
အတက်အဆင်း ပွတ်သပ်သည်။

358
02:05:05,133 --> 02:05:06,700
အလွန်ကောင်းသည်

359
02:05:31,333 --> 02:05:32,700
သက်သာတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

360
02:05:53,533 --> 02:05:54,533
မျက်လုံးဖွင့်ပါ။

361
02:07:30,366 --> 02:07:32,033
အတူတူ စို့စို့

362
02:08:33,466 --> 02:08:34,266
ဘာမှားလို့လဲ?

363
02:08:36,066 --> 02:08:37,333
ပြီးသွားတာကို ကြည့်ချင်တယ်။

364
02:08:37,566 --> 02:08:38,666
မင်းက ပိုတက်ကြွလာတယ်။

365
02:08:44,500 --> 02:08:45,600
နောက်ကိုနမ်းပါ။

366
02:10:10,000 --> 02:10:11,600
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

367
02:12:31,200 --> 02:12:32,600
မရှိတော့ပါ

368
02:12:36,066 --> 02:12:37,500
အော်ဂဇင်

369
02:12:39,066 --> 02:12:40,500
အော်ဂဇင်

370
02:12:42,133 --> 02:12:43,533
အော်ဂဇင်

371
02:13:17,166 --> 02:13:18,666
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

372
02:13:19,166 --> 02:13:20,666
အော်ဂဇင်

373
02:13:24,166 --> 02:13:25,666
အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်ပေတော့မည်။

374
02:13:38,166 --> 02:13:39,666
မြန်မြန်ဝင်ပါ။

375
02:14:23,166 --> 02:14:24,666
အော်ဂဇင်

376
02:14:27,166 --> 02:14:28,666
အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်ပေတော့မည်။

377
02:14:28,766 --> 02:14:29,966
အော်ဂဇင်

378
02:14:32,066 --> 02:14:33,666
အော်ဂဇင်

379
02:15:06,000 --> 02:15:09,500
အထွတ်အထိပ်...

380
02:17:08,366 --> 02:17:09,733
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

381
02:17:13,633 --> 02:17:14,733
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

382
02:17:41,500 --> 02:17:43,000
အထွတ်အထိပ်...

383
02:17:44,700 --> 02:17:45,966
အထွတ်အထိပ်...

384
02:17:46,133 --> 02:17:47,633
အော်ဂဇင်

385
02:18:27,133 --> 02:18:28,633
မရှိတော့ပါ

386
02:19:06,133 --> 02:19:07,633
မရှိတော့ပါ...

387
02:20:25,000 --> 02:20:26,666
မရှိတော့ဘူး၊ မရှိတော့ဘူး။

388
02:20:28,300 --> 02:20:29,666
သုက်ထွက်တော့မည်။

389
02:20:32,366 --> 02:20:33,600
ငါ့အတွက်အကုန်လုံး

390
02:21:08,600 --> 02:21:11,400
ငါ့သူဌေးက ငါ့ကိုမေးတယ်။

391
02:21:11,600 --> 02:21:12,933
နိုင်ငံခြားမှာ ပို့စ်တင်ချင်လား။

392
02:21:15,866 --> 02:21:17,400
သုံးနှစ်ကြာပေမယ့်

393
02:21:17,533 --> 02:21:18,866
ဂျပန်ကို မပြန်နိုင်ဘူး။

394
02:21:19,233 --> 02:21:20,633
နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် သင်ကြားနိုင်ရမည်။

395
02:21:20,733 --> 02:21:22,233
၎င်းတို့အားလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီတွင် ကျော်ကြားသော ပုဂ္ဂိုလ်များဖြစ်သည်။

396
02:21:23,000 --> 02:21:24,300
ကိုယ့်ကိုယ်ကို စိန်ခေါ်ချင်တယ်။

397
02:21:27,133 --> 02:21:29,100
ငါ Asi ကို ငါနဲ့အတူ ယူချင်တယ်။

398
02:21:30,466 --> 02:21:31,266
အဖေ ဘယ်မှာလဲ

399
02:21:31,300 --> 02:21:32,866
မင်းကို ငါတစ်ယောက်တည်း ထားလို့မရဘူး

400
02:21:35,000 --> 02:21:36,400
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

401
02:21:36,900 --> 02:21:37,900
ငါနည်းနည်းစိုးရိမ်တယ်။

402
02:21:42,666 --> 02:21:43,466
အဆင်ပြေသင့်တယ်။

403
02:21:44,066 --> 02:21:45,933
ငါတစ်ယောက်တည်းနေနိုင်တယ်။

404
02:21:49,966 --> 02:21:50,766
အာစီ...

405
02:21:51,533 --> 02:21:52,833
ငါတို့ဘာလုပ်သင့်တယ်ထင်လဲ။

406
02:22:00,800 --> 02:22:02,533
ငါနေမှာပါ

407
02:22:04,000 --> 02:22:05,733
ဖေဖေ တစ်ယောက်တည်း မနေနိုင်ဘူးလား။

408
02:22:09,000 --> 02:22:10,733
ဒါပဲ

409
02:22:12,533 --> 02:22:13,833
ဟုတ်လား

410
02:22:14,100 --> 02:22:15,300
ဒါဆို ခဏစောင့်...

411
02:22:15,300 --> 02:22:16,566
ငါသူဌေးကိုပြောပြမယ်။

412
02:22:27,866 --> 02:22:28,666
တကယ်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

413
02:23:00,566 --> 02:23:04,766
(ဖျော်ဖြေသူ- Aoiji)
(ဒါရိုက်တာ- Kitagawaguchi)