1
00:00:10,050 --> 00:02:10,050
© NOOR PLAY Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται αποκλειστικά σε
www.noorplay.com
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

2
00:02:10,585 --> 00:02:12,144
Επεισόδιο 46

3
00:02:58,085 --> 00:02:59,604
Πρόσεχε Οθμάν

4
00:02:59,605 --> 00:03:01,164
Με υποχρεώνεις

5
00:03:06,565 --> 00:03:09,524
πού πηγαίνεις?

6
00:03:09,805 --> 00:03:11,344
Ελα εδώ

7
00:03:43,325 --> 00:03:45,484
Δεν είστε μόνοι σας κύριε Οθμάν;

8
00:04:02,205 --> 00:04:03,784
ποιες είναι αυτές οι γυναίκες;

9
00:04:04,165 --> 00:04:07,184
η κυρία Μαλόουν

10
00:04:09,845 --> 00:04:11,444
Σκότωσέ τους

11
00:04:32,685 --> 00:04:34,224
Ήρθαμε, κύριε

12
00:04:58,805 --> 00:05:00,324
Σκότωσέ τους

13
00:05:22,565 --> 00:05:23,924
ο χαρακας

14
00:05:24,285 --> 00:05:25,604
Αγαπητέ Οθμάν

15
00:05:26,005 --> 00:05:27,764
Συλλάβετε τον κυβερνήτη

16
00:05:30,565 --> 00:05:32,644
(Boran), Seyed (Ghinji)

17
00:05:32,725 --> 00:05:34,284
Φροντίστε τον κύριο Μπάμση

18
00:06:10,446 --> 00:06:12,005
Είστε καλά κύριε Μπάμση;

19
00:06:12,086 --> 00:06:13,405
Τα παιδιά μου

20
00:06:15,046 --> 00:06:16,565
Είμαι καλά, παιδιά

21
00:06:46,006 --> 00:06:49,445
Απεργία, είναι μέρα τιμής

22
00:07:35,206 --> 00:07:38,565
Αναζητώ καταφύγιο σε Σένα, Μεγάλε Κύριε

23
00:07:49,366 --> 00:07:51,465
Άσε κάτω τα ξίφη σου

24
00:07:54,646 --> 00:07:56,745
Αφήστε κάτω τα ξίφη σας, κύριε Γκουντούζ

25
00:07:57,046 --> 00:07:58,385
Περίμενε

26
00:07:58,766 --> 00:08:00,805
Είπα άσε κάτω τα ξίφη σου

27
00:08:02,966 --> 00:08:04,545
Περίμενε

28
00:08:10,846 --> 00:08:12,385
Κύριε Γκουντούζ

29
00:08:13,846 --> 00:08:15,365
Κύριε Γκουντούζ

30
00:08:16,246 --> 00:08:17,645
Βάλτο κάτω

31
00:08:30,566 --> 00:08:31,965
έρχομαι σε

32
00:08:34,726 --> 00:08:36,305
Μου έφεραν ένα κάρο

33
00:08:36,686 --> 00:08:38,885
Ο κύριος Ντουντάρ και οι κυρίες θα έρθουν μαζί μου

34
00:08:41,686 --> 00:08:44,405
Αν κάποιος από εσάς μας ακολουθήσει, θα τους σκοτώσω όλους

35
00:09:09,767 --> 00:09:11,366
Έφεραν ένα κάρο

36
00:09:28,087 --> 00:09:29,446
Επιτέθηκαν

37
00:09:29,727 --> 00:09:31,126
Επιτέθηκαν

38
00:09:31,147 --> 00:09:32,706
Σκοτώστε αυτούς τους ανθρώπους

39
00:10:20,287 --> 00:10:21,806
Ποια είσαι κυρία;

40
00:10:43,687 --> 00:10:46,206
Μη λερώσεις το μαντήλι σου με το αίμα των απίστων

41
00:10:47,087 --> 00:10:50,286
Τίποτα από εμάς δεν είναι βαμμένο με το αίμα των απίστων

42
00:10:53,567 --> 00:10:56,166
κ. Othman Ibn Al-Ghazi
Ερτουγρούλ Σαρίφ

43
00:11:05,927 --> 00:11:07,266
Θεέ μου

44
00:11:14,127 --> 00:11:15,466
Θεέ μου

45
00:11:16,407 --> 00:11:17,646
Είστε καλά κύριε;

46
00:11:17,687 --> 00:11:19,046
είμαι καλά

47
00:11:20,887 --> 00:11:22,006
Πώς είναι ο κύριος Μπάμση;

48
00:11:22,167 --> 00:11:23,966
Ο Δάσκαλος Γκέντζι τον πήγε στη φυλή, κύριε

49
00:11:27,007 --> 00:11:28,846
Θα κυνηγήσουμε τον Νικόλα;

50
00:11:31,687 --> 00:11:33,966
Κι ας ήταν ψέματα αυτά που είπε

51
00:11:34,367 --> 00:11:35,946
Θα λάβουμε προφυλάξεις

52
00:11:36,147 --> 00:11:38,006
Θα κόψουμε την ανάσα στη φυλή

53
00:11:38,027 --> 00:11:39,346
Πάμε

54
00:11:39,427 --> 00:11:41,006
Θα έρθω κι εγώ μαζί σου

55
00:11:46,087 --> 00:11:48,087
Δεν μου είπες ακόμα το όνομά σου, κυρία

56
00:11:48,968 --> 00:11:51,967
Η κυρία Μαλόουν, η κόρη του κυρίου
Omur, κύριος του Kyzyl.

57
00:11:55,928 --> 00:11:57,767
Ήρθαμε στα σύνορα για να κατακτήσουμε

58
00:11:59,568 --> 00:12:01,367
Η κόρη του κυρίου Ο' Μορ, λοιπόν;

59
00:12:02,248 --> 00:12:03,927
Με έστειλε αγγελιοφόρο του

60
00:12:05,048 --> 00:12:07,407
Ήταν η τύχη μας να συναντηθούμε έτσι

61
00:12:20,328 --> 00:12:21,707
Ελα

62
00:12:21,908 --> 00:12:23,287
Θεέ μου

63
00:12:23,288 --> 00:12:25,167
Ο κύριος Σάφτζι μπορεί να έπεσε σε παγίδα

64
00:12:25,248 --> 00:12:27,327
Δεν είναι η πρώτη παγίδα στην οποία έπεσαν

65
00:12:27,528 --> 00:12:29,607
Ξέρουν πώς θα βγουν από αυτό

66
00:12:30,728 --> 00:12:32,107
Πάμε

67
00:12:56,008 --> 00:12:58,207
Δεν μπορείτε να ξεφύγετε τώρα, κύριε Σαφτζί

68
00:12:58,608 --> 00:13:00,647
Θα σε τελειώσω εδώ

69
00:13:01,088 --> 00:13:02,687
Υπομονή, ήρωες

70
00:13:03,088 --> 00:13:04,427
Αντέξτε το

71
00:13:05,488 --> 00:13:07,527
Ο Θεός σίγουρα θα μας βοηθήσει

72
00:13:22,808 --> 00:13:25,367
Πρέπει να φύγουμε από εδώ και να κρυφτούμε στη σπηλιά

73
00:13:25,768 --> 00:13:28,007
Δεν μπορούν να μπουν στη σπηλιά τη νύχτα

74
00:13:36,808 --> 00:13:38,187
καφέ

75
00:13:59,368 --> 00:14:00,707
Πάμε

76
00:14:15,008 --> 00:14:16,387
Πάμε

77
00:14:16,728 --> 00:14:18,087
η κόρη μου

78
00:14:18,968 --> 00:14:20,847
Θα σε έβλεπα έτσι, μπαμπά;

79
00:14:21,528 --> 00:14:23,287
Είναι το πεπρωμένο του Θεού

80
00:14:23,928 --> 00:14:25,527
Πρέπει να κάνουμε υπομονή

81
00:15:07,289 --> 00:15:08,828
(Ταργκόν)

82
00:15:10,369 --> 00:15:11,908
(Ταργκόν)

83
00:15:14,089 --> 00:15:15,408
Αστο

84
00:15:16,049 --> 00:15:18,648
Κανείς δεν μπορεί να με σταματήσει, κυρία Σελκάν

85
00:15:20,489 --> 00:15:22,548
Σου είπα να το αφήσεις

86
00:15:22,689 --> 00:15:24,008
Να σταματήσει

87
00:15:24,049 --> 00:15:25,068
Η γυναίκα του θείου μου

88
00:15:25,149 --> 00:15:27,428
Μην το κάνεις, γυναίκα του θείου μου

89
00:15:27,729 --> 00:15:29,968
Τι λες, Γκουντούζ;

90
00:15:30,609 --> 00:15:31,848
Δεν μπορείς να δεις?

91
00:15:32,489 --> 00:15:36,088
Συνέλαβαν τις κυρίες και τον Ντουντάρ

92
00:15:41,529 --> 00:15:44,288
Άρπαξαν τα καταπιστεύματα του Οθμάν

93
00:15:44,289 --> 00:15:45,928
Άρπαξαν τα καταπιστεύματα του Οθμάν

94
00:15:46,369 --> 00:15:48,248
Καταστρέφω αυτό το παιχνίδι

95
00:15:48,649 --> 00:15:50,208
Η γυναίκα του θείου μου

96
00:15:50,209 --> 00:15:51,808
Η γυναίκα του θείου μου

97
00:15:51,809 --> 00:15:54,568
Μας αιχμαλώτισαν τις ψυχές, δεν βλέπετε;

98
00:15:55,449 --> 00:15:56,968
Διαφορετικά, να σταθώ;

99
00:15:57,209 --> 00:15:58,588
μην κάνεις

100
00:16:00,369 --> 00:16:04,288
Δεν θα τους αφήσω να το κάνουν αυτό

101
00:16:04,369 --> 00:16:05,688
Μείνε μακριά

102
00:16:06,609 --> 00:16:07,648
κυρία Σαλκάν

103
00:16:10,249 --> 00:16:11,608
Σεΐχη μου

104
00:16:15,849 --> 00:16:17,848
Δεν βλέπεις, σεΐχη μου;

105
00:16:18,969 --> 00:16:22,048
Άρπαξαν τα καταπιστεύματα του Οθμάν

106
00:16:26,189 --> 00:16:27,508
Σεΐχη μου

107
00:16:27,529 --> 00:16:30,648
Συνέλαβαν τη γυναίκα του Οθμάν

108
00:16:32,009 --> 00:16:35,168
Είναι η αγαπημένη μου κόρη, η κυρία Σαλκάν

109
00:16:37,249 --> 00:16:40,408
Ας αφήσουμε τον σχεδιασμό και την εκδίκηση στον κ. Οθμάν

110
00:16:42,289 --> 00:16:44,368
Αυτό που μας πέφτει είναι η υπομονή

111
00:17:12,849 --> 00:17:14,228
(μπαλα)

112
00:17:16,689 --> 00:17:18,048
(Joktog)

113
00:17:20,089 --> 00:17:21,488
(Joktog)

114
00:17:22,729 --> 00:17:25,248
Κάψε στην κόλαση, Γκοκτόγκ

115
00:17:25,929 --> 00:17:28,168
Μακάρι να είναι σπασμένα τα χέρια σου

116
00:17:28,569 --> 00:17:31,928
Και ελπίζω να μην δεις το φως, Goktog

117
00:19:20,130 --> 00:19:21,489
(Baihoga)

118
00:19:33,170 --> 00:19:36,249
Ελπίζω να έχει φύγει η λαχτάρα σου
Για τον γιο σας, κύριε Safji

119
00:19:36,650 --> 00:19:38,049
Δες το καλά

120
00:19:38,170 --> 00:19:40,249
Γιατί σήμερα θα είναι η τελευταία σου συνάντηση

121
00:19:41,890 --> 00:19:44,469
Θα σε σκοτώσω, Φλάτιους

122
00:19:44,570 --> 00:19:46,629
Σταμάτα, γιε μου, σταμάτα

123
00:19:46,930 --> 00:19:48,449
Αυτό θέλει

124
00:19:49,610 --> 00:19:52,009
Αλλά πρέπει να αντέξουμε μέχρι να πέσει το σκοτάδι

125
00:19:57,010 --> 00:19:59,529
Jerkotai, πού να, Jerkotai;

126
00:21:08,331 --> 00:21:10,890
Έλα, βιάσου, κατεβαίνουμε

127
00:21:42,011 --> 00:21:43,050
Τι συνέβη?

128
00:21:43,451 --> 00:21:45,130
Που πάτε κυρία Μπάλα;

129
00:21:45,171 --> 00:21:46,930
Πού πηγαίνεις?

130
00:21:47,231 --> 00:21:49,010
Θα μείνεις εδώ μαζί μου

131
00:21:49,091 --> 00:21:50,450
Κατσε εδω

132
00:21:50,511 --> 00:21:51,890
Τι κάνεις?

133
00:21:51,891 --> 00:21:53,290
Τι κάνεις?

134
00:21:53,291 --> 00:21:55,190
Άσε την και πάρε με

135
00:21:55,371 --> 00:21:57,950
Κλείσε το στόμα σου, δεν σε χρειάζομαι

136
00:21:58,091 --> 00:21:59,930
Η Bala είναι η εγγύησή μου.

137
00:22:00,571 --> 00:22:02,110
Θα έρθεις μαζί μου

138
00:22:05,731 --> 00:22:07,070
Ασε με ήσυχο

139
00:22:07,371 --> 00:22:09,470
Πες τον κ. Οθμάν

140
00:22:10,011 --> 00:22:12,090
Η εμπιστοσύνη του είναι μαζί μου

141
00:22:12,291 --> 00:22:14,350
Ελα γρήγορα

142
00:22:30,771 --> 00:22:33,290
Δεν υπάρχει καμία εγγύηση για σένα από εδώ και πέρα, Τάργκον

143
00:22:37,771 --> 00:22:39,110
Πάμε

144
00:23:34,411 --> 00:23:36,130
(Flatius)

145
00:23:38,211 --> 00:23:40,531
Μην κουνηθείς, θα πυροβολήσω

146
00:23:46,212 --> 00:23:47,891
Στρατιώτες, σκοτώστε τον

147
00:23:50,452 --> 00:23:52,051
Έλα γιε μου

148
00:23:56,652 --> 00:23:58,391
Έλα, Μπάι Σονγκόρ

149
00:24:23,492 --> 00:24:26,551
Αυτοί τρέχουν μακριά
Στρατιώτες, ακολουθήστε με

150
00:25:05,012 --> 00:25:06,731
είσαι χαρούμενος?

151
00:25:07,012 --> 00:25:08,851
Εκδικηθήκατε;

152
00:25:10,212 --> 00:25:12,251
Τι Τούρκος είσαι, Goktoğ;

153
00:25:18,172 --> 00:25:19,571
Απάντηση

154
00:25:20,772 --> 00:25:22,511
Προδότης σκύλος

155
00:25:26,412 --> 00:25:27,691
Τι έγινε, Μπάλα;

156
00:25:28,812 --> 00:25:30,931
Δεν ήρθε ο Οσμάν να σε σώσει;

157
00:25:32,092 --> 00:25:34,571
Ή μήπως είναι σε μεγαλύτερη ατυχία;

158
00:25:40,252 --> 00:25:41,931
Θα πεθάνετε και οι δύο σήμερα

159
00:25:42,812 --> 00:25:44,911
Αλλά δεν θα μπορείτε να δείτε ο ένας τον άλλον

160
00:25:46,692 --> 00:25:49,791
Το πρόσωπό μου θα είναι το τελευταίο πράγμα που θα δεις

161
00:25:51,332 --> 00:25:53,931
πως?
Σου αρέσει?

162
00:26:20,012 --> 00:26:21,571
κύριε Σάφτζι

163
00:26:21,812 --> 00:26:24,831
Κύριε Σάφτζι, έμεινε
Τζερκοτάι στο πίσω μέρος

164
00:26:28,252 --> 00:26:32,411
Αν περιμένουμε άλλο, η θυσία θα φύγει
Αυτό που έκανε για εμάς μάταια

165
00:26:32,492 --> 00:26:33,831
Ελα

166
00:26:34,652 --> 00:26:36,891
Αν του κάνουν κάτι, να τους γδέρνουν

167
00:26:38,733 --> 00:26:40,212
Έλα, Aygul

168
00:26:51,693 --> 00:26:53,132
Ο Τζερκοτάι δεν πεθαίνει ποτέ

169
00:26:58,093 --> 00:27:00,132
Έλα, πρέπει να φτάσουμε στη σπηλιά, έλα

170
00:27:03,653 --> 00:27:04,972
Πάμε

171
00:27:14,293 --> 00:27:18,092
Σαφτζί, μη τρέχεις, στάσου μπροστά μου σαν γενναίος.

172
00:27:39,613 --> 00:27:41,252
Δόξα τω θεώ

173
00:27:47,413 --> 00:27:49,372
Είσαι καλά?

174
00:27:49,573 --> 00:27:51,372
Είμαι καλά, ανιψιός, καλά

175
00:27:51,413 --> 00:27:55,212
Κύριε Γκουντούζ, δεν άφησαν την Μπάλα και την πήραν

176
00:27:55,613 --> 00:27:57,712
Και τα κουτιά του κ. Οθμάν είναι μαζί τους

177
00:27:58,733 --> 00:28:00,292
Είναι αλήθεια αυτό που λες, ανιψιέ μου

178
00:28:00,693 --> 00:28:02,252
Τα κουτιά είναι μαζί τους όμως

179
00:28:02,653 --> 00:28:04,712
Σώσε πρώτα τον Μπάλα, έλα

180
00:28:04,753 --> 00:28:06,132
Εντάξει θείε

181
00:28:06,153 --> 00:28:06,752
Ελα

182
00:28:06,793 --> 00:28:08,432
Πάρτε τους στη φυλή, πολεμιστές

183
00:28:08,633 --> 00:28:10,172
Ελάτε, πολεμιστές!

184
00:28:10,193 --> 00:28:11,712
Και θα σώσουμε τη λαίδη Μπάλα

185
00:28:11,793 --> 00:28:13,112
Ελα

186
00:28:48,493 --> 00:28:51,592
Έλα, κατέβα γρήγορα

187
00:28:57,613 --> 00:28:59,392
είπα γρήγορα

188
00:29:00,893 --> 00:29:02,272
Πάμε

189
00:29:09,333 --> 00:29:11,572
Γιατί επιβραδύνεις;
Βιάσου!

190
00:29:11,773 --> 00:29:13,112
Ασε με ήσυχο

191
00:29:20,933 --> 00:29:22,472
Έλα, Μπάλα

192
00:29:23,213 --> 00:29:24,552
Πάμε

193
00:29:25,185 --> 00:29:40,185
© NOOR PLAY Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται αποκλειστικά σε

194
00:30:38,014 --> 00:30:39,413
Siri

195
00:30:54,574 --> 00:30:56,373
Κοιτάξτε τον εαυτό σας

196
00:30:58,214 --> 00:31:01,573
Σε λυπάμαι και σε μισώ

197
00:31:03,934 --> 00:31:07,413
Θα σκίσω το άσχημο πρόσωπο σου

198
00:31:10,454 --> 00:31:12,773
Και θα το δεις αυτό, έτσι δεν είναι, Goktog;

199
00:31:15,574 --> 00:31:16,893
Και με χαρά

200
00:31:24,254 --> 00:31:28,813
Αρκεί να μην μπορείς να δώσεις στον κύριό σου κληρονόμο

201
00:31:29,934 --> 00:31:32,013
Ποιο είναι το νόημα της ζωής σας;

202
00:31:32,214 --> 00:31:33,973
Δεν είναι, Μπάλα;

203
00:31:47,214 --> 00:31:48,573
Βιάσου!

204
00:31:48,574 --> 00:31:49,873
Πάμε

205
00:32:07,774 --> 00:32:09,893
Γιατί επιβραδύνεις;
Βιάσου!

206
00:32:11,014 --> 00:32:12,373
Ασε με

207
00:33:10,975 --> 00:33:12,294
Θεέ μου

208
00:34:40,655 --> 00:34:42,194
Μαχητής Μπουράν

209
00:34:42,615 --> 00:34:45,454
Goktog, ο αδερφός μου)

210
00:34:52,815 --> 00:34:54,534
Το ήξερα αδερφέ

211
00:34:55,695 --> 00:34:58,214
Ήξερα ότι ο Σερ Οσμάν δεν θα σας εγκατέλειπε

212
00:35:03,415 --> 00:35:04,794
(Οθμάν)

213
00:35:08,415 --> 00:35:09,934
Είσαι καλά?

214
00:35:10,695 --> 00:35:13,214
Είσαι καλά, παλα; -
Είμαι καλά -

215
00:35:24,695 --> 00:35:26,334
Θα είχες πεθάνει έτσι τότε

216
00:35:37,296 --> 00:35:38,675
(μπαλα)

217
00:35:58,875 --> 00:36:00,199
Θεέ μου

218
00:36:11,856 --> 00:36:13,455
Θεέ μου -
ο αδερφός μου -

219
00:36:16,136 --> 00:36:19,215
Μας έλειψες κύριε...
Ο Θεός να ευλογεί -

220
00:36:19,696 --> 00:36:21,075
(Joktog)

221
00:36:22,616 --> 00:36:23,995
πέρασες

222
00:36:26,016 --> 00:36:27,575
Από τώρα και στο εξής

223
00:36:30,016 --> 00:36:31,975
Θα είσαι ο αρχηγός των Κουμάνων από εδώ και πέρα

224
00:36:33,816 --> 00:36:35,855
Φαίνεται ότι η λαχτάρα θα είναι από
Και πάλι το μερίδιό μας, κύριε

225
00:36:37,256 --> 00:36:39,335
Μέχρι τη νίκη αδερφέ

226
00:36:40,776 --> 00:36:42,375
Μέχρι τη νίκη

227
00:36:47,336 --> 00:36:48,495
Σας ευχαριστώ, κύριε

228
00:36:51,576 --> 00:36:53,135
Ειρήνη σας κυρία Μπάλα

229
00:36:54,256 --> 00:36:56,315
Είθε ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σου, Goktog

230
00:37:00,736 --> 00:37:02,795
Δυνατό παιχνίδι κύριε Οσμάν

231
00:37:06,936 --> 00:37:08,955
Αυτό το παιχνίδι θα συνεχιστεί

232
00:37:10,456 --> 00:37:11,855
(Joktog)

233
00:37:14,256 --> 00:37:15,835
εντάξει πήγαινε

234
00:37:17,176 --> 00:37:18,575
Παραδόθηκε

235
00:37:24,096 --> 00:37:29,055
Κόρη του κ. O'More, γιος του Mr
(Kyzyl) από Sadat (Άγκυρα)

236
00:37:30,176 --> 00:37:31,495
Το όνομά μου είναι κυρία Μαλόουν

237
00:37:32,136 --> 00:37:35,895
Απαντάμε στην πρόσκληση του κ. Οθμάν
Να ζεις σε αυτά τα εδάφη

238
00:37:36,336 --> 00:37:37,715
καλως ΗΡΘΑΤΕ

239
00:37:42,576 --> 00:37:43,955
(μπαλα)

240
00:37:45,096 --> 00:37:46,835
Τα κουτιά είναι η εμπιστοσύνη σας

241
00:37:48,616 --> 00:37:49,975
Μην ανησυχείς

242
00:37:55,496 --> 00:37:57,055
Ω πολεμιστές!

243
00:38:01,456 --> 00:38:04,175
Πάρτε την κυρία Μπάλα και την κα
Ο Μαλχόν στη φυλή

244
00:38:08,936 --> 00:38:10,475
Ελάτε, πολεμιστές!

245
00:38:17,576 --> 00:38:20,495
Μποράν, πάμε στο Σογκούτ.

246
00:38:21,136 --> 00:38:23,415
Να διερευνήσει το θέμα της συνοδείας

247
00:38:24,296 --> 00:38:25,415
Εντάξει κύριε

248
00:38:31,097 --> 00:38:34,616
Γρήγορα, πρέπει να φτάσουμε εκεί
Ο Sogut μπροστά τους, γρήγορα.

249
00:38:51,577 --> 00:38:54,696
Κύριε Οθμάν, καλώς ήρθατε.
Καλώς ήρθατε κύριε -

250
00:38:54,737 --> 00:38:58,896
Καλώς ήρθατε κύριε.
καλως ΗΡΘΑΤΕ -

251
00:38:58,937 --> 00:39:03,976
Καλώς ορίσατε κύριε Οθμάν.
Καλώς ήρθατε κύριε -

252
00:39:03,977 --> 00:39:06,896
Καλώς ήρθατε κύριε -
Ο Θεός να σας προστατεύει, κύριε.

253
00:39:07,057 --> 00:39:08,876
Καλώς ήρθατε κύριε -
Ο Θεός να σας προστατεύει, κύριε.

254
00:39:08,937 --> 00:39:12,336
Ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας, κύριε

255
00:39:12,337 --> 00:39:15,976
Καλώς ήρθατε κύριε

256
00:39:16,617 --> 00:39:18,776
Ας δούμε τι κάνουν οι ιδιοκτήτες τροχόσπιτων

257
00:40:01,417 --> 00:40:02,956
Ω πολεμιστές!

258
00:40:09,857 --> 00:40:11,436
Λύστε τα

259
00:40:24,057 --> 00:40:25,656
Δόξα τω Θεώ

260
00:40:27,417 --> 00:40:30,536
Ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας, κύριε
Δόξα τω θεώ

261
00:40:35,737 --> 00:40:37,296
Ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας, κύριε

262
00:40:37,737 --> 00:40:39,776
ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ

263
00:40:39,897 --> 00:40:43,856
Ο Θεός να σας ευλογεί για εμάς, κύριε

264
00:40:48,337 --> 00:40:49,856
Χαλαρώστε και δείτε

265
00:40:50,737 --> 00:40:52,256
Ειρήνη αδερφέ μου

266
00:40:52,977 --> 00:40:54,996
Είθε ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας, αδελφοί μου

267
00:40:59,577 --> 00:41:01,116
Πες μου τώρα

268
00:41:01,477 --> 00:41:03,016
σε ακούω

269
00:41:03,037 --> 00:41:04,916
Έκαναν έφοδο στη συνοδεία μας, κύριε

270
00:41:06,417 --> 00:41:09,416
Το κεφάλαιο μας χάθηκε, κύριε

271
00:41:10,097 --> 00:41:13,056
Επιπλέον, στο Sogut και στο φως της ημέρας

272
00:41:13,697 --> 00:41:15,776
Βασανίστε μας, κύριε

273
00:41:22,657 --> 00:41:24,616
Λοιπόν, γιατί σε άφησαν ζωντανό;

274
00:41:24,617 --> 00:41:26,616
Γιατί πήγαμε κύριε

275
00:41:27,017 --> 00:41:30,257
Για να μας κάνουν να τους πούμε που είναι ο χρυσός

276
00:41:30,658 --> 00:41:32,537
Βασανίστε μας, κύριε

277
00:41:50,218 --> 00:41:51,857
Όταν κάποιος γίνει έμπορος

278
00:41:53,458 --> 00:41:55,557
Τα χρήματα δεν γίνονται μέρος της ψυχής

279
00:41:57,378 --> 00:41:59,977
Μάλλον, η ψυχή γίνεται μέρος των χρημάτων

280
00:42:10,978 --> 00:42:12,297
Θεέ μου

281
00:42:12,858 --> 00:42:14,397
μας το είχες πει

282
00:42:14,938 --> 00:42:21,577
Φέρτε τα κομβόι ακόμα κι αν τα πόδια σας είναι αγκάθια
Στο Sogut, είμαι υπεύθυνος για αυτό

283
00:42:22,698 --> 00:42:24,017
(Σολομών)

284
00:42:29,218 --> 00:42:34,057
Εξαιτίας αυτού, πιστεύουμε ότι
Ζητήστε αποζημίωση για τις απώλειές μας

285
00:42:35,898 --> 00:42:38,017
Είναι δικαίωμά μας, κύριε

286
00:42:48,258 --> 00:42:49,737
Αρκεί να το υποσχεθήκαμε

287
00:42:51,578 --> 00:42:52,937
Αυτό που είπαμε θα γίνει

288
00:42:54,298 --> 00:42:55,617
Ακόμα κι αν πεθάνουμε

289
00:42:58,418 --> 00:42:59,577
Σας ευχαριστώ, κύριε

290
00:43:00,458 --> 00:43:01,817
Ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας, κύριε

291
00:43:02,698 --> 00:43:04,017
...Αλλά

292
00:43:05,178 --> 00:43:07,237
Ο Σατανάς ετοίμασε ένα τραπέζι

293
00:43:08,018 --> 00:43:13,037
Ποιος τρώει και ποιος λερώνεται;
Ας το μάθουμε πρώτα

294
00:43:14,298 --> 00:43:18,497
Και μετά λαμβάνεται αυτό που θα ληφθεί
Και δίνει αυτό που θα δώσει

295
00:43:19,178 --> 00:43:22,257
Ο Θεός να σας παρατείνει τη ζωή, κύριε

296
00:43:25,778 --> 00:43:28,877
Ολοι

297
00:43:33,178 --> 00:43:34,777
Ολοι

298
00:44:14,498 --> 00:44:16,257
Παίξαμε το παιχνίδι μας

299
00:44:17,378 --> 00:44:18,717
...Αλλά

300
00:44:20,498 --> 00:44:22,577
Λες να το υποψιαζόταν;

301
00:44:24,978 --> 00:44:29,978
Αν το υποπτευόταν, δεν θα το είχα
Μιλάς τώρα, Σάιμον

302
00:44:32,539 --> 00:44:36,538
Δεν πρέπει να εγκαταλείψουμε τη λήψη μέτρων, παρά τα πάντα

303
00:44:39,339 --> 00:44:40,898
Αν ο Οθμάν έχει ξυπνήσει

304
00:44:43,219 --> 00:44:46,298
Πρέπει να τον ξαναπάρουμε για ύπνο

305
00:45:12,299 --> 00:45:13,858
Ασφαλίστε τη γειτονιά

306
00:45:15,939 --> 00:45:17,458
Είθε ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας

307
00:45:25,899 --> 00:45:27,458
Είθε ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας

308
00:45:38,019 --> 00:45:40,258
Λοιπόν, είστε η κόρη του κυρίου Ο' Μουρ

309
00:45:40,299 --> 00:45:41,898
Ναι, κυρία Σαλκάν

310
00:45:42,299 --> 00:45:43,818
Ξέρεις τον πατέρα μου;

311
00:45:44,219 --> 00:45:48,658
Υπάρχει κάποιος που δεν γνωρίζει τον κύριο;
Ο Ομούρ στην Ανατολία;

312
00:45:51,219 --> 00:45:55,978
Υπέφερες πολύ, είτε από τους Μογγόλους είτε από τους πράκτορές τους

313
00:45:57,339 --> 00:46:00,098
Μεταναστεύουμε από εδώ προς τα εκεί από τότε που το συνειδητοποίησα

314
00:46:00,499 --> 00:46:03,458
Ο Γκεκάτου μας επιτίθεται συνεχώς.

315
00:46:04,239 --> 00:46:10,338
Το έλεος του Θεού και η ανάσα των ανθρώπων πίσω
Η καταπιεσμένη, όμορφη κόρη μου

316
00:46:10,399 --> 00:46:11,738
ελπίζω

317
00:46:11,799 --> 00:46:15,918
Το έλεος του Θεού και η αποφασιστικότητα των πολεμιστών

318
00:46:16,019 --> 00:46:18,058
Όσο μπορούσε να αναπνεύσει ο κύριος Ο' Μορ

319
00:46:18,459 --> 00:46:22,498
Και οι απόγονοι του παππού μου, του κυρίου Pinderley Emmour
(Seif al-Din Kizil)

320
00:46:27,739 --> 00:46:29,338
Αχμέτ)! Καλός?)

321
00:46:30,259 --> 00:46:31,798
Μην αποκαλύπτετε την τοποθεσία μου

322
00:46:33,859 --> 00:46:35,238
(Αχμέντ)

323
00:46:35,779 --> 00:46:37,178
Καλός

324
00:46:46,819 --> 00:46:49,018
Μπάλα, όμορφη κόρη μου.

325
00:46:49,419 --> 00:46:51,698
Η κυρία Μαλόουν και εγώ μιλούσαμε

326
00:46:57,619 --> 00:46:59,538
Αναρωτιέμαι τι έψαχνες

327
00:47:00,019 --> 00:47:02,118
Ψάχνω για τον Ahmed, μητέρα

328
00:47:02,119 --> 00:47:03,638
Τον έχεις δει?

329
00:47:04,939 --> 00:47:06,458
Όχι κόρη μου

330
00:47:07,619 --> 00:47:09,398
Ο Αχμέντ δεν είναι εδώ

331
00:47:11,419 --> 00:47:12,778
Καλός

332
00:47:16,339 --> 00:47:19,858
Ήταν η μοίρα μας να γνωριστούμε
Κακή στιγμή, κυρία Μαλόουν

333
00:47:23,179 --> 00:47:26,779
Θα είμαι καλεσμένος σου για λίγο
Ώρα αν δεχτείτε, κυρία Μπάλα

334
00:47:27,900 --> 00:47:30,019
Θα έχουμε και ευτυχισμένες μέρες, χωρίς αμφιβολία

335
00:47:33,060 --> 00:47:37,739
Η θέση σας είναι πάνω από τα κεφάλια μας όσο είστε καλεσμένοι μας

336
00:47:52,540 --> 00:47:55,099
Σε νίκησα, τρέξε τώρα!
Σταμάτα αγόρι μου!

337
00:47:55,500 --> 00:47:56,819
να σταματήσει

338
00:47:57,300 --> 00:47:59,399
Πήγαινε τώρα και θα σε προλάβω, έλα

339
00:48:04,580 --> 00:48:06,179
είναι ο γιος σου;

340
00:48:06,220 --> 00:48:08,319
Είναι πολύ ωραίος, Μασά Αλλάχ

341
00:48:09,460 --> 00:48:10,743
και τα δυο

342
00:48:11,060 --> 00:48:13,159
Όχι ο γιος μου που γέννησα

343
00:48:16,860 --> 00:48:18,979
Αχμέτ, γιος ολόκληρης της φυλής μας.

344
00:48:20,580 --> 00:48:22,099
Είναι ορφανός

345
00:48:23,580 --> 00:48:25,099
Ιμπν Σαχίντ

346
00:48:35,620 --> 00:48:37,719
Ο Θεός να κάνει την τύχη του όμορφη

347
00:48:40,380 --> 00:48:41,739
Αμήν

348
00:48:41,780 --> 00:48:43,159
Αμήν

349
00:48:47,380 --> 00:48:49,459
Αν με συγχωρείτε, θέλω να πάω στους πολεμιστές μου

350
00:48:50,620 --> 00:48:52,219
Φυσικά, κόρη μου

351
00:49:04,660 --> 00:49:06,039
(μπαλα)

352
00:49:10,540 --> 00:49:12,579
Τι σκέφτεσαι κόρη μου;

353
00:49:15,100 --> 00:49:17,119
Ξέραμε ποια ήταν, αλλά...

354
00:49:17,460 --> 00:49:19,699
Δεν ξέρουμε γιατί ήρθε, μωρέ Selcan

355
00:49:24,220 --> 00:49:26,179
Δεν είναι ξεκάθαρο, κόρη μου;

356
00:49:27,780 --> 00:49:32,379
Αυτός που δεν έχει στόχο χάνει το δρόμο του και δεν μπορεί να πετύχει
Για να φτάσετε οπουδήποτε

357
00:49:33,980 --> 00:49:37,259
Τα υπόλοιπα δεν μας αφορούν

358
00:49:37,700 --> 00:49:39,079
Χωρίς αμφιβολία

359
00:49:40,180 --> 00:49:42,859
Πρέπει να πει στον κύριό μας τον σκοπό για τον οποίο ήρθε

360
00:49:46,900 --> 00:49:50,059
Λένε ότι ένα αγόρι είναι το μυστικό του πατέρα του

361
00:49:50,700 --> 00:49:53,459
Είναι ξεκάθαρα ένα γενναίο κορίτσι σαν τον πατέρα της

362
00:49:54,100 --> 00:49:57,459
Ο πατέρας της, ο κύριος Ο' Μορ, ήταν...
Πολύ σημαντικός άνθρωπος, κόρη μου

363
00:49:57,860 --> 00:50:05,899
(Η φυλή του μετανάστευσε από την Άγκυρα και το Γκαρμιάν
 Από κάθε μέρος που πήγαινε, ήταν διαφορετικός από όλους τους άλλους

364
00:50:07,060 --> 00:50:10,659
Τώρα ας δούμε πού θα εγκατασταθεί

365
00:50:17,700 --> 00:50:20,739
Όλα αυτά είναι εξαιτίας μου, κύριε Μπάμση
Όλα αυτά είναι εξαιτίας μου

366
00:50:20,940 --> 00:50:23,460
Δεν έπρεπε να σε είχα ακούσει

367
00:50:24,861 --> 00:50:26,820
Τι θα έκανες αν δεν με άκουγες;

368
00:50:44,021 --> 00:50:45,700
(Ζητώ συγχώρεση από τον Θεό, κύριε Μπάμση
συγχώρεση του Θεού

369
00:50:46,341 --> 00:50:47,680
Καθίστε

370
00:50:47,781 --> 00:50:49,820
Δεν με ακούει ποτέ, κύριε

371
00:50:53,421 --> 00:50:55,460
Θα σηκωθεί να κάνει την προσευχή σε αυτή την κατάσταση

372
00:51:09,141 --> 00:51:10,680
κ. Μπάμση

373
00:51:13,701 --> 00:51:15,740
Πώς πέσαμε σε αυτή την παγίδα;

374
00:51:18,341 --> 00:51:22,540
Δεν έχουμε καταφέρει ακόμα να βρούμε τους προδότες στη φυλή

375
00:51:24,621 --> 00:51:26,900
Θα βρούμε αυτόν τον προδότη αργά ή γρήγορα

376
00:51:28,021 --> 00:51:31,540
Θα τον βρούμε, θα του ξεριζώσουμε την καρδιά και θα την πετάξουμε στα σκυλιά

377
00:51:31,701 --> 00:51:36,800
Αλλά πρέπει να συναντήσω τον κυβερνήτη Γιώργο

378
00:51:40,981 --> 00:51:43,720
Μόνο Αυτός μπορεί να μας σώσει

379
00:51:43,741 --> 00:51:46,260
Από το σχέδιο που έκανε εναντίον μας ο Νικόλα

380
00:51:51,621 --> 00:51:54,220
Κύριε Ίντρις, επιτρέψτε μας

381
00:51:54,861 --> 00:51:58,460
Θα συμβουλευτώ τον κ. Μπάμση για ιδιωτικά θέματα

382
00:51:58,461 --> 00:52:00,580
Φυσικά, κύριε, θα είμαι έξω αμέσως

383
00:52:00,981 --> 00:52:06,000
Μιλάτε οι δυο σας κύριε Μπάμση
Αν χρειάζεστε κάτι

384
00:52:06,061 --> 00:52:07,940
Θα τρέξω γρήγορα και θα έρθω αμέσως

385
00:52:19,141 --> 00:52:21,160
Σαγιέντ Οθμάν

386
00:52:21,261 --> 00:52:25,540
Είπατε ότι θα συναντήσετε τον κυβερνήτη μπροστά στον κ. Ίντρις

387
00:52:28,341 --> 00:52:31,860
Κοντεύω να πιάσω τον προδότη που
Στη φυλή από την ουρά του ο κύριος Μπαμσί

388
00:52:35,381 --> 00:52:38,140
Ας δούμε αν ο Νικόλα ξέρει τι είπαμε

389
00:52:38,341 --> 00:52:40,440
Υποψιάζεσαι τον Ίντρις;

390
00:52:41,941 --> 00:52:44,580
Εκεί που θα ήξεραν οι αλεπούδες
Φεύγοντας από τη φυλή;

391
00:52:44,981 --> 00:52:46,860
Και εγώ το ίδιο σκέφτηκα

392
00:52:51,661 --> 00:52:53,020
Θα ξέρουμε

393
00:52:59,181 --> 00:53:02,240
Ο αδελφός μου (Gunduz) και ο εισβολέας (Abdul Rahman).
Και οι πολεμιστές είναι στο δρόμο τους

394
00:53:04,461 --> 00:53:07,060
Δεν υπάρχουν νέα από τον αδερφό μου (Safji) ακόμα

395
00:53:07,741 --> 00:53:09,540
Είναι με τον Aygul;

396
00:53:11,381 --> 00:53:12,920
...Είναι ξεκάθαρο

397
00:53:15,661 --> 00:53:18,260
Σαφώς έπεσαν στην παγίδα του Flatius

398
00:53:21,142 --> 00:53:23,661
Μην ανησυχείτε, κύριε Οσμάν

399
00:53:24,822 --> 00:53:28,421
Ο Jirkutai και ο Aygul είναι μαζί τους.

400
00:53:30,502 --> 00:53:32,101
Ναι, κύριε Μπάμση, ναι

401
00:53:33,462 --> 00:53:35,181
Αφήστε με να περάσω από τον σεΐχη μου

402
00:53:35,862 --> 00:53:39,501
Σε είδα σε καλή κατάσταση
ο Θεός να ευλογεί

403
00:53:39,702 --> 00:53:41,461
Ευχαριστώ κύριε Οθμάν

404
00:53:41,622 --> 00:53:44,221
Του απευθύνω τους χαιρετισμούς μου

405
00:53:44,222 --> 00:53:47,421
Θα τον επισκεφτώ κι εγώ αφού μαζέψω δυνάμεις

406
00:53:47,502 --> 00:53:48,781
Εντάξει, κύριε Μπάμσεϊ

407
00:53:49,902 --> 00:53:51,181
Καλός

408
00:54:24,942 --> 00:54:26,461
Ο Θεός να σας διευκολύνει τη δουλειά, κυρία Γκούντζα

409
00:54:28,062 --> 00:54:29,441
Ευχαριστώ

410
00:54:32,702 --> 00:54:34,021
τι είναι αυτό?

411
00:54:34,782 --> 00:54:38,061
Αυτά είναι τρόφιμα που θα πάνε στο Dar
Ταΐζοντας τους φτωχούς στο Sogut

412
00:54:39,222 --> 00:54:44,381
Χάρη στην κυρία Μπάλα δεν αφήνει πίσω της όσους έχουν ανάγκη
Αυτοί που ταλαιπωρούνται από καιρό

413
00:54:45,502 --> 00:54:46,821
Ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί της

414
00:54:50,582 --> 00:54:52,341
Είθε ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σου, Μποράν

415
00:54:53,942 --> 00:54:58,541
Άκουσα ότι εσύ έσωσες
Μπάλα (ένας από αυτούς τους προδότες)

416
00:55:00,382 --> 00:55:01,761
...Αν δεν ήσουν εσύ

417
00:55:02,062 --> 00:55:04,081
Είθε ο Θεός να προστατεύει τον Κύριό μας, Λαίδη Γκούντζα

418
00:55:11,822 --> 00:55:13,881
Τι κάνετε, κυρία Γκούντζα;
Να σταματήσει

419
00:55:14,222 --> 00:55:15,981
Πληγώθηκες, θα πονέσεις

420
00:55:17,142 --> 00:55:20,541
Πιστεύεις ότι δεν αντέχω τις κακουχίες;
Σε αυτό το βαθμό

421
00:55:20,702 --> 00:55:22,761
Άρα φοβάσαι ότι θα πληγωθώ γρήγορα;

422
00:55:43,942 --> 00:55:46,001
Ξέρω ότι αναμφίβολα υπομένεις κακουχίες

423
00:55:46,822 --> 00:55:48,701
Αν όμως πονάει

424
00:55:50,102 --> 00:55:51,941
Η καρδιά μου θα είναι σφιχτή

425
00:56:19,703 --> 00:56:20,862
Έλα, κύριε Μποράν

426
00:56:21,303 --> 00:56:22,542
Πάμε

427
00:56:23,423 --> 00:56:25,442
Υπάρχει ακόμη πολλή δουλειά να γίνει

428
00:57:13,783 --> 00:57:15,802
Ευχαριστώ κυρίες

429
00:57:38,463 --> 00:57:40,002
όλα είναι έτοιμα

430
00:57:40,303 --> 00:57:42,302
Μπορείτε να ξεκουραστείτε τώρα

431
00:57:43,223 --> 00:57:45,942
Είναι έτοιμες οι σκηνές για τους πολεμιστές μου;
σίγουρα -

432
00:57:46,343 --> 00:57:47,902
Είναι όλοι καλεσμένοι μας

433
00:58:02,303 --> 00:58:03,822
Υπάρχει πρόβλημα?

434
00:58:06,023 --> 00:58:09,182
Οι γυναίκες της φυλής σου υφαίνουν χαλιά

435
00:58:09,623 --> 00:58:11,622
Και ράψιμο σεντονιών, έτσι είναι;

436
00:58:12,263 --> 00:58:13,622
σωστός

437
00:58:16,703 --> 00:58:18,222
Γιατί ρώτησες?

438
00:58:19,903 --> 00:58:22,182
Είμαι συνηθισμένος στα εικονικά υφάσματα

439
00:58:24,263 --> 00:58:26,742
Αλλά και αυτό είναι εντάξει

440
00:58:29,543 --> 00:58:31,742
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν ειδικευμένες γυναίκες εκεί έξω

441
00:58:34,063 --> 00:58:36,742
Όπως και οι κυρίες της φυλής μας

442
00:58:38,623 --> 00:58:41,142
Η γη του Θεού είναι πολύ πλατιά, λαίδη Μπάλα

443
00:58:41,823 --> 00:58:45,062
Πρέπει να περπατήσει κανείς και να το δει

444
00:58:54,103 --> 00:58:59,202
Αυτό σημαίνει εσείς και ο σύζυγός σας
Δεν έβρισκαν μέρος να εγκατασταθούν

445
00:58:59,983 --> 00:59:01,702
Δεν έχω σύζυγο

446
00:59:03,303 --> 00:59:04,702
Γιατί;

447
00:59:07,343 --> 00:59:09,382
Περιμένω τον άνθρωπο στον οποίο θα δώσω την καρδιά μου

448
00:59:11,703 --> 00:59:14,502
Η γη του Θεού είναι πολύ πλατιά, κυρία Μαλχόν

449
00:59:15,383 --> 00:59:17,343
Αναμφίβολα θα εμφανιστεί μπροστά σας μια μέρα

450
00:59:20,144 --> 00:59:21,943
Συνέχισε να ψάχνεις

451
00:59:30,264 --> 00:59:32,183
Μην ανησυχείτε, κυρία Μπάλα

452
00:59:33,784 --> 00:59:36,783
Σε όποιον και να δώσω την καρδιά μου θα είναι γιος αφέντη, σίγουρα

453
00:59:37,464 --> 00:59:39,983
Θα βρει μια μέρα την κόρη αυτού του αφέντη, χωρίς αμφιβολία

454
00:59:53,104 --> 00:59:54,983
Ελπίζω να έχετε μια καλή ξεκούραση

455
00:59:55,635 --> 01:00:10,635
© NOOR PLAY Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται αποκλειστικά σε

456
01:00:35,185 --> 01:00:36,764
Ορίστε, σεΐχη μου

457
01:00:37,785 --> 01:00:40,264
Το όνομα του Θεού του Ελεήμονα

458
01:00:46,665 --> 01:00:49,024
Σε περιμέναμε πολύ καιρό να έρθεις

459
01:00:49,225 --> 01:00:51,704
Ήρθες στη σκηνή μας και μας τίμησες

460
01:00:52,105 --> 01:00:53,304
Ο Θεός να σε ευλογεί

461
01:00:53,425 --> 01:00:55,144
Ζητώ συγχώρεση από τον Θεό, κύριε

462
01:00:56,505 --> 01:01:02,904
Δόξα στον Θεό που ο κύριός μας (Ο Οθμάν) είναι ο γιος του Αλ-Γκάζι
Ο Ερτουγρούλ έφτασε στο βασίλειό του και μας τίμησε μαζί του.

463
01:01:04,505 --> 01:01:05,544
Αμήν

464
01:01:06,905 --> 01:01:10,344
Καταθέτουμε μαρτυρία ότι ακολουθήσατε τον δρόμο της θρησκείας και των εθίμων

465
01:01:11,225 --> 01:01:13,144
Είθε ο Θεός να ευλογεί το βασίλειό σας

466
01:01:13,545 --> 01:01:15,064
Αμήν, σεΐχη μου

467
01:01:25,545 --> 01:01:26,984
Συγχώρεσέ με, πατέρα

468
01:01:27,385 --> 01:01:29,144
Ω, ένα κομμάτι της ψυχής μου

469
01:01:31,265 --> 01:01:33,064
Έλα δίπλα μου

470
01:01:46,665 --> 01:01:50,224
Να είστε ειλικρινείς όπως διατάζετε

471
01:01:51,585 --> 01:01:55,104
Μην πας μαζί τους και λες έτσι

472
01:01:55,505 --> 01:01:58,464
Πίστεψα στο βιβλίο που αποκάλυψε ο Θεός

473
01:01:58,905 --> 01:02:03,984
Έχω διαταχθεί να κρίνω μεταξύ σας με δικαιοσύνη

474
01:02:07,065 --> 01:02:09,384
Αυτό λέει ο Παντοδύναμος Θεός στο βιβλίο του

475
01:02:12,905 --> 01:02:18,985
(Αφηγείται από τη μητέρα μας, την κυρία Aisha

476
01:02:19,626 --> 01:02:22,545
Ποιος επιλέγεται ως κυρίαρχος του λαού

477
01:02:24,866 --> 01:02:29,545
Τους κυβερνά δίκαια για το καλό τους

478
01:02:30,426 --> 01:02:32,265
Η πορεία του είναι φωτεινή

479
01:02:34,546 --> 01:02:38,785
Ποιος είναι ο κυρίαρχος του λαού;

480
01:02:41,146 --> 01:02:46,065
Δεν κυβέρνησε με δικαιοσύνη και καλοσύνη για τους ανθρώπους

481
01:02:47,426 --> 01:02:49,785
Ο δρόμος του είναι σκοτεινός

482
01:02:52,826 --> 01:02:55,265
Ας είναι φωτεινός ο δρόμος σου, άρχοντά μου

483
01:02:56,386 --> 01:03:00,865
Είθε ο Θεός να κάνει τους απογόνους σου ευλογημένους και ευγενικούς

484
01:03:00,946 --> 01:03:02,465
Αμήν

485
01:03:03,546 --> 01:03:08,225
Τουρκικό και ισλαμικό στιλέτο
Το οποίο εμφυτεύτηκε στους Βυζαντινούς

486
01:03:09,106 --> 01:03:19,665
Είθε ο Θεός να σας κάνει τη μοίρα να αφήσετε θρόνο στα παιδιά σας
(Η κυριαρχία που σου άφησε ο εισβολέας πατέρας σου (Ερτουγρούλ).

487
01:03:21,946 --> 01:03:23,525
Αμήν, σεΐχη μου

488
01:03:25,546 --> 01:03:26,905
Αμήν

489
01:04:24,895 --> 01:04:26,694
Μην φωνάζετε ψέματα

490
01:04:27,375 --> 01:04:28,814
Με πλήγωσε

491
01:04:50,095 --> 01:04:52,414
Τώρα είσαι πραγματικά πληγωμένος, έτσι δεν είναι;

492
01:05:18,736 --> 01:05:20,695
Γιατί κοιτάς και χαμογελάς;

493
01:05:24,216 --> 01:05:25,615
Πανσέληνος

494
01:05:26,496 --> 01:05:29,655
Όταν χτυπάω με το σπαθί μου, λάμπει έτσι

495
01:05:32,216 --> 01:05:33,575
σαν τι?

496
01:05:37,616 --> 01:05:38,955
Όπως τα μάτια σου

497
01:05:50,976 --> 01:05:52,575
(Bai Songor) -
Θεέ μου -

498
01:05:52,576 --> 01:05:53,815
Πήγαινε και δες

499
01:05:54,456 --> 01:05:55,775
Άκουσε την υπακοή

500
01:06:22,336 --> 01:06:24,055
Ακόμα περιμένουν, κύριε

501
01:06:25,696 --> 01:06:29,055
Πρόθεσή τους είναι να μας αφήσουν εδώ πεινασμένους και διψασμένους

502
01:06:29,456 --> 01:06:31,015
Πρέπει να φύγουμε από εδώ

503
01:06:31,896 --> 01:06:33,935
Πρέπει να εκδικηθούμε τον Ντομρούλ

504
01:06:34,016 --> 01:06:35,335
Θεέ μου

505
01:06:35,456 --> 01:06:37,655
Αν δεν είχαν προτίμηση

506
01:06:38,776 --> 01:06:41,335
...να ωφεληθεί από το σκοτάδι της νύχτας όμως

507
01:06:41,976 --> 01:06:44,135
Είναι αλήθεια αυτό που λες, Bai Songor

508
01:06:45,016 --> 01:06:46,335
Είναι αλήθεια αυτό που λες

509
01:06:51,336 --> 01:06:52,895
Τι έγινε πάλι;

510
01:07:14,896 --> 01:07:18,495
Ο θάνατος έπλεκε γύρω τους σαν ιστός

511
01:07:19,616 --> 01:07:21,895
Όμως ο Οθμάν επέζησε ξανά

512
01:07:22,536 --> 01:07:26,415
Αυτό σημαίνει ότι οι αράχνες που
Έχετε αποτύχει στο να πλέκετε το δίχτυ

513
01:07:29,256 --> 01:07:33,255
Ήμουν έτοιμος να ακουμπήσω το σώμα του στο έδαφος
Ο Πέτρος, αλλά εκείνη η γυναίκα

514
01:07:34,656 --> 01:07:37,215
Εμφανίστηκε ξαφνικά με τους άντρες της

515
01:07:38,096 --> 01:07:39,975
Σαν να κατέβηκε από τον παράδεισο

516
01:07:40,656 --> 01:07:42,015
Καμία γυναίκα;

517
01:07:42,796 --> 01:07:44,395
η κυρία Μαλόουν

518
01:07:44,396 --> 01:07:45,955
η κυρία Μαλόουν

519
01:07:52,576 --> 01:07:53,895
(Malhon)

520
01:07:54,096 --> 01:07:55,655
η κυρία Μαλόουν

521
01:07:57,256 --> 01:07:59,355
Ξέρω το όνομά της

522
01:08:00,136 --> 01:08:04,495
Αλλά δεν την ξέρω ακόμα

523
01:08:04,536 --> 01:08:06,895
Κόρη του κυρίου Ομούρ, του άρχοντα της φυλής των Κυζύλων

524
01:08:07,536 --> 01:08:09,415
Ποιος είναι ο κύριος Ομούρ, ο αρχηγός της φυλής των Κιζύλων;

525
01:08:09,576 --> 01:08:13,536
Ένας από τους πιο ισχυρούς δασκάλους των Τουρκμενών Ογκούζ
Κοντά στην Άγκυρα

526
01:08:13,737 --> 01:08:16,176
Ανάθεμα οι βάρβαροι

527
01:08:16,577 --> 01:08:19,456
Έχουν εξαπλωθεί σε όλη την αρχαία γη μας
Σαν σμήνος ακρίδων

528
01:08:20,097 --> 01:08:22,896
Αν είναι από το Τουρκμενιστάν της Άγκυρας
Τι κάνει η κόρη του εδώ;

529
01:08:23,777 --> 01:08:25,516
Τι θα κάνεις Ελένη;

530
01:08:25,617 --> 01:08:30,496
Κάνει αυτό που έκανε ο πατέρας του
(Ertugrul) πρώτα και μετά ο γιος του (Osman)

531
01:08:32,817 --> 01:08:40,056
Ο παππούς της είναι ο Seyfuddin Kizil, ένας από τους πιο διάσημους δασκάλους
(Οι Τουρκμάνοι) που εμπιστεύεται ο σουλτάνος ​​Αλαντίν.

532
01:08:40,457 --> 01:08:52,056
Όταν όμως πέθανε ο Αλαντίν, έγινε γιος
Ο Saifuddin ήταν ένας από τους επαναστάτες κατά των Μογγόλων.

533
01:08:52,137 --> 01:08:56,336
Ως αποτέλεσμα, τα σκυλιά του Τζένγκις
Κόβοντάς το στο Qirşehir

534
01:08:56,977 --> 01:09:02,136
Από τότε τα έχω
Μια ατελείωτη σχέση αίματος με τους Μογγόλους

535
01:09:03,497 --> 01:09:06,896
Για να μην τον ξεσκίσουν τα σκυλιά του Γκουχάτο

536
01:09:07,777 --> 01:09:10,256
Θα συμμαχήσουν με τον Οθμάν

537
01:09:11,377 --> 01:09:14,016
Γι' αυτό έστειλε την κόρη του

538
01:09:18,497 --> 01:09:21,536
Μπράβο Νικόλα, μπράβο

539
01:09:21,937 --> 01:09:27,776
Με την επιστροφή μου θα ενημερώσω τον Παναγιώτατο Πάπα
Νομίζω ότι είσαι πολύ έξυπνος κυβερνήτης

540
01:09:35,217 --> 01:09:39,456
Αν αρχίσει το κράτος που σκέφτεται να ιδρύσει ο Οθμάν

541
01:09:40,717 --> 01:09:42,096
σχεδόν

542
01:09:42,097 --> 01:09:47,136
Ένα πρωί θα σηκωθούμε από το κρεβάτι
Καμπάνες αλεπούδων, όχι καμπάνες εκκλησιών

543
01:09:47,777 --> 01:09:52,576
Λόγω της αποτυχίας σας, ο Παναγιώτατος Πάπας δεν θα μπορέσει

544
01:09:52,977 --> 01:09:58,536
Να αρπάξει τα έγγραφα που
Παρέχει καταφύγιο στις τουρκικές φυλές

545
01:10:04,937 --> 01:10:06,256
Πες μου, σεΐχη μου

546
01:10:07,377 --> 01:10:15,936
Ποιες είναι οι συνθήκες του ισλαμικού κόσμου;
Και οι Τούρκοι στην ευλογημένη χώρα

547
01:10:17,097 --> 01:10:18,936
Όπως μας αρμόζει

548
01:10:19,577 --> 01:10:24,576
Έγινε μουσουλμάνος αντιμέτωπος με μουσουλμάνο
Το τουρκικό εναντίον του τουρκικού

549
01:10:25,697 --> 01:10:29,456
Το βέλος που πέταξε ένας μουσουλμάνος χτυπά έναν άλλο μουσουλμάνο

550
01:10:30,097 --> 01:10:31,576
Κι αυτός που κρατάει το σπαθί στο χέρι

551
01:10:31,977 --> 01:10:34,456
Χτυπά τον μουσουλμάνο με το σπαθί του

552
01:10:35,577 --> 01:10:36,976
Δαμασκός (άθλια)

553
01:10:37,697 --> 01:10:38,976
Και η Βαγδάτη καταστρέφεται

554
01:10:39,897 --> 01:10:41,576
Και το Χαλέπι καίγεται

555
01:10:42,157 --> 01:10:44,936
(Και (Ανατολία

556
01:10:46,137 --> 01:10:50,936
Δεν έχει απομείνει ισχυρό κράτος ή καθεστώς

557
01:10:52,537 --> 01:10:55,616
Είδα μερικά αξιοθέατα, κύριε, στο σημείο

558
01:10:56,537 --> 01:11:00,016
Οι ζωντανοί προσεύχονται στον Θεό για να πεθάνουν

559
01:11:01,857 --> 01:11:07,816
Αν ρωτάς, είναι όλα κράτη και είναι όλοι σουλτάνοι

560
01:11:09,658 --> 01:11:11,657
Εάν δεν έχετε μονάδα

561
01:11:12,298 --> 01:11:14,017
Και δεν είχες δύναμη

562
01:11:14,658 --> 01:11:17,677
Τι νόημα έχει αν το έχεις;
Ένας χρυσός θρόνος, κύριε

563
01:11:19,178 --> 01:11:23,577
Αυτό που αντέχει δεν είναι ο θρόνος αλλά το κράτος

564
01:11:26,618 --> 01:11:28,457
Τι θα γίνει τότε;

565
01:11:29,338 --> 01:11:31,417
Ό,τι γίνει, κύριε, θα γίνει

566
01:11:37,098 --> 01:11:38,497
Ναί

567
01:11:39,218 --> 01:11:40,857
εσύ πες μου

568
01:11:43,418 --> 01:11:54,497
Αγωνίζομαι για τη θέληση του πατέρα μου, του εισβολέα
(Ertugrul) και ο παππούς μου (Σουλεϊμάν Σαχ)

569
01:11:55,378 --> 01:11:58,057
Ποια είναι η θέληση των προγόνων, γιε μου;

570
01:11:58,938 --> 01:12:03,937
Το αίμα που χύνεται από τις πεδιάδες της γης
(Ρούμι) στην έρημο (Χαλέπι)

571
01:12:04,378 --> 01:12:08,857
Θέλετε μια μεγάλη χώρα

572
01:12:10,498 --> 01:12:12,097
Ρωτάς, γιε μου

573
01:12:12,578 --> 01:12:13,897
Παρακαλώ

574
01:12:15,258 --> 01:12:24,777
Τι περιμένει ο ισλαμικός κόσμος και ο κόσμος
Η Τουρκία είναι κράτος μεγάλης δικαιοσύνης

575
01:12:24,978 --> 01:12:28,457
Σαν δέντρο που βγήκε από το στήθος σου

576
01:12:30,538 --> 01:12:36,737
Μια μεγάλη χώρα στην οποία αναζητούν καταφύγιο όλοι οι καταπιεσμένοι του κόσμου

577
01:12:38,098 --> 01:12:39,737
Η προσπάθειά μας είναι γι' αυτό, σεΐχη μου

578
01:12:40,618 --> 01:12:45,737
Αφήστε όλες τις φυλές να σκορπιστούν τριγύρω
(Ο κόσμος γλιτώνει από τις σφαγές των Μογγόλων

579
01:12:46,138 --> 01:12:50,697
Αυτή είναι η ελπίδα μου και όλη μου η ελπίδα

580
01:12:52,778 --> 01:12:57,737
Οι πιο επιδέξιοι Αχαιοί στην Ανατολία
Είναι υπό την κυριαρχία μου

581
01:12:58,378 --> 01:13:00,977
Εισβολείς που δεν κοιμούνται για πόλεμο

582
01:13:02,338 --> 01:13:04,297
Είναι στον στρατό μου

583
01:13:05,178 --> 01:13:09,737
Αδερφές που κουβαλάνε ξίφη
Η μέση τους και συνοδεύουν τους συζύγους τους

584
01:13:10,378 --> 01:13:13,897
Πιο πρόθυμοι για πόλεμο παρά εισβολείς

585
01:13:16,218 --> 01:13:17,617
Θα έρθουν

586
01:13:18,978 --> 01:13:21,017
Και θα τους δώσεις ένα σπίτι

587
01:13:22,138 --> 01:13:28,137
Θα δώσεις βοσκοτόπια στα κοπάδια τους
Και οι πεδιάδες και οι στρατώνες για τις φυλές τους

588
01:13:31,658 --> 01:13:33,617
Εστραγκόν...στο χέρι μου...

589
01:13:33,698 --> 01:13:39,697
Μπορώ να την αναβιώσω για να τη σκοτώσεις ξανά, Νίκολα

590
01:13:47,778 --> 01:13:50,377
Ίσως δεν πήραμε τα έγγραφα

591
01:13:51,018 --> 01:13:54,977
Ξέρουμε όμως τι θέλει ο Οθμάν
Το έκανε, έτσι δεν είναι;

592
01:13:56,338 --> 01:14:00,017
Τουρκικά φύλα που μετανάστευσαν
Από τις φονικές επιθέσεις του Γκεχάτο

593
01:14:00,058 --> 01:14:02,577
Απλώθηκαν στις τέσσερις κατευθύνσεις της Ανατολίας

594
01:14:03,458 --> 01:14:04,937
Ειδικά ο Οθμάν

595
01:14:05,338 --> 01:14:08,178
Τους κάλεσε να έρθουν κοντά του

596
01:14:08,339 --> 01:14:14,458
Θα υποσχεθεί ότι θα τους δώσει τα εδάφη που μας πήρε
Να στήσουν τις καταραμένες σκηνές τους και να βοσκήσουν τα πρόβατά τους

597
01:14:18,259 --> 01:14:21,138
Για να φέρει κοντά ο Οσμάν τα τουρκικά φύλα

598
01:14:21,539 --> 01:14:27,378
Ήξερες ότι τους υποσχέθηκε τα εδάφη και τις πόλεις σου

599
01:14:28,019 --> 01:14:29,558
Πολύ όμορφος

600
01:14:29,979 --> 01:14:31,518
Υπέροχο πράγμα

601
01:14:36,299 --> 01:14:42,058
Αλλά το ερώτημα στο οποίο αναρωτιέμαι η απάντηση είναι:

602
01:14:43,179 --> 01:14:45,258
Είσαι ο ηγεμόνας, Νικόλα

603
01:14:45,699 --> 01:14:51,498
Τι θα κάνετε για αυτό το σχέδιο (Οσμάν);

604
01:15:04,139 --> 01:15:06,258
Τι να κάνω

605
01:15:11,699 --> 01:15:19,098
Ο Αχαιός θα παράγει και ο εισβολέας θα πολεμήσει
Ο άπιστος με το σπαθί που φτιάχνει

606
01:15:19,499 --> 01:15:26,218
Οι αδερφές θα εργαστούν στην τέχνη τους και θα μεγαλώσουν τους απογόνους τους

607
01:15:27,339 --> 01:15:31,938
Στο Καρασαχίρ βρίσκεται το καταπιεστικό ξίφος των Μογγόλων

608
01:15:31,979 --> 01:15:33,538
Έτσι δεν ήταν γιε μου;

609
01:15:34,659 --> 01:15:39,578
Σκεφτείτε τον μεγάλο σουλτάνο Siddiq
Ο προπάππους σου, Keikubat Han

610
01:15:40,219 --> 01:15:43,538
Δεν άνοιξε (Αλ-Αλίγια) και πήγε;
Μετά στη Σινώπη

611
01:15:44,659 --> 01:15:47,738
Και ενώνει το λευκό και το μαύρο Μπαχρέιν;

612
01:15:49,579 --> 01:15:56,058
Δεν ένωσε τους πιο επιδέξιους (Αχαιούς) απέναντι;
Χαν καραβάνι στα εδάφη του;

613
01:15:57,459 --> 01:16:03,218
Δεν υπερασπίστηκε τους φτωχούς και τους φτωχούς;
Και όλοι (Τουρκμάνοι);

614
01:16:06,419 --> 01:16:11,218
Δεν μοίρασες τα πιο εξοπλισμένα νοσοκομεία;
Για να θεραπεύσει τους ανθρώπους;

615
01:16:11,899 --> 01:16:16,538
Στα σχολεία του δεν δίδαξαν οι πιο διάσημοι δάσκαλοι;

616
01:16:18,139 --> 01:16:21,058
Τα δικαστήρια του δεν μοίρασαν δικαιοσύνη;

617
01:16:23,139 --> 01:16:24,498
Θεού θέλοντος, σεΐχη μου

618
01:16:25,859 --> 01:16:27,418
ελπίζω

619
01:16:27,939 --> 01:16:29,538
Η φωτιά που πέφτει στις καρδιές μας

620
01:16:30,699 --> 01:16:35,698
Η φωτιά μιας χώρας σαν κι αυτή

621
01:16:37,779 --> 01:16:42,178
«Αχαιοί», «Εισβολείς», «Αδελφές»

622
01:16:43,059 --> 01:16:45,658
Υπάρχει μια άλλη ομάδα που ξέχασα

623
01:16:46,539 --> 01:16:49,658
Φυσικά, ιδρύετε μια χώρα του
Μέσω αυτών που απαρίθμησα

624
01:16:50,059 --> 01:16:53,458
Δεν είναι όμως γνωστό αν θα διαρκέσει

625
01:16:56,019 --> 01:16:57,698
Η πνοή των αγίων, γιε μου

626
01:16:58,819 --> 01:17:03,138
«Αχαιοί», «Εισβολείς», «Αδελφές»

627
01:17:05,740 --> 01:17:07,579
Είναι απαραίτητο να προσκυνήσουμε

628
01:17:10,140 --> 01:17:14,859
Να ξέρεις ότι ο (Abadla Al-Orum) είναι πίσω σου, γιε μου

629
01:17:16,940 --> 01:17:19,219
Η πνοή των αγίων είναι από πάνω σου

630
01:17:22,500 --> 01:17:26,219
(Από την εστία του Al-Bustan, ο παππούς μου, Sheikh Qarqin

631
01:17:27,340 --> 01:17:31,579
Από τη σόμπα του Σεΐχη Μαχμούντ Χιράνι
Στη Γκαράντα

632
01:17:33,220 --> 01:17:39,099
(Και από τη σόμπα του Σουλτάνου (Hajj Bakdash
Στο Soluga Karahöyük

633
01:17:40,020 --> 01:17:44,499
Και από πολλά άλλα ανεβείτε
Προσκλήσεις στον παράδεισο στο όνομά σου

634
01:17:47,300 --> 01:17:52,019
Και από τη σόμπα του Σεΐχη Μπάμπα (Ταμπαντούκ) επίσης

635
01:17:55,060 --> 01:17:56,859
Μακάρι να είναι μόνιμη η ανησυχία τους

636
01:17:58,700 --> 01:18:03,099
Είναι η μοίρα μας να φτάσουμε στο Νάλι
Han Kara Hisarya) και δείτε το πρόσωπό του

637
01:18:05,460 --> 01:18:08,459
Άκουσα μάλιστα για την Εξοχότητά σας από αυτόν

638
01:18:11,980 --> 01:18:14,139
Στείλε ένα δώρο στον αφέντη μου

639
01:18:14,780 --> 01:18:16,859
Ας παραδώσουμε το δώρο πριν το ξεχάσουμε

640
01:18:16,860 --> 01:18:19,419
Ζητήστε συγχώρεση από τον Θεό ζητήστε συγχώρεση από τον Θεό

641
01:18:19,500 --> 01:18:22,739
Όλες οι συνθήκες του Baba Tabduk είναι συγκεκριμένες γι' αυτόν

642
01:18:24,380 --> 01:18:25,819
Αντάλλαξαν ακόμη και δώρα

643
01:18:26,940 --> 01:18:32,299
Σου έστειλε ένα ποιητικό κομμάτι
(Λεντερβίσεχ (Yunus Emre).

644
01:18:36,580 --> 01:18:42,659
Το κράτος μας είναι το ίδιο με τους αγίους, έτσι γίναμε
Ελεύθερος από τον πειρασμό σου

645
01:18:44,740 --> 01:18:49,179
Ο Γιουνούς Εμρέ το είπε σωστά
Δερβίς Μπάμπα (Ταμπντουκ).

646
01:18:50,060 --> 01:18:55,379
Ο Darwish (Yunus) λέει το ρητό
Η προέλευσή του είναι η αλήθεια

647
01:18:56,740 --> 01:19:01,379
Όλα αυτά είναι αλληλένδετα
Μέσα μου, γιε μου

648
01:19:02,740 --> 01:19:09,979
Το κράτος γίνεται ανάσα για τους αγίους
Η ψυχή των αγίων γίνεται πολιτεία

649
01:19:17,580 --> 01:19:19,419
Ήρθες και μας ζέστανες μέσα

650
01:19:20,780 --> 01:19:22,579
Μας φώτισες το μυαλό, σεΐχη μου

651
01:19:25,620 --> 01:19:26,739
ελπίζω

652
01:19:27,660 --> 01:19:35,099
Θα ζυμώσουμε τον πηλό του νέου κράτους για τους Τούρκους
Το Ισλάμ βασίζεται στους αγίους

653
01:19:37,700 --> 01:19:39,259
Δόξα τω θεώ

654
01:19:46,620 --> 01:19:48,859
Α, Τζιρκουτάι, αχ

655
01:19:49,740 --> 01:19:52,059
Τι σημαίνει να πας χωρίς να πεις τίποτα σε κανέναν;

656
01:19:53,740 --> 01:19:55,259
Τι πολεμιστής είναι αυτός;

657
01:19:57,500 --> 01:19:59,379
Ω, τρελό αγόρι, ω

658
01:20:03,181 --> 01:20:04,580
Πού άργησε αυτός ο τρελός;

659
01:20:10,501 --> 01:20:12,820
Έρχεται ο Τζερκοτάι!

660
01:20:18,021 --> 01:20:19,380
Που ήσουν?

661
01:20:21,101 --> 01:20:22,380
Το ταταρικό τόξο είναι στην κατοχή μας

662
01:20:22,781 --> 01:20:26,060
Και φυσικά, ο τύπος που έριξε το βέλος επίσης

663
01:20:28,381 --> 01:20:29,700
Τι είναι αυτό?

664
01:20:53,741 --> 01:20:55,100
Θεέ μου

665
01:21:01,621 --> 01:21:03,500
Ο Τζερκοτάι δεν μένει ποτέ πεινασμένος.

666
01:21:04,141 --> 01:21:05,400
Πάμε

667
01:21:06,021 --> 01:21:08,420
Κάτσε να φας, πρέπει να μαζέψεις δυνάμεις

668
01:21:09,541 --> 01:21:10,920
(Bai Songor)

669
01:21:10,961 --> 01:21:12,340
Αφήστε την να φάει

670
01:21:12,341 --> 01:21:27,360
© NOOR PLAY Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται αποκλειστικά σε

671
01:21:30,285 --> 01:21:31,664
Θεέ μου

672
01:21:33,525 --> 01:21:34,604
Λέω να προχωρήσω

673
01:21:40,285 --> 01:21:42,444
δόξα στον Αλλάχ

674
01:21:53,205 --> 01:21:54,604
Ειρήνη σε σένα, γιε μου

675
01:21:57,405 --> 01:21:59,204
Στο όνομα του Θεού, του φιλεύσπλαχνου, του πολυσπλαχνικού

676
01:22:02,725 --> 01:22:03,804
Ευχαριστώ

677
01:22:31,125 --> 01:22:32,724
Μπορώ, κυρία;

678
01:22:33,365 --> 01:22:34,744
Ελα εδώ

679
01:22:42,845 --> 01:22:44,644
Πώς τα πάνε οι πολεμιστές μου;

680
01:22:44,685 --> 01:22:46,324
Εγκατασταθήκαμε σε σκηνές

681
01:22:47,445 --> 01:22:48,964
Υπάρχει κάτι που σας λείπει;

682
01:22:49,125 --> 01:22:50,704
Όχι, κυρία

683
01:22:52,565 --> 01:22:53,884
Οπως είπα

684
01:22:55,285 --> 01:22:59,444
Θα ανοίξεις τα μάτια σου τέσσερις φορές και θα ξαπλώσεις
Κλειδαριές στα στόματά σας

685
01:23:00,325 --> 01:23:04,325
Θα ήθελα να μάθω όλα όσα συμβαίνουν
Στη φυλή και στο Sogut

686
01:23:04,726 --> 01:23:06,285
Η παραγγελία σας, κυρία

687
01:23:18,806 --> 01:23:22,965
Ήρθε η ώρα να μιλήσουμε
Με τον κ. Οθμάν

688
01:24:15,206 --> 01:24:18,765
Έλα, κύριε Ντουντάρ, αυτό δεν επιτρέπεται

689
01:24:19,926 --> 01:24:22,025
Αφήστε πολλές μπουκιές να περάσουν από το λαιμό σας

690
01:24:22,126 --> 01:24:25,325
Δεν χρειάζεται, κυρία, δεν χρειάζεται

691
01:24:25,966 --> 01:24:29,525
Τώρα, δεν είναι η ώρα
Να σκεφτείς τον φάρυγγα

692
01:24:33,526 --> 01:24:34,865
Ξέρω

693
01:24:37,886 --> 01:24:42,085
Παρά τη συνεργασία σου με αυτόν τον άπιστο

694
01:24:42,966 --> 01:24:45,405
Ο Οθμάν κάθεται ακόμα σε εκείνο το χαλί

695
01:24:47,966 --> 01:24:49,325
...αλλά

696
01:24:51,286 --> 01:24:55,085
Δεν υπάρχει γυρισμός από αυτό το μονοπάτι ακόμα
Τώρα, κύριε Ντουντάρ

697
01:24:56,926 --> 01:25:03,245
Ότι ο λύκος βγαίνει στη μέση μια φορά
Δεν γίνεται ποτέ ξανά βάρος

698
01:25:04,606 --> 01:25:05,885
Δεν μπορεί να γίνει

699
01:25:06,286 --> 01:25:08,085
Καλά μιλάς κυρία

700
01:25:08,966 --> 01:25:15,645
Καλά μιλάς, αλλά οι συμφορές που...
Σε αυτό το κεφάλι του λύκου έχει αυξηθεί πολύ

701
01:25:18,446 --> 01:25:19,805
Καλός?

702
01:25:20,726 --> 01:25:22,465
Idris (αγγειοπλάστης)

703
01:25:24,486 --> 01:25:26,005
Ξέρει τα πάντα

704
01:25:28,726 --> 01:25:31,265
Συνεργαστείτε με τον Κυβερνήτη Νικόλαο

705
01:25:31,846 --> 01:25:34,385
Και βοήθησέ με να κάνω επιδρομή και στη φυλή

706
01:25:35,166 --> 01:25:36,325
τα παντα

707
01:25:40,806 --> 01:25:42,005
Τι λέτε κύριε;

708
01:25:42,886 --> 01:25:44,525
Πού το ήξερε αυτό;

709
01:25:46,646 --> 01:25:48,165
Γιατί είναι σημαντικό?

710
01:25:49,046 --> 01:25:52,245
Κάθε ανάσα θα παίρνει ένας αγγειοπλάστης από εδώ και πέρα

711
01:25:52,366 --> 01:25:57,325
Το κορδόνι που θα σφίξει ο Δάσκαλος
Ο Οθμάν είναι στο λαιμό μου λίγο αργότερα.

712
01:25:58,206 --> 01:26:00,846
τι σκέφτεσαι?

713
01:26:04,167 --> 01:26:08,806
Είναι να απαλλαγούμε από αυτήν την καταστροφή
Όταν βρω την κατάλληλη στιγμή για αυτό

714
01:26:25,527 --> 01:26:27,106
Ψυχή μου, Μπάλα

715
01:26:27,767 --> 01:26:29,346
Μπάλα (το τριαντάφυλλο)

716
01:26:30,967 --> 01:26:32,726
Κάθε σκλάβος έχει μια δοκιμασία

717
01:26:35,287 --> 01:26:37,966
Και η αγάπη μας είχε αυτή τη δοκιμασία, Μπάλα

718
01:26:39,567 --> 01:26:40,886
Ό,τι κάνει ο κύριός σου

719
01:26:42,727 --> 01:26:44,046
Είναι από πάνω μας

720
01:26:48,287 --> 01:26:50,086
Θα παντρευτώ μια νέα κυρία

721
01:26:54,367 --> 01:26:56,106
Δεν υπάρχει παιχνίδι αυτή τη φορά

722
01:28:04,047 --> 01:28:05,366
(μπαλα)

723
01:28:07,527 --> 01:28:09,486
Γιατί σκέφτεσαι τόσο σκοτεινά;

724
01:28:16,367 --> 01:28:20,046
Μια ατυχία τελειώνει και αρχίζει
(Ο τελευταίος, Οθμάν

725
01:28:24,527 --> 01:28:27,086
Μου αρέσουν τα μαλλιά σου

726
01:28:30,127 --> 01:28:32,046
Είναι τόσο περίπλοκο μερικές φορές

727
01:28:33,487 --> 01:28:35,066
Και μερικές φορές διάσπαρτα

728
01:28:38,007 --> 01:28:40,246
Αλλά αγαπώ τα πάντα πάνω σου

729
01:28:42,327 --> 01:28:43,706
(μπαλα)

730
01:28:44,607 --> 01:28:47,166
Έδεσα την καρδιά μου στη μαυρίλα αυτής της ποίησης

731
01:28:48,767 --> 01:28:50,646
Είσαι ικανοποιημένος με τις κακοτυχίες της, έτσι δεν είναι;

732
01:28:52,247 --> 01:28:54,526
Αφήστε τα μάτια σας να απελευθερώσουν συμφορές

733
01:28:55,887 --> 01:28:57,367
Και αφήστε τα χείλη σας να εκκρίνουν δηλητήριο

734
01:28:59,248 --> 01:29:00,847
Ό,τι μου έρθει

735
01:29:02,688 --> 01:29:04,047
Αφήστε τον να έρθει σε μένα από εσάς

736
01:29:24,408 --> 01:29:26,327
Μπορώ, κύριε Οθμάν;

737
01:29:44,728 --> 01:29:46,607
Ας ρίξουμε μια ματιά σε αυτήν την κυρία, Μπάλα

738
01:30:29,488 --> 01:30:30,807
Ελα εδώ

739
01:30:38,048 --> 01:30:39,767
Εντάξει, αν θέλει ο Θεός, κυρία Μαλόουν;

740
01:30:43,288 --> 01:30:45,647
Κύριε Οσμάν, έχω μια ερώτηση για εσάς

741
01:30:48,928 --> 01:30:50,727
Αυτή η ερώτηση δεν μπορούσε να περιμένει μέχρι το πρωί;

742
01:30:51,128 --> 01:30:53,447
Ο πατέρας μου περιμένει να απαντήσω σε αυτή την ερώτηση

743
01:31:02,488 --> 01:31:03,827
Τι είναι αυτό?

744
01:31:04,368 --> 01:31:07,687
Κύριε Οθμάν, ήρθαμε στο κράτος
Το οποίο θα καθιερωθεί σύμφωνα με την πρόσκλησή σας

745
01:31:08,088 --> 01:31:10,127
Ήρθαμε να θυσιάσουμε την ψυχή μας και το αίμα μας

746
01:31:10,808 --> 01:31:14,847
Είδαμε όμως μια φυλή που δέχτηκε επίθεση
Πήρε τις κυρίες της αιχμάλωτες

747
01:31:19,808 --> 01:31:21,827
Δεν σας ζητήσαμε βοήθεια, κυρία Μαλόουν

748
01:31:21,928 --> 01:31:24,007
Κύριε Οσμάν, δεν είναι αυτό το πρόβλημά μας

749
01:31:24,448 --> 01:31:28,407
Θα έρθουμε σε αυτά τα εδάφη
Θα συνδέσουμε τη μοίρα μας με εσάς

750
01:31:29,088 --> 01:31:32,087
Τρεις πέντε σκηνές όμως
Δεν θα είναι αρκετό για τους άντρες του Kyzyl

751
01:31:32,208 --> 01:31:34,287
Θα έρθουν δέκα χιλιάδες άντρες

752
01:31:34,288 --> 01:31:36,567
Τα κοπάδια μας δεν μπορούν να μετρηθούν

753
01:31:42,008 --> 01:31:44,527
Αυτή είναι η ερώτηση του πατέρα μου, κύριε Ο' Μορ
Με συγχωρείτε

754
01:31:44,728 --> 01:31:46,887
Το μόνο καθήκον του Αγγελιοφόρου είναι να παραδώσει το μήνυμα

755
01:31:48,248 --> 01:31:50,607
(Πες το όμως, κύριε Οθμάν

756
01:31:51,248 --> 01:31:53,407
Θα μπορέσετε να μεταφέρετε αυτό το φορτίο;

757
01:32:04,049 --> 01:32:07,608
Δεν είναι αυτή η ώρα ή ο τόπος
...οι κατάλληλοι άνθρωποι για να μιλήσουν για αυτό

758
01:34:14,569 --> 01:34:15,808
Ε εσύ

759
01:34:20,409 --> 01:34:22,648
Κάτι έχω να πω στον κ. Πέτρο

760
01:34:59,170 --> 01:35:01,969
Ω μεγάλη ιερή καρδιά του Ιησού

761
01:35:02,930 --> 01:35:08,049
Ω πηγή άπειρης αγάπης

762
01:35:08,530 --> 01:35:12,369
Ω απέραντος ωκεανός ελέους

763
01:35:13,610 --> 01:35:15,329
Ω παρηγοριά των ανησυχιών

764
01:35:21,050 --> 01:35:23,569
Ω καταφύγιο αμαρτωλών
Και η ελπίδα του κόσμου

765
01:36:32,330 --> 01:36:36,009
Κανείς από εμάς δεν συνδέεται στενά με
Ο μεγάλος μας Κύριος Ιησούς

766
01:36:36,410 --> 01:36:40,929
Όσο κι εσύ αδερφέ μου Πέτρο

767
01:36:57,410 --> 01:37:00,249
Την ώρα που είμαστε προδότες μπροστά του

768
01:37:03,330 --> 01:37:06,929
Πώς μπορούμε να περιμένουμε ότι θα συμβούν πράγματα;
Εντάξει, Σάιμον;

769
01:37:24,370 --> 01:37:27,089
Από τότε που ήρθες στα εδάφη του Οσμάν

770
01:37:28,450 --> 01:37:31,009
Με λύπη ακούω καλά νέα

771
01:37:31,410 --> 01:37:32,809
Ω, Ντέιβιντ

772
01:37:33,690 --> 01:37:38,169
Τότε θα σου αρέσουν πολύ τα νέα που θα ακούσεις

773
01:37:39,530 --> 01:37:45,569
Ο Οσμάν έκανε συμφωνία με τον Κυβερνήτη Γιόργκου.

774
01:37:45,970 --> 01:37:49,209
Σκέφτηκα ότι ο Νίκολα έπρεπε να το ξέρει αυτό

775
01:37:56,571 --> 01:38:01,930
Τότε πες στον Νικόλα αυτά τα νέα

776
01:38:02,371 --> 01:38:03,930
Ω, Ντέιβιντ

777
01:38:05,091 --> 01:38:08,490
Θα ήταν καλύτερα να επέστρεφες
Στη φυλή, σερ Πέτρους

778
01:38:11,051 --> 01:38:14,730
Όποιος δίνει καλά νέα θα λάβει την ανταμοιβή

779
01:38:15,851 --> 01:38:20,090
Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να το αναφέρετε
Ο Νίκολα με αυτά τα νέα, Ντέιβιντ.

780
01:38:25,771 --> 01:38:29,850
Λοιπόν, θα πάω στο κάστρο
Χωρίς να χάνουμε χρόνο

781
01:38:55,971 --> 01:39:01,890
Αν δεν τον ξαναμάθουμε
Ξέρουμε τον λόγο τώρα

782
01:39:04,691 --> 01:39:07,930
Αν κάνει κάποιον να τον εντοπίσει

783
01:39:10,491 --> 01:39:14,890
Είναι επίσης πιθανό να μας φτάσει σύντομα

784
01:39:16,731 --> 01:39:19,370
Είμαστε έμποροι, Μάλικ

785
01:39:20,771 --> 01:39:23,210
Όλοι μπορούν να μπαίνουν και να βγαίνουν από το κατάστημά μας

786
01:39:25,091 --> 01:39:28,010
Ο κυβερνήτης αρχίζει να εγκαταλείπει τον Νικόλα

787
01:39:28,651 --> 01:39:37,690
Η αδυναμία του Nicola δεν θα σας κάνει κακό
Ο Άγιος Πάπας σε αυτές τις χώρες

788
01:39:37,931 --> 01:39:42,250
Λοιπόν, πώς θα βεβαιωθούμε ότι θα συμβεί αυτό;

789
01:39:43,611 --> 01:39:45,170
(Όπως έκανε ο Οθμάν

790
01:39:46,811 --> 01:39:48,410
Κάνοντας συμμαχία

791
01:39:48,811 --> 01:39:53,570
Δηλαδή με τους Μογγόλους, σωστά;

792
01:39:55,211 --> 01:39:57,250
Αν ήμουν στο Guikato

793
01:39:58,851 --> 01:40:02,330
Όταν σηκώθηκα από τις πεδιάδες του Ταμπρίζ
Έστειλα τους στρατιώτες μου

794
01:40:02,731 --> 01:40:09,050
Στο πιο απομακρυσμένο σημείο της δυτικής Ανατολίας
Χωρίς σύμμαχό μου σε αυτό

795
01:40:09,091 --> 01:40:15,930
Με ποιον θα συμμαχήσουν τότε;
Νομίζεις ότι ο Νικόλα θα το έκανε αυτό;

796
01:40:16,571 --> 01:40:18,490
Ο Οθμάν είναι ο μεγαλύτερος εχθρός του.

797
01:40:18,651 --> 01:40:25,410
Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι ο (Ghekhato) θα μείνει
Τα μάτια του καρφώθηκαν μόνο στην περιοχή του

798
01:40:25,811 --> 01:40:34,830
Αυτό δεν σημαίνει ότι ο χάρακας θα αντικατασταθεί
Στη θέση του Νικόλα δεν θα γίνει η συμμαχία

799
01:40:35,051 --> 01:40:40,770
Κι αν ο Οθμάν ξέρει ότι είμαστε πίσω από αυτό που συμβαίνει;

800
01:40:41,651 --> 01:40:43,450
Τι θα κάνουμε εκείνη την ώρα;

801
01:40:44,091 --> 01:40:47,730
Δεν είμαστε σίγουροι ότι δεν μας υποπτεύεται ακόμα

802
01:40:48,611 --> 01:40:53,651
Τότε θα ξεκαθαρίσουμε τις αμφιβολίες του

803
01:41:02,932 --> 01:41:04,251
πως?

804
01:41:21,052 --> 01:41:22,611
Έφυγαν, κύριε

805
01:41:23,332 --> 01:41:25,051
Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό;
πως?

806
01:41:35,532 --> 01:41:37,091
Δεν φύγαμε, Φλάτιους

807
01:41:39,892 --> 01:41:41,471
Ερχόμαστε τώρα

808
01:41:41,472 --> 01:41:43,351
Στρατιώτες, σκοτώστε τους

809
01:41:43,392 --> 01:41:45,451
Ο ζωντανός είναι ο Θεός

810
01:41:46,395 --> 01:41:48,475
Η αλήθεια είναι ο Θεός

811
01:42:05,292 --> 01:42:06,891
θα σε σκοτώσω

812
01:42:36,852 --> 01:42:38,731
Θα σκοτώσω εσένα και τον πατέρα σου εδώ

813
01:43:52,093 --> 01:43:53,292
Κάνε υπομονή γιε μου

814
01:44:16,493 --> 01:44:17,932
Ήρθα να σε σώσω, αδερφέ

815
01:44:18,813 --> 01:44:20,152
ο αδερφός μου

816
01:44:47,813 --> 01:44:49,372
Φεύγει τρέχοντας

817
01:44:56,093 --> 01:44:57,852
Ελάτε, πολεμιστές!

818
01:45:32,413 --> 01:45:33,752
καφέ

819
01:45:33,893 --> 01:45:35,972
Είσαι καλά γιε μου;

820
01:45:45,053 --> 01:45:46,652
κ. Μπάμση

821
01:45:46,653 --> 01:45:48,012
Είναι καλά ο κύριος Μπάμση;

822
01:45:48,465 --> 01:45:51,052
Είναι καλά, γιε μου, μην ανησυχείς

823
01:45:56,493 --> 01:45:58,252
Δόξα τω Θεώ πολύ

824
01:45:58,693 --> 01:46:00,272
ο Θεός να ευλογεί

825
01:46:05,133 --> 01:46:06,852
Δεν μπορούσα να τον σκοτώσω, πατέρα

826
01:46:06,893 --> 01:46:08,632
Δεν μπορούσα να σκοτώσω τον Flatius

827
01:46:12,233 --> 01:46:13,812
ο αδερφός μου -
ο αδερφός μου -

828
01:46:13,813 --> 01:46:15,352
Ήρθατε να μας σώσετε

829
01:46:26,013 --> 01:46:27,332
που είναι ο αδερφός μου;

830
01:46:49,814 --> 01:46:51,153
Παραδόθηκε

831
01:46:52,734 --> 01:46:54,793
Είναι λυπηρό αυτό που συνέβη στην αδελφή Aksu

832
01:46:56,534 --> 01:47:00,773
Η κηδεία της ήταν εξίσου όμορφη

833
01:47:07,414 --> 01:47:09,653
Ενώ προσπαθούσε να με σώσει

834
01:47:14,414 --> 01:47:15,573
Τι σου συμβαίνει, Μπάλα;

835
01:47:17,414 --> 01:47:19,213
Μου είπες ότι τραυματίστηκες
Μην έρθεις

836
01:47:19,214 --> 01:47:22,733
Αλλά η πραγματική σου πληγή

837
01:47:28,654 --> 01:47:30,573
(Ήμουν πολύ λυπημένος για την αδελφή Aksu

838
01:47:32,454 --> 01:47:34,773
Αλλά έχεις κάτι άλλο, Μπάλα

839
01:47:38,534 --> 01:47:39,653
Είθε ο Θεός να είναι ευχαριστημένος μαζί σας

840
01:47:40,774 --> 01:47:42,253
πες μου

841
01:47:44,574 --> 01:47:46,133
Είμαι θυμωμένος μαζί σου

842
01:47:46,534 --> 01:47:48,013
Δεν ακούς τα λόγια

843
01:47:48,454 --> 01:47:51,173
Γιατί ήρθες όταν πληγώθηκες;

844
01:47:59,494 --> 01:48:01,853
Είθε ο Θεός να κάνει τη δουλειά σας εύκολη, κυρίες

845
01:48:04,174 --> 01:48:06,373
Ειρήνη σε σας, κυρία

846
01:48:25,254 --> 01:48:27,173
Είναι εντάξει, κυρία Μαλόουν;

847
01:48:28,534 --> 01:48:30,733
Χθες ήμουν στη φυλή Kayi
Και σήμερα στο Σογκούτ

848
01:48:31,374 --> 01:48:32,813
Ήρθατε να κάνετε έλεγχο;

849
01:48:35,134 --> 01:48:37,853
Άκουσα τι έκανες σε ένα εστιατόριο
Καημένε αυτό και ένιωσα περήφανος

850
01:48:38,254 --> 01:48:40,373
Ήθελα να το δω με τα μάτια μου

851
01:48:41,494 --> 01:48:43,413
Σημαίνει ότι θα το δεις και θα φύγεις

852
01:48:45,734 --> 01:48:46,773
ο Θεός να ευλογεί

853
01:48:48,134 --> 01:48:50,573
Δεν κάνετε διάκριση μεταξύ μουσουλμάνου και μη μουσουλμάνου

854
01:48:53,374 --> 01:48:56,813
Τι μεγάλη ευτυχία είναι
Καταφέραμε να σας κάνουμε να μας θαυμάσετε

855
01:49:00,374 --> 01:49:03,053
Χθες είπα πολύ βαριά πράγματα στον κ. Οσμάν

856
01:49:03,934 --> 01:49:05,693
Ήταν υπέροχος στη συμπεριφορά του και έμεινε σιωπηλός

857
01:49:05,774 --> 01:49:07,293
Είναι ο Sayyid Ibn Sayyid

858
01:49:08,534 --> 01:49:09,733
Είμαι κόρη ενός πλοιάρχου

859
01:49:11,614 --> 01:49:14,013
Μιλήσαμε για το μέλλον των φυλών μας

860
01:49:14,414 --> 01:49:16,373
Και προφανώς μας άκουσες κι εσύ

861
01:50:02,615 --> 01:50:05,174
Στο όνομα του Θεού, του φιλεύσπλαχνου, του πολυσπλαχνικού

862
01:50:25,655 --> 01:50:28,254
Στο όνομα του Θεού, του φιλεύσπλαχνου, του πολυσπλαχνικού

863
01:50:48,295 --> 01:50:49,654
Σεΐχη μου

864
01:50:51,615 --> 01:50:56,214
Νόμιζα ότι θα έμενες εδώ από εδώ και στο εξής

865
01:50:59,975 --> 01:51:02,654
Ξέρω ότι σκέφτεστε την άνεσή μας, κύριε

866
01:51:03,535 --> 01:51:06,974
Αλλά μια μακρά ανάπαυση παρατείνει το ταξίδι μας

867
01:51:07,375 --> 01:51:18,254
Σκέφτηκα όλους αυτούς τους δερβίσηδες και τους μαθητές
Και οι εργάτες, μετά βίας χωράνε εδώ

868
01:51:19,895 --> 01:51:21,174
Σας παρακαλούμε

869
01:51:36,935 --> 01:51:39,474
Στο όνομα του Θεού, του φιλεύσπλαχνου, του πολυσπλαχνικού

870
01:51:40,975 --> 01:51:55,994
© NOOR PLAY Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται αποκλειστικά σε

871
01:51:58,785 --> 01:52:01,264
Στο όνομα του Θεού, του φιλεύσπλαχνου, του πολυσπλαχνικού

872
01:52:11,265 --> 01:52:13,544
Ξεκινήσαμε για όνομα του Θεού

873
01:52:14,425 --> 01:52:16,184
Θα είναι καλό, αν θέλει ο Θεός

874
01:52:18,745 --> 01:52:23,464
Υπέροχο Kiqubad όταν πηγαίνει στο Arghistan

875
01:52:24,305 --> 01:52:26,944
Επισκέπτεται τον Γκάργκεν

876
01:52:27,345 --> 01:52:31,544
Και όταν τον βρίσκει σε ένα σπίτι, μοιάζει με...
Τα συντρίμμια έχουν τρύπες στην οροφή του

877
01:52:32,185 --> 01:52:36,384
Νιώθει λυπημένος για την κατάστασή του και του δίνει ένα παλάτι

878
01:52:36,785 --> 01:52:46,345
Όπως έκανε με τον Σουλτάνο Αλ-Ουλαμά (Μπαχαουντίν).
Γεννήθηκε όταν τον επισκέφτηκε στο Ικόνιο

879
01:52:54,386 --> 01:52:55,925
Και τα δύο

880
01:52:56,226 --> 01:53:03,785
Είχαν πει ότι ήταν αυτό που τους ταιριάζει
Διαμονή με μαθητές στα σχολεία

881
01:53:05,426 --> 01:53:08,545
Προσευχόμαστε στον Θεό να μας διαθέσει ένα μερίδιο
Ακολουθήστε τα βήματά τους

882
01:53:09,466 --> 01:53:10,505
Αμήν, σεΐχη μου

883
01:53:10,946 --> 01:53:12,425
Αμήν

884
01:53:15,986 --> 01:53:17,025
ελπίζω

885
01:53:18,626 --> 01:53:21,465
Αυτός ο τόπος θα γεμίσει με ήχους δερβίσηδων

886
01:53:21,666 --> 01:53:25,545
Αυτός ο τόπος θα εξυπηρετήσει τη σπουδαία χώρα μας

887
01:53:25,666 --> 01:53:28,985
Από αυτόν θα προκύψουν κληροδοτήματα και μουφτήδες

888
01:53:30,146 --> 01:53:32,505
Και οποιοσδήποτε έχει πρόβλημα

889
01:53:33,866 --> 01:53:35,425
Θα έρθει εδώ

890
01:53:37,266 --> 01:53:46,845
Μπροστά από αυτά τα κληροδοτήματα θα βρίσκεται ο στρατιώτης
Ο Μογγόλος και ο Τούρκος κύριος είναι ίσοι

891
01:53:53,066 --> 01:53:54,825
Θα γίνει αυτό που λένε οι νόρμες

892
01:53:55,946 --> 01:53:58,225
Και τι λέει η δικαιοσύνη

893
01:54:01,506 --> 01:54:05,345
Τι λες, δερβίση;
Λύθηκε το μυστικό;

894
01:54:10,546 --> 01:54:14,145
Υπάρχει κάποιο μυστικό που δεν σου αποκαλύπτεται;

895
01:54:21,266 --> 01:54:22,865
Μπράβο γιε μου

896
01:54:24,706 --> 01:54:26,945
Είθε ο Θεός να πραγματοποιήσει αυτό που είχατε σκοπό

897
01:54:27,586 --> 01:54:32,065
Εκεί που δεν υπάρχει δικαιοσύνη
Ο ουρανός καταρρέει πάνω από τα κεφάλια μας

898
01:54:34,626 --> 01:54:40,185
Ο Δάσκαλός μας (Αλί) είπε ευγενικά
«Η θρησκεία του κράτους είναι η δικαιοσύνη»

899
01:54:41,786 --> 01:54:43,665
Είθε ο Αλλάχ να είναι ευχαριστημένος μαζί του

900
01:54:44,983 --> 01:54:46,289
Αμήν

901
01:55:09,546 --> 01:55:11,265
Που πηγαίνετε κύριε;

902
01:55:11,346 --> 01:55:12,705
Είναι καλό?

903
01:55:14,306 --> 01:55:16,265
Ήρθε η ώρα, κυρία

904
01:55:18,586 --> 01:55:21,905
Θα λύσετε το θέμα στη φυλή;

905
01:55:23,546 --> 01:55:27,585
Μου λέτε τι να κάνω, κυρία;

906
01:55:29,426 --> 01:55:32,785
Ξέρω ότι ο αγγειοπλάστης στο Σογκούτ

907
01:55:33,906 --> 01:55:38,225
Πρέπει να το τελειώσουμε πριν αργήσει πολύ

908
01:55:39,106 --> 01:55:41,346
Αν θέλει ο Θεός, θα το τελειώσεις

909
01:55:41,787 --> 01:55:43,166
Τελείωσέ το

910
01:55:44,747 --> 01:55:46,766
Προσέξτε, κύριε

911
01:55:49,227 --> 01:55:50,546
Μην ανησυχείς

912
01:56:03,907 --> 01:56:09,186
Είναι δύσκολο να σμιλέψεις ένα άγαλμα προσώπου
Πολύ όμορφη Ελένη

913
01:56:11,267 --> 01:56:14,586
Νομίζω ότι αυτή είναι η καλύτερη δουλειά που μπορώ να κάνω

914
01:56:16,427 --> 01:56:18,346
Αδικείς τον εαυτό σου, Νίκολα

915
01:56:18,347 --> 01:56:22,226
Είσαι τόσο μεγάλος ηγέτης όσο και ικανός καλλιτέχνης

916
01:56:23,627 --> 01:56:26,946
Αν δεν μετρήσουμε τις αποτυχίες μου πριν από τον Οσμάν

917
01:56:27,147 --> 01:56:28,466
εντάξει

918
01:56:36,547 --> 01:56:39,466
Ο Ντέιβιντ ήρθε και θέλει να σας συναντήσει, κύριε

919
01:56:40,347 --> 01:56:41,666
Αφήστε τον να έρθει

920
01:56:59,107 --> 01:57:01,346
Οι πληγές σου επουλώθηκαν γρήγορα, αγγειοπλάστη

921
01:57:01,987 --> 01:57:04,506
Η προσευχή του πατέρα σου έγινε δεκτή;

922
01:57:04,947 --> 01:57:07,346
Οι πληγές μου επουλώνονται γρήγορα

923
01:57:08,267 --> 01:57:11,346
Αλλά τα νέα που πρόκειται να σας πω θα σας αναστατώσουν

924
01:57:11,747 --> 01:57:13,146
Τι είναι αυτό?

925
01:57:13,547 --> 01:57:15,786
Διοικητής Γιώργος

926
01:57:16,187 --> 01:57:19,666
Πριν συνεργαστεί με τον Οθμάν

927
01:57:24,627 --> 01:57:28,266
Αυτό είναι ένα μικρό μεγάλο νέο για μένα
Για αγγειοπλάστη, σωστά;

928
01:57:31,067 --> 01:57:34,746
Μην πιστεύετε όλα όσα ακούτε στην αγορά

929
01:57:38,027 --> 01:57:41,586
Η πηγή της είδησης είναι απευθείας από το στόμα του Οθμάν

930
01:57:42,707 --> 01:57:44,626
Νόμιζα ότι έπρεπε να ξέρεις

931
01:57:46,227 --> 01:57:47,466
Φύγε, Ντέιβιντ

932
01:57:57,227 --> 01:57:58,746
μια απάτη

933
01:57:59,787 --> 01:58:01,386
μια απάτη

934
01:58:02,947 --> 01:58:05,386
Θα το φιλοξενήσω εδώ

935
01:58:06,027 --> 01:58:09,546
Για να δούμε αν εκτιμά την τέχνη μου όσο εσείς

936
01:59:02,108 --> 01:59:07,707
Ο θυμός σου είναι ο θυμός μου και η εκδίκησή σου είναι η εκδίκησή μου

937
01:59:09,548 --> 01:59:19,127
Θα λογοδοτήσουμε τον Νικόλα που χάλασε τη συνεργασία
Μεταξύ μας και προκάλεσε το θάνατο του Τάργκον

938
01:59:19,428 --> 01:59:24,907
Θα τον λογοδοτήσουμε για να δουν όλοι τι είναι
Σημαίνει εξαπάτηση των Κουμάνων

939
01:59:24,908 --> 01:59:26,907
Θα πάρουμε πρώτα την περιουσία του Νικόλα

940
01:59:28,068 --> 01:59:30,147
Και μετά θα τον σκοτώσουμε

941
01:59:31,988 --> 01:59:34,707
Μέχρι να ηρεμήσει η ψυχή του Τάργκον

942
01:59:35,388 --> 01:59:36,867
Δεν θα σταματήσουμε

943
01:59:36,868 --> 01:59:52,507
Εκδίκηση, εκδίκηση

944
01:59:52,948 --> 01:59:56,107
Εκδίκηση, εκδίκηση

945
02:00:04,188 --> 02:00:07,107
Θα θέλαμε να γνωρίσουμε τον αφέντη μας Οθμάν

946
02:00:14,268 --> 02:00:17,427
Κύριε, ήρθε ο έμπορος Μαλίκ και θέλει να σας συναντήσει

947
02:00:24,068 --> 02:00:25,227
Παρακαλώ έλα

948
02:00:51,548 --> 02:00:52,947
Πες μου

949
02:00:53,828 --> 02:00:57,747
Τι είναι τόσο σημαντικό που σας έκανε και τους δύο...
Με ψάχνεις και με βρίσκεις;

950
02:01:00,348 --> 02:01:03,147
Κύριε Οθμάν, κατόπιν αιτήματός σας

951
02:01:04,548 --> 02:01:10,787
Εμπιστευτήκαμε τις διαταγές σας και φέραμε μια συνοδεία υπό την προστασία σας

952
02:01:12,908 --> 02:01:14,487
Φυσικά σου το υποσχέθηκα

953
02:01:15,548 --> 02:01:16,947
...Αλλά

954
02:01:19,628 --> 02:01:21,707
Γιατί αμφιβάλλεις για τα λόγια μου;

955
02:01:21,868 --> 02:01:23,267
Ζητώ συγχώρεση από τον Θεό, κύριε

956
02:01:23,948 --> 02:01:29,147
Αλλά όλος ο χρόνος που περνάει δεν ωφελεί
Κάθε άλλο παρά αυξάνοντας τις απώλειές μας

957
02:01:30,548 --> 02:01:32,667
Μας συγχωρείτε, κύριε

958
02:01:33,548 --> 02:01:36,868
Οι νηοπομπές μας περνούν από όλες τις χώρες

959
02:01:37,989 --> 02:01:41,468
Οι ληστές είναι ατελείωτοι
Παντού, σίγουρα

960
02:01:42,589 --> 02:01:49,868
Αλλά και στη χώρα των Σοπέν
Και η χώρα της οικογένειας Garmian

961
02:01:49,989 --> 02:01:55,068
Έχουμε αποζημιωθεί για τις απώλειές μας, κύριε

962
02:01:57,389 --> 02:02:00,548
Ποιος σε έκανε να αμφιβάλλεις για τη δικαιοσύνη μου;

963
02:02:00,549 --> 02:02:01,708
Ζητώ συγχώρεση από τον Θεό, κύριε

964
02:02:01,709 --> 02:02:03,048
Ο Θεός να το κάνει

965
02:02:04,549 --> 02:02:06,328
Λοιπόν, τι παραγγέλνεις;

966
02:02:08,069 --> 02:02:10,388
Θέλουμε να αποφασίσει το δικαστήριο, κύριε

967
02:02:11,509 --> 02:02:13,948
Όμως ξέρουμε πολύ καλά

968
02:02:15,109 --> 02:02:17,388
Εσύ είσαι που κυβερνάς

969
02:02:18,549 --> 02:02:23,668
Αλλά δεν έχετε δικαστήριο ή δικαστή

970
02:02:37,269 --> 02:02:39,348
Αυτό σημαίνει ότι θέλετε δικαστήριο;

971
02:02:49,149 --> 02:02:52,268
Αρκεί να θέλεις να δικαστώ

972
02:02:56,269 --> 02:03:05,348
Αρκεί να πιστεύεις ότι η δικαιοσύνη μου θα αποκαλύψει την αλήθεια

973
02:03:08,229 --> 02:03:10,068
Ας γίνει λοιπόν όπως θέλεις

974
02:03:16,469 --> 02:03:18,348
Δικαστής αυτού του δικαστηρίου

975
02:03:28,109 --> 02:03:30,108
Είναι ο Σεΐχης Adeeb Ali

976
02:03:30,509 --> 02:03:32,708
Σας ευχαριστώ, κύριε -
Ευχαριστώ -

977
02:03:36,229 --> 02:03:37,548
Με συγχωρείς

978
02:04:08,549 --> 02:04:11,188
Κύριε, ο αγγειοπλάστης έφυγε
Στον Κυβερνήτη Νικόλαο

979
02:04:11,589 --> 02:04:13,428
Τώρα πρόκειται να μπει στο Sogut

980
02:05:03,990 --> 02:05:06,029
Καλά, αν θέλει ο Θεός

981
02:05:07,390 --> 02:05:08,749
Ωραία, αν θέλει ο Θεός

982
02:05:38,710 --> 02:05:40,949
Έχουμε μάρτυρες

983
02:05:52,150 --> 02:05:53,389
Έχουμε μάρτυρες

984
02:05:54,510 --> 02:05:55,589
!Και έχω

985
02:06:43,830 --> 02:06:59,369
Ο Αλλάχ είναι ο μεγαλύτερος

986
02:08:04,795 --> 02:08:08,314
Κύριε Οθμάν, έχετε χρόνο;
Η συζήτησή μας ήταν στα μισά

987
02:08:26,955 --> 02:08:29,034
Όχι τώρα, κυρία Μαλόουν

988
02:08:29,635 --> 02:08:31,014
όχι τώρα

989
02:08:33,715 --> 02:08:35,294
Ω πολεμιστές!

990
02:08:56,075 --> 02:08:59,154
Δεν είπες τίποτα για τα ίχνη μου, Μπόργκο

991
02:09:04,155 --> 02:09:05,554
Πανεμορφη

992
02:09:06,715 --> 02:09:08,034
!Πανεμορφη

993
02:09:09,515 --> 02:09:11,094
Απλά όμορφη?

994
02:09:14,915 --> 02:09:18,554
Πιστεύεις ότι είναι όμορφο μόνο όταν το κοιτάς;

995
02:09:22,555 --> 02:09:24,634
Τι άλλο να δω;

996
02:09:28,995 --> 02:09:31,914
Επιτρέψτε μου να σας πω τι πρέπει να δείτε

997
02:09:51,395 --> 02:09:56,114
Μπορείτε να δείτε τον θυμό ενός άνδρα;
Προδομένος, Τζόργκο;

998
02:10:05,155 --> 02:10:06,734
Κοίτα εκεί

999
02:10:23,385 --> 02:10:25,224
Μπορείτε να δείτε τώρα;

1000
02:10:29,226 --> 02:10:30,585
Κοίτα

1001
02:10:31,066 --> 02:10:32,425
Η ίδια η έκφραση

1002
02:10:33,506 --> 02:10:34,825
βλέπετε?

1003
02:10:38,466 --> 02:10:39,785
κοίτα προσεκτικά

1004
02:10:50,386 --> 02:10:52,485
Πάρτε αυτόν τον προδότη από εδώ

1005
02:11:28,226 --> 02:11:29,765
... κεραμοποιός

1006
02:12:02,946 --> 02:12:04,265
! (Οθμάν)

1007
02:12:29,706 --> 02:12:32,025
Φιλοξένησα τον Τζόργκο κατά κάποιον τρόπο
Πολύ ωραίο Νικόλα

1008
02:12:34,626 --> 02:12:39,345
Είναι προδότης και δεν καταλαβαίνει την τέχνη ταυτόχρονα

1009
02:12:42,626 --> 02:12:44,345
προδότης

1010
02:12:45,946 --> 02:12:47,285
(Flatius)

1011
02:12:47,626 --> 02:12:49,425
Καταλαβαίνεις την τέχνη;

1012
02:12:57,506 --> 02:12:59,305
Αυτό είναι ένα γράμμα που έρχεται από την Κωνσταντινούπολη, Νικόλα

1013
02:13:00,186 --> 02:13:01,525
Από τον αυτοκράτορα

1014
02:13:14,106 --> 02:13:15,425
τι λέει?

1015
02:13:20,466 --> 02:13:22,225
Με καλεί κοντά του

1016
02:13:23,266 --> 02:13:24,865
Επειγόντως

1017
02:13:27,067 --> 02:13:28,606
Τι θελει?

1018
02:13:31,907 --> 02:13:33,746
Ω καλέ μου φίλε

1019
02:13:34,187 --> 02:13:36,726
Μόνο οι αυτοκράτορες διοικούν

1020
02:13:37,107 --> 02:13:38,486
...Και δεν λένε

1021
02:13:40,947 --> 02:13:42,506
ο λόγος

1022
02:13:45,307 --> 02:13:47,386
Όπως τον κάλεσα επειγόντως

1023
02:13:47,827 --> 02:13:52,546
Αυτό δεν σημαίνει ευχάριστες μέρες
Με περιμένει στην Κωνσταντινούπολη

1024
02:14:14,407 --> 02:14:15,986
Σαγιέντ Οθμάν

1025
02:14:16,027 --> 02:14:17,786
Συγχωρέστε με, κύριε Οθμάν

1026
02:14:20,147 --> 02:14:21,866
Συγχωρέστε με, κύριε Οθμάν

1027
02:14:24,027 --> 02:14:25,866
Θα είναι ένα δώρο για εσάς

1028
02:14:28,187 --> 02:14:29,986
Αν σε σκότωνα

1029
02:14:32,587 --> 02:14:34,346
Για ποιόν δουλεύεις?

1030
02:14:34,787 --> 02:14:36,066
από?

1031
02:14:37,667 --> 02:14:39,226
Ποιος κρατάει τα ηνία σου;

1032
02:14:40,347 --> 02:14:41,666
να μιλήσω

1033
02:14:41,667 --> 02:14:42,966
από?

1034
02:14:43,147 --> 02:14:44,346
θα μιλήσω

1035
02:14:44,747 --> 02:14:46,026
θα μιλήσω

1036
02:14:46,467 --> 02:14:47,746
Θα τα πω όλα

1037
02:14:49,827 --> 02:14:54,066
Οι προδότες είναι οι πιο κοντινοί σας άνθρωποι, κύριε Οθμάν

1038
02:14:56,627 --> 02:14:57,866
από?

1039
02:14:59,787 --> 02:15:01,066
από?

1040
02:15:01,467 --> 02:15:03,786
...που σε προδίδει

1041
02:15:05,407 --> 02:17:05,407
© NOOR PLAY Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται αποκλειστικά σε
www.noorplay.com
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600