2003 年 3 月 20 日、米国が主導する国際連合 「ラクチの自由」を立ち上げ、サダム政権を打倒した。
28日間の手術の後、フセインは そして彼に忠実な軍隊は存在しなくなった。
NATOの準加盟国としてのポーランド 2,500人の強力な兵士をイラクに派遣した。
納屋！手榴弾！
見て！投げ返せ！
これは何ですか？怒り。 。 。わかりました。
リラクゼーションに関する章はもう読みましたか？
その中にこんな一文があります。 シャワーでリラックスしてください。
私たちは牧師のところに行きました そしてそれを読んだかどうか尋ねました。
そしてもし彼がそうしたとしても、それを受け入れるかどうか そしてどうすればいいのでしょうか？
すると牧師はこう言いました。「息子よ、私はそれを読んでいませんでした」
交換したから スキンマガジン用のラグヘッドで！」
- 教誨師がそう言ったのですか？ - はい。着陸したら聞いてください。
ねえ、「アラビアン ナイト」の何かでしょうか？
何かある？
阿修羅。
ガリカ！砂が足りなかったのでしょうか？
キャプテンはなぜそんなに顔色が悪いのですか？クラブは？
- イースターのために透明な酒を持ってきましたか？ - 色付き。
積み込みには気をつけてください。
- おばあちゃんからのキス。 - どこ？
いつでもどこでも。
私立カミル卒業生。 衛生兵として偵察中隊に配属される...
マレリチュク伍長に会いに行って、 彼の積み込みを手伝ってください。
分かった、分かった、いつになったら報告してもいいよ 今夜ラウンドを買ってください。
これをトラックに積み込みます。
ヴァシュチュク、行かないの？ お兄さんに挨拶するには？』
彼はここで一体何をしているのですか？ 母は私が彼に来るように説得したと言うだろう。
- 彼らは暗視ゴーグルを送りませんでした。 - でも、落ち着いていれば」
...ディックヘッズ。
写真はどうですか？
彼らはeBayでそれを売ることができます。
- ガリカ、あなたはまだ私に借りがあります。 - クソ、4つ？
- 五。 - これで 5 つです。
今度カメラを持った人に会ったら、 私は彼に取引をしてみます。
何について対処しますか？
レポートに記入してイルを販売します 条件が変わる前に。
このくだらないものは送り返す価値はありません。
ねえ、あなたは私たちを非難するつもりはありませんよね？ CIDにいとこはいないのですか？
ちょっと君に似てた、覗き見してた この辺です。おい。
それは本当ですか？
彼は家族です、そのマグカップを見てください!
ファビシアクが来たとき チャドから帰ってきて、家族のこと。
それで、彼はチャドから戻ってきたのですが、 妻を驚かせ、夜に帰宅します。
寝室に忍び込むと4人がいるのを見る 毛布の下から足が出ています。
男性２名、女性２名です。
バースツールを掴んでセックスを始める 彼らを殴っています。疲れるまで彼らを殴る。
外に出て廊下に出ると、彼は 妻は言う：義理の両親に会ったの？
家庭持ちの男性！
9 ブロック!さあ、打ってください！
11時に連絡してください！出て行け！
ガリカ、出て行け！できるでしょうか？
- できますか?何でも見てください！ - 出て行け！
- 彼らは反対側にいます... - 右側に位置を取ります。援護射撃！
- 8444944411444 から発砲してください! - 出て行け！
11時からの猛砲撃！鎮圧射撃！
私たちをカバーしてください！
グネフがヒットしました! 8 ブロック、9 を獲得しました!
メディック、ここです！
負傷者を救出せよ！
メディックレポート！
7、8 に発射!
私は90です！ 9]
- 分かった、行きます！ - カバーしてあげるよ！
7、11 はカバーされています! 9 時に連絡がありません!
負傷者を救出してください！
- クソお尻を動かせ！ - あなたが行く！
11、完了しました!
Igot10、12。11:00 に 1 つダウン!
9:00 には晴れています!
負傷者を救出せよ！
プライベート、命令を遂行してください！
負傷者を救出してください！今すぐ！
- 11 時は晴れています! - 9 と 10 をカバーしてください!
9:00になっても連絡がありません!
11 時に連絡してください!
「第 4 フロア」で 1 名が負傷しました
「SecondDGa/ica」からの 1 つ。 ガリカは死んだ。
陸軍でもこのような状況があったのでしょうか？ 卑怯者の罪？
それは前例です。
イラクにおける我々の存在のように。
船長、今日何が起こったのかは大体わかっています。
ご報告をお待ちしております。
あなたのレポートが基礎となります 事件を捜査するため、
あなたの会社に配属された兵士の
衛生兵として、二等兵として...
カミル・グラッド。
キャプテン？
状況は…困難でした。
彼らはさまざまな方向から発砲していました。
しかし、注文を実行することは可能でした。
衛生兵は火をつけていた、そして彼は 命令を実行するべきだった。
私の代わりに話さないでください、中尉。
報告書は明日までに完成するでしょう、将軍。
キャプテン！
あなたは私の直属の上司なのですが、知りたいのですが...
あなたによれば、メディオスの不服従は、 言及すべきではないですよね？
ガリカを生き返らせることはできません。
それを知っておいてほしいのです 同じ命令を出したであろう場所。
あなたの状況判断は正確でした。
その時に負傷者を救出してくれますか？
指揮官が命令を出し、 兵士はそれに従わなければならない。
パンジーが私たちを監視することはできません バックス。それらは排除されなければなりません。
そして人々はそれについて知る必要があります。
それで今、彼らはこの休暇の埋め合わせをしています。
クソ、イースターはクソになるだろう。
ファリド、なぜ買わなかったの？
あなたが禁止されていることは知っていますが、私たちはそうではありません。
それで、グアンタナモはどうですか？
誰もが見るのが好きです 初めてここに来ます。
二等兵、長官に報告に行きましょう!
かしこまりました。
カリツキ船長の要請により、 検察はあなたを告発するでしょう
負傷者を助けなかったことと、 命令に従うことを拒否すること。
そのためにどのくらいの時間を費やすことができますか?
助けにならないのは法第 166 条です。 刑法では懲役3年以下。
さらに命令に従うことを拒否する - 第 343 条 刑法の規定により最長5年。
PL83$8 YOUF ステートメントを書き込んでください。
面会で証言することを要求します 上司の言うことなら、私にはその権利がありますよね？
私はスケープゴートにはされません。
あなたの証言を書面で残すことができます。
お勧めがあります
持って基地に戻らないように 他の兵士たちはここに残ります。
ここを刑務所であるかのように扱わないでください。
前日には銃撃戦があり、 昨日はお葬式でした。今日はお休みです。
絵はどうやって来ますか？
それで、ただお金を払ってください。 心配しないでください、それが私がここにいる理由です。
こっちの方が安かったら。
ゴシア。
爆弾を作るのに35ドルかかった それは昨日10人のヤンキーを爆破した。
いいえ、
あなたを怖がらせるつもりはないのですが、 あなたは価格について愚痴を言っています
ひどいペイントの そしてそれはまったく重要ではありません。
はい。
私にはそう見えますが、
しかし私は泣き言を言っているわけではありません。
大丈夫、
そうですね、子供たちにそう伝えてください...
いいえ、彼らには何も言わないでください。
分かった、じゃあ後で。さよなら。
1、2、3、4、5、6、7、8、9、10...クソ！
くそ！
OK、閉じて、彼に集中させてください。
- 軍曹、ボールを返してもらってもいいですか？ - あなたはあなたの弟を軍曹と呼んでいますか？
名前で聞いてみると、
私には名前がありますね。
名前があるよ。
良い？
軍曹、よろしいですか。
...ボールを返してもらいますか？
ここは軍隊であってサーカスではない。
くそ！
-自分自身のために固執することさえできません。 - やめろ！
何か言いたいですか？
クソボール…
どうして彼とそんなにセックスするの？
私たちは別の取引をしました。
彼は来るはずじゃなかった。
彼女を放っておいてください！
- 何も持っていません。 - 一つちょうだい。
パレードはどうしたの？
ビッグブラザーには用事があるんだ。
あれ、何かあったの？
わかりません。
くそったれ、それでは少し寝なければなりません。
ボードを持って行きましょう。
もう一つちょうだい。
まだもう一つ必要です。 そして周囲をテープでぐるぐる巻きにします。
切るのやめて、やめて！
ここで止​​まって。
私たちのものですか、それともぼろぼろのですか？
ラグヘッズだと思います。
降車して位置を確保します。
ロイエン、タイニー、あなたは私と一緒です。
クソ、チェックしてみろ。
今すぐここから出て行け！
中尉、シフトチェンジしてください それから報告します。
こんにちは。
- ブルガリア人がここにいるの？ - ええ、彼らは1時間前に現れました。
彼らの司令官の名前は...
- 思い出せませんが、-ov で終わります。 - 彼らの名前はすべて - ov で終わります。
- 勤務中の雑巾は何人ですか? - 10人ほど滞在しました。
穏やかですか？
落ち着いた？
カルバラのように穏やか。
このブルガリア人は特殊部隊です。
彼らはあなたにボディーガード用の特殊部隊を与えました。
- 明日リマでお会いしましょう。 - さよなら。
少し前までは、あなたとロシア語で話すことができました。
しかし、結局のところ、それは問題ではありません。
ビッグブラザーズコードはまだ有効です。
変わったのは兄だけだ。
公式には72時間。
しかも非公式に？
船長、先生？階下で喧嘩の息子がいる。
船長、彼はマレチュクを飛び越えて、 乱闘を始めた。
はい、もう十分です。
マレリチュク伍長、何が起こったのですか？
ソバリスキー大尉、任務に就いてください。
そしてあなたは独房に戻ります。 彼らにあなたをリンチしてもらいたいですか？
なぜ私が秩序あるマレリチュクではないのでしょうか？
負傷者救護命令 彼のためではなかったのですか？
誰かが彼にその理由を尋ねたことさえありますか その時は何もしなかったのですか？
私たちにできることは何もありませんでした。
強制的に護送してもらいたいのですか？
キャプテン、
私が出発するまで、
私の義務を果たさせてください 私の契約に従って。
昨日の夜、地元の人を見ました 警察官が逃げる。
あの警官、あの警官、彼もそれを見た。
全員の力が必要になります。
チャンスをください。
ファリド。
ワシュチュク。
二等兵をリマまで護衛する。
素晴らしい、もう始まっています。
見てください。
私たちは何をしますか？
彼らを引き受けるべきでしょうか？または何？
- ゆっくり運転してください。 - 彼らは私たちとセックスできることを知っています。
しかし、撮影が始まるまでは、 私たちにできるのは彼らに微笑むことだけです。
続けて-
OK、動きましょう。
イラクを楽しんでください、二等兵、あなたは転勤になります 明日バビロンの本部へ。
見えない そこの壁の後ろからです。
だから英雄的な物語はあまりない あなたのための夕食時に。
- ヒーローは家に一人いれば十分ですよね？ - くそ！
みんなここに来るのは彼らだから 住宅ローンがある。
英雄主義...
クソ9l0W~
君たちは皆、頭がおかしくなっているんだ。
何を言っているのか分かりません、軍曹。
お母さんに電話すると、
あなたは彼女に、あなたの兄弟がどのようにあなたのことを気にかけてくれたかを話しました。 クソ負け犬。
私たちがこれを言うと、あなたはこう思うでしょう ビーチではなく、ファッションのことですか？
ミンタ一等兵はそう思う。起きる。
あなたの腕を見せてください。
ここも素敵ですね。
現場では腕が引き裂かれることになる。
私たちがTすねではなくBDUを履く理由はそこにあります。
中尉、もう十分です。
上の階の陣地を歩いてください、私はここにいます。
かしこまりました。
気を取り直してください。
彼らは何をしていますか？
皆さん、中東はどうですか？
後ろの通りに男がいます ラジカセを持ったあなた。
彼は私たちの周波数を知っています そして検問所で盗聴している。
1 ブロック戻って左に回転して、 右に回って回ります。
でも、冷静になってください。急がずに。
彼をこっそり連れ出して、 それからジュリエットに尻を引っ張ってください。
- しかし、私たちの命令はリマに行くことです。 - 間に合わないかもしれない。
ジュリエットは街にいて、ヤンキースは 近いので比較的静かです。
幸運を。
ゆっくりと逆転してください。
クリア！
私たちを守ってください。さあ行こう。
やめろよ、ロイエン！
コヨーテ 4、15 でチェンジオーバー、状況はどうですか?
静かで、誰もいない。 リマでのディナーは何ですか？
何？ポーランド語を勉強していますか？
- ヴァシュチュク、迎えに来て！ - 彼を捕まえました。
それで彼はいったいどこへ行くの？
ワシュチュク！邪魔にならないでください！
イエス、メアリー、彼らはワシュチュクを轢いたのです！
ぶっ殺してやる！
彼をトラックに乗せてください！
ポジションを保て！
くたばれ！彼らは広場で爆発した！ あれ見た？
ワシュチュク、私を見てください。
私を見てください、聞こえますか？
私を見て。
フォックス 06、こちらはフォックス 5、捕まえるつもりですか、終わりですか?
- 指揮官、命令を待っています。 - 彼らは我々の選手たちを捕まえたと思う。
Fox 6 をすべてのユニットに、まとめてください、 命令なしに発砲しないでください。
- Fox 06、終了。 - それは私たちのトラックだと思います
愚痴の息子達よ！
Fox 01、Fox 06、ワシュチュクを狙う 短波でのパトロール、
2 番目のホンカー ステータスは終了です!
こちらは Fox01、コピーします。
船長、始まったと思いますか？
落ち着いてください！
- 火？ - 命令なしに発砲しないでください!
に連絡先を送信します。 向こう側で行方不明の状況を確認してください。
D0 彼らはまだ生きていると思いますか?
兵士で金儲けするか さもなければ、あなたは彼を生きた盾として使います。
したがって、彼らの釈放を交渉するか、 そうしないと、向こう側が盾として持ってくるでしょう。
気をつけてください、船長。
頭を下げてください！
降りろ！
ソバスキ！！！
命令なしに発砲するな！
火！
ピックアップに火をつけろ！
RPG！
私と来て！
彼らは撤退しています！
- フォックス 06、こちらはフォックス 04 です。 - フォックス 06、終わりました。
彼らは後退しています。広場はクリアです。
私はそれを見る。以上。
死傷者はいない。 夜が明けると敵は撤退した。
敵の死傷者は？
十数人から数十人が死亡した。
フォックス06さん、ありがとうございます。 注文どおりに安心します。
一般的な...
お客様。入社をお願いしております。ボランティア。
でも、あなたは戻ってきたばかりです。
幸運なことに、それはシフト後に始まりました。
私たちが戻ってほしいと頼んでいるのはそのためです。
ビリナ
マジチェレクが二人の男性と一緒に参加します。
市庁舎を48時間拘束する。
それ以上かかる場合は交渉を開始します。
それで、市庁舎を明け渡しますか？
これであまり大きな負担がかかるのは望ましくない。以上です。
SiOP-
地図をください。
クソ野郎の周りを回ってみます。
バグダッドに向かって行き、それから曲がります AI-lskandariyahのカルバラに戻ります。
- こちらは RAT 06、リマ、入ってください。 - これで基地です、終わりです。
アル・ヒヤダによるアプローチは閉鎖されています。 アル・スカンダリヤ経由で迂回します。
それをコピーしてください。確認中。
- 何回クリックされますか? - 迂回して約150。
RAT 06 へのベース、終了。
RAT06、終わりました。
AI イスカンダリヤを通過することはできません。
今朝、As-Sadr 過激派によって占領されました。 カルバラは切断されました。
Desert RAT、FOX 01です、入ってください。
Desert RAT こちらは FOX 01、入ってください!
ジュリエットを育てる。
シーウルフ、シーウルフ、こちらはFOX 01、 こちらはFOX 01です、入ってください。
FOX 01、シーウルフです。 コピーしますか?
シーウルフ、FOX 06です。 コピーしますか？
しっかり読んで、終わりです!
シーウルフ、私たちはリマから切り離されています。
私たちの救済に関する情報はありません。サドリストによる激しい攻撃。
QRFすっぽんをくれませんか？
FOX 06、地元のバリケード、通行不能、態度は敵対的
再度 SUPPOIYMSGY を提供することはできません。 サポートは提供できません」
切れてしまった。
シーウルフ、こちらはFOX 01です、入ってください。
指揮官、交渉人が到着します。
冷静さを保つ。セクターに注意してください。
彼は檻の中の人たちを人質だと呼んでいる。
冷静さを保つ！
- くそ！彼らは私たちのうちの1つを手に入れました。 - 私たちは何をしますか？
人質を見せろ！
人質を見せろ！交渉してみます！
FOX 06、ラッキー、レポートです。 SWでヤンクスの無線データを入手しましたか？
残念ながら違います。 SW干渉。
周波数をスキャンして、上げてみてください。
乗り越えるまで。
それを持ってここに来る必要はなかったのですが、 私たちは喪に服しています。
多くの家がそのような時代です。 カルバラでは喪に服すことになるだろう。
ディナ、食事を出してください」
その必要はありません、ありがとう。
街は制圧され、 しかし異教徒たちは市庁舎でしがみついている。
彼らを撤退させてください、そうすればあなたは得るでしょう 市庁舎をあなたの手に。
あなたにはわかりません。私たちは市役所を占拠しなければなりません ディフェンダーたちと一緒に
そして見せしめとして彼らを罰する したがって、私はあなたに話しています。
それらを入手する必要があります そして私たちの人々が自分自身を解放できるよう支援します。
あの守られた要塞へ？ どうやって？
不思議に思わないで、何らかの方法を見つけてください。
結局のところ、あなたは彼らと一緒にいました。 彼らはあなたを信頼しています。私たちもあなたを信頼しています。
あなたの家族は安全です。それも一部です なんだか不思議だと思いませんか？
私たちは市役所にいる兄弟たちを助けなければなりません。 彼らが私たちを内側から助けてくれるように。
したがって、今夜市役所が降伏しなければ、 私たちはあなたに助けを求めに行きます。
いい娘。
さようなら。
船長、明日は私たちを救ってくれるでしょうか？
そうしないとヘリコプターで連れて行かれます。
しかし、私たちのヘリコプターは夜間には飛行しません。
アメリカのものはそうです。
ミンタ。
ここにセクターがあります: 距離 200、
左が焼け落ちた車、右がモスク、
スクート3B。
準備ができて。負荷。
あなたも、あなたも、あなたも、私と一緒に。
何も怖いものはありません！
出発します！
一緒に移動！
もう怖がることはできません。
彼らは後退しているのでしょうか？
非常に高速？
彼らは屋根の上で射程を確保しましたが、オーバーシュートしてしまいました!
セクター 1 から発射! 2 分以内にご連絡ください!
セクター 2 に発砲します。
ミンタ！セクター3Bに発砲してください！
ミンタ！分かりますか？
1 階、火をセクター 1 に移動してください!
一体何をしているのですか？
彼らは私たちを攻撃しました! Fox4、モスクから火事だ。
みんな生きてる？
ソバスキ！
指揮官が報告しています。
援護射撃！
セクター 1 をカバー!
彼らはモスクから発砲しています！何をすればいいでしょうか？
第二テラスから砲撃！ テラスで連絡してください!
モスクにモルタル！ もう取り除きますか？
ミンタ！負荷！
そこは聖地だ、発砲してもいいのか？
負荷！
準備ができて！
火！
RPG！
シュート！
アメリカに死を！
イス​​ラエルに死を！
すべての侵略者に死を！
自走砲を梱包します。位置を移動しています。
FOX 05、下の階の状況は終わりましたか？
FOX 05、入って、終わり？
ソバリスキー！以上'？
ソバスキは凍りついた。
ソバスキ、見てください。
当たりが悪かったんですか？
くたばれ！十代の若者を撃った！
AI-Jazeera には美しい映像が提供されるでしょう。
くたばれ、もしやつらだったら、私たちを映画に連れて行ってやる、坊や、 私たちは「有名」になるのです。
こちらはFOX 06です、皆さんへ: このままでいてください 追って通知があるまで、あなたのステーション。
FOX01レポート。
FOX 01、静かにしてください。
彼らが来ると、
弾薬を節約してください。
娘を返してください。
君のことを理解できないんだ、ファラド。 あなたは誰の味方ですか？
私たちは兵士の方が人質として適していることに同意した あの子たちよりも。
兵士を殺しても彼らは応じない むしろ民間人殺害の罪で法廷に行かなければならない。
もし私の言うことが正しければ、あなたは彼を連れて行ってもいいでしょう。 あなたが正しければ、すぐにわかります。
それらを取り出してください！
お父ちゃん！
迫撃砲の砲火、避難してください！
エチオピア人が落とした食料。 アメリカ人が言うタイ人 ii．
純粋な化学添加物。 1分で加熱します。
よし、プレートを引っ張るぞ！ 迫撃砲、隠れてください！
- 素早く！ - これを食べたら死んだ肉になってしまうよ！
壁に！
FOX 06 から FOX 04 へ。確認します。撃ち返しますか、終わりですか?
確認が必要ですが、モスクへの発砲は終わりますか?
こちらが司令官です。 モスクに向けて発砲しないでください。
チーフ、
チーフ。
私たちの情報担当者が戻ってきました。彼は待っています。
軍曹を買い戻すことができた。
しかし、そのロイエンや衛生兵の状況はわかりません。
市内の状況はどうですか？
ノン地区では、ヤンキースと 私たちのものはアス・サドル師を押し戻している。
しかし、彼らが市庁舎に向かって発砲した場合、 モスク、ヤンキースは行けないかもしれない。
彼らはAIファジルを始めています。
彼らが祈りをやめたら、私たちは行きます。
チーフ。
一緒に行きますよ。
あなたは入院すべきです。
彼らは私の弟を傷つけました。
はい、荷物を持ってきてください。 1 分あります。
降伏。広場に出てください。
カミル・グラッド二等兵、偵察中隊、 クソ野郎、クソ野郎。
くたばれ！
クリア！ヴァシュチュク、イエフス、行きます！
ファティマ！
彼はどこにいますか？
ジェルはこちら！
彼はどこにいますか？
カリッキ！ここから出ましょう！
行きましょう部長！
民間人ダウン！民間人ダウン！
ここに彼がいます！
私たちをカバーしてください！
起きないでください。
くそー、辞めるべきだった。
死傷者は？
ブルガリア人の一人が背骨に怪我を負った
私たちの何人かは軽傷を負っていましたが、 それ以外に死傷者はいない。
三日三晩包囲された。
死傷者はいない。
彼は二人を火の中から引き上げた。
彼の論文はすでにアメリカ国内に送られました。
- 誰も調査を怠りません。 - もし彼らが彼に軍法会議を開いたら、
命令を遂行することは不可能だったと証言します。
あなたは市庁舎を握ったんだ」
今は誰もあなたに触れることはできません。
つまり、私たちは市役所にさえいませんでした。
- 結局のところ、私たちは安定化の使命のためにここにいます。 - そんなことは気にしないでください。
私はあなたを昇進のために個人的に提出します できるだけ早く。それは何だと思いますか？
メダルをあげたら喜ぶだろう 市庁舎にはヤンキー数人と地元住民が数人いるでしょうか？
それとも、静かにアメリカ本土に送り返されるときでしょうか？
慣れる必要があります。
- 彼らは告訴を取り消さなかったのですか？ -N0。
- 捜査はすでにアメリカ国内で開始されている。 - 弁護士はいますか？
ここでお金を稼ぐはずだった。
何を見ていますか？
大丈夫ですよ。
英語字幕: ピョートル・シュツェレッキ