1
00:00:20,250 --> 00:00:22,962
ខ្ញុំ​ងងុយគេង។

2
00:00:22,962 --> 00:00:24,962
អ្នកមើលទៅងងុយដេក។

3
00:00:25,962 --> 00:00:28,962
ខ្ញុំផឹកច្រើនពេកនៅវិមានម្សិលមិញ។

4
00:00:31,962 --> 00:00:32,962
នេះគឺជាទឹក។

5
00:00:32,962 --> 00:00:33,962
សូមអរគុណ។

6
00:00:35,962 --> 00:00:39,962
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?

7
00:00:39,962 --> 00:00:41,962
ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ។

8
00:00:41,962 --> 00:00:43,962
ខ្ញុំដេកក្នុងឡានដូចអ្នកដែរ។

9
00:00:56,746 --> 00:01:00,378
អរុណសួស្តី ខ្ញុំគឺ Takuya ។

10
00:01:00,378 --> 00:01:02,378
អរុណសួស្តី Takuya ។

11
00:01:02,378 --> 00:01:04,378
វាពិបាកក្នុងការក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹក។

12
00:01:04,378 --> 00:01:05,378
វាមិនសំខាន់ទេ។

13
00:01:05,378 --> 00:01:08,378
ហេ តាគូយ៉ានៅទីនេះ។

14
00:01:08,378 --> 00:01:11,378
អរុណសួស្តី។

15
00:01:14,378 --> 00:01:20,378
Akira ផឹកច្រើនក្នុងពិធីជប់លៀងកាលពីម្សិលមិញ។

16
00:01:20,378 --> 00:01:23,378
អូ Akira នៅឯពិធីជប់លៀងកាលពីម្សិលមិញ។

17
00:01:23,378 --> 00:01:28,378
ខ្ញុំ​យល់។ គាត់ងងុយគេងណាស់។

18
00:01:44,634 --> 00:01:47,834
តាគូយ៉ា តើអ្នកធ្វើអាហារពេលព្រឹកអ្វី?

19
00:01:48,634 --> 00:01:50,334
ខ្ញុំ?

20
00:01:51,034 --> 00:01:54,634
ខ្ញុំមិនញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកទេ។

21
00:01:54,934 --> 00:01:56,534
តើអ្នកមិនគិតដូច្នេះទេ?

22
00:01:56,534 --> 00:01:56,934
ទេ

23
00:01:56,934 --> 00:01:59,434
អ្នកត្រូវតែមានអាហារពេលព្រឹក។

24
00:02:00,834 --> 00:02:02,334
តើអ្នកទៅហាងងាយស្រួលទេ?

25
00:02:03,134 --> 00:02:05,534
ខ្ញុំមិនទៅហាងងាយស្រួលទេ។

26
00:02:06,634 --> 00:02:09,834
ខ្ញុំ​មិន​ពូកែ​ធ្វើ​ម្ហូប​ទេ។

27
00:02:10,534 --> 00:02:11,634
អ្នក​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​អ្នក​មិន​ចេះ​ធ្វើ​ម្ហូប​ទេ។

28
00:02:13,134 --> 00:02:16,234
យុវជនសម័យនេះ...

29
00:02:17,934 --> 00:02:18,534
ខ្ញុំ​ដឹង។

30
00:02:18,734 --> 00:02:19,234
បាទ?

31
00:02:19,734 --> 00:02:21,734
ខ្ញុំនឹងធ្វើអាហារពេលព្រឹកជូនអ្នក។

32
00:02:22,434 --> 00:02:24,734
ទេ ខ្ញុំ​មិន​ពូកែ​ខាង​នេះ​ទេ។

33
00:02:25,034 --> 00:02:26,234
ចុះអាហារថ្ងៃត្រង់វិញ?

34
00:02:27,934 --> 00:02:30,334
ខ្ញុំទៅហាងងាយស្រួល។

35
00:02:31,034 --> 00:02:33,834
យុវជនសម័យនេះ...

36
00:02:36,234 --> 00:02:41,534
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកអាហារថ្ងៃត្រង់។

37
00:02:42,134 --> 00:02:42,634
អ្វី?

38
00:02:42,934 --> 00:02:45,634
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនពូកែទេ។

39
00:02:46,134 --> 00:02:46,934
វាមិនសំខាន់ទេ។

40
00:02:47,934 --> 00:02:49,634
វាមិនសំខាន់ទេ។

41
00:02:50,234 --> 00:02:50,734
យល់ព្រម?

42
00:02:52,734 --> 00:02:54,834
អរុណសួស្តី Takuya ។

43
00:02:55,334 --> 00:02:56,834
អរុណសួស្តី អាគីរ៉ា។

44
00:02:59,134 --> 00:03:00,334
កន្លែងថតថ្ងៃនេះនៅឯណា?

45
00:03:00,634 --> 00:03:05,834
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃទីបីនៃ Green Hill ។

46
00:03:06,034 --> 00:03:07,134
ខ្ញុំ​យល់។

47
00:03:08,134 --> 00:03:11,634
ខ្ញុំ​នឹង​ដេក​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​រហូត​ដល់​ថត។

48
00:03:12,634 --> 00:03:13,334
យល់ព្រម

49
00:03:13,734 --> 00:03:14,734
ចំណុចកំពូល។

50
00:03:15,134 --> 00:03:16,034
សំណាងល្អ។

51
00:03:16,834 --> 00:03:19,234
តាគូយ៉ា ប្រយ័ត្ន ព្រោះក្តៅ។

52
00:03:19,834 --> 00:03:21,434
ចំណុចកំពូល។

53
00:03:28,346 --> 00:03:30,346
លាហើយ

54
00:03:38,010 --> 00:03:40,010
លាហើយ

55
00:04:25,498 --> 00:04:27,498
ហេ តាគូយ៉ា។

56
00:04:27,498 --> 00:04:29,498
តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី​នៅ​ទីនេះ?

57
00:04:30,498 --> 00:04:32,498
ខ្ញុំនឹងសម្រាក។

58
00:04:33,498 --> 00:04:37,498
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងទៅកន្លែងកើតហេតុជាមួយមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ។

59
00:04:39,498 --> 00:04:41,498
តើនេះជាអាហារថ្ងៃត្រង់មែនទេ?

60
00:04:41,498 --> 00:04:42,498
អ្វី?

61
00:04:42,498 --> 00:04:43,498
នឹង​ហើយ។

62
00:04:44,498 --> 00:04:46,498
ខ្ញុំគ្រាន់តែទៅហាងងាយស្រួលដើម្បីញ៉ាំ។

63
00:04:46,498 --> 00:04:50,498
អូ! អ្នកគ្រាន់តែទៅហាងងាយស្រួលដើម្បីញ៉ាំមែនទេ?

64
00:04:51,498 --> 00:04:53,498
បាទ។

65
00:04:54,498 --> 00:04:58,498
ខ្ញុំនឹងធ្វើអាហារថ្ងៃត្រង់ជូនអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។

66
00:04:58,498 --> 00:04:59,498
អ្វី?

67
00:05:03,498 --> 00:05:07,242
អ្នកមើលទៅអាក្រក់។

68
00:05:08,242 --> 00:05:09,242
មាន​បញ្ហា​អ្វី?

69
00:05:10,242 --> 00:05:12,242
អ្នកហាក់ដូចជាមានបញ្ហាខ្លះ។

70
00:05:14,242 --> 00:05:16,242
អីយ៉ា​ប្រសើរ​មែន...

71
00:05:17,242 --> 00:05:21,242
ប្រហែលជាវានិយាយអំពីស្នេហា។

72
00:05:21,242 --> 00:05:22,242
អ្វី?

73
00:05:23,242 --> 00:05:28,474
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយជាមួយមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ។

74
00:05:30,474 --> 00:05:39,498
តាមពិតទៅ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកចាស់របស់ខ្ញុំកាលពីព្រឹកមិញ។

75
00:05:39,498 --> 00:05:40,498
អូបាទ?

76
00:05:41,498 --> 00:05:44,498
ខ្ញុំឈប់ពីការងារនេះក្នុងខែនេះ។

77
00:05:44,498 --> 00:05:46,498
អ្វី? ពិតជា?

78
00:05:46,498 --> 00:05:48,498
តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើអ្វី?

79
00:05:48,498 --> 00:05:55,498
តាមពិតទៅ ខ្ញុំ​មាន​ក្តី​សុបិន​ចង់​ក្លាយជា​តារា​សម្តែង​តាំងពី​តូច​ម្ល៉េះ​។

80
00:05:56,498 --> 00:05:57,498
អួ​ព្រះ​ជួយ។

81
00:05:58,498 --> 00:06:02,498
ខ្ញុំបានទៅទីក្រុងតូក្យូសម្រាប់ការសវនកម្មកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន។

82
00:06:02,498 --> 00:06:03,498
អួ​ព្រះ​ជួយ។

83
00:06:04,498 --> 00:06:08,498
ខ្ញុំត្រូវបានទទួលយកជាបេក្ខជន។

84
00:06:08,498 --> 00:06:11,498
អួ​ព្រះ​ជួយ។ អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់ Takuya ។

85
00:06:11,498 --> 00:06:15,498
ខ្ញុំមិនអាចបោះបង់ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំបានទេ។

86
00:06:15,498 --> 00:06:16,498
អួ​ព្រះ​ជួយ។

87
00:06:16,498 --> 00:06:17,498
ខ្ញុំ​ដឹង។

88
00:06:17,498 --> 00:06:23,498
ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បន្ត​ធ្វើ​ការ​ខ្លាំង​នោះ ក្តី​សុបិន​របស់​អ្នក​នឹង​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត។

89
00:06:25,498 --> 00:06:38,706
មុននឹងខ្ញុំទៅតូក្យូ ខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់អ្នក។

90
00:06:38,706 --> 00:06:40,706
អ្វី? សៀវភៅធំ?

91
00:06:42,706 --> 00:06:46,706
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញអ្នកម្តងទៀតទេបន្ទាប់ពីចូលទីក្រុង។

92
00:06:47,706 --> 00:06:55,706
ជាចុងក្រោយខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកពីអារម្មណ៍ពិតរបស់ខ្ញុំ។

93
00:06:56,706 --> 00:07:08,706
តាមពិតខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកយូរហើយ។

94
00:07:09,706 --> 00:07:13,050
អ្វី?

95
00:07:27,386 --> 00:07:31,386
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកកំពុងលាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃនេះ។

96
00:07:31,386 --> 00:07:33,386
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។

97
00:07:35,386 --> 00:07:40,386
អ្នកបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំកាលពីប្រាំឆ្នាំមុន។

98
00:07:42,386 --> 00:07:50,386
អ្នក​មិន​មាន​កន្លែង​ដើម្បី​ទៅ​រៀន​នៅ​វិទ្យាល័យ ដូច្នេះ​អ្នក​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ការ​នៅ​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ។

99
00:07:50,386 --> 00:07:52,386
វាជាការអាឡោះអាល័យ។

100
00:07:53,386 --> 00:08:01,386
ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ថា​អ្នក​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ចូល​ក្នុង​រោង​កុន​ក្នុង​ក្រុង។

101
00:08:01,386 --> 00:08:03,386
អ្នក​ត្រូវ​ហើយ។

102
00:08:03,386 --> 00:08:07,386
អ្នកគឺគួរឱ្យស្រលាញ់។

103
00:08:07,386 --> 00:08:10,386
អ្នកនឹងក្លាយជាតារាសម្តែងដ៏ល្អម្នាក់។

104
00:08:10,386 --> 00:08:14,386
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាសុបិនរបស់ខ្ញុំអាចក្លាយជាការពិត។

105
00:08:14,386 --> 00:08:18,386
តើអ្នកបានលឺពី Takuya ទេ?

106
00:08:18,386 --> 00:08:20,386
ខ្ញុំបានឮវាពីគាត់។

107
00:08:20,386 --> 00:08:24,386
ខ្ញុំ​បាន​ជួប​គាត់​នៅ​លើ​ដំបូល។

108
00:08:24,386 --> 00:08:28,386
ដូច្នេះខ្ញុំបានឮវាពីគាត់។

109
00:08:28,386 --> 00:08:30,386
ខ្ញុំ​យល់។

110
00:08:30,386 --> 00:08:34,386
ខ្ញុំត្រូវទៅរោងកុននៅថ្ងៃស្អែក។

111
00:08:42,650 --> 00:08:44,650
ហេ!

112
00:08:45,450 --> 00:08:46,450
បាទ?

113
00:08:46,450 --> 00:08:48,150
ខ្ញុំ​ពិតជា​សុំទោស។

114
00:08:48,150 --> 00:08:50,150
ខ្ញុំត្រូវក្រោកពីព្រលឹមនៅថ្ងៃស្អែក។

115
00:08:53,318 --> 00:08:54,818
ខ្ញុំ​យល់។

116
00:08:55,318 --> 00:08:56,318
ខ្ញុំ​ឃើញ។

117
00:08:57,818 --> 00:09:00,010
រាត្រីសួស្តី។

118
00:09:20,250 --> 00:09:23,250
ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ខុស​ទៀត​ទេ។

119
00:09:27,850 --> 00:09:35,850
តាម​ពិត​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​ប្រពន្ធ​ឯង​យូរ​មក​ហើយ។

120
00:09:52,954 --> 00:09:54,954
តើនេះត្រឹមត្រូវទេ?

121
00:09:58,954 --> 00:10:02,954
ខ្ញុំគិតថានេះជាឯកសារត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នក។

122
00:10:02,954 --> 00:10:04,954
ពិតទេ? ខ្ញុំ​សប្បាយចិត្ត​ណាស់។

123
00:10:04,954 --> 00:10:07,954
សុំទោស ខ្ញុំនឹងទុកវាឱ្យអ្នក។

124
00:10:07,954 --> 00:10:09,954
បាទ សូម។

125
00:10:09,954 --> 00:10:12,954
ខ្ញុំនឹងអោយវាទៅការិយាល័យ។

126
00:10:12,954 --> 00:10:15,954
អស្ចារ្យ។ សូមអរគុណ Takuya ។

127
00:10:15,954 --> 00:10:17,954
កុំ​គួរសម​អី។

128
00:10:30,522 --> 00:10:35,522
និយាយអីញ្ចឹង តើអ្នកបានញ៉ាំ bento របស់ខ្ញុំទេ?

129
00:10:35,522 --> 00:10:38,522
បាទ ឆ្ងាញ់ណាស់។

130
00:10:38,522 --> 00:10:39,522
អរគុណច្រើន

131
00:10:39,522 --> 00:10:40,522
ខ្ញុំ​សប្បាយចិត្ត​ណាស់។

132
00:11:27,610 --> 00:11:31,002
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃមុន។

133
00:11:31,002 --> 00:11:32,602
ខ្ញុំបាននិយាយអ្វីមួយដូចនោះ។

134
00:11:33,202 --> 00:11:34,802
អូ​ទេ។

135
00:11:36,402 --> 00:11:37,402
អស្ចារ្យ...

136
00:11:38,202 --> 00:11:41,202
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិច។

137
00:11:43,814 --> 00:11:45,114
បុ៉​ន្តែ​ខ្ញុំ...

138
00:11:45,614 --> 00:11:47,614
ខ្ញុំពិតជាធ្ងន់ធ្ងរ។

139
00:11:48,914 --> 00:11:50,714
អំពីប្រពន្ធរបស់អ្នក។

140
00:11:51,614 --> 00:11:53,114
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តនាងណាស់។

141
00:11:58,146 --> 00:11:59,446
សូមអរគុណ។

142
00:11:59,646 --> 00:12:01,446
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត Takuya ។

143
00:12:02,346 --> 00:12:07,946
ខ្ញុំមិននឹកស្មានថា យុវជនដូចអ្នក មានគំនិតបែបនេះទេ។

144
00:12:10,146 --> 00:12:13,946
ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានរៀបការហើយ។

145
00:12:16,606 --> 00:12:18,606
ដូច្នេះ អឹម...

146
00:12:39,898 --> 00:12:42,898
ខ្ញុំនឹងមិនជួបអ្នកទៀតទេ។

147
00:12:43,498 --> 00:12:44,498
អ្វី?

148
00:12:47,682 --> 00:12:52,682
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញប្រពន្ធរបស់អ្នកទៀតទេ។

149
00:12:54,482 --> 00:12:58,770
ខ្ញុំមានសំណើមួយ។

150
00:12:59,970 --> 00:13:02,970
ខ្ញុំ​ចង់​បន្សល់ទុក​អនុស្សាវរីយ៍​ចុងក្រោយ​មួយ​នៅក្នុង​ទីក្រុង​នេះ។

151
00:13:03,670 --> 00:13:04,970
ខ្ញុំចង់ឃើញប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ

152
00:13:08,922 --> 00:13:10,122
ហ្សី

153
00:13:11,522 --> 00:13:13,618
តែម្តងគត់។

154
00:13:20,698 --> 00:13:22,698
ខ្ញុំ​ចង់​ថើប​អ្នក។

155
00:13:22,698 --> 00:13:24,698
អ្វី? ថើប?

156
00:13:24,698 --> 00:13:27,858
បាទ សូម។

157
00:13:32,410 --> 00:13:34,410
អញ្ចឹងហើយ...

158
00:13:34,410 --> 00:13:36,210
អស្ចារ្យ...

159
00:13:36,210 --> 00:13:37,910
ដោយសារតែ...

160
00:13:37,910 --> 00:13:41,910
អាគីរ៉ាសាននឹងស្តីបន្ទោសខ្ញុំ...

161
00:13:41,910 --> 00:13:45,518
ប៉ុន្តែ...

162
00:13:45,518 --> 00:13:48,518
មួយលើកចុងក្រោយ...

163
00:13:48,518 --> 00:13:51,878
សូម...

164
00:14:02,938 --> 00:14:04,938
ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំនឹងជួបគាត់ម្តងទៀតទេ។

165
00:14:06,798 --> 00:14:08,298
ខ្ញុំគិតថាអញ្ចឹង។

166
00:14:08,298 --> 00:14:10,298
តាគុយ៉ា។

167
00:14:15,450 --> 00:14:16,450
យល់ព្រម

168
00:14:17,750 --> 00:14:18,750
ប៉ុន្តែ...

169
00:14:19,450 --> 00:14:20,950
តែ​បន្តិច​ប៉ុណ្ណោះ...

170
00:14:21,650 --> 00:14:22,650
ដូចជា...

171
00:14:23,150 --> 00:14:24,450
5 វិនាទី...

172
00:14:25,450 --> 00:14:28,150
បើទាំងអស់នេះ…

173
00:14:33,766 --> 00:14:34,966
តើខ្ញុំអាចទេ?

174
00:14:57,978 --> 00:15:00,978
អ្វី?

175
00:15:15,898 --> 00:15:17,898
ត្រឹមតែ 10 វិនាទីប៉ុណ្ណោះ។

176
00:15:18,898 --> 00:15:21,898
ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងនិយាយអំពី 5 វិនាទី។

177
00:15:21,898 --> 00:15:23,898
សូម

178
00:15:42,682 --> 00:15:46,682
ហេ! តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី?

179
00:16:13,426 --> 00:16:18,426
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ពេញ​ចិត្ត​នៅ​ឡើយ​ទេ។

180
00:16:29,594 --> 00:16:31,594
អ្វី?

181
00:16:31,594 --> 00:16:33,594
សូម

182
00:16:33,594 --> 00:16:35,594
អ្នកកាន់តែសិចស៊ី

183
00:16:35,594 --> 00:16:37,594
ខ្ញុំនឹងរក្សាវាទុកជាការសម្ងាត់

184
00:16:45,594 --> 00:16:47,594
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

185
00:16:47,594 --> 00:16:49,730
នេះគឺជាចុងក្រោយ

186
00:16:49,730 --> 00:16:51,730
ឱ្យខ្ញុំថើបអ្នកបន្តិចទៀត។

187
00:17:02,826 --> 00:17:04,826
ហេ

188
00:17:09,506 --> 00:17:12,378
ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ

189
00:17:23,242 --> 00:17:25,506
វា​ក្តៅ

190
00:17:25,506 --> 00:17:27,898
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា

191
00:17:34,034 --> 00:17:36,034
ខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់វាបានទេ។

192
00:17:38,034 --> 00:17:40,034
ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើបន្ថែមទៀត

193
00:17:40,034 --> 00:17:42,034
ខ្ញុំ​ដឹង

194
00:17:48,234 --> 00:17:49,990
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

195
00:17:53,274 --> 00:17:56,274
ហេ វាចប់ហើយ។

196
00:17:58,274 --> 00:18:00,274
ខ្ញុំតែងតែស្រឡាញ់អ្នក។

197
00:18:08,122 --> 00:18:10,122
អ្នកបានថើបខ្ញុំ។

198
00:18:12,162 --> 00:18:14,682
អ្នកមើលទៅអាក្រក់។

199
00:18:16,682 --> 00:18:18,682
ខ្ញុំមិនចង់និយាយទេ។

200
00:18:18,682 --> 00:18:19,682
ទេ អ្នកមិនធ្វើទេ។

201
00:18:37,034 --> 00:18:39,034
អាគីរ៉ានឹងស្តីបន្ទោសខ្ញុំ។

202
00:18:39,034 --> 00:18:40,034
វាមិនសំខាន់ទេ។

203
00:18:47,258 --> 00:18:52,242
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

204
00:18:52,242 --> 00:18:55,786
ខ្ញុំត្រៀមចាកចេញហើយ។

205
00:19:08,474 --> 00:19:09,474
ទេ

206
00:19:09,474 --> 00:19:10,474
នៅទីនេះ

207
00:19:10,474 --> 00:19:11,474
កូឡា។

208
00:19:14,186 --> 00:19:16,186
កុំលាក់វា។

209
00:19:16,186 --> 00:19:17,186
របាំង។

210
00:19:38,330 --> 00:19:41,330
អ្នកមិនស្អប់ខ្ញុំទាល់តែសោះ មែនទេ?

211
00:19:42,330 --> 00:19:44,330
នេះ​មិន​យុត្តិធម៌​ទេ។

212
00:21:59,866 --> 00:22:01,866
សុំទោស ខ្ញុំមិននៅជាមួយអ្នកទេ។

213
00:22:01,866 --> 00:22:03,866
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ឈឺ។

214
00:22:03,866 --> 00:22:04,866
ក្នុង​ពេល​ឥឡូវ។

215
00:22:04,866 --> 00:22:05,866
ប៉ុន្តែ...

216
00:22:05,866 --> 00:22:07,866
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

217
00:24:10,970 --> 00:24:13,970
ទេ កុំនិយាយបែបនោះ។

218
00:24:14,970 --> 00:24:17,042
តឹងណាស់។

219
00:24:18,042 --> 00:24:21,682
អ្នកមានអារម្មណ៍បែបនេះ។

220
00:24:30,682 --> 00:24:34,994
សូមទទួលយករឿងនេះ។

221
00:26:21,978 --> 00:26:23,978
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកទៅទេ។

222
00:26:23,978 --> 00:26:28,322
ខ្ញុំស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់។

223
00:28:00,282 --> 00:28:05,794
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នកជាលើកចុងក្រោយ

224
00:28:05,794 --> 00:28:07,794
ខ្ញុំនឹងយំ

225
00:28:07,794 --> 00:28:10,794
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់នៅជាមួយអ្នកម្តង

226
00:28:10,794 --> 00:28:12,794
គ្រាន់តែសម្រាប់បន្តិច

227
00:28:12,794 --> 00:28:14,794
តែ​បន្តិច​ប៉ុណ្ណោះ?

228
00:28:14,794 --> 00:28:16,794
គ្រាន់តែ​បន្តិចបន្តួច

229
00:28:18,794 --> 00:28:22,050
តាគូយ៉ាគុន

230
00:28:22,050 --> 00:28:24,050
ខ្ញុំនឹងយំ

231
00:28:24,050 --> 00:28:26,050
ខ្ញុំនឹងដាក់វា

232
00:28:26,050 --> 00:28:28,538
ខ្ញុំនឹងយំ

233
00:28:29,538 --> 00:28:33,722
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំខ្ចីដៃរបស់អ្នក

234
00:28:33,722 --> 00:28:36,106
គ្រាន់តែ​បន្តិចបន្តួច

235
00:28:39,418 --> 00:28:41,418
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅ

236
00:28:41,418 --> 00:28:43,418
នោះមិនមែនជាបញ្ហាទេ។

237
00:28:43,418 --> 00:28:45,418
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា

238
00:28:45,418 --> 00:28:46,418
សូមទទួលយកខ្ញុំ

239
00:28:46,418 --> 00:28:47,418
ប៉ុន្តែ...

240
00:28:49,418 --> 00:28:52,282
សុំទោស

241
00:28:52,282 --> 00:28:53,282
សុំទោស

242
00:28:53,282 --> 00:28:55,834
សុំទោស

243
00:28:55,834 --> 00:28:56,834
បាវ យ៉ុន

244
00:29:07,322 --> 00:29:09,322
កុំបារម្ភអំពី intercom

245
00:29:09,322 --> 00:29:10,322
ប៉ុន្តែ...

246
00:29:10,322 --> 00:29:12,322
សំឡេងប៊ីបបានឈប់

247
00:29:12,322 --> 00:29:13,322
ប៉ុន្តែ...

248
00:29:13,322 --> 00:29:14,322
បាទ

249
00:29:14,322 --> 00:29:16,746
ទេ...

250
00:29:33,562 --> 00:29:35,562
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

251
00:30:23,706 --> 00:30:25,706
ខ្ញុំ​តែងតែ​ស្រលាញ់​អ្នក

252
00:30:27,706 --> 00:30:28,706
ខ្ញុំ​ចង់​នៅ​ជាមួយ​អ្នក

253
00:30:28,706 --> 00:30:29,706
ខ្ញុំ​ចង់​នៅ​ជាមួយ​អ្នក

254
00:30:29,706 --> 00:30:31,706
ទឹកជ្រលក់ស្នេហា

255
00:30:31,706 --> 00:30:33,706
ខ្ញុំ​ចង់​នៅ​ជាមួយ​អ្នក

256
00:32:33,274 --> 00:32:34,274
ក្តៅ។

257
00:32:42,362 --> 00:32:43,362
អរុណ​សួស្តី។

258
00:32:43,362 --> 00:32:44,362
ស្វា​គម​ន៏​ការ​ត្រ​លប់​មក​វិញ។

259
00:32:44,362 --> 00:32:46,362
ថ្ងៃនេះក្តៅ។

260
00:32:47,362 --> 00:32:49,362
ខ្ញុំបានងូតទឹករួចហើយ។

261
00:32:49,362 --> 00:32:50,362
ខ្ញុំ​យល់។

262
00:32:50,362 --> 00:32:52,362
ខ្ញុំនឹងងូតទឹកជាមុនសិន។

263
00:32:52,362 --> 00:32:55,362
អូ ខ្ញុំភ្លេចយកអាហារថ្ងៃត្រង់មក។

264
00:32:57,362 --> 00:33:00,362
ខ្ញុំបាននាំយកឯកសាររបស់អ្នក។

265
00:33:00,362 --> 00:33:02,362
ខ្ញុំ​យល់។

266
00:33:02,362 --> 00:33:05,362
ខ្ញុំបានទទួលទូរស័ព្ទពីឱសថស្ថានសុំឱ្យខ្ញុំឈប់ធ្វើការមុនម៉ោង។

267
00:33:05,362 --> 00:33:07,362
ខ្ញុំ​យល់។

268
00:33:09,362 --> 00:33:11,362
សូមងូតទឹក។

269
00:33:11,362 --> 00:33:13,362
ខ្ញុំនឹងចូលទៅ។

270
00:34:02,822 --> 00:34:05,822
តើខ្ញុំអាចយកសន្លឹកសម្រាប់អ្នកបានទេ?

271
00:34:07,322 --> 00:34:09,822
ផាកពិន័យ លោក Zhugu សូមអង្គុយចុះ។

272
00:34:10,222 --> 00:34:11,222
ប៉ុន្តែ...

273
00:34:12,422 --> 00:34:14,222
អូ...

274
00:34:14,222 --> 00:34:19,622
ខ្ញុំបានលឺថាឯកសាររបស់លោក Jing ត្រូវបានបញ្ជូនឡើងវិញ។

275
00:34:20,822 --> 00:34:21,822
ទេ មិនអីទេ។

276
00:34:21,822 --> 00:34:23,422
ខ្ញុំដឹងត្រូវទេ?

277
00:34:23,422 --> 00:34:27,422
ខ្ញុំសុំទោសដែលអ្នកត្រូវយកឯកសារទាំងនេះច្រើនដង។

278
00:34:27,922 --> 00:34:28,922
មិនមែនទាល់តែសោះ។

279
00:34:29,742 --> 00:34:31,442
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានការធ្វេសប្រហែសបន្តិច។

280
00:34:31,442 --> 00:34:32,442
ខ្ញុំដឹងត្រូវទេ?

281
00:34:37,294 --> 00:34:38,294
ប៉ុន្តែ...

282
00:34:38,294 --> 00:34:42,294
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត។

283
00:34:47,794 --> 00:34:48,794
ពិតជា?

284
00:35:24,890 --> 00:35:26,890
ខ្ញុំស្រលាញ់វាណាស់ Morito-san

285
00:35:27,890 --> 00:35:29,890
ហេ Taketani-kun ។

286
00:35:30,890 --> 00:35:31,890
ប៉ុន្តែ...

287
00:35:34,890 --> 00:35:36,890
ខ្ញុំនឹងមិនជួបអ្នកទៀតទេ។

288
00:35:36,890 --> 00:35:38,890
អ្នក​មិនអាច។

289
00:35:43,602 --> 00:35:45,602
ហេ Taketani-kun ។

290
00:36:03,738 --> 00:36:05,738
នៅក្នុង​អត្រា​នេះ...

291
00:36:50,242 --> 00:36:52,242
សូមឈប់មានអារម្មណ៍មិនស្រួល។

292
00:37:24,314 --> 00:37:28,314
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

293
00:37:30,314 --> 00:37:31,314
ដូច​អ្នក​ដែរ។

294
00:37:35,866 --> 00:37:37,866
ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង​ណាស់។

295
00:37:48,826 --> 00:37:50,826
វា​ស្អាត​ណាស់។

296
00:37:55,194 --> 00:37:56,194
ហ៊ាន!

297
00:38:17,626 --> 00:38:18,626
ទេ...

298
00:38:18,626 --> 00:38:19,626
ស្តាប់ខ្ញុំ។

299
00:40:01,658 --> 00:40:03,658
ខ្ញុំចង់ឱ្យវាក្លាយជាការចងចាំចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។

300
00:41:20,218 --> 00:41:22,218
ខ្ញុំកាន់តែរឹងមាំ។

301
00:42:05,978 --> 00:42:07,978
តើអ្នកយល់ពីអារម្មណ៍ខ្ញុំទេ?

302
00:42:40,922 --> 00:42:44,102
ខ្ញុំ​ចង់​ទទួល​ទូរស័ព្ទ​របស់​លោក Hanzo ។

303
00:42:46,874 --> 00:42:48,074
សូម​ទទួល​យក។

304
00:42:48,074 --> 00:42:49,074
រង់ចាំ។

305
00:42:49,074 --> 00:42:50,074
យល់ព្រម

306
00:42:50,074 --> 00:42:51,074
រង់ចាំ។

307
00:43:00,922 --> 00:43:07,122
ហេ ខ្ញុំនឹងថើបអ្នកតែម្តង។

308
00:43:17,610 --> 00:43:19,610
វា​ជា​អាថ៌កំបាំង

309
00:43:19,610 --> 00:43:22,034
វា​ជា​អាថ៌កំបាំង

310
00:43:22,034 --> 00:43:24,034
បាទ

311
00:44:37,082 --> 00:44:39,082
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

312
00:44:39,082 --> 00:44:41,346
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

313
00:44:41,346 --> 00:44:45,738
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអ្នកបានធ្វើបែបនេះសម្រាប់អ្នកដែលអ្នកស្រលាញ់។

314
00:46:38,746 --> 00:46:40,746
ចុងក្រោយគឺ...

315
00:46:41,746 --> 00:46:45,746
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាដោយមាត់របស់ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងទេ។

316
00:46:47,746 --> 00:46:57,734
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានដោយគ្រាន់តែសួតរបស់ខ្ញុំទេ។

317
00:47:10,746 --> 00:47:12,746
នោះ​ហើយ​ជា​វា។

318
00:47:17,242 --> 00:47:19,242
សូម

319
00:53:59,258 --> 00:54:01,258
ខ្ញុំ​នឹង​រក្សា​វា​ជា​ការ​សម្ងាត់​ពី​អ្នក​រាល់​គ្នា។

320
00:54:03,258 --> 00:54:04,330
ប្រាកដណាស់

321
00:54:04,330 --> 00:54:05,330
មើល។

322
00:54:06,330 --> 00:54:08,330
ខ្ញុំនឹងទៅបន្ទប់ទឹក។

323
00:55:40,506 --> 00:55:42,506
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់។

324
00:55:46,506 --> 00:55:49,346
ខ្ញុំនឹងដួល។

325
00:55:49,346 --> 00:55:51,346
ខ្ញុំនឹងដួល។

326
00:55:51,346 --> 00:55:53,346
ខ្ញុំនឹងដួល។

327
00:56:32,090 --> 00:56:34,090
ខ្ញុំ​ចង់​ទៅផ្ទះ។

328
00:56:39,258 --> 00:56:41,258
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

329
00:56:41,258 --> 00:56:43,258
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

330
00:57:22,714 --> 00:57:24,714
អារ​ម្ម​ណ៏​ល្អ!

331
00:57:24,714 --> 00:57:26,714
ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់!

332
00:57:32,610 --> 00:57:35,610
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អនៅពេលខ្ញុំប៉ះប៊ូតុងពោះរបស់អ្នក។

333
00:57:35,610 --> 00:57:37,610
ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់!

334
00:57:37,610 --> 00:57:39,610
ខ្ញុំចង់ប៉ះច្រើនទៀត!

335
00:57:39,610 --> 00:57:41,610
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

336
00:57:42,610 --> 00:57:45,610
ខ្ញុំ​រំភើប​ចិត្ត​ណាស់​ដែល​ប៉ះ​ក្បាល​ពោះ​!

337
00:57:45,610 --> 00:57:46,610
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

338
00:57:46,610 --> 00:57:48,966
តាកុយយ៉ាគុន!

339
00:58:20,986 --> 00:58:22,986
វា​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ!

340
00:59:06,042 --> 00:59:08,042
មាន​បញ្ហា​អ្វី?

341
01:00:42,066 --> 01:00:45,322
ខ្ញុំ​ផ្ដាសាយ។

342
01:00:45,322 --> 01:00:47,322
ខ្ញុំផងដែរ។

343
01:00:51,322 --> 01:00:53,322
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

344
01:01:07,322 --> 01:01:09,322
អ្នកមិនចាំបាច់ឈប់ទេ។

345
01:01:09,322 --> 01:01:11,322
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ឈប់ទេ។

346
01:01:12,322 --> 01:01:14,322
អារ​ម្ម​ណ៏​ល្អ។

347
01:01:18,322 --> 01:01:20,322
ខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់ Taketani-kun ។

348
01:01:20,322 --> 01:01:22,322
ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់​វា​ដែរ។

349
01:01:49,978 --> 01:01:51,978
ខ្ញុំចាក់សាំងច្រើន។

350
01:01:55,042 --> 01:01:57,042
ឧស្ម័នគឺ

351
01:01:57,042 --> 01:01:59,042
តាគូយ៉ាគុន

352
01:01:59,042 --> 01:02:01,042
ខ្ពស់

353
01:02:01,042 --> 01:02:03,042
និងស្មារតីស្វាហាប់

354
01:02:03,042 --> 01:02:05,042
គាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំយ៉ាងច្រើន

355
01:02:07,042 --> 01:02:09,042
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

356
01:02:21,042 --> 01:02:23,042
ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់

357
01:02:27,042 --> 01:02:29,042
ខ្ញុំនឹងយំ

358
01:02:31,690 --> 01:02:33,690
ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់

359
01:02:33,690 --> 01:02:35,690
ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានដេញ

360
01:02:35,690 --> 01:02:37,690
ខ្ញុំ​ជិតស្លាប់​ហើយ

361
01:02:37,690 --> 01:02:39,690
ខ្ញុំ​ជិតស្លាប់​ហើយ

362
01:02:39,690 --> 01:02:41,690
ខ្ញុំ​ជិតស្លាប់​ហើយ

363
01:02:41,690 --> 01:02:43,690
ខ្ញុំ​ជិតស្លាប់​ហើយ

364
01:02:56,858 --> 01:02:58,858
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

365
01:03:02,762 --> 01:03:04,762
ខ្ញុំ​ពិតជា​ស្រលាញ់​អ្នក​ណាស់។

366
01:03:07,762 --> 01:03:09,762
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

367
01:03:36,218 --> 01:03:38,218
តើ​ពេលនេះ​ម៉ោង​ប៉ុន្មាន?

368
01:03:38,218 --> 01:03:40,218
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទៅ។

369
01:03:40,218 --> 01:03:42,218
ខ្ញុំត្រូវត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។

370
01:03:42,218 --> 01:03:43,218
អ្វី?

371
01:03:43,218 --> 01:03:44,218
រួចហើយ?

372
01:03:54,714 --> 01:04:01,258
Taketani-kun អ្នកក៏គួរពាក់វាដែរ។

373
01:04:02,258 --> 01:04:03,258
តោះ​ទៅ។

374
01:04:04,258 --> 01:04:07,410
អ្នក​ត្រូវតែ​ទៅ។

375
01:04:12,922 --> 01:04:14,922
ខ្ញុំមិនមានគម្រោងទេ។

376
01:04:17,422 --> 01:04:19,422
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។

377
01:04:19,422 --> 01:04:21,422
ខ្ញុំផងដែរ។

378
01:04:23,422 --> 01:04:25,526
ខ្ញុំចូលចិត្តវា អាំងឬស្សី។

379
01:04:25,526 --> 01:04:27,526
អ្នក​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ណាស់។

380
01:04:28,526 --> 01:04:30,526
ខ្ញុំស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់។

381
01:04:40,526 --> 01:04:42,526
ខ្ញុំមិនមានគម្រោងទេ។

382
01:04:42,526 --> 01:04:45,026
អាគីរ៉ានឹងសង្ស័យខ្ញុំ។

383
01:05:09,942 --> 01:05:11,942
តើ​អ្នក​ទៅណា?

384
01:05:51,706 --> 01:05:53,706
អ្នកបែកញើសច្រើន។

385
01:06:23,738 --> 01:06:25,738
នោះហើយជាទាំងអស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

386
01:06:56,186 --> 01:06:58,186
អរុណ​សួស្តី។

387
01:06:58,186 --> 01:07:00,186
អរុណសួស្តី Toshiyuki ។

388
01:07:00,186 --> 01:07:03,186
អរុណសួស្តី Takuya ។

389
01:07:03,186 --> 01:07:04,186
អរុណ​សួស្តី។

390
01:07:04,186 --> 01:07:06,186
តើអ្នកចតឡានរបស់អ្នកនៅខាងក្រោមទេ?

391
01:07:06,186 --> 01:07:09,186
ខ្ញុំ​ទុក​វា​នៅ​ទី​នោះ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​នៅ​ចំណត។

392
01:07:09,186 --> 01:07:10,186
ខ្ញុំ​យល់។

393
01:07:10,186 --> 01:07:14,186
ថ្មីៗនេះខ្ញុំរវល់ណាស់។

394
01:07:14,186 --> 01:07:17,186
តើអ្នកមានការងារធ្វើមុនសប្តាហ៍នេះទេ?

395
01:07:17,186 --> 01:07:19,186
បាទ​ខ្ញុំ​ព្រម។

396
01:07:19,186 --> 01:07:22,186
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរហូតដល់ទីបញ្ចប់។

397
01:07:22,186 --> 01:07:24,186
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំធ្វើការជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃនេះ។

398
01:07:24,186 --> 01:07:26,186
ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ធ្វើការ។

399
01:07:32,762 --> 01:07:36,762
សុំទោស Takuya ។ ខ្ញុំត្រូវទៅវិមាន។

400
01:07:37,762 --> 01:07:39,762
ខ្ញុំនឹងទៅវិមានជាមុនសិន។

401
01:07:40,762 --> 01:07:41,762
ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ។

402
01:07:43,762 --> 01:07:44,762
យល់ព្រម, ជាន់ខ្ពស់។

403
01:07:45,762 --> 01:07:46,762
ចំណុចកំពូល។

404
01:07:46,762 --> 01:07:48,762
លាហើយជាទីស្រឡាញ់។

405
01:08:42,874 --> 01:08:47,490
ខ្ញុំសោកស្ដាយដែលខ្ញុំត្រូវចាកចេញនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។

406
01:08:56,298 --> 01:08:58,298
នេះជារឿងអាក្រក់ Yorick ។

407
01:09:04,874 --> 01:09:06,874
ចុះបើខ្ញុំមកវិញ?

408
01:09:07,874 --> 01:09:11,874
ប៉ុន្តែ Takuya បេះដូងរបស់អ្នកពិបាកពេកហើយ។

409
01:09:23,522 --> 01:09:24,522
តើអ្នកភ័យទេ?

410
01:09:25,522 --> 01:09:26,522
តិចតួច។

411
01:09:35,426 --> 01:09:40,866
វាមិនសំខាន់ទេ។

412
01:10:19,322 --> 01:10:21,322
ខ្ញុំ​ចង់​សម្លាប់​អ្នក។

413
01:10:21,322 --> 01:10:23,322
តើអ្នកនឹងធ្វើវាទេ?

414
01:10:43,690 --> 01:10:48,690
Takuya ខ្ញុំពិតជាមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

415
01:11:04,154 --> 01:11:06,154
ក្តៅណាស់មែនទេ?

416
01:11:53,370 --> 01:11:54,370
នេះជាការល្អ។

417
01:11:55,370 --> 01:11:57,146
នេះជាការល្អ។

418
01:11:58,146 --> 01:11:59,146
នេះជាការល្អ។

419
01:12:01,146 --> 01:12:03,914
នេះជាការល្អ។

420
01:12:06,146 --> 01:12:09,146
តើអ្នកទៅ Tokyo Dome នៅពេលណា?

421
01:12:11,146 --> 01:12:12,146
ខែក្រោយ។

422
01:12:14,146 --> 01:12:15,146
3 ថ្ងៃក្រោយមក។

423
01:12:18,146 --> 01:12:20,146
ខ្ញុំឯកោណាស់។

424
01:12:21,146 --> 01:12:23,146
តើ​អ្នក​ឯកា​ទេ?

425
01:12:25,146 --> 01:12:27,146
ខ្ញុំឯកោណាស់។

426
01:12:51,690 --> 01:12:58,986
ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនអាចមក Tokyo Dome បានទេ។

427
01:12:58,986 --> 01:13:03,986
តើអ្នកពិតជាចង់ទៅ Tokyo Dome មែនទេ?

428
01:13:07,986 --> 01:13:10,026
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅទីនោះម្តង។

429
01:13:11,026 --> 01:13:12,026
នេះជាការល្អ។

430
01:13:15,026 --> 01:13:17,026
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំអាចគិតបាន។

431
01:13:19,026 --> 01:13:22,026
ទោះល្បីក៏កុំភ្លេចអូន

432
01:13:29,026 --> 01:13:32,642
ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចអ្នកទេ។

433
01:15:54,906 --> 01:15:56,906
នោះហើយជាទាំងអស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

434
01:16:03,738 --> 01:16:05,926
លាហើយ

435
01:16:55,546 --> 01:16:59,186
ខ្ញុំចង់ធ្វើបែបនេះជាមួយអ្នកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

436
01:17:39,578 --> 01:17:40,578
ខ្ញុំពេញហើយ។

437
01:17:42,906 --> 01:17:43,906
ខ្ញុំផងដែរ។

438
01:18:56,138 --> 01:18:58,138
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើរឿងនេះបានទេ។

439
01:19:27,418 --> 01:19:29,418
សូមអរគុណ។

440
01:19:58,810 --> 01:20:04,810
ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​បន្ថែម​ទៀត ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចេញ​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។

441
01:20:33,050 --> 01:20:35,050
ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ធ្វើការ។

442
01:20:37,050 --> 01:20:38,050
ខ្ញុំអាចញ៉ាំបាន។

443
01:20:39,050 --> 01:20:40,050
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

444
01:21:29,178 --> 01:21:31,178
ថតរូប Takuya ។

445
01:21:33,178 --> 01:21:35,178
ខ្ញុំ​ត្រលប់​មកវិញ​ហើយ។

446
01:21:38,338 --> 01:21:40,338
Takuya ការងាររបស់អ្នករួចរាល់នៅថ្ងៃនេះ។

447
01:21:41,338 --> 01:21:44,338
សូមអរគុណលោកតាចាស់។

448
01:21:50,002 --> 01:21:52,042
យ៉ាងម៉េច? តើអ្នកចង់ចាកចេញទេ?

449
01:21:53,042 --> 01:21:54,042
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

450
01:21:55,042 --> 01:21:58,042
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរកញ្ចប់នៅទីនេះរួចហើយ ដូច្នេះវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។

451
01:21:58,042 --> 01:22:00,042
ខ្ញុំ​សប្បាយចិត្ត​ណាស់។

452
01:22:01,042 --> 01:22:04,042
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយតាគូយ៉ា។

453
01:22:04,042 --> 01:22:10,042
គាត់​បញ្ចប់​ការ​ងារ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ពិសា​ជាមួយ​គាត់​នៅ​យប់​នេះ។

454
01:22:10,042 --> 01:22:14,042
ខ្ញុំចង់និយាយលាតាគូយ៉ា។

455
01:22:17,042 --> 01:22:19,042
ខ្ញុំ​យល់។

456
01:22:20,042 --> 01:22:25,042
Takuya បានបាត់ខ្លួន។

457
01:22:27,042 --> 01:22:29,042
សូមអរគុណ។

458
01:22:30,042 --> 01:22:31,042
ខ្ញុំ​ត្រលប់​មកវិញ​ហើយ។

459
01:22:33,042 --> 01:22:35,042
ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រញាប់។

460
01:22:35,042 --> 01:22:37,042
ខ្ញុំត្រៀមចាកចេញហើយ។

461
01:22:37,042 --> 01:22:40,042
ថតរូប Takuya ។

462
01:22:40,042 --> 01:22:41,042
ខ្ញុំ​យល់។

463
01:22:41,042 --> 01:22:43,042
អ្នកគឺជាមនុស្សល្អ។

464
01:22:43,042 --> 01:22:44,042
សូមអរគុណ។

465
01:22:44,042 --> 01:22:46,042
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ។

466
01:22:47,042 --> 01:22:50,362
លាហើយ

467
01:23:37,274 --> 01:23:39,274
ខ្ញុំ​មិនអាច

468
01:23:39,274 --> 01:23:42,978
ខ្ញុំនឹងសើម។

469
01:24:01,210 --> 01:24:03,210
ខ្ញុំស៊ាំនឹងវា។

470
01:25:47,490 --> 01:25:49,490
ខ្ញុំ​មិនអាច

471
01:25:49,490 --> 01:25:51,490
ខ្ញុំបានបែកញើសច្រើន។

472
01:25:51,490 --> 01:25:53,490
វាពិបាកណាស់។

473
01:25:55,490 --> 01:25:57,490
ខ្ញុំនឹងលាងជើងរបស់អ្នក។

474
01:26:13,562 --> 01:26:15,562
ខ្ញុំសើមណាស់។

475
01:26:15,562 --> 01:26:18,946
ជើងរបស់ខ្ញុំសើម។

476
01:26:20,946 --> 01:26:22,946
ខ្ញុំសើមណាស់។

477
01:26:22,946 --> 01:26:24,946
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យទៅបន្ទប់ទឹក។

478
01:28:27,386 --> 01:28:29,386
តើអ្នកចូលចិត្តលារបស់ខ្ញុំទេ?

479
01:28:31,386 --> 01:28:33,386
ខ្ញុំស្រឡាញ់លារបស់អ្នក។

480
01:28:37,386 --> 01:28:39,386
ខ្ញុំស្រឡាញ់លារបស់អ្នក។

481
01:28:53,506 --> 01:28:56,506
ខ្ញុំកាន់តែក្តៅ។

482
01:28:59,506 --> 01:29:01,506
ខ្ញុំកាន់តែក្តៅ។

483
01:29:07,506 --> 01:29:09,506
តេ​ី​អ្នក​មាន​អារ​ម្ម​ណ៏​បែប​ណា?

484
01:29:09,506 --> 01:29:11,506
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ។

485
01:29:13,506 --> 01:29:15,506
ខ្ញុំស្រឡាញ់លារបស់អ្នក។

486
01:29:19,506 --> 01:29:22,506
អ្នកចូលចិត្តលារបស់ខ្ញុំមែនទេ?

487
01:31:49,358 --> 01:31:52,358
កុំគិតអំពីវា។

488
01:31:52,358 --> 01:31:56,358
ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកឥឡូវនេះ។

489
01:32:12,414 --> 01:32:14,414
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

490
01:32:20,474 --> 01:32:27,298
អូ ក្តៅណាស់

491
01:32:31,426 --> 01:32:33,426
Takidai-kun មិនអីទេ។

492
01:32:46,362 --> 01:32:48,362
តើអ្នកចូលចិត្តវាដោយរបៀបណា?

493
01:32:49,362 --> 01:32:51,362
មានអារម្មណ៍មិនអីទេ?

494
01:32:56,362 --> 01:33:00,362
ដឹង​ថា​ក្បាល​សុដន់​ខ្ញុំ​រមាស់​ទេ?

495
01:33:15,530 --> 01:33:18,530
ខ្ញុំមិនដឹងថាមួយណាជាវត្ថុរាវទេ។

496
01:33:27,482 --> 01:33:29,482
តេ​ី​អ្នក​មាន​អារ​ម្ម​ណ៏​បែប​ណា?

497
01:33:29,482 --> 01:33:31,482
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

498
01:33:31,482 --> 01:33:33,482
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

499
01:33:41,482 --> 01:33:43,482
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

500
01:33:43,482 --> 01:33:45,482
ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់!

501
01:33:45,482 --> 01:33:47,482
ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់!

502
01:33:47,482 --> 01:33:49,482
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

503
01:33:49,482 --> 01:33:51,482
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

504
01:33:51,482 --> 01:33:53,482
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

505
01:36:12,442 --> 01:36:13,442
ផ្អែម​ណាស់។

506
01:36:19,978 --> 01:36:20,978
ខ្ញុំបានផឹកវាទាំងអស់។

507
01:36:21,978 --> 01:36:22,978
ខ្ញុំនឹងសម្អាតវា។

508
01:36:24,978 --> 01:36:25,978
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

509
01:36:31,370 --> 01:36:32,370
ផ្អែម​ណាស់។

510
01:36:47,674 --> 01:36:51,418
នេះជាការល្អ។

511
01:37:10,714 --> 01:37:13,298
មាន​បញ្ហា​អ្វី?

512
01:37:18,298 --> 01:37:19,298
តាគុយ៉ា។

513
01:37:25,154 --> 01:37:29,634
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការលារបស់អ្នក។

514
01:38:01,746 --> 01:38:02,746
រីករាយ!

515
01:38:02,746 --> 01:38:03,746
សូមអរគុណ។

516
01:38:10,154 --> 01:38:12,154
ថ្ងៃស្អែកទីបំផុតយើងចាកចេញ។

517
01:38:15,154 --> 01:38:17,154
យើង​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​មិន​ថា​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ឡើយ។

518
01:38:18,154 --> 01:38:20,154
អរគុណសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ។

519
01:38:21,154 --> 01:38:22,154
ញ៉ាំ​ច្រើន។

520
01:38:22,154 --> 01:38:23,154
សូមអរគុណ។

521
01:38:24,154 --> 01:38:26,154
នេះជាអាហាររបស់អ្នក។

522
01:38:27,154 --> 01:38:28,154
សូមអរគុណ។

523
01:38:32,162 --> 01:38:33,162
ញ៉ាំ​ច្រើន។

524
01:38:34,162 --> 01:38:35,162
នេះជាពិធីលាគ្នារបស់យើង។

525
01:38:35,162 --> 01:38:37,162
នេះគឺជាពិធីបុណ្យសព។

526
01:38:38,162 --> 01:38:39,162
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

527
01:38:42,610 --> 01:38:43,610
យល់ព្រម?

528
01:38:43,610 --> 01:38:44,610
នេះជាការល្អ។

529
01:38:51,738 --> 01:38:53,738
ញ៉ាំយឺត ៗ

530
01:38:53,738 --> 01:38:55,738
បាទ

531
01:38:55,738 --> 01:39:00,146
មានអ្វីមួយដើម្បីផឹក

532
01:39:00,146 --> 01:39:02,146
ខ្ញុំអាចផឹកបាន។

533
01:39:09,018 --> 01:39:13,282
អ្នកលើកខ្ញុំចេញពីបាតបេះដូង

534
01:39:13,282 --> 01:39:15,282
ខ្ញុំពិតជាអរគុណណាស់។

535
01:39:15,282 --> 01:39:18,282
អ្នកបានប្រឹងប្រែងគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

536
01:39:18,282 --> 01:39:20,282
ខ្ញុំ​គ្រាន់តែ...

537
01:39:21,282 --> 01:39:26,282
ខ្ញុំពិតជានឹងប្រើអ្នកដើម្បីអភិវឌ្ឍការអត់ធ្មត់របស់ខ្ញុំ

538
01:39:26,282 --> 01:39:28,282
ព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព

539
01:39:28,282 --> 01:39:30,282
កុំបោះបង់

540
01:39:30,282 --> 01:39:32,282
ខ្ញុំលើកទឹកចិត្តអ្នក។

541
01:39:32,282 --> 01:39:34,282
សូមអរគុណ

542
01:39:36,282 --> 01:39:39,802
កុំយឺតថ្ងៃស្អែកព្រោះអ្នកផឹកច្រើនពេក

543
01:39:39,802 --> 01:39:41,802
វាមិនសំខាន់ទេ។

544
01:39:41,802 --> 01:39:43,802
អ្នកបានផឹកច្រើន។

545
01:39:43,802 --> 01:39:45,802
នោះជាសិទ្ធិ

546
01:39:46,802 --> 01:39:51,802
ប៉ុន្តែ​តើ​មិន​អី​ទេ បើ​ខ្ញុំ​មិន​ធ្វើ​ការងារ​នៅ​រដូវ​កាល​ក្រោយ?

547
01:39:51,802 --> 01:39:53,802
កុំបារម្ភ

548
01:39:53,802 --> 01:39:57,802
មនុស្សថ្មីអាចនឹងចូលរួមឆាប់ៗនេះ

549
01:39:57,802 --> 01:39:59,802
ខ្ញុំនៅទីនេះ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីមួយ

550
01:39:59,802 --> 01:40:01,802
សុំទោស

551
01:40:01,802 --> 01:40:03,802
សូម

552
01:40:03,802 --> 01:40:07,802
តើ​អ្នក​ដាក់​គោលដៅ​តារា​ប្រភេទ​ណា?

553
01:40:07,802 --> 01:40:09,802
ខ្ញុំ?

554
01:40:10,802 --> 01:40:14,506
អស្ចារ្យ...

555
01:40:14,506 --> 01:40:16,506
ខ្ញុំមិនប្រកាន់ថាជាតួឯកទេ។

556
01:40:16,506 --> 01:40:19,506
ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងតួគាំទ្រ។

557
01:40:19,506 --> 01:40:21,506
ខ្ញុំចង់សាងសង់ពួកគេម្តងមួយៗ

558
01:40:21,506 --> 01:40:24,506
ខ្ញុំចង់ក្លាយជាតារាសម្តែងដែលគ្រប់គ្នាទទួលស្គាល់

559
01:40:24,506 --> 01:40:26,506
អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​បាន

560
01:40:26,506 --> 01:40:28,506
សូមអរគុណ

561
01:40:28,506 --> 01:40:30,506
ខ្ញុំនឹងសម្អាត

562
01:40:45,210 --> 01:40:47,210
សូមអរគុណសម្រាប់អាហារ។

563
01:40:47,210 --> 01:40:49,210
សូមអរគុណ។

564
01:40:50,210 --> 01:40:52,274
តើវាឆ្ងាញ់ទេ?

565
01:40:54,274 --> 01:40:55,274
ខ្ញុំ​សប្បាយចិត្ត​ណាស់។

566
01:41:11,674 --> 01:41:12,674
គ្រឿងទេស។

567
01:41:51,002 --> 01:41:54,002
ហេ៎ តើអ្នកមានស្រាទេ?

568
01:41:54,002 --> 01:41:56,002
បាទ ខ្ញុំនឹងយកវាមកឥឡូវនេះ។

569
01:41:56,002 --> 01:41:57,002
នាំវាមកជាមួយអ្នក។

570
01:42:07,098 --> 01:42:09,098
ជំនាញធ្វើម្ហូបរបស់អ្នកល្អណាស់។

571
01:42:09,098 --> 01:42:11,098
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អឥតខ្ចោះ។

572
01:42:12,098 --> 01:42:14,362
មនុស្សចាស់មានមោទនភាពចំពោះខ្ញុំ។

573
01:42:14,362 --> 01:42:16,362
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរឿងនេះ។

574
01:42:32,186 --> 01:42:38,186
ពេលខ្លះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគួរតែទៅផ្លូវនេះ។

575
01:42:38,186 --> 01:42:42,258
ភាពជាដៃគូគឺសំខាន់។

576
01:42:42,258 --> 01:42:48,742
ខ្ញុំ​មាន​ឱកាស​ណែនាំ​អ្នក​ឲ្យ​ស្គាល់​ចាស់ៗ​របស់​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។

577
01:43:13,306 --> 01:43:15,306
ខ្ញុំពិតជាចង់ទៅថ្ងៃស្អែក។

578
01:43:21,978 --> 01:43:23,978
ខ្ញុំនឹងមិនជួបអ្នកទៀតទេ។

579
01:43:50,522 --> 01:43:52,522
ខ្ញុំ​មិន​ឯ​ការ​ទេ។

580
01:43:54,298 --> 01:43:58,298
ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់​វា​ដែរ។

581
01:43:59,298 --> 01:44:06,026
ខ្ញុំនឹងធ្វើបែបនេះជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំដោយគ្មានអ្នក។

582
01:44:18,266 --> 01:44:20,266
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមកទីក្រុងតូក្យូ។

583
01:44:29,370 --> 01:44:34,634
Azusa មានប្តីដ៏មានតម្លៃ។

584
01:45:07,642 --> 01:45:09,642
ខ្ញុំមិនដែលដេកទេ។

585
01:45:16,794 --> 01:45:18,794
ខ្ញុំមិនដែលស្រលាញ់អ្នកទេ។

586
01:45:27,706 --> 01:45:31,410
កុំយំ។

587
01:45:40,210 --> 01:45:42,210
ខ្ញុំឯកោណាស់។

588
01:45:43,210 --> 01:45:46,082
ខ្ញុំឯកោណាស់។

589
01:45:48,082 --> 01:45:52,082
ខ្ញុំចង់សើចដល់ទីបញ្ចប់។

590
01:46:16,154 --> 01:46:18,154
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានេះមិនមែនជាការពិតទេ។

591
01:46:20,154 --> 01:46:22,154
នេះ​ជា​លើក​ចុងក្រោយ។

592
01:46:54,362 --> 01:46:56,806
ខ្ញុំមិនអាចឈប់សើចបានទេ។

593
01:49:12,538 --> 01:49:16,538
ខ្ញុំមិនអាចមើលអ្នកទៀតទេ។

594
01:49:17,538 --> 01:49:19,538
កុំស្លាប់។

595
01:49:25,242 --> 01:49:27,242
កុំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់។

596
01:49:27,242 --> 01:49:29,242
សូម​ទុក​ចិត្ត​ខ្ញុំ។

597
01:50:09,626 --> 01:50:10,626
សាកល្បង​វា។

598
01:51:11,930 --> 01:51:13,930
ខ្ញុំមិនសើចទេ!

599
01:53:20,810 --> 01:53:24,162
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

600
01:53:28,162 --> 01:53:30,162
ខ្ញុំកំពុងឆ្លងកាត់។

601
01:54:45,050 --> 01:54:46,050
អ្វី?

602
01:54:47,050 --> 01:54:49,690
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

603
01:54:51,690 --> 01:54:53,690
តើអ្នកនឹងនិយាយថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំជារៀងរហូតទេ?

604
01:54:55,690 --> 01:54:56,690
ប្រាកដណាស់

605
01:54:56,690 --> 01:54:57,690
សន្យា​នឹង​ខ្ញុំ។

606
01:55:06,562 --> 01:55:07,562
ភាពកក់ក្តៅនេះ...

607
01:55:10,562 --> 01:55:11,562
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ទេ។

608
01:55:42,330 --> 01:55:44,330
អ្វី?

609
01:55:51,906 --> 01:55:55,642
ខ្ញុំ​ពិបាកចិត្ត​ណាស់។

610
02:01:55,226 --> 02:01:59,226
ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ពេល​កំពុង​ញ៉ាំ។

611
02:01:59,226 --> 02:02:02,458
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

612
02:02:14,266 --> 02:02:15,266
ខ្ញុំ​មិនអាច

613
02:03:42,458 --> 02:03:43,458
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

614
02:03:43,458 --> 02:03:46,458
ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់​វា​ដែរ។

615
02:04:04,506 --> 02:04:06,822
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា!

616
02:05:20,058 --> 02:05:22,058
វា​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ!

617
02:10:00,746 --> 02:10:02,746
បាទ

618
02:11:48,570 --> 02:11:50,570
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

619
02:11:50,570 --> 02:11:54,610
ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់​វា​ដែរ។

620
02:11:54,610 --> 02:11:56,610
ខ្ញុំចូលចិត្តវា។

621
02:15:47,482 --> 02:15:49,482
ជើងរបស់ខ្ញុំកំពុងញ័រ។

622
02:15:49,482 --> 02:15:51,482
វាត្រូវតែឈឺចាប់។

623
02:15:56,602 --> 02:15:58,602
តាគុយ៉ា…

624
02:15:58,602 --> 02:16:01,882
បាទ?

625
02:16:02,882 --> 02:16:06,298
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​អ្នក។

626
02:16:06,298 --> 02:16:07,298
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​អ្នក។

627
02:16:07,298 --> 02:16:09,298
ខ្ញុំ​មិន​ចូលចិត្ត​អ្នក​ទេ។

628
02:16:09,298 --> 02:16:14,026
តាគូយ៉ា ខ្ញុំ...

629
02:16:16,026 --> 02:16:18,026
ខ្ញុំ​មិន​ចូលចិត្ត​អ្នក​ទេ។

630
02:16:18,026 --> 02:16:20,578
តាគុយ៉ា…

631
02:16:20,578 --> 02:16:21,578
បាទ?

632
02:17:29,466 --> 02:17:31,466
ខ្ញុំចង់បង្កើតទំនាក់ទំនងបន្ថែមទៀត។

633
02:18:02,170 --> 02:18:04,170
បទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យ!

634
02:18:55,194 --> 02:18:57,194
អរគុណសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ។

635
02:19:06,970 --> 02:19:08,970
កុំ​ភ្លេច។

636
02:19:08,970 --> 02:19:10,970
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ភ្លេច។


