1
00:01:23,043 --> 00:01:25,334
जैसा कि हम इंतजार कर रहे हैं
पेरिस से अधिक विवरण,

2
00:01:25,418 --> 00:01:28,126
हम पीछे मुड़कर देखते हैं
एक और जीवन छोटा हो गया,

3
00:01:28,209 --> 00:01:30,168
प्रोफेसर चार्ल्स जेवियर.

4
00:01:30,251 --> 00:01:32,584
उत्परिवर्ती नेता का
पिछले साल हत्या

5
00:01:32,668 --> 00:01:35,418
पूर्व एनएसए एजेंट हेनरी गिरीच द्वारा

6
00:01:35,501 --> 00:01:37,501
सहानुभूति बढ़ी है
उत्परिवर्ती की ओर

7
00:01:37,584 --> 00:01:39,584
उनकी अजीब शक्तियों के बावजूद.

8
00:01:41,834 --> 00:01:44,001
लेकिन क्या मानव जाति भविष्य साझा करने के लिए तैयार है

9
00:01:44,084 --> 00:01:47,668
उन लोगों के साथ जिनका विज्ञान दावा करता है
हमारी जगह लेने के लिए पैदा हुए थे?

10
00:01:47,751 --> 00:01:50,459
विशेषज्ञ इस पर बहस करते हैं
और ब्रेक के बाद और भी बहुत कुछ।

11
00:01:52,251 --> 00:01:56,751
ख़रीदार सचमुच फेंक देगा
हमारे द्वारा पकड़े गए प्रत्येक उत्परिवर्ती के लिए 10 ग्रैंड नीचे?

12
00:01:57,418 --> 00:01:59,251
कहता है कि वह उनका उपयोग कर रहा है
लक्ष्य अभ्यास के लिए.

13
00:02:03,459 --> 00:02:04,459
कृपया मुझे चोट मत पहुँचाओ.

14
00:02:04,543 --> 00:02:08,001
मैं रॉबर्टो दा कोस्टा हूं,
दा कोस्टा भाग्य का उत्तराधिकारी।

15
00:02:08,084 --> 00:02:09,959
एक कीमत का नाम बताएं. पैसा कोई मुद्दा नहीं है.

16
00:02:10,043 --> 00:02:11,876
मुटी को लगता है कि यह नकदी के बारे में है।

17
00:02:11,959 --> 00:02:12,959
मज़ेदार।

18
00:02:13,501 --> 00:02:15,126
इस सनकी की चाल क्या है?

19
00:02:15,209 --> 00:02:16,209
कोई सुराग नहीं।

20
00:02:16,293 --> 00:02:18,334
बच्चे ने अपनी शक्तियों का उपयोग करने का प्रयास भी नहीं किया।

21
00:02:18,418 --> 00:02:19,959
बस मामले में उसे कॉलर लगाया.

22
00:02:20,543 --> 00:02:21,709
सुनो, म्यूटि?

23
00:02:21,793 --> 00:02:25,376
जब तक वह कॉलर चालू रहेगा,
आपकी शक्तियाँ अलविदा हैं।

24
00:02:25,459 --> 00:02:28,209
मैं टीवी वालों जैसा नहीं हूं.
मैं अच्छे लोगों में से एक हूं.

25
00:02:28,293 --> 00:02:29,418
एक अच्छा उत्परिवर्ती?

26
00:02:29,501 --> 00:02:30,793
अब, वह समृद्ध है.

27
00:02:32,334 --> 00:02:34,126
सुनो, मैं तुमसे विनती कर रहा हूँ.

28
00:02:34,209 --> 00:02:35,709
मैंने इसके लिए नहीं पूछा, ठीक है?

29
00:02:35,793 --> 00:02:36,834
मेरा हमेसा से यही रवैया रहा है।

30
00:02:37,293 --> 00:02:38,793
क्या वह रगड़ नहीं है?

31
00:02:39,251 --> 00:02:41,543
हम्म।

32
00:02:50,501 --> 00:02:52,668
एक सेंटिनल ब्लास्टर पकड़ो
और फैल गया!

33
00:02:54,459 --> 00:02:58,126
मैं तूफान हूँ,
तत्वों की स्वामिनी.

34
00:02:58,751 --> 00:03:02,918
लड़के को आत्मसमर्पण करो या मेरे क्रोध का सामना करो!

35
00:03:04,293 --> 00:03:06,251
मैं तुमसे नहीं डरता, तुम डायन।

36
00:03:08,251 --> 00:03:09,709
तो फिर तुम मूर्ख हो.

37
00:03:13,418 --> 00:03:14,418
हुंह?

38
00:03:17,501 --> 00:03:20,459
पूरी घोषणा बकवास
इतना अच्छा नहीं हुआ, क्या ऐसा हुआ?

39
00:03:20,543 --> 00:03:24,043
प्रयास के लिए मुझे क्षमा करें, बिशप
मामलों को शांतिपूर्ण ढंग से सुलझाने के लिए.

40
00:03:25,043 --> 00:03:26,751
वास्तविक शांतिपूर्ण, तूफ़ान।

41
00:03:29,501 --> 00:03:30,959
गोली चलाते रहो, बदमाशों।

42
00:03:33,001 --> 00:03:36,501
क्या यह मैं हूं, या ये डर्टबैग हैं
उन्नयन प्राप्त करें?

43
00:03:37,751 --> 00:03:38,751
हुंह?

44
00:03:41,459 --> 00:03:43,959
इसे बूट करो, लड़कों।
एक्स-मेन तिलचट्टों की तरह हैं।

45
00:03:44,043 --> 00:03:46,126
तुम एक देखो, और आ रहे हैं।

46
00:03:55,168 --> 00:03:56,418
अच्छा आदमी या बुरा आदमी?

47
00:03:56,501 --> 00:03:59,668
नाम के साइक्लोप्स. निश्चित रूप से अच्छा लड़का है.

48
00:04:03,084 --> 00:04:04,084
कस के लटकाओ।

49
00:04:28,709 --> 00:04:30,334
बच्चे, नीचे उतरो.

50
00:04:38,126 --> 00:04:41,668
तुम्हारे हाथ में मैल कैसे आएगा
प्रहरी प्रौद्योगिकी पर?

51
00:04:41,751 --> 00:04:45,001
क्या? तुम सनकी शो सोचते हो
हमें भी विकसित होने का कोई रास्ता नहीं मिलेगा?

52
00:04:45,084 --> 00:04:47,043
इससे पहले कि वह फिर से शुरू हो जाए, उसका छज्जा ले लें।

53
00:04:47,126 --> 00:04:49,084
नहीं, मत करो! मैं आत्मसमर्पण करता हूं!

54
00:04:50,626 --> 00:04:52,709
नहीं।

55
00:04:59,543 --> 00:05:01,376
तूफान और बिशप
चोट लग सकती थी.

56
00:05:01,459 --> 00:05:02,918
हमें वहां आपकी जरूरत थी.

57
00:05:03,001 --> 00:05:05,626
आपने बुरे लोगों को रोका,
बच्चे को बचाया,

58
00:05:05,709 --> 00:05:07,168
सुरक्षित घर पहुंच गया.

59
00:05:07,251 --> 00:05:10,084
इन बीगनेट्स को मेरी ज़रूरत थी
तुमने जितना किया, उससे भी अधिक, सोम अमी।

60
00:05:10,168 --> 00:05:13,251
मानवता के मित्र
सेंटिनल हथियार को फिर से तैयार किया गया था।

61
00:05:13,334 --> 00:05:15,209
क्या आपको कोई जानकारी है
इसका क्या मतलब है, गैम्बिट?

62
00:05:15,293 --> 00:05:19,543
इसका मतलब है कि आप चिल्लाने की स्थिति में आ जाते हैं
जलते चूल्हे पर छोड़ी गई एक अकेली केतली।

63
00:05:19,626 --> 00:05:22,668
हमने और अधिक प्रहरी बनाए हैं
जितना मैं गिनना चाहता हूँ।

64
00:05:22,751 --> 00:05:25,668
और स्टॉर्म और बिशप बने हैं
जितना आप सोचते हैं उससे कहीं ज्यादा सख्त चीजें।

65
00:05:25,751 --> 00:05:28,376
दुष्ट हमेशा गैम्बिट के बचाव में आते हैं।

66
00:05:28,459 --> 00:05:30,459
दुष्ट, प्रोफेसर ने हमें सौंपा

67
00:05:30,543 --> 00:05:33,001
अपने सपने के साथ
उत्परिवर्ती-मानव सह-अस्तित्व का।

68
00:05:33,084 --> 00:05:34,751
हमें सतर्क रहना होगा,

69
00:05:34,834 --> 00:05:36,959
इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि वहाँ चीज़ें कितनी अच्छी लगती हैं।

70
00:05:37,043 --> 00:05:38,626
पिछले कुछ महीने कठिन रहे हैं,

71
00:05:38,709 --> 00:05:40,834
प्रोफेसर के साथ क्या हुआ?
चला जा रहा है और सब कुछ,

72
00:05:40,918 --> 00:05:44,376
लेकिन, चीनी, यदि आप धीमी नहीं करते हैं,
तुम स्ट्रोक से मर जाओगे.

73
00:05:44,459 --> 00:05:46,001
दुष्ट सही है, साइक्लोप्स।

74
00:05:47,751 --> 00:05:51,584
स्कॉट, जबकि मुझे उस पर भरोसा है
मेरे सभी छात्र ख़ुशी से मर जायेंगे

75
00:05:51,668 --> 00:05:53,751
मेरे बेहतर भविष्य के सपने के लिए,

76
00:05:53,834 --> 00:05:58,668
जहां मानव और उत्परिवर्ती दोनों
मौज-मस्ती के प्रति अपने संपूर्ण तिरस्कार से मुक्त होकर जिएं,

77
00:05:58,751 --> 00:06:00,751
मैं पसंद करूंगा कि इससे बचा जाए।

78
00:06:01,751 --> 00:06:03,418
ढोंगी बनना बंद करो, मॉर्फ।

79
00:06:07,501 --> 00:06:09,959
साइक्लोप्स की तरह देखो
वह आघात होने वाला है।

80
00:06:10,043 --> 00:06:11,626
शायद इससे मदद मिले.

81
00:06:22,501 --> 00:06:25,501
रेमी, तुम किसी को चोट पहुँचा सकते थे।

82
00:06:25,584 --> 00:06:26,793
उसे कोई परवाह नहीं है, जीन।

83
00:06:27,251 --> 00:06:29,793
वह सभी की परवाह करता है
उसके बेवकूफ़ बेवकूफ़ हैं.

84
00:06:29,876 --> 00:06:32,293
मैं नहीं जानता कौन बुरा है,
वह या वूल्वरिन।

85
00:06:32,376 --> 00:06:34,584
खैर, क्या हर कोई कृपया व्यवहार कर सकता है?

86
00:06:34,668 --> 00:06:35,876
आखिर यह एक स्कूल है,

87
00:06:35,959 --> 00:06:38,334
और हमें रोल मॉडल बनने की जरूरत है
हमारे मेहमान के लिए.

88
00:06:38,418 --> 00:06:39,418
जीन सही है.

89
00:06:39,501 --> 00:06:41,001
वह बच्चा ही हमारा एकमात्र नेतृत्व है

90
00:06:41,084 --> 00:06:44,209
वे उग्रवादी कहां हैं
सेंटिनल तकनीक उनके हाथ लग गई।

91
00:06:47,918 --> 00:06:49,584
हुंह?

92
00:06:52,834 --> 00:06:53,834
हुंह?

93
00:06:57,168 --> 00:06:58,168
हुंह?

94
00:07:04,334 --> 00:07:05,751
अभिनंदन एवं स्वागत.

95
00:07:06,459 --> 00:07:08,959
-मैं हूँ...
-नीला, बहुत नीला। बहुत खूब।

96
00:07:09,043 --> 00:07:11,001
एक विचित्र अवलोकन, मेरे बेटे।

97
00:07:11,084 --> 00:07:12,168
हैंक मैककॉय यहाँ।

98
00:07:12,251 --> 00:07:15,168
या यदि आप मेरी मित्रता पसंद करते हैं
नाम दे ग्युरे, जानवर।

99
00:07:15,251 --> 00:07:17,834
-वह आपके बिस्तर के नीचे है...
-नाम की जयंती.

100
00:07:17,918 --> 00:07:19,418
और, दोस्त, मैं समझ गया।

101
00:07:19,501 --> 00:07:20,584
एक दिन, जीवन ताज़ा हो जाता है।

102
00:07:20,668 --> 00:07:22,168
फिर अगले दिन, आप जाग रहे हैं

103
00:07:22,251 --> 00:07:25,501
मोज़ार्ट गाते हुए एक नीले बंदर को
जैसे ही वह डूहिकीज़ के साथ छेड़छाड़ करता है।

104
00:07:25,584 --> 00:07:27,709
सिमीयन उपमाएँ, जुबली?

105
00:07:27,793 --> 00:07:29,084
आपको शर्म आनी चाहिए।

106
00:07:29,209 --> 00:07:31,668
और यह डूहिकी
कला का एक सुंदर नमूना है

107
00:07:31,751 --> 00:07:34,126
किसी को टेलीपोर्ट करने में सक्षम
समय और स्थान के माध्यम से.

108
00:07:34,668 --> 00:07:36,626
बिशप की चमक. वह एक समय यात्री है.

109
00:07:38,918 --> 00:07:40,501
हैंक, लड़के का किराया कैसा है?

110
00:07:40,584 --> 00:07:44,626
एक गुहा और आम आदमी के अलावा
तत्वमीमांसा का अस्तित्वगत भय,

111
00:07:44,709 --> 00:07:46,834
यहां श्री दा कोस्टा बिल्कुल स्वस्थ हैं।

112
00:07:46,918 --> 00:07:48,834
मुझे जाने की जरूरत है। मेरी जैकेट कहाँ है?

113
00:07:48,918 --> 00:07:51,459
मुझे बताओ मैंने इसे नहीं खोया। बहुत महँगा.

114
00:07:51,543 --> 00:07:53,459
रॉबर्टो, हम तुम्हें अभी जाने नहीं दे सकते।

115
00:07:53,543 --> 00:07:56,918
- ओह। सही। कितना?
- "कितना?"

116
00:07:57,001 --> 00:07:59,626
बचाने के लिए? मैं भुगतान करने जा रहा था
वे सैनिक मुझे मुक्त करने के लिए, इसलिए...

117
00:07:59,709 --> 00:08:00,959
आप चेक लेते हैं?

118
00:08:01,043 --> 00:08:04,418
हम हथियारों में अधिक रुचि रखते हैं
उन ढोंगी के पास था।

119
00:08:04,501 --> 00:08:07,501
वह विशाल भुजा एक मशीन की थी
प्रहरी कहा जाता है.

120
00:08:07,584 --> 00:08:10,751
क्या आपके हमलावरों ने कुछ कहा?
इस बारे में कि उन्होंने इसे कहां से हासिल किया?

121
00:08:10,834 --> 00:08:12,459
रुको, रुको, रुको, रुको। लूट।

122
00:08:12,543 --> 00:08:15,376
आज एक दिन हो गया और तुम मेरे पास आ रहे हो
विशाल रोबोट हथियारों के साथ?

123
00:08:15,459 --> 00:08:18,834
आपके हमलावर अभी भी हो सकते हैं
वहाँ बाहर रहो, बच्चे.

124
00:08:18,918 --> 00:08:20,501
क्या हमें तुम्हें जाने देना चाहिए,

125
00:08:20,584 --> 00:08:23,209
वे तुम्हें ढूंढ सकते हैं और तुम्हें मार सकते हैं।

126
00:08:23,293 --> 00:08:25,209
तो अब तुम मेरा अपहरण कर रहे हो?

127
00:08:25,293 --> 00:08:26,376
अपहरण?

128
00:08:26,459 --> 00:08:30,209
हम म्यूटेंट की मदद करना चाहते हैं,
यहां तक ​​कि आप जैसे अहंकारी युप्पी भी।

129
00:08:31,584 --> 00:08:34,459
देखो, तुम डरे हुए हो, रॉबर्टो। मैं समझ गया।

130
00:08:34,543 --> 00:08:36,376
बस हमें यह पता लगाने का दिन दीजिए,

131
00:08:36,459 --> 00:08:37,668
सुनिश्चित करें कि आप सुरक्षित हैं,

132
00:08:37,751 --> 00:08:41,418
और फिर आप जा सकते हैं
आप जैसा बच्चा जो कुछ भी करता है.

133
00:08:41,501 --> 00:08:43,584
कम से कम कहो तो कुछ है
यहीं घूमने के लिए

134
00:08:43,668 --> 00:08:44,959
मोज़ार्ट को सुनने के अलावा?

135
00:08:49,251 --> 00:08:53,834
मेरी बात सुनो। मानवता के दिन लद गए.

136
00:08:53,918 --> 00:08:57,168
हम प्रकृति के प्रिय बच्चे हैं।

137
00:08:57,251 --> 00:08:59,293
हमारा नया युग शुरू होता है

138
00:08:59,376 --> 00:09:03,334
जैसे कि हम एक उज्ज्वल उत्परिवर्ती भविष्य का निर्माण करते हैं।

139
00:09:03,793 --> 00:09:05,376
वीडियो गेम बेवकूफों के लिए हैं.

140
00:09:05,459 --> 00:09:07,251
ओह, यह कोई खेल नहीं है दोस्त।

141
00:09:07,334 --> 00:09:09,584
यह डेंजर रूम है. यहीं पर हम प्रशिक्षण लेते हैं।

142
00:09:09,668 --> 00:09:12,584
वह मैग्नेटो है, प्रोफेसर की पूर्व मित्र।

143
00:09:12,668 --> 00:09:16,459
उह, उनके पास अलग-अलग विचार थे
उत्परिवर्ती-मानव सह-अस्तित्व पर।

144
00:09:16,543 --> 00:09:17,751
तो आप क्या कर सकते हैं?

145
00:09:17,834 --> 00:09:18,876
उड़ो, टेलीपोर्ट?

146
00:09:18,959 --> 00:09:21,293
अपने शरीर से सोने के गोले दागें?
यह अजीब होगा.

147
00:09:21,376 --> 00:09:22,959
लेकिन, जैसे, वह असली भी नहीं है।

148
00:09:23,043 --> 00:09:25,459
आप अपने आप से मुंह मोड़ लेंगे?

149
00:09:33,251 --> 00:09:35,918
बेहतर होगा कि मुझे वे शक्तियाँ दिखाएँ,
कठोर आदमी।

150
00:09:36,001 --> 00:09:37,668
सचमुच, लड़की, एक जीवन पाओ।

151
00:09:40,293 --> 00:09:41,959
महिला को कुछ सम्मान दिखाओ.

152
00:09:42,043 --> 00:09:45,584
ओह, बहुत डरावना, जुबली। क्या हम अब रुक सकते हैं?

153
00:09:45,668 --> 00:09:48,668
कंप्यूटर, अंत कार्यक्रम.

154
00:09:50,126 --> 00:09:52,876
आपके लिए काफी डरावना है, बब?

155
00:09:53,626 --> 00:09:57,334
अमेरिका, इंग्लैंड में एजेंसियां
और मद्रिपुर अफवाहें पकड़ रहे हैं

156
00:09:57,418 --> 00:09:59,376
उत्परिवर्ती विरोधी मिलिशिया का
प्रहरी हथियार के साथ.

157
00:09:59,459 --> 00:10:02,334
लेकिन यह मैंने पहली बार सुना है
किसी भी पुष्ट रिपोर्ट की।

158
00:10:02,418 --> 00:10:04,251
ये ग्रुप कैसे हैं
यह तकनीक मिल रही है?

159
00:10:04,334 --> 00:10:06,543
आपने कहा कि संयुक्त राष्ट्र ने नष्ट कर दिया
सभी प्रहरी.

160
00:10:06,626 --> 00:10:07,626
और हमने किया.

161
00:10:07,709 --> 00:10:11,501
ओह, मुझे लगता है कि मैंने बस बड़ी कल्पना की है
रोबोट का हाथ जिसने मेरी टीम को लगभग ख़त्म कर दिया।

162
00:10:11,584 --> 00:10:13,251
कोई यह सामान वहां रख रहा है।

163
00:10:13,334 --> 00:10:15,751
डॉ. कूपर, बोलिवर ट्रास्क के बारे में क्या?

164
00:10:15,834 --> 00:10:18,001
ट्रास्क गायब है
जब से उनके आविष्कारों की कोशिश हुई

165
00:10:18,084 --> 00:10:21,334
राष्ट्रपति केली के मस्तिष्क को बदलने के लिए
सेंटिनल कंप्यूटर के साथ.

166
00:10:21,626 --> 00:10:24,043
उसे एक मास्टर मोल्ड फैक्ट्री की आवश्यकता होगी
नए प्रहरी बनाने के लिए

167
00:10:24,126 --> 00:10:26,918
और आपने एक्स-मेन को नष्ट कर दिया
केवल एक साल पहले.

168
00:10:27,001 --> 00:10:28,501
खैर, जब कार्डियो लपेटता है,

169
00:10:28,584 --> 00:10:30,084
शायद आप कैलोरी बचा सकते हैं

170
00:10:30,168 --> 00:10:32,043
सुनिश्चित करने के लिए जाना
उसने दूसरा निर्माण नहीं किया।

171
00:10:32,751 --> 00:10:34,959
चार्ल्स जेवियर मेरा एक प्रिय मित्र था।

172
00:10:35,043 --> 00:10:38,418
इसीलिए मैंने संयुक्त राष्ट्र परिषद से आग्रह किया
एक्स-मेन के साथ काम करने के लिए.

173
00:10:38,501 --> 00:10:40,376
थोड़ा भरोसा करो, स्कॉट।

174
00:10:40,459 --> 00:10:44,501
प्रोफेसर को यह कहना अच्छा लगा,
"विश्वास तब होता है जब कार्य शब्दों से मिलते हैं।"

175
00:10:44,584 --> 00:10:45,626
साइक्लोप्स बाहर.

176
00:10:55,959 --> 00:10:57,876
कुंआ,
यह निश्चित रूप से आपके मूड को स्पष्ट करता है।

177
00:10:58,709 --> 00:11:00,668
हाँ, यह कल आया था।

178
00:11:01,459 --> 00:11:04,459
तुम्हें पता है, अगर वह यहाँ होता,
टीम हुप्स शूटिंग नहीं करेगी

179
00:11:04,543 --> 00:11:06,501
जबकि कीचड़ मानवता के मित्रों की तरह है

180
00:11:06,584 --> 00:11:08,584
सेंटिनल ब्लास्टर्स के साथ इधर-उधर भाग रहे हैं।

181
00:11:08,668 --> 00:11:11,501
आप अपने आप पर बहुत सख्त हैं,
और टीम.

182
00:11:11,584 --> 00:11:14,459
याद कीजिए जब हम छोटे थे
और हम चुपचाप झील की ओर चले जायेंगे

183
00:11:14,543 --> 00:11:16,668
हमारे डेंजर रूम अभ्यास करने के बजाय?

184
00:11:17,293 --> 00:11:20,793
अरे हां।
प्रोफेसर चिल्लाएँगे,

185
00:11:20,876 --> 00:11:24,793
"तुम्हारी बचकानी हरकतें
तुम्हें पाँच अवगुणों की कीमत चुकानी पड़ी, युवक।"

186
00:11:24,876 --> 00:11:26,876
और आप कहेंगे,
"लेकिन सर,

187
00:11:26,959 --> 00:11:30,418
"एक्स-मैन होने का क्या मतलब है?
अगर हमें अपने जीवन का आनंद लेने की अनुमति नहीं है?"

188
00:11:30,793 --> 00:11:32,626
वाह, वाह, मैं वैसा नहीं लग रहा था।

189
00:11:32,709 --> 00:11:34,209
ओह, हाँ, तुमने किया।

190
00:11:34,293 --> 00:11:36,459
आप अब भी वैसे ही लगते हैं.

191
00:11:37,084 --> 00:11:40,251
वे दिन मेरे मन में हैं
हाल ही में बहुत कुछ, प्रिये।

192
00:11:40,334 --> 00:11:43,959
आप और मैं अकेले.
हमारा पूरा भविष्य हमारे सामने है।

193
00:11:44,834 --> 00:11:47,209
टीम, वे हमेशा परिवार रहेंगे,

194
00:11:47,293 --> 00:11:49,793
लेकिन बच्चे के आने के साथ,

195
00:11:50,293 --> 00:11:53,834
शायद यह जीवन के बारे में सोचने का समय है
एक्स-मेन से परे?

196
00:11:53,918 --> 00:11:57,584
"आगे"? आपका मतलब है टीम छोड़ देना? जीन.

197
00:11:57,668 --> 00:11:59,043
यह वैसा ही है जैसा आपने कहा था, स्कॉट।

198
00:11:59,126 --> 00:12:01,084
हम किस लिए लड़ रहे हैं
इन सभी वर्षों

199
00:12:01,168 --> 00:12:03,709
यदि मौका नहीं है
आख़िरकार अपना जीवन जीने के लिए?

200
00:12:03,793 --> 00:12:06,126
हम प्रोफेसर के पहले छात्र थे।

201
00:12:06,209 --> 00:12:07,918
एक्स-मेन को यहां हमारी जरूरत है।

202
00:12:08,001 --> 00:12:09,751
टीम अच्छी होगी.

203
00:12:10,959 --> 00:12:12,959
हमारे बेटे को हमारी ज़्यादा ज़रूरत होगी.

204
00:12:13,501 --> 00:12:16,459
गहराई से, आप यह जानते हैं।

205
00:12:16,959 --> 00:12:20,376
और मैं जानता हूं कि इससे दर्द होता है।
लेकिन इस बार, स्कॉट...

206
00:12:21,751 --> 00:12:23,876
आपके लिए जाने देना ठीक है.

207
00:12:24,334 --> 00:12:25,709
झटका देना!

208
00:12:35,293 --> 00:12:38,209
जुबली! आप क्या कर रहे हो?

209
00:12:38,293 --> 00:12:40,251
बोज़ो ने यहां रॉबर्टो को डरा दिया।

210
00:12:40,334 --> 00:12:44,084
साइक्लोप्स, क्या होगा यदि वे रेंगते हैं
सेंटिनल उपकरणों की मदद से उसे ढूंढें?

211
00:12:44,168 --> 00:12:49,001
लोगान, अपनी वह नाक ले लो
और जाकर बच्चे को ढूंढो.

212
00:12:49,084 --> 00:12:50,501
और जुबली ले लो.

213
00:12:50,584 --> 00:12:53,584
दरअसल, आप सभी खड़े हो सकते हैं
एक्स-मेन की तरह थोड़ा और अभिनय करने के लिए।

214
00:12:53,668 --> 00:12:54,668
उनके साथ जाएं।

215
00:12:54,751 --> 00:12:57,084
अरे, अब, हमने कोई खतरनाक काम नहीं किया।

216
00:12:57,168 --> 00:12:59,043
सीधे मेरे मुँह की बात छीन ली।

217
00:12:59,126 --> 00:13:02,126
जीन खुदाई कर सकता है
बॉय स्काउट रूटीन, ग्रीष्मकाल,

218
00:13:02,209 --> 00:13:05,751
लेकिन मैं ज्यादा अंदर नहीं जाता
चारों ओर बॉस होने के लिए।

219
00:13:05,834 --> 00:13:08,334
मेरे लिए एक नदी रोओ, वूल्वरिन।

220
00:13:09,668 --> 00:13:10,793
लोगन...

221
00:13:12,293 --> 00:13:13,709
रॉबर्टो को खोजें,

222
00:13:14,584 --> 00:13:15,626
कृपया।

223
00:13:18,709 --> 00:13:20,834
गिरीच ने जो किया वह बहुत भयानक था।

224
00:13:20,918 --> 00:13:24,084
लेकिन सबसे ख़राब हिस्सा जानना चाहता हूँ
प्रोफेसर के चले जाने के बारे में?

225
00:13:24,751 --> 00:13:25,918
आप।

226
00:13:29,959 --> 00:13:32,543
-उसका यह मतलब नहीं था.
-कोई फर्क नहीं पड़ता।

227
00:13:33,084 --> 00:13:35,918
मुझे पता है कि हमें किसे देखना है
बोलिवर ट्रास्क को खोजने के लिए।

228
00:13:36,418 --> 00:13:38,959
वह व्यक्ति जिसने चार्ल्स जेवियर की हत्या की।

229
00:13:49,209 --> 00:13:52,209
बच्चा यहाँ है,
लेकिन वहाँ बहुत अधिक दुर्गंध हैं।

230
00:13:52,293 --> 00:13:53,709
ऐसा लगता है जैसे हम अलग हो गए हैं.

231
00:13:53,793 --> 00:13:56,584
अच्छा समय बिताने के लिए अच्छी जगह, एह, चेरे?

232
00:14:14,043 --> 00:14:18,209
अगर मैं वहां नीचे होता
और उनमें से एक ने मेरी त्वचा पर ब्रश किया,

233
00:14:18,293 --> 00:14:22,251
मेरा शक्ति-क्षीण स्पर्श उन्हें छोड़ देगा
एक भयानक हैंगओवर के साथ.

234
00:14:22,334 --> 00:14:26,626
कोई भी सार्थक व्यक्ति ऐसा करेगा
नृत्य में अपना हाथ ख़ुशी से सहें।

235
00:14:33,418 --> 00:14:35,959
सोचा था तुम करने वाले हो
समर्स का सिर वहीं से अलग कर दो।

236
00:14:36,501 --> 00:14:37,626
इसके बारे में बात करना चाहते हैं?

237
00:14:37,709 --> 00:14:41,293
आइए बस इस ट्रस्ट-फंड बेबी को ढूंढें
और यहाँ से चले जाओ, मॉर्फ।

238
00:14:43,084 --> 00:14:45,293
मुझे पता है क्या ग़लत है. कैसे?

239
00:14:45,376 --> 00:14:49,209
क्यों, मैं जीन ग्रे हूं,
विनम्र टेलीपैथ असाधारण,

240
00:14:49,293 --> 00:14:52,043
और मैं सबसे ज्यादा आनंद ले रहा हूं
दुनिया में खूबसूरत बच्चा

241
00:14:52,126 --> 00:14:54,418
दुनिया के सबसे उबाऊ आदमी के साथ,

242
00:14:54,501 --> 00:14:57,334
और, "ओह, नमस्ते, आप किनारे पर हैं,

243
00:14:57,418 --> 00:15:00,501
"हमारी थका देने वाली पूर्णता को देखना
रोज रोज।"

244
00:15:00,584 --> 00:15:05,334
पूर्णता? यदि हम मैग्नेटो से नहीं लड़ रहे हैं,
हम एलियंस और प्रहरी से बच रहे हैं।

245
00:15:05,418 --> 00:15:07,418
स्कूल बच्चे के लिए कोई जगह नहीं है.

246
00:15:07,501 --> 00:15:09,793
आप... जीन उतना ही जानता है।

247
00:15:09,876 --> 00:15:12,543
-आपको नहीं लगता...
-वे टीम छोड़ रहे हैं, मॉर्फ।

248
00:15:12,626 --> 00:15:13,834
जीन जा रहा है.

249
00:15:29,043 --> 00:15:31,334
नहीं - नहीं। मैं वहां वापस नहीं जा रहा हूं.

250
00:15:31,418 --> 00:15:33,959
डॉर्क, चलो चलें। आप यहां सुरक्षित नहीं हैं.

251
00:15:34,043 --> 00:15:36,751
एक डांस, फिर मैं आऊंगा. वादा करना।

252
00:15:53,959 --> 00:15:55,459
उस भरी हुई हवेली को मात देता है, है ना?

253
00:15:55,543 --> 00:15:58,293
अरे, कम से कम वे नहीं हैं
पार्टी करने में समय बर्बाद कर रहे हैं

254
00:15:58,376 --> 00:15:59,876
जब वे लोगों की मदद कर सकते थे।

255
00:15:59,959 --> 00:16:03,584
और अपने जीवन के सर्वोत्तम वर्ष बर्बाद कर दिये
किसी गंजे आदमी के घिसे-पिटे सपने पर?

256
00:16:03,668 --> 00:16:06,751
बेशक, आपके जैसा कोई
थोड़ी निःस्वार्थता अटपटी लगेगी।

257
00:16:06,834 --> 00:16:08,418
शांत प्यार। मैं समझ गया।

258
00:16:08,501 --> 00:16:10,834
क्या उसे बनाना होगा
इसके बारे में इतनी बड़ी बदबू?

259
00:16:10,918 --> 00:16:14,168
क्या इसीलिए आपने अपनी शक्तियों का उपयोग नहीं किया
उन गुंडों के ख़िलाफ़?

260
00:16:14,251 --> 00:16:16,209
क्या आप इसमें अपना चेहरा नहीं रगड़ना चाहते थे?

261
00:16:16,293 --> 00:16:17,959
यह वैसा ही है जैसे मिन्हा माए कहती हैं, जुबली।

262
00:16:19,293 --> 00:16:20,501
जियो और जीने दो।

263
00:16:20,584 --> 00:16:22,334
कभी-कभी लोगों की आपस में नहीं बनती.

264
00:16:22,418 --> 00:16:23,793
क्या मैं यह नहीं जानता, बब?

265
00:16:23,876 --> 00:16:26,293
जब उन्होंने हमें आते देखा तो एफओएच भाग गए।

266
00:16:26,376 --> 00:16:28,543
उनका एक छोटा खिलौना भी गिर गया।

267
00:16:28,626 --> 00:16:32,084
साइक्लोप्स से प्रार्थना करें कि ये बुरे लड़के कहां हैं
से आ रहे हैं,

268
00:16:32,168 --> 00:16:33,793
इससे पहले कि चीजें इतनी गर्म हो जाएं कि उन्हें संभालना मुश्किल हो जाए।

269
00:16:37,043 --> 00:16:40,793
मैं इस मूर्ख पर विश्वास नहीं कर सकता
लगभग हमारा पूरा भविष्य बर्बाद हो गया।

270
00:16:40,876 --> 00:16:42,709
वह अभी भी हमें काफी महंगा पड़ता है।

271
00:16:44,584 --> 00:16:46,918
मुझे क्यों पता चलेगा कि ट्रास्क कहाँ है?

272
00:16:47,001 --> 00:16:49,876
आपने उनके सेंटिनल कार्यक्रम को वित्त पोषित करने में मदद की

273
00:16:49,959 --> 00:16:52,168
जब आप काम करते थे
रक्षा विभाग के लिए.

274
00:16:52,251 --> 00:16:55,001
गिरीच, आप 25 साल से सेवा कर रहे हैं।

275
00:16:55,084 --> 00:16:57,376
आप बात करें और मैं इसे 10 तक ले आता हूं।

276
00:16:57,459 --> 00:17:01,584
आप उत्परिवर्ती ऊपर बढ़ रहे हैं,
ऊँचे स्थानों पर मित्र बनाना।

277
00:17:02,084 --> 00:17:05,084
हालाँकि यह दुखदायी है,
मुझे वह सौदा पेश करना।

278
00:17:05,168 --> 00:17:07,751
उन सेंटिनल अपग्रेड ने वास्तव में आपको परेशान कर दिया।

279
00:17:07,834 --> 00:17:12,043
हमें बस कुछ इंसानों की उम्मीद थी
अतीत से परे विकसित हुआ था.

280
00:17:12,126 --> 00:17:14,876
क्या आपने ईमानदारी से सोचा
हम लुढ़क जायेंगे

281
00:17:14,959 --> 00:17:17,334
और म्यूटेंट को ग्रह पर कब्ज़ा करने दें?

282
00:17:17,418 --> 00:17:18,918
कि हम जवाबी हमला नहीं करेंगे?

283
00:17:19,001 --> 00:17:24,293
फिर भी तुम्हारी क्रूरता ने ही बनाया है
मानवता हमारे उद्देश्य के प्रति अधिक सहानुभूति रखती है।

284
00:17:24,709 --> 00:17:26,084
ओह, किया?

285
00:17:26,168 --> 00:17:29,543
नहीं, तुम प्रचलन में हो, तूफान। सनक।

286
00:17:29,626 --> 00:17:31,543
"मेरे निष्क्रिय मित्र को देखो।"

287
00:17:32,084 --> 00:17:34,834
लेकिन उस फैशनेबल सहानुभूति के तहत,

288
00:17:34,918 --> 00:17:39,043
सामान्य लोग जानते हैं
हम आपकी तरह के लोगों के लिए जितनी अधिक जगह बनाएंगे,

289
00:17:39,126 --> 00:17:41,209
उतना ही कम हम अपने लिए छोड़ेंगे।

290
00:17:41,293 --> 00:17:44,084
तो हम अपनी आस्तीन पर सहिष्णुता धारण कर सकते हैं,

291
00:17:44,168 --> 00:17:46,168
लेकिन हम नग्न सत्य जानते हैं।

292
00:17:46,251 --> 00:17:49,168
सहनशीलता विलुप्त हो रही है.

293
00:17:50,418 --> 00:17:53,001
दस साल, गिरीच। जीतना या हारना आपका है.

294
00:17:53,668 --> 00:17:57,793
जिस दिन मैंने उस आदमी को गोली मारी, मैं जीत गया
आप सनकी शो की ओर देखते हैं।

295
00:17:57,876 --> 00:18:00,626
और आपको प्रयास के लिए "ए" मिलता है,
मिस्टर समर्स,

296
00:18:00,709 --> 00:18:03,709
लेकिन हम दोनों जानते हैं कि आप चार्ल्स जेवियर नहीं हैं।

297
00:18:03,793 --> 00:18:06,543
आप ठीक कह रहे हैं। मैं चार्ल्स जेवियर नहीं हूं.

298
00:18:06,626 --> 00:18:08,834
वह आपके साथ तर्क करेगा. धैर्य रखें।

299
00:18:08,918 --> 00:18:11,876
वह अपनी शक्ति में सब कुछ करेगा
तुम्हें बचाने के लिए.

300
00:18:11,959 --> 00:18:14,959
मुझे बचाओ? किससे, तुम?

301
00:18:16,126 --> 00:18:18,501
नहीं, लेकिन क्या आप मेरी पत्नी से मिले हैं?

302
00:18:19,626 --> 00:18:22,584
नफरत आपके दिमाग को कमजोर कर देती है, मिस्टर गिरीच।

303
00:18:22,668 --> 00:18:25,959
सेरेब्रो मेरी मानसिक शक्तियों को बढ़ाता है,

304
00:18:26,043 --> 00:18:30,084
मुझे प्रवेश करने की इजाजत दे रहा है
कृपया किसी भी दूरी से आपके विचार।

305
00:18:30,168 --> 00:18:31,834
मेरे दिमाग से बाहर जाओ!

306
00:18:31,918 --> 00:18:34,793
एक मास्टर मोल्ड पर्याप्त नहीं है.
हमें बैकअप की जरूरत है.

307
00:18:34,876 --> 00:18:36,168
मुझे एक जगह पता है।

308
00:18:38,376 --> 00:18:40,668
कुछ गलत है। किसी और को...

309
00:18:50,209 --> 00:18:51,293
वाह!

310
00:19:08,084 --> 00:19:12,084
नहीं! फिर नहीं। मुझे खेद है।

311
00:19:24,293 --> 00:19:29,584
देखो, उत्परिवर्ती, और निराशा,
क्योंकि मैं मृत्यु हूं।

312
00:19:29,668 --> 00:19:32,709
मैं मास्टर मोल्ड हूं.

313
00:19:39,168 --> 00:19:41,126
जीन! जीन, अंदर आओ!

314
00:19:41,209 --> 00:19:43,168
मैं यहाँ हूँ। मैं यहाँ हूँ, स्कॉट।

315
00:19:43,251 --> 00:19:45,084
मैं ठीक हूँ।

316
00:19:45,168 --> 00:19:46,709
मुझे क्या महसूस हुआ...

317
00:19:46,793 --> 00:19:49,293
हमें ट्रास्क को रोकना होगा. अब।

318
00:19:50,293 --> 00:19:51,293
सुनो, लोग.

319
00:19:51,376 --> 00:19:54,418
जीन के मानसिक स्कैन में ट्रास्क को रखा गया
सहारा रेगिस्तान में.

320
00:19:54,501 --> 00:19:56,751
हम निर्देशांक में उड़ते हैं, ट्रास्क को रोकते हैं

321
00:19:56,834 --> 00:19:58,918
और मास्टर मोल्ड को हमेशा के लिए बंद कर दें।

322
00:19:59,001 --> 00:20:00,876
मैं कहता हूं कि हम हिरासत में लेना छोड़ देते हैं

323
00:20:00,959 --> 00:20:04,501
और ट्रास्क को वापस संयुक्त राष्ट्र को मेल करें
छोटे-छोटे टुकड़ों में.

324
00:20:04,584 --> 00:20:08,043
वहां
कोई खंडन नहीं, वूल्वरिन।

325
00:20:08,126 --> 00:20:09,209
खंडित करना?

326
00:20:09,293 --> 00:20:12,001
नहीं. वजन घटना।

327
00:20:12,084 --> 00:20:14,251
हम यह करवाते हैं
एक टीम के रूप में एक साथ काम करके।

328
00:20:14,959 --> 00:20:16,626
क्या आपको लगता है कि आप ऐसा कर सकते हैं, लोगन?

329
00:20:16,709 --> 00:20:19,293
भगवान, पिताजी. मेरे कान में गूंजते रहो.

330
00:20:19,376 --> 00:20:21,626
अगर हमने आपको कभी खो दिया तो हम क्या करेंगे?

331
00:20:25,043 --> 00:20:26,418
रुको, लोगों.

332
00:20:30,834 --> 00:20:32,293
साइक्लोप्स!

333
00:21:00,543 --> 00:21:02,543
एक और "कैच द एक्स-मेन" दिन।

334
00:21:04,709 --> 00:21:07,584
ठोस काम, टीम. ज़मीन पर मिलते हैं.

335
00:21:32,001 --> 00:21:34,126
मेरे लिए, मेरे एक्स-मेन।

336
00:21:47,001 --> 00:21:48,959
गिरीच ने मुझे चेतावनी दी
आप आ रहे थे.

337
00:21:49,043 --> 00:21:50,751
जेल में भी उसके दोस्त हैं

338
00:21:50,834 --> 00:21:53,959
जो उत्परिवर्तित एजेंडे को जानते हैं
रोका जाना चाहिए.

339
00:21:54,043 --> 00:21:55,751
ट्रास्क, हम लड़ना नहीं चाहते।

340
00:21:59,209 --> 00:22:01,709
आप उत्परिवर्ती हो सकते हैं
विकास में अगला कदम,

341
00:22:01,793 --> 00:22:03,834
लेकिन तुम अभी भी जानवर हो

342
00:22:03,918 --> 00:22:06,376
और तुम्हें नीचे गिराने की जरूरत है.

343
00:22:06,709 --> 00:22:08,418
अंतिम चेतावनी, ट्रास्क।

344
00:22:14,876 --> 00:22:16,251
समर्पण, उत्परिवर्ती.

345
00:22:18,334 --> 00:22:22,918
समर्पण, उत्परिवर्ती.
समर्पण, उत्परिवर्ती. समर्पण, उत्परिवर्ती.

346
00:22:35,584 --> 00:22:36,584
सचेत।

347
00:22:49,459 --> 00:22:51,043
नमस्कार, शत्रु मेरा।

348
00:22:51,584 --> 00:22:54,043
क्या मैं आपको हृदय परिवर्तन के लिए प्रेरित कर सकता हूँ?

349
00:22:55,251 --> 00:22:58,584
लुईस, मुझे लगता है कि यह शुरुआत है
एक खूबसूरत, अनैच्छिक दोस्ती का.

350
00:23:20,959 --> 00:23:22,168
समर्पण, उत्परिवर्ती.

351
00:23:22,251 --> 00:23:23,626
समर्पण, उत्परिवर्ती.

352
00:23:24,793 --> 00:23:26,418
उन्हें पूर्वानुमान दें.

353
00:23:27,668 --> 00:23:30,251
ओमेगा स्तर के खतरे का पता चला।

354
00:23:43,293 --> 00:23:47,001
प्राचीन रेत, मेरी आज्ञा का पालन करो

355
00:23:47,084 --> 00:23:50,084
और नफरत के इन अवशेषों को पुनः प्राप्त करें।

356
00:24:09,793 --> 00:24:10,793
हुंह?

357
00:24:14,876 --> 00:24:18,459
आप हमें कम आंकते हैं, उत्परिवर्ती।

358
00:24:28,626 --> 00:24:30,376
रूप, पेट ऊपर.

359
00:24:52,418 --> 00:24:55,918
आप एक्स-मेन अपने उपहारों का उपयोग कर सकते हैं
सबकी रक्षा करना,

360
00:24:56,001 --> 00:24:59,084
लेकिन आप बस हमें याद दिलाते हैं
कि हमारे दिन गिनती के रह गए हैं,

361
00:24:59,168 --> 00:25:02,126
वह मानवता ही अप्रचलित है.

362
00:25:02,209 --> 00:25:06,001
तुम्हें अंदाज़ा नहीं है कि यह कैसा लगता है
भविष्य द्वारा पीछे छोड़ दिया जाना।

363
00:25:07,834 --> 00:25:11,293
हमारा विशेष विज्ञान प्रभाग
मास्टर मोल्ड को नष्ट करने के लिए उड़ान भर रहा है।

364
00:25:11,793 --> 00:25:14,751
एक बार फिर,
मानवता एक्स-मेन के ऋण में है।

365
00:25:15,709 --> 00:25:19,209
ट्रास्क इंसानों और उत्परिवर्तियों को पसंद करेगा
साथ मिलकर काम करने की अपेक्षा युद्ध करो।

366
00:25:19,293 --> 00:25:21,751
हम सभी तब जीतते हैं जब उनके जैसे पुरुष असफल होते हैं।

367
00:25:21,834 --> 00:25:23,668
आप चार्ल्स की तरह लगते हैं।

368
00:25:23,751 --> 00:25:25,251
उन्हें आज गर्व होता.

369
00:25:27,709 --> 00:25:31,751
धन्यवाद, डॉ. कूपर।
लेकिन ईमानदारी से कहूं तो यह एक टीम प्रयास था।

370
00:25:33,501 --> 00:25:34,876
हमेशा से रहा है.

371
00:25:37,334 --> 00:25:38,668
टीम वापस जा रही है.

372
00:25:38,751 --> 00:25:39,834
मिशन पूरा हुआ।

373
00:25:39,918 --> 00:25:43,251
स्वतंत्रता! मेरा मतलब है,
मैं तुम्हारे बालों से निकल जाऊंगा.

374
00:25:44,043 --> 00:25:47,084
देखो, मुझे पता है आज का दिन अजीब था।

375
00:25:47,168 --> 00:25:50,668
जब मैं पहली बार यहाँ आया था,
मैं भी आपकी तरह भाग गया।

376
00:25:51,209 --> 00:25:54,001
टीम ने मुझे बचा लिया था
मॉल में सेंटिनल्स से।

377
00:25:54,084 --> 00:25:55,084
लेकिन यह जगह,

378
00:25:55,168 --> 00:26:00,001
एक जगह जहां मैं मैं हो सकता हूं,
जहाँ एक पालक बव्वा रहता था,

379
00:26:00,084 --> 00:26:03,168
वह किसी भी हत्यारे रोबोट से भी अधिक डरावना था।

380
00:26:03,251 --> 00:26:06,418
निश्चित रूप से, साइक्लोप्स अभी भी ऐसा नहीं करेगा
मुझे जेट उड़ाने दो,

381
00:26:06,501 --> 00:26:08,543
लेकिन यह कोई अजीब स्कूल नहीं है.

382
00:26:09,418 --> 00:26:10,501
यह एक परिवार है.

383
00:26:11,543 --> 00:26:12,918
एक परिवार जो आपको स्वीकार करता है.

384
00:26:14,001 --> 00:26:15,084
अच्छा लगता है।

385
00:26:16,501 --> 00:26:18,876
आपके माता-पिता नहीं जानते, है ना?

386
00:26:22,001 --> 00:26:24,126
किसी प्रकार की सौर ऊर्जा.

387
00:26:24,209 --> 00:26:25,543
अभी भी इसका पता लगा रहा हूं.

388
00:26:25,626 --> 00:26:28,126
हालाँकि, मुझे मजबूत बनाता है। वास्तव में मजबूत।

389
00:26:28,209 --> 00:26:31,334
जब भी मैं ऐसा करता हूँ,
यह बस मुझे याद दिलाता है कि मैं अलग हूं।

390
00:26:31,418 --> 00:26:33,043
कि मैं उनसे झूठ बोल रहा हूं.

391
00:26:33,876 --> 00:26:35,334
एक एक्स-मैन बनें, जुबली?

392
00:26:36,251 --> 00:26:37,668
मैं वैसा भी नहीं बनना चाहता.

393
00:26:42,501 --> 00:26:44,001
- यहाँ।
- हम्म्म.

394
00:26:44,084 --> 00:26:45,834
आप क्या काम करते हैं? गर्म और अमीर?

395
00:26:45,918 --> 00:26:47,459
एकल मत भूलना.

396
00:26:47,543 --> 00:26:49,834
मुझे पेज करो. मुझे भी एक जेट मिला.

397
00:26:49,918 --> 00:26:51,834
शायद मैं तुम्हें इसे उड़ाने भी दूँ।

398
00:26:57,209 --> 00:26:59,001
याद रखें, कोई शक्तियाँ नहीं।

399
00:26:59,084 --> 00:27:01,376
गैम्बिट की अन्य शक्तियों के बारे में क्या?

400
00:27:01,459 --> 00:27:03,084
ओउ!

401
00:27:03,168 --> 00:27:07,084
टीमें चुनने की जिम्मेदारी
टीम लीडर पर गिरता है.

402
00:27:09,001 --> 00:27:11,876
मैं जानता हूं कि हाल ही में मैं कठोर हो गया हूं।
यह सिर्फ...

403
00:27:11,959 --> 00:27:14,584
मैं नहीं जानता था कि एक्स-मेन कैसे होते हैं
प्रोफेसर के बिना चल सकता था।

404
00:27:15,251 --> 00:27:16,584
सोचा कि यह मुझ पर था.

405
00:27:17,251 --> 00:27:20,043
लेकिन उसके सपने को मेरी जरूरत नहीं है.

406
00:27:20,668 --> 00:27:21,793
इसमें आप सभी हैं.

407
00:27:22,459 --> 00:27:26,293
और इसके साथ ही कहा,
जीन और मेरे पास एक घोषणा है।

408
00:27:26,376 --> 00:27:30,459
आप हमें आगे बढ़ने के लिए उकसा रहे हैं
आपका छोटा बच्चा कहीं अच्छा और सामान्य है।

409
00:27:30,543 --> 00:27:32,543
लोगान, हम जमानत नहीं दे रहे हैं।

410
00:27:32,876 --> 00:27:35,959
उह, साइक्लोप्स और जीन पहले एक्स-मेन थे।

411
00:27:36,043 --> 00:27:39,043
यदि वे चले गए,
आख़िर टीम का नेतृत्व कौन करेगा?

412
00:27:39,126 --> 00:27:40,918
घुसपैठिए सावधान!

413
00:27:41,001 --> 00:27:44,334
सेंसर घुसपैठिये को दिखाते हैं
प्रोफेसर के पुराने कार्यालय का उल्लंघन किया है।

414
00:27:46,876 --> 00:27:50,626
चार्ल्स जेवियर
वह सबसे अच्छा आदमी था जिसे मैं जानता था।

415
00:27:50,709 --> 00:27:52,668
हमारे मतभेदों के बावजूद,

416
00:27:52,751 --> 00:27:55,084
वह कभी नहीं रुका
हमारी दोस्ती पर विश्वास रखना,

417
00:27:55,168 --> 00:27:57,501
न ही मेरी अनेक असफलताओं को क्षमा करो।

418
00:27:57,584 --> 00:28:01,251
शायद इसीलिए
बूढ़े मूर्ख ने यह किया है।

419
00:28:01,334 --> 00:28:04,293
मैग्नेटो,
तुम हमारे घर में क्या कर रहे हो?

420
00:28:04,376 --> 00:28:08,001
अपका घर? मैं अलग कहना चाहता हूं, साइक्लोप्स।

421
00:28:08,084 --> 00:28:12,959
अंतिम वसीयत और वसीयतनामा
चार्ल्स फ्रांसिस जेवियर का.

422
00:28:13,043 --> 00:28:15,001
जैसा कि आप सभी देखेंगे,

423
00:28:15,084 --> 00:28:17,918
उसका भाग्य, उसका विद्यालय,

424
00:28:18,001 --> 00:28:22,293
उसने जो कुछ भी बनाया,
वह सब कुछ जिसके लिए उसने संघर्ष किया,

425
00:28:22,834 --> 00:28:27,168
अब यह मेरा है, मेरे एक्स-मेन का।


