1
00:00:00,050 --> 00:00:05,000
La llegada.

2
00:00:30,900 --> 00:00:33,820
Pero ten en cuenta que termina en besos.

3
00:00:37,090 --> 00:00:38,090
¡California!

4
00:00:42,220 --> 00:00:43,220
No, ¿cuándo llegarán?

5
00:00:43,380 --> 00:00:45,600
Y no, ellos vienen, tú estás cocinando.

6
00:00:49,490 --> 00:00:50,490
¿Él te colocó? Él te colocó.

7
00:00:50,520 --> 00:00:51,520


8
00:00:52,590 --> 00:00:54,060
Espera, estoy escribiendo.

9
00:00:54,300 --> 00:00:55,300
¿Esperemos? De nuevo, sí.

10
00:00:55,800 --> 00:00:56,800
¡Sí! Mirar.

11
00:00:57,060 --> 00:00:57,600
Buen día.

12
00:00:57,940 --> 00:00:59,540



13
00:01:00,020 --> 00:01:01,020
¡Oh eso es genial!

14
00:01:02,720 --> 00:01:03,260
¡Ey!

15
00:01:03,620 --> 00:01:05,400
Ahora para nosotros, adiós, adiós.

16
00:01:05,920 --> 00:01:07,040
Me respetas desde el frente.

17
00:01:07,200 --> 00:01:08,200
Hola, gana.

18
00:01:09,340 --> 00:01:10,460
¿Vamos a jugar al fútbol?

19
00:01:10,815 --> 00:01:12,840
Carmino, tengo que hacerte un servicio.
padre.

20
00:01:13,780 --> 00:01:15,600
Y quiere que vaya a jugar
¿pelota?

21
00:01:15,920 --> 00:01:16,920
¿Esperemos?

22
00:01:20,040 --> 00:01:22,360
Y listo, sólo cinco minutos.

23
00:01:22,640 --> 00:01:22,960
Gracias, ve.

24
00:01:23,240 --> 00:01:24,240
Gracias, ve.

25
00:01:24,340 --> 00:01:26,960
Vamos a jugar al fútbol.

26
00:01:26,961 --> 00:01:28,001
Sí, toma esta pelota.

27
00:01:28,260 --> 00:01:28,460
Esperemos.

28
00:01:28,940 --> 00:01:30,296
Tú, Vixi, lo estás pasando todo por alto.

29
00:01:30,320 --> 00:01:31,940
Quizás, Vixi, ven y hazmelo.

30
00:01:32,250 --> 00:01:33,650
Ay, Vixi, qué bonito tienes esto.

31
00:01:33,960 --> 00:01:34,960
¿Tú lo haces? Mmm, muévete.

32
00:01:35,740 --> 00:01:36,740


33
00:01:37,520 --> 00:01:38,680
Ve, pequeña, yo te salvaré.

34
00:01:38,780 --> 00:01:40,140
Muéstrame lo que estás haciendo,
Eh.

35
00:01:44,160 --> 00:01:45,020
¡Ven, Vico! HOLA.

36
00:01:45,021 --> 00:01:46,021
Buen día.

37
00:01:56,460 --> 00:01:57,460
Buen día.

38
00:01:58,160 --> 00:01:58,600
Oh bien.

39
00:01:58,780 --> 00:01:59,780
Buen día.

40
00:02:00,480 --> 00:02:00,920
Beppe.

41
00:02:01,440 --> 00:02:02,440


42
00:02:03,280 --> 00:02:04,280
¿Has visto al comandante?

43
00:02:04,720 --> 00:02:05,400
Buenos días Beppe.

44
00:02:05,460 --> 00:02:06,460
Buenos días, Carmín.

45
00:02:07,220 --> 00:02:08,060
Buenos días Beppe.

46
00:02:08,080 --> 00:02:09,080
¿Has visto al comandante?

47
00:02:09,220 --> 00:02:10,220
No, ya voy.

48
00:02:10,280 --> 00:02:12,160
Si no encaja, lo habrá tenido.
Alguna compensación, ¿no? Cierto.

49
00:02:12,420 --> 00:02:13,420


50
00:02:13,820 --> 00:02:14,820
¿Hay noticias?

51
00:02:15,480 --> 00:02:16,480
No.

52
00:02:16,540 --> 00:02:18,856
El director debe escuchar la
magistrado entre hoy y mañana.

53
00:02:18,880 --> 00:02:19,240
Bueno.

54
00:02:19,680 --> 00:02:21,160
Quiero que Rosa venga conmigo.
Sin embargo.

55
00:02:21,720 --> 00:02:23,020
Aún no han decidido por ti.

56
00:02:24,500 --> 00:02:25,780
Para ella la situación es diferente.

57
00:02:25,860 --> 00:02:26,936
Es aún más difícil, ¿no?

58
00:02:26,960 --> 00:02:29,176
Pero eso debe ser diferente y difícil si
¿Has decidido cambiar?

59
00:02:29,200 --> 00:02:30,236
¿Por qué no puede venir conmigo?

60
00:02:30,260 --> 00:02:31,320
¿Tienes que convencerme?

61
00:02:32,820 --> 00:02:33,820
No.

62
00:02:34,420 --> 00:02:34,760
Está bien.

63
00:02:35,280 --> 00:02:36,596
Pregúntale al comandante cuándo vendrá.

64
00:02:36,620 --> 00:02:37,280
Estoy hablando de mando.

65
00:02:37,420 --> 00:02:38,240
Pero no, Carmín.

66
00:02:38,360 --> 00:02:39,800
Cuando pruebas tu mano eres realmente bueno.

67
00:03:55,530 --> 00:03:57,350
Pero... has visto el libro.
¿de historia? No puedo encontrarlo.

68
00:03:57,430 --> 00:03:58,890


69
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
¿Qué tienes?

70
00:04:13,180 --> 00:04:13,960
¿Qué sucede contigo?

71
00:04:14,040 --> 00:04:15,040
¿Qué tienes?

72
00:04:15,200 --> 00:04:18,100
¿Qué tienes?

73
00:04:18,101 --> 00:04:19,160
¡Ir!

74
00:04:19,480 --> 00:04:20,480
¡Mover! Consuelo.

75
00:04:24,140 --> 00:04:25,140


76
00:04:25,740 --> 00:04:26,740
¿Qué han hecho?

77
00:04:34,340 --> 00:04:35,740
Él te puso por
¿este? Habla, pero.

78
00:04:39,980 --> 00:04:41,580
..

79
00:04:42,130 --> 00:04:43,130
Habla.

80
00:04:44,600 --> 00:04:45,920
¿Dónde está tu marido?

81
00:04:47,320 --> 00:04:48,320
¿Dónde está?

82
00:04:49,040 --> 00:04:50,980
No te muevas así, habla.

83
00:04:51,720 --> 00:04:52,720
Y él la deja en paz.

84
00:04:55,680 --> 00:05:01,760
¿Por qué no protege a su familia?
joder con otras personas.

85
00:05:04,280 --> 00:05:05,800
Eso es lo que dijeron.

86
00:05:09,440 --> 00:05:10,440
Pero hay.

87
00:05:11,440 --> 00:05:12,440
Hay.

88
00:05:15,940 --> 00:05:17,040
Consuoi, Carmine.

89
00:05:17,780 --> 00:05:18,780
¿Qué era?

90
00:05:19,640 --> 00:05:20,880
¿Dónde está tu marido?

91
00:05:21,400 --> 00:05:22,400
¿Dónde está?

92
00:05:25,080 --> 00:05:26,780
Carmín, acércate a mí.

93
00:05:38,020 --> 00:05:39,020
¡No!

94
00:05:47,920 --> 00:05:50,280
¿Dónde está tu marido?

95
00:05:50,281 --> 00:05:51,660
¿Dónde está tu marido?

96
00:05:53,640 --> 00:05:55,100
¿Dónde está tu marido?

97
00:06:11,780 --> 00:06:13,780
Hermosa, Osimene, hermosa.

98
00:06:15,300 --> 00:06:16,340
¿Qué pasa? ¿Estás parado aquí?

99
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
¿Estas triste?

100
00:06:22,290 --> 00:06:27,150
Bien peinada, perfumada, arreglada.

101
00:06:28,250 --> 00:06:29,250
¿Cómo estás?

102
00:06:30,730 --> 00:06:32,030
Ve, Osimenes.

103
00:06:37,810 --> 00:06:38,570
¡Ey!

104
00:06:38,571 --> 00:06:39,571
¡Buen día!

105
00:06:40,850 --> 00:06:41,970
¡Buenos días, maldita sea!

106
00:06:42,990 --> 00:06:44,790
Estabas ahí comiéndose a los perros aquí.

107
00:06:46,230 --> 00:06:47,510
Cuando comes, no hablas de ti mismo.

108
00:06:48,975 --> 00:06:50,990
Mira, los perros no comieron dos veces.

109
00:06:51,290 --> 00:06:52,290
Estaban siendo devorados.

110
00:06:53,830 --> 00:06:55,350
Quizás no me expliqué.

111
00:06:56,030 --> 00:06:57,690
Me cago en el mango.

112
00:06:57,890 --> 00:07:00,370
Y si no te gusta, las diversas tonterías sí.
Vienen, está claro.

113
00:07:00,630 --> 00:07:02,786
Estos perros ya van a estos
Jefes, ¿a quién le importa?

114
00:07:02,810 --> 00:07:04,690
¿Los patrones van hacia aquellos que no se preocupan por eso?

115
00:07:05,010 --> 00:07:06,050
¡Y limpia!

116
00:07:06,490 --> 00:07:07,650
¡Los cuatro!

117
00:07:08,490 --> 00:07:09,490
¡Fuerza!

118
00:08:00,450 --> 00:08:04,160
Si no tienes ganas ahora mismo
Habla, está bien.

119
00:08:04,860 --> 00:08:05,860
Entiendo.

120
00:08:07,120 --> 00:08:08,160
Pero tengo que preguntarte.

121
00:08:10,860 --> 00:08:12,860
Porque la única manera que tenemos de
ayudarte...

122
00:08:14,500 --> 00:08:15,980
es recogerlos uno por uno.

123
00:08:17,740 --> 00:08:19,120
Dijiste que eran tres niños.

124
00:08:22,820 --> 00:08:23,980
No recuerdo nada.

125
00:08:26,540 --> 00:08:29,960
Me agarraron por el capó y me dieron la vuelta
dentro de una camioneta.

126
00:08:31,270 --> 00:08:32,280
Una furgoneta negra.

127
00:08:36,450 --> 00:08:39,210
Pregúntale quiénes eran, quiénes tal vez estén allí.
sabes.

128
00:08:39,910 --> 00:08:41,030
Todos sus buenos chicos.

129
00:08:42,370 --> 00:08:43,730
Traficantes de drogas, asesinos.

130
00:08:46,610 --> 00:08:48,810
A quienes dedicaste tu vida.

131
00:08:54,620 --> 00:08:55,620
Está bien.

132
00:08:55,820 --> 00:08:56,820
Gracias.

133
00:09:02,390 --> 00:09:03,440
Pietro, ¿dónde está mi hijo?

134
00:09:03,760 --> 00:09:04,280
¡Pedro!

135
00:09:04,580 --> 00:09:05,580
¡Pedro!

136
00:09:10,770 --> 00:09:11,770
¡Mamá! Vayamos para allá.

137
00:09:17,770 --> 00:09:18,770
Tienes que descansar.

138
00:09:18,810 --> 00:09:20,490


139
00:09:32,840 --> 00:09:35,020
¿Y ahora que ha fumado un cigarrillo?

140
00:09:52,100 --> 00:09:53,100
No.

141
00:09:55,460 --> 00:09:56,720
Estoy intentando parar.

142
00:09:58,460 --> 00:10:00,180
¿Y lo lograste?

143
00:10:00,920 --> 00:10:02,720
Falta más verga.

144
00:10:05,300 --> 00:10:07,140
No, Massimi, Massimi.

145
00:10:08,520 --> 00:10:10,620
No sé, no es fácil, pero tenemos que tenerlo.
paciencia.

146
00:10:12,400 --> 00:10:14,840
Ya lo sabes, en casos de
asesinato, los dos primeros días,

147
00:10:14,841 --> 00:10:16,400
los tres son fundamentales
para atrapar al asesino.

148
00:10:18,040 --> 00:10:22,360
Pero en casos de violencia, la trama puede
encerrar a la víctima durante mucho tiempo.

149
00:10:23,480 --> 00:10:24,840
No deberíamos presionarla.

150
00:10:26,290 --> 00:10:27,780
Llevémosla a hablar con un psicólogo.

151
00:10:29,120 --> 00:10:30,780
Conozco uno muy bueno.

152
00:10:32,640 --> 00:10:33,640
Gracias.

153
00:10:35,000 --> 00:10:37,760
Pero Robbe, por favor, máxima.
discreción.

154
00:10:43,840 --> 00:10:44,960
¿Pero qué ideas tuviste?

155
00:10:46,920 --> 00:10:49,600
De hecho podría haber una
conexión con el MIP.

156
00:10:51,680 --> 00:10:52,720
¿Una venganza?

157
00:10:54,300 --> 00:10:55,300
es algo que
¿has hecho? No lo sé.

158
00:10:58,300 --> 00:10:59,860


159
00:11:01,240 --> 00:11:02,960
Sólo sabes que quiero hacerlo en la mano.
Mejor.

160
00:11:04,480 --> 00:11:05,480
Nosotros los tomamos.

161
00:11:06,180 --> 00:11:08,060
No hay duda sobre esto.

162
00:11:09,060 --> 00:11:10,200
Pero los aceptaremos.

163
00:11:12,320 --> 00:11:13,320
Máximas.

164
00:11:15,480 --> 00:11:16,580
Él no hace tonterías.

165
00:11:33,880 --> 00:11:34,880
¿Cómo está ahora?

166
00:11:35,020 --> 00:11:35,840
Suficientemente bueno.

167
00:11:35,940 --> 00:11:36,520
¿Estás recuperado? Si si si.

168
00:11:36,560 --> 00:11:37,560
Estoy contigo.

169
00:11:37,720 --> 00:11:38,280


170
00:11:38,440 --> 00:11:39,500
Aquí está, comandante.

171
00:11:40,620 --> 00:11:42,860
He llamado mil veces, quizás lo sepas.
¿Dónde terminaste?

172
00:11:43,080 --> 00:11:44,080
¿Está el director ahí?

173
00:11:44,200 --> 00:11:45,640
En la oficina, ¿por qué pasó lo que pasó?

174
00:11:45,780 --> 00:11:47,440
Peppe, él te hizo la pregunta.

175
00:11:47,660 --> 00:11:48,240
¿Está ahí o no?

176
00:11:48,460 --> 00:11:49,740
Massima, en la oficina, te lo cuento.

177
00:11:50,580 --> 00:11:51,660
Pero puedes saber
¿Qué estás sosteniendo? Amigo.

178
00:11:52,000 --> 00:11:53,000
..

179
00:11:53,400 --> 00:11:54,100
¿Como le fue?

180
00:11:54,180 --> 00:11:55,180
¿Todo esta bien?

181
00:11:56,240 --> 00:11:57,280
¿Pero no eres bueno?

182
00:11:59,140 --> 00:12:00,240
No, no sucedió.

183
00:12:03,900 --> 00:12:04,900
¡Máximo!

184
00:12:06,020 --> 00:12:06,460
¡Máximo!

185
00:12:06,461 --> 00:12:12,150
¿Cómo te fue en casa?

186
00:12:13,410 --> 00:12:14,790
Muy bien, la mitad.

187
00:12:15,710 --> 00:12:16,790
Todo esta bien.

188
00:13:31,920 --> 00:13:32,920
Gracias.

189
00:13:56,550 --> 00:13:59,790
Querido Gianni, todavía tengo que aprender a vivir.
Sin Ti.

190
00:14:00,270 --> 00:14:03,350
me tapé los ojos y los oídos
avanzar.

191
00:14:03,990 --> 00:14:05,550
Para no escuchar tu llamada.

192
00:14:06,390 --> 00:14:07,610
¿Qué pasa con tu exnovia?

193
00:14:07,990 --> 00:14:10,430
Tal vez podríamos hacer una pequeña canción bonita con ellos.
tuyo.

194
00:14:10,610 --> 00:14:12,270
Es una pena que te haya dejado.

195
00:14:12,490 --> 00:14:14,030
¡Parecían hechos el uno para el otro!

196
00:14:14,430 --> 00:14:14,710
¡Qué carajo!

197
00:14:14,711 --> 00:14:15,870
¡Qué carajo!

198
00:14:24,730 --> 00:14:25,410
¡Abandonarlo!

199
00:14:25,550 --> 00:14:26,590
¡Él no lo está haciendo!

200
00:14:27,870 --> 00:14:29,530
¡Pero apesta!

201
00:14:38,270 --> 00:14:39,270
¡Máximo!

202
00:14:40,110 --> 00:14:41,350
¿Pero qué te preguntaste?

203
00:14:41,730 --> 00:14:42,730
¡Pero miraste el regalo!

204
00:14:43,050 --> 00:14:43,730
¡Máximo!

205
00:14:43,731 --> 00:14:44,731
¡Qué carajo!

206
00:14:46,750 --> 00:14:47,150
¡Suficiente!

207
00:14:47,450 --> 00:14:47,810
¡Suficiente!

208
00:14:48,470 --> 00:14:49,470
¿De qué carajo te sorprende?

209
00:14:51,330 --> 00:14:52,330
¡Nadie va!

210
00:14:52,690 --> 00:14:54,050
¡Aquí nos tiene!

211
00:14:55,110 --> 00:14:57,190
No puedes hacer nada más, no deberías.
seguir adelante.

212
00:15:13,910 --> 00:15:15,010
Yo lo llevo.

213
00:15:15,210 --> 00:15:16,410
Vota, llamé cien veces.

214
00:15:17,130 --> 00:15:18,470
Lo que os digo permanecerá con nosotros.

215
00:15:19,030 --> 00:15:20,210
¿Qué más pasó?

216
00:15:23,010 --> 00:15:24,930
Consuelo está a punto de volver a casa esta noche.

217
00:15:26,830 --> 00:15:27,870
Tres tipos tienen crédito.

218
00:15:29,070 --> 00:15:30,410
Lo subieron al auto.

219
00:15:35,470 --> 00:15:36,470
Mierda.

220
00:15:38,390 --> 00:15:41,670
Massimo, vete a casa de verdad.
no tienes que quedarte aquí.

221
00:15:41,910 --> 00:15:42,910
Tengo compañía.

222
00:15:43,410 --> 00:15:44,410
Sí.

223
00:15:44,610 --> 00:15:45,610
Es inútil.

224
00:15:46,410 --> 00:15:47,710
Consuelo no me habla.

225
00:15:48,870 --> 00:15:49,930
Dice que es mi culpa.

226
00:15:51,150 --> 00:15:52,910
Siempre tengo criminales como esos.
defendido.

227
00:15:52,970 --> 00:15:53,970
Estoy sorprendido.

228
00:15:54,090 --> 00:15:55,090
Él siempre pensó eso.

229
00:15:55,830 --> 00:15:57,370
Y ahora tal vez yo también lo piense.

230
00:16:01,310 --> 00:16:03,230
Para cualquier cosa estamos aquí.

231
00:16:07,050 --> 00:16:10,170
La amistad en la policía me prometió la
máxima discreción.

232
00:16:12,070 --> 00:16:13,070
Disculpe.

233
00:16:14,490 --> 00:16:15,850
Hay un problema en la sala común.

234
00:16:15,851 --> 00:16:21,150
El mutante, es decir, el recién llegado,
atacó a Julia.

235
00:16:25,420 --> 00:16:26,420
¡Máximo!

236
00:16:34,570 --> 00:16:35,010
¡Ey!

237
00:16:35,011 --> 00:16:35,450
¿En ese tiempo?

238
00:16:35,730 --> 00:16:36,770
¡Todos en la celda, vamos!

239
00:16:37,110 --> 00:16:37,850
¿Usted no entiende?

240
00:16:38,030 --> 00:16:39,030
¡No!

241
00:16:39,930 --> 00:16:41,366
Estoy de paso, hay que mandarlos al mango.

242
00:16:41,390 --> 00:16:42,390
Pete, cállate.

243
00:16:42,530 --> 00:16:43,530
¡No te detengas!

244
00:16:44,390 --> 00:16:45,910
Y lo que nos aplastaste,
Mierda.

245
00:16:45,970 --> 00:16:46,190
Máximo.

246
00:16:46,191 --> 00:16:46,910
Muy bien quienes somos.

247
00:16:46,930 --> 00:16:47,930
Buena charla, ¿verdad? Máximo.

248
00:16:48,030 --> 00:16:49,030
Suficiente.

249
00:16:49,230 --> 00:16:50,550
¿Qué irá hoy a Pagna?

250
00:16:51,170 --> 00:16:52,170
¿Entendiste?

251
00:16:54,230 --> 00:16:56,070
En aislamiento, vamos.

252
00:16:56,370 --> 00:16:57,370
¡Beppe! Piénsalo.

253
00:16:57,550 --> 00:16:58,550


254
00:17:00,310 --> 00:17:02,030
Un poco atrapado en una polla.

255
00:17:02,150 --> 00:17:03,070
Estoy muriendo.

256
00:17:03,170 --> 00:17:03,770
¿Has oído?

257
00:17:04,150 --> 00:17:05,150
¡Vamos, muévete!

258
00:17:05,190 --> 00:17:06,270
Pero de ella piensas en femmela.

259
00:17:06,610 --> 00:17:07,090
¡Maldita sea!

260
00:17:07,610 --> 00:17:08,610
¡Maldita sea!

261
00:17:08,750 --> 00:17:09,350
¡Maldita sea!

262
00:17:09,540 --> 00:17:10,970
¡Piénsalo, Beppe!

263
00:17:11,510 --> 00:17:13,290
¡Beppe, piénsalo!

264
00:17:14,370 --> 00:17:15,730
¡Beppe, piénsalo!

265
00:17:15,790 --> 00:17:16,790
¡Detener!

266
00:17:17,750 --> 00:17:18,930
¿Pero qué carajo está pasando?

267
00:18:02,530 --> 00:18:05,070
El mundo está jodido.

268
00:18:06,095 --> 00:18:07,990
La ciudad es una mierda.

269
00:18:09,190 --> 00:18:11,810
Hay amigos que hacen lo que es.
Bien.

270
00:18:12,470 --> 00:18:14,130
Nadie ve nada.

271
00:18:15,170 --> 00:18:16,690
Nadie sabe nada.

272
00:18:20,190 --> 00:18:23,270
Con eso no puedo oír.

273
00:18:26,300 --> 00:18:27,630
Y ahora miro su cuenco.

274
00:18:55,490 --> 00:18:56,490
Máximo.

275
00:18:59,230 --> 00:19:01,010
Massimo, te entiendo, créeme.

276
00:19:03,510 --> 00:19:05,330
Pero hay que intentar mantener la calma.

277
00:19:06,910 --> 00:19:07,910
Lo comprobé.

278
00:19:08,530 --> 00:19:10,190
De los nuestros sólo uno estaba afuera.

279
00:19:11,450 --> 00:19:14,410
Lo hablé con la madre y lo entendí.
Confirmó que estuvo con ella anoche.

280
00:19:17,550 --> 00:19:19,010
Esto lleva quince años cayendo.

281
00:19:21,410 --> 00:19:22,410
Está condenado.

282
00:19:26,030 --> 00:19:27,930
Y nunca lastimó a nadie.

283
00:19:29,250 --> 00:19:31,130
¿Sabes cuándo ponen Visti e Pino?

284
00:19:32,190 --> 00:19:33,270
¿Y Mim?

285
00:19:34,570 --> 00:19:36,250
¿Carmina y Duarda?

286
00:19:39,410 --> 00:19:40,930
Hoy podrá vivir por ellos.

287
00:19:48,490 --> 00:19:49,590
Tienes razón.

288
00:19:53,300 --> 00:19:54,560
No tiene sentido luchar contra nosotros.

289
00:19:55,960 --> 00:19:56,960
No es una perra de todos modos.

290
00:19:58,520 --> 00:19:59,740
Verás que se los llevan.

291
00:20:00,940 --> 00:20:01,940
Ya verás.

292
00:20:02,380 --> 00:20:04,240
Estoy convencido de que irás allí.
seguro.

293
00:20:04,780 --> 00:20:06,700
Basta de oro, Carmina.

294
00:20:07,140 --> 00:20:08,140
Máximo.

295
00:20:08,180 --> 00:20:09,460
Incluso si lo fuera, no tienes pruebas.

296
00:20:11,200 --> 00:20:11,920
No hagas tonterías.

297
00:20:11,980 --> 00:20:12,980
Esa gente es una mierda.

298
00:20:13,860 --> 00:20:14,300
Sofía.

299
00:20:14,740 --> 00:20:16,260
Le hizo esto de papá.

300
00:20:17,040 --> 00:20:19,400
Y si la policía no llega allí,
llega allí.

301
00:20:25,470 --> 00:20:26,470
Ten cuidado.

302
00:20:59,800 --> 00:21:00,800
Máximo.

303
00:21:01,540 --> 00:21:02,580
Fui a llamarme.

304
00:21:05,080 --> 00:21:06,080
¿Pero puedes darme el tuyo?

305
00:21:09,700 --> 00:21:11,320
¿Y por qué estamos
permaneció así? Y olvídate del.

306
00:21:12,600 --> 00:21:13,700


307
00:21:15,230 --> 00:21:16,230
¿No sabes nada?

308
00:21:17,780 --> 00:21:18,780
¿Y qué?

309
00:21:18,940 --> 00:21:20,800
Y lo que pasó es mío
esposa.

310
00:21:22,720 --> 00:21:23,460
¿Y por qué es eso?
¿éxito? Quizás no lo haya.

311
00:21:23,680 --> 00:21:25,240


312
00:21:26,180 --> 00:21:27,480
Tu mamá no dijo nada.

313
00:21:28,940 --> 00:21:30,380
¿A quién nos dicen que hagamos estas cosas?

314
00:21:30,640 --> 00:21:31,640
¿Me conoces?

315
00:21:33,685 --> 00:21:35,085
Comando, ¿de qué has estado hablando?

316
00:21:38,570 --> 00:21:40,450
Violaron a mi esposa.

317
00:21:45,690 --> 00:21:46,890
No, jefe, no sé nada.

318
00:21:49,790 --> 00:21:51,150
Y luego pregúntale a Ancela.

319
00:21:51,730 --> 00:21:53,630
Porque estás en la habitación esperándote.

320
00:21:54,730 --> 00:21:57,510
Y mira quién sabía que era bueno
encuentra tus favoritos.

321
00:22:06,040 --> 00:22:07,140
Él sabe que realmente lo fueron.

322
00:22:09,260 --> 00:22:10,560
¿Pero por qué no fuiste capaz?

323
00:22:11,680 --> 00:22:13,920
No creas que no quita a todos los muertos.
¿Qué has hecho?

324
00:22:14,820 --> 00:22:16,300
Pero ¿por qué no sabes que es un momento de
¿guerra?

325
00:22:16,320 --> 00:22:17,960
Mi esposa siempre muere con la corona.

326
00:22:18,520 --> 00:22:20,680
Y acceden primero, si no, acceden
ellos para ti.

327
00:22:20,850 --> 00:22:21,860
Y siempre dime esto.

328
00:22:23,080 --> 00:22:24,560
Guerra, guerra, soldado.

329
00:22:24,820 --> 00:22:27,560
Y el comandante no tiene esa esposa.
nada de sobra.

330
00:22:28,280 --> 00:22:29,280
Y aquí falta.

331
00:22:30,780 --> 00:22:32,980
Entonces después de un día acceden y no está.
'¿Alguna vez lo has hecho?

332
00:22:35,830 --> 00:22:36,880
Y ya lo tienes.

333
00:22:37,640 --> 00:22:38,640
Ya lo has pensado.

334
00:22:40,630 --> 00:22:43,350
¿Te gusta esta tesis con la corona si no?
¿Podrías lidiar con el futuro?

335
00:22:49,800 --> 00:22:51,970
Te han hecho entender quién soy.
fui yo.

336
00:22:52,230 --> 00:22:53,810
Violencia doméstica que involucra a una mujer.

337
00:22:54,230 --> 00:22:55,910
Te tratan como a una marioneta.

338
00:23:04,600 --> 00:23:06,410
Esta es una línea.

339
00:23:07,610 --> 00:23:08,786
Aquí hago lo que quiero.

340
00:23:08,810 --> 00:23:10,570
Mi tierra, mi ley.

341
00:23:11,870 --> 00:23:12,870
Vuela allí.

342
00:23:13,570 --> 00:23:14,790
Está este hombre que no hace nada.

343
00:23:14,791 --> 00:23:16,470
Y este hombre que no hace nada.

344
00:23:16,471 --> 00:23:18,210
Nunca he cruzado esta línea.

345
00:23:18,630 --> 00:23:21,350
Ataúd de lo que mamá hizo para todos.

346
00:23:24,870 --> 00:23:26,090
Oye, era para ti.

347
00:23:54,660 --> 00:23:56,701
Pero... pero... Segundo
no fui yo.

348
00:23:58,305 --> 00:24:00,020
Un buen habitual que te escaparas para cuidarte.

349
00:24:00,140 --> 00:24:01,580
¿Cómo llegué a creer que no lo era?

350
00:24:01,920 --> 00:24:04,000
Carmine, soy un idiota.

351
00:24:06,880 --> 00:24:08,000
¿Lo traje?

352
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
Sí.

353
00:24:27,360 --> 00:24:28,360
¿Pero que se yo?

354
00:24:29,460 --> 00:24:31,180
estaba en mi casa
madre, ¿sabes? Lo sé.

355
00:24:31,940 --> 00:24:32,940


356
00:24:34,520 --> 00:24:36,840
Entonces, ¿cómo haces para llamar?

357
00:24:37,200 --> 00:24:38,720
No tienes que tener éxito en nada.

358
00:24:40,080 --> 00:24:41,200
Él mantiene su boca sobre ti.

359
00:24:42,160 --> 00:24:43,900
Y no le dirá a nadie lo que tengo para ti.
dicho.

360
00:24:44,860 --> 00:24:45,860
Pero a nadie.

361
00:24:46,700 --> 00:24:47,700
Entiendo.

362
00:24:48,160 --> 00:24:49,360
Ahora mantén los tres ojos abiertos.

363
00:24:49,780 --> 00:24:51,660
Y escucha todo lo que aquí se dice.
adentro.

364
00:24:54,230 --> 00:24:56,440
Porque tarde o temprano quien hace lo que habla.

365
00:24:56,780 --> 00:24:58,420
Ya se fue, se fue a hacer esto.

366
00:24:59,560 --> 00:25:01,420
Y si les divierte les cambia el suyo.
comandante.

367
00:25:03,760 --> 00:25:05,360
En mi opinión el comandante se equivoca.

368
00:25:05,520 --> 00:25:07,400
No podría haber sido nadie el que se quedó aquí.
adentro.

369
00:25:07,540 --> 00:25:08,540
Lo sé.

370
00:25:09,820 --> 00:25:12,860
Quizás algunos de ustedes que nos permitan,
si habla de alguien que está afuera,

371
00:25:14,100 --> 00:25:16,980
tú escuchas y vienes a informarme.

372
00:25:18,740 --> 00:25:20,840
Sospechas, una palabra de más, cualquiera
Qué.

373
00:25:21,760 --> 00:25:22,760
¿Nos entendimos? Entiendo.

374
00:25:23,640 --> 00:25:24,660


375
00:25:27,240 --> 00:25:30,400
Mimmo, no te escuché.

376
00:25:31,910 --> 00:25:33,160
Entendí cómo fue.

377
00:25:35,640 --> 00:25:36,640
Buen chico.

378
00:25:39,100 --> 00:25:40,100
Pero así va.

379
00:25:40,860 --> 00:25:41,860
Gracias.

380
00:26:35,890 --> 00:26:37,010
HOLA.

381
00:27:33,930 --> 00:27:34,930
¿Podemos? En ese tiempo.

382
00:27:50,380 --> 00:27:51,380


383
00:27:52,220 --> 00:27:53,600
Hablé con el magistrado.

384
00:27:56,300 --> 00:27:57,540
Y expresaste una opinión positiva.

385
00:28:05,400 --> 00:28:07,440
Que quieres buscar una opinión positiva,
¿director?

386
00:28:07,680 --> 00:28:08,680
¿Cuándo te gustó? Calma.

387
00:28:09,180 --> 00:28:10,180


388
00:28:10,500 --> 00:28:13,820
Todavía hay muchos
de trámites burocráticos

389
00:28:13,821 --> 00:28:14,821
hacer, sobre todo
para el futuro, sin embargo...

390
00:28:15,680 --> 00:28:16,680
el proceso ha comenzado.

391
00:28:24,450 --> 00:28:26,230
Pero hay muchas cosas que son
importante.

392
00:28:29,090 --> 00:28:30,090
¿Qué pasa? Rosa.

393
00:28:30,370 --> 00:28:31,370


394
00:28:32,900 --> 00:28:34,260
me hablarían en la casa
¿familia? No te salvaré.

395
00:28:34,310 --> 00:28:35,310
Te ensancha.

396
00:28:35,750 --> 00:28:36,230


397
00:28:36,330 --> 00:28:37,170
No, no sé cómo ampliar.

398
00:28:37,210 --> 00:28:39,610
Ni siquiera sucede hasta que es vago
Rosa no viene conmigo.

399
00:28:40,250 --> 00:28:42,150
Escucha, escúchame con atención.

400
00:28:42,151 --> 00:28:43,490
¿Pero estás pensando en ti ahora?

401
00:28:43,710 --> 00:28:44,490
¿Estás pensando en la niña?

402
00:28:44,690 --> 00:28:47,010
La criatura se ocupa de ello, pero el
¿Hiciste la solicitud o no? Ah, Carmín.

403
00:28:47,370 --> 00:28:48,610
¿Carmín qué?

404
00:28:48,670 --> 00:28:50,030
Hiciste o no hiciste esto
¿pedido? Se hizo.

405
00:28:50,130 --> 00:28:51,130
Se hizo.

406
00:28:51,270 --> 00:28:52,270


407
00:28:57,540 --> 00:28:58,540
Lo siento, director.

408
00:29:00,760 --> 00:29:01,760
Gracias.

409
00:29:02,860 --> 00:29:03,860
Por favor.

410
00:29:06,180 --> 00:29:07,200
¿Pero el comandante?

411
00:29:07,940 --> 00:29:08,940
¿No encaja?

412
00:29:09,340 --> 00:29:10,340
¿Querías agradecerle?

413
00:29:11,260 --> 00:29:12,520
Ahora no es el momento.

414
00:29:14,900 --> 00:29:15,900
Vamos.

415
00:29:25,860 --> 00:29:26,860
¿Estoy cerrando? Cerca cerca.

416
00:29:26,920 --> 00:29:29,300
Oh oh.

417
00:29:57,190 --> 00:29:58,190


418
00:29:59,170 --> 00:29:59,790
¿Se lava en la mano? Cierto.

419
00:29:59,990 --> 00:30:00,990
Bien.

420
00:30:04,880 --> 00:30:05,880


421
00:30:06,080 --> 00:30:07,080
Vicenze, puedes irte.

422
00:30:07,380 --> 00:30:08,660
Tengo cuatro horas en un plato.

423
00:30:09,430 --> 00:30:10,950
Lo siento, ¿por qué no puedes quedarte con nosotros?

424
00:30:11,180 --> 00:30:13,420
Eh, tengo que descansar un poco.

425
00:30:13,421 --> 00:30:15,320
Me hiciste corazón con esta pelota.

426
00:30:15,920 --> 00:30:17,020
¿Cuanto te costo?

427
00:30:17,260 --> 00:30:18,260
Ven, Vincenze, duerme.

428
00:30:18,520 --> 00:30:19,520
Tú vienes.

429
00:30:22,220 --> 00:30:23,220
Voy.

430
00:30:26,830 --> 00:30:27,830
¿Y entonces quién es él?

431
00:30:28,530 --> 00:30:29,550
¿Realmente te gusta?

432
00:30:31,210 --> 00:30:32,210
No.

433
00:30:32,910 --> 00:30:33,910
Gabriele está a salvo.

434
00:30:37,570 --> 00:30:39,050
Si nosotros, ¿qué quieres?

435
00:30:39,410 --> 00:30:40,410
Debe seguirnos hasta el cuartel.

436
00:30:41,670 --> 00:30:42,670
¿Por qué?

437
00:30:42,890 --> 00:30:45,310
No me hagas usar esposas
delante de su hijo.

438
00:30:55,860 --> 00:30:56,860
Llamaré al abogado.

439
00:31:01,050 --> 00:31:02,090
Sé bueno,
¿lo entiendes? Carmín.

440
00:31:12,160 --> 00:31:13,160


441
00:31:13,280 --> 00:31:14,280
California.

442
00:31:16,510 --> 00:31:17,510
Relajarse.

443
00:31:18,410 --> 00:31:19,230
Te lo traen,
¿Papa? Ven, tienes miedo.

444
00:31:19,430 --> 00:31:20,430
Ven, tienes miedo.

445
00:31:20,470 --> 00:31:21,470
Tú vienes.

446
00:31:21,570 --> 00:31:22,570
Ven, mamá.

447
00:31:27,480 --> 00:31:28,480
Come.

448
00:31:29,660 --> 00:31:30,660


449
00:31:45,880 --> 00:31:46,920
Peppe, necesito un momento.

450
00:31:46,960 --> 00:31:48,430
Estoy subiendo desde la dirección elegida.

451
00:31:55,200 --> 00:31:56,200
Pepe, por favor.

452
00:32:05,290 --> 00:32:07,470
El magistrado me dio el ojo por
sal de aquí.

453
00:32:09,770 --> 00:32:11,290
Todavía tengo algo de tiempo.

454
00:32:13,130 --> 00:32:14,330
Pero ella ha estado aquí ahora.

455
00:32:15,310 --> 00:32:16,310
Eso es lo que hizo.

456
00:32:17,450 --> 00:32:18,450
Esto estaba claro.

457
00:32:19,730 --> 00:32:22,210
¿Y esperas que no lo creas?

458
00:32:24,170 --> 00:32:26,770
Te esta esperando para que no venga nada más que el gato
¿estamos atentos?

459
00:32:29,795 --> 00:32:31,690
Es sólo que estemos atentos.

460
00:32:32,490 --> 00:32:34,550
Hay lo que sientes, no es lo que sientes.
Él dice.

461
00:32:36,030 --> 00:32:38,570
Hay lo que hace, no es lo que te hace a ti.
mírame.

462
00:32:40,410 --> 00:32:41,790
Ahí está el que sólo sientes.

463
00:32:41,990 --> 00:32:43,170
Está el de las pizzas.

464
00:32:43,770 --> 00:32:44,930
Hay quien se siente traicionado.

465
00:32:45,050 --> 00:32:45,390
¿Suficiente?

466
00:32:45,630 --> 00:32:46,630
No.

467
00:32:48,510 --> 00:32:49,510
¿Pero dónde está?

468
00:32:51,210 --> 00:32:53,170
Tiene directorios que son súper premium para ti.

469
00:32:58,290 --> 00:33:00,310
Evidentemente lo hay con un poco más de tiempo.

470
00:33:03,810 --> 00:33:04,910
Pero te espera.

471
00:33:07,610 --> 00:33:09,370
Y no importa cuánto tiempo te espere.

472
00:33:16,390 --> 00:33:17,850
El futuro le habla a los 19 años.

473
00:33:32,700 --> 00:33:33,740
Rosa, espera.

474
00:33:40,320 --> 00:33:41,540
¿Cómo es el director?

475
00:33:48,240 --> 00:33:49,240
¿Cómo está Rosa?

476
00:33:53,420 --> 00:33:56,180
Hemos iniciado los trámites para enviarte
en la casa familiar.

477
00:33:58,260 --> 00:34:00,300
Nunca puedo ir a la casa familiar.

478
00:34:00,900 --> 00:34:02,060
Quizás no te quede claro.

479
00:34:02,280 --> 00:34:03,660
No decides dónde quedarte.

480
00:34:03,900 --> 00:34:04,900
Él es el magistrado.

481
00:34:05,240 --> 00:34:06,660
Dormir saldrá en un rato.

482
00:34:08,360 --> 00:34:09,360
Hola, Cagiofa.

483
00:34:12,970 --> 00:34:13,970
Soy Rosa Ricci.

484
00:34:15,870 --> 00:34:18,190
Y Carmina Di Salvo aún no ha dicho nada de mí.
Nada.

485
00:34:19,470 --> 00:34:19,910
Escuchar.

486
00:34:20,430 --> 00:34:22,270
Tenemos lo que te dijimos
dicho.

487
00:34:22,610 --> 00:34:23,610
Eso es todo.

488
00:34:23,670 --> 00:34:26,030
Fuimos a la casa familiar para drogarnos.
sucede la guerra.

489
00:34:26,430 --> 00:34:27,990
Rosa, ten cuidado con lo que dices.

490
00:34:28,050 --> 00:34:29,090
Y tú qué haces.

491
00:34:29,470 --> 00:34:30,530
Vamos, llévalos a la celda.

492
00:34:31,210 --> 00:34:32,210
Vuelve a casa familia.

493
00:34:32,950 --> 00:34:35,086
Realmente quieres que nos reúnan y vengan a
Casa familiar.

494
00:34:35,110 --> 00:34:36,410
Está listo, eres una mierda.

495
00:34:36,550 --> 00:34:37,550
¡Vaya, ah!

496
00:34:37,670 --> 00:34:38,850
¿Qué dices con el magistrado?

497
00:34:39,490 --> 00:34:39,930
¡Ah!

498
00:34:40,130 --> 00:34:47,520
Vamos, ahí está lo mejor.

499
00:34:47,760 --> 00:34:48,760
¿Quieres quedarte dentro? Es mejor así.

500
00:34:49,040 --> 00:34:50,040


501
00:34:50,740 --> 00:34:52,080
El criminal anda menos.

502
00:35:04,580 --> 00:35:04,800
Kubra.

503
00:35:05,320 --> 00:35:07,760
Vamos, pero no te digas que lo vas a hacer.
¿estudiar?

504
00:35:09,120 --> 00:35:11,040
¿Pero cómo puedes mantenerte en contacto con alguien?
pequeño paso?

505
00:35:11,750 --> 00:35:13,920
Oh, bueno, tal vez la próxima vez iré con
tú.

506
00:35:14,180 --> 00:35:14,640
La vela.

507
00:35:14,900 --> 00:35:15,900
¿Quieres venir? Las nubes.

508
00:35:16,100 --> 00:35:17,780
Oye, ven, Kubra.

509
00:35:17,920 --> 00:35:18,240
¿Como?

510
00:35:18,260 --> 00:35:19,980
También llevamos al comandante al
director.

511
00:35:20,500 --> 00:35:21,060
¿Como viste?

512
00:35:21,210 --> 00:35:22,300
¿Qué estoy haciendo? Escúchame.

513
00:35:23,020 --> 00:35:24,140
Creo en ti.

514
00:35:24,420 --> 00:35:25,040


515
00:35:25,380 --> 00:35:26,380
Relajarse.

516
00:35:32,340 --> 00:35:35,640
Mejor, pero si eres tan buena la vela,
¿Quién te hace luchar?

517
00:35:37,640 --> 00:35:38,760
Mejor pensar en el futuro.

518
00:35:39,820 --> 00:35:42,180
¿Qué hizo que la vida fuera un éxito en
¿lugar?

519
00:35:42,620 --> 00:35:43,620
¿Cometas?

520
00:35:43,960 --> 00:35:44,960
Pero que lindo.

521
00:35:51,450 --> 00:35:52,450
Mejor.

522
00:35:53,870 --> 00:35:54,870
Un poco de campo allí.

523
00:35:55,070 --> 00:35:55,950
Pero lo recomiendo.

524
00:35:55,951 --> 00:35:56,951
¿Pero cómo? Buen día.

525
00:36:09,300 --> 00:36:10,300
Buen día.

526
00:36:10,560 --> 00:36:11,560


527
00:36:11,920 --> 00:36:13,200
Chicos, pongan sus mochilas aquí.

528
00:36:38,010 --> 00:36:40,320
Has estado aquí por un día y estás cerca de
tú.

529
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
¿Qué has perdido con ella?

530
00:36:46,910 --> 00:36:48,620
Quizás te intimide.

531
00:36:55,800 --> 00:36:57,500
Sin embargo, realmente mantengo los ojos abiertos.

532
00:36:58,150 --> 00:36:59,580
Papá tenía razón al ser digno de confianza.

533
00:37:07,670 --> 00:37:09,460
Me hubiera gustado conocerlo mejor.

534
00:37:11,660 --> 00:37:13,260
No nos verá todavía, pero se ha ido.

535
00:37:15,230 --> 00:37:17,740
Recuerdas todas las cosas hermosas que
le hiciste a Sim.

536
00:37:19,360 --> 00:37:21,060
Así lo tendrás siempre contigo.

537
00:37:23,860 --> 00:37:24,860
¿Y tu padre?

538
00:37:27,680 --> 00:37:29,640
Habla así porque quiere, ya no encaja.

539
00:37:34,840 --> 00:37:39,860
Mi padre... el mio
El padre apareció y desapareció.

540
00:37:40,240 --> 00:37:41,300
Como un fantasma.

541
00:37:59,100 --> 00:38:01,360
Sí, pero ¿esto nos habló?

542
00:38:06,770 --> 00:38:09,710
Lo que pasa con Edward es que él ya no
hemos hablado.

543
00:38:10,230 --> 00:38:12,630
Entre hermano y hermana hay un pequeño.

544
00:38:13,045 --> 00:38:15,250
Quiero que urnes tu ciudad con
el hermano.

545
00:38:19,750 --> 00:38:21,030
¿Y lo entendiste así?

546
00:38:21,865 --> 00:38:22,730
Siempre estoy cerca de ti.

547
00:38:22,731 --> 00:38:23,731
Mirar.

548
00:38:24,370 --> 00:38:25,370
Te dije.

549
00:38:25,930 --> 00:38:27,550
Nunca tuvimos un padre.

550
00:38:29,590 --> 00:38:36,030
He hecho y hago lo que puedo,
pero... Raffaele puede ser exactamente lo que está buscando.

551
00:38:39,030 --> 00:38:40,490
Creo que eres un poco indulgente.

552
00:38:41,530 --> 00:38:42,530
¿Acerca de?

553
00:38:43,430 --> 00:38:44,970
Desde sketch hasta los que no son los preferidos.

554
00:38:47,690 --> 00:38:48,690
Pero vete, vete.

555
00:39:03,920 --> 00:39:04,920
Mirar.

556
00:39:06,310 --> 00:39:07,310
Te amo.

557
00:39:08,200 --> 00:39:09,200
Mira mira.

558
00:39:09,760 --> 00:39:10,760
Mirar.

559
00:39:13,400 --> 00:39:14,400
Mirar.

560
00:39:17,090 --> 00:39:18,830
Hacemos las cosas con amor.

561
00:39:19,530 --> 00:39:20,550
Sin embargo, falta recultivo.

562
00:39:20,551 --> 00:39:21,590
El amor es con manupire.

563
00:39:22,500 --> 00:39:23,550
Se necesita fuerza.

564
00:39:30,820 --> 00:39:31,820
Gracias, Toni.

565
00:39:33,060 --> 00:39:34,060
Paso el plato.

566
00:39:36,120 --> 00:39:37,120
No me gusta esta noche.

567
00:39:38,040 --> 00:39:39,680
Pertenezco a alguien.

568
00:39:41,620 --> 00:39:42,620
Vicente Morra.

569
00:39:43,960 --> 00:39:45,200
Dije eso sobre tu marido.

570
00:39:48,970 --> 00:39:50,171
Perdóneme, es un hombre digno de confianza.

571
00:39:51,160 --> 00:39:54,220
tuve que hablar con ella
teléfono, simplemente lo sabía

572
00:39:54,221 --> 00:39:55,800
Yo estaba incluso, quien estaba en
dijo que había ido allí.

573
00:40:00,470 --> 00:40:02,190
¿Alguna vez resolverá esta situación?

574
00:40:05,390 --> 00:40:07,070
Mis respetos para su marido.

575
00:40:41,660 --> 00:40:42,940
Ya lo dejó en casa de Ciro.

576
00:40:43,160 --> 00:40:45,160
Pero a él le falta mucho, y a ti también.

577
00:40:45,440 --> 00:40:46,440
Tú también.

578
00:40:47,940 --> 00:40:48,940
¿Y Rosa?

579
00:40:50,060 --> 00:40:51,860
Está convencido de que estás a salvo para Ciro.
Ropato.

580
00:40:53,800 --> 00:40:55,440
En mi opinión nos mantenemos alejados de Carmine.

581
00:40:57,100 --> 00:40:58,100
¿Te lo dijo?

582
00:40:58,380 --> 00:40:59,980
No, no lo sabe bien.

583
00:41:00,380 --> 00:41:01,660
Estoy cerrado a un loco.

584
00:41:02,260 --> 00:41:03,500
Tengo tiempo de abrir la bolsa.

585
00:41:04,700 --> 00:41:05,700
¿Pero que?

586
00:41:06,810 --> 00:41:09,380
Lo estás usando para hacer
¿Un recorrido por Rubicolo? Bien.

587
00:41:10,920 --> 00:41:11,920


588
00:41:12,460 --> 00:41:13,460
¿Y el abogado?

589
00:41:14,740 --> 00:41:16,220
El abogado aún no ha aparecido.

590
00:41:17,260 --> 00:41:18,260
Necesito tiempo.

591
00:41:18,860 --> 00:41:20,500
Pero quien la sujete a la pelota irá en mi contra.

592
00:41:25,240 --> 00:41:27,720
¿Pero cuándo logras ganar un poco de volumen?
¿estás tranquilo?

593
00:41:29,680 --> 00:41:32,240
Él sabe que tenemos que resolver los problemas por ti.
ondulado.

594
00:41:32,241 --> 00:41:35,960
¿Pero es así como llegamos a Nápoles?

595
00:41:36,260 --> 00:41:38,000
¿No me digas quién tiene a alguien?

596
00:41:42,850 --> 00:41:43,930
Ni siquiera sé quién es el rey.

597
00:41:46,410 --> 00:41:47,970
Y el rey necesita una reina.

598
00:42:51,800 --> 00:42:54,780
Seguir manteniéndolos aislados no funciona
sin sentido.

599
00:42:55,380 --> 00:42:56,740
Aquí te llevas bien con el cardio.

600
00:42:57,200 --> 00:42:58,820
Hay una relación, es algo.

601
00:43:00,760 --> 00:43:02,060
También la defendí con Giulia.

602
00:43:02,460 --> 00:43:03,800
¿Defendido?

603
00:43:04,380 --> 00:43:07,380
Pero cargó como un toro.
loco, la estranguló un poco más.

604
00:43:08,220 --> 00:43:09,860
Esta es la otra parte de la historia,
Sin embargo.

605
00:43:12,100 --> 00:43:13,540
Así que déjame ver si lo entiendo.

606
00:43:14,220 --> 00:43:15,220
Hay dos discursos.

607
00:43:16,140 --> 00:43:16,540
No.

608
00:43:17,140 --> 00:43:18,260
Ella sólo necesita tratamiento.

609
00:43:18,300 --> 00:43:19,300
Suficiente.

610
00:43:20,180 --> 00:43:21,180
No lo sé.

611
00:43:22,040 --> 00:43:24,380
A mi no me parece eso
mucho mejor.

612
00:43:26,680 --> 00:43:28,180
Pero, ¿cuánto te diviertes haciendo películas?

613
00:43:28,181 --> 00:43:29,181
¿Eh?

614
00:43:30,620 --> 00:43:31,620
¿Y tú?

615
00:43:32,520 --> 00:43:34,200
Dales un gran pulgar hacia arriba
¿niños perdidos? No está perdido.

616
00:43:36,600 --> 00:43:38,400


617
00:43:39,120 --> 00:43:40,600
Debe estar en una instalación adecuada.

618
00:43:41,740 --> 00:43:43,960
Necesita tratamiento medico
obligatorio.

619
00:43:44,800 --> 00:43:48,040
Incluso si es conveniente para todos
tíralo aquí,

620
00:43:48,041 --> 00:43:49,400
alguien tiene que ser llevado
la responsabilidad de decirlo.

621
00:43:50,245 --> 00:43:51,860
Déjame entender, discúlpame, entonces cubora.

622
00:43:52,860 --> 00:43:56,501
Su madre casi lo mata, lo habría hecho.
También necesitas un buen TSO, ¿verdad?

623
00:43:57,550 --> 00:44:00,020
No se trataba de dar la respuesta.

624
00:44:04,310 --> 00:44:07,230
Sin embargo, créeme, el traje de neopreno encaja justo donde corresponde.
es.

625
00:44:11,350 --> 00:44:12,510
Y gracias a muchos.

626
00:44:16,390 --> 00:44:18,030
¿Pero cuál es su intención?
¿Rojo en tu opinión? No sé.

627
00:44:19,730 --> 00:44:20,730


628
00:44:22,370 --> 00:44:26,330
Pero es muy posible que me esté usando.
sólo para volver a sentir celos en el camino.

629
00:44:26,910 --> 00:44:30,830
Claro, pero después de la muerte de un tal San Vadoro,
estabas tomando las llaves.

630
00:44:31,090 --> 00:44:32,090
¿Qué crees que hace?

631
00:44:33,430 --> 00:44:36,090
Me alegro de que confiara en mí.

632
00:44:37,350 --> 00:44:39,810
Pero la verdad es que no estoy muy preocupado.

633
00:44:42,030 --> 00:44:45,750
La red de erizos que buscan un
Todos los objetivos tienen miedo.

634
00:44:48,170 --> 00:44:51,090
Pero eso es todo cuando se trata de
proteger ya sabes, no hay problemas.

635
00:44:51,130 --> 00:44:52,130
¿Pero qué haces con ellos?

636
00:44:53,390 --> 00:44:54,690
¿Escuchas esto de alguien?

637
00:44:55,330 --> 00:44:56,830
¿Y golpearse en el costado?

638
00:45:00,050 --> 00:45:01,050
¿Y si algo más?

639
00:45:01,970 --> 00:45:03,810
¿Qué quieres decir?

640
00:45:04,270 --> 00:45:05,550
no puedes mantenerte alejado
¿la película? Ah, lo quiero.

641
00:45:06,310 --> 00:45:07,310
..

642
00:45:08,290 --> 00:45:09,290
que la pelirroja rizada.

643
00:45:10,190 --> 00:45:11,190
Lo herviré ahora mismo.

644
00:45:34,240 --> 00:45:35,820
¡Ginevra, cariño, espérame!

645
00:45:36,660 --> 00:45:37,660
¡Ginebra!

646
00:45:38,720 --> 00:45:40,120
¡Ginevra, encontramos otro!

647
00:45:40,240 --> 00:45:41,240
¡Vamos, Ginevra!

648
00:45:50,080 --> 00:45:51,080
¿Pero qué nos pasa?

649
00:45:52,730 --> 00:45:54,500
Nosotros también queremos a la niña.

650
00:45:55,880 --> 00:45:57,520
Pero es peligroso, allí no se da.

651
00:45:59,020 --> 00:45:59,380
Oxímen...

652
00:45:59,800 --> 00:46:01,620
Ossimen es uno de los perros más simpáticos del mundo.

653
00:46:02,680 --> 00:46:03,680
Y eres inescente.

654
00:46:03,740 --> 00:46:05,820
Porque él también encontró un maestro y tú
un deslizador.

655
00:46:05,900 --> 00:46:06,900
¿Pero qué me pasa?

656
00:46:07,700 --> 00:46:08,560
Eso falta.

657
00:46:08,680 --> 00:46:11,420
¿Pero cómo te atreves?

658
00:46:11,485 --> 00:46:14,480
¿Crees que el proxeneta estaba allí?
¿Acaricias y te vuelves un pelele?

659
00:46:14,980 --> 00:46:16,240
Hay reglas.

660
00:46:16,480 --> 00:46:18,520
En el barril como metieron a una niña
¿no lo menciono?

661
00:46:19,460 --> 00:46:20,900
No explicas cuáles son las reglas.

662
00:46:21,100 --> 00:46:23,280
Diciendo 50 euros al mes para mantener cerrado
el cadino.

663
00:46:23,600 --> 00:46:24,851
Sólo piensas en ganar dinero.

664
00:46:24,875 --> 00:46:26,800
Esta es la única regla que te importa
hermano.

665
00:46:28,160 --> 00:46:29,160
Entonces no se despierta.

666
00:46:29,920 --> 00:46:32,820
Pero si te detienes y te despiertas así
¿Terminará en una jaula como Ossimen?

667
00:46:34,020 --> 00:46:35,720
Pero ustedes hacen sus propias pollas.

668
00:46:36,320 --> 00:46:40,180
Y no me toma mucho tiempo hacer la llamada telefónica
y para saber qué haces en la ocasión.

669
00:47:30,210 --> 00:47:31,210
Dominio.

670
00:47:34,530 --> 00:47:35,530
¿Puedo complacerte?

671
00:47:42,520 --> 00:47:43,520
¿Qué pasa?

672
00:47:44,065 --> 00:47:45,540
Hablé con Rosa sobre esto antes.

673
00:47:47,000 --> 00:47:48,000
Dije algo.

674
00:47:49,600 --> 00:47:50,820
¿Quién quiere quedarse aquí?

675
00:47:52,300 --> 00:47:54,000
¿Cómo quieres quedarte aquí?

676
00:47:55,180 --> 00:47:55,500
¿Y tú?

677
00:47:55,880 --> 00:47:57,040
¿Nos dijo algo?

678
00:47:58,840 --> 00:47:59,840
No es nada gracioso.

679
00:48:00,400 --> 00:48:01,600
¿Cuál es el punto en tu comido?

680
00:48:01,660 --> 00:48:03,180
Dijiste que me estabas ayudando.

681
00:48:04,400 --> 00:48:05,400
¿No?

682
00:48:05,440 --> 00:48:06,960
Y se nota que Rosa ha cambiado de opinión.

683
00:48:09,100 --> 00:48:11,320
Que con un salto ya no quiere tener en
qué hacer.

684
00:48:13,420 --> 00:48:14,420
¿Pero quién lo hace?

685
00:48:16,180 --> 00:48:17,900
¿Pero su comandante del IPM o no?

686
00:48:19,420 --> 00:48:22,000
Estás hablando conmigo y con mi mamá.
¡Máximo!

687
00:48:28,070 --> 00:48:29,070
Fueron padres para mí.

688
00:48:29,310 --> 00:48:32,910
¿Pero dónde estabas?

689
00:48:42,710 --> 00:48:43,710
Vicente?

690
00:48:44,830 --> 00:48:46,790
Reinaba la fatiga, ca'.

691
00:48:46,791 --> 00:48:47,791
Pero es importante.

692
00:48:47,850 --> 00:48:49,150
Poco después, se ríe como una niña.

693
00:48:50,030 --> 00:48:51,950
¿Quién era el hombre con el que estabas hablando?
¿hace unos días? Pero quién, maldita sea.

694
00:48:52,770 --> 00:48:54,810


695
00:48:55,870 --> 00:48:56,870
¿He oído?

696
00:48:58,330 --> 00:48:59,390
Estamos disparando fuego.

697
00:49:02,270 --> 00:49:09,230
No, pero... era espacio.

698
00:49:38,330 --> 00:49:39,330
Vicente.

699
00:49:42,800 --> 00:49:43,060
Vicente.

700
00:49:43,820 --> 00:49:45,020
Vincenzo, despierta, Vincenzo.

701
00:49:53,310 --> 00:49:53,830
Vicente.

702
00:49:53,831 --> 00:49:54,966
Vincenzo, otro partido, mira.

703
00:49:54,990 --> 00:49:56,270
Yo traje la pelota, Vincenzo.

704
00:49:57,270 --> 00:49:58,350
Vincenzo, mira, empieza de nuevo.

705
00:49:58,950 --> 00:50:00,370
Me explicó.

706
00:50:13,260 --> 00:50:14,260
¡No, Máximo!

707
00:50:15,500 --> 00:50:16,500
No te preocupes.

708
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
No te preocupes.

709
00:50:19,500 --> 00:50:20,980
Lo amabas, Vincenzo.

710
00:50:21,800 --> 00:50:22,800
Sí.

711
00:50:23,080 --> 00:50:24,820
Sí, lo amaba, Vincenzo.

712
00:50:25,780 --> 00:50:26,780
California'.

713
00:50:26,980 --> 00:50:27,980
California'.

714
00:51:08,230 --> 00:51:09,440
Seguir.

715
00:51:10,620 --> 00:51:11,620
Hoy ya casi lo estás.

716
00:51:12,200 --> 00:51:13,200
Me fui de casa.

717
00:51:13,460 --> 00:51:14,460
Volveré aquí.

718
00:51:19,920 --> 00:51:20,960
Quiero estar contigo.

719
00:51:23,580 --> 00:51:26,400
Nadie volverá a hacerme daño nunca más.

720
00:51:47,760 --> 00:51:48,760
Disculpe.

721
00:51:55,950 --> 00:51:58,190
No pude protegerte.

722
00:52:02,800 --> 00:52:05,360
No pude proteger a mamá y
Mi hijo.

723
00:52:11,960 --> 00:52:12,960
Aconsejar.

724
00:52:14,560 --> 00:52:15,860
No quiero tu vida.

725
00:52:16,920 --> 00:52:17,920
No lo quiero.

726
00:52:41,730 --> 00:52:42,730
Vamos, ¿qué estás haciendo? Ay, cachorro.

727
00:52:45,490 --> 00:52:46,490


728
00:52:47,230 --> 00:52:50,370
Tu amigo, ese es
bueno o bueno? Máximo.

729
00:52:50,870 --> 00:52:51,870


730
00:52:52,830 --> 00:52:55,750
Intentó escapar de su casa y fue
lleno de tonterías.

731
00:52:56,765 --> 00:52:59,010
Acabó perdiendo 250 euros al mes.

732
00:53:01,800 --> 00:53:02,800
Ah, Máximo.

733
00:53:10,680 --> 00:53:13,080
Y menos que la ciudad, incluso el médico,
necesitamos hacerlo.

734
00:53:17,570 --> 00:53:19,370
Oh, Marutto, maldita sea.

735
00:53:19,790 --> 00:53:22,070
No vengas más.

736
00:54:32,900 --> 00:54:35,840
Ah, pero ¿quién está en Cimba me hace lugar?

737
00:54:37,180 --> 00:54:39,220
Este es un protegido, murió un
canino.

738
00:54:39,780 --> 00:54:40,960
¿Pero qué protección?

739
00:54:41,000 --> 00:54:42,500
Lo haces, ¿quieres morir?

740
00:54:43,380 --> 00:54:44,380
¿Quién eres tú?

741
00:54:44,540 --> 00:54:45,540
Lo siento, ¿quién eres?

742
00:54:48,100 --> 00:54:53,380
No me obligas a hacerlo.

743
00:54:56,700 --> 00:54:57,240
No me obligas a hacerlo.

744
00:54:57,241 --> 00:54:58,520
Pero en tu opinión ¿es normal?

745
00:54:59,040 --> 00:55:00,280
¿Te preparo los caminos?

746
00:55:01,120 --> 00:55:02,240
No me obligas a hacerlo.

747
00:55:02,620 --> 00:55:03,620
Él sabe.

748
00:55:04,940 --> 00:55:06,120
No me obligas a hacerlo.

749
00:55:06,240 --> 00:55:09,060
En tu opinión, no es posible que estés
aquí para una protesta.

750
00:55:10,500 --> 00:55:11,500
No me obligas a hacerlo.

751
00:55:11,580 --> 00:55:12,180
No me obligas a hacerlo.

752
00:55:12,181 --> 00:55:14,381
¿Pero cómo se cocina en una sangre que
¿No es bienvenido?

753
00:55:14,940 --> 00:55:17,400
¿Está bien que hagas una Senioria como esta?

754
00:55:17,600 --> 00:55:18,860
¿Es esto correcto en tu opinión?

755
00:55:20,260 --> 00:55:21,300
¿No está bien? Es lo correcto.

756
00:55:21,301 --> 00:55:22,301
No lo haces.

757
00:55:22,980 --> 00:55:25,160


758
00:55:25,340 --> 00:55:26,600
Y tu novio.

759
00:55:27,100 --> 00:55:32,380
No lo hagas, ya no tengo diez años.

760
00:55:34,700 --> 00:55:35,980
No me obligas a hacerlo.

761
00:55:36,500 --> 00:55:37,780
No me obligas a hacerlo.

762
00:55:38,120 --> 00:55:39,120
No me obligas a hacerlo.

763
00:55:39,360 --> 00:55:42,160
No me obligas a hacerlo.

764
00:55:43,020 --> 00:55:44,100
No está bien.

765
00:55:44,520 --> 00:55:47,040
No está bien y no está bien.

766
00:55:51,370 --> 00:55:53,170
Apreciemos que el horno ya está.
encendido.

767
00:55:53,850 --> 00:55:56,326
Las hembras hacen pizza que es de patatas,
los machos hacen la marinara.

768
00:55:56,350 --> 00:55:56,690
¡Fuerza!

769
00:55:57,150 --> 00:55:58,150
¡Silvia!

770
00:55:58,925 --> 00:56:00,845
Se le añade la salchicha
cadencia, ¿eh?

771
00:56:00,910 --> 00:56:01,910
Te gustó, ¿eh?

772
00:56:02,710 --> 00:56:04,910
Hola Leo, sabes cuál es la diferencia entre ustedes.
y la salchicha?

773
00:56:05,210 --> 00:56:05,610
¿Cual? Nadie.

774
00:56:05,770 --> 00:56:06,170


775
00:56:06,350 --> 00:56:07,190
Tanto para tus seres queridos.

776
00:56:07,210 --> 00:56:07,670
Tus seres queridos.

777
00:56:07,810 --> 00:56:08,810
¡Y vamos!

778
00:56:13,260 --> 00:56:14,700
Paga más un marrón.

779
00:56:16,000 --> 00:56:17,000
Ven conmigo, ven.

780
00:56:17,080 --> 00:56:19,280
Volvamos a ser pareja.

781
00:56:53,160 --> 00:56:54,160
Ya ha hablado.

782
00:56:58,440 --> 00:57:00,020
Soy la última que queda, dice.

783
00:57:01,760 --> 00:57:04,040
Sin embargo, tú con los hombres ya tienes
desgastado.

784
00:57:06,090 --> 00:57:07,340
Porque él también murió conmigo.

785
00:57:15,850 --> 00:57:17,490
¿Pero puedo confiar en ti?

786
00:57:20,970 --> 00:57:22,110
Moriría por ti, Rosa.

787
00:57:34,680 --> 00:57:37,540
No no no.


