1
00:00:06,005 --> 00:00:07,301
[RHYTHMIC PUMPING]

2
00:00:07,325 --> 00:00:10,885
- ["GONNA SETIAP SESUAI SESUAI" memainkan]
<i> - ♪ Oh, ya ♪ </ i>

3
00:00:12,045 --> 00:00:15,341
- [MAN ON TV] <i> Ooh. Seorang wanita, bukan? Huh! </ I>
<i> - ♪ Ooh, ya ♪ </ i>

4
00:00:15,365 --> 00:00:17,861
[MAN ON TV] <i> Jatuh cinta kepada seseorang </ i>
<i> siapa yang mendapat undi kali ini. </ i>

5
00:00:17,885 --> 00:00:19,741
- [CANNED LAUGHTER]
<i> - Berapa lama dia? 20? </ I>

6
00:00:19,765 --> 00:00:20,781
<i> ♪ Semuanya ♪ </ i>

7
00:00:20,805 --> 00:00:23,101
- [SECOND MAN ON TV] <i> Tidak, dia kira-kira 30. </ I>
<i> - ♪ Semuanya ♪ </ i>

8
00:00:23,125 --> 00:00:25,541
<i> ♪ Semuanya gon 'baiklah ♪
♪ Pagi ini ♪ </ i>

9
00:00:25,565 --> 00:00:27,565
- [DOG YAPPING]
- [MAN SHOUTING ON TV]

10
00:00:30,525 --> 00:00:31,765
<i> ♪ Ooh, ya ♪ </ i>

11
00:00:34,845 --> 00:00:35,845
<i> ♪ Whoo! ♪ </ i>

12
00:00:37,525 --> 00:00:38,661
Adakah anda suka tits saya?

13
00:00:38,685 --> 00:00:39,685
<i> ♪ Yeah ... ♪ </ i>

14
00:00:41,045 --> 00:00:42,765
Hello? Tits!

15
00:00:43,445 --> 00:00:45,005
Yeah. Saya suka tits anda.

16
00:00:47,085 --> 00:00:48,125
Adakah anda mahu datang kepada mereka?

17
00:00:48,965 --> 00:00:51,125
Pasti. Biarkan saya hanya dapatkan ini.

18
00:00:52,765 --> 00:00:55,885
Sebenarnya, jangan. Saya mendapat ruam kali terakhir.
Mari kita lakukan dari belakang.

19
00:00:56,365 --> 00:00:57,365
Baik.

20
00:00:58,925 --> 00:01:00,365
<i> ♪ Hey, anak ... ♪ </ i>

21
00:01:03,405 --> 00:01:04,405
Mm!

22
00:01:05,485 --> 00:01:07,381
<i> ♪ Jangan menyakiti saya, jangan menyakiti saya, kanak-kanak ♪ </ i>

23
00:01:07,405 --> 00:01:08,685
[MOANING]

24
00:01:09,845 --> 00:01:12,085
Saya akan datang. Adakah anda akan datang?

25
00:01:14,325 --> 00:01:15,925
[WANITA WANITA]

26
00:01:16,965 --> 00:01:18,085
[CRIES OUT]

27
00:01:18,765 --> 00:01:19,901
Mm!

28
00:01:19,925 --> 00:01:21,725
[GROANS]

29
00:01:28,405 --> 00:01:29,445
[SIGHS]

30
00:01:32,965 --> 00:01:34,885
- [SIGHS]
- Adakah anda hanya menipu?

31
00:01:35,285 --> 00:01:36,365
Jangan bodoh.

32
00:01:37,005 --> 00:01:39,005
- [SIGHS]
- [LATEX SNAPS]

33
00:01:40,645 --> 00:01:42,261
- Kenapa kau menatap?
- Tunjukkan kondom saya.

34
00:01:42,285 --> 00:01:43,285
Tiada jalan.

35
00:01:47,565 --> 00:01:49,181
Di manakah spunk itu, Adam?

36
00:01:49,205 --> 00:01:51,205
[SOFT GUITAR SONG PLAYS]

37
00:01:52,405 --> 00:01:57,285
<i> ♪ Saya punya rahsia ♪
♪ Saya tidak tahu jika saya boleh memberitahu anda ♪ </ i>

38
00:01:58,685 --> 00:02:04,085
<i> ♪ Saya mempunyai banyak perkara untuk dipaparkan ♪
♪ Bahawa tiada siapa yang pernah melihat ♪ </ i>

39
00:02:05,085 --> 00:02:08,661
<i> ♪ Saya mempunyai tabiat itu
sukar untuk memecahkan ♪ </ i>

40
00:02:08,685 --> 00:02:11,941
<i> - ♪ Saya bersumpah setiap mornin ', apabila saya bangun ♪ </ i>
- [ALARM BEEPING]

41
00:02:11,965 --> 00:02:13,525
<i> ♪ Kini hari ♪ </ i>

42
00:02:14,165 --> 00:02:16,005
<i> ♪ Saya comel 'bersih ♪ </ i>

43
00:02:17,805 --> 00:02:22,621
<i> ♪ 'Sebab saya mempunyai impian yang mungkin tidak ♪
♪ Datanglah ke mana-mana jenis ♪ </ i>

44
00:02:22,645 --> 00:02:23,845
[SIGHS]

45
00:02:24,365 --> 00:02:30,285
<i> ♪ Saya mendapat keretakan di fasad saya ♪
♪ Saya boleh jatuh antara ♪ </ i>

46
00:02:30,845 --> 00:02:33,925
<i> ♪ Saya punya gambar ♪
♪ Di dalam laci rias ♪ </ i>

47
00:02:34,445 --> 00:02:39,205
<i> ♪ Saya berbisik ke pintu bilik tidur ♪
♪ Kini hari ♪ </ i>

48
00:02:39,885 --> 00:02:41,645
<i> ♪ Saya comel 'bersih ♪ </ i>

49
00:02:43,085 --> 00:02:46,725
<i> ♪ Saya comel 'bersih ♪ </ i>

50
00:02:47,085 --> 00:02:48,085
- [PEMBUKAAN DOOR]
- [YELPS]

51
00:02:48,445 --> 00:02:50,781
Siapa, di sana. [CHUCKLES]

52
00:02:50,805 --> 00:02:52,445
Ini bukan bilik mandi.

53
00:02:53,565 --> 00:02:55,421
Maaf bro. Saya minta maaf. Saya, uh ...

54
00:02:55,445 --> 00:02:56,765
- Uh ...
- Tidur dengan ibuku?

55
00:02:58,205 --> 00:02:59,645
Betul. [CHUCKLES]

56
00:03:00,525 --> 00:03:01,821
Awkward. Saya Dan.

57
00:03:01,845 --> 00:03:03,781
- Dan anda...
- Otis.

58
00:03:03,805 --> 00:03:04,805
Ah ...

59
00:03:05,725 --> 00:03:07,245
Jangan risau. Kidal.

60
00:03:11,445 --> 00:03:13,685
- Pintu pertama di sebelah kiri anda.
- [WHISPERS] Cheers, dude.

61
00:03:15,605 --> 00:03:16,805
[SIGHS]

62
00:03:23,805 --> 00:03:25,645
- Pagi, sayang.
- Pagi.

63
00:03:26,765 --> 00:03:28,925
- Kopi?
- Saya mempunyai beberapa.

64
00:03:29,245 --> 00:03:30,245
Roti bakar?

65
00:03:30,565 --> 00:03:32,901
Um ... Mungkin ...

66
00:03:32,925 --> 00:03:34,885
Uh, saya punya pelanggan dalam beberapa minit.

67
00:03:36,565 --> 00:03:38,165
Oh, Otis, ini ...

68
00:03:38,485 --> 00:03:39,605
[KEDUA] Kami telah bertemu.

69
00:03:41,925 --> 00:03:43,805
- Kopi?
- [DAN] Oh, ya, sila.

70
00:03:45,325 --> 00:03:46,325
[SIGHS]

71
00:03:49,525 --> 00:03:50,605
Berapa umur awak, Dan?

72
00:03:51,245 --> 00:03:53,020
Berapa lama saya ... Uh, saya berusia 32 tahun.

73
00:03:53,765 --> 00:03:56,325
Anda mempunyai beberapa jenis
krisis kecemasan awal?

74
00:03:56,685 --> 00:03:59,101
- Otis ...
- Ibu, dia menaiki motosikal.

75
00:03:59,125 --> 00:04:00,941
Saya akan membawa anda untuk menaikinya,
jika kamu suka?

76
00:04:00,965 --> 00:04:03,045
[OTIS CHUCKLES] Tidak, terima kasih.

77
00:04:03,325 --> 00:04:04,941
Adakah anda mempunyai kompleks Oedipal?

78
00:04:04,965 --> 00:04:07,341
Seperti dalam, anda maksudkan
adakah saya mahu melakukan hubungan seks dengan ibu saya?

79
00:04:07,365 --> 00:04:09,141
- Mm.
- Uh, tidak.

80
00:04:09,165 --> 00:04:12,181
- Ia bukan perkara saya, itu.
- Hanya abaikan dia. Dia menggoda awak.

81
00:04:12,205 --> 00:04:14,501
Otis, ia sangat normal
untuk lelaki yang lebih muda

82
00:04:14,525 --> 00:04:17,181
untuk menjadi menarik secara seksual
kepada seorang wanita yang matang.

83
00:04:17,205 --> 00:04:19,941
Sebenarnya, apabila anda membuat stigmatisasi pilihannya,

84
00:04:19,965 --> 00:04:21,901
maka anda memberi makan kepada naratif yang tidak sihat

85
00:04:21,925 --> 00:04:23,485
pada maskuliniti pada usia pertengahan.

86
00:04:23,925 --> 00:04:27,021
Itulah sebabnya saya katakan anda patut
tidak pernah tarikh mengecut, ya? [CHUCKLES]

87
00:04:27,045 --> 00:04:29,885
Ahli terapi seks dan hubungan,
terima kasih banyak - banyak.

88
00:04:30,365 --> 00:04:31,821
[KNOCK AT DOOR]

89
00:04:31,845 --> 00:04:32,845
Itulah saya.

90
00:04:33,205 --> 00:04:35,805
Ya, mungkin saya, uh,
menembak juga.

91
00:04:39,045 --> 00:04:40,101
- Terima kasih.
- Baik.

92
00:04:40,125 --> 00:04:41,621
- Mm-hm.
- [DAN] Um ...

93
00:04:41,645 --> 00:04:44,645
Terima kasih atas segala-galanya, Mum.
Uh, Jean. Jean. Pasti Jean.

94
00:04:45,965 --> 00:04:46,965
Baik.

95
00:04:47,925 --> 00:04:49,245
[SIGHS]

96
00:04:50,005 --> 00:04:52,205
- Mudah-mudahan melihat awak lagi, kemudian, dude.
- Yeah.

97
00:04:52,845 --> 00:04:53,885
Tidak mungkin.

98
00:04:54,605 --> 00:04:58,805
Teman lelaki baru kakakmu
adalah mimpi basah melekit yang besar.

99
00:04:59,205 --> 00:05:00,205
[OTIS] Ya.

100
00:05:00,725 --> 00:05:01,981
Ibu tidak melakukan teman lelaki.

101
00:05:02,005 --> 00:05:04,581
Ah ah! Adakah mereka itu
yang suka melakukannya dalam pakaian haiwan?

102
00:05:04,605 --> 00:05:07,605
[OTIS] Tidak, dia mahu dia dipakai
tali pada. Dia tidak masuk ke dalamnya.

103
00:05:07,965 --> 00:05:09,821
Ia adalah isu dinamik kuasa klasik.

104
00:05:09,845 --> 00:05:12,101
Aww! Saya berharap ibuku adalah seorang guru seks.

105
00:05:12,125 --> 00:05:14,245
Percayalah, anda tidak.

106
00:05:14,525 --> 00:05:17,805
["SENDIRI ANDA BURUK" bermain]

107
00:05:18,205 --> 00:05:19,205
Marjorie ...

108
00:05:19,965 --> 00:05:22,085
bagaimana anda mendapat dengan zakar anda?

109
00:05:23,805 --> 00:05:26,381
- Saya tidak membencinya.
- [JEAN] Hebat.

110
00:05:26,405 --> 00:05:27,765
Baiklah, mari lanjutkan.

111
00:05:34,445 --> 00:05:36,125
[OTIS 'TEMAN] Jadi, adakah anda melakukannya?

112
00:05:37,445 --> 00:05:39,685
Jangan beritahu saya anda mencekik <i> lagi. </ I>

113
00:05:40,165 --> 00:05:41,261
Ha-ha!

114
00:05:41,285 --> 00:05:43,101
- Anda tidak mencuba.
- Saya telah berputus asa.

115
00:05:43,125 --> 00:05:46,141
Ia terlalu banyak. Saya tidak...
Saya tidak mahu bercakap mengenainya.

116
00:05:46,165 --> 00:05:50,381
Maksud saya, apakah sebenarnya masalah di sini?
Maksud saya, adakah anda boleh mendapatkan kesukaran?

117
00:05:50,405 --> 00:05:53,301
Sudah tentu saya boleh.
Saya bukan seorang sida yang sial, bukan?

118
00:05:53,325 --> 00:05:55,141
Saya hanya ... saya menunggu mereka pergi.

119
00:05:55,165 --> 00:05:58,541
Saya tidak suka bagaimana perasaannya.
Bolehkah kita menggugurkannya sekarang?

120
00:05:58,565 --> 00:06:00,405
Tiada kesalahan, tetapi itu sangat pelik.

121
00:06:01,125 --> 00:06:02,181
Super pelik.

122
00:06:02,205 --> 00:06:03,461
[LAUT]

123
00:06:03,485 --> 00:06:06,445
<i> ♪ Wah, wah, wah, wah-wah-wah ♪
♪ Wah, wah ... ♪ </ i>

124
00:06:06,805 --> 00:06:07,941
[LAUGHS SARCASTICALLY]

125
00:06:07,965 --> 00:06:09,061
[FRIEND CONTINUES LAUGHING]

126
00:06:09,085 --> 00:06:10,461
<i> ♪ Wah-wah-wah, wah, wah ♪ </ i>

127
00:06:10,485 --> 00:06:13,981
<i> ♪ Wah, wah, wah, wah-wah-wah Wah, wah ♪ </ i>

128
00:06:14,005 --> 00:06:16,621
<i> ♪ Wah, begitu buruk ♪ </ i>

129
00:06:16,645 --> 00:06:17,965
<i> ♪ Oh ♪ </ i>

130
00:06:20,045 --> 00:06:22,045
<i> ♪ Wah, wah, wah ♪ </ i>

131
00:06:23,645 --> 00:06:25,645
<i> ♪ Wah, wah, wah ♪ </ i>

132
00:06:29,925 --> 00:06:31,261
[GASPS LOUDLY]

133
00:06:31,285 --> 00:06:34,501
Oh, Tuhan saya, orang-orang yang tidak dapat dipercayai mempunyai kereta.

134
00:06:34,525 --> 00:06:36,252
Hanya apabila anda fikir mereka
tidak dapat lebih sukar difahami,

135
00:06:36,277 --> 00:06:37,669
kini mereka mempunyai roda!

136
00:06:37,885 --> 00:06:40,301
Anda menganggap bahawa Anwar telah bekerja?
Dia kelihatan lebih ketat.

137
00:06:40,325 --> 00:06:42,381
[OTIS] Hanya kerana dia
satu-satunya gay dalam tahun kita,

138
00:06:42,405 --> 00:06:44,941
- ia tidak bermakna anda perlu menikmatinya.
- Ya, pembetulan.

139
00:06:44,965 --> 00:06:46,245
Hanya gay lain yang kita tahu.

140
00:06:46,485 --> 00:06:47,725
Boleh ke mana sahaja.

141
00:06:48,405 --> 00:06:50,165
Apa yang anda lihat di, El Pervo?

142
00:06:50,525 --> 00:06:51,525
Awak dengar tak itu?

143
00:06:51,925 --> 00:06:54,701
Dia bercakap dengan saya! Dengan kata-kata sebenar!

144
00:06:54,725 --> 00:06:56,266
Dia memanggil anda seorang penyesat Sepanyol.

145
00:06:56,291 --> 00:06:57,981
Oh, ini akan menjadi tahun yang baik!

146
00:06:58,005 --> 00:06:59,005
Saya boleh merasakannya!

147
00:07:08,165 --> 00:07:09,725
- Adakah itu Tom Baker?
- Yup.

148
00:07:10,165 --> 00:07:13,165
Kapten Persatuan Warhammer.
Bola-Nya akhirnya jatuh.

149
00:07:13,525 --> 00:07:16,941
Ya, saya terus memberitahu anda, lelaki,
semua orang telah melakukan hubungan seks sepanjang musim panas.

150
00:07:16,965 --> 00:07:19,381
- Semua orang kecuali anda.
- Dan kamu.

151
00:07:19,405 --> 00:07:20,440
Maafkan saya,

152
00:07:20,465 --> 00:07:23,381
Saya memberi dua dan setengah kerja tangan
kepada lelaki yang saya jumpai di Butlin.

153
00:07:23,405 --> 00:07:25,725
- Kenapa separuh?
- Kami terganggu.

154
00:07:26,525 --> 00:07:28,165
Karaoke mengejutkan bodoh.

155
00:07:28,565 --> 00:07:30,621
Namun, tidak betul-betul seorang pemain.

156
00:07:30,645 --> 00:07:32,805
Ya, sekurang-kurangnya saya boleh menyentuh zakar saya sendiri.

157
00:07:36,885 --> 00:07:38,325
Saya bimbang tentang awak, lelaki.

158
00:07:38,725 --> 00:07:39,821
Suka, lihat sekeliling.

159
00:07:39,845 --> 00:07:42,005
Semua orang sama ada berfikir
mengenai shagging,

160
00:07:42,485 --> 00:07:43,525
kira-kira untuk shag,

161
00:07:45,445 --> 00:07:46,645
atau sebenarnya bersungut-sungut,

162
00:07:47,125 --> 00:07:49,061
dan anda tidak boleh menanggung beanstalk anda.

163
00:07:49,085 --> 00:07:51,221
- Saya mempunyai banyak masa.
- Mm, saya tidak tahu, lelaki.

164
00:07:51,245 --> 00:07:54,021
Semuanya berubah di sini,
dan ia berubah dengan cepat.

165
00:07:54,045 --> 00:07:56,581
Kes mata, walaupun buah dada Maeve Wiley
telah mendapat lebih besar,

166
00:07:56,605 --> 00:07:58,301
yang saya fikir
secara teknikal tidak mungkin.

167
00:07:58,325 --> 00:07:59,685
[OTIS] Mereka kelihatan sama dengan saya.

168
00:08:00,165 --> 00:08:02,125
Saya dengar dia mengetuk Simon Furthassle
pada masa itu,

169
00:08:02,645 --> 00:08:03,941
dan sekarang, semuanya sudah berjaya.

170
00:08:03,965 --> 00:08:06,221
- Seperti alpukat diskaun.
- Saya tidak fikir itu benar.

171
00:08:06,245 --> 00:08:08,421
[OTIS 'TEMAN] Saya dengar dia menyedut
12 orang dalam sepuluh minit untuk berani.

172
00:08:08,445 --> 00:08:10,541
- [OTIS] Itu pasti tidak benar.
- Apa sanga.

173
00:08:10,565 --> 00:08:12,781
Lihatlah rambut berminyak itu.
Mungkin dia tidak mampu syampu.

174
00:08:12,805 --> 00:08:15,205
- Atau deodoran.
- [OTIS 'TEMAN] Memberitahu anda.

175
00:08:15,525 --> 00:08:17,165
Dia pada asasnya nympho.

176
00:08:22,645 --> 00:08:25,365
Ini adalah sempadan baru,
rakan seks saya yang ditindas.

177
00:08:25,765 --> 00:08:28,701
Kemungkinan kita akhirnya bergerak
rantaian makanan sosial.

178
00:08:28,725 --> 00:08:30,125
Kita akan berubah

179
00:08:30,965 --> 00:08:34,765
dari ulat rendah ke ...
ikan paus pembunuh hebat.

180
00:08:35,805 --> 00:08:36,805
Adakah kita perlu?

181
00:08:37,085 --> 00:08:39,485
Sediakan untuk dua tahun terbaik
kehidupan kita.

182
00:08:40,325 --> 00:08:41,525
[CHUCKLING]

183
00:08:47,045 --> 00:08:49,325
[BERMAIN "JERUSALEM" OFF-KEY]

184
00:09:09,165 --> 00:09:10,165
Saya minta maaf.

185
00:09:10,885 --> 00:09:13,805
Terima kasih, Eric,
untuk penampakan lagu sekolah itu.

186
00:09:14,285 --> 00:09:15,285
Ia adalah...

187
00:09:15,805 --> 00:09:16,805
mencukupi.

188
00:09:21,445 --> 00:09:23,781
Jadi, hanya beberapa perkara untuk memulakan kami.

189
00:09:23,805 --> 00:09:28,732
Blok tandas di belakang gimnasium
penuh dengan asbestos, jadi sila,

190
00:09:28,757 --> 00:09:30,821
simpan.

191
00:09:30,845 --> 00:09:34,141
Berjalan di koridor
adalah bau ...

192
00:09:34,165 --> 00:09:36,501
- Memberitahu anda tidak melakukannya.
- Saya ingin menarik perhatian Swing Band.

193
00:09:36,525 --> 00:09:40,301
[HEADMASTER] ... cerita tentang
James Cairney dan pensil.

194
00:09:40,325 --> 00:09:43,581
Saya telah bercakap dengan ibunya.
Dia, uh, telah pulih.

195
00:09:43,605 --> 00:09:47,045
Walau bagaimanapun, parut mental masih kekal.

196
00:09:47,765 --> 00:09:49,405
Pelajaran untuk kita semua.

197
00:09:50,125 --> 00:09:51,221
Selamat bergerak.

198
00:09:51,245 --> 00:09:53,901
Ia adalah keseronokan saya
untuk memperkenalkan kepada anda

199
00:09:53,925 --> 00:09:56,245
anak lelaki yang baru ...

200
00:09:57,485 --> 00:09:58,701
Jackson Marchetti.

201
00:09:58,725 --> 00:09:59,941
[CHEERING]

202
00:09:59,965 --> 00:10:02,205
[UPBEAT MUSIC PLAYS]

203
00:10:11,165 --> 00:10:12,765
[SELURUH KELUARAN]

204
00:10:13,525 --> 00:10:14,645
Whoo!

205
00:10:22,965 --> 00:10:24,101
Kami mengambil alih.

206
00:10:24,125 --> 00:10:25,285
[CHEERING]

207
00:10:38,085 --> 00:10:39,485
Hai, Adam.

208
00:10:40,325 --> 00:10:42,821
- Musim panas yang baik?
- Tutup fuck, Tromboner.

209
00:10:42,845 --> 00:10:43,885
Beri saya apa yang anda ada.

210
00:10:53,445 --> 00:10:55,525
- Apa yang ada dalam beg itu?
- Makan siang saya.

211
00:10:55,885 --> 00:10:57,965
Anda tahu bahawa, kerana anda selalu memakannya.

212
00:11:07,125 --> 00:11:09,301
- Saya fikir anda terlupa sesuatu.
- Ia hanya satu kes pensel.

213
00:11:09,325 --> 00:11:11,541
Jangan memberi jawapan mengenai kes pensil anda.
Curly Wurly.

214
00:11:11,565 --> 00:11:13,885
Ayuh, lelaki. Bukan Curly Wurly saya.

215
00:11:15,205 --> 00:11:16,685
Berikan saya bahawa Curly Wurly ...

216
00:11:17,605 --> 00:11:19,045
atau saya akan memecahkan muka anda.

217
00:11:21,365 --> 00:11:22,365
Baik.

218
00:11:41,245 --> 00:11:42,245
Aah!

219
00:11:43,485 --> 00:11:45,261
Yeah, jumpa awak esok.

220
00:11:45,285 --> 00:11:46,285
Biskut Shit.

221
00:12:11,885 --> 00:12:14,141
- Adakah anda kurang ajar?
- [OTIS] Tidak, saya tidak.

222
00:12:14,165 --> 00:12:15,501
[MAEVE] Itu adalah soalan retorik.

223
00:12:15,525 --> 00:12:16,621
- Di sini.
- Jangan sentuh kotoran saya.

224
00:12:16,645 --> 00:12:17,941
- Hanya cuba membantu.
- Jangan.

225
00:12:17,965 --> 00:12:20,181
Lelaki! Anda tidak sepatutnya berjalan
di lorong.

226
00:12:20,205 --> 00:12:22,525
Itu salah saya. Fuck off, snowflake.

227
00:12:23,405 --> 00:12:25,101
Rak bagus, Wiley.

228
00:12:25,125 --> 00:12:26,725
[LAUGHTER]

229
00:12:27,645 --> 00:12:28,821
Adakah anda akan menulis saya?

230
00:12:28,845 --> 00:12:30,741
Saya akan membiarkan kamu pergi. Kali ini.

231
00:12:30,765 --> 00:12:32,781
Saya bersyukur selama-lamanya untuk kebaikan anda.

232
00:12:32,805 --> 00:12:35,605
Sebenarnya, dalam pemikiran kedua ...

233
00:12:38,245 --> 00:12:40,885
Ketua Boys terkenal terlalu awal.
Saya akan berjaga-jaga, jika saya adalah awak.

234
00:12:41,205 --> 00:12:42,205
Oh, ya?

235
00:12:42,485 --> 00:12:44,901
[ADAM] Saya berkata, rak bagus, Wiley.

236
00:12:44,925 --> 00:12:45,925
[LAUGHTER]

237
00:12:47,525 --> 00:12:49,621
- Cakap sekali lagi.
- Baik ... ra ...

238
00:12:49,645 --> 00:12:50,765
- [GRUNTS]
- [GROANS]

239
00:12:53,485 --> 00:12:55,165
Anda memang layak mendapatnya, lelaki.

240
00:13:09,365 --> 00:13:10,925
Selesaikan, kelas.

241
00:13:11,445 --> 00:13:13,941
Selesaikan. Terima kasih.

242
00:13:13,965 --> 00:13:15,261
[CLAPS HANDS] Ahh!

243
00:13:15,285 --> 00:13:19,541
Kami melompat terus ke
dunia romantis Bard abadi.

244
00:13:19,565 --> 00:13:21,301
Shakespeare, jelas.

245
00:13:21,325 --> 00:13:24,301
Tugas pertama tahun ini
akan berada di <i> Seperti yang Anda Suka. </ i>

246
00:13:24,325 --> 00:13:27,301
Terletak di hutan fiktif Arden.

247
00:13:27,325 --> 00:13:30,125
Uh, baik awak untuk menyertai kami, Adam.

248
00:13:30,525 --> 00:13:32,261
Uh, awak akan buat pembentangan

249
00:13:32,285 --> 00:13:35,421
mengenai hubungan Shakespeare
dengan cinta dan penyamaran.

250
00:13:35,445 --> 00:13:39,461
Orang yang anda duduk bersebelahan sekarang
akan menjadi rakan kongsi anda untuk projek ini.

251
00:13:39,485 --> 00:13:41,421
Jadi jika anda hanya melihat helaian anda,

252
00:13:41,445 --> 00:13:43,341
anda akan pergi
semua lima mata.

253
00:13:43,365 --> 00:13:45,101
Saya mahu anda bercakap secara berpasangan.

254
00:13:45,125 --> 00:13:48,581
Sila dengar, bukan? Mendengar adalah kunci.

255
00:13:48,605 --> 00:13:50,901
Jadi, um, tugasan ringkas, um ...

256
00:13:50,925 --> 00:13:55,261
Periksa cara Rosalind,
uh, menguji cinta Orlando untuknya

257
00:13:55,285 --> 00:13:57,141
- dalam perbuatan empat ...
- Dan siapa kamu?

258
00:13:57,165 --> 00:14:01,381
- Um ... Saya Otis. Yeah.
- Bertindak empat, adegan satu. Tanggapan ...

259
00:14:01,405 --> 00:14:04,061
- Saya rasa kita adalah rakan kongsi untuk projek ini.
- Adakah awak orang baru?

260
00:14:04,085 --> 00:14:06,525
Tidak tidak tidak Tidak.
Saya telah berada di sini sejak tahun pertama.

261
00:14:06,885 --> 00:14:08,741
- Kami mempunyai kimia bersama ...
- Terokai cara

262
00:14:08,765 --> 00:14:10,901
- Shakespeare menggunakan wordplay lucu ...
- ...terma akhir.

263
00:14:10,925 --> 00:14:13,821
- Anda meletakkan meja saya terbakar.
- ... sukan dan analogi gusti ...

264
00:14:13,845 --> 00:14:15,861
- Bagaimanapun.
- ... untuk mendedahkan pandangan wataknya

265
00:14:15,885 --> 00:14:19,701
- mengenai subjek cinta.
- Mungkin nanti kita boleh berkumpul.

266
00:14:19,725 --> 00:14:21,725
- Saya tahu buka perpustakaan ...
- [CHUCKLES]

267
00:14:22,405 --> 00:14:24,101
Saya tidak melakukan selepas jam, anak baru.

268
00:14:24,125 --> 00:14:26,421
- Uh, bincangkan konsep kekayaan ...
- Di mana awak tinggal?

269
00:14:26,445 --> 00:14:30,221
... dan alam semulajadi kerana ia digunakan untuk Orlando
dan, um, dan Oliver.

270
00:14:30,245 --> 00:14:31,404
43 Ashford Street.

271
00:14:31,429 --> 00:14:32,781
Bandingkan dan kontras hubungan ...

272
00:14:32,805 --> 00:14:33,901
Saya akan berada di sana pada pukul 6:00.

273
00:14:33,925 --> 00:14:35,301
... Orlando dengan Rosalind dan Celia.

274
00:14:35,325 --> 00:14:39,141
Um ... Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan,
tolong, uh, jangan tanya.

275
00:14:39,165 --> 00:14:42,181
Tetapi apa yang saya ingin awak lakukan ialah,
benar, pertama, hanya minda peta.

276
00:14:42,205 --> 00:14:43,805
Peta minda bersama ...

277
00:14:44,365 --> 00:14:45,501
- Um ...
- Membosankan.

278
00:14:45,525 --> 00:14:47,765
Apa? Maafkan saya, ini membosankan?

279
00:14:48,205 --> 00:14:49,485
- Okay, um ...
- [LOCENG BERBUNYI]

280
00:14:57,085 --> 00:14:58,605
[ERIC] Anda memberitahu Adam di mana anda tinggal?

281
00:14:59,045 --> 00:15:00,085
- Dia bertanya kepada saya.
- [GROANS]

282
00:15:00,525 --> 00:15:03,525
Dude, ibu anda mempunyai banyak
daripada najis seks pelik di dalam rumah.

283
00:15:03,965 --> 00:15:05,341
Saya sejuk dengannya, jelas,

284
00:15:05,365 --> 00:15:10,101
tetapi jika lelaki itu melihat <i> Kama Sutra, </ i>
dia akan memusnahkan hidup anda.

285
00:15:10,125 --> 00:15:12,325
- Dia tidak akan pulang ke rumah.
- Oh. Dia lebih baik tidak.

286
00:15:13,485 --> 00:15:16,045
Dia masih memanggil saya Tromboner.
Sudah empat tahun.

287
00:15:16,325 --> 00:15:17,485
Empat tahun.

288
00:15:17,885 --> 00:15:21,621
Anda tidak mendapat pendirian di pentas,
di hadapan seluruh sekolah.

289
00:15:21,645 --> 00:15:23,005
Ia adalah <i> separa! </ I>

290
00:15:26,085 --> 00:15:27,965
Nama samaran itu tidak masuk akal.

291
00:15:28,645 --> 00:15:29,845
Saya bermain tanduk Perancis.

292
00:15:30,405 --> 00:15:31,821
Filistin semacam itu.

293
00:15:31,845 --> 00:15:34,885
[OTIS] Lihat, dia akan berada di rumah saya
untuk sejam, puncak. Ia akan menjadi baik.

294
00:15:35,965 --> 00:15:38,845
Adakah anda mengira otaknya begitu kecil
'kerana batangnya begitu besar?

295
00:15:39,485 --> 00:15:41,205
- Itulah mitos.
- Baiklah, tidak.

296
00:15:41,525 --> 00:15:43,221
Seorang kawan kawan melihatnya sekali.

297
00:15:43,245 --> 00:15:44,745
Dia berkata ia adalah
saiz dua tin Coke.

298
00:15:44,770 --> 00:15:46,038
Satu di atas yang lain.

299
00:15:46,062 --> 00:15:47,725
Panjang dan lebar.

300
00:15:48,085 --> 00:15:50,885
- Anda tidak mempunyai sebarang kawan. Kecuali saya.
- Tidak lama.

301
00:15:51,285 --> 00:15:54,005
Kerana Adam akan membunuh awak
di rumah anda sendiri.

302
00:15:55,445 --> 00:15:56,941
[ERIC LAUGHS]

303
00:15:56,965 --> 00:15:58,325
[GRUNTING]

304
00:16:01,445 --> 00:16:04,501
[GIRL] Adakah anda benar-benar berfikir tempat ini?
mempunyai asbestos di dalamnya?

305
00:16:04,525 --> 00:16:07,421
[MAEVE] Saya tidak tahu.
Terdapat cara yang lebih buruk untuk pergi, saya rasa.

306
00:16:07,445 --> 00:16:10,925
Tuhan, ya. Mak Cik saya dimakan oleh tawon.

307
00:16:11,205 --> 00:16:13,861
Apa? Adakah dia disengat mati? [CHUCKLES]

308
00:16:13,885 --> 00:16:15,021
Tidak.

309
00:16:15,045 --> 00:16:16,165
Dia dimakan.

310
00:16:18,485 --> 00:16:19,461
[GASPS]

311
00:16:19,485 --> 00:16:21,981
Ratu Raksasa. Saya menang! Saya menang!

312
00:16:22,005 --> 00:16:24,405
Tidak, awak tidak.
Anda perlu menyingkirkan ratu.

313
00:16:25,005 --> 00:16:27,741
- Anda hilang, maaf.
- Saya masih tidak mendapat permainan ini.

314
00:16:27,765 --> 00:16:28,765
Berikan mereka.

315
00:16:30,325 --> 00:16:31,525
Terima kasih.

316
00:16:39,845 --> 00:16:42,845
- [MAEVE] Bagaimana dengan Knobzilla?
- Dia tidak boleh datang.

317
00:16:44,165 --> 00:16:47,141
Jadi, malam yang lain,
kita, seperti, goin 'dan goin'.

318
00:16:47,165 --> 00:16:49,078
[AMERICAN ACCENT] Dan saya tiada 'kotoran saya.

319
00:16:49,103 --> 00:16:50,300
[SPEAKS NORMALLY] Dan saya, anda tahu ...

320
00:16:50,324 --> 00:16:51,981
- Mencapai puncak.
- Yeah.

321
00:16:52,005 --> 00:16:54,181
Tetapi dia, seperti ...

322
00:16:54,205 --> 00:16:56,525
- Melontar dan menurunkan yogurt?
- Tidak, saya harap.

323
00:16:56,925 --> 00:16:57,925
Dia memalsukannya.

324
00:16:58,365 --> 00:16:59,365
Awak pasti?

325
00:17:01,445 --> 00:17:03,085
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan salah.

326
00:17:03,965 --> 00:17:05,541
[MAEVE] Mungkin dia gugup
atau sesuatu.

327
00:17:05,565 --> 00:17:07,821
Ruby dan Olivia fikir saya harus membuangnya.

328
00:17:07,845 --> 00:17:10,325
Mereka mengatakan dia bringin 'ke bawah
status sosial saya, tetapi ...

329
00:17:11,125 --> 00:17:14,165
Perkara itu, dia boleh menjadi sangat manis
apabila tiada siapa yang menontonnya.

330
00:17:14,925 --> 00:17:17,141
[MAEVE] Tidak tahu mengapa anda mendengar
kepada orang yang terbuang.

331
00:17:17,165 --> 00:17:18,685
Jika anda menyukainya, lakukan apa yang anda mahu.

332
00:17:19,765 --> 00:17:20,845
Tits [GIRL].

333
00:17:21,125 --> 00:17:22,365
Mereka mencari saya.

334
00:17:23,925 --> 00:17:25,661
- Terima kasih kerana permainan.
- Tidak risau.

335
00:17:25,685 --> 00:17:26,725
Dan sembang.

336
00:17:29,285 --> 00:17:31,485
- Oh, dan ...
- Jangan risau, anda tidak pernah berada di sini.

337
00:17:32,045 --> 00:17:33,885
- Ta-ra, anak lelaki.
- Lihat awak nanti, haiwan kesayangan.

338
00:17:38,925 --> 00:17:39,925
[GIRL] Hiya!

339
00:17:41,165 --> 00:17:43,005
- Di manakah anda?
- Tidak ada tempat.

340
00:17:43,485 --> 00:17:44,501
Biologi telah berakhir.

341
00:17:44,525 --> 00:17:47,125
Kami fikir anda telah melakukannya
dengan teman lelaki duyung paus anda.

342
00:17:47,925 --> 00:17:49,645
Anda tahu dia seorang yang tertunggak, bukan?

343
00:17:52,045 --> 00:17:54,981
Yuck. Adakah itu ham?
Kami vegan sekarang, ingat?

344
00:17:55,005 --> 00:17:56,461
- Oh, betul, ya, saya terlupa.
- [SNIFFS]

345
00:17:56,485 --> 00:17:57,685
Pernahkah anda smokin 'lagi?

346
00:17:58,005 --> 00:17:59,461
- Tidak, saya tidak.
- Baik.

347
00:17:59,485 --> 00:18:01,445
Kerana merokok pastinya bukan vegan.

348
00:18:04,725 --> 00:18:05,845
Ham saya.

349
00:18:12,845 --> 00:18:13,845
Adakah anda mendapat wang?

350
00:18:14,965 --> 00:18:16,245
Awak mengambil kencing itu?

351
00:18:17,285 --> 00:18:18,445
[BOY] Ambil atau tinggalkannya.

352
00:18:19,085 --> 00:18:20,125
[TUTS]

353
00:18:27,045 --> 00:18:29,685
- Beritahu sesiapa dan saya akan memfitnah kamu.
- Ini lebih baik menjadi A.

354
00:19:02,165 --> 00:19:04,645
[SIGHS]

355
00:19:06,445 --> 00:19:07,565
[KNOCK AT DOOR]

356
00:19:11,045 --> 00:19:13,605
- Anda tiba masanya.
- Berapa lamakah masa akan diambil, anak baru?

357
00:19:13,885 --> 00:19:15,061
Well, um ...

358
00:19:15,085 --> 00:19:16,245
Saya sudah bosan.

359
00:19:19,685 --> 00:19:21,005
Adakah anda mempunyai mana-mana Nesquik?

360
00:19:22,165 --> 00:19:23,845
Pada ... Hanya Mana.

361
00:19:34,205 --> 00:19:35,445
Adakah anda mahu menjadi mangsa?

362
00:19:35,845 --> 00:19:36,845
Um ...

363
00:19:37,405 --> 00:19:38,845
Tidak, terima kasih.

364
00:19:47,405 --> 00:19:50,541
- Kenapa ada minge di dinding anda?
- Apa? Di mana? Itu...

365
00:19:50,565 --> 00:19:51,501
Uh ... [CLEARS THROAT]

366
00:19:51,525 --> 00:19:53,181
Itulah hanya orkid. [CHUCKLES]

367
00:19:53,205 --> 00:19:54,805
Itulah ... Ibu saya super ke ...

368
00:19:55,125 --> 00:19:56,501
flora dan fauna.

369
00:19:56,525 --> 00:19:57,861
- [SIGHS]
- [LIGHTER SPARKS]

370
00:19:57,885 --> 00:19:59,141
Ooh, uh ...

371
00:19:59,165 --> 00:20:00,725
Mungkin bukan di dalam, maaf.

372
00:20:02,805 --> 00:20:05,861
Maksud saya, Adam, kita hanya bekerja
selama setengah jam, jadi ...

373
00:20:05,885 --> 00:20:06,861
Yeah.

374
00:20:06,885 --> 00:20:08,365
Anda perlu menjaga '.

375
00:20:08,805 --> 00:20:10,445
[SIGHS]

376
00:20:12,165 --> 00:20:14,141
[WANITA] <i> Itu saja, </ i>
<i> hanya melancarkan testis ... </ i>

377
00:20:14,165 --> 00:20:16,981
- Ada beg bola di TV.
<i> - Baik. </ i>

378
00:20:17,005 --> 00:20:18,885
Maaf. Maaf, saya, uh ...

379
00:20:19,125 --> 00:20:21,645
Saya terlupa untuk mengambil ... DVD saya keluar.
Itu saya...

380
00:20:22,245 --> 00:20:24,325
- Ia adalah lucah saya.
- Sekolah lama yang agak lama.

381
00:20:25,885 --> 00:20:28,565
Anda perlu mendapatkan Pornhub.
Terdapat banyak barangan di sana.

382
00:20:28,845 --> 00:20:31,005
Anda boleh menonton syaitan CGI menunggang kuda.

383
00:20:32,405 --> 00:20:34,085
- Hm.
- Saya perlu kencing.

384
00:20:35,205 --> 00:20:36,925
Di tingkat atas, di sebelah kanan anda.

385
00:20:42,485 --> 00:20:44,205
[URINATING]

386
00:20:53,565 --> 00:20:55,085
[ZIPS]

387
00:22:05,325 --> 00:22:06,805
[ADAM] Anak baru!

388
00:22:09,325 --> 00:22:10,485
Adam?

389
00:22:11,605 --> 00:22:12,605
Masuk ke sini!

390
00:22:13,045 --> 00:22:13,981
Oh!

391
00:22:14,005 --> 00:22:15,005
Adam!

392
00:22:15,805 --> 00:22:17,005
Oh ... [SPLUTTERS]

393
00:22:19,245 --> 00:22:20,741
- Anda ada penjara seks.
- Tidak.

394
00:22:20,765 --> 00:22:22,325
Tidak, ini tidak. Saya ...

395
00:22:22,765 --> 00:22:26,061
Saya boleh jelaskan. Ini ibu pejabat saya
dan dia seorang ahli terapi.

396
00:22:26,085 --> 00:22:27,845
- Ahli terapi seks.
- Saya tidak tahu apa itu.

397
00:22:28,125 --> 00:22:30,285
Dia membantu orang yang mengalami masalah seks.

398
00:22:30,725 --> 00:22:32,125
- Dia seorang pelacur.
- Tidak.

399
00:22:32,445 --> 00:22:35,325
- Seperti seorang germo.
- Tidak, tidak, dia seperti ... mengecut.

400
00:22:35,605 --> 00:22:39,061
Tetapi bukan bercakap tentang mental
barangan kesihatan, dia bercakap tentang seks.

401
00:22:39,085 --> 00:22:40,085
Kehidupan seks rakyat.

402
00:22:40,925 --> 00:22:42,845
Dia ... Dia membantu orang tulang lebih baik.

403
00:22:43,605 --> 00:22:45,005
Ya, pada dasarnya.

404
00:22:47,045 --> 00:22:48,285
Lihat, um ...

405
00:22:50,165 --> 00:22:52,301
Boleh awak tak beritahu sesiapa pun
mengenai ini, tolong?

406
00:22:52,325 --> 00:22:54,661
- [PANDUAN PINJAM]
- [JEAN] Otis, sayang?

407
00:22:54,685 --> 00:22:56,085
- Saya di rumah!
- [GASPS]

408
00:22:58,005 --> 00:23:00,085
[BIRDSONG]

409
00:23:06,045 --> 00:23:07,485
[CHUCKLES]

410
00:23:08,445 --> 00:23:10,125
Mm! Mmm ...

411
00:23:10,845 --> 00:23:12,781
[INHALING]

412
00:23:12,805 --> 00:23:14,165
[EXHALING]

413
00:23:14,525 --> 00:23:16,925
Tuhan, benda yang kuat itu.

414
00:23:18,125 --> 00:23:21,205
Ia adalah kotoran kronik.

415
00:23:21,725 --> 00:23:23,925
- [JEAN] Saya dah lapar.
- [ADAM CHUCKLES]

416
00:23:24,725 --> 00:23:27,445
Ia adalah masa makanan ringan. [GIGGLES]

417
00:23:35,845 --> 00:23:36,845
Ibu awak sejuk.

418
00:23:37,205 --> 00:23:38,285
Kenapa awak tidak keren?

419
00:23:39,685 --> 00:23:41,605
Dan dia panas.
Mengapa kamu tidak mengatakan dia panas?

420
00:23:42,165 --> 00:23:43,981
Kerana dia ibuku.

421
00:23:44,005 --> 00:23:47,021
- Maksud saya, serius, adakah anda menerima?
- Tidak.

422
00:23:47,045 --> 00:23:48,901
- Kalau begitu, kenapa awak jadi tahi?
- [JEAN] Adam.

423
00:23:48,925 --> 00:23:49,925
Yeah?

424
00:23:51,205 --> 00:23:52,765
[JEAN] Adakah anda merokok setiap hari?

425
00:23:53,525 --> 00:23:56,341
Yeah. Ya, hampir setiap hari, Puan, um ...

426
00:23:56,365 --> 00:23:57,685
Oh, hanya panggil aku Jean.

427
00:23:58,325 --> 00:24:01,085
Anda tahu, mereka telah lakukan
beberapa kajian yang menarik dengan ganja.

428
00:24:01,485 --> 00:24:03,941
Mereka baru mula bangun
untuk manfaat kesihatannya.

429
00:24:03,965 --> 00:24:05,645
Yeah? Suka, um ...

430
00:24:06,525 --> 00:24:08,405
Bagaimana ia menjadikan semuanya lucu?

431
00:24:08,645 --> 00:24:10,741
- Anda tahu, seperti wajah awak.
- Hm?

432
00:24:10,765 --> 00:24:12,005
Pernah begitu serius,

433
00:24:12,685 --> 00:24:14,125
seperti ... atlas.

434
00:24:14,725 --> 00:24:16,405
[GIGGLE BOTH]

435
00:24:21,845 --> 00:24:26,685
Walau bagaimanapun, ia telah dikaitkan
untuk mati pucuk awal.

436
00:24:27,565 --> 00:24:29,005
Belum ada yang konklusif.

437
00:24:30,285 --> 00:24:32,181
Tetapi berhati-hati dengan berapa banyak yang anda merokok.

438
00:24:32,205 --> 00:24:33,205
Ibu ...

439
00:24:33,605 --> 00:24:37,341
Saya hanya membawanya
kerana saya mempunyai beberapa pelanggan

440
00:24:37,365 --> 00:24:40,125
yang merupakan pengguna dadah berat pada umur anda,

441
00:24:40,645 --> 00:24:43,085
dan kini mereka menghadapi masalah
dengan prestasi seksual.

442
00:24:43,765 --> 00:24:46,565
- Persembahan seksual?
- Mereka menghadapi masalah.

443
00:24:48,965 --> 00:24:50,605
- Ejakulasi.
- Hm.

444
00:24:50,845 --> 00:24:52,365
Jizz, spunk.

445
00:24:53,245 --> 00:24:54,141
Susu lelaki!

446
00:24:54,165 --> 00:24:56,421
- Ibu, Yesus Kristus!
- Tidak ada masalah dengan itu.

447
00:24:56,445 --> 00:24:59,045
Apa yang membuatkan anda berfikir
Saya mendapat masalah dengan itu?

448
00:24:59,485 --> 00:25:01,565
Saya tidak mengatakan bahawa anda mempunyai masalah dengan itu.

449
00:25:03,965 --> 00:25:07,061
- Tetapi jika anda ingin membincangkannya ...
- Saya ... Uh, okay, saya akan pergi.

450
00:25:07,085 --> 00:25:08,085
Saya akan pergi.

451
00:25:09,805 --> 00:25:11,325
[JEAN] Baiklah, Adam!

452
00:25:12,085 --> 00:25:14,005
- Senang bertemu dengan anda!
- Mum!

453
00:25:14,725 --> 00:25:16,205
Datang dan nongkrong lagi.

454
00:25:16,965 --> 00:25:19,821
Adam! Adam, tunggu. Tunggu.

455
00:25:19,845 --> 00:25:22,565
Anda dan ibu anda adalah aneh.

456
00:25:31,165 --> 00:25:33,165
Saya harap saya tidak menyentuh saraf.

457
00:25:33,565 --> 00:25:35,965
Rakan anda sangat sensitif.

458
00:25:36,205 --> 00:25:37,901
Ooh, mulut saya sangat kering.

459
00:25:37,925 --> 00:25:40,101
Ibu, berapa kali saya katakan

460
00:25:40,125 --> 00:25:42,901
anda tidak boleh pergi
terapi orang yang anda tidak tahu?

461
00:25:42,925 --> 00:25:45,461
Generasi anda sangat sensitif.

462
00:25:45,485 --> 00:25:48,661
- Maklumat memberi kuasa.
- Tidak, ia kacau!

463
00:25:48,685 --> 00:25:51,621
Okay, tenang, ambil nafas.

464
00:25:51,645 --> 00:25:54,381
Mari kita ... [EXHALES SLOWLY]

465
00:25:54,405 --> 00:25:56,485
Biarkan tenaga negatif hilang.

466
00:25:59,805 --> 00:26:01,645
Baik. [EXHALES SLOWLY]

467
00:26:05,045 --> 00:26:07,045
- [EXHALES]
- Dua ...

468
00:26:10,685 --> 00:26:11,805
Maaf saya berteriak.

469
00:26:12,485 --> 00:26:16,365
Dan saya minta maaf ... jika saya mengganggu rakan anda.

470
00:26:20,445 --> 00:26:21,445
Ayuh.

471
00:26:25,445 --> 00:26:26,645
[SIGHS]

472
00:26:27,325 --> 00:26:29,365
[SIGHS]

473
00:26:30,605 --> 00:26:31,685
Kekasih ...

474
00:26:35,605 --> 00:26:38,181
Saya perasan
anda berpura-pura melancap

475
00:26:38,205 --> 00:26:40,845
dan saya tertanya-tanya
jika anda mahu bercakap mengenainya.

476
00:26:42,405 --> 00:26:44,301
Ia adalah krim tangan yang memberikannya.

477
00:26:44,325 --> 00:26:47,645
Dan,
majalah itu agak berlebihan.

478
00:26:48,285 --> 00:26:52,621
Bagaimanapun, saya mahu anda tahu itu
anda boleh bercakap dengan saya mengenai apa sahaja.

479
00:26:52,645 --> 00:26:53,845
Tiada penghakiman.

480
00:26:54,205 --> 00:26:55,821
Ini adalah tempat yang selamat.

481
00:26:55,845 --> 00:26:57,461
Ini bukan tempat yang selamat, Mum.

482
00:26:57,485 --> 00:27:00,805
Anda ... perlu berhenti menganalisis
semua saya buat.

483
00:27:02,165 --> 00:27:05,941
Saya akan apabila anda berhenti membuat
keadaan penampilan

484
00:27:05,965 --> 00:27:07,781
bahawa anda dengan jelas mahu saya memerhatikan.

485
00:27:07,805 --> 00:27:09,765
[GROANS] Baiklah.

486
00:27:10,925 --> 00:27:15,141
Saya pergi ke bilik saya, kerana saya marah
dan saya memerlukan sedikit ruang.

487
00:27:15,165 --> 00:27:17,141
- Baik.
- [STOMPING]

488
00:27:17,165 --> 00:27:19,165
Kami akan membincangkannya apabila anda sudah bersedia.

489
00:27:19,685 --> 00:27:20,685
[DOOR SLAMS]

490
00:27:22,405 --> 00:27:26,125
- [ROCK MUSIC PLAYS]
- [JEAN] Darling! Ia terlalu kuat!

491
00:27:26,525 --> 00:27:27,525
[TURUN VOLUME UP]

492
00:27:28,085 --> 00:27:29,085
[PHONE ALERT]

493
00:27:30,205 --> 00:27:31,205
[JEAN] Otis!

494
00:27:32,645 --> 00:27:34,125
Tolaknya!

495
00:27:34,685 --> 00:27:38,205
<i> ♪ Saya tidak dilahirkan pada '77 ♪ </ i>

496
00:27:40,005 --> 00:27:41,501
[SOUL MUSIC PLAYING]

497
00:27:41,525 --> 00:27:45,181
<i> ♪ Apabila kami bersama </ i> ♪

498
00:27:45,205 --> 00:27:46,885
[PHONE ALERT]

499
00:27:47,405 --> 00:27:49,781
<i> ♪ Semuanya begitu besar ♪ </ i>

500
00:27:49,805 --> 00:27:51,285
[SCOFFS]

501
00:27:53,605 --> 00:27:56,021
- [MAN] Eric, tolong bantu ibu anda.
<i> - ♪ Sekarang kita telah berpisah ♪ </ i>

502
00:27:56,045 --> 00:27:57,581
Turun dalam satu minit!

503
00:27:57,605 --> 00:27:59,245
<i> ♪ Hanya satu bunyi </ i> ♪

504
00:27:59,885 --> 00:28:02,781
<i> ♪ Itu saya tidak boleh tahan </ i> ♪

505
00:28:02,805 --> 00:28:05,781
<i> - ♪ Saya tidak tahan hujan ♪ </ i>
<i> - </ i> [MOINGING]

506
00:28:05,805 --> 00:28:07,821
<i> ♪ Terhadap tetingkap saya ♪ </ i>

507
00:28:07,845 --> 00:28:08,845
<i> ♪ Oh ♪ </ i>

508
00:28:11,005 --> 00:28:13,101
<i> ♪ Bringin 'kenangan manis ♪ </ i>

509
00:28:13,125 --> 00:28:14,501
[LAUGHTER]

510
00:28:14,525 --> 00:28:16,925
<i> - ♪ Saya tidak tahan hujan ♪ </ i>
- [JACKSON] Oh-ho-ho!

511
00:28:18,125 --> 00:28:20,125
<i> ♪ Terhadap tetingkap saya ♪ </ i>

512
00:28:23,045 --> 00:28:25,125
<i> ♪ 'Sebab dia tidak ada bersama saya ♪ </ i>

513
00:28:26,725 --> 00:28:28,725
<i> ♪ Hey, hujan ♪ </ i>

514
00:28:29,605 --> 00:28:31,925
<i> ♪ Melepas tetingkap saya ♪ </ i>

515
00:28:33,045 --> 00:28:34,365
Adakah anda ... anda tahu?

516
00:28:35,085 --> 00:28:36,845
Yeah. Saya akan memberitahu anda jika saya tidak.

517
00:28:39,085 --> 00:28:41,261
- Adakah anda mahu saya memandu ke rumah?
- Tidak.

518
00:28:41,285 --> 00:28:42,221
Di mana awak tinggal?

519
00:28:42,245 --> 00:28:44,701
- Secara jujur, saya baik-baik saja.
- Ayo, izinkan saya memandu kamu ke rumah.

520
00:28:44,725 --> 00:28:46,261
Kami hanya fucking, Jackson.

521
00:28:46,285 --> 00:28:48,245
Kita tidak perlu tahu
kod pos masing-masing.

522
00:28:48,525 --> 00:28:49,605
Lihat awak di sekolah.

523
00:28:51,245 --> 00:28:52,645
[DOG BARKING]

524
00:28:56,805 --> 00:28:57,925
[SIGHS]

525
00:29:07,525 --> 00:29:09,245
- [BARKS]
- [GASPS] Shh!

526
00:29:10,685 --> 00:29:11,685
Adam?

527
00:29:19,205 --> 00:29:20,741
[ADAM SIGHS]

528
00:29:20,765 --> 00:29:22,445
Awak lima minit selepas jam malam.

529
00:29:23,285 --> 00:29:24,445
[ADAM] Maaf, Ayah.

530
00:29:25,325 --> 00:29:27,765
- Hilang masa yang hilang.
- Jangan biarkan ia berlaku lagi.

531
00:29:29,445 --> 00:29:30,925
Anda tahu peraturan.

532
00:29:39,645 --> 00:29:41,485
Anda boleh memulainya semula pada waktu pagi.

533
00:29:50,165 --> 00:29:51,765
- [GIRL] Hello, kekasih.
- Ooh! Fuck.

534
00:29:52,365 --> 00:29:54,445
Bagaimana anda masuk? Anda perlu pergi.

535
00:29:56,565 --> 00:29:57,845
[UNDOES BELT]

536
00:29:58,605 --> 00:30:00,365
[GRUNTS] Tangan anda sedikit kering.

537
00:30:12,445 --> 00:30:14,285
Bolehkah anda tidak mengalami masalah sekarang?

538
00:30:15,285 --> 00:30:16,781
- Adakah saya yang buruk?
- Ya.

539
00:30:16,805 --> 00:30:19,925
Tidak! Tidak, saya tidak bermaksud. Saya terkejut.

540
00:30:20,565 --> 00:30:22,005
Saya tidak tahu mengapa saya bersusah payah.

541
00:30:25,245 --> 00:30:26,725
Baik ... Biarkan tetingkap.

542
00:30:28,525 --> 00:30:29,525
[DOOR SLAMS]

543
00:30:30,525 --> 00:30:31,685
Selamat malam, Puan Groff.

544
00:30:32,325 --> 00:30:33,805
Selamat malam, Guru Besar Groff.

545
00:30:34,245 --> 00:30:36,221
- Apa yang tak kena dengan awak?
- [PINTU SLAMS]

546
00:30:36,245 --> 00:30:37,925
[ENCIK. GROFF] Adam, turun ke sini sekarang!

547
00:30:46,725 --> 00:30:49,821
Ibu awak bercakap dengan Adam
mengenai ejakulasi?

548
00:30:49,845 --> 00:30:51,821
- Dia menggunakan kata-kata "susu lelaki."
- Oh, saya ...

549
00:30:51,845 --> 00:30:54,181
- Lebih buruk daripada yang saya fikirkan.
- [SIGHS]

550
00:30:54,205 --> 00:30:56,581
Tidak, maksud saya ... Maksud saya ... Baiklah.

551
00:30:56,605 --> 00:30:58,725
Dia dibakar,
dia mungkin lupa semua tentangnya.

552
00:30:59,125 --> 00:31:00,261
Shit.

553
00:31:00,285 --> 00:31:02,085
Syaitan, najis, najis, najis, najis, na ...

554
00:31:02,605 --> 00:31:03,605
Jangan tengok.

555
00:31:07,005 --> 00:31:08,541
Tonton di mana anda pergi, fag.

556
00:31:08,565 --> 00:31:11,285
Hei, Adam, anda tahu homofobia
jadi 2008, kan?

557
00:31:11,725 --> 00:31:12,805
Totes passé.

558
00:31:19,965 --> 00:31:20,965
Terima kasih, Anwar.

559
00:31:21,365 --> 00:31:22,605
- Bukan kawan anda.
- Baik.

560
00:31:24,805 --> 00:31:27,005
Lihat? Saya memberitahu anda dia akan lupa.

561
00:31:27,445 --> 00:31:28,445
Yeah...

562
00:32:00,125 --> 00:32:02,725
[ERIC LAUGHING]

563
00:32:05,845 --> 00:32:07,301
- Yeah!
- [LAUT]

564
00:32:07,325 --> 00:32:08,341
[OTIS] Saya hanya berkata.

565
00:32:08,365 --> 00:32:11,685
[ERIC DAN ADAM BERTANGGUNGJAWAB
MERATAKAN INDIKSIS]

566
00:32:29,925 --> 00:32:31,005
Hebat, anda ini.

567
00:32:31,565 --> 00:32:33,605
Saya faham. Awak maksudnya.

568
00:32:34,645 --> 00:32:35,765
[GURU] Baiklah, jadi ...

569
00:32:36,485 --> 00:32:38,141
apa yang akan menjadi biologi

570
00:32:38,165 --> 00:32:43,021
kini merupakan kelas SRE kecemasan.

571
00:32:43,045 --> 00:32:45,501
Nampaknya ada wabak
daripada kutu kemaluan.

572
00:32:45,525 --> 00:32:46,421
[LAUGHTER]

573
00:32:46,445 --> 00:32:48,365
Encik Groff merasakan anda memerlukan penyegar semula.

574
00:32:48,685 --> 00:32:50,325
Beruntung saya, huh?

575
00:32:50,605 --> 00:32:53,421
Saya bergurau. Ini sebenarnya akan menjadi
sangat canggung.

576
00:32:53,445 --> 00:32:55,261
Anda akan bekerja berpasangan.

577
00:32:55,285 --> 00:32:56,901
Anda memerlukan lembaran kerja,

578
00:32:56,925 --> 00:32:58,301
dua prophylactics,

579
00:32:58,325 --> 00:33:00,141
dan ayam dan bola plastik.

580
00:33:00,165 --> 00:33:01,165
[LAUGHTER]

581
00:33:14,405 --> 00:33:15,405
Um ...

582
00:33:22,925 --> 00:33:24,725
Nabi Isa!

583
00:33:26,965 --> 00:33:27,965
Apa yang akan datang?

584
00:33:34,445 --> 00:33:36,845
Uh ... Itu bukan selaput dara.

585
00:33:37,485 --> 00:33:39,421
Saya fikir saya tahu di mana selaput dara itu,
tetapi terima kasih.

586
00:33:39,445 --> 00:33:42,485
Baiklah, saya maksudkan, anda ...
agak salah.

587
00:33:43,645 --> 00:33:44,645
Apa itu, maka?

588
00:33:46,605 --> 00:33:49,885
Mereka adalah kelenjar paraurethral.

589
00:33:50,805 --> 00:33:52,645
Prostat wanita.

590
00:33:53,885 --> 00:33:54,885
Di manakah selaput dara itu?

591
00:33:58,805 --> 00:33:59,805
Hymen.

592
00:34:01,005 --> 00:34:02,021
- Hm.
- [LATEX SNAPS]

593
00:34:02,045 --> 00:34:03,485
- [SCREAMS]
- [LAUGHTER]

594
00:34:08,125 --> 00:34:09,365
- Lihat saya selepas itu.
- [PHONE BUZZES]

595
00:34:10,165 --> 00:34:12,901
[PHONES BUZZING AND CHIMING]

596
00:34:12,925 --> 00:34:15,821
- Baiklah, yeah ... Telefon pergi, tolong!
- [PELAJAR PELAJAR]

597
00:34:15,845 --> 00:34:16,885
Telefon jauh!

598
00:34:17,765 --> 00:34:18,765
Orang!

599
00:34:19,445 --> 00:34:20,445
Apa itu?

600
00:34:21,165 --> 00:34:22,165
Tiada apa-apa.

601
00:34:22,725 --> 00:34:25,045
<i> Kepala zakar
sangat sensitif. </ i>

602
00:34:25,405 --> 00:34:28,861
<i> Jangan ragu untuk merangsangnya
dengan jari anda dalam gerakan bulat. </ i>

603
00:34:28,885 --> 00:34:32,325
<i> Ketika dia semakin mendekati orgasme,
anda boleh mempercepatkan. </ i>

604
00:34:32,605 --> 00:34:36,845
<i> Anda akan merasakan dia berdenyut di tangan anda
seperti gunung berapi yang hendak meletus. </ i>

605
00:34:37,245 --> 00:34:38,621
<i> Lihat itu! </ i>

606
00:34:38,645 --> 00:34:40,245
<i> Huh. Di sini kita pergi. </ I>

607
00:34:40,765 --> 00:34:43,621
<i> - Saya boleh merasakannya. Lihat, ia berdenyut. </ I>
- Bolehkah kita mematikannya?

608
00:34:43,645 --> 00:34:45,125
[JEAN] <i> berdenyut ... </ i>

609
00:34:46,085 --> 00:34:47,341
[GURU] Lihat ...

610
00:34:47,365 --> 00:34:49,165
- [JEERING]
- <i> Oh, hebat! </ i>

611
00:34:50,125 --> 00:34:51,165
<i> Dan kemudian dia datang. </ i>

612
00:34:54,205 --> 00:34:55,685
Bolehkah anda pergi dan lihat apakah dia baik-baik saja?

613
00:34:56,845 --> 00:34:58,245
Oh, kacaklah.

614
00:34:58,525 --> 00:35:01,285
Okay, terima kasih semua orang.
Itu drama yang cukup untuk hari ini.

615
00:35:05,205 --> 00:35:06,685
[OTIS WHISPERS] Oh, Tuhan saya.

616
00:35:11,125 --> 00:35:12,165
Adakah anda mahu?

617
00:35:19,365 --> 00:35:20,605
Adakah itu ibumu?

618
00:35:21,165 --> 00:35:22,565
Mm. Mungkin lebih teruk.

619
00:35:23,285 --> 00:35:25,045
Dia boleh mengusap
zakar sebenar.

620
00:35:25,445 --> 00:35:26,541
[LAUTAN]

621
00:35:26,565 --> 00:35:29,125
Oh Tuhan. Ya, saya rasa
Saya akan mati sekarang.

622
00:35:29,925 --> 00:35:31,005
Jangan risau.

623
00:35:31,485 --> 00:35:34,501
Bercakap sebagai ahli jangka panjang
daripada Moordale Social Pariah Club,

624
00:35:34,525 --> 00:35:35,725
anda akan bertahan.

625
00:35:36,005 --> 00:35:37,005
[BOY YELLING]

626
00:35:41,085 --> 00:35:42,141
[BOY EXCLAIMING]

627
00:35:42,165 --> 00:35:44,005
[GASPING]

628
00:35:45,285 --> 00:35:49,125
[MOANING]

629
00:35:50,045 --> 00:35:51,901
Oh!

630
00:35:51,925 --> 00:35:54,101
[PANTING]

631
00:35:54,125 --> 00:35:56,045
- [YELLS]
- [SEMUA ORANG]

632
00:35:56,365 --> 00:35:57,365
Shit!

633
00:35:57,605 --> 00:35:58,981
- [ADAM YELPS]
- Oh, Tuhan saya.

634
00:35:59,005 --> 00:36:00,661
[GASPS]

635
00:36:00,685 --> 00:36:01,661
[LAUTAN]

636
00:36:01,685 --> 00:36:02,581
- Keluar!
- Baik.

637
00:36:02,605 --> 00:36:03,885
- Baiklah.
- Tidak, tunggu!

638
00:36:04,685 --> 00:36:05,685
Jangan pergi.

639
00:36:06,245 --> 00:36:07,181
Tolong saya.

640
00:36:07,205 --> 00:36:09,445
Saya tahu ia adalah anda
yang menghantar video itu sekitar.

641
00:36:09,885 --> 00:36:11,501
- Jadi?
- Jadi saya tidak akan membantu anda.

642
00:36:11,525 --> 00:36:13,901
Tolong, anak baru.
Rasa ... seperti ia akan meletup.

643
00:36:13,925 --> 00:36:16,301
- Dan tidak dengan cara yang baik.
- Baiklah, itu bukan masalah saya.

644
00:36:16,325 --> 00:36:17,325
Tidak, tunggu!

645
00:36:18,045 --> 00:36:19,861
Tolong, jangan pergi. [WHIMPERS]

646
00:36:19,885 --> 00:36:22,565
- Sekiranya kita mendapat jururawat?
- Tidak! Tidak, anda tidak boleh memberitahu sesiapa.

647
00:36:23,365 --> 00:36:25,221
- Bagaimana jika dia mati atau sesuatu?
- Mati?

648
00:36:25,245 --> 00:36:26,245
[OTIS] Adam ...

649
00:36:27,285 --> 00:36:28,285
apa yang awak ambil?

650
00:36:30,045 --> 00:36:31,101
Viagra.

651
00:36:31,125 --> 00:36:32,125
Berapa banyak Viagra?

652
00:36:33,845 --> 00:36:36,045
- [WHIMPERS]
- [OTIS] Hey, lihat, um ...

653
00:36:36,565 --> 00:36:39,341
Fikirkan bilik ini
sebagai empat dinding kepercayaan.

654
00:36:39,365 --> 00:36:41,485
Apa-apa sahaja yang anda katakan adalah baik-baik saja.
Tidak ada penghakiman.

655
00:36:42,725 --> 00:36:44,421
- Tiga Viagra.
- Nabi Isa.

656
00:36:44,445 --> 00:36:46,261
- Anda berkata tidak akan ada penghakiman.
- Maaf.

657
00:36:46,285 --> 00:36:49,101
Adakah tiga Viagra buruk? Reaksinya
menjadikannya kelihatan seperti itu buruk.

658
00:36:49,125 --> 00:36:51,301
Saya berasa ringan dan
Saya boleh merasakan scampi.

659
00:36:51,325 --> 00:36:54,661
- Patutlah. Anda boleh mengepung sebuah istana.
- Saya katakan berhenti menatapnya!

660
00:36:54,685 --> 00:36:55,965
Maaf! Ia seperti kaki ketiga.

661
00:36:58,565 --> 00:36:59,645
Apa sekarang?

662
00:37:01,445 --> 00:37:02,445
Kami tunggu.

663
00:37:05,405 --> 00:37:06,645
[SIGHS]

664
00:37:07,845 --> 00:37:10,405
- Bagaimana ia kelihatan?
- [ADAM] Masih besar, masih ...

665
00:37:11,885 --> 00:37:12,781
marah.

666
00:37:12,805 --> 00:37:15,701
- Di manakah anda mendapatkan Viagra dari?
- Tiada perniagaan anda.

667
00:37:15,725 --> 00:37:17,565
Tolong jangan katakan awak mendapatnya
dari ayah kamu.

668
00:37:20,445 --> 00:37:21,445
Saya tidak.

669
00:37:24,405 --> 00:37:25,381
Kenapa awak ambil?

670
00:37:25,405 --> 00:37:28,261
Saya tidak tahu.
Mendengarnya memberi anda buzz yang baik.

671
00:37:28,285 --> 00:37:30,501
Anda patut mencubanya
bukannya sebagai fucker kegembiraan.

672
00:37:30,525 --> 00:37:31,581
Dia mempunyai masalah batang.

673
00:37:31,605 --> 00:37:34,461
- Yeah? Apa yang awak tahu, Wiley?
- Girls talk, clodpole.

674
00:37:34,485 --> 00:37:35,805
Aimee berkata anda tidak boleh datang.

675
00:37:42,045 --> 00:37:43,165
Ia terlalu banyak tekanan.

676
00:37:45,205 --> 00:37:47,341
- Apa?
- Semua orang tahu saya mendapat zakar gergasi.

677
00:37:47,365 --> 00:37:49,125
- Jadi anda mahu menjadikannya lebih besar?
- Tidak.

678
00:37:50,005 --> 00:37:51,621
Saya hanya mahu ia menjadi keras.

679
00:37:51,645 --> 00:37:54,125
- Nah, mengapa anda fikir ia tidak boleh?
- Saya tidak tahu.

680
00:37:55,565 --> 00:37:57,421
Saya tidak boleh berhenti berfikir tentang barangan
apabila kita shag.

681
00:37:57,445 --> 00:37:59,661
"Bagaimana jika saya tidak baik pada ini?
Mungkin saya lakukan itu salah.

682
00:37:59,685 --> 00:38:02,341
Mungkin dia tahu saya melakukan kesalahan itu.
Bagaimana jika ayah saya berjalan?

683
00:38:02,365 --> 00:38:04,821
Bagaimana jika ayah saya berjalan masuk dan betul
apabila saya meniup beban saya

684
00:38:04,845 --> 00:38:07,141
dan saya tidak boleh berhenti,
dan dia melihat wajah peju saya?

685
00:38:07,165 --> 00:38:09,765
- Bagaimana jika ... "
- Baik. Um ... Ya, tidak, kita dapat.

686
00:38:12,565 --> 00:38:13,781
[OTIS] Okay.

687
00:38:13,805 --> 00:38:14,805
Baik ...

688
00:38:15,965 --> 00:38:20,285
Bunyi kepada saya seperti anda sedang mengalami
beberapa kebimbangan prestasi.

689
00:38:20,925 --> 00:38:23,840
Mungkin mitologi yang ada di sekelilingnya
saiz zakar anda

690
00:38:23,865 --> 00:38:24,861
tidak membantu perkara.

691
00:38:24,885 --> 00:38:27,045
Ia menarik perhatian anda
bapa anda.

692
00:38:27,765 --> 00:38:29,501
Bagaimanakah menjadi anak lelaki kepala sekolah
menjejaskan anda?

693
00:38:29,525 --> 00:38:31,125
Nah, itu sial, jelas.

694
00:38:31,765 --> 00:38:32,661
Teruskan.

695
00:38:32,685 --> 00:38:34,741
Semua orang menonton saya sepanjang masa.
Semua orang suka,

696
00:38:34,765 --> 00:38:37,101
"Ada pergi Adam Groff, anak lelaki kepala sekolah.

697
00:38:37,125 --> 00:38:39,965
Dia mendapat ayam gajah besar-besaran. "
Saya mempunyai perasaan.

698
00:38:44,285 --> 00:38:45,325
Saya rasa ...

699
00:38:48,725 --> 00:38:50,285
Saya harap saya boleh menjadi anak biasa.

700
00:38:53,045 --> 00:38:54,485
Dengan batang biasa.

701
00:38:58,205 --> 00:38:59,325
Dan ayah biasa.

702
00:39:01,845 --> 00:39:03,125
[OTIS] saya fikir ...

703
00:39:03,765 --> 00:39:06,765
bahawa anda perlu memiliki naratif anda,

704
00:39:07,125 --> 00:39:08,701
jangan biarkan ia mengawal anda.

705
00:39:08,725 --> 00:39:11,005
Ya, anda mempunyai lampiran yang besar.

706
00:39:11,365 --> 00:39:14,085
Ya, anda sangat kelihatan di sekolah
kerana kedudukan bapa anda.

707
00:39:14,605 --> 00:39:16,685
Tetapi tidak mungkin berubah.

708
00:39:17,165 --> 00:39:18,365
Tetapi pandangan anda boleh.

709
00:39:19,645 --> 00:39:20,685
Adakah itu masuk akal?

710
00:39:21,165 --> 00:39:22,165
Tidak betul.

711
00:39:24,045 --> 00:39:26,901
Ia tidak penting
apa yang difikirkan oleh sesiapa di sekolah.

712
00:39:26,925 --> 00:39:28,181
Anda adalah siapa anda.

713
00:39:28,205 --> 00:39:30,205
Jangan biarkan sesiapa mengambilnya dari kamu.

714
00:39:30,725 --> 00:39:32,845
Jadi semua orang salah, dan pada dasarnya saya ...

715
00:39:33,965 --> 00:39:34,965
hebat.

716
00:39:36,885 --> 00:39:39,805
Bangga dengan zakar anda dan warisan anda.

717
00:39:40,085 --> 00:39:41,845
'Sebab tidak akan pergi ke mana-mana sahaja.

718
00:39:42,285 --> 00:39:43,845
Anda perlu bekerja dengan apa yang anda ada.

719
00:39:46,165 --> 00:39:48,525
[CLATTERING]

720
00:39:49,565 --> 00:39:50,805
[SIGHS]

721
00:39:53,485 --> 00:39:54,885
Ia turun, anak baru.

722
00:39:56,445 --> 00:39:57,445
Syukurlah.

723
00:40:00,925 --> 00:40:03,485
Uh, anda tidak akan memberitahu sesiapa mengenai perkara ini,
adakah awak?

724
00:40:04,165 --> 00:40:06,261
Anda berkata perkara itu
empat dinding kepercayaan.

725
00:40:06,285 --> 00:40:07,445
Kami tidak akan memberitahu sesiapa.

726
00:40:07,725 --> 00:40:10,285
Jika anda meninggalkan rakan saya Eric sahaja.

727
00:40:11,445 --> 00:40:13,525
- Untuk kebaikan.
- Tromboner?

728
00:40:13,765 --> 00:40:14,765
Itu pilihan anda.

729
00:40:15,845 --> 00:40:16,845
Baiklah.

730
00:40:18,045 --> 00:40:19,805
Saya fikir anda berhutang maaf kepada Otis.

731
00:40:23,125 --> 00:40:26,605
Maaf kerana menghantar video di sekitar,
tetapi ibu anda ...

732
00:40:27,685 --> 00:40:29,325
benar-benar masuk ke dalam kepala saya, anak baru.

733
00:40:30,165 --> 00:40:31,445
Dia seperti beberapa jenis ...

734
00:40:32,645 --> 00:40:33,645
penyihir seksi.

735
00:40:42,165 --> 00:40:43,405
Nah, itu luar biasa.

736
00:40:46,285 --> 00:40:47,741
Lihat awak, Otis.

737
00:40:47,765 --> 00:40:49,765
["DR JEKYLL dan MR HYDE" BERMAIN]

738
00:40:57,605 --> 00:41:01,781
<i> ♪ Nah, saya sangat menyeramkan dan kacak ♪ </ i>

739
00:41:01,805 --> 00:41:04,685
[GIRL] Adakah anda fikir Guru Besar Groff
juga digantung? [GIGGLING]

740
00:41:05,245 --> 00:41:06,725
Vegan Yogurt, bukan?

741
00:41:07,165 --> 00:41:11,565
<i> ♪ Ya, saya jujur ​​dan saya berbohong ♪ </ i>

742
00:41:12,165 --> 00:41:15,981
<i> ♪ Itu saya Dr. Jekyll ♪ </ i>

743
00:41:16,005 --> 00:41:18,501
<i> - ♪ Oh, dan Encik Hyde ♪ </ i>
- Hey!

744
00:41:18,525 --> 00:41:20,325
Bolehkah saya mendapat perhatian semua orang?

745
00:41:23,045 --> 00:41:24,165
Saya mempunyai sesuatu untuk dikatakan.

746
00:41:24,685 --> 00:41:27,645
Nama saya Adam Groff.
Guru besar Groff adalah ayah saya.

747
00:41:28,045 --> 00:41:30,605
Yang pelik,
kerana saya agak sial di sekolah.

748
00:41:32,885 --> 00:41:34,581
- [BUCKLE JANGLES]
- Dan ini...

749
00:41:34,605 --> 00:41:36,061
[ZIPS]

750
00:41:36,085 --> 00:41:37,285
Ini adalah batang saya.

751
00:41:37,725 --> 00:41:39,605
- [GASPING]
- [LAUGHTER]

752
00:41:43,845 --> 00:41:44,845
Tidak.

753
00:41:45,405 --> 00:41:46,725
Ya, ia besar.

754
00:41:48,045 --> 00:41:49,981
- [GIRL] Oh, Tuhan saya.
- Tetapi saya telah melakukan beberapa googling.

755
00:41:50,005 --> 00:41:52,541
- Oh, Tuhan saya.
- Dan ia sebenarnya hanya di atas purata

756
00:41:52,565 --> 00:41:55,405
dari segi statistik dewasa di seluruh dunia.

757
00:41:56,565 --> 00:41:57,565
Jadi ya.

758
00:41:58,045 --> 00:42:00,165
- Itulah saya.
- [CLICKING CAMERA SHUTTERS]

759
00:42:00,845 --> 00:42:01,925
Dan itulah batang saya.

760
00:42:02,285 --> 00:42:04,885
[ROCK MUSIC PLAYING]

761
00:42:13,965 --> 00:42:15,605
Anda perlu berpisah dengannya.

762
00:42:16,285 --> 00:42:17,485
Ya, saya buat.

763
00:42:26,205 --> 00:42:27,525
Saya perlu memberitahu anda sesuatu.

764
00:42:28,045 --> 00:42:30,261
<i> - ♪ Jangan lupa sekarang untuk mengambil pil anda ♪ </ i>
- [MOANING]

765
00:42:30,285 --> 00:42:32,021
<i> ♪ Saya tahu anda tidak akan ♪
♪ Kerana anda tidak boleh berhenti ♪ </ i>

766
00:42:32,045 --> 00:42:33,101
Saya mempunyai naratif saya.

767
00:42:33,125 --> 00:42:35,701
<i> - ♪ Jangan lupa sekarang untuk mengambil pil anda ♪ </ i>
- Saya mempunyai naratif saya!

768
00:42:35,725 --> 00:42:37,621
- [GROANS]
<i> - ♪ Kerana anda tidak boleh berhenti ♪ </ i>

769
00:42:37,645 --> 00:42:39,645
<i> ♪ Saya tahu anda tidak akan ♪
♪ Kerana anda tidak boleh berhenti ♪ </ i>

770
00:42:39,925 --> 00:42:42,301
<i> ♪ Saya tahu anda tidak akan ♪
♪ Kerana anda tidak boleh berhenti ♪ </ i>

771
00:42:42,325 --> 00:42:45,245
[GROANING]

772
00:42:47,885 --> 00:42:50,005
[SIGHING] Saya memilikinya!

773
00:42:54,005 --> 00:42:55,485
[GROANS]

774
00:42:55,845 --> 00:42:58,445
[SIGHS] Selamat kembali, sahabat lama.
Bagaimana saya terlepas anda.

775
00:43:01,125 --> 00:43:03,045
Uh, apa yang awak nak cakap?

776
00:43:05,165 --> 00:43:06,605
Kita perlu berpecah.

777
00:43:08,645 --> 00:43:11,005
- Kami hanya mengadakan hubungan seks.
- Yeah.

778
00:43:11,325 --> 00:43:12,965
Saya mahu melakukannya pada kali terakhir.

779
00:43:13,645 --> 00:43:15,165
Untuk, seperti, kenangan.

780
00:43:16,285 --> 00:43:17,805
Tetapi saya tidak faham.

781
00:43:18,885 --> 00:43:20,085
Saya fikir ia adalah saya.

782
00:43:21,005 --> 00:43:22,445
Tetapi itu pasti anda.

783
00:43:23,045 --> 00:43:25,205
- Apa?
- Semuanya.

784
00:43:26,925 --> 00:43:29,485
Hanya segalanya tentang kita adalah salah.

785
00:43:30,765 --> 00:43:31,845
Maaf.

786
00:43:32,685 --> 00:43:33,965
Tetapi sudah berakhir.

787
00:43:42,485 --> 00:43:45,125
[WANITA DI PA] <i> Adam Groff </ i>
<i> ke pejabat kepala sekolah, sila. </ i>

788
00:43:48,045 --> 00:43:50,245
<i> Adam Groff
ke pejabat kepala sekolah, sila. </ i>

789
00:43:51,485 --> 00:43:52,565
[SIGHS]

790
00:43:55,485 --> 00:43:56,765
Dan terima kasih kerana datang.

791
00:44:04,405 --> 00:44:06,485
Adakah anda tahu apa yang telah anda lakukan?

792
00:44:08,405 --> 00:44:09,600
Saya mempunyai ramai ibu bapa

793
00:44:09,625 --> 00:44:11,781
mengancam untuk mengambil mereka
kanak-kanak di luar sekolah.

794
00:44:11,805 --> 00:44:13,649
Mereka akan dikenakan bayaran
anda dengan kezaliman awam

795
00:44:13,674 --> 00:44:15,629
jika saya tidak campur tangan.

796
00:44:17,565 --> 00:44:19,181
Tahanan untuk sepanjang tempoh.

797
00:44:19,205 --> 00:44:20,925
- Apa? Ayah...
- Awak dengar saya.

798
00:44:21,645 --> 00:44:22,645
Sekarang keluarlah.

799
00:44:24,565 --> 00:44:26,285
Saya tidak boleh menanggung anda.

800
00:44:34,125 --> 00:44:35,685
[SIGHS] Saya berpisah dengan Adam.

801
00:44:36,005 --> 00:44:37,925
- Masih tidak dapat datang?
- Tidak, dia tidak.

802
00:44:38,365 --> 00:44:39,645
Kami telah selamat tinggal seks.

803
00:44:40,085 --> 00:44:43,405
Perkara itu, sekolah cukup sukar
tanpa perlu membuat flasher sebenar.

804
00:44:43,845 --> 00:44:46,021
Saya perlu mencari seseorang
sedikit lebih diterima secara sosial ...

805
00:44:46,045 --> 00:44:48,165
- Rewind, dia datang?
- Yeah.

806
00:44:48,725 --> 00:44:51,525
Ia seperti sesuatu yang diklik
di dalam otaknya. Boom!

807
00:44:57,205 --> 00:45:00,245
["DANCING DENGAN MYSELF"
OLEH BILLY IDOL PLAYING]

808
00:45:10,765 --> 00:45:13,261
<i> ♪ Di lantai Tokyo ♪ </ i>

809
00:45:13,285 --> 00:45:15,981
<i> ♪ Uh, turun di bandar London ♪ </ i>

810
00:45:16,005 --> 00:45:18,981
<i> ♪ Uh, dengan pemilihan rekod ♪
♪ Dan pantulan cermin ♪ </ i>

811
00:45:19,005 --> 00:45:21,381
<i> ♪ Saya a-dancin 'dengan diri saya ♪ </ i>

812
00:45:21,405 --> 00:45:24,021
<i> ♪ Uh, apabila tiada orang lain yang dilihat ♪ </ i>

813
00:45:24,045 --> 00:45:26,861
<i> ♪ Uh, fikir malam kesepian yang penuh sesak ♪ </ i>

814
00:45:26,885 --> 00:45:29,901
<i> ♪ Nah, saya tunggu begitu lama ♪
♪ Untuk getaran cinta saya ♪ </ i>

815
00:45:29,925 --> 00:45:32,061
<i> ♪ Dan saya dancin 'dengan diri saya ♪ </ i>

816
00:45:32,085 --> 00:45:34,901
<i> ♪ Ah-oh, saya dancin 'dengan diri saya ♪ </ i>

817
00:45:34,925 --> 00:45:37,541
<i> - ♪ Ah-oh, dancin 'dengan diri saya ♪
- ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ </ i>

818
00:45:37,565 --> 00:45:39,341
<i> - ♪ Oh-oh-oh ♪
- ♪ Apabila tidak ada ♪ </ i>

819
00:45:39,365 --> 00:45:41,061
<i> - ♪ Dan tidak ada 'untuk membuktikan ♪
- ♪ Oh-oh-oh ♪ </ i>

820
00:45:41,085 --> 00:45:43,061
<i> ♪ Nah, saya dancin 'dengan diri saya ♪ </ i>

821
00:45:43,085 --> 00:45:44,485
<i> - ♪ Ah-oh-oh </ i> ♪
<i> - ♪ Oh-oh-oh ♪ </ i>

822
00:45:45,725 --> 00:45:48,085
<i> - ♪ Ah-oh-oh-oh </ i> ♪
<i> - ♪ Oh-oh-oh ♪ </ i>

823
00:45:48,445 --> 00:45:51,061
<i> - ♪ Ah-oh-oh </ i> ♪
<i> - ♪ Oh-oh-oh ♪ </ i>

824
00:45:51,085 --> 00:45:54,245
<i> - ♪ Ah-oh-oh </ i> ♪
<i> - ♪ Oh-oh-oh ♪ </ i>

825
00:46:05,405 --> 00:46:06,405
Tidak!

826
00:46:07,365 --> 00:46:08,421
[GROANS]

827
00:46:08,445 --> 00:46:10,941
- [SIGHS]
- [JEAN] Lebih cepat! Lebih cepat!

828
00:46:10,965 --> 00:46:13,021
- Lebih cepat! Oh, oh, oh!
- [RHYTHMIC PUMPING]

829
00:46:13,045 --> 00:46:15,701
- Jangan berhenti! Jangan berhenti! Jangan berhenti!
- [MAN GROANS]

830
00:46:15,725 --> 00:46:18,141
- [JEAN] Baiklah! Baik! Teruskan!
- [MAN] Ya! Ya!

831
00:46:18,165 --> 00:46:20,221
- [KEDUDUKAN BANYAK]
- [JEAN] Jangan ... jangan ...

832
00:46:20,245 --> 00:46:22,541
- [JEAN SCREAMING] Jangan berhenti! Jangan berhenti!
- [MAN YELLING]

833
00:46:22,565 --> 00:46:25,045
[ALARM BLEEPING]

834
00:46:31,485 --> 00:46:32,485
[SIGHS]

835
00:46:42,045 --> 00:46:43,045
[SIGHS]

836
00:46:54,685 --> 00:46:56,141
[DOOR OPENS]

837
00:46:56,165 --> 00:46:57,261
Oh!

838
00:46:57,285 --> 00:46:58,421
Sangat maaf.

839
00:46:58,445 --> 00:46:59,821
Ini bukan bilik mandi.

840
00:46:59,845 --> 00:47:01,541
Tidak, ini bukan bilik mandi.

841
00:47:01,565 --> 00:47:03,005
Saya Harry, dengan cara ini.

842
00:47:09,125 --> 00:47:10,365
[SIGHS]

843
00:47:12,725 --> 00:47:13,805
[SIGHS]

844
00:47:14,365 --> 00:47:16,085
- Ibu.
- Ya sayang?

845
00:47:16,965 --> 00:47:18,325
Saya tidak boleh melancap.

846
00:47:21,125 --> 00:47:22,461
Sayang, saya gembira awak ...

847
00:47:22,485 --> 00:47:24,845
Saya tidak boleh melancap.
Tetapi saya tidak mahu bercakap mengenainya.

848
00:47:25,445 --> 00:47:26,645
Saya berurusan dengan saya sendiri.

849
00:47:28,125 --> 00:47:29,685
Terima kasih kerana memberitahu saya.

850
00:47:36,605 --> 00:47:38,365
Ya, saya fikir saya lebih baik pergi juga.

851
00:47:39,085 --> 00:47:41,045
Saya rasa itu mungkin terbaik.

852
00:47:51,805 --> 00:47:56,021
Nah, hanya 376 hari borang keenam yang tinggal.

853
00:47:56,045 --> 00:47:57,381
Yeah!

854
00:47:57,405 --> 00:48:00,261
Saya fikir ini sepatutnya berlaku
dua tahun terbaik dalam kehidupan kita.

855
00:48:00,285 --> 00:48:02,101
Sekurang-kurangnya anda mendapat Adam untuk meninggalkan saya sendiri.

856
00:48:02,125 --> 00:48:03,765
Terima kasih banyak untuk itu, lelaki.

857
00:48:04,645 --> 00:48:06,501
- Kami ada perjanjian.
- Yeah, nasihat awak sial.

858
00:48:06,525 --> 00:48:08,021
Teman wanita saya dipecahkan dengan saya.

859
00:48:08,045 --> 00:48:10,005
Semua orang mendapat gambar
daripada batang besar saya yang cantik.

860
00:48:11,005 --> 00:48:12,005
Urus niaga.

861
00:48:13,325 --> 00:48:14,365
Jumpa lagi...

862
00:48:15,085 --> 00:48:16,085
Tromboner.

863
00:48:20,165 --> 00:48:21,941
[SIGHS]

864
00:48:21,965 --> 00:48:23,965
Lihat? Itulah sebabnya anda sentiasa memakai topi keledar.

865
00:48:27,165 --> 00:48:29,701
Um, Maeve Wiley's
datang terus ke sini.

866
00:48:29,725 --> 00:48:32,925
Dia betul-betul berjalan
lurus ke arah kami dengan tujuan.

867
00:48:34,125 --> 00:48:36,061
Uh, Otis. Otis! Otis.

868
00:48:36,085 --> 00:48:38,085
- Baiklah, dia ada di sini.
- Helmet yang bagus.

869
00:48:38,765 --> 00:48:40,861
- Sudahlah, selamat dulu.
- [CHUCKLES]

870
00:48:40,885 --> 00:48:42,205
Bolehkah saya bercakap dengan anda sebentar?

871
00:48:44,605 --> 00:48:47,165
Oh, adakah anda mahu saya ...
Adakah anda mahu saya pergi?

872
00:48:47,485 --> 00:48:49,085
- Yeah.
- Bagus.

873
00:48:50,125 --> 00:48:51,245
Saya akan, um ...

874
00:48:52,165 --> 00:48:53,805
Jadi, biarkan saya pergi?

875
00:49:01,085 --> 00:49:02,581
[BUTCH CHUCKLE]

876
00:49:02,605 --> 00:49:04,925
Apa yang awak nak cakap?

877
00:49:06,765 --> 00:49:07,885
Lihat dua orang di sana?

878
00:49:08,205 --> 00:49:11,261
Yang di sebelah kanan tidak pernah menjadi
dalam hubungan lesbian sebelum ini.

879
00:49:11,285 --> 00:49:13,245
Dia ketakutan
daripada vagina teman wanita barunya.

880
00:49:14,365 --> 00:49:15,301
Lihat dia?

881
00:49:15,325 --> 00:49:18,445
Dia percaya bahawa menjilat kacang itu
mungkin membuat kelentitnya jatuh.

882
00:49:18,685 --> 00:49:21,565
Dia membenci dirinya.
Tetapi dia tidak boleh berhenti wanking.

883
00:49:22,485 --> 00:49:23,685
Adakah anda melihatnya?

884
00:49:24,205 --> 00:49:26,725
Ya, dia pasti memberi semua orang
kutu kemaluan.

885
00:49:27,005 --> 00:49:28,325
Apa maksud kamu?

886
00:49:29,445 --> 00:49:31,805
Para pelajar di sekolah ini
memerlukan bantuan anda, Otis.

887
00:49:32,485 --> 00:49:33,485
Dan kita memerlukan wang mereka.

888
00:49:34,005 --> 00:49:36,781
Saya tidak benar-benar menyelesaikan butirannya
namun, saya baik dengan nombor, jadi,

889
00:49:36,805 --> 00:49:39,581
Saya akan berurusan dengan hujung perniagaan
dan anda boleh melakukan terapi ini.

890
00:49:39,605 --> 00:49:41,541
Kami akan mengenakan bayaran untuk setiap temujanji
dan berpecah wang tunai.

891
00:49:41,565 --> 00:49:43,485
- Terapi?
- Ya, terapi seks.

892
00:49:44,045 --> 00:49:46,245
Anda mempunyai hadiah.
Ia tidak bertanggungjawab untuk membuangnya.

893
00:49:46,845 --> 00:49:51,141
- Lihat bagaimana anda membantu Adam.
- Tetapi saya tidak. Dia benci saya sekarang.

894
00:49:51,165 --> 00:49:52,405
Dia <i> datang, </ i> Otis.

895
00:49:53,045 --> 00:49:55,125
Kata-kata kamu membuatnya datang.

896
00:49:56,765 --> 00:49:57,845
Lebih kurang.

897
00:50:00,285 --> 00:50:02,405
Lihat, saya tidak mendapat sepanjang hari.
Adakah anda masuk atau keluar?

898
00:50:03,245 --> 00:50:05,645
- Uh ...
- Baiklah. Jangan risau.

899
00:50:10,405 --> 00:50:12,541
Uh ... Okay. Maeve!

900
00:50:12,565 --> 00:50:13,621
Tunggu! Tunggu!

901
00:50:13,645 --> 00:50:15,645
[ROCK SONG PLAYING]

902
00:50:17,325 --> 00:50:18,325
Saya ikut!

903
00:50:19,125 --> 00:50:22,301
<i> ♪ Everythin 'hanya satu kali ♪
♪ Mendapatkan anda nothin '♪ </ i>

904
00:50:22,325 --> 00:50:25,501
<i> ♪ Everythin 'hanya satu kali ♪ </ i>

905
00:50:25,525 --> 00:50:28,565
<i> ♪ Saya memerlukan pendidikan seks segera ♪ </ i>

906
00:50:28,845 --> 00:50:32,341
<i> ♪ Saya memerlukan pendidikan seks segera ♪ </ i>

907
00:50:32,365 --> 00:50:35,541
<i> ♪ Saya berada dalam keadaan yang sama setiap hari ♪ </ i>

908
00:50:35,565 --> 00:50:39,885
<i> ♪ Saya memerlukan pendidikan seks segera ♪ </ i>

909
00:50:40,245 --> 00:50:43,061
<i> ♪ Terlalu sedikit masa untuk membersihkan minda saya ♪ </ i>

910
00:50:43,085 --> 00:50:46,461
<i> ♪ Saya juga tergulung pada sebelah petang ♪ </ i>

911
00:50:46,485 --> 00:50:48,261
<i> ♪ Ooh, bertindak balas pada masa ini </ i> ♪

912
00:50:48,285 --> 00:50:51,805
<i> ♪ Dan self-flagellate dalam evenin '♪ </ i>

913
00:50:52,325 --> 00:50:55,181
<i> ♪ Terlalu banyak kali, lidah saya terikat ♪ </ i>

914
00:50:55,205 --> 00:50:58,621
<i> ♪ Dan saya juga digulung sekarang ♪
♪ Untuk memberitahu kebenaran sebenar ♪ </ i>

915
00:50:58,645 --> 00:51:00,581
<i> ♪ Saya buat masa ini ♪ </ i>

916
00:51:00,605 --> 00:51:03,661
<i> ♪ Dan beritahu saya saya percaya ia ♪ </ i>

917
00:51:03,685 --> 00:51:07,581
<i> ♪ Oh, everythin 'hanya satu kali ♪
♪ Mendapatkan anda nothin '♪ </ i>

918
00:51:07,605 --> 00:51:10,885
<i> ♪ Everythin 'hanya satu kali ♪ </ i>

919
00:51:11,245 --> 00:51:14,461
<i> ♪ Everythin 'hanya satu kali ♪
♪ Mendapatkan anda nothin '♪ </ i>

920
00:51:14,485 --> 00:51:17,741
<i> ♪ Everythin 'hanya satu kali ♪ </ i>

921
00:51:17,765 --> 00:51:20,645
<i> ♪ Saya memerlukan pendidikan seks segera ♪ </ i>

922
00:51:20,885 --> 00:51:24,045
<i> ♪ Saya memerlukan pendidikan seks segera ♪ </ i>

923
00:51:24,565 --> 00:51:27,861
<i> ♪ Saya berada dalam keadaan yang sama setiap hari ♪ </ i>

924
00:51:27,885 --> 00:51:31,965
<i> ♪ Saya memerlukan pendidikan seks segera ♪ </ i>


