Sí, policia.
Conductor de repartiment?
Sí. Benjamin Akintunde.
Portava un cordó amb foto D.I. adjunt.
Bé.
Causa de mort?
Trauma de força contundent, part posterior del cap.
Els SOCO consideren que va ser colpejat sobre la part posterior del cap
i després empès sota la furgoneta.
Uf. Gràcies.
Per tant, sembla que ho era intentant canviar un pneumàtic.
Tot i així no en podem trobar cap senyal de la planxa del pneumàtic.
Els SOCO consideren que podria haver estat utilitzat com a arma homicida.
Però el que sí tenim és una bona marca de dit clara
a la sang de la víctima.
D'acord, què som? pensant, el robatori ha anat malament?
No estic segur.
Encara té les seves claus, cartera i el seu telèfon.
Tot el que hem de fer ara és desbloquejar-lo.
El testimoni es va adonar de la furgoneta per última vegada nit abans d'anar a dormir,
i quan estava quieta allà aquest matí,
va decidir fer una ullada.
A quina hora es va anar al llit?
Poc abans de mitjanit.
És tard per sortir lliurament de paquets.
El control ha parlat els empresaris de les nostres víctimes,
qui ens ha donat el nom i l'adreça del familiar més proper,
Senyora Marilyn Akintunde.
D'acord, Rob, si pots pagar l'empresa de lliurament una visita
i veure per què estava fora lliurament de paquets tan tard.
I la Billie i jo ho farem fer el cop de mort.
Dret.
Has vist el detectiu inspector aquest matí?
Encara no.
No et preocupis.
Alguna vegada has tingut un denúncia presentada contra vostè?
Uns quants.
Cap d'ells va ser acceptat.
Igual que això no serà.
No pensis el detectiu l'inspector estaria d'acord.
És feina de David fer Segur que la queixa és...
Està degudament investigat.
Això és tot.
Jo... Parlaré amb ell.
Demana que et tranquil·litzi que està al teu costat.
Gràcies.
Sí?
Sóc el detectiu policial Billie Fitzgerald.
Aquest és el detectiu Sergent Vivienne Cole.
La senyora Akintunde és a casa?
Uh, sí, està adormida.
Va sortir ahir a la nit.
I vostè és?
El seu fill, Stephen.
Realment ho necessitem parla amb la teva mare.
Sí, segur. Ho faries millor entrar.
Si només espereu allà, la despertaré.
mare.
Mare, desperta.
Mare, desperta. El la policia està a baix.
Què has fet ara?
Senyora Akintunde...
Marilyn.
Si us plau.
Es tracta de la teva el seu marit, Benjamí.
Que hi ha d'ell?
Em sap molt greu dir-te tant que Benjamin és mort.
Ho sento molt.
Ets policia?
Sóc detectiu Agent Rob Brady.
Què li ha passat a Benjamin?
Va trucar un dels teus companys demanant un familiar proper.
I vostè és?
Lola Smith. Això és la meva empresa.
Llavors, em sap molt greu informar tu que Benjamin és mort.
No.
Com va morir?
Ha estat assassinat.
Pobre Benjamí.
Era un home encantador.
Un home realment encantador.
He de preguntar, senyora Akintunde, on vas estar ahir a la nit?
Vaig sortir a prendre unes copes.
Bé, on has anat?
Uh, Swan i Sixpence.
Amb qui?
Pel meu compte.
No estava bevent pel meu compte.
He anat a El Cigne durant anys.
Tothom em coneix.
I a quina hora vas tornar?
No estic segur.
Quina hora era, Stephen?
Cap a mitjan 11:00.
I què vas fer ahir a la tarda?
Jo estava... estava aquí.
Estava repassant els meus exàmens.
No estaves preocupat quan? Benjamin no ha tornat a casa?
El pare no viu aquí...
Benjamin es va fer un pis fa un parell de mesos.
Vam tenir una mica de caiguda. S'estava arreglant.
Benjamí va fer tot el seu lliuraments ahir.
Com és que va sortir tan tard?
Entreguem fins a les 11:00h.
Tens alguna manera de fer-ho seguiment de la ruta que va fer?
Sí, ho hauríem de fer.
Um, ho necessitaré parla amb el nostre I.T. paio.
Quan ho va fer l'has vist per última vegada?
Eh, cap a les 6:00 p.m. ahir a la tarda.
Què, aquí?
Sí. jo era en la meva sortida,
i Benjamí s'estava fent disposat a fer les seves rondes.
Benjamí ha treballat aquí per molt de temps?
Vaig començar això negoci fa 20 anys.
Vaig conduir la primera furgoneta jo mateix.
Benjamin era el pilot número dos.
També va acabar casar-me amb la meva germana gran.
Vaig anar cap a Benjamin El pis d'Akintunde.
No crec que ho sigui estat vivint-hi.
- Com és? - Sense objectes personals.
Sense roba. No fins i tot un raspall de dents.
Llavors, on vivia?
Vaig trucar al seu cap. Ella no m'ho sabria dir.
- Um, has vist David? - No.
Es va perdre una reunió amb el subcomissari adjunt
el primer, i ell no contesta el seu telèfon.
Hauríem d'estar fent un recurs de testimoni.
Per què no ho fas si el l'inspector detectiu s'ha deixat sense?
Sí, potser ho hauria de fer.
Bé, David ho tenia millor que aparegui aviat.
El DAC està furiós.
Ei.
T'he portat alguns analgèsics.
Per la teva mirada, els necessitaràs.
Benjamin Akintunde era un marit i pare amorós.
Aquest matí era trobat mortalment agredit
mentre fa la seva feina com a conductor de lliurament.
Estem apel·lant a membres del públic
per ajudar en la nostra investigació.
Si... Si ho veies qualsevol cosa, qualsevol cosa,
si us plau, truqueu al número a la pantalla.
Gràcies.
Benjamí Akintunde, 42 anys,
es va casar amb Marilyn el 2002.
Va néixer el seu fill, Stephen un parell d'anys després.
Benjamí era un músic a temps parcial
i un conductor de lliurament a temps complet.
A què jugava?
Trompeta.
Passant per les xarxes socials, era força bo.
- Alguna condemna? - Benjamin estava molt net.
Però la policia ho era cridat a la casa matrimonial
- fa unes setmanes. - Per què?
Benjamí i La Marilyn es barallava.
Els agents es van calmar les coses a baix i a marxar.
Interessant.
Què és fins i tot més interessant
per això els veïns van trucar 999 en primer lloc.
Estaven preocupats per La seguretat de Benjamin.
I no la de Marilyn?
No.
Quants fa setmanes era això?
Vuit. Disculpeu-me.
Agent detectiu Fitzgerald.
Fa vuit setmanes és quan Benjamí es va mudar.
Et va colpejar la Marilyn? com el tipus violent?
Em va semblar un borratxo. Ella feia pudor de beguda aquest matí.
Encara no hi ha cap senyal del inspector detectiu?
No.
Això era el propietari de The Swan.
Marilyn Akintunde hi era ahir a la nit com va dir.
El que la Marilyn no va dir nosaltres també ho era Benjamin.
Pel que sembla, van tenir una baralla.
El propietari havia de fer-ho demanar-los que marxin.
- A quina hora era? - Cap a mitjan 11:00.
Eh, quan dius lluitar?
Va dir el propietari La Marilyn s'estava tornant boja.
Va amenaçar en Benjamin.
Va dir que l'anava a matar.
Hola, Stephen.
Hola de nou.
Necessitem un altre paraula amb la teva mare.
Um, sí, entra.
Ens vas dir que estaves a The Swan i Sixpence ahir a la nit.
- Això està bé. - Només xerrant amb els habituals?
Sí.
Tenim testimonis que diuen que estaves amb Benjamin.
Hi era?
Tinc aquests apagats.
Quan vas veure per última vegada el teu pare?
Ahir després de la universitat.
Va trucar al voltant.
Per què?
Li vaig enviar un missatge de text.
Va dir que necessitava parlar.
I què passa amb?
Trasllat al seu lloc.
Va dir que hi pensaria.
I per què t'agradaria moure't?
Tinc 18 anys.
Necessito el meu propi espai.
Stephen, pots? Diguem que ha passat
la nit els teus veïns va trucar a la policia?
Va ser fa uns dos mesos.
Res.
Només cridant.
La gent del costat, van reaccionar de manera exagerada.
Els teus veïns va dir als nostres agents
que estaven preocupats per la seguretat de Benjamin.
Va ser la nit que va dir jo s'estava mudant.
Després de 20 anys de matrimoni.
Jo estava cridant ell. Per descomptat que ho era.
Per què va decidir anar-hi?
Bé, no és evident?
Bec massa.
Perdre els nervis.
I aquella nit, tu perdre la calma, doncs?
No volia fer-ho.
Vaig atacar ell, talla-li la cara.
El propietari de The Swan va dir que estaves amenaçant
matar en Benjamin ahir a la nit.
Marilyn, ho vas fer matar el teu marit?
Sincerament no ho sé.
Marilyn Akintunde, T'estic arrestant
sota sospita de la assassinat del teu marit,
Benjamin Akintunde.
Ella diu que no recorda el que va fer ahir a la nit.
- La creus? - Pot ser.
Ja saps, fa anys, vaig tancar a un noi per matar la seva dona
que no recordava haver-ho fet.
Encara no puc.
També li vaig demanar a Marilyn roba que portava.
Ella no els troba.
Crec que en tinc una bona idea on podrien ser.
Si la teva mare creu que ho és va eliminar qualsevol evidència de sang,
ella té una altra cosa per venir.
Ella no va posar el rentar-se. Ho vaig fer.
Aquest és en Wayne.
-Hola, Wayne. - Hola.
Tens Benjamin a CCTV?
Uh, sí, ho faig.
Aquest és Benjamin arribant aquí
a les 5:48 d'ahir a la tarda.
Tens CCTV? d'ell se'n va?
Sí, poc després de les 6:00.
Carrega la seva furgoneta, surt cap a la seva ronda.
I no torna?
No.
Feu un seguiment del moviments de la furgoneta?
Uh, sí.
Uh, la ruta de Benjamin ahir a la tarda...
coincideix amb la seva llista de lliuraments
i les adreces.
Per tant, estava ocupat fora lliurament de paquets fins a?
Eh, al voltant de les 10:00.
Què fa llavors?
Bé, m'esperaria que torni fins aquí.
Però no ho fa.
En canvi, la furgoneta només es troba a McFarland Road
durant gairebé una hora.
McFarland Road, no? on és The Swan and Sixpence?
- Ho és, sí. - El local de la meva germana.
La furgoneta només s'asseu fora.
I Benjamí era allà fins quan?
Eh, aproximadament les 11:00.
Després condueix una estona,
acaba prop de Felsham Court poc abans de mitjanit.
On va ser assassinat.
Estic... ho sento.
Està bé. Aniré.
Simplement no puc aconseguir el meu cap al voltant.
Ja saps que va utilitzar ser músic?
He sentit.
Era bo.
Soulful.
Des que Benjamin es va mudar fora de la casa matrimonial,
estava veient algú nou?
Si ho era, no ho va fer parla'm d'això.
Parla'm del seu relació amb la teva germana.
Marilyn té una cosa seriosa problema de beure.
I Benjamí ho va intentar ajudar-la una i altra vegada,
però ella no s'ajudaria.
Has parlat amb tu ella aquest matí?
He deixat missatges, i ella no ha tornat a trucar.
Potser hauria de trucar 'rodona'.
No té sentit.
He de dir-te això La Marilyn ha estat arrestada.
Per matar Benjamin?
Sí.
No ho penses seriosament ella ho va fer, tu?
Mantenim la ment oberta.
La marca del dit que va ser trobat al lloc dels fets,
no és un partit per a la nostra víctima.
Tampoc és un partit per Marilyn o Stephen Akintunde.
Bé, això no vol dir que nosaltres poden descartar-los completament.
I no n'hi ha garantia absoluta
que la marca del dit va ser fet per l'assassí.
Pertany a qui faci, ells no té antecedents penals.
No hi ha cap coincidència al sistema.
Hmm.
Cap senyal de la inspector detectiu?
Encara no.
Has provat de trucar a la seva dona?
No. Ell no viu amb ella més.
Aleshores, on viu?
No tinc ni idea.
Com és que no estàs a la feina?
Excedència del dia. T'ho vaig dir.
Has trucat?
Encara no.
Per què no ho faig per tu?
Doneu-los alguna cosa per xafardejar.
Això és el que no necessito.
L'equip tècnic ha entrat Dades del telèfon de Benjamin Akintunde.
- Alguna cosa interessant? - Molt.
"Ben company, Maz entra barra-li la cara.
La pots portar a casa?"
- Qui va enviar això? - Tracey Fallow.
Una de les cambreres de The Swan.
Per això Benjamin va anar al pub.
D'acord, va al pub, ell i la Marilyn es barallen,
marxen junts, com ells tenir cent vegades abans.
Quina és la motivació de Marilyn? per matar-lo ahir a la nit?
Potser va descobrir Benjamin estava en una relació.
- Amb la seva germana? - Com ho sabies?
No ho vaig fer. Però jo tenia les meves sospites.
Definitivament estaven dins l'etapa del "nou amor".
Molts textos sorollosos.
- Estaven vivint junts? - Sembla.
Se'n parla molt què cuinar per sopar.
Vaig preguntar a la Lola Smith si Benjamin havia estat veient algú nou.
Ella em va mirar als ulls i va mentir la cara.
Benjamin ho va guardar al núvol a les 4:43 d'ahir a la tarda.
Això sembla el dins del dipòsit de paquets.
Aleshores, què és així especial sobre aquests entrenadors?
No ho sé. Però jo sé una cosa.
Aquests entrenadors són idèntics
a la parella Stephen Akintunde portava aquest matí.
Ah.
Què em pots dir sobre els entrenadors
Stephen portava vestit avui?
No els vaig comprar.
Stephen aconsegueix el seu coses d'aquests dies.
Què és tan important sobre els seus entrenadors?
És la nostra feina fer les preguntes.
Quan vas veure Benjamí ahir a la nit,
et va dir que ell estava en una nova relació?
No. No m'ho va dir.
Ell no havia de fer-ho. Ho vaig resoldre.
Estava escrit per tota la cara.
El vaig obligar a fer-ho digueu-me qui era.
El que jo no era esperant que digués
era que estava enamorat...
amb la meva germana.
És llavors quan va començar tot entre tu i Benjamin?
Sí. Em vaig tornar boig.
El propietari ens va fer fora.
I llavors què va passar?
Jo no... no me'n recordo!
Tant de bo pogués! Però jo encara no recordo.
Bé, persegueix la forense Roba i roba de llit de Marilyn.
Estem perdent el temps fent-li preguntes.
- Bé. - La Lola Smith acaba de trucar.
El de Stephen Akintunde fora del seu dipòsit.
Està borratxo, i ho està amenaçant amb embrutar el seu cotxe.
Ella ha de pagar pel que ha fet!
El teu pare no ho faria han volgut això.
Tu tanques sobre el meu pare!
De què va això, Stephen?
Allunya't, coure!
Allunya't!
La Lola és la teva tia, oi?
Sí! És la germana de la meva mare!
Necessitava quedar-se lluny del meu pare.
Si baixes el bat, podem parlar d'això.
Deixa de dir-me què he de fer!
Stephen, necessitem que vinguis amb nosaltres.
Atureu-vos on ets!
D'acord ara.
Està bé.
Esteve.
Et detenc per la finalitats de cercar-te.
Vine aquí.
Vinga, seure.
Vull els teus entrenadors.
Això és una broma?
Em sembla que estic fent broma?
Bé, agafeu-los. Són una merda de qualsevol manera.
Què és això?
Oh vinga.
Això no ho he vist mai abans a la meva vida.
Stephen Akintunde, ho sóc detenir-te sota sospita
la possessió d'a droga controlada i baralla.
No has de dir res, però pot perjudicar la teva defensa
si no esmenta quan es pregunta,
alguna cosa que tu després confiar en els tribunals.
Qualsevol cosa que facis pot dir donar-se en prova.
Entens?
Som-hi doncs. Vinga.
Vinga.
Per què no m'ho vas dir estaves veient en Benjamin?
Estava intentant protegir Els sentiments de Marilyn.
Ja és prou dolent el seu marit és mort.
Haureu de començar dient-nos la veritat.
Ho sento.
Quant de temps estaveu junts?
Un parell de mesos.
Feia anys que l'estimava.
Però no va passar res mentre encara estava amb Marilyn.
Necessitaré un ple descàrrega del vostre servidor.
I tots els teus CCTV de les últimes 24 hores.
Parlaré amb Wayne.
I hem de buscar aquestes premisses.
Tens una ordre?
Necessito aconseguir-ne un?
Per què no m'ho dius què estàs buscant?
Si jo fos tu, ho faria preguem que no el trobem.
Qui més té accés a aquesta clau?
Bé, les claus estan penjades en un ganxo a l'oficina,
perquè qualsevol pugui utilitzar-los.
Això és només un traster desbordant.
Realment no ens mantenim qualsevol cosa important allà dins.
Mai abans havia begut alcohol.
Per què li fa a la meva mare.
És horrible.
És per això que vas amenaçar la teva tia amb un bat de beisbol?
Perquè has begut una copa?
El meu pare és mort.
Tot és culpa de la Lola.
Quan els vas assabentar ens veien?
La setmana passada.
Li havia preguntat al meu pare si jo podria traslladar-se al seu pis,
i va dir que ell estava cedint el pis.
Va dir que havia conegut algú.
Vas dir al meu company que pensaves que el teu pare
va deixar els entrenadors a l'armari.
Sí.
Per què?
Perquè va venir ahir a la nit.
No eren allà dins l'armari abans d'això.
A quina hora va venir?
Sobre les 5:00.
Aleshores, heu trobat els entrenadors?
Després que el pare marxés. Eren de la meva mida.
Vaig suposar que ell me'ls va deixar allà
i només m'he oblidat de dir-m'ho.
Sergent detectiu Cole.
Hola, Yasmin. Com et puc ajudar?
Vaig pensar que potser us preguntareu
on el detectiu L'inspector Bradford ho és.
Sí, ho som.
Ell està amb mi.
Que vols dir està amb tu? On?
Al meu lloc.
Pots parlar amb l'assistent adjunt
Despatx del comissari?
Demana disculpes en nom de David.
Per què? Què ha passat?
La veritat és, Vivienne, no està en estat adequat
per entrar a treballar.
Bé, d'acord, doncs, què vols que et digui?
Digues que és urgent qüestió de benestar.
Gràcies, Vivienne.
Adéu.
Pensem en Benjamin Akintunde estava a punt de xiular.
Tenim motius per creure-ho la teva empresa està sent utilitzada
per importar i distribuir Medicaments de classe A.
Ho sento?
Mostra el vídeo a la senyora Smith.
Què em pots dir aquelles caixes de sabatilles?
Res. No ho he fet mai els havia vist abans.
Això és el que s'amagava dins dels entrenadors.
Acabem de sentir la resposta del laboratori que aquesta pols és heroïna.
Ho juro. ho sabia res d'això.
Qui va gravar aquest vídeo?
Benjamí.
Això deu ser el que Benjamin volia parlar amb mi.
És... per això va ser assassinat?
No has vist ningú portar aquestes caixes?
No.
O tornar-los a treure?
No, jo...
No.
Què seria realment útil
és si ens deixes agafa les teves empremtes dactilars,
perquè puguem eliminar vostè de les nostres consultes
una vegada per totes.
Qualsevol alegria amb la CCTV del Parcel Depot?
No. No té cap sentit.
La Billie i jo ens hem desplaçat a través dels cinc canals de càmera,
i no trobem ningú agafant aquests entrenadors
dins o fora de l'edifici.
Bé. Bé, he sentit de l'inspector detectiu.
No se sent tan bé avui. Demà entrarà.
No et sents tan bé?
Més com la mare de totes les ressaques.
Sí, crec que tens raó.
Aquesta era la sala d'incidències.
Han tingut un confidencial avís com a resposta
a la teva apel·lació, sarge.
Va trucar una dona jove.
Ella estava barallant amb el seu xicot
cap a dos quarts d'ora 12:00 d'aquest matí.
Molt a prop de l'escena de l'assassinat.
El seu xicot ho era tornar-se agressiu,
doncs quan va venir un home a la volta de la cantonada,
va córrer cap a ell per seguretat.
L'únic problema era l'home estava esquitxat de sang.
Va donar una descripció?
Sí. Negre. Mitjans dels anys 30. Barba. Molt alt.
Més de sis peus.
Això sona a Wayne Abbey.
Qui és Wayne Abbey?
Ell n'és el responsable Informàtica i seguretat
a Lola Smith's empresa de lliurament.
Les teves empremtes dactilars no eren un partit
per les marques trobades a la furgoneta.
Per descomptat que no ho eren.
Quant de temps té Wayne Abbey va treballar per a tu?
Um, des que va deixar l'escola.
Per tant, deu ser uns 15 anys.
Quant li pagues?
Uns 30.000 a l'any.
Llavors, com pot ell permetre't viure aquí?
Li vaig preguntar això. Ell va dir va entrar en uns diners.
Va en alguns unes vacances increïbles.
No m'ho puc creure He estat tan estúpid.
Oh, Wayne, ho vas fer enviar la policia
tots els CCTV que van demanar?
Sí. Per què preguntes?
Estaven passant i sobre això.
Envien algú per comprovar els servidors.
No tenim res de què preocupar-nos sobre, oi, Wayne?
No, és clar que no.
Bé.
Mira, hi ha només falta una caixa.
Espereu que ho facin descarregar. Stand by.
Vaga, vaga, vaga!
Policia, puja pis! Ves a terra!
Wayne Abbey, t'estic arrestant
per l'assassinat de Benjamin Akintunde.
No cal dir res.
Però pot perjudicar la teva defensa si no esmenta
quan es qüestiona alguna cosa que després confieu als tribunals.
Qualsevol cosa que facis pot dir donar-se en prova.
- Entens? - Estas boig.
No hi tenia res a veure!
Vols dir alguna cosa sobre això?
Bé. Aixecaré la mà
a les drogues, però jo no és cap assassí.
Wayne Abbey, ho sóc detenir-te encara més
per al subministrament de drogues controlades.
Som-hi.
Quan ho vas veure per última vegada Benjamin Akintunde?
Uh, ahir a la tarda.
Just abans de marxar fora a la seva ronda.
I tu et reclames no el vas tornar a veure després d'això?
No.
Què vas fer ahir a la nit, Wayne?
Em vaig quedar. Vaig mirar la televisió.
No ho vas fer sortir del tot?
No.
Llavors, com expliques això?
Aquesta és la teva marca del dit
trobat al passatger porta de la furgoneta de Benjamin.
A la sang de Benjamin.
Podria haver passat més aviat el dia.
Sí, però ja veus, la sang a la furgoneta
venia del cop que va matar Benjamin.
Estava viu i bé més d'hora.
La Lola no en té ni idea.
Importo drogues de Turquia.
Amagat en tot tipus de coses.
Quant de temps fa que passa això?
Anys.
Quan ho va saber Benjamin?
Fa un parell de dies.
Penso.
N'estava guardant alguns coses al traster.
Vaig pensar que tenia el lloc a mi mateix. Era tard.
Però Benjamí ho era encara a l'edifici.
Deu haver-me vist perquè l'endemà,
El vaig sentir preguntar al voltant per a la clau del magatzem.
Per tant, no estava penjat enganxat a l'oficina?
No, els tenia.
Vaig pensar que tenia l'única còpia, però Benjamin devia trobar
un recanvi o alguna cosa perquè
El vaig trobar amb el nas cap ahir a la tarda.
El vaig veure agafar una caixa de sabatilles.
Què va passar després?
Vaig moure les coses a una furgoneta de lloguer.
I després, vaig esperar Benjamí per anar a la seva ronda.
Només havia d'imaginar saber què fer després.
Aleshores, què vas fer?
Vaig tornar al dipòsit
i rastrejat on La furgoneta de Benjamin era.
I després vaig marcar un taxi i em van caure
un parell de carrers més enllà des d'on estava aparcat.
Ell estava canviant a pneumàtic quan vaig arribar-hi.
Em vaig oferir a tallar-lo en l'acció.
Ja saps, vaig dir la Lola està rodant en efectiu,
per què no hauríem de fer un poques lliures addicionals, saps?
Com va baixar això?
Va dir que anava mostra a la Lola els entrenadors
i digues a la policia.
No podia deixar que ho fes.
Tan?
Així que vaig agafar la planxa de pneumàtics,
i vaig colpejar en Benjamin sobre el cap amb ell.
Sabies, Wayne, Benjamin? mai va obrir els entrenadors?
Que vols dir?
Creiem que mai sabia de les drogues.
Creiem que va pensar només estaves flagrant
alguns entrenadors d'eliminació.
Segurament per això ell no estava emocionat
aconseguir un tall de l'acció.
Mai vaig voler fer mal a ningú.
Jo només...
Només volia una mica del que té la Lola.
Has vist el el cotxe que ella condueix?
Què passa amb el, eh, sang a la meva roba?
No era de Benjamin sang. Era teu.
Jo sí que cau.
Molt.
Podem organitzar per a vostè per veure algunes agències.
Assessorament de dol.
Adicció.
M'agradaria això.
Gràcies.
Hi ha algú fora a qui li agradaria veure't a tots dos.
Ho sento.
Està bé.
entenc encara estan enfadats.
Bé, tinc l'hora de dormir contes per llegir.
T'importa acabar? aixecar la paperassa?
Sí, bé. Vostè em deu una, però.
Pots subjectar-me a això.
- Nit. - Nit.
Jo també anava a disparar.
Alguna cosa que vaig dir?
Què estàs mirant?
Vacants.
En altres unitats.
No has de fer això.
Ho ordenaré.
Prometo.
Bona nit.
Nit.
Endavant.
Hola, Vivienne.
Què està passant, David?
Només digues-li, David. Digues-li la veritat.
Tot el que et demano...
Intenta entendre per què He fet el que he fet.