Ах черт!
О, дьякон Канг!
На самом деле это был хороший кадр!
Боже, я хотел поиграть партию в гольф с тобой,
но, боже мой, Кажется, мне никогда не становится лучше.
Эй, всё равно приходи!
Ах, ты, должно быть, планируешь отправить Джу Ына учиться за границей, не так ли?
Я не знаю.
Наша дочь еще так молода.
Ой! Что вы говорите?
Маленькие дети Знаешь, я могу лучше выучить языки.
Ты прав.
На самом деле, я очень волнуюсь.
Если они уже позади, как они могут добиться успеха?
Я просто волнуюсь, что наши дети закончится так же, как мы.
Ой ну перестань. Ты поставишь меня в неловкое положение. Ну давай же.
Но это правда.
У твоей карьеры нет будущего. Не с зарплатой полицейского.
И никакого повышения для тебя не предвидится.
Я знаю, что если мы все вместе усердно помолимся,
тогда ты обязательно получишь чудо чтобы все настроить правильно.
Аминь, мисс.
Мм-хм. Да.
Ну, а если говорить о молитвах, это о нашем пасторе.
Буквально на прошлой неделе, он не пришел на службу.
- Хм. - Ты что-нибудь слышал?
Нет, ничего.
И я слышал в парикмахерской ранее
что могут быть проблемы с женой пастора.
Мол, она волновалась.
Я беспокоюсь о ней. Я вообще не смог с ней связаться.
Скажи, как насчет того, чтобы я заглянул к ним позже? в моем патруле? Я рад.
- Так никто не волнуется? Ага. - Ой! Спасибо!
Куда люди отправляют своих детей учиться в эти дни?
Ну, я слышал, что Канада...
Сегодняшняя история о Корейские приливные отмели.
Это было обнаружено что приливные отмели могут поглощать углерод,
что вызвало большой интерес.
Академический мир называет приливными отмелями голубая углеродная экосистема
поскольку они помогают сократить выбросы парниковых газов.
Пастор Квон?
...кто расскажет нам о Корее...
Хм? Ох, вы здесь, пастор.
Пожалуйста, поприветствуйте профессора Юн Джи Хона. из Университета Ханкук.
- Да, здравствуйте. Я Юн Джи Хун. - Профессор Юн...
Профессор Юн. Профессор Юн. Профессор Юн. Профессор Юн.
Профессор Юн.
Т... приливные отмели. Приливные отмели. Приливные отмели.
- Пастор Квон? - Квартиры.
Существует ряд факторов это влияет на формирование приливной отмели.
Часто говорят, что есть как минимум три океанографических условия...
Океанографические условия.
Ой, можешь извинить меня на минутку?
Ок... Ок... Ок... океан, океан.
Пастор Квон.
Боже мой! Что... что за...
Что такое...
Вы... агент закона?
Что...
Наш вид был создан с одним единственным мандатом подчиняться.
Одна истинная причина.
«Чтобы съесть… человечество».
Поэтому я выполнил тщательные исследования на людях
и обширные владения, которые они построили.
По сравнению с многочисленными существами Земли, Вы уникальны.
Человечество построило очень
интересная система.
Вам не нужно бояться меня.
Я намерен, чтобы мы с тобой стали союзниками.
И я верю,
как партнеры, вы также выиграете.
Если вы не считаете мое предложение
подходящий,
тогда здесь ты умрешь.
Просто подожди. Я...
Понимаете,
управлять одним хостом недостаточно.
Я хочу управлять сам являюсь человеческой организацией.
Прикрепи себя как паразита в учреждение,
и тогда я смогу возглавить человечество.
Что это за неловкая улыбка?
Лучше казаться серьезным, верно?
Ох, ты действительно сейчас быстро адаптируешься.
Итак, вы знаете,
этот твой план, если он произойдет,
Я просто думаю, что мог бы многое для тебя сделать если бы я был в Национальном собрании.
Как это звучит?
Затем займите любую позу, какую пожелаете.
Эта организация почти наша.
СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ О ПАРАЗИТАХ В НАМИЛ-ГУНЕ
Доброе утро.
Я руководитель группы по расследованию насильственных преступлений. Ким Чул Мин. Спасибо, что вы здесь.
Сегодня я сообщу вам обновление статуса относительно нашего расследования паразитов.
Недавно полиция Намила, вместе с оперативной группой по паразитам,
выполнил очень тщательно Зачистка территории.
Сейчас Намил-гун представляет собой территорию это почти полное избавление от паразитов.
Однако некоторые выжили,
и мы знаем, что они где-то прячутся в этой области.
Несмотря на это, корейский музыкальный фестиваль
и мемориал в честь Чхве Ён Чже
пойдет по плану.
Мы продолжаем призывать общественность сохранять бдительность
пока мы не искореним всех паразитов
и они больше не смогут угрожать нашей свободе.
Было решено
сделать эту информацию об этих двух людях известно
чтобы мы могли найти их с вашей помощью.
Во-первых, Чон Су Ин. Двадцать девять лет.
Во-вторых, Соль Кён Хи. Сорок пять лет.
Обе женщины являются нынешними жителями из Намиль-гуна.
Их рост около 160 сантиметров.
Две женщины на фото...
Вот ваша сумка, сэр. Спасибо.
Наличные?
...свидетельствуй кому-нибудь еще демонстрирует странное поведение,
пожалуйста, пришлите чаевые
или позвоните и немедленно сообщите об этом в полицию
или оперативная группа по паразитам здесь, в Национальном полицейском управлении.
Вся собранная о них информация
находится на сайте Национального полицейского агентства. чтобы все могли это видеть.
Еще раз
мы настоятельно просим вас предоставить любую информацию возможно, вам придется обратиться к властям
и продолжать предлагать нам ваше сотрудничество в это время.
Это ты на всеобщее обозрение.
Давайте будем начеку.
Зачем им это делать? Зачем заходить так далеко?
Мэр собирается приехать на фестиваль сюда.
Если появятся Хайди и тот другой монстр, дела пойдут вразнос.
Он будет прыгать через тела стать мэром прямо здесь и сейчас.
КЁНХИ
Это я. Что?
Это твоя сестра.
Сука, я предлагаю что ты пропускаешь чушь про «семейные связи».
Давайте встретимся.
Это шутка, сука? Не бездельничайте.
Скажи женщине, которая из нашего рода.
Она будет лучшим судьей.
К черту это дерьмо.
Вперед, продолжать.
Если вы видели новости, вы знаете что мы с тобой находимся в одинаковом положении.
Теперь мы должны сотрудничать.
Вы придете в сад Чонгиль.
Подожди, только не говори мне, что уходишь?
То, что убило моего друга Чуль Мина
полностью сосредоточен на том, чтобы быть сделанным в лидера целого города.
Ну и что? У нас двоих не будет шансов.
Тогда давайте немного расширим нашу команду.
ПАРАЗИТ: СЕРЫЙ
Спасибо.
Хорошая работа.
Спасибо.
Этот ваш брифинг был замечательным.
Ах, спасибо.
Как мы и планировали, да? Или сейчас с этим какие-то проблемы?
Я бы не сказал, что были допущены ошибки.
Хотя ты действительно выглянул для Чон Су Ин
так много на протяжении всего этого процесса.
Кроме того, кажется ваша точка зрения изменилась.
Кажется так?
Забота о людях имеет приоритет над моими собственными убеждениями.
Это так?
Вы помните, недавно в церкви Сэджин
когда мы разобрали эту группу паразитов?
Ты нашел что-то ее и положи его в карман,
потом встретил ее позже вернуть его в парк в тот же день.
Так что же ты там нашел?
Неужели это так важно сейчас?
Вы должны помнить, что это было. Серьезно?
Или ты пытаешься отрицать что ты нашел что-то ее?
Не могли бы вы пояснить?
Видишь ли, он большой плюшевый мишка, понимаешь?
Тогда все в порядке, нам лучше идти, да?
Пойдем.
Я думаю, она подозрительна.
Давайте устраним ее.
- Тогда это должно быть несчастный случай. - Как что?
Делайте, как делают люди.
Используйте организацию.
Эй, это оно? Это то место, которое она выбрала?
Я чувствую ее.
Я знаю, что она рядом.
Она выбрала сад? Действительно?
Если Хайди и этот монстр начни здесь драку, нас поймают.
Она тоже это будет знать.
Ты напугал меня. Дерьмо.
Ты останешься здесь.
Почему?
Ты будешь обузой в этот момент потому что часть тебя хочет ее смерти.
Почему ты попросил о встрече?
Мы с тобой должны уничтожить предатель нашего рода.
Тот, кто слился с Ким Чоль Мином и когда-то был пастором.
Я должен убить его.
Его появление в новостях сегодня несомненно, имело целью спровоцировать нас.
Это очевидная ловушка.
Он хочет нас к себе привлечь, тогда он нанесет удар.
И насколько это актуально?
Я уничтожу его, как я уже сказал.
Но он паразитирует человеческая организация.
Организации — удивительные вещи.
Существо само по себе может оказаться слабым,
а организация, созданная отдельными людьми очень устойчив и силен.
Он это понял и воспользовался этим.
Итак, вам нужна наша помощь?
Человек, с которым я теперь интегрирован могу подчиниться, хотя я не могу.
Что ж, вы, должно быть, тоже хотите, чтобы его наказали.
Это необоснованная просьба это подвергает неоправданному риску наше существование.
Существование?
И это для вас самое главное?
Посмотрите на этого человека.
Он пытался меня ударить, зная, что я сильнее.
Это был не рациональный выбор, который он сделал,
но теперь я могу понять что заставило его все еще пытаться глупо.
Я пришел к пониманию этого когда наш вид был убит пастором.
Дерьмо! Просто перестань действовать как ты понимаешь!
Мы не можем размножаться, чтобы выжить.
Но мы не можем жить независимо от людей.
Все, что мы можем сделать, это жить как паразиты на теле человека.
Чья во всем этом вина? Хм?
Никто не виноват.
Нам никогда не давали выбора,
поэтому мы рассмотрели это предложение.
Мы спросили: «Зачем мы вообще существуем?»
Потом один из наших объяснил это.
Мы существуем для того, чтобы защищать друг друга.
Мы существуем для того, чтобы заботиться друг о друге.
И поэтому организация поможет нам держаться вместе.
И это тот, кто помог нам поверить в этом смысле...
что я хочу полностью уничтожить.
Эй, не будь идиотом.
Каждый раз, когда ответственный парень говорит это,
он просто ударит тебя ножом прямо сзади, чтобы идти вперед.
Что вам известно о его намерениях?
Ты хочешь знать?
Это фестиваль народной музыки потому что там будет мэр.
И он хочет схватить мэра за голову.
Если предположить, что он схватит мэра,
вам двоим скоро будет трудно жить с людьми.
В конце концов, люди убьют вас.
Так что ты будешь делать?
Привет, мы убьем этого ублюдка
так что мэр не пострадает.
А потом, угадайте, что.
Ты следующий.
Да, это тело моей сестры,
и я выдерну это твою грязную голову, иди отсюда.
Твой план пойдет не так, как ты хочешь, человек.
Однако до тех пор кажется, мы все разделяем цель.
ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ ЧОЙ ЁН ЧЖЕ МЕМОРИАЛЬНЫЙ ЗАЛ РУКОВОДИТЕЛЯ ГРАЖДАНСКОЙ АРМИИ
Результаты теста Я попросил готово?
Ладно, уже в пути.
Это фото со вскрытия охотничьей собаки номер один.
А это изображение оружия что паразиты могут образовываться из их тел.
Это то, что мы видели в различных случаях.
Такая отметка... Есть ли способ его воспроизвести?
Мы создали похожий рисунок раны. просто сделав разрез...
...кухонным ножом, и, как вы можете видеть,
полученные раны аналогичны.
Итак, охотничья собака можно было убить ножом
из-за этого это выглядело как паразит, не так ли?
когда на самом деле это был просто хитрый трюк?
Да, это не то, что мы рассматривали.
Но это определенно возможно что это было постановкой.
Хотите, чтобы я... рассмотрел это дело еще раз?
Все в порядке.
Ну, поскольку ни в чем нельзя быть уверенным, давай просто оставим это в тайне, ладно?
Конечно.
Ага? В штабе.
Что?
Ах, мисс Чой.
Мы получили ваш отчет.
В Канвондо есть церковь с пометкой с тем же символом
это было найдено в церкви Сэджин.
Отчет?
Когда и где вы его получили?
Детектив Ким получил анонимный отчет о символе несколько часов назад.
Детектив Ким?
Намиль-гун теперь почти полностью свободен от паразитов.
Давайте развернем команду Грея в Канвондо, чтобы победить паразитов.
Что вы думаете, мисс Чой?
Мы должны быть абсолютно уверены что информация в первую очередь достоверна.
Вот почему мы хотим отправить команду Грея оценивать вещи.
Это наш лучший вариант.
Кто защитит эту территорию?
Местные власти должны иметь нет проблем с обработкой угроз
это может возникнуть здесь.
Итак, решено.
Вы поедете в Канвондо бороться с паразитами.
Передовая партия следует подготовиться!
- Иди в ту сторону. Иди туда. - Да сэр.
Так что же они делают сейчас?
Обеспечение безопасности на сегодняшнем мероприятии для мэра Намчхона.
Ага? Чон Су Ин сейчас недоступен.
Это я.
Чон Су Ин? Или ты монстр?
Правильно, это монстр ты хочешь быть убитым.
Осторожно, я влюблюсь в тебя.
Что происходит?
Мы допустили ошибку.
Как вы сказали ранее,
Канг — человек, по крайней мере, мы сейчас так думаем.
Он не паразит.
Но теперь он служит пастору, кто их лидер.
Он тот, кто убил ваша дорогая охотничья собака.
Плюс он помог пастору завладеть телом своего коллеги.
Подожди. Раньше ты говорил, что он паразит.
Теперь он человек-предатель?
Так говорит паразит на стороне пастора, прежде чем отступить.
Но есть еще более серьезная проблема.
Они хотят контролировать мэра.
Музыкальный фестиваль – это когда предполагаемый обмен, скорее всего, произойдет.
- Что? - Верьте тому, что я говорю.
Сейчас мы собираемся на фестиваль
чтобы убить его первым.
И все же должен быть непредвиденный случай если у нас не получится.
Значит, тебе тоже стоит прийти и помогите нам обеспечить его смерть.
Так что же она сказала обо всем этом?
Не так много.
Я сохраню свою энергию для музыкального фестиваля сейчас.
Вскоре оно начнется.
Да, конечно, давай. Ночь ночь.
Вон Сок и пастор убили его потому что он узнал правду.
Пожалуйста, верь мне!
Это притворился детективом с тех пор, как оно завладело его телом.
Я все это видел!
Повернись.
Что? А как насчет Канвондо?
Это на мне, ясно? Просто обернись.
Да, мэм.
Пока не так много.
Он может быть просто ждет нашего появления.
Как твой конец?
Да, здесь такое.
- Нам уже стоит переехать? - Нет.
Давай попробуем придерживаться плана Хайди.
Он это почувствует если появятся неожиданные паразиты.
Оставайся там пока.
Я постараюсь следить за происходящим и сообщу тебе, ладно?
- Тебе стоит попробовать хотток. - Ах, конечно.
Это самый известный магазин во всем Намиль-гуне.
- Это так? - Да, да, да.
- Привет. - Привет.
- Выглядит вкусно, не так ли? - Все в порядке. Только для мэра.
Вот свежий и горячий, сэр. Ой! Берегите себя, сэр. Как я уже сказал, жарко.
О, нет!
Ой! Упс!
- Ой, простите. - О, Боже мой.
Это так жевательно. Это действительно хорошо, вау!
Это сделано с использованием некоторых наша местная мука тоже?
- Нет, импортный. - Хм?
Ах...
Видите ли, Намил-гун наиболее известен для приготовления вкусных блюд всех видов!
Ваша специальность - ваши кулинарные навыки, это правильно?
Да, наши кулинарные навыки самые лучшие.
Эй ребята.
Проверьте район следующего тура мэра и убедитесь, что это ясно. Выходите.
- Да сэр. - Да, начальник.
Нужны ли нам другие?
Человеческие власти нецелесообразны.
Мы с Хайди можем работать как партнеры, уничтожение цели без посторонней помощи.
Хайди не боится. В конце концов, это обо мне.
Это все потому, что
о том, насколько я хрупкий.
Ей не повезло.
Происходит ползать Я имею в виду умирающую девушку вроде меня.
Поэтому мы не поменялись полностью.
Потому что для того, чтобы жить, сначала она должна была спасти меня.
Теперь она застряла, незавершённая, в моём теле,
с трудом продлевает свою силу четверть часа.
Я стал ее ловушкой.
Ее превратили в пленницу.
Понятно теперь
почему она такая сильная.
Что?
Обычно, когда наш вид претендует на человека и берет под контроль мозг,
тело хозяина на самом деле никоим образом не является частью нас.
Примерно так же, как машина, на которой вы ездите на самом деле не является частью вас.
При необходимости его можно заменить.
Поскольку Хайди не может заменить своего хозяина,
она должна защищать его как часть себя.
Вот почему Хайди должна быть сильной.
Она всегда так отчаянно борется
чтобы защитить тебя.
Он сейчас переезжает.
Куда?
Мэр! Сюда!
Войдите на территорию фестиваля.
Двигайся, двигайся, двигайся!
Иди найди мэра. Сейчас.
- Прямо сейчас, мэм. - Да, мэм.
С ума сошли?
Скорей, вставай! Пойдем! Быстрый! Пойдем!
Эй, они забирают мэра.
Привет! Давай, торопись! Дерьмо!
Чон Су-ин, пора сдаваться!
Публично заявить!
Я могу справиться с этой женщиной, так что иди вперед.
Хороший. Просто следуйте моим инструкциям.
Ах черт.
Тебе действительно нужно меня убить?
Я просто хочу существовать, как ты.
Я правда не хочу причинять тебе боль или кто-нибудь еще.
Выбор ваш.
Эй, сюда.
Что за...
Его голова пропала.
Где ты?
Задняя площадка? Заметано.
Задняя площадка. Машина до сих пор стоит там.
Задняя площадка, да? Задняя площадка.
Серьезно? Христос.
Привет!
Мы на твоей стороне, ясно?
Ему придется поскорее украсть тело или умереть. Так что возьми вот это и...
Эй, а... с тобой все в порядке?
К тебе, я прошу
для прощения.
Сколько еще у тебя есть времени?
Ах черт. Ах, здесь никого нет
поменять свое тело. Никого нет.
Так как...
Куда нам нужно идти?
- Хм? - Спина! Задняя часть!
- Мы должны спешить! - Спина?
Что ты делаешь? Бегать!
Направо, направо!
Помощь! Помощь!
Поторопитесь и побегите из этого места прямо сейчас.
Хайди, Су-ин, подождите. Я вернусь за тобой!
Эй, вытащи его отсюда!
- Сюда. - Просто уведите его отсюда немедленно!
Прямо внутри.
Мутант.
Когда ты первый раз пришла в церковь,
почему ты решил встать на сторону людей вместо нас?
Я не думал, что такой мутант, как я действительно может завоевать ваше доверие.
Почему ты так подумал?
Я увидел твое сходство с людьми.
Сходство с человеком. Я понимаю.
Да вы правы.
Это правда, что ни я, ни люди принял бы такого мутанта, как ты.
Именно это и держит человеческая организация сильна.
Они называют большинство нормальными,
в то время как меньшинство мутантов называются аномальными.
Они получают поддержку большинства и укрепить организацию.
Вот как великая форма жизни
что мы знаем как рождается человеческая организация.
И сила, которой он обладает, несравненна. к такой хрупкой форме жизни, как наша.
Человеческие организации жертвуют бесчисленными себе подобных с единственной целью.
И затем, как только они добились к чему они стремились,
они строят храм памяти того, кто был их главой.
Мемориальные залы почти такие же, как этот.
Чон Су Ин!
Хайди?
Су-ин? Су-ин!
Ах черт!
Ты помнишь данная нам команда
в момент нашего рождения?
«Захвати человеческий мозг».
Я верю в эту команду
не имел в виду просто захватить власть физический мозг человека.
Я считаю, что это означало захватить мозг великой, живой человеческой организации.
Су-ин, присоединяйся ко мне сейчас.
Если мы будем сотрудничать,
мы можем управлять всем этим.
Будьте главой их организации.
Вы оба замираете!
Пристрели ее.
Пристрелите ее, мисс Чой! Пожалуйста, поспешите! Стреляй в нее, немедленно!
Или она отнимет твою голову прямо там, где ты стоишь!
Мисс Чой, стреляйте сейчас же!
Ты знал, что он будет тем Я стрелял, кажется?
Я не.
У меня нет никаких навыков телепатии.
Тогда почему бы тебе не поторопить меня? У меня был пистолет.
Это потому, что я доверял тебе.
Чон Су Ин — странное существо.
Она сильно пострадала со стороны близких ей людей.
И все же это ее не останавливает от доверия другим.
Она выбирает быть уязвимой сущностью.
Вот такая она.
Я хотел позволить ей доверять.
Подавайте мне пример.
Чон Су Ин скорбит о том, что его держали на расстоянии сообществом своих родственников.
Она хочет жить среди своего народа.
Су-ин! Су-ин!
Чон Су Ин! Су-ин! Ты в порядке?
Су-ин будет в ваших руках.
Эй Эй Эй! Нет!
Су-ин! Что мне делать?
Эй, эй! Чон Су Ин!
Привет! Что случилось? Что, черт возьми, произошло?
Су-ин! Су-ин!
Мисс Чой!
Отвезите этих двоих в больницу.
Разве Су-ин не паразит, мэм?
Она обычная молодая женщина.
Су-ин.
- Так какое "мяу"? - Хм?
Работа.
Когда ты закончишь?
Через два часа.
Эй, ты слишком много работаешь. Тебе не тяжело?
Все будет хорошо. Как твои дела?
Мне?
Недавно я присоединился к новой организации.
Вы присоединились к банде после всего, через что тебе пришлось пройти?
Эй, я имею в виду, я не могу начать его сам.
И я не могу вечно оставаться одиноким волком.
Как вы знаете, мир – сложное место.
М-м-м.
Впечатляет, правда?
Соль Кан У из «Команды Грея»?
Эта леди Мисс Чой даже дал мне эти новые темы.
Я даже получил страховку.
Ты ревнуешь?
Я много думал об этом.
Единственный реальный выбор – это чтобы дать ему еще один шанс.
Замечательно.
Это действительно здорово.
Что?
- Эм-м-м... - Что-то происходит?
Это как-то странно, но я получил письмо, верно?
И его...
вообще-то это от Хайди.
Она отправила это мне, а не тебе потому что она хочет, чтобы я прочитал это вслух
человеческим голосом.
Итак, вот оно.
«Привет, Чон Су Ин».
Извините, я вырежу это.
«Я впервые пишу письмо, поэтому, пожалуйста, извините за любые ошибки».
«Я много думал о смысл нашего существования,
что сказали другие».
«Пока мне еще предстоит прийти к окончательному выводу,
Я считаю это большой удачей что ты тот человек, на котором я паразитировал
и что я не смог полностью завладеть твоим мозгом».
Ох. Хорошо, так вот эта часть?
Вы прочитали это предложение. Ох, я просто не могу с этим справиться.
Хм.
Су-ин!
Итак, вы знаете, сказала мисс Чой. у нее есть место для тебя в команде.
Так что не будь одиночкой, ладно? Позвони мне, если захочешь поговорить об этом.
До встречи.
НРАВИТСЯ ТЕБЕ ИЛИ НЕТ ВЫ НЕ ОДИНОКИ
Освежи меня. Кто этот парень?
Какой-то журналист, говорит он.
Он говорит, что он эксперт в этой области когда дело касается паразитов.
Он сказал нам, что у него есть очень важная информация
он хочет поделиться.
Ах, да? Ты уверен, что он не просто сумасшедший?
Мне жаль, что мы заставили вас ждать.
Позвольте мне представить мисс Чхве Джун Гён. лидер Команды Грея.
И вы?
Добрый день.
Меня зовут Шиничи.