

1
00:00:00,009 --> 00:00:20,009
My Movies online media mymvz.pw es el sitio más completo de películas y series

2
00:00:25,319 --> 00:00:45,119
My Movies online media mymvz.pw es el sitio más completo de películas y series

3
00:00:49,319 --> 00:00:51,119
¡Ermaco! ¡ponerse de pie!

4
00:01:07,519 --> 00:01:09,279
¡De cara a la pared!

5
00:01:40,159 --> 00:01:42,719
Puedes abrazarme

6
00:01:44,799 --> 00:01:46,439
¿Te abrazo?

7
00:01:47,599 --> 00:01:49,259
el enemigo de este pais

8
00:01:50,879 --> 00:01:51,919
¡para!,,,

9
00:02:00,119 --> 00:02:02,479
Tenemos una misión para ti.

10
00:02:06,279 --> 00:02:08,439
Tenemos escasez de energía.
muchos de ellos mueren

11
00:02:08,519 --> 00:02:12,359
Todos los que están en primera línea
Ser o morir para ser buena gente,,,,

12
00:02:12,439 --> 00:02:15,719
- ¿Cuánto tiempo más?
¿Tenemos? - Máximo dos días,

13
00:02:17,759 --> 00:02:19,319
¿Comandante?

14
00:02:19,399 --> 00:02:21,559
Su posición ha sido degradada.

15
00:02:21,639 --> 00:02:23,399
¿Miembro de la fiesta?

16
00:02:25,079 --> 00:02:27,639
¿Y qué es este dispositivo?

17
00:02:27,719 --> 00:02:29,959
Una misión ultrasecreta.

18
00:02:31,359 --> 00:02:34,759
Tiene alto poder explosivo.
y está instalado en el camión,

19
00:02:34,839 --> 00:02:36,639
Fue hecho en una fábrica comunista.

20
00:02:36,719 --> 00:02:40,199
14 de julio, en Rodenia
lo intenté por primera vez,

21
00:02:40,279 --> 00:02:42,719
y cubrió un área grande,

22
00:02:42,799 --> 00:02:44,559
¿Cómo llegó allí?

23
00:02:44,639 --> 00:02:46,479
encontrarlo rápidamente

24
00:02:49,559 --> 00:02:52,959
Soy culpable y las consecuencias.
Acepto mi trabajo,

25
00:02:57,719 --> 00:02:58,559
Sargento,

26
00:03:04,359 --> 00:03:09,279
- Toma al prisionero - tus manos
Tráelo detrás de ti, hacia la salida.

27
00:03:26,199 --> 00:03:27,559
soldado de pie

28
00:03:29,039 --> 00:03:29,999
Sí,

29
00:03:30,079 --> 00:03:33,819
¿Puedes mostrarnos?
¿Dónde está esa arma?

30
00:03:35,799 --> 00:03:37,839
Con los ojos cerrados también
lo encuentro

31
00:03:39,799 --> 00:03:43,079
Galio, por NK
vídeo entrenado,

32
00:03:43,159 --> 00:03:44,669
: Estaba con los oficiales de pentatlón.

33
00:03:44,679 --> 00:03:47,719
Nadar, correr, disparar
lanzar granadas y conducir

34
00:03:47,799 --> 00:03:50,039
comandante del grupo

35
00:03:50,119 --> 00:03:54,319
Su grupo es el mejor.
obtienen el resultado,

36
00:03:55,239 --> 00:03:56,039
Bello,

37
00:03:56,119 --> 00:03:59,039
Graduado de la Universidad de Deportes de Moscú.

38
00:03:59,119 --> 00:04:02,039
Maestro de artes marciales sambo

39
00:04:02,119 --> 00:04:08,439
Alumno de Spiridono, segundo lugar del año
1937 en los Juegos Olímpicos,

40
00:04:09,839 --> 00:04:11,839
Boxeador keniano y profesor de deportes.

41
00:04:11,919 --> 00:04:15,359
Él es más fuerte que Hae.
También es muy rápido.

42
00:04:15,439 --> 00:04:18,239
el con ambas manos
da golpes mortales,

43
00:04:20,279 --> 00:04:21,599
ivano,

44
00:04:23,999 --> 00:04:25,959
Ataque, Blaeus.

45
00:04:26,039 --> 00:04:27,479
La tarjeta era buena.

46
00:04:27,559 --> 00:04:30,439
Altino, conductor de esquí, cazador,

47
00:04:30,519 --> 00:04:33,079
Todos esos bosques
Lo sabe como la palma de su mano.

48
00:04:33,159 --> 00:04:37,759
El ganador del concurso de mando,

49
00:04:37,839 --> 00:04:41,359
Sobutin es el maestro del tiro.

50
00:04:41,439 --> 00:04:44,599
Y pudo obtener su título.
El éxito gana un salario de la universidad.

51
00:04:46,449 --> 00:04:49,679
No tenemos operador de radio.
Todos son buenos en esto.

52
00:04:55,359 --> 00:04:58,159
Nuevamente quiero un traductor.

53
00:05:08,399 --> 00:05:10,759
-¿Puedo ir contigo? -Sí,

54
00:05:13,999 --> 00:05:16,199
¿Eres Ermako?

55
00:05:16,279 --> 00:05:17,719
Sí exactamente,

56
00:05:17,799 --> 00:05:19,839
Anna Reiner, soy traductora.

57
00:05:32,319 --> 00:05:34,039
¡Ponerse de pie!

58
00:05:37,359 --> 00:05:41,239
Número de código de identificación "100"
Lo explicaré muy brevemente.

59
00:05:41,319 --> 00:05:45,239
Cuando, por ejemplo,
falta el numero 30

60
00:05:45,319 --> 00:05:49,279
quiero saber de alguien
La suma de 30 es 100.

61
00:05:49,359 --> 00:05:51,159
¿Lo entiendes?

62
00:05:51,239 --> 00:05:53,839
- ¿Rainer? - 70,

63
00:05:53,919 --> 00:05:55,559
Conish, ¿uno?

64
00:05:57,359 --> 00:05:59,279
99,

65
00:06:02,439 --> 00:06:04,559
¡saltar!

66
00:06:05,639 --> 00:06:07,999
- Empaca tus cosas - Sí, señor.

67
00:06:13,319 --> 00:06:15,479
¡Debería ser más fuerte!

68
00:06:31,319 --> 00:06:32,959
¡Mírame!

69
00:06:34,959 --> 00:06:36,759
¡Y adelante!

70
00:06:36,839 --> 00:06:39,759
:Soldados, misión
Este es tu nuevo

71
00:06:43,679 --> 00:06:46,699
El nombre de tu equipo es "Agate".
Hay ocho personas.

72
00:06:46,729 --> 00:06:50,309
El mando de este grupo.
El capitán Ermako está a cargo.

73
00:06:50,359 --> 00:06:53,239
Sí, esta es tu misión.

74
00:06:53,319 --> 00:06:57,759
Estás detrás de las líneas enemigas.
23-14 terrenos cuadrados de cuadrícula,

75
00:06:57,839 --> 00:07:02,279
Luego irás al pueblo de Visleki.

76
00:07:02,359 --> 00:07:05,079
y el lanzacohetes BM-13
te identificas

77
00:07:05,159 --> 00:07:10,839
Luego lo explotas o
De cualquier otra manera lo destruirás,

78
00:07:10,919 --> 00:07:13,799
despues de la mision
Has dado el primer paso.

79
00:07:13,879 --> 00:07:16,759
Un plan para volver
Este equipo no existe.

80
00:07:16,839 --> 00:07:21,559
Detrás de las líneas bajo mando
General Suhotin, usted se quedará.

81
00:07:23,079 --> 00:07:25,199
- ¿Entendiste? - Lo entendemos.

82
00:07:25,279 --> 00:07:27,679
- ¿Entonces, Qué esperas?
¿Estás? - A mis órdenes,

83
00:08:09,919 --> 00:08:12,239
¡Prepararse!

84
00:08:12,319 --> 00:08:13,719
¿Escuchaste lo que dijo?

85
00:08:13,799 --> 00:08:15,159
¡toma esto!

86
00:08:18,599 --> 00:08:21,759
ir uno por uno

87
00:08:21,839 --> 00:08:23,959
el proximo,

88
00:08:24,039 --> 00:08:26,479
- ¡Muévete, vámonos!

89
00:08:26,559 --> 00:08:28,359
Yala, a continuación,

90
00:08:38,389 --> 00:08:39,519
¡Sirena!

91
00:08:39,599 --> 00:08:43,189
¡Ponerse de pie! ¡Tomen sus armas!

92
00:08:45,149 --> 00:08:50,319
¡Bejnbin! ¡¡Muévase más rápido!!

93
00:09:35,329 --> 00:09:37,699
¡Siéntate!

94
00:09:43,709 --> 00:09:47,079
¡apresúrate! ¡apresúrate! Sacudida
come y juega!!

95
00:09:54,299 --> 00:09:56,559
¡Adelante!

96
00:10:11,879 --> 00:10:12,879
70,

97
00:10:16,759 --> 00:10:18,079
- 30- ¿Está todo bien?

98
00:10:18,159 --> 00:10:20,319
Estoy bien, ¿dónde están los demás?

99
00:10:20,399 --> 00:10:22,279
Tienen a Kenish y Altino.
Están buscando una bolsa.

100
00:10:36,159 --> 00:10:38,679
Vale, vale, aquí está.

101
00:10:38,759 --> 00:10:42,319
Nos alejamos cinco kilómetros del bosque.
hasta donde se encuentra el lanzacohetes,

102
00:10:42,399 --> 00:10:44,879
A tres kilómetros de donde
Nos reuniremos, hay una distancia.

103
00:10:44,959 --> 00:10:47,959
Cuando saltamos, el viento venía del sur.
el oeste estaba soplando

104
00:10:48,039 --> 00:10:52,599
Esto significa que el segundo equipo debe
5 cuadrículas cuadradas,

105
00:10:55,679 --> 00:10:56,879
40,

106
00:10:56,959 --> 00:10:58,399
Ruslán, yo

107
00:10:58,479 --> 00:11:00,439
- Responde correctamente, 40 60,

108
00:11:00,519 --> 00:11:02,239
Será mejor que nos ayudes.

109
00:11:09,879 --> 00:11:11,279
ustedes dos - No,

110
00:11:11,999 --> 00:11:14,599
- Quién es ? - Seauris,

111
00:11:15,119 --> 00:11:17,119
Está vivo, acaba de recuperar el conocimiento.

112
00:11:24,559 --> 00:11:26,799
- Seauris, cuchillo
Llévatelo, ¿qué pasa?

113
00:11:26,879 --> 00:11:28,479
Toma las correas del paraguas.

114
00:11:41,919 --> 00:11:43,599
Vamos, quítense los cinturones.

115
00:11:44,959 --> 00:11:47,639
Los alemanes tienen
muévase más rápido

116
00:11:47,719 --> 00:11:50,319
Vamos más rápido, Seauris.

117
00:11:51,879 --> 00:11:53,679
¡Tigre!

118
00:11:54,559 --> 00:11:55,999
Más rápido,

119
00:12:11,599 --> 00:12:15,239
- Oye, ¿qué pasa? ¿Cómo estás?

120
00:12:16,199 --> 00:12:18,839
No lo sé, lo sé

121
00:12:18,919 --> 00:12:22,319
Está bien, ve conmigo
Te cubriré, ok

122
00:12:23,759 --> 00:12:26,519
- Vamos, espera un momento, Belous.

123
00:12:26,599 --> 00:12:27,679
¡toma esto!

124
00:12:29,719 --> 00:12:33,119
No podemos ir a la guerra
Vámonos, no sobreviviremos.

125
00:12:33,199 --> 00:12:35,239
los distraigo,

126
00:12:35,319 --> 00:12:37,559
vamos, vete

127
00:13:06,209 --> 00:13:09,329
Deberían estar aquí. Mira, mira.

128
00:13:12,129 --> 00:13:13,859
(himno alemán) Alemania, Alemania,,,

129
00:13:15,719 --> 00:13:18,389
Todo,,,

130
00:13:18,639 --> 00:13:23,189
todo en el mundo

131
00:13:24,439 --> 00:13:26,019
escuchar,

132
00:13:27,979 --> 00:13:33,279
Cuando haya protección y alimento para todos,

133
00:13:33,369 --> 00:13:37,659
todos somos iguales

134
00:13:37,909 --> 00:13:39,079
¡Vamos!

135
00:13:40,709 --> 00:13:44,079
De Moiss a Memel,

136
00:13:44,209 --> 00:13:48,209
De Adyg al cinturón...

137
00:14:20,319 --> 00:14:21,679
vamos

138
00:14:48,559 --> 00:14:50,999
¿Es este el primer punto de vista?

139
00:14:51,079 --> 00:14:53,319
- ¿Qué es?

140
00:14:53,639 --> 00:14:55,759
Quédate aquí y espera a los demás.

141
00:14:56,879 --> 00:14:59,279
Sobutin y Altino, síganme.

142
00:14:59,359 --> 00:15:01,159
Estamos a su servicio

143
00:15:27,089 --> 00:15:28,549
Parece haber recuperado la conciencia.

144
00:15:29,589 --> 00:15:30,589
¿Me escuchas?

145
00:15:32,819 --> 00:15:34,199
¿Me escuchas?

146
00:15:43,999 --> 00:15:45,719
Comandante

147
00:15:50,799 --> 00:15:53,279
Déjame vivir

148
00:15:54,759 --> 00:15:57,959
Hago lo mismo.

149
00:16:00,279 --> 00:16:02,039
Te lo cuento todo

150
00:16:19,319 --> 00:16:24,239
Pero no quiero días
deambular en este bosque

151
00:16:24,319 --> 00:16:25,559
hola 99

152
00:16:32,319 --> 00:16:34,119
baja tu arma

153
00:16:34,199 --> 00:16:37,359
- Ponlo en el suelo - Arum
Tómatelo con calma chico, tómalo con calma

154
00:16:37,439 --> 00:16:39,319
- dije tu arma
acostarse - estar tranquilo

155
00:16:45,559 --> 00:16:47,519
¿y luego?

156
00:16:58,239 --> 00:16:59,799
¡permanecer!

157
00:16:59,879 --> 00:17:01,479
¡Para!

158
00:17:01,559 --> 00:17:06,239
Soy uno de ustedes, ¿por qué haces esto?
¡Date la vuelta, hombre, soy ruso! ¡¡ey!!

159
00:17:11,239 --> 00:17:13,599
¡No soy ni un fugitivo ni la policía!

160
00:17:13,679 --> 00:17:15,079
I,,,

161
00:17:15,839 --> 00:17:18,359
¡Soy un guardia de Moscú!

162
00:17:18,439 --> 00:17:21,439
Anoche aterrizamos en paracaídas.

163
00:17:21,519 --> 00:17:24,039
¿escuchaste? qué está diciendo

164
00:17:24,119 --> 00:17:25,639
¡es verdad!

165
00:17:25,719 --> 00:17:29,359
es verdad lo pruebo
¡¡Mira debajo de mi cuello!!

166
00:17:29,439 --> 00:17:31,239
Gnoss, espera,

167
00:17:33,159 --> 00:17:34,679
mira esto,

168
00:17:47,079 --> 00:17:48,519
verlo

169
00:17:56,759 --> 00:18:00,319
Y algunos de estos guardias
¿Has aterrizado aquí?

170
00:18:02,119 --> 00:18:03,439
mucho,

171
00:18:03,519 --> 00:18:05,479
¿Pero qué es este tornado?

172
00:18:05,559 --> 00:18:09,039
- ¿Qué estás diciendo? - ¿Por qué estás aquí?

173
00:18:10,639 --> 00:18:12,479
No lo sé,

174
00:18:13,479 --> 00:18:17,359
Realmente no sé nada sobre ellos.
Solo digo, venimos aquí.

175
00:18:17,439 --> 00:18:18,999
podría ser verdad

176
00:18:19,079 --> 00:18:22,599
Ahora entiendo por qué
Su baúl estaba tan lleno.

177
00:18:22,679 --> 00:18:25,199
Su alimento durante siete días fuiste tú.

178
00:18:25,279 --> 00:18:26,839
lógico

179
00:18:28,079 --> 00:18:29,919
Tú vienes con nosotros

180
00:18:34,599 --> 00:18:36,399
- 10-90

181
00:18:37,959 --> 00:18:39,799
¿Están solo ustedes dos?

182
00:18:41,719 --> 00:18:43,479
Bueno, dos y medio

183
00:18:49,879 --> 00:18:52,399
¿Puedes caminar?

184
00:18:54,039 --> 00:18:55,199
Descansé un rato.

185
00:18:55,279 --> 00:18:57,039
- Quiero permiso para hablar, comandante.

186
00:18:57,119 --> 00:18:58,719
Hablar,

187
00:18:58,799 --> 00:19:01,839
Rainer, creo que está muerto...

188
00:19:01,919 --> 00:19:06,459
En esta zona con un paraguas.
Aterrizamos salvados

189
00:19:06,479 --> 00:19:07,479
¿cuántos?

190
00:19:07,559 --> 00:19:10,039
- ¿Qué ochenta personas?
¿Tienes armas?

191
00:19:11,239 --> 00:19:14,759
pistolas automáticas y
cañones antitanques,

192
00:19:14,839 --> 00:19:17,999
Planean tener varios grupos
Organizar aparte de la fiesta.

193
00:19:18,079 --> 00:19:20,399
Cuál es tu misión

194
00:19:20,479 --> 00:19:25,159
para obtener información sobre el enemigo,

195
00:19:25,239 --> 00:19:28,559
¿Por qué te rendiste a nuestros soldados?

196
00:19:32,399 --> 00:19:34,159
Realmente quiero
vuelve a mi casa

197
00:19:35,039 --> 00:19:37,679
¿Por qué deberíamos creer lo que dices?

198
00:19:38,399 --> 00:19:42,439
porque soy aleman
Soy y nací en Munich.

199
00:20:10,439 --> 00:20:11,919
No tengo duda,

200
00:20:11,999 --> 00:20:14,319
Fue aquí mismo, ¿ven?

201
00:20:14,399 --> 00:20:16,359
Todas esas ramas están rotas.

202
00:20:16,439 --> 00:20:18,639
estas realmente seguro

203
00:20:19,799 --> 00:20:23,079
Un vehículo blindado los rompió.

204
00:20:23,599 --> 00:20:27,999
esto es solo un camino
Llega al pueblo de Visleki.

205
00:20:28,079 --> 00:20:30,919
Salimos directamente del bosque.

206
00:20:30,999 --> 00:20:32,559
¡Sígueme!

207
00:20:58,119 --> 00:21:00,519
¿Y? ¿Qué pasó después?

208
00:21:03,119 --> 00:21:05,639
Tenemos bolas de dos caras.
Le disparamos a Rodney.

209
00:21:05,719 --> 00:21:09,519
Era muy alto y poderoso.
Hubo una gran explosión.

210
00:21:09,599 --> 00:21:13,119
Creamos caos y
Luego nos retiramos.

211
00:21:13,199 --> 00:21:15,959
pero ya ahí
rodeado de tanques,

212
00:21:16,039 --> 00:21:20,959
Todo este camino está arruinado
y estábamos estancados,

213
00:21:21,039 --> 00:21:24,039
Entonces nos dimos cuenta de que
donde estábamos rodeados

214
00:21:24,119 --> 00:21:28,919
Ordenándolos a todos con cohetes
Volémoslo por los aires y eso es lo que hicimos.

215
00:21:28,999 --> 00:21:31,639
El mío fue el último.

216
00:21:31,719 --> 00:21:35,839
Entonces los aviones nazis
Vinieron y estábamos bajo fuego.

217
00:21:35,919 --> 00:21:39,839
Incluso matando a todos
El comandante, todos mueren.

218
00:21:39,919 --> 00:21:43,159
-¿Qué eres?-Estoy detrás de ti
Salté al camión y me escapé.

219
00:21:43,239 --> 00:21:44,439
Y estaban detrás de mí

220
00:21:44,519 --> 00:21:46,799
Disparan y disparan.

221
00:21:47,599 --> 00:21:51,079
no tengo idea de que
De alguna manera llegué al río

222
00:21:51,159 --> 00:21:55,319
solo recuerdo eso
estaba bajo el agua

223
00:21:55,399 --> 00:21:59,599
Y explosivos todos
debajo de mi asiento

224
00:22:00,439 --> 00:22:03,319
Dime, ¿por qué no los usaste?

225
00:22:05,439 --> 00:22:07,559
no puedo nadar

226
00:22:07,639 --> 00:22:09,839
Tuve miedo desde que era niño.

227
00:22:09,919 --> 00:22:11,919
¿Por qué es tan especial?

228
00:22:13,919 --> 00:22:16,319
Su nombre es Katyusha, como esa canción.

229
00:22:21,279 --> 00:22:24,319
Capitán, ¿no es eso un lanzacohetes?

230
00:22:24,399 --> 00:22:26,719
Tenemos que hacer algo exactamente.

231
00:22:31,239 --> 00:22:33,639
Bueno, escuchen muchachos.

232
00:23:37,959 --> 00:23:39,839
¡Altino! ¡Torre de vigilancia!

233
00:24:07,519 --> 00:24:10,399
Altino, necesito ese auto.
¡Destruye la armadura!

234
00:24:10,479 --> 00:24:12,559
nos estamos retirando

235
00:24:52,409 --> 00:24:54,489
Comandante, el tractor llegará esta noche.

236
00:24:54,779 --> 00:24:56,049
Tenemos que esperar hasta entonces.

237
00:24:56,049 --> 00:24:59,289
El resto de vehículos y caballos.
se utilizan para la primera línea,

238
00:24:59,449 --> 00:25:01,289
Dios sabe lo que está pasando allí.

239
00:25:02,119 --> 00:25:13,559
- Mis peliculas -

240
00:25:14,119 --> 00:25:15,559
cálmate, cálmate, cálmate

241
00:25:18,919 --> 00:25:20,519
muy calmado

242
00:25:39,999 --> 00:25:41,239
ven afuera

243
00:25:42,359 --> 00:25:44,079
Vamos, sal.

244
00:25:45,439 --> 00:25:46,519
salga,

245
00:26:02,479 --> 00:26:06,119
Ve en el carro, ve, ve,

246
00:26:11,759 --> 00:26:13,239
regresa,

247
00:26:17,199 --> 00:26:19,559
oh dios mio eres tan débil

248
00:26:19,639 --> 00:26:21,319
ven a comer come

249
00:26:21,399 --> 00:26:25,079
El no es tan débil
Todas las bailarinas están a dieta.

250
00:26:26,759 --> 00:26:30,119
- ¿De dónde eres?
¿Has venido? - Somos de Leningrado.

251
00:26:30,199 --> 00:26:32,959
Ah, ¿y qué te trae por aquí?

252
00:26:33,879 --> 00:26:37,999
Queríamos a mi abuelo y a mi abuela.
Nos vemos, viven en Bistrokova.

253
00:26:38,519 --> 00:26:40,679
Y entonces comenzó la guerra.

254
00:26:41,359 --> 00:26:43,919
¿Y dónde están tus abuelos?

255
00:26:50,479 --> 00:26:54,239
- Los nazis los mataron.
Matando su jardín - oh Dios mío

256
00:26:57,159 --> 00:26:59,039
¿Hay nazis aquí también?

257
00:26:59,759 --> 00:27:02,079
no en nuestro pueblo

258
00:27:02,159 --> 00:27:03,959
Se establecieron en Visleki.

259
00:27:28,119 --> 00:27:29,759
Estoy listo para irme

260
00:27:39,999 --> 00:27:41,719
: codigo

261
00:27:43,199 --> 00:27:44,759
17 de marzo

262
00:27:44,839 --> 00:27:48,399
El grupo está en la posición prescrita.

263
00:27:48,479 --> 00:27:51,879
Y la búsqueda continúa

264
00:27:55,119 --> 00:27:59,379
Teniente, señal rusa.

265
00:28:00,119 --> 00:28:01,679
duele

266
00:28:02,079 --> 00:28:03,639
Prepárate para la guerra

267
00:28:04,039 --> 00:28:05,359
Prepárate para todo.

268
00:28:05,439 --> 00:28:08,439
nosotros a cualquier precio
Terminamos nuestra misión.

269
00:28:08,519 --> 00:28:12,679
Lanzamos cohetes al cuartel general.
Dejamos al enemigo, lo destruiremos.

270
00:28:12,759 --> 00:28:16,599
Comandante del grupo operativo
Capitán Ermako

271
00:28:20,159 --> 00:28:20,959
Punto,

272
00:28:24,299 --> 00:28:26,439
Alguna información sobre el segundo coche.

273
00:28:29,469 --> 00:28:32,529
Operación desviada confirmada, usted
Son la cuadrícula número siete.

274
00:28:32,599 --> 00:28:37,239
Sin vandalismo en el campo.
La red que dijiste no fue encontrada.

275
00:28:38,439 --> 00:28:40,879
No puede ser verdad.

276
00:28:41,679 --> 00:28:45,079
No entiendo, lo sé todo.
Te dije que lo sabía

277
00:28:45,159 --> 00:28:47,479
Sólo puede haber una razón.

278
00:28:48,959 --> 00:28:53,479
antes de aterrizarme
especialmente engañado,

279
00:28:55,879 --> 00:28:59,399
Tenemos un transmisor ruso cerca de la plaza.
Encontramos la red 7 cerca de Visleki.

280
00:28:59,479 --> 00:29:02,159
¿Cuántas personas saltan contigo?

281
00:29:02,239 --> 00:29:04,079
ya sabes, responde

282
00:29:04,959 --> 00:29:08,599
¿Cuántas personas saltan contigo?

283
00:29:09,839 --> 00:29:12,599
¿Dónde está vuestro lugar de encuentro? puta,

284
00:29:12,679 --> 00:29:13,639
¡Comandante!

285
00:29:16,559 --> 00:29:19,839
El señor Schonenburg está al teléfono.

286
00:29:20,639 --> 00:29:22,269
Sí, señor,

287
00:29:22,439 --> 00:29:25,729
Estoy seguro de que hay spoilers
realizar este ataque,

288
00:29:25,819 --> 00:29:29,569
Su objetivo es destruir armas.
El secreto que capturamos

289
00:29:29,649 --> 00:29:32,819
que el comandante de Berlín está esperando,

290
00:29:32,909 --> 00:29:35,579
Si los rusos
queriendo atacar de nuevo,

291
00:29:35,699 --> 00:29:40,079
- No conozco nuestra fuerza.
No te preocupes por si es suficiente o no.

292
00:29:40,499 --> 00:29:45,539
tengo un batallón para ti
Enviaré la supervisión de Leman.

293
00:29:45,629 --> 00:29:47,499
En unas pocas horas
se une a ti

294
00:29:47,589 --> 00:29:51,879
Escucha, tenemos un transmisor enemigo.
Identificamos la cuadrícula número 7 en el campo.

295
00:29:51,969 --> 00:29:55,799
También somos una fuerza aérea.
Ya los tenemos listos que envié.

296
00:29:55,849 --> 00:29:57,589
con el fin de
Ataque de vándalos

297
00:29:57,969 --> 00:29:59,559
Gracias, comandante.

298
00:30:08,359 --> 00:30:11,519
El bosque está limpio, no hay mosquitos.

299
00:30:11,599 --> 00:30:14,199
Por supuesto, ningún animal
aquí no - cierto

300
00:30:14,279 --> 00:30:17,639
- ¿Dónde naciste? - Altai,

301
00:30:17,719 --> 00:30:20,359
- Soy kazajo - muy mayor

302
00:30:20,439 --> 00:30:22,759
- Soy de Potiol - ¿Eres ucraniano?

303
00:30:22,839 --> 00:30:25,119
No, ¿llorar-qué-?

304
00:30:25,199 --> 00:30:29,799
Un grupo de infieles
Siempre me molesta.

305
00:30:31,399 --> 00:30:34,079
Y esta guerra también es algo
no lo hace mejor

306
00:30:34,159 --> 00:30:35,679
La guerra terminará pronto.

307
00:30:35,759 --> 00:30:37,889
Debes haber tenido este pensamiento
estabas en casa

308
00:30:37,919 --> 00:30:43,039
Lo intentamos durante dos semanas.
para salir del asedio,

309
00:30:43,119 --> 00:30:46,599
Te lo diré
Nunca estuvimos por delante.

310
00:30:46,679 --> 00:30:50,399
Nuestras fuerzas se retiraron
La guerra nunca terminará.

311
00:30:50,479 --> 00:30:52,879
entonces debemos luchar

312
00:30:54,199 --> 00:30:57,599
¿Sabes cuántas personas eres?
¿Ir al frente?

313
00:30:57,679 --> 00:30:58,229
ya sabes, si

314
00:30:58,279 --> 00:31:00,328
: Estaban felices y cantando.
que "ganaremos esta guerra"

315
00:31:00,378 --> 00:31:02,128
Y los tres los pusieron a dormir
Y los tanques pasaron por Roshan.

316
00:31:02,178 --> 00:31:04,277
- Seauris, se acabó.
Ken- ¿por qué comandante?

317
00:31:04,327 --> 00:31:05,277
hacerles saber

318
00:31:10,076 --> 00:31:11,451
¡Aviones!

319
00:31:22,135 --> 00:31:23,629
¡Seauris!

320
00:31:37,519 --> 00:31:40,271
eslava,

321
00:31:42,620 --> 00:31:44,729
¡Eslava!

322
00:31:49,168 --> 00:31:53,345
- Slava, ¿dónde te duele? - Pam,

323
00:31:54,189 --> 00:31:56,197
- ¿Qué pasó? - Pash,

324
00:32:04,271 --> 00:32:09,333
Vamos, te quitaré las botas.

325
00:32:10,216 --> 00:32:13,108
Yalá, yalá, yalá

326
00:32:14,394 --> 00:32:21,704
oye cálmate
¿DE ACUERDO? Todo esta bien,

327
00:32:25,159 --> 00:32:26,719
Cuchillo,

328
00:32:28,839 --> 00:32:30,359
bien bien,,,

329
00:32:32,359 --> 00:32:33,719
DE ACUERDO,

330
00:32:35,119 --> 00:32:37,119
Sus huesos lucen sanos.

331
00:32:38,679 --> 00:32:40,959
-¿Cómo estás? -Está bien, no hay problema.

332
00:32:41,039 --> 00:32:42,719
No duele nada.

333
00:32:47,919 --> 00:32:51,479
Estoy bien, no es nada.

334
00:32:51,559 --> 00:32:54,439
- ¿Están todos los demás sanos? - Sí,

335
00:32:56,879 --> 00:32:59,079
momento altino, agua,,

336
00:33:01,839 --> 00:33:03,519
vamos vendaje

337
00:33:05,639 --> 00:33:07,799
ellos nos siguen
Encuéntranos

338
00:33:09,479 --> 00:33:12,679
apuesto la señal
identificar

339
00:33:21,839 --> 00:33:24,559
- ¿Está seguro el remitente?
- Si, funciona.

340
00:33:25,439 --> 00:33:27,279
altino,

341
00:33:27,359 --> 00:33:29,559
Esta es tu misión.

342
00:33:29,639 --> 00:33:31,919
toma la radio

343
00:33:33,039 --> 00:33:37,199
¿Vas a esta zona?

344
00:33:38,319 --> 00:33:41,959
Entonces, aquí cada dos horas.
Llame a Moscú una vez.

345
00:33:42,039 --> 00:33:44,439
- ¿Entendiste? - ¡Sí!

346
00:33:46,079 --> 00:33:47,639
ahora ve

347
00:33:49,039 --> 00:33:50,559
Sí, señor,

348
00:33:52,759 --> 00:33:55,919
Sobotin, ¿dónde dejamos la iglesia?

349
00:33:55,999 --> 00:33:58,439
- ¿Recuerdas dónde?
¿Lo fue? - Sí, comandante.

350
00:33:58,519 --> 00:34:02,239
-Ese suroeste está aquí-
en la red de campo número 5,

351
00:34:02,319 --> 00:34:03,759
¡Así que ve allí!

352
00:34:03,839 --> 00:34:05,399
- Sí, señor- ¿Belous?

353
00:34:07,559 --> 00:34:08,759
puedes caminar

354
00:34:09,679 --> 00:34:11,279
Puedo,

355
00:34:11,799 --> 00:34:13,039
seguimos caminando

356
00:34:18,599 --> 00:34:20,559
en todas partes está la calma,

357
00:34:23,999 --> 00:34:25,799
vamos

358
00:34:34,159 --> 00:34:36,159
- Tihun- ¿Qué pasó?

359
00:34:37,879 --> 00:34:41,319
Mire, son partisanos o ladrones.

360
00:34:45,079 --> 00:34:50,679
Sí, huele bien, terroso.
No, es un tabaco muy bueno.

361
00:34:50,759 --> 00:34:53,119
- Vaya, ¿qué es esto?
sal de ahí

362
00:34:53,199 --> 00:34:55,159
Así que termínalo.
Tráenos una bebida.

363
00:34:55,239 --> 00:34:58,359
- Necesito algo
beber - no tomo una copa,

364
00:34:58,439 --> 00:35:01,039
- ¿En serio, nada? - Nada,

365
00:35:01,069 --> 00:35:03,449
Deja esta tontería
Adelante, tráenos algo.

366
00:35:03,519 --> 00:35:05,279
eres un buen soldado

367
00:35:05,359 --> 00:35:06,799
¡Callarse la boca!

368
00:35:11,519 --> 00:35:14,919
Esto es increíble, no lo puedo creer.

369
00:35:21,279 --> 00:35:23,039
Dios mío,,,

370
00:35:25,319 --> 00:35:27,919
Chicos, celebremos.

371
00:35:30,559 --> 00:35:34,599
Oye, oye, oye, ¿lo eres?
¿No dijiste que no tomas una copa?

372
00:35:34,679 --> 00:35:37,879
Pero esto es trementina.
no puedes beberlo

373
00:35:37,929 --> 00:35:39,919
de eso para Raqiq
yo uso pintura

374
00:35:39,919 --> 00:35:42,639
¿Eres carpintero? - Sí, lo soy.

375
00:35:48,199 --> 00:35:51,359
Mira a tu soldado
Supongo que su arma está rota.

376
00:35:51,439 --> 00:35:54,199
dámelo

377
00:35:54,279 --> 00:35:57,639
Puedo arreglarlo

378
00:36:00,879 --> 00:36:02,959
cuando es casa

379
00:36:03,039 --> 00:36:06,079
sal de aquí

380
00:36:06,159 --> 00:36:08,319
ven ven ven

381
00:36:10,679 --> 00:36:12,879
Leola - agita,
vamos, ven,,,,

382
00:36:12,959 --> 00:36:15,519
No tengas miedo, somos amigos.

383
00:36:15,599 --> 00:36:19,239
Mi nieto está en Veleski.

384
00:36:21,119 --> 00:36:24,559
- Tienes a los judíos.
¿Te estás escondiendo? - Mi nieto

385
00:36:24,639 --> 00:36:26,399
solo necesitas saber

386
00:36:27,039 --> 00:36:30,159
Con eso no te dan ninguna medalla.

387
00:36:30,719 --> 00:36:33,159
- ¿cómo te llamas?-
Larissa y este es mi hermano.

388
00:36:36,039 --> 00:36:39,279
¿Cuántos años tiene tu hermano?-
Pronto cumplirá 12 años.

389
00:36:41,079 --> 00:36:42,719
OK entonces

390
00:36:43,519 --> 00:36:45,679
escúchame bien

391
00:36:45,759 --> 00:36:49,639
Ahora estas
Perteneces a nuestro grupo.

392
00:36:50,919 --> 00:36:53,559
Luchamos juntos
Entonces vamos

393
00:36:54,009 --> 00:36:56,919
ven, sacude
¡Vamos vamos!

394
00:36:58,999 --> 00:37:00,399
agitar

395
00:37:13,009 --> 00:37:14,009
¡Una vez más!

396
00:37:15,009 --> 00:37:22,009
- Mis peliculas -

397
00:37:22,929 --> 00:37:26,009
Sabes, no quiero
mojarme los pantalones

398
00:37:26,639 --> 00:37:28,519
¡Yala, perezosa!

399
00:37:28,719 --> 00:37:32,809
Tienes que ir a la escuela en Berlín.
¡Ibas al ballet, no al ejército!

400
00:37:34,409 --> 00:37:36,299
cállate perra

401
00:37:38,199 --> 00:37:40,669
Espera un momento, ya verás.

402
00:37:40,719 --> 00:37:42,839
Déjame mostrarte lo que encontré.

403
00:37:49,349 --> 00:37:51,439
oye que pasa ahora

404
00:39:09,719 --> 00:39:11,159
50,

405
00:39:12,839 --> 00:39:14,519
50?

406
00:39:49,719 --> 00:39:52,039
- ¿Sois partisanos? - Sí

407
00:39:52,119 --> 00:39:54,919
¿Qué es este?¿Es traición?

408
00:39:55,559 --> 00:39:58,159
- ¿Me darás un arma? - Claro,

409
00:39:58,239 --> 00:40:00,719
si lo juras

410
00:40:03,279 --> 00:40:06,519
Mira, fue aquí.

411
00:40:06,599 --> 00:40:08,319
un fugitivo

412
00:40:08,399 --> 00:40:09,759
no poder

413
00:40:09,839 --> 00:40:11,319
algo pasó

414
00:40:11,399 --> 00:40:13,359
¿Qué pasa si estás en problemas?

415
00:40:13,439 --> 00:40:15,679
-Tenemos que ayudarlo-
Los hombres no hablan mucho.

416
00:40:15,759 --> 00:40:18,359
- Vale- ¿puedes caminar?

417
00:40:18,439 --> 00:40:19,439
Puedo,

418
00:40:20,199 --> 00:40:21,439
Esta bien,

419
00:40:21,519 --> 00:40:23,879
Nos dirigimos al lugar de encuentro en el puente.

420
00:40:23,959 --> 00:40:25,559
sígueme

421
00:40:27,399 --> 00:40:29,239
Slava, toma esto.

422
00:40:30,639 --> 00:40:32,359
ven ven ven

423
00:40:32,439 --> 00:40:34,399
Adelante, adelante, adelante

424
00:40:35,599 --> 00:40:38,439
- No eres de aquí,
¿No? - De Lingradim,

425
00:40:38,519 --> 00:40:40,519
- ¿Has estado allí alguna vez? - Sí,

426
00:40:40,599 --> 00:40:43,639
Gnos, ve a buscar agua.
no soy tu sirviente

427
00:40:43,719 --> 00:40:45,079
- ¿Qué pasó? - Vete al infierno.

428
00:40:45,159 --> 00:40:47,719
pero eres muy mal hablado

429
00:40:53,359 --> 00:40:55,039
Espero más instrucciones.

430
00:40:55,119 --> 00:40:57,639
Y ahora tu talento
Intentaré

431
00:40:57,719 --> 00:41:01,719
A cien metros de aquí hasta
hacia los árboles allí,

432
00:41:01,799 --> 00:41:03,679
y me tomo el tiempo

433
00:41:03,759 --> 00:41:05,479
Muy bien, ¿estás listo?

434
00:41:06,999 --> 00:41:09,167
listo,

435
00:41:26,519 --> 00:41:28,039
correr,

436
00:42:28,199 --> 00:42:29,599
¡Hazlo otra vez!

437
00:42:31,479 --> 00:42:34,079
¡Vamos, corre!

438
00:42:34,159 --> 00:42:35,959
¡Más rápido!

439
00:42:41,719 --> 00:42:42,919
en el talon

440
00:43:34,839 --> 00:43:36,239
No llores

441
00:43:36,319 --> 00:43:38,919
Nadie te molestará de ahora en adelante.

442
00:44:40,759 --> 00:44:42,159
León

443
00:44:43,421 --> 00:44:45,581
Leva tenía mucho talento.

444
00:44:46,901 --> 00:44:52,341
Dijeron que él lo haría
puede lanzar cohetes

445
00:44:57,021 --> 00:44:59,581
y,,,y,,,esa vez,,,

446
00:45:00,621 --> 00:45:05,461
Para el cumpleaños de nuestro padre.
Construyó un modelo de avión.

447
00:45:08,341 --> 00:45:11,741
No llores, están siendo castigados.

448
00:45:22,861 --> 00:45:25,821
Tienen una fuerza auxiliar.
estan llegando

449
00:45:25,901 --> 00:45:29,381
Nos picaron en el nido de abejas.

450
00:45:32,341 --> 00:45:36,381
- Son demasiados - seguro
Deben haber instalado a Katyusha.

451
00:45:36,461 --> 00:45:42,918
Espero que podamos encontrarlo.

452
00:45:58,702 --> 00:46:11,138
tarde o temprano
Se dirigen a su cuartel general.

453
00:46:33,857 --> 00:46:40,434
¿Qué debemos hacer a continuación, comandante?

454
00:47:38,548 --> 00:47:43,929
Blaeus, Galión,

455
00:48:36,781 --> 00:48:36,939
ven aquí

456
00:48:43,704 --> 00:48:44,101
Hola chicos, les gusta.
¿Probar carne de ganso?

457
00:48:47,034 --> 00:48:47,380
¡Comandante!

458
00:48:47,529 --> 00:48:48,041
Dos soldados sospechosos, váyanse a casa.
Los viejos del pueblo van

459
00:48:48,734 --> 00:48:48,977
¡Dos personas conmigo, dos personas van al almacén!

460
00:48:48,999 --> 00:48:49,252
Quédense aquí los dos.

461
00:48:52,614 --> 00:48:52,773
sigue adelante

462
00:48:53,868 --> 00:48:54,298
- ¡Corre allí!
Atrápalos, ¡todos buscándome!

463
00:48:55,021 --> 00:48:56,661
esperar,

464
00:49:05,541 --> 00:49:06,781
Eso es todo,

465
00:49:06,861 --> 00:49:08,461
¿Qué pasó?- Ya no puedo más,

466
00:49:08,541 --> 00:49:10,541
¿A dónde me llevas?

467
00:49:11,341 --> 00:49:13,301
¡Callarse la boca!

468
00:49:20,461 --> 00:49:22,941
fue agradable verte,

469
00:49:23,021 --> 00:49:25,661
Pensé finalmente
Nuestras fuerzas han llegado.

470
00:49:25,741 --> 00:49:28,221
- Esperamos y
Esperamos, no hables más.

471
00:49:28,301 --> 00:49:29,861
está bien,

472
00:49:34,781 --> 00:49:37,821
Dame una granada-
¿Cuál es su plan?

473
00:49:37,901 --> 00:49:39,781
no es asunto tuyo,

474
00:49:51,981 --> 00:49:54,701
Entonces, pensaste que podrías con
¿Los nazis viven como un rey?

475
00:49:54,781 --> 00:49:56,701
en absoluto

476
00:49:58,861 --> 00:50:02,901
fui un inútil
me obligaron

477
00:50:02,981 --> 00:50:05,541
Acaba de suceder

478
00:50:05,621 --> 00:50:08,141
Ha sido un largo tiempo
Quería ver a los partisanos.

479
00:50:08,221 --> 00:50:10,101
y ahora aquí estás

480
00:50:16,221 --> 00:50:17,841
Aquí hay algunas botas.

481
00:50:29,141 --> 00:50:31,221
Capitán, salga.

482
00:50:32,341 --> 00:50:34,541
vas a alguna parte

483
00:50:36,101 --> 00:50:37,061
40,

484
00:50:40,381 --> 00:50:41,821
60,

485
00:50:50,821 --> 00:50:53,781
Esa es nuestra fuente de información.
¿Se puede completar la misión?

486
00:50:56,461 --> 00:50:58,021
Comandante Kozik

487
00:51:05,861 --> 00:51:09,061
Metieron el coche en el almacén.

488
00:51:09,141 --> 00:51:11,101
El del rio
lo sacaste

489
00:51:13,581 --> 00:51:15,821
Ellos están entre nosotros.

490
00:51:15,901 --> 00:51:19,901
Quiero decir, te siguen.
Nos están siguiendo.

491
00:51:20,941 --> 00:51:23,261
tranquilizarse,

492
00:51:30,221 --> 00:51:33,421
Están seguros de que estamos
Estamos en esta zona.

493
00:52:14,631 --> 00:52:18,141
Teniente, podemos hacerlo de nuevo.
Rusos, recibamos olas.

494
00:52:18,191 --> 00:52:20,391
desde otro lugar

495
00:52:21,531 --> 00:52:24,731
Teniente, él no quiere
mira de nuevo, vuelve

496
00:52:24,821 --> 00:52:29,481
- ,,,Transmisor para desviados
Estaba por hacerse, señor.

497
00:52:30,691 --> 00:52:32,651
Habla Schoenenberg.

498
00:52:32,731 --> 00:52:34,361
Estimado Mayor,

499
00:52:34,441 --> 00:52:37,611
¿Sabes cuántos comandantes?
Excelente rango en Berlín,,,

500
00:52:37,701 --> 00:52:41,241
Esperando impacientemente el cohete
son de estilo ruso?

501
00:52:41,831 --> 00:52:46,841
Él está aquí, ya sabes, si el teniente Butlion
Vete del pueblo, quedaré indefenso.

502
00:52:46,921 --> 00:52:50,791
Una serie de ancianos desconocidos.
Tomando al pueblo como rehén

503
00:52:50,961 --> 00:52:52,761
Quiero decir, están por aquí.

504
00:52:52,841 --> 00:52:54,041
¡Dale el teléfono a Leman rápidamente!

505
00:52:55,681 --> 00:52:57,341
leman habla

506
00:52:57,431 --> 00:53:00,851
Lehman salga de Schönenburg.

507
00:53:00,931 --> 00:53:04,101
Y regresa a la base lo antes posible.

508
00:53:04,181 --> 00:53:06,061
a mi servicio señor

509
00:53:15,071 --> 00:53:18,871
Teniente, aquí mismo con sus hombres.

510
00:53:18,951 --> 00:53:22,751
Bajo el mando del teniente
Schonenburg te quedas,

511
00:53:24,331 --> 00:53:25,791
¿lo entendiste?

512
00:53:32,301 --> 00:53:34,781
Capitán, se van.

513
00:53:49,101 --> 00:53:50,821
Oyeron la señal.

514
00:53:50,901 --> 00:53:52,621
Bonita tarjeta, Altino.

515
00:53:54,861 --> 00:53:59,121
¿Qué necesitan los rusos?
¿Tienen los mayores del pueblo?

516
00:53:59,531 --> 00:54:02,041
comprender
¿Dónde está exactamente el arma?

517
00:54:05,541 --> 00:54:10,381
Creo que sí
Quieren recuperarlo.

518
00:54:11,211 --> 00:54:16,301
a cualquier costo
Pero no pudieron hasta ahora.

519
00:54:16,881 --> 00:54:19,811
Si estuvieras en su lugar,
¿Cuál fue tu siguiente paso?

520
00:54:21,811 --> 00:54:24,811
Estoy esperando refuerzos.

521
00:54:25,011 --> 00:54:27,351
Si no pudieran por
Fuerza auxiliar, espera, ¿qué?

522
00:54:34,151 --> 00:54:36,781
Primero que todo yo

523
00:54:37,281 --> 00:54:41,291
Estaba haciendo algo que
Todos creen que nos hemos ido.

524
00:54:42,251 --> 00:54:45,081
Tenemos que salir del pueblo por la noche.

525
00:54:46,211 --> 00:54:51,001
Pero primero asegúrese de que el camino sea seguro.

526
00:54:51,091 --> 00:54:54,421
Llévate al grupo de bombarderos contigo.
Tómalo y sigue adelante, luego te seguiré.

527
00:54:55,191 --> 00:54:56,221
¡Sí!

528
00:54:56,931 --> 00:54:58,511
Dejar,

529
00:55:17,101 --> 00:55:19,941
Ven aquí, compruébalo tú mismo.

530
00:55:24,581 --> 00:55:26,581
Mira, mira el camino.

531
00:55:26,661 --> 00:55:28,861
Están buscando bombas.

532
00:55:28,941 --> 00:55:34,501
Seauris, eso significa
Si miras al frente del camino,

533
00:55:34,581 --> 00:55:38,701
Puedes ver que tienen misiles.
Te llevarán a la base.

534
00:55:45,141 --> 00:55:46,381
Galión, sígueme.

535
00:57:22,861 --> 00:57:25,141
El cable debe llegar hasta ese lado.

536
00:57:25,221 --> 00:57:29,261
Después del trabajo de explosivos
dejarte nadar río abajo,

537
00:57:29,341 --> 00:57:33,661
No te preocupes, mi capitán.
Estoy mejor en el agua que en la tierra.

538
00:57:33,841 --> 00:57:35,661
estoy junto al mar
Viví en Feodosia.

539
00:57:37,501 --> 00:57:41,941
- ,Y por favor cuídate, Galio- Pero
¿Qué me puede pasar al final?

540
00:58:26,291 --> 00:58:28,021
La última casa de Roy.
Este mapa está especificado,

541
00:59:57,951 --> 01:00:00,871
¿lo que ha sucedido? ¿Qué pasa? ¿Por qué disparaste?

542
01:00:00,951 --> 01:00:03,661
Nada, sólo una precaución.

543
01:00:06,001 --> 01:00:09,211
¡Agitar! ¡No te pares!

544
01:00:09,291 --> 01:00:13,671
Más rápido, sal
Dos, prepara el camión.

545
01:00:41,491 --> 01:00:45,371
¡Ve más rápido, más rápido!
Todos salgan, muévanse

546
01:00:45,541 --> 01:00:49,791
¡Déjalo debajo del camión, quédate!

547
01:01:17,911 --> 01:01:19,111
¡Estar seguro!

548
01:01:29,108 --> 01:01:31,198
No lo logrará.

549
01:01:49,319 --> 01:01:51,699
- ¿Tienes fuego? - Sí, espera.

550
01:01:55,039 --> 01:01:56,619
oye, esta casa

551
01:01:59,959 --> 01:02:01,879
¡Todos vengan aquí!

552
01:02:03,209 --> 01:02:05,629
¡Está debajo del puente! ¡Más rápido!

553
01:02:05,879 --> 01:02:08,169
¡Para el coche!

554
01:02:08,799 --> 01:02:10,929
Otto, dispara a los pilares.

555
01:02:12,009 --> 01:02:13,429
¡Yo lo veo!

556
01:02:13,679 --> 01:02:14,809
Oye, entrégate.

557
01:02:18,849 --> 01:02:21,309
¡¡Lo vi, puedes verlo!!

558
01:02:37,909 --> 01:02:40,039
¡Maldición!

559
01:02:59,729 --> 01:03:01,529
¿lo que ha sucedido?

560
01:03:29,339 --> 01:03:30,759
nos quedamos atrapados

561
01:03:50,809 --> 01:03:53,689
¿Y? ¿Dónde está el lanzacohetes?
¿Hay alguien más ahí?

562
01:03:53,769 --> 01:03:57,049
Pero aquí estaba el lugar
Ves el neumático

563
01:03:57,129 --> 01:04:00,529
Es donde se suponía que iba a explotar.
Vale, pero ahora ya no lo sé.

564
01:04:00,609 --> 01:04:03,329
- ¿Y ahora qué?- No lo sé.

565
01:04:03,409 --> 01:04:07,609
Vamos, nos quedaremos aquí esta noche.
Mañana seguiremos los pasos.

566
01:04:09,809 --> 01:04:11,289
Vamos,

567
01:04:21,249 --> 01:04:24,969
Para traer a los lugareños
reconstruir el puente

568
01:04:25,489 --> 01:04:28,169
No deberíamos perder el tiempo.

569
01:04:28,729 --> 01:04:31,529
espero que no puedan antes
Está oscureciendo, detente.

570
01:04:35,209 --> 01:04:38,089
La oscuridad no es nada para ellos.
no causa un problema

571
01:04:40,809 --> 01:04:42,929
Ahora son mejores que
Protegen el almacén,

572
01:04:43,009 --> 01:04:46,969
Ojalá pudiéramos hacerlo con cohetes.
volarlos

573
01:04:46,979 --> 01:04:49,249
Pero todos los explosivos
utilizamos para el puente,

574
01:04:49,249 --> 01:04:51,579
Hay una caja debajo de esa silla.

575
01:04:51,609 --> 01:04:53,839
hacer estallar
Cinco coches son suficientes.

576
01:04:53,889 --> 01:04:56,249
Los alemanes ya lo han encontrado.

577
01:05:10,049 --> 01:05:13,569
No, no podemos
Hagámoslo hoy.

578
01:05:19,289 --> 01:05:20,809
duele

579
01:05:22,489 --> 01:05:24,169
tolero,

580
01:05:24,249 --> 01:05:26,049
toma el bastón

581
01:05:27,769 --> 01:05:30,209
te duele

582
01:05:36,769 --> 01:05:39,169
- Muchas gracias, por favor.

583
01:05:42,689 --> 01:05:45,409
Cuando oscurece, atacamos.

584
01:05:46,889 --> 01:05:48,609
bien bien

585
01:05:49,169 --> 01:05:53,609
Si hay explosivos en el coche.
Estando allí, los haremos volar.

586
01:05:53,689 --> 01:05:57,489
Si no, podemos
Vayamos en coche desde allí.

587
01:05:59,769 --> 01:06:02,809
- ¿Y ahora qué? - Siguiente
Encontraremos una solucion.

588
01:06:02,889 --> 01:06:05,449
Pero los alemanes nos siguen.

589
01:06:05,529 --> 01:06:07,729
Los ahogaremos en el río.

590
01:06:07,809 --> 01:06:10,249
¿Ya lo ha intentado alguien?

591
01:06:10,329 --> 01:06:12,049
Si tanto como
No lo suficientemente profundo, ¿eh?

592
01:06:12,129 --> 01:06:14,649
Luego tenemos que ir al pantano.

593
01:06:14,729 --> 01:06:17,889
Pantano solo siete ocho
A kilómetros de allí.

594
01:06:17,969 --> 01:06:21,049
Un tractor en 1939
Se ahogó en ese pantano.

595
01:06:21,129 --> 01:06:24,609
En un parpadeo
El remolcador se hundió por completo.

596
01:06:24,689 --> 01:06:27,889
El hijo de Pashka es el conductor.
Era un tractor, que Dios lo perdone,,,,

597
01:06:27,969 --> 01:06:30,209
Realmente no tenía ninguna posibilidad.

598
01:06:31,209 --> 01:06:35,129
- ¿Hay una calle por ahí?
Sí, lo hay, un camino de tierra.

599
01:06:35,209 --> 01:06:36,769
qué

600
01:06:37,289 --> 01:06:41,289
Un camino lleno de barro
llega al pantano

601
01:06:41,369 --> 01:06:43,049
Esta bien,

602
01:06:44,289 --> 01:06:46,209
Vamos al pantano.

603
01:06:46,289 --> 01:06:49,409
Ojalá pudiéramos hacer guardias
Matemos sin hacer ruido.

604
01:06:49,889 --> 01:06:51,649
Puedo desde 50 yardas,

605
01:06:51,729 --> 01:06:53,849
hazlo

606
01:06:56,609 --> 01:06:58,449
Esto es muy bueno,

607
01:06:59,569 --> 01:07:02,289
No tenemos otra opción, atacamos.

608
01:07:02,369 --> 01:07:04,129
cuando el sol se puso

609
01:07:23,449 --> 01:07:25,369
sostenlo

610
01:07:25,449 --> 01:07:27,529
el clima es tan frío,

611
01:07:27,609 --> 01:07:29,169
Gracias,

612
01:07:32,809 --> 01:07:36,209
- No quemes la comida, todavía no está cocida.

613
01:07:40,049 --> 01:07:41,769
Moshklin,

614
01:07:41,849 --> 01:07:44,649
Y pensé que mi nombre era gracioso

615
01:07:44,749 --> 01:07:46,249
¿Qué pasa con los cohetes?

616
01:07:48,249 --> 01:07:50,609
¿Y tú?, ¿cómo te llamas?

617
01:07:52,409 --> 01:07:56,609
Fedya Kenish, sí, cuando
Solían reírse de mí cuando era niño.

618
01:07:56,689 --> 01:07:58,249
incluso ahora

619
01:07:58,329 --> 01:08:01,889
Dicen que tengo este nombre
nadie se casará conmigo

620
01:08:03,089 --> 01:08:05,689
Kneish, Kneish, Fedya Kneish,

621
01:08:05,769 --> 01:08:08,609
Tu nombre da miedo
come cuervos

622
01:08:10,729 --> 01:08:14,289
Oye, lo siento
Retíralo del fuego.

623
01:08:15,009 --> 01:08:17,289
vamos vamos vamos vamos vamos

624
01:08:18,009 --> 01:08:22,409
sí Sí Sí Sí
Vamos, tiene una pinta estupenda.

625
01:08:30,809 --> 01:08:32,769
sobrecocido

626
01:08:39,809 --> 01:08:41,409
¡Atrapar!

627
01:08:42,329 --> 01:08:44,569
- ¿Y tú?- Haré algo.

628
01:08:46,289 --> 01:08:47,729
Agradecido,

629
01:09:49,289 --> 01:09:51,289
Galión tuvo suerte.

630
01:09:53,089 --> 01:09:55,049
No tenía padres.

631
01:09:55,129 --> 01:09:58,049
No deberías decírselo a nadie.

632
01:10:00,169 --> 01:10:03,169
siempre estoy en la familia
Creo

633
01:10:03,249 --> 01:10:06,169
eso de mi muerte
¿Se los dicen o no?

634
01:10:08,289 --> 01:10:11,929
Mi padre tiene un corazón débil y mi madre

635
01:10:14,729 --> 01:10:19,289
Incluso la oportunidad de decir adiós a
Ni siquiera tenía mi familia.

636
01:10:20,289 --> 01:10:23,969
La fiesta de bodas de mi hermano.
y estoy en una misión,

637
01:10:26,649 --> 01:10:32,129
Y mi tía me lo prometió cuando me case.
Me dio su anillo.

638
01:10:33,849 --> 01:10:36,569
heredado de mi madre

639
01:10:37,529 --> 01:10:41,089
Dicen que el anillo es antiguo.
pequeña burguesía,

640
01:10:41,169 --> 01:10:42,609
¿En realidad?

641
01:10:43,769 --> 01:10:46,289
Creo que depende de la novia.

642
01:10:56,409 --> 01:10:59,489
tienes familia
Tengo dos familias.

643
01:10:59,569 --> 01:11:03,209
Uno de ellos está en el pueblo.
La segunda niña y el segundo niño en Shahreh,

644
01:11:03,289 --> 01:11:05,049
Mi segunda esposa iba a tener un bebé en julio.

645
01:11:05,129 --> 01:11:08,409
¿Ni siquiera sé si es niña o niño?

646
01:11:08,489 --> 01:11:10,529
- ¿Padres? - No,

647
01:11:10,609 --> 01:11:14,529
son de los años 20
¿Qué es la muerte por tifus?

648
01:11:15,409 --> 01:11:17,049
Mi mamá es de Leningrado.

649
01:11:17,129 --> 01:11:20,969
Los alemanes no llegan allí.

650
01:11:22,129 --> 01:11:35,969
- Mis peliculas -

651
01:11:53,579 --> 01:11:55,749
José, ¿has charlado?

652
01:12:02,249 --> 01:12:03,449
ha muerto

653
01:12:14,409 --> 01:12:19,089
Sabuntin, sus armas
Tómalo, Belous, tú defiendes.

654
01:12:25,169 --> 01:12:26,249
¡esperar!

655
01:12:28,729 --> 01:12:29,529
apresúrate,

656
01:12:29,609 --> 01:12:30,809
Seauris,

657
01:12:34,089 --> 01:12:35,009
¡Seauris!

658
01:13:06,969 --> 01:13:09,729
Seauris, ¿qué pasó?
¿Dónde están los explosivos?

659
01:13:11,969 --> 01:13:13,689
aqui no,

660
01:13:14,169 --> 01:13:17,209
Desafortunadamente, algo aquí también
No, enciende el motor.

661
01:13:17,289 --> 01:13:20,129
Nos vamos señor
Toma el capitán de caña.

662
01:13:22,529 --> 01:13:24,849
No quiero nada, Kozik.

663
01:13:36,609 --> 01:13:38,409
espera un momento,

664
01:13:41,369 --> 01:13:43,409
ven aquí,

665
01:13:43,489 --> 01:13:44,769
rápido,

666
01:13:50,729 --> 01:13:53,529
Ahora sé por qué no enciende.

667
01:13:53,609 --> 01:13:57,289
Estos idiotas no saben que hacer.
Coloque el polo positivo en el marco.

668
01:14:21,369 --> 01:14:24,169
Más rápido, Seauris.
más rápido un momento

669
01:14:29,669 --> 01:14:32,169
¡Frente! Atácalos por la derecha.

670
01:14:38,329 --> 01:14:40,929
- Todo está de cara
¿Cómo estás? - Todo está bien.

671
01:14:50,489 --> 01:14:51,929
¡bala!

672
01:14:52,009 --> 01:14:53,329
Wicca!

673
01:14:54,209 --> 01:14:56,769
Bueno ya lo arreglé,,,,

674
01:15:34,009 --> 01:15:36,489
Se acabó, se acabó.

675
01:15:40,289 --> 01:15:41,249
funciona,

676
01:17:15,809 --> 01:17:16,969
¿lo que ha sucedido?

677
01:17:21,849 --> 01:17:23,249
allá,

678
01:17:23,329 --> 01:17:24,969
hemos terminado

679
01:17:25,049 --> 01:17:26,929
quedo sin gasolina

680
01:17:45,079 --> 01:17:47,489
¿Qué es eso?

681
01:17:47,779 --> 01:17:50,199
Los rusos recuperaron sus armas.

682
01:17:50,279 --> 01:17:51,329
¡¿Qué?!

683
01:17:54,289 --> 01:17:57,579
montar autos
¡Siéntate, tenemos que atraparlos!

684
01:17:58,369 --> 01:18:00,039
¡Monta a Shane!

685
01:18:00,129 --> 01:18:01,749
¡Monta a Shane!

686
01:18:01,839 --> 01:18:03,799
¡Más rápido!

687
01:18:04,629 --> 01:18:05,669
¡Adelante!

688
01:18:08,879 --> 01:18:09,879
¡Sube a los coches!

689
01:18:13,889 --> 01:18:15,769
¡Adelante!

690
01:18:41,809 --> 01:18:44,089
¡No funciona!

691
01:18:44,169 --> 01:18:46,169
Dije que no hay gasolina.

692
01:18:47,049 --> 01:18:48,849
- ¿Qué es Seauris?

693
01:18:49,489 --> 01:18:51,529
- Yala, ponte al volante - ¿por qué?

694
01:18:51,609 --> 01:18:53,609
Empujamos el coche hacia el valle.

695
01:18:55,609 --> 01:18:57,449
No te preocupes, Kuzik, estamos presionando.

696
01:18:58,969 --> 01:19:01,049
empujamos, empujamos

697
01:19:13,209 --> 01:19:15,209
¡vamos!

698
01:19:17,449 --> 01:19:20,089
Yala, Yala, Yala, Yala

699
01:19:30,489 --> 01:19:32,249
suficiente,

700
01:19:32,689 --> 01:19:34,169
Gnocchi

701
01:19:36,569 --> 01:19:38,009
¿Kozic?

702
01:19:52,049 --> 01:19:53,849
donde esta kozik

703
01:19:56,169 --> 01:19:57,729
escapado,

704
01:20:14,509 --> 01:20:16,369
¡Eh, tú! ¡ven aquí!

705
01:20:18,209 --> 01:20:19,569
- ¿Que quien eres?

706
01:20:20,049 --> 01:20:23,079
¿estuviste aquí? Has visto
¿Podrá pasar el camión ruso?

707
01:20:23,279 --> 01:20:25,909
¿Entiendes los autos?

708
01:20:26,249 --> 01:20:28,689
No, no los vi aquí.

709
01:20:28,769 --> 01:20:33,209
Soy el cumpleaños de tu nieto.
yo era vecino de este pueblo

710
01:20:42,849 --> 01:20:44,529
¿Dónde estabas con esos vándalos?

711
01:20:45,049 --> 01:20:46,529
No lo sé,

712
01:20:46,559 --> 01:20:47,689
Estaba con los saboteadores.

713
01:20:47,969 --> 01:20:50,129
¿Dónde están esos paracaidistas?

714
01:21:00,369 --> 01:21:02,369
: Dime algo

715
01:21:02,449 --> 01:21:05,529
Esa arma vale la vida.
¿Tiene niños pequeños?

716
01:21:05,609 --> 01:21:09,289
Cuando el enemigo lo alcanza
Mata a muchos otros.

717
01:21:09,369 --> 01:21:12,409
Tenemos un pedido - un pedido

718
01:21:12,489 --> 01:21:17,409
son solo niños
¿Tienes niños en casa?

719
01:21:19,289 --> 01:21:21,889
tuve un hijo

720
01:21:23,129 --> 01:21:24,969
¿Está muerto?

721
01:21:25,049 --> 01:21:28,409
El con mi esposa, cuando

722
01:21:29,009 --> 01:21:32,609
Nazis en nuestra frontera
bombardeado, asesinado

723
01:21:35,529 --> 01:21:37,289
Lo siento,

724
01:21:41,209 --> 01:21:43,169
¿Que hacemos ahora?

725
01:22:22,529 --> 01:22:23,729
¡Siéntense todos!

726
01:22:23,999 --> 01:22:26,819
Atacar el asedio correcto
¡Evita, más rápido, más rápido!

727
01:22:35,529 --> 01:22:36,729
¡Moshekin!

728
01:22:36,809 --> 01:22:39,609
¡Moshkin Moshkin, levántate!

729
01:22:39,689 --> 01:22:42,289
- Date prisa - ¿Qué pasó?

730
01:22:43,969 --> 01:22:45,529
apresúrate,

731
01:23:02,779 --> 01:23:04,479
desde la izquierda,

732
01:23:25,979 --> 01:23:27,079
rodearlos!

733
01:24:01,849 --> 01:24:03,369
¿Y?

734
01:24:03,849 --> 01:24:05,409
finalizado

735
01:24:09,799 --> 01:24:11,599
¡No tienen más municiones!

736
01:24:32,609 --> 01:24:34,569
- ¡¿Señor Capitán Kenish?!

737
01:24:34,649 --> 01:24:36,353
¡yo también!

738
01:24:37,077 --> 01:24:39,888
- 99- Sí, uno, Kenish,

739
01:24:39,973 --> 01:24:41,592
¡Traje refuerzos!

740
01:24:41,677 --> 01:24:43,679
esto es negro

741
01:24:53,858 --> 01:24:55,349
Kozic,

742
01:25:16,485 --> 01:25:22,523
Tienen una fuerza auxiliar.
Creo que será mejor que terminemos con esto.

743
01:25:22,746 --> 01:25:30,264
Estoy de acuerdo, es mejor que no tengan gasolina.
Esperemos que lleguen refuerzos.

744
01:25:43,551 --> 01:25:45,510
abierto,

745
01:25:49,258 --> 01:25:51,771
Tienes que arreglarlo muy bien.

746
01:26:02,328 --> 01:26:04,415
- Muchas gracias - No hice nada.

747
01:26:04,500 --> 01:26:06,545
vamos

748
01:26:06,439 --> 01:26:08,079
Más rápido

749
01:26:08,159 --> 01:26:09,559
apresúrate

750
01:26:10,519 --> 01:26:12,039
apresúrate

751
01:26:14,759 --> 01:26:16,559
esperar

752
01:26:18,359 --> 01:26:21,519
Por favor Vaisa, quiero ir contigo.

753
01:26:22,759 --> 01:26:26,559
volveré te lo prometo

754
01:26:26,639 --> 01:26:28,119
¡correr!

755
01:26:28,199 --> 01:26:29,479
Más rápido

756
01:26:29,559 --> 01:26:31,319
¡correr!

757
01:26:31,399 --> 01:26:32,959
Redención

758
01:26:33,959 --> 01:26:34,679
Redención

759
01:26:37,519 --> 01:26:41,079
Tienes un hermoso nombre, ¿lo escuchaste?

760
01:26:41,159 --> 01:26:42,759
Eso es hermoso

761
01:26:44,359 --> 01:26:46,439
No es divertido en absoluto

762
01:26:47,519 --> 01:26:49,039
¡correr!

763
01:26:59,679 --> 01:27:01,724
Ahora por supuesto
podemos hacerlo

764
01:27:03,470 --> 01:27:05,685
Arranca el motor, hazlo.

765
01:27:10,856 --> 01:27:12,559
Sí,

766
01:27:13,070 --> 01:27:16,478
- Ve, tenemos tu aire - ok,

767
01:27:21,024 --> 01:27:23,069
No deben huir
¡No dejes que se escapen!

768
01:27:34,779 --> 01:27:35,844
¡Sígueme!

769
01:27:55,703 --> 01:27:59,067
¿Qué pasa, comandante? porque tienes
¿Estás actuando tan raro?

770
01:27:59,376 --> 01:28:02,304
no puedo sentir mis piernas

771
01:28:05,158 --> 01:28:07,330
¡Ay dios mío!

772
01:28:13,080 --> 01:28:15,295
¡Bien, ven a mi casa!

773
01:28:30,714 --> 01:28:32,971
- Puedes equiparte
¿Cambiar? - Sí,

774
01:28:33,056 --> 01:28:35,186
quiero segunda marcha

775
01:28:47,001 --> 01:28:50,707
Sáquenlo del bosque, ellos
¡No pueden ser rechazados!

776
01:28:51,431 --> 01:28:52,655
lado derecho

777
01:28:52,740 --> 01:28:54,700
¡Ve, ve, Yala!

778
01:29:38,704 --> 01:29:41,557
¡Ey! Oye, ¿puedes?

779
01:29:41,642 --> 01:29:43,644
Sabes ¿estás vivo? ¿estás vivo?

780
01:29:43,729 --> 01:29:45,518
sí, claro

781
01:29:45,604 --> 01:29:47,563
- Estoy vivo - ¿Dónde están los demás?

782
01:29:47,648 --> 01:29:49,522
Estoy vivo,

783
01:30:56,990 --> 01:30:58,545
¡Apunta!

784
01:30:58,854 --> 01:31:01,612
¡A mi orden, dispare!

785
01:31:03,965 --> 01:31:07,745
Apunta aquí
¡¡Es un campo minado!!

786
01:31:13,687 --> 01:31:18,329
Retrocede, dispara
¡No lo hagas, se rendirán inmediatamente!

787
01:31:18,585 --> 01:31:20,874
¡¡Cuidado bomba!!

788
01:31:33,310 --> 01:31:35,184
engranaje uno

789
01:31:40,310 --> 01:31:50,184
<font>Medios de Internet</font> <font color="Green">Mis películas</font> <font color="Orange">mymvz.pw</font> El sitio de películas y series más completo

790
01:31:51,310 --> 01:31:59,184
My Movies online media mymvz.pw es el sitio más completo de películas y series
