Оповідач: Раніше Зоряні ворота Атлантида.
У вас є трохи ДНК примари.
Вона насправді може бачити що відбувається?
Я на кораблі.
Маккей: Отримання idc. Шеппард: Хто це?
Команда "Зоряні ворота".
Все, що нам потрібно зробити, це протриматися поки сюди не прийде Дедал.
Тоді ми можемо використовувати zpm для живлення міського щита.
Кілька сигналів, сер.
Ми не могли побачити їх до вони були прямо на нас.
Був полковник Маршалл Самнер мій дуже хороший друг.
Ви визнаєте, що зробили постріл що вбило його.
Привид, вони в Атлантиді.
Вони надсилають ще одну хвилю.
Летіть на калюжному стрибку непомітно режим прямо в горло.
Ви волонтерите? для самогубної місії?
Ви не можете. Я маю. І ти це знаєш.
Тейла, я чую стрілянину. який твій статус?
Weir на радіо.“ Тейла?
Шеппард: Зброя озброєна і готова.
Я заходжу.
Оповідач: А тепер висновок.
Захист! Чоловік: Вогонь!
Чоловік: Лейтенант, ні!
Колдуелл на радіо: Майор Шеппард, негайно зніми свій джемпер.
Що? Хто це в біса?
Автентифікація Альфа Чарлі один. Dec/oak зараз.
Детонація за п'ять, чотири, три, два...
Ціль нейтралізована.
Він це зробив.
так Він це зробив.
Доктор Вейр, Я підбираю інший корабель.
Weir: Ще один корабель-вулик?
Негативний. Я читаю якщо.
Шеппард на радіо: Атлантида, це Шеппард.
Джон? Що ще Шеппардів ти знаєш?
О, слава Богу. Ні, ні, не може бути.
Ми бачили, як піднявся корабель-вулик.
Колдвелл на радіо: Запевняю вас, докторе Маккей,
той майор Шеппард живий і здоровий.
Хто це?
Полковник Стівен Колдуелл, полководець Дедала.
Ми готові вам допомогти.
Дякую тобі.
Вір: Ми дуже раді почути це, полковнику.
І я припускаю, що ми маємо вас дякую за порятунок майора Шеппарда.
Ми стежили за вашими передачами як тільки ми вийшли з гіперпростору,
але ми не змогли передати його поки він не розкрив свій джемпер.
Не потрібно було багато переконувати.
Доктор Маккей?
Присутній, так.
Колдуелл: Я вірю, що ви знаєте що з цим робити.
Ваш zpm, сер.
Як вони це зробили?
Дедал завантажений з технологією asgard.
І технологія випромінювання перша його частина.
У них є такі речі, як... Шеппард: Родні.
Що скажеш ми отримуємо щити підняти?
Що ми говоримо.
Але у нас все ще є привид по всьому місту.
Після цього ми розберемося з цим іншим вуликом корабель, ми допоможемо вам, як тільки зможемо.
Колдвелл геть.
Сер, у нас вхід винищувачі противника, пеленг 3-2-0.
Всі рейлгарни fon/vard стоять за. Запустити всі винищувачі.
Полковник Колдуелл? Це новак в інженерії.
Колдвелл.“ Що це таке?
Герміод хотів тобі нагадати
що наша сила щита буде значно зменшено
без модуля нульової точки підключені до наших енергосистем.
Колдуелл: Я добре знаю цього, докторе. Колдвелл геть.
Майоре, ви рекомендуєте щось? конкретна ціль на кораблі-вулику?
Один із винищувальних відсіків, сер.
Це збільшило б шанс вторинних вибухів.
Це була думка, сер. Я згоден.
Зброя, рука дві Позначте вісім тактичних прийомів.
Наша ціль — вулик головний бойовий відсік корабля.
Боєголовки озброєні. Мішень заблокована, сер. вогонь.
Ми навіть близько не підійшли.
Пілот, змініть курс до перехоплення.
Перейти до максимальної тяги. Максимальна тяга.
Ми просто повинні підійти ближче.
Тобі дав Асгард гіпердвигуни та щити.
Чому немає наступальної зброї?
Вони не люблять забезпечення інші раси
з усім, що можна потенційно використовувати проти них.
Я думав, що вони союзники.
Без їхньої технології випромінювання, Вас би тут не було, майоре.
Озброїти ще дві вісімки Mark. Ви марнуєте боєприпаси, полковнику.
Ці ракети знаходяться перехопив милі від корабля-вулика.
Я виховала підпрограма щита.
Коли даю слово всім тобі потрібно вбити...
Так, я знаю, що робити. Іди.
Що це? Це мій охоронний ескорт?
Гаразд. Ми розповсюджені зараз трохи худий.
Ну, тобі це потрібно знати якщо ми потрапимо під вогонь,
вам доведеться поставити свій живе на лінії, щоб захистити мене.
Родні. Гаразд. Я маю на увазі zpm.
Вам потрібно захистити zpm будь-якою ціною. І я. Я помиляюся?
En.vveh? Так?
Я втратив зв'язок з деякими нашими людьми.
ВООЗ?
Я не можу взяти в руки команди під керівництвом капітана Раднера,
Тейла або лейтенант Форд.
Ми», продовжуйте намагатися.
Гаразд, тепер ми 0 за 2. Як багато з цих речей у вас є?
Тільки одному потрібно пройти.
Чи є спосіб ми можемо доставити боєголовку
так само, як ви щипали мене з джемпера?
Асгард вже вважав, що, майор.
Є безвідмовні сейфи вбудовані в систему
щоб запобігти їх використанню як система доставки зброї.
У вас є один із них асгард на борту.
Чи може він перевизначити помилку безпечний? Навіщо йому це робити?
Ну, його дупа на лінії рівно стільки, скільки наші.
Новак, мені потрібні ти і Герміод щоб з'ясувати
як отримати бік в бік транспортний замок
на множині координат всередині корабля-вулика.
Ні, ні, ні, ні, ні.
Пане, герміод це не сподобається.
Колдуелл: Зробіть це, докторе. Це наказ.
Ось куди ми повинні йти.
Що це? Я цього не зробив отримати все це. Що мені робити?
Я стаю добре в прокатні речі. Можливо я зможу...
ясно.
Ні, ти залишайся тут. Що?
Отже, ось як це буде, га?
Тільки я?
Гаразд, це добре!
Ти хочеш трохи цього, га?
Це Маккей! Я в біді тут!
Доктор Маккей, з вами все гаразд?
Тейла. Ми думали, що ти...
Моє радіо зламалося, і я був відділений від моєї групи.
Я намагався щоб зробити мій шлях назад.
Ну, слава богу. Ти маєш не маю уявлення. Я думав, що я...
Я думав, що ти дуже сміливий. справді?
У мене зпм. Так.
Так, нам потрібно отримати щити вгору.
Прокласти шлях. Так, звичайно. Після вас.
Я встановив таймер на п'ять секунд. Вам цього достатньо?
П'ять секунд повинно бути більш ніж достатньо.
Гаразд, дивіться.
Я знаю, що ти не схвалюєш використання технології таким чином,
але треба розуміти...
Я готовий.
Полковник, герміод готовий і готовий до транспортування боєголовки.
Але я можу тобі сказати, він не радий цьому.
Я візьму це до уваги.
Ми в межах транспорту діапазон? Так, сер.
Транспортна боєголовка, коли готова.
Готовий. п'ять...
Зброя геть.
У нас є вбивство. Останній вулик корабель нейтралізовано.
Новак, мені потрібно, щоб ти підготувався інша боєголовка для транспорту.
Нам потрібно їх вивезти крейсери. Шеппард: Сер, зачекайте.
Полковник, крейсери зламалися вимкнено та увійшло в гіперпростір.
Побачивши, що ми зробили до їхніх кораблів-вуликів, що залишилися,
Я не звинувачую їх.
Є ще там багато дартсу.
Добре, давайте приберемо це.
Льотчик: Сер, привид бійці перегруповуються.
Усі позиції рейлгана, готові вести оборонний вогонь.
Ми не ціль.
Майор Шеппард правий, сер. The формація прямує до Атлантиди.
Елізабет, у вас проблема.
Так, ми це бачимо, майоре.
Шеппард: Рухаємося на перехоплення.
Я не думаю ми можемо приїхати туди вчасно.
Немає шансів. вони є надходить надто швидко. Боже мій.
Їхній підхід балістичний.
Що саме це означає?
Їх швидкості удару будуть в понад 10 тисяч кілометрів на годину.
Жодної частини міста може це витримати.
Підніміть клятий щит.
Скільки у нас часу?
Сорок п'ять секунд.
Родні, нам потрібен щит через 40 секунд або ми помремо.
Ви що, жартуєте?
Mcka y: Тому що я не можу не допомогти думаю, що ви намагаєтеся визначити суть
на що я повністю охоплюю.
Родні.
Це повинно зробити це. Розпалити його.
Це не спрацювало. Що?
Він не працює. Так, я знаю, що вона сказала.
Вейр: Двадцять секунд. Гаразд, ну!
Це воно. Ви всі зараз щасливі? Родні!
Гаразд, добре, добре. Спробуй зараз.
Так.
Атлантида, це Шеппард. Увійдіть.
Атлантида.
Шеппард: Елізабет. Я повторюю, це Шеппард. Який твій статус?
Вибухи повинні бути порушили радіосигнали.
Ми ще тут. Це наш статус.
Не лякай мене так. Weir: вибач А як щодо флоту привидів?
Решта крейсерів мають виведено з бою.
Дякую, пане полковнику.
Дякую всім вам. Радий бути корисним.
Ми залишимося в геосинхроні орбіту на даний момент.
Чи можемо ми бути будь-якими подальша допомога?
Нам знадобиться допомога з привидом у місті.
Ми надішлемо кілька людей щоб допомогти з цим. Дедал вийшов.
Майоре Шеппард, я впевнений, що ви прагнучи повернутися в Атлантиду.
Так, сер. Дякую тобі.
Вейр: Родні, ти можеш взяти решту вихідного дня.
Я збираюся згорнутися калачиком у ліжку з найбільший бутерброд, який я можу знайти.
Я просто поясню решті привида, що залишився на основі
що ви недоступні боротися?
правильно.
Безпечні операції Stargate.
Ну я вдома.
Так і є.
Я справді думав... так, так.
Я подумав те саме про тебе хвилину тому.
Ми повинні зупинити це. Мені б це сподобалося.
Так де ми?
Ну, більшість наших датчиків ще не працюють.
Але ми знаємо, що принаймні вони є жменька привидів все ще в місті.
Ще є над чим попрацювати.
Перш ніж щось робити, полковнику Еверетт наполягає на розмові з вами.
Він у лазареті.
Ми нейтралізували вулик кораблі, активували щити
і ми зібрали якомога більше людей,
переконавшись, що немає привиду ховаючись у тіні.
Гарна робота, майоре. Дякую вам сер.
Вони відправляють мене з собою чергова партія поранених.
Я хочу закінчити нашу розмову.
Так, сер.
Я повинен вибачитися.
Ні, сер, ви не знаєте.
Я думаю, що маю гарна ідея.
Я б зробив те саме, що й ви це зробили, коли знайшли полковника Самнера.
Ось що Я хотів тобі сказати.
Ну, це не має значення прямо зараз, сер.
Я намагаюся сказати
Я б хотів, щоб ти був там для мене.
Ви будете добре, сер, коли ти потрапляєш на землю...
Я сказав те, що мав сказати.
Повертайся до роботи.
Так, сер.
Попередній рахунок – 40 втрат, можливо, більше.
Я все ще намагаюся вибудувати ознаки життя читання з реальними людьми.
Немає ознак життя Wraith?
Останній потрапив у пастку одна з найглибших частин міста.
Він загинув, намагаючись завдати шкоди місту з однією зі своїх гранат.
Троє наших бійців отримали поранення.
З іншого боку, затоплення не було.
Чи змогли ми Ви вже знайшли лейтенанта Форда?
Вибачте, ні.
Ми шукали всюди в місті.
Цілком можливо, що він сяяв в один із дротиків примари.
Давайте не робити цього припущення.
Майоре, вибачте.
Ми шукали всюди всередині міста.
Ну а як надворі місто? я не розумію
Розгорніть датчики. Можливо, він у воді.
Навіть якби це було так, немає шансів...
Дивіться, я вас не прошу випливати там.
Прошу натиснути кілька клятих кнопок.
Навіть якщо ти правий, Я не розумію, як...
Боже мій.
Полковник Колдуелл?
Один із наших людей в океані поза нашим щитом,
швидше за все поранений.
Чи можете ви переслати його на свій корабель, а потім у наш лазарет?
Атлантида?
Це доктор Новак на Дедал.
Вам знадобиться трохи 803 у вас лазарет, перш ніж ми відправимо вашу людину.
Ми вже робимо, докторе. Промінь геть.
Господи добрий.
Давайте знімемо з нього цю річ.
Шеппард: Як він?
Беккет: Я дав йому легке заспокійливе, щоб допомогти йому відпочити.
Але він мав би бути мертвим. Ну, він важкий хлопець.
Це не моя думка, майоре.
Він лежав обличчям вниз у заморожування води більше години.
Мені байдуже, який він жорсткий.
Так що ти кажеш? ми досі не знаю, як це працює.
Але під час привиду процес годування,
потерпілому роблять ін'єкцію зі спеціальним ферментом.
Це зміцнює тіло людини тимчасово
і гарантує це серце продовжує битися.
Чому вони хочуть зробити тебе сильнішим?
Тому жертва не вмирає негайно.
Процес годування так травматично,
без спеціального ферменту ми закриваються набагато раніше, ніж вони хочуть.
Вони роблять вас сильнішими їм може знадобитися більше часу, щоб убити вас.
Чудово, чи не так?
У більшості випадків фермент є повільно вивільняється в кров
протягом усього процесу годування.
Я можу лише констатувати, що Wraith помер досить раптово
і того лейтенанта Форда система була заповнена нею.
І тому він зміг вижити у воді так довго.
Точно.
Зараз проблема в ферменті ламається в його системі.
Зрештою, нікого не залишиться.
Ну, це недобре.
Ні. Насправді я цілком впевнений це вб'є його.
Цілком можливо, що його тіло стало залежить від функціонування ферменту.
Яке лікування? Ми відучимо його від цього,
підкрадь його хімію тіла повертатися до нормального стану поступово.
Нам доведеться дістатися більше цього ферменту.
так З вашого дозволу, докторе,
Я хотів би зібрати його з тіла привидів у морзі.
Я знаю, що це трохи моторошно, але...
Mcka y: Елізабет. Майор Шеппард.
Роби все, що маєш зробити.
Що це? Ви захочу піднятися сюди.
Хіба ти не повинен бути поспати, Родні?
Я намагався зробити саме це,
але хтось подумав Я повинен знати
датчики глибокого космосу знову запрацювали.
Так і?
Ми підібрали ще 12 вуликів кораблі, що подорожують у гіперпросторі.
Їх курс і швидкість будуть принесіть їх сюди за 36 годин.
Дванадцять кораблів-вуликів?
Ймовірно, крейсери, які втекли викликали підкріплення.
Наше дослідження показує, що в щонайменше 60 кораблів-вуликів у цій галактиці.
Хтозна скільки ще може бути в дорозі.
Принаймні щита працює...
Це лише виграє нам час. Я люблю час.
Подивіться, перша облога Атлантиди тривало роками. Я маю на увазі...
Тільки з одним функціонуючим zpm ми не можемо очікувати, що протримаємося так довго.
Чи можемо ми знову затопити місто?
Це місто, а не йо-йо.
Я навіть не знаю як вони зробили це вперше.
Скільки часу залишилося до їх прибуття?
Трохи більше доби.
Знаєш, що?
Мені це набридло.
вибачте?
Я маю на увазі, сидячи чекаючи їх появи.
Я кажу, що ми бій з ними.
У нас один корабель, майоре.
У нас один корабель з асгардським щитом,
арсенал, повний ядерної зброї і технологія випромінювання.
Це зрівнює шанси до біса багато.
Дванадцять кораблів і їхній супровід.
Я вам кажу, ми повинні надішліть цим хлопцям повідомлення.
Ми не такі, як стародавні, ми не будемо сидіти і чекати.
Якщо вони не відступлять,
у нас є спроможність і бажання піти надерти їм дупи для різноманітності.
Як мені битися з кораблем в гіперпросторі?
Привид швидший за світло подорожі не такі ефективні
як гіпердвигун Асгарда на борту Дедала.
Вони не тільки повільніші, вони потрібно здійснити серію стрибків.
Отже, якщо мої розрахунки правильні,
вони зроблять тут останню зупинку,
За 50 світлових років до них зробити останній стрибок до Атлантиди.
Доктор Вейр?
Буде добре мати їх в обороні для різноманітності.
Ну гаразд.
Давай зробимо це.
Сканери чисті, сер. Немає контактів.
Я сподіваюся, що ми в правильному місці.
Вони будуть тут.
Я навчився довіряти Родні про ці речі.
Я поставив боєголовки на спрацьовування одну секунду після реінтеграції.
Так я припускаю тобі це добре?
Гаразд.
Вони злі. Я це відчуваю.
Слово нашого успіху може поширитися в інші світи.
Вони хочуть, щоб ми замовкли.
Ви можете це відчути?
Примарні воїни були в такій близькості.
Вибачте.
Форд. Я б хотів з'явитися на службу, пані.
Доктор Беккет звільнив вас?
Чому б і ні? Зі мною все гаразд.
Якщо ми зможемо вдарити перший або два
як тільки вони виходять з гіперпростору,
Я думаю, це надішле повідомлення.
Хто знає, можливо, так і буде здатися. Сер, у нас є контакт.
Будьте готові до розгортання озброєння.
Щити на максимальній потужності. Щити вгору.
Новак, це Колдвелл.
Почати розгортання на ваш розсуд.
У мене є замок зброї координати першого судна противника.
Зрозумів. Першу зброю геть, полковнику.
Це вбивство. Новак: Стежте.
Гаразд, це два.
Це працює. Очікуйте координати.
Інші кораблі-вулики є зміна курсу для перехоплення.
Ведіть нас прямо до них. Так, сер.
Вони обступають нас.
Вперед рельсотрони, вогонь у відповідь.
Новак, нам треба пришвидшитися розгортання цих ядерних боєприпасів
або цей бій скоро закінчиться.
Ворог вступив у бій контрзаходи
що запобігають наша здатність транспортувати.
Чи є спосіб протистояти контрзаходи? Герміод: Жодного.
Новак: полковник, у нас проблема.
Вони знайшли спосіб заглушити нас від променів на їхні кораблі.
Ми не знаємо як.
Випромінювачі заднього щитка впали до 40 відсотків.
Вентральний рельсотрон два не діє.
Задіяти субкосмічні двигуни до максимальної тяги. Так, сер.
Спробуйте зберегти пошкоджений щит від їх основної сили.
Сер, один із крейсерів є наближається паралельним курсом.
Можливо, вони мають намір взяти нас на борт.
Це була їхня стратегія коли вони напали на Атлантиду.
Статус щита? Менше 20 відсотків.
Взяти курс на Атлантиду. Включайте гіперпривід.
Гіперпривід, так, сер.
Цей бій закінчився.
Колдуелл: Суть така це не спрацювало.
Ну принаймні ви їх дали є над чим подумати.
Ми бачимо. Дуже сумніваюся
якщо ця тактика знову спрацює, і Дедал отримав пошкодження.
Це було ще правильна річ.
Ми повинні повернутися додому перш ніж вони це зроблять. Вір: Я сподіваюся, що так.
Ми збережемо світло на ганку для вас.
Гаразд, які у нас є варіанти?
Дайте мені побачити, ми повільні смерть, швидка смерть, хвороблива смерть,
холодна, самотня смерть.
Гаразд, ти сам сказав, що щит повинен виграти нам принаймні трохи часу.
Де ти хочеш мене? Лейтенант, я...
Лейтенант, що ви думаєш, що ти тут робиш?
Я в порядку, док, справді. Його круто. До біса ти.
Ти повинен повернутися в ліжко. Я почуваюся чудово. Просто кинь це.
Я не кину це просто так.
Не 20 хвилин тому ти був на порозі смерті.
Тепер мені байдуже як спритно ти почуваєшся.
Ви повинні бути під медичним наглядом.
Я готовий йти.
Я ціную ваш ентузіазм, лейтенант, але...
Слухай, я серйозно, тільки дозволь мені довести це. Просто дай мені щось зробити.
Я так не думаю. Не штовхайте мене!
Тейла: Лейтенант.
Поклади його, Ейден. Він намагається тобі допомогти.
Ейден.
Вибачте, док. я не знаю чому...
Ви повинні бути під медичним наглядом.
Він правий, лейтенанте.
Ми просто хочемо знати чому ти раптом почуваєшся таким чином.
Гаразд, я повернуся.
добре. Це те, що ви повинні зробити.
Так, мем.
Заспокойте його, якщо потрібно. так
Це починає впливати його хімія мозку.
Немає способу, яким ви могли б я знав це, Карсоне,
і це краще ніж смерть.
Треба бути агресивнішими, відучити його від цього швидше, ніж я очікував.
Це буде боляче і важко. Але Я думаю, що це може бути єдиний варіант.
Тепер я заспокоїв його,
але він точно повинен перебувати під надійним наглядом.
Я вже розмістився охоронець біля дверей.
Людина на радіо. Доктор Вейр,
— запитує Дедал дозвіл на посадку на східній пристані.
Дозвіл надано. Я зустріну їх там.
Ласкаво просимо в Атлантиду, полковник.
Привиди прямо за нами.
Я не чекав тебе, Толанде.
До завершення ремонту,
Дедалу знадобиться Щити Атлантиди так само, як і ви.
Чоловік по радіо: доктор Вейр, вулик з гіперпростору виходять кораблі.
Ми в дорозі.
Форд! Не рухайся, інакше я його застрелю.
Де решта фермент? Більше немає.
Я бачив, як ти витягнув це, не бреши мені Де це?
Ні, я не брешу.
Де це?
Ти не мислиш правильно, син.
Ви всі мене боїтеся.
Подивіться, що ви робите. У нас є вагомі причини бути.
Я помру, якщо не зрозумію. Ейден, ти не помреш.
Замовкни!
Я більше не питатиму.
Це все?
Я обіцяю тобі. Перекиньте його.
Кинь це!
Не йдіть за мною.
Вони входять якесь утворення.
Рухайтесь, рухайтесь.
Щит тримає під бомбардуванням,
але це під неймовірне напруження.
Як довго це буде триматися?
Якщо вони перестануть стріляти, це буде тривати майже нескінченно, але...
Ми говоримо про місяці, тижні? днів.
При такому темпі зпм буде вичерпано протягом кількох днів.
Це майже гарно, чи не так?
Майже, але не зовсім.
Колдуелл: Ми можемо отримати Дедала повернутися до бойової форми протягом 24 годин,
але я думаю, що наступна заручина буде той самий результат.
Навіть якби ми змогли знищити ці кораблі цієї ж миті
більше б тут через декілька днів,
і навіть більше через кілька днів після цього.
З того місця, де я стою, я просто не бачу, як ми можемо виграти це.
Ну, тепер ми знаємо як стародавні, мабуть, відчували.
Атлантида - єдиний шлях на землю.
Поки вони знають, що ми тут,
вони просто збираюся продовжувати приходити.
Поки знають що ми тут.
Що ви маєте на увазі?
Зеленка просто сказала, поки вони знайте, що ми тут, вони продовжуватимуть приходити.
Так, він це сказав.
А якби думали ми пішли?
Тоді не було б причин щоб вони залишилися.
Точно.
Що саме?
Ми зникаємо.
Ви маєте на увазі знищити місто?
Ні, ми просто робимо це виглядати так, як ми.
як?
Vvecfloakit так.Так.
Це... стрибки для калюж оснащений технологією маскування
який їх надає невидимий неозброєним оком
і сканувати примари.
Якщо ми просто
зніміть один плащ генератори з калюжної перемички...
Я б не сказав "просто", але так.
Шляхом інтерфейсу скритності перемички режим генератора з міським щитом
ми повинні бути в змозі зробити місто невидимим.
Все добре,
але думаю якщо місто мали раптово зникнути
вони можуть це зробити складіть один і один разом.
Ось чому ми підробляємо самознищення.
Нехай Дедал випустить ядерну бомбу
прямо над міським щитом, а потім підірвати його.
Поки їхні датчики є осліплені, ми покриваємо місто.
Коли дим розсіється... Нічого, крім океану.
А як щодо жорсткого випромінювання?
Я мав би вміти рахувати з розумною точністю
як довго чекати перед переходимо на плащ.
Але про що проблема переміщення?
Емуляція коппланера, це найлегша частина.
Гаразд, а як щодо складної частини?
Складна частина?
Плащ для всіх намірів і цілі замінить щит
це означає, що ми будемо повністю незахищений після активації плаща.
Ми будемо повністю викриті?
Так.
Тож якщо їх не обдурять підступом...
Потім вони руйнують місто,
що, нагадаю, саме так що ми все одно збиралися робити.
А як щодо Дедала?
Добре, якщо не спрацюють наші щити повинні бути достатньо заряджені
щоб пробити їх лінії і Втеча. Ми знаємо, що можемо їх випередити.
добре
Давайте візьмемо якомога більше несуттєвого персоналу на ваш корабель, як ми можемо, про всяк випадок.
Мені подобається ця ідея. Я справді так.
Але примари це знають у нас є технологія маскування.
Вони поруч.
Досить близько для мене щоб підключитися до них.
Якщо я зможу їх у цьому переконати ми маємо намір знищити Атлантиду
замість того, щоб дозволити його взяти перед вибухом...
Як ми дізнаємося, чи чи тобі не вірять?
Одного разу вони зупиняються бомбардування, ми будемо знати.
Тейла: Він правий.
Якщо привид вірить у це ми маємо намір знищити місто
останнє, що вони зроблять хочеш допомогти нам це зробити.
Скільки часу тобі потрібно?
Тиждень. Пару годин.
Я візьму другу оцінку. Іди.
Що ви, профспілка? Пару годин.
Він утік.
ВООЗ? Що?
Форд. Він зміг роззброїти одного з морських піхотинців
і втік з усіма фермент примари, який у мене залишився.
Форд, це Шеппард, заходь.
Форд? Мені потрібно, щоб ти повернувся в диспетчерську, друже.
Ми всі йдемо додому.
Шеппард: Лейтенант, ти копіюєш?
Ви просто боїтеся мене, майоре.
Ти боїшся того, що я можу зробити зараз.
Я вас не слухаю.
Я йду за ним.
Зараз не той час!
Зараз я вирву тебе з цього другий я відчуваю, що є проблема.
Я розумію.
Ми всі тут.
Добре, ми майже готовий тут.
Родні? Готовий. Радек.
Готовий вирушати.
Вейр: Полковник Колдуелл? Ваші люди на борту в безпеці.
Боєголовка була озброєна і готовий до розгортання на вашому Mark.
Вір: Дуже добре. Зачекайте.
Доктор Беккет?
Тейла?
Я готовий.
Ми готові.
добре Давайте відправимо наше повідомлення.
Я на одному з кораблів.
Вони бачать мене.
Тейла?
Повідомлення було доставлено. Елізабет, готово.
Здається, вони почули Тейлу голосно і чітко. Родні?
Так, я думаю, що я готовий. Ви думаєте?
Я точно готовий.
Дедал, запускай зброю. Дайте мені загальноміський.
Увага, весь персонал, підготуватися до детонаційного спалаху.
Закрийте їх!
Зброя геть.
Родні? Якщо ми перейдемо на плащ
перед радіусом вибуху зменшиться, ми всі будемо спалені.
П'ять секунд.
Будьте готові до участі субсвітлові двигуни на моєму Марку.
Поруч, сер.
Гаразд, це було точно п'ять секунд.
Ми в масці. Як ви можете сказати?
Вони сканують нас.
Я міг вас застрелити вже кілька разів.
Ну, я радий, що ти цього не зробив.
Подивіться.
Чому б нам з тобою просто не піти якесь місце, де ми можемо поговорити?
Ти намагаєшся повернути мене назад.
Ні, я просто намагаюся тобі допомогти.
Ні, не ти. Ось лайно.
Я не думаю вони виявили нас.
Чого ти шепочеш?
Не знаю. Це тільки здається як правильна річ.
Працює чи ні?
Якого біса?
Де Форд? Я вважаю це він у джемпері.
Чи можуть вони це виявити? Не знаю.
Закрий це! я не можу, стрибун контролює.
Форд, вийди. Це прямий наказ.
Куди він, в біса, йде?
Це не матиме значення, якщо привид зможе виявити активність воріт через плащ.
Є лише один спосіб дізнатися.
Колдуелл: Це Дедал. Наші датчики вказують
флот привидів порушує орбіту.
Я можу це підтвердити. Вони прямують до гіперпростору.
Я буду тримати плащ на деякий час, щоб бути впевненим,
але я думаю, що вони його купили.
Адреса воріт буде в журналі.
Ще є шанс... Неважливо, куди він йде.
Другий він отримує куди б він не йшов
він кине джемпер,
розвернутися і набрати інший адресу, яку ми не можемо відстежити.
Ми його знайдемо. Може бути.
привіт
Принаймні ми все ще готові спробувати.
так
англійська — us — psdh