1
00:00:28,112 --> 00:00:29,697
ধন্যবাদ.

2
00:00:32,158 --> 00:00:33,367
মম।

3
00:00:36,871 --> 00:00:37,997
চলে আসো.

4
00:00:38,080 --> 00:00:40,040
কি?

5
00:00:40,124 --> 00:00:42,626
এটি তুমি.

6
00:00:44,086 --> 00:00:45,671
উহু...

7
00:00:47,757 --> 00:00:50,551
মম। মম!

8
00:00:50,634 --> 00:00:54,430
মম। আহ... জল।

9
00:00:54,513 --> 00:00:56,015
তাই quenching.

10
00:00:56,098 --> 00:00:58,142
যে বেশ ভাল ছিল.

11
00:00:58,225 --> 00:01:01,145
- আমি শুটিং করছিলাম
এই কুঠার জন্য একটি বিজ্ঞাপন.
- হুম।

12
00:01:01,228 --> 00:01:03,314
এটি একটি সম্পূর্ণ প্রচারণা ছিল
কাঠকে সেক্সি করতে।

13
00:01:03,397 --> 00:01:05,065
কিন্তু তুমি শুধু তা নষ্ট করেছ।

14
00:01:45,397 --> 00:01:47,316
আবারও, আমার ক্ষমাপ্রার্থী।

15
00:01:47,399 --> 00:01:49,401
আমি ভেবেছিলাম আমরা আসলে
একটি schvitz নিতে যাচ্ছি.

16
00:01:49,485 --> 00:01:52,321
আমি যদি পারতাম, মানুষ.
আমি-আমাকে আরাম করতে হবে।

17
00:01:52,404 --> 00:01:54,782
সবকিছুই শুধু...

18
00:01:54,865 --> 00:01:57,868
ভালো না এবং...

19
00:01:57,952 --> 00:02:00,120
- আমাকে এটা মেনে নিতে হবে
সে চলে গেছে.
- হ্যাঁ।

20
00:02:00,204 --> 00:02:03,415
- হ্যাঁ।
- আপনার জীবন 100% ফুবার।

21
00:02:03,499 --> 00:02:06,043
নোরা চলে গেছে,
তোমার খুনি পলাতক,

22
00:02:06,126 --> 00:02:08,546
এবং যদি তারা কখনও খুঁজে পায়
যে তুমি তোমার স্মৃতি ফিরে পাবে,

23
00:02:08,629 --> 00:02:10,047
তারা আসবে
আবার তোমার পরে

24
00:02:10,130 --> 00:02:12,675
এদিকে, আপনি আটকা পড়েছেন
ইনগ্রিডের সাথে বসবাস,

25
00:02:12,758 --> 00:02:14,051
কে...

26
00:02:16,262 --> 00:02:17,263
মন্তব্য নেই.

27
00:02:17,346 --> 00:02:18,639
ইনগ্রিড খুব খারাপ না.

28
00:02:20,307 --> 00:02:22,560
এটা শুধুমাত্র এটা ভান করতে সাহায্য করে
তোমার জীবন নিয়ে একটা নাটক,

29
00:02:22,643 --> 00:02:23,686
এবং সে তারকা।

30
00:02:23,769 --> 00:02:25,529
সে কি প্লটে ছিল না?
তোমাকে মেরে ফেলার জন্য?

31
00:02:25,604 --> 00:02:27,898
তিনি সবেমাত্র কিছু জানতেন.
এটা ছিল 96% তার বাবার মত।

32
00:02:27,982 --> 00:02:29,108
শহরবাসী.

33
00:02:29,191 --> 00:02:30,860
যাই হোক. আমিও ত্রুটিপূর্ণ।

34
00:02:30,943 --> 00:02:32,420
ঠিক আছে, আমি আমার কোড বিক্রি করেছি
আমার সঙ্গীর পিছনে।

35
00:02:32,444 --> 00:02:33,904
তাই এই সব
ঘটছে

36
00:02:33,988 --> 00:02:35,573
আপনি সিরিয়াসলি না
নিজেকে দোষারোপ

37
00:02:35,656 --> 00:02:37,032
নিজের খুনের জন্য?

38
00:02:37,116 --> 00:02:38,742
না না.

39
00:02:38,826 --> 00:02:42,079
ঠিক আছে, এটা শুধু ইনগ্রিড এবং আমি,

40
00:02:42,162 --> 00:02:43,914
আমি জানি না, হয়তো
আমরা একে অপরের যোগ্য।

41
00:02:45,666 --> 00:02:48,043
জানো, আমি ওকে একবার ভালোবাসতাম।

42
00:02:48,127 --> 00:02:49,628
এবং সে আমার পাশে আছে.

43
00:02:51,422 --> 00:02:53,007
তিনি আমার জন্য আপলোড.

44
00:02:55,050 --> 00:02:58,095
আচ্ছা, পুরানোটা দাও
কলেজ চেষ্টা।

45
00:02:58,178 --> 00:03:00,973
মানে, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আমি এটা বলতে যাচ্ছি, কিন্তু

46
00:03:01,056 --> 00:03:02,492
যদি সে এমন কিছু হয়
তার দাদীমা,

47
00:03:02,516 --> 00:03:04,476
সে একটি অদ্ভুত মজার যাত্রা।

48
00:03:04,560 --> 00:03:06,562
কি দারুন.

49
00:03:06,645 --> 00:03:08,981
আমি জানি আমি আপনাকে এই জিজ্ঞাসা করেছি
আগে:

50
00:03:09,064 --> 00:03:10,357
তোমার সমস্যা কি?

51
00:03:10,441 --> 00:03:13,694
সবকিছু, মানুষ.

52
00:03:13,777 --> 00:03:16,655
শুধু সবকিছু.

53
00:03:16,739 --> 00:03:21,368
উপজাতীয় তাপ, চেডার সাটিন,

54
00:03:21,452 --> 00:03:24,330
এবং মিয়ামি হোটেল।

55
00:03:24,413 --> 00:03:27,124
- আমরা কি মনে করি?
- এই সব অপশন?

56
00:03:27,207 --> 00:03:28,667
ঠিক আছে.

57
00:03:28,751 --> 00:03:31,045
আমাকে তাদের সব আবার দেখতে দিন.

58
00:03:31,128 --> 00:03:33,589
অবশ্যই.
অষ্টম সময় একটি কবজ.

59
00:03:33,672 --> 00:03:37,927
ফাক।

60
00:03:42,306 --> 00:03:45,601
ওহ, এখানে কি হচ্ছে, বাবু?

61
00:03:45,684 --> 00:03:47,686
আমরা একটি ডিনার পার্টি নিক্ষেপ করছি.
ওহ!

62
00:03:47,770 --> 00:03:49,289
এখন, আমি জানি তারা
আসলে তোমার জিনিস না,

63
00:03:49,313 --> 00:03:52,483
কিন্তু শুধু শুনুন
আমার যুক্তি, ঠিক আছে?

64
00:03:52,566 --> 00:03:55,486
এক নম্বর, এটা একটা সুযোগ
আমাদের একসঙ্গে গরম দেখতে

65
00:03:55,569 --> 00:03:57,547
- অন্য অনেকের সামনে
কম গরম মানুষ।
- হুম।

66
00:03:57,571 --> 00:03:59,698
- দুই, আমি মনে করি এটা...
- আমি আছি.

67
00:04:00,741 --> 00:04:02,534
- কি দারুন. সত্যিই?
- হুম।

68
00:04:02,618 --> 00:04:04,036
আমি-আমি, মত, আরো 40 ছিল.

69
00:04:04,119 --> 00:04:05,788
আমি পরিকল্পনা করছিলাম
আপনি নিচে পরা.

70
00:04:05,871 --> 00:04:07,206
না, না, না।

71
00:04:07,289 --> 00:04:09,416
আমি ভিতরে আছি. আমার মেয়ে চায়
একটি ডিনার পার্টি,

72
00:04:09,500 --> 00:04:12,252
আমার মেয়ে একটি ডিনার পার্টি পায়.
কে আসছে?

73
00:04:12,336 --> 00:04:14,254
ওয়েল, ডেভিড Choak, এক জন্য.

74
00:04:14,338 --> 00:04:15,923
আমি মনে করি আমরা হল জুড়ে বাস করি

75
00:04:16,006 --> 00:04:18,550
একজন কোটিপতি থেকে; আমরা হতেপারি
পাশাপাশি সুবিধা নিন।

76
00:04:18,634 --> 00:04:21,345
নিশ্চিত, নিশ্চিত।

77
00:04:21,428 --> 00:04:23,973
এটা শুধু সে এত স্থূল, বাবু.

78
00:04:24,056 --> 00:04:27,101
- কারণ তার আছে
একটি বয়স-সঠিক অবতার?
- না।

79
00:04:27,184 --> 00:04:29,064
শুধু কল্পনা করুন কিভাবে শান্ত
তিনি তার টাকা সঙ্গে থাকবে

80
00:04:29,144 --> 00:04:31,480
যদি তিনি দেখতে চান
একজন তরুণ টম ক্রুজ।

81
00:04:31,563 --> 00:04:33,041
তুমি জানো আমি চার ইঞ্চি
টম ক্রুজের চেয়ে লম্বা?

82
00:04:33,065 --> 00:04:34,233
হ্যাঁ, তুমি আমাকে আগেও বলেছ।

83
00:04:34,316 --> 00:04:36,735
ওয়েল, এটা আমার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ.
আর কে আসছে?

84
00:04:36,819 --> 00:04:39,405
উম, আমি কিছু বন্ধু তৈরি করেছি
অভিযোগ ডেস্ক এ লাইনে.

85
00:04:39,488 --> 00:04:41,365
খুব বৈষম্যমূলক মানুষ।

86
00:04:41,448 --> 00:04:44,535
ভাল, তারা মহান শব্দ.

87
00:04:44,618 --> 00:04:46,286
আমি কি কিছু বন্ধুদেরও আমন্ত্রণ জানাতে পারি?

88
00:04:46,370 --> 00:04:48,330
অবশ্যই, শুধু না...

89
00:04:48,414 --> 00:04:49,707
- লুক।
- উফ।

90
00:04:49,790 --> 00:04:51,500
আপনি জানেন যে তাকে জেলে থাকতে হবে

91
00:04:51,583 --> 00:04:53,019
সে যা করছে তার জন্য
আমার দাদীর কাছে

92
00:04:53,043 --> 00:04:54,336
তারা ডেটিং করছে।

93
00:04:54,420 --> 00:04:57,006
মিম, এটি এখনও অবৈধ হওয়া উচিত।

94
00:04:57,089 --> 00:04:59,425
আসলে, ভাল.

95
00:04:59,508 --> 00:05:01,260
হয়তো মিস্টার চক পড়ে যাবে
ঠাকুরমার জন্য।

96
00:05:01,343 --> 00:05:02,803
আর আমার বন্ধু ইয়াং।
সে শান্ত।

97
00:05:02,886 --> 00:05:04,680
- ইয়াং?
- হ্যাঁ। 2Gig থেকে।

98
00:05:04,763 --> 00:05:06,890
হ্যাঁ. তাই মানে

99
00:05:06,974 --> 00:05:08,642
আমাদের প্রয়োজন হবে
আরো জায়গা সেটিংস।

100
00:05:08,726 --> 00:05:10,185
ঠিক আছে, আমি তাদের আমন্ত্রণ জানাতে যাচ্ছি,

101
00:05:10,269 --> 00:05:12,813
ইয়াংকে একটি দিনের পাস পান।
এটা মহান হতে যাচ্ছে.

102
00:05:12,896 --> 00:05:16,942
যাই ঘটুক, এই হয়
হতে যাচ্ছে, উহ, দুর্দান্ত।

103
00:05:17,026 --> 00:05:18,736
ঠিক আছে. বাই, বু-বু।

104
00:05:18,819 --> 00:05:20,404
- মিম।

105
00:05:20,487 --> 00:05:21,697
তিনি সেটা বেশ ভালোভাবেই নিয়েছেন।

106
00:05:21,780 --> 00:05:23,032
হ্যাঁ.

107
00:05:23,115 --> 00:05:25,701
এবং আপনি মান ব্যবহার করা হবে
এআই ক্যাটারিং?

108
00:05:25,784 --> 00:05:29,288
উম, অন্য কোন বিকল্প আছে?

109
00:05:29,371 --> 00:05:32,458
আপনি লাইভ ফেরেশতা থাকতে পারে
একটি আপচার্জ জন্য পরিবেশন করা.

110
00:05:32,541 --> 00:05:35,586
ম্যাডাম, আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করব
একটি ভাল কাজ করতে

111
00:05:35,669 --> 00:05:38,505
ঠিক আছে, "ভাল কাজ"
যথেষ্ট হবে না।

112
00:05:38,589 --> 00:05:41,842
এই পার্টি ভাল হয়
fucking flawless

113
00:05:41,925 --> 00:05:44,011
আপনি চিন্তা করবেন না, এটা হবে.

114
00:05:45,637 --> 00:05:47,264
সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ পার্টি!
সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ পার্টি!

115
00:05:51,435 --> 00:05:55,147
ঠিক আছে, আমাকে দুটি ফেরেশতা দিন
স্ট্যান্ডবাই, দয়া করে.

116
00:05:56,774 --> 00:06:01,153
আপলোড একটি জীবন বাস
আরাম বিলাসিতা।

117
00:06:01,236 --> 00:06:03,405
অবসর।
কিন্তু তাদের কি অভাব?

118
00:06:03,489 --> 00:06:04,865
বিনয়.

119
00:06:04,948 --> 00:06:07,701
এমন কিছু যা মৃত্যু ঘটায়
বেচে থাকা সার্থক.

120
00:06:07,785 --> 00:06:11,914
তাই আমরা প্রোটো-টাইকস তৈরি করেছি
Horizen দ্বারা

121
00:06:11,997 --> 00:06:14,875
- ওহ...

122
00:06:14,958 --> 00:06:16,627
এই শুধু বেসলাইন মুখ.

123
00:06:16,710 --> 00:06:17,920
কিন্তু আপনি যত বেশি খরচ করেন...

124
00:06:20,839 --> 00:06:22,549
- আমরা সবসময় করব
আমাদের আপলোড অফার.

125
00:06:22,633 --> 00:06:25,719
উঃ হ্যাঁ, এটা কি?
আমি একটি মিটিং এ আছি.

126
00:06:25,803 --> 00:06:28,764
ইনগ্রিড ক্যানারম্যান ১০৫৫৬ সালে চান
স্ট্যান্ডবাই এ দম্পতি দেবদূত

127
00:06:28,847 --> 00:06:30,349
আজ সন্ধ্যায় কেটার-ওয়েটারের জন্য।

128
00:06:30,432 --> 00:06:31,475
হ্যাঁ. ফাইন।

129
00:06:31,558 --> 00:06:34,186
- চলে যাও.
- ও আচ্ছা.

130
00:06:34,269 --> 00:06:36,730
পরবর্তী স্তরের শিশু
মুখগুলো একত্রিত করে

131
00:06:36,814 --> 00:06:38,065
দুই পিতামাতার।

132
00:06:38,148 --> 00:06:40,484
- আরে, নতুন তাপমাত্রা কেমন?
- উহ, অজ্ঞাত।

133
00:06:40,567 --> 00:06:43,862
- কিন্তু আগ্রহী,
এবং খাদ্য দ্বারা অনুপ্রাণিত.
- হুম।

134
00:06:43,946 --> 00:06:46,073
আমি মনে করি আমি তাকে পেতে পারে
একজন ক্লিকার প্রশিক্ষক,

135
00:06:46,156 --> 00:06:48,075
আপনি কুকুর জন্য পেতে এক মত.

136
00:06:48,158 --> 00:06:49,243
ওহ, আপনার উচিত.

137
00:06:49,326 --> 00:06:51,662
নতুন তাপমাত্রা আছে
তার নিজের অবতার?

138
00:06:51,745 --> 00:06:53,330
সে ছিল না
সিস্টেমে এখনো

139
00:06:53,413 --> 00:06:55,791
তাকে একটি পুরানো দিন,
'কারণ আমার তোমাকে দুজনকে স্ট্যান্ডবাইতে দরকার

140
00:06:55,874 --> 00:06:59,419
একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্লায়েন্টের জন্য।

141
00:07:17,521 --> 00:07:20,274
- নোরা, তুমি কি এই ডুব দিয়েছ?
- হ্যাঁ।

142
00:07:20,357 --> 00:07:23,402
আমার মায়ের রেসিপি।
সাবধান, এটা মশলাদার.

143
00:07:31,076 --> 00:07:34,580
এটা ভালো. এটি অতটা খারাপ না.

144
00:07:34,663 --> 00:07:37,040
গোপন উপাদান কি?

145
00:07:37,124 --> 00:07:39,084
এটা কি আগুন?

146
00:07:45,465 --> 00:07:46,508
আরও চিলিস দরকার।

147
00:07:51,430 --> 00:07:53,182
এটা একটা ভালো ছিল, বাবা.

148
00:07:53,265 --> 00:07:55,142
মম।

149
00:07:56,977 --> 00:08:01,398
ডেভ, তোমার মেয়েকে সেটা বল
এখানে সব মজা এবং গেম নয়।

150
00:08:01,481 --> 00:08:04,109
মানুষ বলি দিচ্ছে
যখন সে চিপস এবং ডিপ খাচ্ছে

151
00:08:04,193 --> 00:08:05,569
এবং গ্র্যাব-অ্যাস খেলা।

152
00:08:05,652 --> 00:08:07,821
- আরে দেখ, যাজক...
- আমি বাগানে কাজ করি।

153
00:08:07,905 --> 00:08:09,364
এই মানুষগুলো আটকে গেছে
তাদের ঘাড় বাইরে

154
00:08:09,448 --> 00:08:10,449
তোমার জন্য, নোরা অ্যান্টনি।

155
00:08:10,532 --> 00:08:12,743
আপনি কিভাবে অনুগ্রহ ফিরিয়ে দেবেন?

156
00:08:12,826 --> 00:08:14,912
আমি নিশ্চিত সে খুঁজে পাবে
তার ওজন টান একটি উপায়.

157
00:08:14,995 --> 00:08:16,705
আমি এ ব্যাপারে নিশ্চিত.

158
00:08:24,713 --> 00:08:27,424
- এটা দারুণ হবে.
- ঠিক আছে.

159
00:08:27,507 --> 00:08:29,760
স্বাগত.

160
00:08:29,843 --> 00:08:31,803
মিস্টার চক। ওহ, আহ,

161
00:08:31,887 --> 00:08:33,680
আমি জানতাম না তুমি ছিলে
একজন অতিথিকে নিয়ে আসা।

162
00:08:33,764 --> 00:08:36,099
সে একজন পছন্দের।
সে একজন মানুষ নয়।

163
00:08:36,183 --> 00:08:38,602
মত দেখতে প্রোগ্রাম করা
আমার প্রাক্তন স্ত্রী, কিন্তু, আহ,

164
00:08:38,685 --> 00:08:41,021
শেখার চেষ্টা করুন
আমার পছন্দ

165
00:08:41,104 --> 00:08:43,232
আমি কি মনোযোগ দিতে
মিস্টার চক পছন্দ করেন,

166
00:08:43,315 --> 00:08:45,400
এবং চিরকালের জন্য তাকে দাও।

167
00:08:45,484 --> 00:08:48,612
কেমন, উম, সুন্দর।

168
00:08:48,695 --> 00:08:50,822
- আপনার জন্য একটা ড্রিংক চান?

169
00:08:52,032 --> 00:08:53,992
মিস্টার চোক ব্লাডি মেরিসকে পছন্দ করেন

170
00:08:54,076 --> 00:08:55,596
এবং রোলব্যাক
পরিবেশগত আইনের।

171
00:08:56,578 --> 00:08:59,665
ওয়েল, আমরা হ্যান্ডেল করতে পারেন
ওগুলোর মধ্যে একটি.

172
00:09:01,541 --> 00:09:02,751
আপনার জন্য, স্যার.

173
00:09:02,834 --> 00:09:05,087
এবং জন্য শ্যাম্পেন
সুন্দর সেক্স ডল

174
00:09:05,170 --> 00:09:06,922
- ঠিক আছে...

175
00:09:07,005 --> 00:09:10,425
মি. ভাড়া দিতে হবে, তাই না?

176
00:09:10,509 --> 00:09:13,178
কি জন্য তিনি তার ব্যবহার
তার নিজের স্যুটের গোপনীয়তায়

177
00:09:13,262 --> 00:09:14,680
আমাদের উদ্বেগের বিষয় নয়।

178
00:09:14,763 --> 00:09:16,074
আমি শুধু চেষ্টা করছি
বন্ধুত্বপূর্ণ হতে, ম্যাম.

179
00:09:16,098 --> 00:09:18,016
অনুজ্জ্বল শিকারী.

180
00:09:18,100 --> 00:09:21,019
এখুনি।

181
00:09:21,103 --> 00:09:23,355
হু...

182
00:09:23,438 --> 00:09:25,148
- হা হা!
- কেমন আছো ভাই?

183
00:09:25,232 --> 00:09:26,984
- কি খবর?
- কি ব্যাপার, এআই গাই?

184
00:09:27,067 --> 00:09:28,694
- সে এখানে নেই.
- আমি এখানে নেই.

185
00:09:28,777 --> 00:09:31,571
উম, এটা কি পিপা?

186
00:09:31,655 --> 00:09:33,865
খালি হাতে পৌঁছাতে অভদ্র হোন।

187
00:09:33,949 --> 00:09:35,909
ঠিক আছে, আমাকে দাও...

188
00:09:35,993 --> 00:09:38,537
লুক, আপনার উচিত নয়।

189
00:09:38,620 --> 00:09:40,872
মাফ করবেন.

190
00:09:40,956 --> 00:09:42,833
আমি মনে করি সে এটা বোঝাতে চেয়েছিল।

191
00:09:42,916 --> 00:09:44,960
একটি পিপা. এত উদার।

192
00:09:45,043 --> 00:09:47,004
আমি ঠিক জানি?

193
00:09:49,881 --> 00:09:51,049
নাথানিয়েল।

194
00:09:51,133 --> 00:09:53,760
মিল-মিলড্রেড।

195
00:09:53,844 --> 00:09:55,887
- সে মাতাল।
- দারুণ।

196
00:10:07,733 --> 00:10:09,943
আজকের দিনটি শুভ হোক।

197
00:10:13,322 --> 00:10:17,284
ছোট জেরক্স, আমার লাগবে
বাস্তব জীবনে একটি পিজা।

198
00:10:17,367 --> 00:10:21,079
আমি- মানে একটা পিজ্জা,
অতিরিক্ত পনির কার্তুজ,

199
00:10:21,163 --> 00:10:23,415
আধা ইঞ্চি মার্জিন।

200
00:10:23,498 --> 00:10:25,542
ঠিক আছে.

201
00:10:28,503 --> 00:10:30,839
আপনি আমাকে পেতে পারেন
একটি নোংরা মার্টিনি?

202
00:10:30,922 --> 00:10:33,008
আমি এখানে কাজ করি না।

203
00:10:33,091 --> 00:10:34,426
হ্যালো.

204
00:10:34,509 --> 00:10:36,136
স্বাগতম বন্ধুগণ.

205
00:10:36,219 --> 00:10:38,513
আসার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

206
00:10:38,597 --> 00:10:40,515
আমাদের ছোট্ট বিলাসবহুল স্যুটে।

207
00:10:40,599 --> 00:10:43,977
বিলাসিতা, এবং এখনও আছে
কোন হর্স d'oeuvres.

208
00:10:44,061 --> 00:10:47,022
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের খাওয়ান।

209
00:10:47,105 --> 00:10:48,815
হ্যাঁ ম্যাম.

210
00:10:52,694 --> 00:10:54,529
না, না, এমন নয়।

211
00:10:54,613 --> 00:10:55,613
এটা উত্কৃষ্ট করুন.

212
00:10:55,655 --> 00:10:57,199
দুঃখিত। পুনরায় করা.

213
00:10:59,117 --> 00:11:00,243
কি শান্তি.

214
00:11:00,327 --> 00:11:02,746
আমি, আমি নিশ্চিত তারা,
তারা এখনও ঠিক আছে।

215
00:11:02,829 --> 00:11:06,500
আমরা... ওহ, না, সেটা হল
তাই স্যাঁতসেঁতে

216
00:11:06,583 --> 00:11:08,864
হয়তো আমরা শুধু এই রাখা হবে
ইয়াং-এর জন্য একটু টু-গো বক্সে।

217
00:11:08,919 --> 00:11:10,462
- আপনি কি মনে করেন?
- ধন্যবাদ।

218
00:11:10,545 --> 00:11:13,882
ঠিক আছে, সবাই, দয়া করে.
চল সবাই বসি, ঠিক আছে?

219
00:11:13,965 --> 00:11:15,884
- ইয়েস।
- বু বু?

220
00:11:24,559 --> 00:11:28,522
মিস্টার চক, এটা
আমার দাদি মিলড্রেড।

221
00:11:28,605 --> 00:11:29,874
আপনি সম্ভবত আছে
সাধারণ অনেক.

222
00:11:29,898 --> 00:11:33,193
ওহ, তুমি কি বাচ্চা?
50 এর দশকের, আমার মত?

223
00:11:33,276 --> 00:11:35,028
টিভিতে হাউডি ডুডি?

224
00:11:35,112 --> 00:11:36,488
আসলে, 30 এর দশক।

225
00:11:36,571 --> 00:11:38,532
রেডিওতে আমোস 'এন' অ্যান্ডি।

226
00:11:38,615 --> 00:11:40,659
আমার মনে আছে আমোস 'এন' অ্যান্ডির কথা।

227
00:11:40,742 --> 00:11:42,953
তারা খুব বর্ণবাদী ছিল,
যেমন আমি মনে করি।

228
00:11:43,036 --> 00:11:44,037
মম-হুম।

229
00:11:44,121 --> 00:11:46,915
ওহ, জিনিস না
আজ যেমন মজার, তারা কি?

230
00:11:46,998 --> 00:11:48,500
ওয়েল, ঐ জিনিস না.

231
00:11:48,583 --> 00:11:51,211
ধন্যবাদ বাবু.
সবাই...

232
00:11:51,294 --> 00:11:54,548
প্রথম কোর্সের জন্য,
তারা প্রোগ্রাম করেছে

233
00:11:54,631 --> 00:11:57,884
- একটি আনন্দদায়ক সীফুড বিস্ক।
- হুম।

234
00:11:57,968 --> 00:11:59,428
আশা করি তুমি পছন্দ করেছ.

235
00:11:59,511 --> 00:12:01,555
মিস্টার চক পছন্দ করেন
বুদ্ধিমান খাওয়া

236
00:12:01,638 --> 00:12:04,391
- বা বিপন্ন প্রজাতি।
- সত্যি?

237
00:12:04,474 --> 00:12:07,436
ঠিক আছে, এটা সামাজিকভাবে গ্রহণযোগ্য
অক্টোপাস খেতে,

238
00:12:07,519 --> 00:12:09,679
এবং তারা আরও বুদ্ধিমান
একটি ছয় বছরের শিশুর চেয়ে।

239
00:12:11,022 --> 00:12:13,024
কিন্তু আপনি বাচ্চাদের খাবেন না, তাই না?

240
00:12:14,359 --> 00:12:15,610
কেউ বাচ্চা খায় না।

241
00:12:15,694 --> 00:12:18,405
না, কিন্তু আমি শুধু বলছি
এটা একটা দ্বন্দ্ব।

242
00:12:18,488 --> 00:12:21,366
আমরা বাচ্চাদের খাই না,
কিন্তু আমরা অক্টোপাস খাই

243
00:12:21,450 --> 00:12:23,452
বা ডলফিন বা গরিলা।

244
00:12:23,535 --> 00:12:25,287
আমরা কি, যদিও?

245
00:12:25,370 --> 00:12:27,122
ঠিক আছে, তাই কে আমাদের বলতে চায়

246
00:12:27,205 --> 00:12:29,499
তাদের প্রিয় অংশ
এখন আপডেটের?

247
00:12:29,583 --> 00:12:30,625
ওহ, আমি যাব। আমি কি যেতে পারি?

248
00:12:30,709 --> 00:12:31,626
- হ্যাঁ.
- আমি যেতে পারি?

249
00:12:31,710 --> 00:12:32,790
ঠিক আছে. আপনি সেই অনুভূতি জানেন

250
00:12:32,836 --> 00:12:34,196
যখন আপনি ক্র্যাক করার চেষ্টা করেন
তোমার নাকফুল,

251
00:12:34,254 --> 00:12:36,089
এবং এটা স্ট্রেনিং,
এবং আপনি নিশ্চিত নন

252
00:12:36,173 --> 00:12:37,191
যদি নাকলি পপ করতে যাচ্ছে,

253
00:12:37,215 --> 00:12:38,425
কিন্তু তারপরে এটি আসে, যেমন,

254
00:12:38,508 --> 00:12:40,969
একটি সত্যিই সন্তোষজনক উপায়?

255
00:12:41,052 --> 00:12:42,846
এটা 25 সেন্ট, এবং এটা শুধু,

256
00:12:42,929 --> 00:12:44,347
এটা তাই মূল্য.

257
00:12:44,431 --> 00:12:45,599
এই, আহ, এই বিস্ক...

258
00:12:45,682 --> 00:12:47,684
আমি মনে করি তারা ভুলে গেছে
ঘ্রাণ প্রোগ্রাম করতে.

259
00:12:47,767 --> 00:12:49,394
হে ভগবান.

260
00:12:49,478 --> 00:12:53,106
খাবারের গন্ধ তৈরি করুন
আরো লোভনীয়।

261
00:12:53,190 --> 00:12:55,817
ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করব,
আমি শুধু আপনাকে এটা জানাতে চাই যে,

262
00:12:55,901 --> 00:12:58,236
এআই সিস্টেম এখনও অনুশীলন করছে
গন্ধ অনুভূতি

263
00:12:58,320 --> 00:12:59,714
- আমরা মহান নই...
- আমি পাত্তা দিই না।

264
00:12:59,738 --> 00:13:01,823
- গন্ধ পাচ্ছি।
- ঠিক আছে. বা-বা-বা।

265
00:13:01,907 --> 00:13:03,325
উহু.

266
00:13:05,619 --> 00:13:07,996
কি দারুন. তা হল মৎস্যময়।

267
00:13:08,079 --> 00:13:12,709
মধ্যে একটি, একটি মধ্যে... এটা আসলে
সত্যিই সুন্দর ভাবে। কি দারুন.

268
00:13:12,792 --> 00:13:14,336
নানটুকেটের ভাটার মতো।

269
00:13:14,419 --> 00:13:16,129
হ্যাঁ।

270
00:13:16,213 --> 00:13:19,799
এটাই.
আপনি বহিষ্কৃত.

271
00:13:19,883 --> 00:13:22,135
তোমরা সবাই এখন বাইরে।

272
00:13:24,721 --> 00:13:26,806
যাওয়া! যাও, যাও, যাও, যাও, যাও।

273
00:13:33,146 --> 00:13:36,233
সবাই, আপনার নাকফুল ফাটল.

274
00:13:36,316 --> 00:13:37,943
এটা আমাদের উপর. অনুগ্রহ.

275
00:13:38,026 --> 00:13:39,736
- বাবু...

276
00:13:39,819 --> 00:13:41,696
- দুঃখিত।

277
00:13:41,780 --> 00:13:44,824
হে ভগবান.
ইহা খুব সুন্দর.

278
00:13:49,579 --> 00:13:50,664
ছিঃ।

279
00:13:52,874 --> 00:13:55,502
ইয়ো, লিশি, করার সময়
ভার্সিটি টিম পাঠান।

280
00:13:55,585 --> 00:13:57,921
আপনার অবতার আছে
কোন পার্টি পোশাক?

281
00:13:58,004 --> 00:14:01,383
- আমার অবতার
একটি যৌনসঙ্গম নকআউট
- দারুণ।

282
00:14:01,466 --> 00:14:04,344
ঠিক আছে... ওহ, আমরা পেয়েছি
বার্লিন নাইটক্লাব,

283
00:14:04,427 --> 00:14:05,762
কায়রো ডিস্কো।

284
00:14:05,845 --> 00:14:07,305
একটি নৌকায় পানীয়?

285
00:14:10,225 --> 00:14:13,270
- বা পুরানো সিনেমার কাজের মেয়ে।
- তোমার কী অবস্থা?

286
00:14:13,353 --> 00:14:14,896
আপনি রোল করতে প্রস্তুত?

287
00:14:14,980 --> 00:14:17,274
- আহ, এটা আমার দ্বিতীয় দিন।
- আহ হাহ.

288
00:14:17,357 --> 00:14:21,236
এখনও ঠিক কি নিশ্চিত না
এটা আমরা এখানে করি, কিন্তু...

289
00:14:23,655 --> 00:14:25,156
তাই, তাই...

290
00:14:25,240 --> 00:14:28,201
বর্তমান ঘটনা.

291
00:14:28,285 --> 00:14:31,621
আপনি জানেন, যে কেউ একটি গরম গ্রহণ আছে
আসন্ন নির্বাচন নিয়ে বা...

292
00:14:31,705 --> 00:14:33,665
ওহ, আমি যত্ন নেওয়া বন্ধ করে দিয়েছি
যে জিনিস সম্পর্কে

293
00:14:33,748 --> 00:14:34,958
আমি আপলোড করার পর।

294
00:14:35,041 --> 00:14:36,960
আমি বলতে চাচ্ছি, এমনকি বিন্দু কি?
আমরা ভোট দিতে পারি না।

295
00:14:37,043 --> 00:14:40,755
ভাল. হ্যাঁ. কিছুই ভালনা
কখনও ভোট থেকে এসেছেন।

296
00:14:40,839 --> 00:14:43,466
নারী ভোটাধিকার পেয়েছে,
এবং দশ বছর পরে, ব্লাম্মো!

297
00:14:43,550 --> 00:14:45,302
মহান বিষণ্নতা.

298
00:14:46,511 --> 00:14:49,264
নাথান, আমি কৌতূহলী
আপনার চিন্তা জানতে

299
00:14:49,347 --> 00:14:52,350
সাম্প্রতিক হামলা সম্পর্কে
ফ্রিয়ন্ডে।

300
00:14:52,434 --> 00:14:54,102
উম, আসলে, আমি সচেতন ছিল না.

301
00:14:54,185 --> 00:14:56,062
লুডস নিয়ন্ত্রণের বাইরে।

302
00:14:56,146 --> 00:14:57,689
আপনি যে সম্পর্কে জানতেন?

303
00:14:57,772 --> 00:15:01,610
হ্যাঁ। আমি পছন্দ করি
অবগত থাকুন, বাবু।

304
00:15:01,693 --> 00:15:05,405
লুডস আমাকে ভয় পায়।
যে যাজক রব.

305
00:15:05,488 --> 00:15:07,365
তারা আমাদের ধরনের ঘৃণা
এবং সবকিছু করতে সক্ষম।

306
00:15:07,449 --> 00:15:09,159
যাজক রব একজন ভন্ড।

307
00:15:09,242 --> 00:15:10,910
আমার বাবা র্যাকেটবল খেলতেন
তার সাথে

308
00:15:10,994 --> 00:15:12,954
কিছু বছর আগে,
তিনি গ্রিড বন্ধ করার আগে,

309
00:15:13,038 --> 00:15:15,123
এবং তিনি সর্বদা প্রতারণা করেন।

310
00:15:15,206 --> 00:15:18,585
Freeyond আমার ভাল শোনাচ্ছে.

311
00:15:18,668 --> 00:15:20,045
হা!

312
00:15:20,128 --> 00:15:22,172
আমি Freeyond আপলোড করব না.

313
00:15:22,255 --> 00:15:26,051
বিজয়ী হতে হবে
এবং জীবনে পরাজিত।

314
00:15:26,134 --> 00:15:28,845
ইয়াং না থাকলে,
আমি কিভাবে জানবো

315
00:15:28,928 --> 00:15:30,847
আমার জীবন কতটা ভালো?

316
00:15:30,930 --> 00:15:32,891
সে জন্যই সে এখানে, তাই না?

317
00:15:32,974 --> 00:15:34,351
কিসের অপেক্ষা?

318
00:15:34,434 --> 00:15:36,474
যে হাস্যকর. আমরা
মানুষের কথা বলা।

319
00:15:36,519 --> 00:15:38,146
মিম...

320
00:15:38,229 --> 00:15:39,856
হ্যাঁ, আমি নাথনের সাথে একমত।

321
00:15:39,939 --> 00:15:42,484
Freeyond একটি ভাল ধারণা.

322
00:15:42,567 --> 00:15:44,444
মানে, যাক না কেন
সবাই একটি শট আছে?

323
00:15:44,527 --> 00:15:46,321
গরিবদের দিন
এমনকি একটি smidgen

324
00:15:46,404 --> 00:15:48,031
আমরা এখানে কি উপভোগ করি।

325
00:15:48,114 --> 00:15:51,117
যারা তাদের জন্য একটি পুরস্কার
তাদের সারা জীবন পরিশ্রম করে।

326
00:15:51,201 --> 00:15:54,954
Freeyond এক ধরনের আছে
অগ্রগামী আত্মা যা আমি প্রশংসা করি।

327
00:15:55,038 --> 00:15:58,208
মানুষ বিল্ডিং
তাদের নিজেদের পরবর্তী জীবন।

328
00:15:58,291 --> 00:16:00,418
হ্যাঁ. ঠিক, মিস্টার চক.

329
00:16:00,502 --> 00:16:01,670
হ্যাঁ। তুমি দেখছো, বাবু?

330
00:16:01,753 --> 00:16:04,255
নাথান, তুমি আমাকে বলোনি
যে তুমি, আহ,

331
00:16:04,339 --> 00:16:06,966
আপনি একটি প্রকল্পে কাজ করেছেন
Freeyond অনুরূপ?

332
00:16:07,050 --> 00:16:08,468
ওহ, মজার গল্প...

333
00:16:08,551 --> 00:16:11,513
- উহ, প্রকল্প? এই লোক?
- হ্যাঁ।

334
00:16:11,596 --> 00:16:13,139
না, সে কখনো কথা বলে নি
যে সম্পর্কে, কখনও.

335
00:16:13,223 --> 00:16:15,266
ঠিক, ঠিক.
সত্যি বলছি, সবাই,

336
00:16:15,350 --> 00:16:18,228
নাথান সবে মনে পড়ে
তার অতীত থেকে কিছু।

337
00:16:18,311 --> 00:16:21,648
তার-ওর স্মৃতি ছিল
তিনি আপলোড করার সময় বেশ ক্ষতিগ্রস্ত।

338
00:16:21,731 --> 00:16:22,941
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আপনি জানেন,

339
00:16:23,024 --> 00:16:25,110
মাঝে মাঝে আমিও পারি না
আমার নিজের নাম মনে রাখবেন।

340
00:16:25,193 --> 00:16:27,696
- এটা নাথান ব্রাউন.
- উহু...

341
00:16:27,779 --> 00:16:29,197
ধন্যবাদ.

342
00:16:31,241 --> 00:16:33,493
আহারে.

343
00:16:33,576 --> 00:16:35,453
মুরগির অংশটিতে.

344
00:16:35,537 --> 00:16:37,473
হ্যাঁ। ইনগ্রিড বললো আমরা পারবো
আমরা যা চাই তা অর্ডার করুন।

345
00:16:37,497 --> 00:16:40,792
- তুমি একটা বাচ্চা।

346
00:16:40,875 --> 00:16:42,669
আরে।

347
00:16:42,752 --> 00:16:45,505
আপনাকে সেই বো টাইতে মশলাদার দেখাচ্ছে।

348
00:16:45,588 --> 00:16:49,175
আমি এটা মানে.
এটা একটা ভিতরের রসিকতা।

349
00:16:49,259 --> 00:16:51,362
ওহ... এই কয়টি
আপনি কি মনে করেন আমি আমার মুখে ফিট করতে পারি?

350
00:16:51,386 --> 00:16:52,804
আপনি একটি কাঁটাচামচ ব্যবহার করতে পারেন?

351
00:16:52,887 --> 00:16:55,306
কুত্তা তিনের পানি কম,
এবং আমার আরও রুটি দরকার।

352
00:16:55,390 --> 00:16:57,475
ঠিক আছে, উম...

353
00:16:57,559 --> 00:16:59,978
জল

354
00:17:01,229 --> 00:17:04,858
তাই ইয়াং,
এটা কিভাবে 2Gig এর সাথে কাজ করে?

355
00:17:04,941 --> 00:17:07,068
তারা জিনিসগুলি পরীক্ষা করার জন্য আপনাকে অর্থ প্রদান করে
আমাদের জন্য বা, বা কি?

356
00:17:07,152 --> 00:17:09,904
আসলে, আমাদের দিতে হবে,

357
00:17:09,988 --> 00:17:12,407
এবং এটা বেশ অনেক
আমাদের অধিকাংশ জন্য.

358
00:17:12,490 --> 00:17:15,827
ওহ, ছি ছি.

359
00:17:20,957 --> 00:17:23,418
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?

360
00:17:23,501 --> 00:17:26,045
এটি একটি বিস্ময়.

361
00:17:26,129 --> 00:17:27,714
ওয়েল, এটা না দেখুন
মজার কিছু,

362
00:17:27,797 --> 00:17:30,175
অথবা যাজক রব হবে
আমাকে স্টকে রাখুন।

363
00:17:30,258 --> 00:17:31,342
তাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

364
00:17:31,426 --> 00:17:33,011
ঠিক আছে? তিনি এবং তার অনুসারীরা

365
00:17:33,094 --> 00:17:36,139
শুধুমাত্র একটি উচ্চস্বরে সংখ্যালঘু.

366
00:17:39,058 --> 00:17:41,352
হুম।

367
00:17:41,436 --> 00:17:44,355
আচ্ছা, এটা... ব্যক্তিগত।

368
00:17:44,439 --> 00:17:45,690
তোমার চোখ বন্ধ কর.

369
00:17:45,774 --> 00:17:48,026
এটা কি?

370
00:17:48,109 --> 00:17:49,486
আমি আপনাকে একটি ইঙ্গিত দেব.

371
00:17:49,569 --> 00:17:51,362
ঠিক আছে.

372
00:17:51,446 --> 00:17:55,283
এটা কেউ
তোমার পুরানো জীবন থেকে,

373
00:17:55,366 --> 00:17:58,328
যাকে আপনি সম্ভবত অনেক মিস করেন।

374
00:17:58,411 --> 00:17:59,913
আহ হাহ.

375
00:18:02,081 --> 00:18:03,833
ঠিক আছে, তাদের খুলুন.

376
00:18:05,627 --> 00:18:07,420
ওহে.

377
00:18:07,504 --> 00:18:09,297
এআই গাই?

378
00:18:09,380 --> 00:18:12,050
না, এআই গাই নয়।
আমার নাম বরিস।

379
00:18:12,133 --> 00:18:13,051
বরিস নেদারল্যান্ডস।

380
00:18:13,134 --> 00:18:14,677
ওটা আমার নাম.

381
00:18:14,761 --> 00:18:17,222
অপেক্ষা করুন, আমি দুঃখিত, কিন্তু...
এবং অভদ্র হতে হবে না ...

382
00:18:17,305 --> 00:18:19,432
চোদা কে
বরিস নেদারল্যান্ডস?

383
00:18:19,516 --> 00:18:21,577
- সে একজন বেকার অভিনেতা।
- আপনি শুধু "অভিনেতা" বলতে পারেন।

384
00:18:21,601 --> 00:18:24,479
- দুঃখিত দুঃখিত.
- আমাকে মোট $1,200 দেওয়া হয়েছিল

385
00:18:24,562 --> 00:18:27,816
আমার মুখ এবং উপমা ব্যবহার করতে
চিরতরে. 1,200 টাকা।

386
00:18:27,899 --> 00:18:31,277
- এবং আমি তাকে নিয়োগ করেছি
লুডসের কাছে
- হ্যাঁ.

387
00:18:31,361 --> 00:18:33,279
এটা ঠিক তাই অদ্ভুত

388
00:18:33,363 --> 00:18:36,199
তাকে বসে থাকতে দেখতে।

389
00:18:36,282 --> 00:18:39,744
সাধারণত সে এমনই, যেমন...

390
00:18:43,873 --> 00:18:45,500
ওহ, হা হা!
হ্যাঁ, এটা আমার একমাত্র কাজ নয়।

391
00:18:45,583 --> 00:18:47,961
আমার মুখটাও মুখটা ছিল
মননা রুটির।

392
00:18:48,044 --> 00:18:50,088
আমি জানি না...

393
00:18:50,171 --> 00:18:51,965
এটি পুরুষদের জন্য কলার রুটি।

394
00:18:52,048 --> 00:18:55,218
এটি সমস্যাযুক্ত হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল।
তারা তাক থেকে তুলে নিল।

395
00:18:55,301 --> 00:18:57,428
তাই আমরা তাকে LIDAR করছি
এবং আমি ব্যবহার করতে পারি এমন একটি অবতার তৈরি করুন

396
00:18:57,512 --> 00:18:59,848
লেকভিউ এ লুকোচুরি করতে
গ্রে জোন থেকে।

397
00:18:59,931 --> 00:19:01,641
এটা স্মার্ট, তাই না?

398
00:19:01,724 --> 00:19:04,310
কেউ খেয়াল করবে না
এই লোকের একটি অতিরিক্ত এক.

399
00:19:04,394 --> 00:19:07,105
আচ্ছা, লুডস কি চায়
লেকভিউ সঙ্গে?

400
00:19:09,065 --> 00:19:10,567
এখানে.

401
00:19:10,650 --> 00:19:14,070
যাজক রব এবং তার উইং
সব আপলোড ঘৃণা, তাই না?

402
00:19:14,153 --> 00:19:15,822
আমাদের বাকি আপলোড ঘৃণা
ধনীদের জন্য

403
00:19:15,905 --> 00:19:19,242
লেকভিউ দিয়ে চোদা হচ্ছে...
এটা খুবই ঐক্যবদ্ধ।

404
00:19:19,325 --> 00:19:21,445
- দেখো, আমি জানি না।
- তারা আপনাকে ডিজাইন শিখিয়েছে, তাই না?

405
00:19:21,494 --> 00:19:23,496
হ্যাঁ ভালো.

406
00:19:23,580 --> 00:19:25,832
তাই হয়তো আপনি পারেন
এই সঙ্গে আমাদের সাহায্য.

407
00:19:25,915 --> 00:19:28,334
আপনি একটি উপায় খুঁজছিলেন
আপনার স্থান অর্জন করতে, তাই না?

408
00:19:30,503 --> 00:19:31,880
তাদের প্রতি নজর রাখতে হবে।

409
00:19:31,963 --> 00:19:34,632
শুধু কি দেখতে
সেখানে যাচ্ছে।

410
00:19:38,511 --> 00:19:41,347
- ঠিক আছে, আমি অনুমান.
- হ্যা?

411
00:19:41,431 --> 00:19:46,686
আমি বলতে চাচ্ছি, বড়াই বা কিছু না,
কিন্তু এটা আমার বিশেষত্ব ধরনের.

412
00:19:46,769 --> 00:19:48,521
ঠিক আছে. ঠিক আছে.

413
00:19:48,605 --> 00:19:49,814
কুলিন।

414
00:19:49,898 --> 00:19:51,274
যে আমার, উপায় দ্বারা.

415
00:19:52,317 --> 00:19:55,153
আপনি প্রস্তুত? এক দুই তিন.

416
00:19:56,529 --> 00:19:59,532
ঠিক আছে, বরিস, প্রবেশ করুন।

417
00:19:59,616 --> 00:20:01,701
আপনি বলছি একটি থিয়েটার দল পেয়েছেন?

418
00:20:01,784 --> 00:20:03,703
না.

419
00:20:03,786 --> 00:20:04,704
আপনি এক করতে চান না?

420
00:20:04,787 --> 00:20:06,956
আমরা সব প্রস্তুত.

421
00:20:10,084 --> 00:20:11,628
আমরা করতে পারতাম...
আপনি ওয়েট্রেস পছন্দ করেন?

422
00:20:11,711 --> 00:20:13,212
নড়াচড়া করবেন না।

423
00:20:21,346 --> 00:20:24,349
- হুম, দেরি করবেন না প্লিজ।
- এস-এস-দুঃখিত।

424
00:20:24,432 --> 00:20:25,767
সে শুধু করছে
তার কাজ, ইনগ্রিড।

425
00:20:32,190 --> 00:20:33,191
উফ।

426
00:20:37,236 --> 00:20:40,281
হ্যাঁ, আমি আপনাকে এটি পেতে সাহায্য করব।

427
00:20:42,784 --> 00:20:45,328
আপনি এখানে কি করছেন?

428
00:20:45,411 --> 00:20:47,580
উহ, কাঁটা তোলা
যে আপনি বাদ দিয়েছেন।

429
00:20:47,664 --> 00:20:49,207
আমি খুঁজছি হয়েছে
আপনার জন্য সর্বত্র।

430
00:20:49,290 --> 00:20:52,001
তোমার কি আমাকে দরকার ছিল? কারণ
আমি সবেমাত্র আমার ডেস্কে এসেছি।

431
00:20:52,085 --> 00:20:53,646
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
এর কোনো মানে হয় না।

432
00:20:53,670 --> 00:20:54,587
আলেশা বলল তুমি নিখোঁজ।

433
00:20:54,671 --> 00:20:56,005
ছিঃ!

434
00:20:56,089 --> 00:20:59,008
আমি তোমাকে নিয়ে খুব চিন্তিত ছিলাম।

435
00:20:59,092 --> 00:21:02,053
প্লিজ আমাকে অনুমতি দিন
আমার কাজ কর, ঠিক আছে?

436
00:21:02,136 --> 00:21:04,973
- কি? নোরা। নোরা।

437
00:21:05,056 --> 00:21:07,475
ছিঃ।

438
00:21:09,060 --> 00:21:10,937
আহ। উহু. উহু!

439
00:21:11,020 --> 00:21:13,398
ওহ, ওহ, ওহ, যে
যেখান থেকে আমরা আপনাকে চিনি।

440
00:21:13,481 --> 00:21:14,667
তুমি সেই মেয়ে
যে L.A থেকে বেরিয়ে এসেছে

441
00:21:14,691 --> 00:21:15,775
আমাদের চেক আপ করতে.

442
00:21:15,858 --> 00:21:18,653
সেটা ঠিক.
যে আপনি খুব দয়ালু ছিল.

443
00:21:18,736 --> 00:21:21,030
ওহ না.
ওহ, না, আমি-আমি আসলে নই।

444
00:21:21,114 --> 00:21:22,991
- উম...
- ওহ, ওহ, মিমি, আহ।

445
00:21:23,074 --> 00:21:24,259
আমার শোনার দরকার নেই
আপনার জীবনের গল্প।

446
00:21:24,283 --> 00:21:25,283
তার শেষ করা যাক.

447
00:21:26,411 --> 00:21:28,955
আমাদের নারীদের চুপ করা উচিত নয়।

448
00:21:34,711 --> 00:21:36,879
আমি-আমি তার নই।

449
00:21:36,963 --> 00:21:40,883
আমি, আহ... শুধু একটা টেম্প...

450
00:21:40,967 --> 00:21:42,301
তার অবতার ব্যবহার করে।

451
00:21:43,928 --> 00:21:45,638
কি চমৎকার.
আপনি সুযোগ দ্বারা হবে

452
00:21:45,722 --> 00:21:47,932
কোথায় জানতে হবে
যে দেবদূত হতে পারে?

453
00:21:48,016 --> 00:21:49,183
কেন এটা কোন ব্যাপার?

454
00:21:49,267 --> 00:21:50,685
এটা আমার ব্যাপার.

455
00:21:50,768 --> 00:21:53,438
আপনি জানেন, আমি-আমি, উহ...
আমি তাকে পছন্দ করেছি.

456
00:21:54,647 --> 00:21:58,109
তিনি তার কাজ সত্যিই ভাল ছিল.

457
00:21:58,192 --> 00:22:00,653
তারা আমাকে একটি টেম্প পাঠিয়েছে?

458
00:22:00,737 --> 00:22:02,196
আমি খুবই দুঃখিত.

459
00:22:02,280 --> 00:22:04,157
হুম।

460
00:22:16,377 --> 00:22:18,463
কি?

461
00:22:21,007 --> 00:22:23,301
আপনি এই জন্য একটি স্বভাব আছে.

462
00:22:24,343 --> 00:22:27,013
হ্যাঁ, আমি সবসময় পছন্দ করেছি
কাজের এই অংশ।

463
00:22:29,098 --> 00:22:31,267
আপনি এত প্রযুক্তিবিরোধী কেন?

464
00:22:32,894 --> 00:22:36,731
প্রযুক্তি নয়, শুধু প্রযুক্তি
অসমতা আরও খারাপ করে তোলে।

465
00:22:36,814 --> 00:22:38,733
লাইক, কেন আপনার থাকতে হবে
ভাড়া করতে

466
00:22:38,816 --> 00:22:41,569
একটি গুচ্ছ ক্যাটারিং
ধনী পুরানো শূকর?

467
00:22:41,652 --> 00:22:43,362
এটা সব খারাপ ছিল না.

468
00:22:43,446 --> 00:22:45,406
আমি বলতে চাচ্ছি, আছে
সন্তোষজনক কিছু

469
00:22:45,490 --> 00:22:49,077
একটি মৃত ব্যক্তি আনা সম্পর্কে
জীবনে ফিরে

470
00:22:49,160 --> 00:22:51,871
ওহ, আপনার কেমন ফ্রাঙ্কেনস্টাইন।

471
00:22:51,954 --> 00:22:53,915
আমি তোমার রক্ত ​​চুষতে চাই।

472
00:22:55,249 --> 00:22:57,335
ওটা ড্রাকুলা।

473
00:22:57,418 --> 00:22:59,796
- শুধু আমাকে মনোনিবেশ করতে দাও,
অনুগ্রহ.
- মিম।

474
00:23:04,050 --> 00:23:07,720
তো, আমি কিছু বিয়ার খেয়েছি
এবং কিছু সময়।

475
00:23:07,804 --> 00:23:09,972
আমি বিন্দু সংযোগ করছি.

476
00:23:10,056 --> 00:23:14,268
ভাবছেন ক্যানারম্যানের সঙ্গী
হতে পারে... লুডস?

477
00:23:14,352 --> 00:23:15,728
হুম?

478
00:23:15,812 --> 00:23:17,814
আপনি ইনগ্রিড শুনতে পাননি?

479
00:23:17,897 --> 00:23:20,525
তার বাবা র্যাকেটবল খেলতেন
যাজক রবের সাথে।

480
00:23:20,608 --> 00:23:23,277
তিনি এক নম্বর
মাথা Ludd honcho.

481
00:23:23,361 --> 00:23:25,780
সে নিজেকে অন্যভাবে বহন করে।

482
00:23:25,863 --> 00:23:29,325
আপনি জানেন, ভালো লাগার মতো নয়।

483
00:23:29,408 --> 00:23:30,952
ঠিক।

484
00:23:34,288 --> 00:23:37,708
উহু. মি.

485
00:23:43,756 --> 00:23:46,342
তুমি কি সেটা শেষ করবে?

486
00:23:46,425 --> 00:23:50,096
- তুমি যাও, মেয়ে।
- ধন্যবাদ।

487
00:23:50,179 --> 00:23:53,266
ইনগ্রিড, খাবারটি দুর্দান্ত ছিল।

488
00:23:53,349 --> 00:23:54,600
ধন্যবাদ.

489
00:23:54,684 --> 00:23:58,980
আমি সবাই খুব খুশি
পূর্ণ এবং খুশি... ওহ.

490
00:23:59,063 --> 00:24:02,483
হুম, মাফ করবেন,
আমাকে শুধু যেতে হবে এবং...

491
00:24:02,567 --> 00:24:04,026
আমার হাত ধোও.

492
00:24:04,110 --> 00:24:06,529
আমি কখনই হাত ধুই না।

493
00:24:06,612 --> 00:24:08,865
কখনো।

494
00:24:08,948 --> 00:24:09,949
- উহু.

495
00:24:12,535 --> 00:24:14,537
আসছে।

496
00:24:22,837 --> 00:24:25,298
ধন্যবাদ
হে ভগবান.

497
00:24:28,509 --> 00:24:30,887
- ফাক!
- কোন টিপ নেই?

498
00:24:30,970 --> 00:24:33,306
কি ছিল $15

499
00:24:33,389 --> 00:24:36,684
জন্য পরিষেবা ফি?

500
00:24:43,566 --> 00:24:46,235
আরে।

501
00:24:46,319 --> 00:24:49,947
দাঁড়ানোর জন্য ধন্যবাদ
আমার জন্য সেখানে ফিরে.

502
00:24:50,031 --> 00:24:53,117
যে উপায় ডপ ছিল.

503
00:24:53,201 --> 00:24:55,703
ওয়ে ডপ.

504
00:24:55,786 --> 00:24:58,122
তুমি শব্দ করো না
তার মত কিছু

505
00:24:58,206 --> 00:25:00,541
আমি আমি দুঃখিত...

506
00:25:00,625 --> 00:25:03,044
আমি জানি না কিভাবে
আমি শব্দ অনুমিত করছি.

507
00:25:03,127 --> 00:25:05,713
কেন আপনি তার অবতার ব্যবহার করছেন?

508
00:25:05,796 --> 00:25:08,966
এটা, এটা শুধু
সত্যিই fucked আপ.

509
00:25:09,050 --> 00:25:12,595
আমি শুধু আমার কাজ করছি.

510
00:25:26,275 --> 00:25:27,735
সম্পন্ন.

511
00:25:31,906 --> 00:25:33,449
অসাধারণ.

512
00:25:35,660 --> 00:25:38,204
এটি দরকারী বোধ ভাল ছিল ...

513
00:25:38,287 --> 00:25:41,958
আপনি জানেন...

514
00:25:42,041 --> 00:25:43,292
কারণ

515
00:25:43,376 --> 00:25:45,920
হ্যাঁ।

516
00:26:22,665 --> 00:26:25,418
লুক। কি দারুন.

517
00:26:25,501 --> 00:26:28,379
- শুধু আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
আসার জন্য.
- হুম।

518
00:26:28,462 --> 00:26:31,841
আমার আনন্দ, ইনগ্রিড.

519
00:26:31,924 --> 00:26:33,718
- উহু.
- ঠিক আছে.

520
00:26:33,801 --> 00:26:35,553
ছিঃ একটা রুম নাও, তোমরা দুজন।

521
00:26:35,636 --> 00:26:37,555
এখানে আসুন।

522
00:26:37,638 --> 00:26:40,182
আমাকে থাকার জন্য ধন্যবাদ, মানুষ.
আমি সত্যিই এটার প্রশংসা করছি.

523
00:26:40,266 --> 00:26:43,894
হ্যাং আউট করতে সবসময় তাই মহান.

524
00:26:43,978 --> 00:26:47,523
আরে, বিশাল না,
কিন্তু আপনি, আহ, আপনি চান হতে পারে

525
00:26:47,606 --> 00:26:49,275
সেই সার্ভারের কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য।

526
00:26:49,358 --> 00:26:51,902
সে এআই নয়।
তার অনুভূতি আছে.

527
00:26:53,696 --> 00:26:55,531
ঠিক আছে, মিলি, চলো।

528
00:26:55,614 --> 00:26:58,159
- চলো মাতাল হই
এবং চারপাশে বোকা
- আসছে।

529
00:26:59,702 --> 00:27:03,039
এবং আমি পরে দেখা হবে.

530
00:27:03,122 --> 00:27:04,999
- হুম, না।
- হুম।

531
00:27:05,082 --> 00:27:07,626
হ্যাঁ.

532
00:27:07,710 --> 00:27:10,921
এটি আপনার সাথে দেখা করা দুর্দান্ত ছিল।
আজ রাতের জন্য ধন্যবাদ.

533
00:27:11,005 --> 00:27:11,922
ধন্যবাদ.

534
00:27:12,006 --> 00:27:13,591
পরে, ইয়াং।

535
00:27:13,674 --> 00:27:15,343
দিন পাস জন্য ধন্যবাদ.

536
00:27:15,426 --> 00:27:17,261
তুমি জান?
এটা যদি আন্দোলনের জন্য হয়,

537
00:27:17,345 --> 00:27:18,905
- মানে, আমাদের কোন উপায় নেই।
- তুমি নিশ্চিত?

538
00:27:23,225 --> 00:27:24,602
কি?

539
00:27:24,685 --> 00:27:25,704
মানুষ সত্যিই মুগ্ধ ছিল

540
00:27:25,728 --> 00:27:27,008
আপনি যে কাজ করেছেন তার দ্বারা
অবতারে

541
00:27:27,063 --> 00:27:30,858
ভাল. তাই আমরা সবাই এখানে শান্ত?

542
00:27:30,941 --> 00:27:35,488
তাই অভিভূত যে আমরা আপনাকে চাই
হরিজেনে ফিরে যেতে

543
00:27:35,571 --> 00:27:38,074
আন্ডারকভার এজেন্ট হিসাবে।

544
00:27:38,157 --> 00:27:40,409
কি?

545
00:27:40,493 --> 00:27:41,577
"আমরা" কে?

546
00:27:41,660 --> 00:27:43,204
নেতৃত্ব.

547
00:27:43,287 --> 00:27:44,955
আমরা কথা বলেছি এবং আমরা সবাই একমত হয়েছি

548
00:27:45,039 --> 00:27:47,375
তুমি হবে... তুমি হবে
একটি বিশাল সম্পদ, নোরা।

549
00:27:47,458 --> 00:27:50,294
তুমি কি এটাই চাও?

550
00:27:50,378 --> 00:27:51,796
আমার জন্য বাড়ি যেতে?

551
00:27:51,879 --> 00:27:56,509
না, কিন্তু, উহ...
আমি যা চাই তা অপ্রাসঙ্গিক।

552
00:27:56,592 --> 00:27:58,636
এটা সেরা কি
আন্দোলনের জন্য।

553
00:27:58,719 --> 00:28:01,514
উহু.

554
00:28:01,597 --> 00:28:03,724
আহ হাহ.

555
00:28:03,808 --> 00:28:07,144
ঠিক আছে, শেষবার
আমি নিউইয়র্কে ছিলাম,

556
00:28:07,228 --> 00:28:08,521
মানুষ আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল।

557
00:28:08,604 --> 00:28:11,524
সেটা সত্য,
কিন্তু এই সময় আপনি নিরাপদ হবেন.

558
00:28:11,607 --> 00:28:13,109
আমরা আপনাকে রক্ষা করতে পারি।

559
00:28:13,192 --> 00:28:15,277
নতুন বার্নার ফোন,
নতুন আইএসপি নম্বর,

560
00:28:15,361 --> 00:28:17,279
বসবাসের অযোগ্য জায়গা,
কিন্তু দেখুন, দেখুন।

561
00:28:17,363 --> 00:28:19,341
আপনি ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করা হবে
আমাদের সেরা এজেন্টদের একজনের সাথে

562
00:28:19,365 --> 00:28:21,325
মাঠে... এজেন্ট চিতোহ.

563
00:28:21,409 --> 00:28:23,452
চিৎ-চিতা?

564
00:28:23,536 --> 00:28:26,038
চিতা। সে একজন...

565
00:28:26,122 --> 00:28:28,416
তিনি একটি চরিত্র, কিন্তু তিনি...
সে এখন ক্যাম্পে আছে।

566
00:28:28,499 --> 00:28:30,167
আমি আপনাকে পরিচয় করিয়ে দেব।

567
00:28:33,504 --> 00:28:34,797
তাই, ম্যাটিও।

568
00:28:34,880 --> 00:28:37,925
- হে ভগবান.
- ঠান্ডা লাগছে। ভাল, ভাল লোক.

569
00:28:38,008 --> 00:28:39,969
করবেন না।

570
00:28:45,266 --> 00:28:48,060
নোরা, আমি তোমাকে চাই
এজেন্ট চিটোর সাথে দেখা করতে।

571
00:28:48,144 --> 00:28:50,563
কি খবর, প্লেয়া?!

572
00:28:50,646 --> 00:28:52,857
- ওহ, ফাক না.

573
00:28:59,280 --> 00:29:01,157
ফেরেশতা.

574
00:29:02,158 --> 00:29:03,826
শোন, আমার সত্যিই এই গিগটা দরকার,

575
00:29:03,909 --> 00:29:05,995
এবং আমি ছিল না
এক বছরে যেকোনো কাজ।

576
00:29:06,078 --> 00:29:09,165
ঠিক আছে, আমি-আমি দুঃখিত যে
আমি আগে আপনার অনুভূতি আঘাত.

577
00:29:09,248 --> 00:29:13,002
তুমি শুধু... তুমি ছিলে না
আমি আশা করছিলাম যে তুমি হবে।

578
00:29:14,753 --> 00:29:15,753
ঠিক আছে.

579
00:29:15,796 --> 00:29:19,049
আমি কি মানে হয়,
আমি যেভাবে অভিনয় করেছি...

580
00:29:19,133 --> 00:29:21,051
এটা আমার জিনিস ছিল,
আপনার জিনিস না।

581
00:29:21,135 --> 00:29:25,181
এবং আমি শুধু, আমি শুধু
কিছু জিনিস সঙ্গে লেনদেন.

582
00:29:25,264 --> 00:29:26,891
আপনি একটি ভাল কাজ করেছেন.

583
00:29:26,974 --> 00:29:29,351
সত্যিই?

584
00:29:29,435 --> 00:29:30,829
আচ্ছা, মানে, এটা নির্ভর করে
তুমি কাকে জিজ্ঞেস করো,

585
00:29:30,853 --> 00:29:33,439
কিন্তু আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, হ্যাঁ,
আমি আপনাকে শীর্ষ রেট চাই.

586
00:29:33,522 --> 00:29:36,609
- তুমি করবে?
- স্পষ্টভাবে.

587
00:29:36,692 --> 00:29:38,736
কি দারুন.

588
00:29:38,819 --> 00:29:40,046
আপনি আসলে করতে পারেন
রেটিং?

589
00:29:40,070 --> 00:29:41,350
'কারণ যে হবে
সত্যিই আমাকে সাহায্য করুন

590
00:29:45,326 --> 00:29:48,162
ধন্যবাদ.

591
00:29:48,245 --> 00:29:49,914
এটা আমার প্রথম পাঁচ তারা ছিল.

592
00:30:18,609 --> 00:30:21,278
কি দারুন.

593
00:30:21,362 --> 00:30:22,613
কি?

594
00:30:22,696 --> 00:30:25,574
ওহ কিছুনা.

595
00:30:26,659 --> 00:30:30,287
মিস্টার ব্রাউন শুধু ক্ষমা চেয়েছেন,

596
00:30:30,371 --> 00:30:32,289
এবং তারপর তিনি আমাকে আলিঙ্গন.

597
00:30:32,373 --> 00:30:33,541
এটা সত্যিই, সত্যিই চমৎকার ছিল.

598
00:30:33,624 --> 00:30:35,334
হে ভগবান.

599
00:30:35,417 --> 00:30:36,961
কি?

600
00:30:37,044 --> 00:30:39,838
ঠিক আছে, প্রথমত, আপনি করবেন না
তাকে মিস্টার ব্রাউন বলা দরকার।

601
00:30:39,922 --> 00:30:41,423
সত্যিই? সে কি বলেছে?

602
00:30:41,507 --> 00:30:42,692
এটা কি কিছু
যে সে তোমাকে বলেছে

603
00:30:42,716 --> 00:30:45,511
- বিশেষ করে আমার সম্পর্কে?
- আমি আমাকে বুঝিয়েছি। যীশু।

604
00:30:45,594 --> 00:30:46,679
- ঠিক আছে.

605
00:30:46,762 --> 00:30:48,639
ওহ, আমি আর এটা করতে পারি না।

606
00:30:48,722 --> 00:30:50,408
মানে, আমি জানি না
এটা কি তারা দেখতে

607
00:30:50,432 --> 00:30:53,644
ওটমিলের এই মানব পাত্রে
সবাই পড়ে থাকে।

608
00:30:53,727 --> 00:30:55,854
মানে, আমি কি দেখছি না?

609
00:30:57,815 --> 00:31:00,025
সে এত লম্বাও নয়।