1 00:00:01,000 --> 00:00:02,208 Dette er et skjønnlitterært verk 2 00:00:02,291 --> 00:00:03,791 Og hvilken som helst karakter, enhver hendelse 3 00:00:03,875 --> 00:00:05,458 person levende eller død Enhver likhet er rent tilfeldig. 4 00:00:05,541 --> 00:00:07,000 røyking og alkoholforbruk Er helseskadelig. 5 00:01:26,333 --> 00:01:27,458 Denne filmen handler om det indiske flyvåpenet de fryktløse fortiden og nåtiden 6 00:01:27,541 --> 00:01:28,750 En hyllest til luftkrigerne som med ukuelig mot og hengivenhet til plikt 7 00:01:28,833 --> 00:01:30,875 Livet vårt er vår himmel og grenser Dedikert til å holde seg trygg. 8 00:01:31,000 --> 00:01:32,750 Vi er takknemlige overfor det indiske forsvarsdepartementet. 9 00:01:32,833 --> 00:01:34,666 Vi er takknemlige overfor det indiske flyvåpenet. 10 00:01:54,750 --> 00:01:57,791 Salaam alaikum. Mitt navn er Faizan Hamid. 11 00:01:58,875 --> 00:02:01,208 Jeg ble med Jaish for bare et år siden. 12 00:02:02,000 --> 00:02:04,333 Og etter denne ett år lange ventetiden, 13 00:02:04,958 --> 00:02:06,666 Alhamdulillah den dagen har kommet, 14 00:02:07,333 --> 00:02:09,166 Når formålet mitt skal nås. 15 00:02:10,041 --> 00:02:12,208 Dette er min siste melding til Kashmir. 16 00:02:13,000 --> 00:02:16,708 Når dere alle ser denne videoen min Du vil se, jeg vil nyte himmelens gleder. 17 00:02:16,875 --> 00:02:19,041 Min jihad er for Kashmir. 18 00:02:19,416 --> 00:02:21,583 Min jihad er for frihet. 19 00:02:22,041 --> 00:02:22,958 Hvis Allah vil det. 20 00:02:27,041 --> 00:02:30,208 {\an8}[Nyheter] La oss nå gå til en siste nyhet Historien som kommer fra Sri Nagar... 21 00:02:31,375 --> 00:02:32,958 "Operation All Out" vellykket. 22 00:02:33,083 --> 00:02:36,500 {\an8}Det meste av Kashmir-dalen Den farlige terroristen, Ruhan Ghani, 23 00:02:36,625 --> 00:02:40,416 Vår indiske hær har en 48 Drept etter et times langt møte. 24 00:02:40,583 --> 00:02:42,583 Denne spesielle operasjonen til den indiske regjeringen 25 00:02:42,666 --> 00:02:45,125 {\an8}Terrorisme har blitt eliminert i stor grad. 26 00:02:45,708 --> 00:02:46,833 våre år med hardt arbeid 27 00:02:46,958 --> 00:02:48,750 Indianerne ødela det på uker. 28 00:02:49,000 --> 00:02:52,500 Hele Azad Kashmir Mujahideen vil snart bli fanget. 29 00:02:53,541 --> 00:02:56,666 så hardt vi igjen Hadde brakt frykt i dalene i Kashmir. 30 00:02:59,875 --> 00:03:01,250 Hva tenker du, Maqsood Mian? 31 00:03:02,625 --> 00:03:04,666 Jeg tar med en jihadi med den statusen... 32 00:03:05,583 --> 00:03:08,916 hvis forbannelse indianerne Aldri sett før. 33 00:03:12,875 --> 00:03:15,541 Han jobbet i Afghanistan og omkringliggende land 34 00:03:15,875 --> 00:03:18,000 Har gjort mange bragder for oss. 35 00:03:21,750 --> 00:03:23,875 Istanbul nattklubb bombing, 36 00:03:29,583 --> 00:03:31,500 Indisk ambassade eksplosjon i Kabul, 37 00:03:36,333 --> 00:03:38,041 Bombing av Mazar-e-Sharif. 38 00:03:40,541 --> 00:03:43,291 Ingen forstår kruttet bedre enn ham. 39 00:03:56,500 --> 00:03:58,250 General Saheb er fra ISI 40 00:03:58,708 --> 00:04:01,791 Og Majeed Bhai fra Jaish fra Azad Kashmir. 41 00:04:02,000 --> 00:04:03,500 Hvem du ønsket å møte. 42 00:04:05,083 --> 00:04:07,916 Jeg har hørt mye ros Nå har vi også møtt deg. 43 00:04:08,125 --> 00:04:09,916 Hvis det er noe arbeid som passer for oss, vennligst gi oss beskjed. 44 00:04:11,250 --> 00:04:12,750 Arbeidet er deg verdig. 45 00:04:14,333 --> 00:04:15,333 Men du… 46 00:04:16,708 --> 00:04:17,958 Ikke arbeidsegnet. 47 00:04:20,125 --> 00:04:22,416 Sist gang i Mumbai 26/11 var det du som 48 00:04:22,541 --> 00:04:24,666 Dårskap ved å sende pakistanske barn. 49 00:04:25,500 --> 00:04:26,625 som ble identifisert, 50 00:04:26,875 --> 00:04:28,583 Og intensjonene dine ble fanget, 51 00:04:29,125 --> 00:04:32,041 på grunn av Landet ditt ble vanæret over hele verden. 52 00:04:33,416 --> 00:04:35,916 nå fra pakistan Vil ikke bruke noen. 53 00:04:37,458 --> 00:04:41,583 hindustans land Vi vil ødelegge dem med blodet deres. 54 00:04:43,000 --> 00:04:45,708 Vi vil angripe deres sikreste område. 55 00:04:47,750 --> 00:04:49,583 Hjertet av indisk militær. 56 00:04:51,625 --> 00:04:53,583 Srinagar flyvåpenstasjon. 57 00:05:07,791 --> 00:05:09,041 luftdrager vi kan se alt 58 00:05:16,166 --> 00:05:18,000 -Første gang i Srinagar? -Ja, fyr. 59 00:05:18,083 --> 00:05:19,000 -Jai Hind, Sir! -Jai Hind, sir. 60 00:05:19,625 --> 00:05:22,500 -Flyende offiser Ajit Deshpande. -Flyende offiser Manoj Bhardwaj. 61 00:05:22,958 --> 00:05:24,208 [på engelsk] Hei venner. Jeg er bash. 62 00:05:24,416 --> 00:05:26,333 -God morgen sir. -Herr! God morgen sir. 63 00:05:26,458 --> 00:05:27,708 [på engelsk] Cool Boys. 64 00:05:27,791 --> 00:05:30,083 fra å høre dårlige nyheter Ta først et lettelsens sukk. 65 00:05:30,291 --> 00:05:31,333 Dårlige nyheter, sir? 66 00:05:31,666 --> 00:05:32,666 Det haster med å legge ut bestillinger. 67 00:05:33,375 --> 00:05:37,083 {\an8}Air Headquarters sendte oss plutselig til Kashmir Fun Skal ikke ha blitt invitert til elverafting. 68 00:05:37,833 --> 00:05:38,708 Nei? 69 00:05:40,416 --> 00:05:43,833 Når jeg kom hjem Men fortalte at jeg skal til himmelen... 70 00:05:47,083 --> 00:05:48,583 Så mor ble veldig redd. 71 00:05:53,291 --> 00:05:54,458 minnie 72 00:05:56,583 --> 00:05:58,125 {\an8}Hvis du kan lese dette du er veldig nær 73 00:06:14,833 --> 00:06:15,791 Bashir Khan 74 00:06:15,958 --> 00:06:17,125 Sartaj Gill 75 00:06:20,041 --> 00:06:23,416 Meenal Rathore 76 00:06:27,541 --> 00:06:28,750 Du er gift, bror. 77 00:06:29,625 --> 00:06:31,583 Minn meg etter et minutt, bror? 78 00:06:36,958 --> 00:06:38,208 Hei, vinn. [på engelsk] fra deg Hyggelig å møte deg. 79 00:06:38,333 --> 00:06:39,250 -Jai Hind, frue. -Jai Hind, frue. 80 00:06:39,791 --> 00:06:41,125 Skvadronsleder Meenal Rathod. 81 00:06:41,250 --> 00:06:42,125 Hellere? 82 00:06:43,125 --> 00:06:44,875 Luftvåpenmedaljen i Operation Desert Hound 83 00:06:44,958 --> 00:06:45,833 Du var den eneste jeg møtte, ikke sant? 84 00:06:45,916 --> 00:06:47,000 [på engelsk] For å gjennomføre en redningsaksjon? 85 00:06:47,375 --> 00:06:50,125 flaks var bra, jeg var heldig Den var i nærheten og kunne lande. 86 00:06:50,375 --> 00:06:51,875 [på engelsk] hell bare de modige Støtter, frue. 87 00:06:52,833 --> 00:06:55,500 veldig hyggelig å møte deg Glad... og litt redd også. 88 00:06:56,375 --> 00:06:57,375 Hvorfor? 89 00:06:57,458 --> 00:07:00,041 lykke fordi din Slike dekorerte helter er i teamet vårt. 90 00:07:00,500 --> 00:07:03,208 Og frykt fordi hvis som deg Dekorerte helter er på laget vårt 91 00:07:03,291 --> 00:07:06,083 betyr egentlig Farenivået kommer til å være høyt. 92 00:07:06,958 --> 00:07:07,916 Hva? 93 00:07:08,083 --> 00:07:09,666 Egentlig burde jeg ha forstått det da 94 00:07:09,791 --> 00:07:10,875 Da hans ankomst ble kjent. 95 00:07:11,291 --> 00:07:12,250 Hvem sin ankomst? 96 00:07:12,625 --> 00:07:13,583 Hans. 97 00:07:14,666 --> 00:07:16,875 [kråkestemme] 98 00:07:19,708 --> 00:07:20,958 Beklager. 99 00:07:22,625 --> 00:07:24,500 -[Lyden av fly som flyr i det fjerne] -Hans. 100 00:07:28,125 --> 00:07:31,041 [på engelsk] Kontroll, Patty snakker, Vil ha tillatelse til å fly opp ned. 101 00:07:31,416 --> 00:07:32,416 {\an8}Rakesh Jai Singh 102 00:07:34,125 --> 00:07:35,875 [på engelsk] Kontroll, jeg er Patty Jeg er i finalen, 103 00:07:36,291 --> 00:07:38,125 Vil ha tillatelse til å fly opp ned. 104 00:07:38,791 --> 00:07:39,666 {\an8}[på engelsk] Ikke i det hele tatt. 105 00:07:40,041 --> 00:07:41,208 Bli med på laget ditt? 106 00:07:41,333 --> 00:07:43,291 Vil ha tillatelse til å fly opp ned. 107 00:07:44,833 --> 00:07:45,791 [på engelsk] La det komme. 108 00:07:46,708 --> 00:07:48,958 [på engelsk] å blåse opp ned Stien er klar. På rullebane 27. 109 00:07:49,083 --> 00:07:50,291 Roger. 27. 110 00:07:52,416 --> 00:07:53,541 [En mann] Det er den første dagen, Patty. 111 00:07:53,708 --> 00:07:55,125 La oss se rullebanen direkte i dag. 112 00:08:01,541 --> 00:08:02,750 patty 113 00:08:12,875 --> 00:08:14,416 Hvilken kontroll har du, venn? 114 00:08:16,083 --> 00:08:17,000 Hvem er han? 115 00:08:17,375 --> 00:08:18,791 Vinner av Æressverd. 116 00:08:19,291 --> 00:08:24,125 183 kurs Air Force Academy, Skvadronleder Shamsher Pathania. 117 00:08:24,208 --> 00:08:25,458 Kallesignal patty. 118 00:08:51,333 --> 00:08:53,041 patty 119 00:09:42,125 --> 00:09:43,083 -[på engelsk] Til ti! -[på engelsk] Til ti! 120 00:09:43,666 --> 00:09:46,916 -[på engelsk] en, to, tre, fire, fem, -[på engelsk] en, to, tre, fire, fem, 121 00:09:47,083 --> 00:09:50,416 -seks sju åtte ni ti! -seks sju åtte ni ti! 122 00:09:52,041 --> 00:09:53,208 [på engelsk] Samme gamle Patty! 123 00:09:54,500 --> 00:09:55,541 [på engelsk] Samme gamle krone! 124 00:10:02,375 --> 00:10:03,250 er du ok? 125 00:10:05,041 --> 00:10:05,958 du? 126 00:10:07,875 --> 00:10:08,833 Unni. 127 00:10:09,041 --> 00:10:09,916 [på engelsk] Møt Taj. 128 00:10:10,041 --> 00:10:11,666 -Hei, Taj. -Han er min eldste venn. 129 00:10:11,833 --> 00:10:13,708 betyr gammelt vennskap Ja, jeg er ikke gammel. 130 00:10:14,708 --> 00:10:15,583 [En mann] Hei! 131 00:10:16,333 --> 00:10:17,375 [på engelsk] Det har vært lenge siden, mann! 132 00:10:19,208 --> 00:10:20,125 To år. 133 00:10:20,208 --> 00:10:22,291 -[på engelsk] Hei, jeg heter Unni. - Bashir Khan. Hei. 134 00:10:22,666 --> 00:10:24,125 -[på engelsk] Dette er Meenal Rathore. - Minnie. 135 00:10:24,333 --> 00:10:25,916 [på engelsk] Unni, og disse er... 136 00:10:26,375 --> 00:10:27,291 Patty. 137 00:10:32,750 --> 00:10:33,625 [på engelsk] Og hun er glad. 138 00:10:34,208 --> 00:10:35,125 Det er i enheten min. 139 00:10:35,250 --> 00:10:36,125 Hei. 140 00:10:36,333 --> 00:10:37,625 Beklager, litt sent. 141 00:10:37,750 --> 00:10:38,666 Litt? 142 00:10:40,083 --> 00:10:42,250 Du gikk glipp av hele briefingen, Sukhi ji. 143 00:10:42,750 --> 00:10:43,625 Hva? 144 00:10:43,708 --> 00:10:45,375 Så CO er veldig sint. 145 00:10:46,375 --> 00:10:47,375 [på engelsk] Å, nei! 146 00:10:48,041 --> 00:10:49,666 Briefing tid endret Visste du ikke? 147 00:10:49,916 --> 00:10:51,125 Å kjære… 148 00:10:51,208 --> 00:10:52,416 {\an8}Hei, CO sir er her. 149 00:11:24,333 --> 00:11:25,208 Jai Hind, Sir. 150 00:11:25,291 --> 00:11:27,250 Beklager herre. meg for orienteringen Visste ikke om tidsendring. 151 00:11:27,416 --> 00:11:29,750 Jeg trodde faktisk klokken var åtte... Jeg er veldig lei meg, sir. 152 00:11:30,583 --> 00:11:31,625 Slapp av, unge mann. 153 00:11:32,125 --> 00:11:33,875 [på engelsk] Briefing 05 Starter om minutter. 154 00:11:34,708 --> 00:11:35,583 OK sir. 155 00:11:39,875 --> 00:11:42,166 Hva, Paaji? Først Skulle rakettangrepet bare gjøres på meg? 156 00:11:42,250 --> 00:11:43,208 [på engelsk] Dette er ikke riktig. 157 00:11:43,416 --> 00:11:46,833 Beklager venn, men hva er det? Hastigheten til en jagerpilot er litt høyere. 158 00:11:47,125 --> 00:11:49,250 tar deg med helikopteret mitt Du må ta igjen litt. 159 00:11:50,125 --> 00:11:51,291 [på engelsk] Trakk benet mitt den første dagen! 160 00:11:52,208 --> 00:11:54,541 Når det trengs, Da er det bare Sukhi og jeg som kommer for å redde deg. 161 00:11:55,041 --> 00:11:56,166 Hvis nødvendig. 162 00:11:58,625 --> 00:11:59,625 Arrogant. 163 00:12:00,250 --> 00:12:01,125 Selvsikker. 164 00:12:06,750 --> 00:12:07,750 [på engelsk] Enkelt. 165 00:12:09,166 --> 00:12:10,666 [på engelsk] Hilsen i Srinagar Velkommen, Air Warriors. 166 00:12:11,625 --> 00:12:13,208 [på engelsk] Jeg er gruppekaptein Jeg er Rakesh Jai Singh. 167 00:12:13,666 --> 00:12:14,666 Kallesignal Rocky. 168 00:12:15,125 --> 00:12:16,000 Din CO. 169 00:12:16,333 --> 00:12:17,583 [på engelsk] We are the Air Dragons. 170 00:12:18,250 --> 00:12:21,208 Dere er alle toppflyvere i det indiske flyvåpenet. 171 00:12:21,416 --> 00:12:24,791 Derfor valgte vi dere alle selv. Det er opprettet et hurtigreaksjonsteam. 172 00:12:25,500 --> 00:12:28,375 Terroraktiviteter over hele LoC Komme ut av kontroll. 173 00:12:28,875 --> 00:12:31,833 Det er derfor lufthovedkvarteret har bestemt at vår enhet 174 00:12:32,541 --> 00:12:34,125 [på engelsk] vil være først Å håndtere dem. 175 00:12:35,375 --> 00:12:38,000 Tre ting vil gjøre oss til bedre luftkrigere. 176 00:12:39,333 --> 00:12:43,416 Øv, øv og mer øving. 177 00:12:46,291 --> 00:12:48,166 Jo mer du svetter her, 178 00:12:49,208 --> 00:12:50,875 Mindre blod vil bli utgytt i krig. 179 00:12:53,333 --> 00:12:54,916 [på engelsk] Dette er vinger Kommandør Harish Nautiyal. 180 00:12:55,458 --> 00:12:56,375 kallesignal slem, 181 00:12:56,583 --> 00:12:57,875 [på engelsk] En erfaren Sukhoi-pilot. 182 00:12:58,291 --> 00:12:59,250 [på engelsk] Den mest pålitelige etter meg. 183 00:13:02,125 --> 00:13:03,416 La oss gjøre en rask oppvarming... 184 00:13:04,500 --> 00:13:07,291 slik at dere alle kjenner hverandre Kjenn flyene til. 185 00:13:07,750 --> 00:13:09,708 Hva er topphastigheten til ALH-helikopter? 186 00:13:10,208 --> 00:13:12,083 -[på engelsk] To hundre og nitti kilometer. -Du har rett. 187 00:13:12,500 --> 00:13:14,833 -Og hvor mange passasjerer kan den ta med? -Tolv. 188 00:13:15,208 --> 00:13:16,125 fjorten. 189 00:13:17,416 --> 00:13:18,750 [på engelsk] Med sitteplasser med høy tetthet. 190 00:13:19,250 --> 00:13:21,500 Begge svarene er riktige, Men hvis du prøver ditt beste 191 00:13:21,583 --> 00:13:24,125 Hvis du tenker deg om, er den full av maskin. Du vil kunne bruke potensialet ditt. 192 00:13:25,708 --> 00:13:28,083 [på engelsk] Sukhoi 30, maksimum Hvor høyt kan den fly? 193 00:13:28,291 --> 00:13:29,541 [på engelsk] Femtiseks tusen fot. 194 00:13:29,750 --> 00:13:30,666 Hastighet? 195 00:13:30,750 --> 00:13:31,916 [på engelsk] Doble lydhastigheten. 196 00:13:32,333 --> 00:13:34,250 [på engelsk] om en time Tjueenhundre kilometer. 197 00:13:34,500 --> 00:13:36,958 og hvor lenge Kan Sukhoi forbli luftbåren? 198 00:13:37,083 --> 00:13:38,166 Tre og en halv time. 199 00:13:38,291 --> 00:13:39,250 Ti. 200 00:13:40,041 --> 00:13:41,625 [på engelsk] Ten Hours, Air-to-Air Med tanking. 201 00:13:43,041 --> 00:13:44,416 Tenk godt, venner. 202 00:13:46,708 --> 00:13:47,708 [på engelsk] Patty har rett. 203 00:13:48,000 --> 00:13:50,000 I tillegg til dine personlige ferdigheter, 204 00:13:50,125 --> 00:13:55,333 Dere har alle blitt kalt hit av denne grunn For sammen kan dere alle bli et godt lag. 205 00:13:55,541 --> 00:13:58,583 Dere er alle indianere i deres egen rett. Vær den beste kampflygeren til luftforsvaret. 206 00:13:59,166 --> 00:14:01,750 Vis deg nå som verdens beste kamplag. 207 00:14:01,833 --> 00:14:03,166 luftdrager Indisk flyvåpen 208 00:14:03,583 --> 00:14:05,333 Det er ikke plass for arroganse og ego her... 209 00:14:07,333 --> 00:14:08,708 Det gjorde heller ingen fancy stunts. 210 00:14:10,041 --> 00:14:11,166 Så treningen starter fra i morgen. 211 00:14:11,250 --> 00:14:12,333 [på engelsk] Alle hviler. 212 00:14:13,166 --> 00:14:14,125 Bli kjent med hverandre. 213 00:14:14,583 --> 00:14:15,541 [på engelsk] Vær venner med hverandre. 214 00:14:17,083 --> 00:14:19,000 Bare gjensidige relasjoner vil være nyttige i krig. 215 00:14:19,916 --> 00:14:22,500 Husk, han som leker alene, 216 00:14:23,333 --> 00:14:24,875 Han spiller mot laget. 217 00:14:27,666 --> 00:14:29,375 - Noen tvil eller spørsmål? -Nei herre. 218 00:14:29,583 --> 00:14:30,541 Avvist. 219 00:14:33,791 --> 00:14:35,750 Mann jeg tenker, La meg beholde kallesignalet mitt Rambo. 220 00:14:36,166 --> 00:14:37,416 Rocky vil bli veldig glad. 221 00:14:39,375 --> 00:14:42,708 Mann, vi har blitt bedt om å være venner. Hva å gjøre? Noen ide? 222 00:14:42,958 --> 00:14:45,208 -La oss gå til treningsstudioet! -Å nei, min kjære venn! 223 00:14:45,416 --> 00:14:46,291 spise mat? 224 00:14:46,416 --> 00:14:48,250 -Ja! -[på engelsk] Dette er bra. 225 00:14:48,791 --> 00:14:50,250 Du kommer også, sir... 226 00:14:51,500 --> 00:14:53,250 Jeg hørte at du liker Zomato veldig godt. 227 00:15:02,166 --> 00:15:04,375 [Nyheter] Dagens siste nyheter, Leder for Jaish-e-Mohammed 228 00:15:04,541 --> 00:15:06,416 Maulana Maqsood Abrar ga en stor uttalelse. 229 00:15:06,500 --> 00:15:11,083 "Den indiske hæren En annen av våre brødre ble myrdet. 230 00:15:11,458 --> 00:15:14,208 Hvis denne gangen ikke hjertet av Kashmir brenner 231 00:15:14,333 --> 00:15:15,916 Når vil det brenne?" 232 00:15:16,916 --> 00:15:19,416 Dagen vi Kashmiris bestemte... 233 00:15:20,333 --> 00:15:22,541 Den dagen bestemmer vi selv... 234 00:15:24,666 --> 00:15:26,500 [En mann] Se, det er en luftvåpensoldat. 235 00:15:47,541 --> 00:15:49,125 Målet vårt er ikke å være en soldat... 236 00:15:51,208 --> 00:15:52,541 De har en hel hær. 237 00:16:19,125 --> 00:16:20,000 Patty! 238 00:16:20,125 --> 00:16:21,875 [på engelsk] Velkommen til Srinagar, Sachi. 239 00:16:25,541 --> 00:16:27,125 [på engelsk] Å Gud, du Det var veldig fint å se. 240 00:16:28,041 --> 00:16:29,125 Hvor lang tid har gått... 241 00:16:30,875 --> 00:16:31,833 To år. 242 00:16:32,000 --> 00:16:33,458 Og vi har vært gift i fem år. 243 00:16:34,208 --> 00:16:36,208 Men når han snakker til deg, 244 00:16:36,291 --> 00:16:37,791 Jeg føler meg litt usikker Det skjer, jeg vet ikke hvorfor. 245 00:16:37,875 --> 00:16:38,791 Søtnos. 246 00:16:38,875 --> 00:16:40,250 [på engelsk] Forresten, Taj. 247 00:16:41,333 --> 00:16:42,541 Jeg har kjent Patty lenger enn deg. 248 00:16:42,625 --> 00:16:43,500 [på engelsk] Det er sant. 249 00:16:43,875 --> 00:16:44,875 -[på engelsk] Venner, bordet er klart, kom. -[på engelsk] Ja, selvfølgelig! 250 00:16:44,958 --> 00:16:46,375 -Å kom igjen! Ambulerende! Jeg er veldig sulten! -Kom igjen! 251 00:16:46,958 --> 00:16:48,500 -[på engelsk] Er du ok? -[på engelsk] Ja, jeg har det bra. 252 00:16:48,583 --> 00:16:50,875 å du har tenkt Noen ganger når jeg føler meg veldig sulten... 253 00:16:50,958 --> 00:16:52,541 -[på engelsk] Til din tjeneste, sir. -Det løper rotter i magen! 254 00:16:52,666 --> 00:16:54,500 Sukhi sir, du er sent ute som alltid! 255 00:16:56,000 --> 00:16:58,041 Ok, nok vitser nå. Bestill noen nå. Føler seg sulten. 256 00:16:58,125 --> 00:16:59,041 [på engelsk] Kan jeg sitte her? 257 00:16:59,541 --> 00:17:00,416 Absolutt. 258 00:17:00,500 --> 00:17:01,750 Er jeg for kjedelig for deg? 259 00:17:02,791 --> 00:17:05,166 Vet ikke kjedelig men Mer sarkastisk faktisk. 260 00:17:07,083 --> 00:17:08,916 Venner, jeg Rogan Josh Og har etterlyst Vazwan. 261 00:17:09,166 --> 00:17:11,416 -Num! - Og hvis noen er vegetarianer... 262 00:17:12,000 --> 00:17:13,208 Så kom gjerne i morgen. 263 00:17:14,833 --> 00:17:16,833 Mann, palak paneer for meg. 264 00:17:17,000 --> 00:17:18,333 [på engelsk] Jeg hørte folk Dør å spise det. 265 00:17:18,416 --> 00:17:19,291 Ja. 266 00:17:19,375 --> 00:17:22,208 Ok, ok, vi Har kommet hit for å ofre livene våre for landet... 267 00:17:22,750 --> 00:17:23,791 Du gir det for ost. 268 00:17:25,625 --> 00:17:26,500 [på engelsk] Det var bra! 269 00:17:28,375 --> 00:17:29,291 Forresten, Patty. 270 00:17:30,458 --> 00:17:32,458 Taj fortalte historier om akademiet ditt. 271 00:17:32,916 --> 00:17:36,000 [på engelsk] Noe er ditt Det berømte smilet... 272 00:17:36,416 --> 00:17:37,666 "Vær så snill og smil. 273 00:17:38,541 --> 00:17:41,750 -[på engelsk] Kan ikke tro det. -Og hver gang vi gikk ut av akademiet 274 00:17:42,666 --> 00:17:45,083 så ta en heis med bil Det var alltid Pattys plikt. 275 00:17:45,625 --> 00:17:48,541 Og dette alltid Han pleide å gi det smilet ved å si vær så snill. 276 00:17:48,958 --> 00:17:50,750 Og alle... jenter også! 277 00:17:51,333 --> 00:17:52,333 Mener jenter også? 278 00:17:53,458 --> 00:17:56,000 -Hva prøver du å si, venn? - Alle slags skapninger, 279 00:17:56,125 --> 00:17:59,083 gjør det uten å spørre om noe Vi pleide å ta deg med i bilen vår, husker du? 280 00:17:59,625 --> 00:18:02,083 Det er bra at han bare ba om skyss. 281 00:18:06,208 --> 00:18:07,458 [på engelsk] til dere alle Tror du det er en spøk? 282 00:18:09,041 --> 00:18:11,000 Jeg vil også se demoen. 283 00:18:16,125 --> 00:18:18,041 Den biryanien... på bordet hans... 284 00:18:18,458 --> 00:18:19,458 Hva! Hva med det? 285 00:18:20,000 --> 00:18:21,000 Jeg ønsker at. 286 00:18:21,791 --> 00:18:23,000 [på engelsk] Ja, det stemmer. 287 00:18:23,083 --> 00:18:25,916 -[på engelsk] Kom igjen Patty. La oss gå venn. -[på engelsk] Veldig enkelt. Meget lett. 288 00:18:26,250 --> 00:18:27,833 Slutt å være i luften i ti timer, 289 00:18:28,625 --> 00:18:30,500 Noen mennesker er noen ganger ikke i stand til å ta av i det hele tatt. 290 00:18:33,291 --> 00:18:34,416 Nå må vi gjøre det, Patty! 291 00:18:46,208 --> 00:18:47,166 Hallo? 292 00:18:47,500 --> 00:18:48,416 Hei. 293 00:18:48,500 --> 00:18:50,291 [på engelsk] Beklager, jeg forstyrret deg Jeg vil ikke gjøre det, men... 294 00:18:50,916 --> 00:18:54,333 la meg bare spørre deg Var at biryani her er bra. 295 00:18:54,666 --> 00:18:56,458 Hvis du kunne spise litt, kunne du fortelle det. 296 00:18:56,708 --> 00:18:58,208 Egentlig tenkte vi 297 00:18:58,791 --> 00:19:01,250 å bestille biryani Hvis du hadde tatt en liten test før... 298 00:19:04,458 --> 00:19:05,833 [på engelsk] Jeg mener hvis Hvis du ikke har noe imot det. 299 00:19:06,416 --> 00:19:08,791 Vil du ha litt biryani? Kan du dele med oss? 300 00:19:14,125 --> 00:19:15,041 Vær så snill? 301 00:19:21,291 --> 00:19:22,208 Vær så snill? 302 00:19:25,333 --> 00:19:27,333 Ja, ok. 303 00:19:28,291 --> 00:19:29,958 Vi klarer uansett ikke å fullføre det helt. 304 00:19:30,041 --> 00:19:31,291 [på engelsk] Du er så hyggelig. 305 00:19:31,375 --> 00:19:32,875 Jeg har bare lagt igjen ris. 306 00:19:32,958 --> 00:19:34,541 -[på engelsk] Virkelig? - Egentlig er jeg på slanking, ikke sant? 307 00:19:34,666 --> 00:19:36,000 Du tar min også. 308 00:19:36,458 --> 00:19:37,625 -Kelner? -Ja, frue. 309 00:19:37,708 --> 00:19:39,000 Hva er sukkerfritt? 310 00:19:39,208 --> 00:19:40,125 [på engelsk] Do leke aana. 311 00:19:42,333 --> 00:19:43,875 så søt. Takk skal du ha. 312 00:19:44,000 --> 00:19:45,000 [på engelsk] Ikke noe problem. 313 00:19:45,250 --> 00:19:46,208 Vær så god. 314 00:19:48,875 --> 00:19:49,750 Hva? 315 00:19:50,166 --> 00:19:51,041 [Taj på engelsk] Said! 316 00:19:51,958 --> 00:19:52,958 jeg fortalte deg... 317 00:19:53,541 --> 00:19:54,500 [på engelsk] Veldig enkelt. 318 00:19:54,666 --> 00:19:55,833 [på engelsk] Biryani for deg. 319 00:19:56,333 --> 00:19:58,333 [på engelsk] Noen som tar det? Biryani? Vil noen spise? 320 00:19:58,416 --> 00:20:00,166 Dette er en supermakt, sir. 321 00:20:00,250 --> 00:20:01,666 -Svart magi. -Svart magi, sir. 322 00:20:03,416 --> 00:20:04,416 [på engelsk] fortsatt deg Det er tingen, mann! 323 00:20:05,000 --> 00:20:07,958 Så Minnie, du har sluttet deg til luftforsvaret. Når bestemte du deg for å bli med? 324 00:20:08,500 --> 00:20:09,458 I selve barndommen. 325 00:20:10,208 --> 00:20:11,625 Det var drømmen min å bli pilot. 326 00:20:12,041 --> 00:20:13,166 [på engelsk] Faktisk, på grunn av pappa, 327 00:20:13,250 --> 00:20:15,625 til fly hver dag Brukes til å se start og landing. 328 00:20:16,291 --> 00:20:17,375 Var far i luftforsvaret? 329 00:20:18,083 --> 00:20:20,625 Nei, Air Bharat. Bakkedrift. 330 00:20:21,833 --> 00:20:23,166 Så hvorfor Air Force Pilot? 331 00:20:24,625 --> 00:20:27,541 fordi noen mennesker Følte at hun ikke ville klare det. 332 00:20:36,541 --> 00:20:37,458 hva skjedde med deg? 333 00:20:37,916 --> 00:20:38,875 Hør, venner! 334 00:20:39,375 --> 00:20:40,791 En vits kommer veldig sterkt til syne. 335 00:20:40,916 --> 00:20:42,458 Hvem kan stoppe deg nå? Fortell meg. 336 00:20:42,875 --> 00:20:44,916 -[på engelsk] Hvordan er kjøttet? - Velsmakende, sir! 337 00:20:48,166 --> 00:20:49,916 Osten din ble fantastisk. 338 00:20:50,625 --> 00:20:51,500 Magen min er full, venn. 339 00:20:54,833 --> 00:20:56,625 Du må spise Phirni, ikke sant? 340 00:20:57,208 --> 00:20:59,458 -Ja. -Sachi og dens spinn. 341 00:20:59,625 --> 00:21:00,500 [på engelsk] Noen andre som vil spise? 342 00:21:00,583 --> 00:21:01,458 -[på engelsk] En for meg. -[på engelsk] Jeg også. 343 00:21:01,625 --> 00:21:02,583 -Jeg kommer også. -Takk skal du ha. 344 00:21:03,458 --> 00:21:04,458 Må gå til fots. 345 00:21:04,541 --> 00:21:05,500 Ikke i chopperen. Så… 346 00:21:06,500 --> 00:21:07,583 [på engelsk] tror jeg Jeg skal klare meg. 347 00:21:15,458 --> 00:21:17,416 Er han sønn av en luftmarskalk eller en general? 348 00:21:17,625 --> 00:21:21,708 Nei, onkel Jammu Var kontorist i øvre divisjon i PWD. 349 00:21:22,208 --> 00:21:23,208 Nettopp pensjonert. 350 00:21:23,541 --> 00:21:25,541 noen gang pilot Jeg har aldri sett så mye holdning. 351 00:21:26,208 --> 00:21:27,250 Det er tingen. 352 00:21:29,500 --> 00:21:31,083 Han anser seg ikke som en pilot. 353 00:21:32,458 --> 00:21:33,583 Hva forstår du da? 354 00:21:55,166 --> 00:21:56,333 Shamsher Pathania 355 00:21:57,458 --> 00:21:58,583 patty 356 00:22:06,541 --> 00:22:11,083 [på Punjabi] ◆ Håret ditt er som skyer Øynene dine skinner som stjerner. 357 00:22:11,166 --> 00:22:13,541 {\an8}[på punjabi] 🔥 Rang more mehboob ka 🔥 358 00:22:13,708 --> 00:22:19,916 [på Punjabi] 🔥 Som om du har himmelen i deg selv 🔥 359 00:22:20,416 --> 00:22:25,000 {\an8}[i Punjabi] 🙏Håret ditt er som skyer Øynene dine skinner som stjerner. 360 00:22:25,083 --> 00:22:30,500 {\an8}[i Punjabi] 🔥 Ringte bare mehboob ka Som himmelen i seg selv 361 00:22:31,500 --> 00:22:35,583 {\an8}}Folket i landet forstår ikke. 362 00:22:36,333 --> 00:22:40,250 {\an8}}Folket i landet forstår ikke. 363 00:22:41,166 --> 00:22:45,833 {\an8}-}Meri Heer Asmani 🔥 - Jeg elsker deg så mye 364 00:22:55,041 --> 00:22:58,958 {an8}}Skrevet kjærlighetshistorie på lufta ♥ 365 00:22:59,625 --> 00:23:03,416 {an8}}Skrevet kjærlighetshistorie på lufta ♥ 366 00:23:04,333 --> 00:23:09,125 {\an8}-}Meri Heer Asmani 🔥 - Jeg elsker deg så mye 367 00:23:25,375 --> 00:23:30,458 {\an8}-}Før skjebnene ♥ Denne tingen må ha blitt skrevet. 368 00:23:30,583 --> 00:23:34,708 {\an8}- 🙏 Gud har talt til meg 🙏 - det må ha vært skrevet med deg. 369 00:23:39,125 --> 00:23:44,500 {\an8}-}Før skjebnene ♥ Denne tingen må ha blitt skrevet. 370 00:23:44,625 --> 00:23:48,583 {\an8}- 🙏 Gud har talt til meg 🙏 - det må ha vært skrevet med deg. 371 00:23:48,666 --> 00:23:52,583 {\an8} det er også sikkert at den dagen vi skilles, 372 00:23:53,083 --> 00:23:57,916 {\an8} det er også sikkert at den dagen vi skilles, 373 00:23:58,333 --> 00:24:02,416 {\an8}} Du må ha skrevet et regn som aldri hadde skjedd før. 374 00:24:02,500 --> 00:24:06,666 {\an8}}Dette er det eneste tegnet som gjenstår. 375 00:24:07,166 --> 00:24:11,125 {\an8}}Dette er det eneste tegnet som gjenstår. 376 00:24:11,958 --> 00:24:16,666 {\an8}◆Meri Heer Asmani 🔥 377 00:24:25,750 --> 00:24:29,666 {\an8}}Folket i landet forstår ikke. 378 00:24:30,333 --> 00:24:34,375 {\an8}}Folket i landet forstår ikke. 379 00:24:35,291 --> 00:24:39,875 {\an8}-}Meri Heer Asmani 🔥 - Jeg elsker deg så mye 380 00:24:40,541 --> 00:24:43,541 {\an8}◆Heer himmelblå 🔥 381 00:24:47,916 --> 00:24:48,791 fighter for alltid 382 00:24:48,916 --> 00:24:55,375 {\an8}◆Heer himmelblå 🔥 383 00:24:57,916 --> 00:25:01,916 🙏Heer Sky 🙏🙏 384 00:25:07,166 --> 00:25:10,583 {\an8}◆Heer himmelblå 🔥 385 00:25:16,500 --> 00:25:21,291 {\an8}◆Heer himmelblå 🔥 386 00:25:36,083 --> 00:25:37,375 Etter Uri og Pathankot 387 00:25:37,541 --> 00:25:39,791 Hindustani militærbase Har blitt laget for. 388 00:25:41,041 --> 00:25:43,666 Nå Srinagar Air Base Det har blitt umulig å komme inn. 389 00:25:44,125 --> 00:25:45,416 Så hva synes du, Azhar Bhai? 390 00:25:46,250 --> 00:25:49,583 Faizan og Wasim Shalimar Bagh Venter på basen. 391 00:25:50,166 --> 00:25:52,041 RDX-belte er ute i Shikara. 392 00:25:52,125 --> 00:25:53,041 bror? 393 00:25:54,791 --> 00:25:56,291 Alt vil gå gjennom vann. 394 00:25:56,708 --> 00:25:58,291 Ingen bekymringer om sjekkpunkter 395 00:25:58,541 --> 00:25:59,916 Ingen frykt for ulykke. 396 00:26:01,250 --> 00:26:02,458 Jeg møter deg der. 397 00:26:12,875 --> 00:26:14,500 [mobilringer] 398 00:26:14,916 --> 00:26:16,625 Stopp! Ikke rør deg! 399 00:26:29,958 --> 00:26:31,041 Informasjonen er korrekt, sir. 400 00:26:31,458 --> 00:26:33,166 Så mye RDX kan sprenge et hotell. 401 00:26:35,541 --> 00:26:36,625 Hva vil skje nå, bror? 402 00:26:39,375 --> 00:26:40,416 sprengning. 403 00:26:44,208 --> 00:26:45,416 [Rakesh Singh] Dagens treningsoppdrag, 404 00:26:46,041 --> 00:26:48,250 helikoptere her baltal Vil slippe kommandosoldater inn. 405 00:26:48,583 --> 00:26:50,958 Og der vil vi vente på kommandosoldatene. 406 00:26:51,041 --> 00:26:53,625 inntil kommandosoldatene Ikke ødelegge det falske målet. 407 00:26:54,083 --> 00:26:55,250 På nøyaktig 15 minutter, 408 00:26:55,875 --> 00:26:58,125 choppers isi drop points Vil hente kommandosoldater fra. 409 00:26:59,666 --> 00:27:00,625 Taj og patty. 410 00:27:01,916 --> 00:27:03,875 Du vil gi luftdeksel til choppers. 411 00:27:04,250 --> 00:27:06,750 [på engelsk] Og Taj, du vil lede den. 412 00:27:09,166 --> 00:27:11,541 Nasty og jeg er dine fiender for dagen. 413 00:27:12,750 --> 00:27:16,458 vårt mål er å Å skyte ned helikoptere. 414 00:27:16,666 --> 00:27:18,583 Og din for å beskytte dem. 415 00:27:19,041 --> 00:27:21,416 Vi vet at vår Hvor avanserte er flyene? 416 00:27:21,583 --> 00:27:24,875 men våre krigere Hvor avanserte er pilotene... 417 00:27:26,625 --> 00:27:28,250 Det er dette vi ønsker å se. 418 00:27:29,500 --> 00:27:31,250 [Minnie] Om to minutter Når du når fallpunktet, 419 00:27:31,500 --> 00:27:33,208 Gjør deg klar for kommandosoldater. 420 00:27:33,416 --> 00:27:35,000 [på engelsk] Commandos, gjør deg klar. 421 00:27:35,291 --> 00:27:38,041 Minnie, vi har deg dekket. Foreløpig er sikten god. 422 00:27:38,625 --> 00:27:39,750 Fienden vil ikke kunne gjemme seg. 423 00:27:39,833 --> 00:27:40,833 [på engelsk] Vær forsiktig, venner. 424 00:27:40,916 --> 00:27:42,541 Rocky og Naughty kan komme når som helst. 425 00:27:42,666 --> 00:27:44,041 [på engelsk] Dere kan gå. 426 00:27:47,208 --> 00:27:48,083 [på engelsk] Hvordan går det? 427 00:27:48,291 --> 00:27:49,250 Ser du fienden? 428 00:27:49,333 --> 00:27:50,333 Ikke ennå, sir. 429 00:27:51,416 --> 00:27:52,416 Fare til høyre. 430 00:27:52,541 --> 00:27:54,416 Ok. Var synlig. Jeg går etter ham. 431 00:27:57,833 --> 00:27:59,416 Stopp, Patty, Vi må beskytte helikopterne. 432 00:27:59,541 --> 00:28:01,916 Hei jeg ser det, Du tar kronen fra noen andre. 433 00:28:03,083 --> 00:28:04,291 Sir, noen kommer bak oss. 434 00:28:04,416 --> 00:28:05,541 [Rakesh Singh] Jeg vet hvem som kommer. 435 00:28:05,708 --> 00:28:07,833 Naturen til noen mennesker endres aldri. 436 00:28:09,333 --> 00:28:10,583 Steinete 437 00:28:12,458 --> 00:28:13,583 patty 438 00:28:14,625 --> 00:28:15,916 [på engelsk] Smart trekk, Rocky. 439 00:28:16,041 --> 00:28:17,625 Tok Patty bort fra choppers. 440 00:28:18,041 --> 00:28:19,083 Hvor er slem? 441 00:28:22,000 --> 00:28:22,875 slem 442 00:28:22,958 --> 00:28:24,375 Naughty er veldig nær choppers, 443 00:28:24,541 --> 00:28:26,333 La oss se hvordan Taj vil redde helikopterne. 444 00:28:26,416 --> 00:28:27,791 Venner, oppgaven nærmer seg slutten. 445 00:28:27,875 --> 00:28:29,708 Kommandosoldatene er tilbake om to minutter. 446 00:28:29,916 --> 00:28:30,791 [på engelsk] Kom tilbake, Patty. 447 00:28:30,875 --> 00:28:31,833 Oppgaven er i ferd med å ta slutt. 448 00:28:33,625 --> 00:28:36,291 Hei målet er på radaren min, Krone. Jeg vil ikke forlate det. 449 00:28:36,958 --> 00:28:39,291 Å kjære! En Og til jagerhelikopterene! 450 00:28:44,541 --> 00:28:46,666 [på engelsk] Hva gjør du, mann? 451 00:28:46,833 --> 00:28:47,750 Jeg er Minnie! 452 00:28:47,833 --> 00:28:49,250 Kommer for deg neste gang, Sukhi. 453 00:28:49,333 --> 00:28:50,875 -Krone. Gjør ham ferdig! -Ja! 454 00:28:53,416 --> 00:28:54,541 Taj, denne boggien er i mitt område. 455 00:28:54,875 --> 00:28:56,083 Du beskytter Sukhi. 456 00:29:00,916 --> 00:29:01,916 [på engelsk] Er i ferd med å ankomme. 457 00:29:07,708 --> 00:29:09,083 Sir, de låser raketter på oss. 458 00:29:09,166 --> 00:29:10,083 La ham komme. 459 00:29:13,000 --> 00:29:14,500 Dykk til høyre side Jeg gjør. Vent litt. 460 00:29:18,000 --> 00:29:19,125 [på engelsk] Venn Unni! De Løp fra målet. 461 00:29:19,333 --> 00:29:20,458 Kan du se ham? 462 00:29:21,083 --> 00:29:21,958 Unni 463 00:29:22,041 --> 00:29:22,916 Nei, Patty. 464 00:29:25,208 --> 00:29:26,958 - Patty! De kommer etter oss! -Å kjære. 465 00:29:30,416 --> 00:29:31,750 Sånn, Patty. 466 00:29:32,750 --> 00:29:34,250 Patty missilet hennes er i ferd med å låse seg fast til oss. 467 00:29:34,333 --> 00:29:35,625 Han har nesten låst den. 468 00:29:35,791 --> 00:29:36,958 Gjør noe, Patty. 469 00:29:37,041 --> 00:29:38,041 La oss gå. 470 00:29:39,458 --> 00:29:41,166 [på engelsk] Patty, han ga oss Har vært låst. 471 00:29:41,583 --> 00:29:42,833 [på engelsk] Slå ham, Patty. 472 00:29:43,750 --> 00:29:45,083 Patty, kompis, gjør noe, Patty! 473 00:29:46,708 --> 00:29:48,000 [på engelsk] Slå ham, Patty. 474 00:29:50,083 --> 00:29:51,833 -Låse. -Patty Han er bak oss. 475 00:29:51,916 --> 00:29:53,458 Bak til venstre. Vi har Det er lite tid. Gjør noe. 476 00:29:53,541 --> 00:29:55,208 Låse. Låse. Låse. 477 00:29:55,333 --> 00:29:56,708 Patty Han har nesten låst oss ute. 478 00:30:13,375 --> 00:30:14,625 [på engelsk] Og denne låsen. 479 00:30:15,375 --> 00:30:16,458 [på engelsk] Vi klarte det, Unni! 480 00:30:16,541 --> 00:30:17,708 Ja, Patty! 481 00:30:21,625 --> 00:30:23,041 [Rakesh Singh] Du mistet oppdraget, Patty. 482 00:30:23,500 --> 00:30:24,375 Hva? 483 00:30:24,583 --> 00:30:25,458 Hvordan? 484 00:30:26,375 --> 00:30:28,291 Fordi slem, minnie og har nådd lykke 485 00:30:28,458 --> 00:30:29,958 Og du kunne ikke beskytte Choppers. 486 00:30:30,125 --> 00:30:31,416 Møt på basen. Nå! 487 00:30:32,625 --> 00:30:33,916 [på engelsk] For en mann, Patty! Bevege seg! 488 00:30:43,416 --> 00:30:44,375 Det var din feil akkurat nå. 489 00:30:46,833 --> 00:30:48,291 Alt er din feil, Taj. 490 00:30:48,708 --> 00:30:49,833 Du var lederen for dette teamet. 491 00:30:50,083 --> 00:30:52,083 Men det virker som dette laget Men du har ingen kontroll. 492 00:30:53,541 --> 00:30:54,916 Det er ingen feil til Taj i dette, sir. 493 00:31:00,083 --> 00:31:02,666 Så fort jeg ser det Fienden Sukhoi kom, jeg gikk etter den. 494 00:31:03,375 --> 00:31:06,291 fra over kronen Ved å gjøre et fancy stunt, ikke sant? 495 00:31:07,375 --> 00:31:08,708 noen måtte følge oss 496 00:31:08,791 --> 00:31:09,833 [på engelsk] Så det var Taj. 497 00:31:11,166 --> 00:31:12,500 Har du ingen tro på Taj? 498 00:31:12,625 --> 00:31:14,458 jeg takler en Hvis jeg gjør det, vil noen andre ta over kronen... 499 00:31:14,541 --> 00:31:15,458 Feil strategi! 500 00:31:16,708 --> 00:31:17,750 Hva var oppdraget ditt? 501 00:31:17,833 --> 00:31:20,208 angripe fienden Å gjøre eller beskytte helikoptere? 502 00:31:20,541 --> 00:31:23,125 Sir, fiende for beskyttelse av helikoptere Det var viktig å håndtere jetflyet. 503 00:31:23,250 --> 00:31:25,000 Hva om det var mer enn to jetfly? 504 00:31:26,208 --> 00:31:29,625 Før angrep i krig Fienden vil ikke avsløre hans eksakte styrke! 505 00:31:30,833 --> 00:31:32,208 I dag har du tapt laget ditt. 506 00:31:32,708 --> 00:31:34,208 Ikke la landet ditt beseire i morgen. 507 00:31:35,125 --> 00:31:36,041 Null merker! 508 00:31:39,291 --> 00:31:40,666 Jeg har beseiret den beste piloten, sir. 509 00:31:43,500 --> 00:31:44,416 Har han ingen merker? 510 00:31:46,083 --> 00:31:47,958 I krig er det bare seier eller nederlag. 511 00:31:49,291 --> 00:31:50,750 Det er ingen "kampens mann". 512 00:31:54,375 --> 00:31:56,083 I dag igjen på grunn av din feil, 513 00:31:58,041 --> 00:31:59,458 [på engelsk] Chopper Pilots Har mistet livet. 514 00:32:13,000 --> 00:32:13,958 {\an8}Skvadronleder Shamsher Pathania 515 00:32:14,333 --> 00:32:16,000 [Rakesh Singhs stemme] i dag igjen på grunn av din feil 516 00:32:16,083 --> 00:32:17,666 [på engelsk] Chopper Pilots Har mistet livet. 517 00:32:19,125 --> 00:32:20,708 Naina Jaisingh 518 00:32:32,458 --> 00:32:35,416 [En kvinnestemme] Mayday! Mai dag! Mai dag! Jeg går ned. Jeg er truffet! 519 00:32:35,500 --> 00:32:38,708 Patty har slått meg. jeg ned Jeg går. Jeg er skadet. 520 00:32:38,833 --> 00:32:40,708 Patty har slått meg. jeg ned Jeg går. Jeg er skadet. 521 00:32:40,833 --> 00:32:42,041 Patty jeg skal ned. 522 00:32:47,166 --> 00:32:49,000 -Å, jeg elsker denne sangen! -å humdum... melodi 523 00:32:49,958 --> 00:32:52,666 - Åh, hør her 🙏 - Åh, hør her 🙏 524 00:32:54,250 --> 00:32:57,166 - Å Janiya, hør på meg. - Å Janiya, hør på meg. 525 00:32:58,708 --> 00:33:03,208 Å Janiya, stjeler fra vinduet om kvelden. 526 00:33:03,291 --> 00:33:06,958 -Månen kommer barbeint... ♥ -Månen kommer barbeint... ♥ 527 00:33:07,041 --> 00:33:08,583 Tenker du på dagens trening? 528 00:33:10,791 --> 00:33:11,750 Se mann, Patty, 529 00:33:13,500 --> 00:33:15,166 Ikke føl deg dårlig med det jeg skal si. 530 00:33:17,166 --> 00:33:18,416 Du er styrken til dette laget. 531 00:33:20,375 --> 00:33:24,791 men du trenger dette laget Du må også forstå styrken din, venn. 532 00:33:28,166 --> 00:33:30,375 -Kom igjen, jeg skal lage en drink. -Hei, jeg tar det. 533 00:33:33,500 --> 00:33:35,291 [på engelsk] Ikke noe problem, venn. 534 00:33:35,375 --> 00:33:37,750 for en ny venn Jeg kan definitivt lage en ny drink, ikke sant? 535 00:33:39,958 --> 00:33:40,875 Ja. 536 00:33:41,083 --> 00:33:42,375 [glad] Forklar meg nå dette... 537 00:33:43,166 --> 00:33:45,916 pizza alltid neste Hvorfor virker dagene bedre? 538 00:33:46,458 --> 00:33:48,208 -[på engelsk] Ja nei. -Jeg skulle ønske jeg kunne fortelle om kronen også 539 00:33:48,291 --> 00:33:49,541 Hun kunne sagt det samme. 540 00:33:51,541 --> 00:33:53,500 "Jeg skulle ønske jeg visste om kronen Jeg kunne også ha sagt det samme." Visste det! 541 00:33:53,583 --> 00:33:55,458 - Ta en drink. - Å, hold kjeft! 542 00:33:55,541 --> 00:33:57,750 Patty, hørte du den akademiløven? 543 00:33:59,083 --> 00:34:00,416 -Å nei, min kjære venn. -[rømmer halsen høyt] 544 00:34:00,833 --> 00:34:04,000 Se, stemningen er der, skikkene er der, det er til og med pizza! 545 00:34:04,208 --> 00:34:06,125 Så ikke nekt, venn. Fortell meg sir. 546 00:34:06,333 --> 00:34:08,000 Vennligst venn. Du forteller det veldig bra. 547 00:34:08,500 --> 00:34:10,166 Fortell meg, ellers er jeg den samme Jeg skal fortelle deg på en veldig skitten måte... 548 00:34:10,250 --> 00:34:12,000 -[på engelsk] Patty, kom igjen! - elsker... 549 00:34:12,083 --> 00:34:14,250 "Du vil finne mange elskere i verden ... 550 00:34:16,083 --> 00:34:17,791 Du vil finne mange elskere i verden 551 00:34:17,958 --> 00:34:19,833 Men det er ingen kjærlighet til landet. 552 00:34:21,500 --> 00:34:24,541 redusert til en helt, Mange dør mens de klamrer seg til gull, 553 00:34:26,666 --> 00:34:29,083 Men tricoloren lager ikke et vakkert likklede." 554 00:34:30,500 --> 00:34:32,541 - Wow! - Wow, Paji! 555 00:34:32,666 --> 00:34:34,208 Wow! 556 00:34:37,791 --> 00:34:38,833 Hadde det gøy! 557 00:34:39,666 --> 00:34:42,000 [Taj] Hei, folkens. En annen dukket opp. 558 00:34:42,541 --> 00:34:43,750 -Det er veldig dødelig. Jeg sverger. -Nei! Nei! 559 00:34:43,833 --> 00:34:46,458 -Nei nei nei. -Bjellen som ringte... 560 00:34:46,708 --> 00:34:48,208 -Nei, nei, bare gjør det. Vær så snill. -Nei! 561 00:34:49,500 --> 00:34:50,541 Taj, vær så snill, nei! 562 00:34:56,875 --> 00:34:57,958 [Minnie] Roamer du solo her også? 563 00:35:07,000 --> 00:35:08,500 Skal jeg spørre om en ting, [på engelsk] Hvis du ikke har noe imot det? 564 00:35:10,583 --> 00:35:11,625 Du er et enslig barn, ikke sant? 565 00:35:12,666 --> 00:35:13,583 Er det så åpenbart? 566 00:35:15,625 --> 00:35:19,333 vanligvis liker deg Låntakere finnes bare i små familier. 567 00:35:19,875 --> 00:35:20,791 Flink. 568 00:35:21,583 --> 00:35:22,458 Ok… 569 00:35:23,291 --> 00:35:24,208 [på engelsk] Nå antar jeg. 570 00:35:25,916 --> 00:35:27,375 Familien din vil bli veldig stor. 571 00:35:28,041 --> 00:35:29,500 Og hun må elske deg veldig mye også. 572 00:35:30,000 --> 00:35:32,500 Faktisk, de menneskene fra hvem Dette ville være det første vi ville si når vi møtes 573 00:35:33,291 --> 00:35:35,375 At datteren vår er flyvåpenpilot. 574 00:35:36,583 --> 00:35:37,583 Ikke sant? 575 00:35:42,250 --> 00:35:43,125 Oops. 576 00:35:45,125 --> 00:35:46,125 sårt punkt? 577 00:35:48,458 --> 00:35:49,333 Litt for mye. 578 00:35:54,208 --> 00:35:55,125 hva er problemet… 579 00:35:55,208 --> 00:35:56,541 [på engelsk] føl deg ikke dårlig Så kan jeg spørre? 580 00:36:02,458 --> 00:36:06,000 Dagen luftforsvarets samtykkeskjema Den dagen aksepterte far meg som martyr. 581 00:36:10,291 --> 00:36:13,208 han ville ha meg litt Jeg burde gifte meg med en gang etter å ha studert. 582 00:36:17,291 --> 00:36:18,958 Luftvåpen er ikke for jenter. 583 00:36:21,750 --> 00:36:23,666 Dette sa han til meg forrige gang. 584 00:36:26,208 --> 00:36:27,416 Det er heller ikke deres feil. 585 00:36:28,333 --> 00:36:30,375 Det er fortsatt noen mennesker i samfunnet vårt 586 00:36:31,833 --> 00:36:33,916 Hvem kan ikke se jenter fly. 587 00:36:36,875 --> 00:36:38,416 Jeg må bryte denne tanken. 588 00:36:40,625 --> 00:36:42,166 Vi er alle like på himmelen. 589 00:36:48,041 --> 00:36:50,750 Å, hva gjør dere to her? Der Dansen pågår. Kom, kom, venn. 590 00:36:50,833 --> 00:36:52,208 - La oss gå. -Kom raskt, kom raskt. 591 00:37:29,708 --> 00:37:30,958 - Ja, Sachi. -Ja? 592 00:37:31,666 --> 00:37:33,250 Hvorfor forsvant denne pattyen plutselig? 593 00:37:33,458 --> 00:37:34,375 borte? 594 00:37:35,791 --> 00:37:36,750 [på engelsk] Ikke noe problem. 595 00:37:36,833 --> 00:37:38,541 Han har i hvert fall begynt å komme ut av huset. 596 00:37:39,416 --> 00:37:41,000 -Betydning? - vet du ikke? 597 00:37:41,541 --> 00:37:42,666 Pattys forlovede. 598 00:37:43,250 --> 00:37:45,208 Naina Jaisingh. NJ. 599 00:37:47,000 --> 00:37:48,666 Var helikopterpilot i luftforsvaret. 600 00:37:49,500 --> 00:37:51,500 Hun ble martyrdød i misjonen for to år siden. 601 00:37:52,000 --> 00:37:52,875 NJ? 602 00:37:53,291 --> 00:37:54,750 Var hun Pattys forlovede? 603 00:37:55,250 --> 00:37:56,125 Ja. 604 00:37:56,875 --> 00:37:57,750 Venn, Sachi. 605 00:37:58,166 --> 00:37:59,041 Gi dette, jeg tar det. 606 00:37:59,125 --> 00:38:00,125 [på engelsk] Take away. 607 00:38:09,791 --> 00:38:10,791 [glad] å hvem er dette? 608 00:38:13,000 --> 00:38:15,625 Kampsøk i Jammu Og før du går på redningsøvelse 609 00:38:15,916 --> 00:38:18,291 Jeg vil gi deg alt det siste Ønsker å gi etterretningsoppdatering. 610 00:38:19,875 --> 00:38:21,125 Dette er Zarina Begum. 611 00:38:22,333 --> 00:38:23,458 Vår beste RAW-agent. 612 00:38:25,208 --> 00:38:26,583 [mannsstemme] God morgen mine damer og herrer. 613 00:38:28,375 --> 00:38:29,750 min identitet er så hemmelig 614 00:38:29,875 --> 00:38:32,541 At jeg ham dere luftvåpenoffiserer Kan ikke dele selv med. 615 00:38:32,916 --> 00:38:34,666 så slutt å fokusere på identiteten min 616 00:38:35,083 --> 00:38:36,583 Og vær oppmerksom på informasjonen min. 617 00:38:36,750 --> 00:38:37,958 Det var alt som gjensto å se. 618 00:38:38,458 --> 00:38:40,291 Kareena utenfra, Saif innenfra. 619 00:38:40,625 --> 00:38:42,208 Jaish kommer til å gjøre noe stort. 620 00:38:42,583 --> 00:38:44,916 200 kilo fra dalen i natt RDX gjenopprettet. 621 00:38:46,666 --> 00:38:49,916 Majeed Khan, PoK En kjent sjef ble også tatt. 622 00:38:50,500 --> 00:38:52,875 På grunn av dette skjedde steinkasting mange steder i dalen. 623 00:38:53,166 --> 00:38:55,000 men mer enn det Det plagsomme er dette... 624 00:38:55,083 --> 00:38:55,958 mest ettersøkte terrorist Azhar Akhtar 625 00:38:56,041 --> 00:38:56,958 ...Azhar Akhtar. 626 00:38:58,958 --> 00:39:00,250 Jaishs vestlige eiendel. 627 00:39:00,625 --> 00:39:01,875 Før det var han i Afghanistan 628 00:39:02,416 --> 00:39:04,250 Og han er ekspert på eksplosiver. 629 00:39:04,916 --> 00:39:07,458 Nylig ble den kalt Balakot Ble sett på treningssenteret. 630 00:39:07,791 --> 00:39:09,750 Dette er et tegn på at han kommer mot India. 631 00:39:10,041 --> 00:39:11,500 ISI har en stor plan. 632 00:39:12,583 --> 00:39:15,958 Og en ting til, akkurat nå Han sendte sine to F-16-skvadroner 633 00:39:16,083 --> 00:39:17,500 Postet foran PoK. 634 00:39:19,041 --> 00:39:20,833 Og dette er Wing Commander Imran Rasool. 635 00:39:21,166 --> 00:39:22,541 Deres beste jagerpilot. 636 00:39:24,041 --> 00:39:25,416 Det er kjent som rød nese 637 00:39:26,041 --> 00:39:29,041 Og det er for øyeblikket lagt ut i PoK. 638 00:39:30,333 --> 00:39:34,041 Sir, det ser ut til at vi er i Jammu i dag Du bør avbryte treningen. 639 00:39:34,250 --> 00:39:37,000 Nei, Rocky Sir, CRPF En sterk forsterkning kommer 640 00:39:37,083 --> 00:39:38,666 For å kontrollere steinkasting. 641 00:39:39,583 --> 00:39:41,166 Du kan fortsette treningen. 642 00:39:41,333 --> 00:39:42,208 [på engelsk] Jeg er enig. 643 00:39:43,916 --> 00:39:45,000 [på engelsk] Noen spørsmål? 644 00:39:47,708 --> 00:39:48,625 Nei takk. 645 00:39:51,500 --> 00:39:54,500 Hum Jammu Trening Går om ti minutter. 646 00:39:55,000 --> 00:39:56,250 Jeg møter deg der ved basen. 647 00:39:56,625 --> 00:39:57,583 Avvist. 648 00:40:05,958 --> 00:40:08,125 Sir, i dag i Jammu Vi spiser alle lunsj hjemme hos meg. 649 00:40:09,166 --> 00:40:10,125 [på engelsk] Bli med oss. 650 00:40:10,916 --> 00:40:12,916 vår lunsj på forhånd Arrangert på samme flyvåpenstasjon. 651 00:40:17,708 --> 00:40:19,208 Si hei til faren din på mine vegne. 652 00:40:20,916 --> 00:40:21,791 [på engelsk] Selvfølgelig, sir. 653 00:40:29,208 --> 00:40:31,500 [dobbelt nederlandsk] 654 00:40:34,541 --> 00:40:36,541 hei se på det, vårt CRPF konvoi. 655 00:40:40,666 --> 00:40:42,833 Åh! Åh! Chopper! Hei, se på det! 656 00:40:44,833 --> 00:40:45,708 CRPF 657 00:41:21,916 --> 00:41:23,166 Kommer han lykkelig tilbake? 658 00:41:24,791 --> 00:41:26,041 [på engelsk] Nyt flyturen Gjør dere det, gutter? 659 00:41:26,666 --> 00:41:28,208 Det ville vært bedre om du hadde tatt toget. 660 00:41:34,041 --> 00:41:35,375 Toget kan ikke gjøre dette. 661 00:42:21,958 --> 00:42:26,916 ♥ Ishq litt etter litt Begge steder begynte de å komme nærmere hverandre. 662 00:42:27,041 --> 00:42:30,750 La det aldri være den minste avstand... -KONGE 663 00:42:31,500 --> 00:42:36,375 Som et blad eller vann La meg flyte inn i historiene. 664 00:42:36,500 --> 00:42:39,041 Det ser ut til at det er komplett fra begynnelsen. 665 00:42:39,125 --> 00:42:40,458 ♥ For noen ♥ 666 00:42:40,541 --> 00:42:44,833 Som et hav oppløst i luften. 667 00:42:45,708 --> 00:42:49,500 Strøm i det i dag 668 00:42:50,416 --> 00:42:54,708 Dine bønner er som rav. 669 00:42:55,250 --> 00:42:59,625 FORTSETT Å FLY I DET 670 00:43:00,375 --> 00:43:04,208 Ett jeg, ett du, en farge 671 00:43:04,416 --> 00:43:07,875 Én sjel, hvorfor skal jeg si alle tingene? 672 00:43:08,041 --> 00:43:09,416 ♥ At alt jeg vil ha er deg? 673 00:43:09,541 --> 00:43:13,666 ♥ Hjertet mitt går eller kommer til noen ♥ 674 00:43:14,333 --> 00:43:18,708 Jeg ville ha sluttet, men han er ikke enig. 675 00:43:19,208 --> 00:43:23,291 ♥ Hjertet mitt går eller kommer til noen ♥ 676 00:43:24,000 --> 00:43:28,250 Jeg ville ha sluttet, men han er ikke enig. 677 00:43:28,708 --> 00:43:33,166 Gi et navn til det som har skjedd 678 00:43:33,666 --> 00:43:37,791 Gi litt arbeid til ditt ubrukelige hjerte. 679 00:43:37,916 --> 00:43:40,833 Eller gi meg et navn 680 00:43:41,208 --> 00:43:45,875 ♥ Ishq litt etter litt Begge steder begynte de å komme nærmere hverandre. 681 00:43:46,041 --> 00:43:49,250 La nå det aldri være den minste avstand mellom dere. 682 00:43:50,750 --> 00:43:55,541 Som et blad eller vann La meg flyte inn i historiene. 683 00:43:55,708 --> 00:43:58,666 Det ser ut til at det er komplett fra begynnelsen. 684 00:43:59,750 --> 00:44:04,500 Disse dagene bare for et øyeblikk 685 00:44:04,708 --> 00:44:09,125 Jeg har ikke tid til deg. 686 00:44:09,666 --> 00:44:14,000 Det er bare deg, jeg er forelsket i deg. 687 00:44:14,291 --> 00:44:18,958 Hvor er det nå, langt borte fra syne? 688 00:44:19,666 --> 00:44:23,666 Ett jeg, ett du, en farge, ett selskap, en sjel 689 00:44:24,375 --> 00:44:28,208 Ett jeg, ett du, en farge 690 00:44:28,416 --> 00:44:31,833 Én sjel, hvorfor skal jeg si alle tingene? 691 00:44:32,000 --> 00:44:33,125 ♥ At alt jeg vil ha er deg? 692 00:44:33,666 --> 00:44:37,791 ♥ Hjertet mitt går eller kommer til noen ♥ 693 00:44:38,416 --> 00:44:42,666 Jeg ville ha sluttet, men han er ikke enig. 694 00:44:43,125 --> 00:44:47,500 Gi et navn til det som har skjedd 695 00:44:48,083 --> 00:44:52,125 Gi litt arbeid til ditt ubrukelige hjerte. 696 00:44:52,291 --> 00:44:55,125 Eller gi meg et navn 697 00:45:00,166 --> 00:45:03,000 Strøm i det i dag 698 00:45:03,208 --> 00:45:04,291 Pathanias 699 00:45:09,625 --> 00:45:13,500 FORTSETT Å FLY I DET 700 00:45:19,166 --> 00:45:23,166 FORTSETT Å FLY I DET 701 00:45:34,333 --> 00:45:35,625 [på engelsk] For et vakkert hus, onkel! 702 00:45:35,833 --> 00:45:36,833 Takk skal du ha! 703 00:45:37,500 --> 00:45:39,583 Shammis mor har faktisk bygget dette huset. 704 00:45:40,125 --> 00:45:43,041 Etter dette har håndteringen blitt min hobby. 705 00:45:45,208 --> 00:45:47,666 Og disse er! Dette er min kone Bina. 706 00:45:48,333 --> 00:45:50,458 Og den Naina. 707 00:45:50,791 --> 00:45:52,083 Vårt er NJ. 708 00:45:58,333 --> 00:45:59,250 Vakker. 709 00:46:00,541 --> 00:46:01,416 Pappa? 710 00:46:01,916 --> 00:46:03,916 Ja, Shammi. Jeg kommer sønn, jeg kommer. 711 00:46:04,250 --> 00:46:05,291 Jeg får se, onkel. 712 00:46:11,333 --> 00:46:12,208 Så… 713 00:46:12,625 --> 00:46:13,541 Shammi. 714 00:46:16,250 --> 00:46:17,458 Dette... Baba også! 715 00:46:18,125 --> 00:46:19,166 Hvordan har du det, Shammi? 716 00:46:21,083 --> 00:46:22,208 Flink… 717 00:46:24,000 --> 00:46:25,333 Vasker du redskapene, Shammi? 718 00:46:27,583 --> 00:46:29,083 -[på engelsk] Kan jeg hjelpe deg med noe? -Nei. 719 00:46:29,666 --> 00:46:30,541 Du er en gjest, venn. 720 00:46:30,625 --> 00:46:31,791 [på engelsk] Men jeg må. 721 00:46:32,083 --> 00:46:32,958 Nei. 722 00:46:34,083 --> 00:46:35,083 [på engelsk] Kan jeg? 723 00:46:35,333 --> 00:46:36,291 Nei. 724 00:46:37,333 --> 00:46:38,333 Vær så snill? 725 00:46:40,208 --> 00:46:41,083 Vær så snill? 726 00:46:41,958 --> 00:46:43,583 Du kan ikke gjøre det. Ikke gjør det. 727 00:46:44,041 --> 00:46:45,250 [Bashir] Ja, Rocky sir. Jai Hind! 728 00:46:45,333 --> 00:46:47,541 venner! Det var Rocky Sirs oppfordring. 729 00:46:47,708 --> 00:46:50,000 Ferie på grunn av dårlig vær! 730 00:46:50,125 --> 00:46:51,375 Det betyr at vi blir her i dag! 731 00:46:51,458 --> 00:46:52,791 Staycation! 732 00:46:52,875 --> 00:46:53,916 Ja! 733 00:46:55,333 --> 00:46:56,208 Hallo? 734 00:46:56,500 --> 00:46:58,541 Det er huset mitt. Bare spør meg. 735 00:46:58,625 --> 00:47:00,416 Ja Ja. Begynn med te? 736 00:47:00,500 --> 00:47:02,750 -Ja! Ja… -Te, te. 737 00:47:02,916 --> 00:47:05,250 Og Kulhar-teen her er fantastisk. 738 00:47:05,500 --> 00:47:08,125 Shammi, ta det med til vennene dine. 739 00:47:09,500 --> 00:47:12,166 Ja, sir. Jeg tar bare med jakken. 740 00:47:13,833 --> 00:47:16,500 Hvis Rocky Sir gjorde det slik Du burde ha sett mens du fulgte ordren... 741 00:47:16,583 --> 00:47:18,958 Da ble øynene hans fylt med tårer. 742 00:47:30,125 --> 00:47:31,541 Kom igjen, la meg ta deg rundt i Jammu. 743 00:47:32,833 --> 00:47:34,000 Hvorfor? Var eksen din herfra? 744 00:47:34,583 --> 00:47:35,458 Nei, 745 00:47:36,833 --> 00:47:38,125 Men kanskje den neste er herfra. 746 00:47:44,875 --> 00:47:46,333 Alhamdulillah den dagen har kommet 747 00:47:47,416 --> 00:47:49,250 {\an8}Når hensikten min skal nås. 748 00:47:49,833 --> 00:47:51,833 Dette er min siste melding til Kashmir. 749 00:47:53,708 --> 00:47:57,416 {\an8}Når dere alle ser denne videoen min Du vil se, jeg vil nyte himmelens gleder. 750 00:47:57,541 --> 00:47:58,416 CRPF 751 00:47:59,625 --> 00:48:01,750 Min jihad er for Kashmir. 752 00:48:02,166 --> 00:48:05,666 Min jihad er for frihet. Hvis Allah vil det. 753 00:48:08,791 --> 00:48:11,291 [kontinuerlig lys pipelyd] 754 00:48:14,166 --> 00:48:16,833 intensjonene dine Gjør deg klar til å fullføre. 755 00:48:17,208 --> 00:48:19,958 Samfunnet vårt, familien vår, landet vårt. 756 00:48:21,583 --> 00:48:22,666 Allah Hafiz. 757 00:48:36,208 --> 00:48:38,916 -"Brann brenner ikke i tide ... - Wow! 758 00:48:42,416 --> 00:48:45,541 - Brann brenner ikke i tide... - Wow! 759 00:48:45,708 --> 00:48:47,875 -Ikke brenn oss i drømmene våre. -Hva er i veien! 760 00:48:50,416 --> 00:48:51,375 ladning riving 761 00:49:05,625 --> 00:49:08,000 -Spør, når kommer du? -Når vil du komme? 762 00:49:08,083 --> 00:49:09,375 Spiste måltid? 763 00:49:11,166 --> 00:49:13,375 {\an8}-Sir, den røde bilen! -Kom igjen, kom igjen, ta bilen frem! 764 00:49:13,458 --> 00:49:15,541 Red Echo går foran konvoien. Stopp ham. 765 00:49:16,291 --> 00:49:17,500 La oss gå! La oss gå! Gå raskt fremover! 766 00:49:19,833 --> 00:49:21,458 Stopp Red Echo! Rask! 767 00:49:23,166 --> 00:49:24,291 -Si "pappa". -Se, hun sier hei til alle. 768 00:49:24,416 --> 00:49:25,541 - Hei! - Hei! 769 00:49:32,541 --> 00:49:33,416 EN! 770 00:49:35,666 --> 00:49:37,500 Hei, stopp bilen! Stopp bilen! 771 00:49:38,291 --> 00:49:39,291 [Pipelyden blir høyere og høyere] 772 00:50:45,625 --> 00:50:49,750 Hei, ta med en båre! 773 00:50:50,000 --> 00:50:53,458 Ta med båren, raskt! 774 00:50:54,000 --> 00:50:57,458 Hei, ta med noen! 775 00:51:18,166 --> 00:51:19,916 Patty! Patty! 776 00:51:20,833 --> 00:51:21,833 Mannskapsrom. 777 00:51:23,291 --> 00:51:24,875 Alhamdulillah, den dagen har kommet, 778 00:51:25,625 --> 00:51:27,541 Når formålet mitt skal nås. 779 00:51:28,000 --> 00:51:30,125 Dette er min siste melding til Kashmir. 780 00:51:30,458 --> 00:51:34,166 Når dere alle ser denne videoen min Du vil se, jeg vil nyte himmelens gleder. 781 00:51:34,416 --> 00:51:35,291 Hvis Allah vil det. 782 00:51:36,208 --> 00:51:37,875 Jaish har tatt ansvar for dette angrepet. 783 00:51:38,000 --> 00:51:39,500 -Feiging! Deres er- - Slapp av, Taj. 784 00:51:40,750 --> 00:51:41,791 [på engelsk] Følg protokollen. 785 00:51:41,875 --> 00:51:44,250 Sir, slipp protokollene. det noe Hvis du ikke følger med, hvorfor skulle vi det? 786 00:51:44,333 --> 00:51:45,583 Det er forskjell på oss og dem! 787 00:51:46,875 --> 00:51:49,375 og du? Din Hva er fordelen med å være undercover? 788 00:51:49,458 --> 00:51:50,958 Hva vil du si, skvadronleder? 789 00:51:51,125 --> 00:51:53,458 [på engelsk] Ro deg ned, Patty. Alle roe seg ned. 790 00:51:54,708 --> 00:51:57,125 Zarina, gi oss en oversikt over situasjonen. 791 00:51:58,125 --> 00:52:00,500 Sytti soldater ble drept og åtti ble såret. 792 00:52:01,166 --> 00:52:03,500 Azhar var hjernen til hele dette oppdraget. 793 00:52:04,000 --> 00:52:06,291 Han kjente flyvåpenbasen Det er umulig å gå inn i den. 794 00:52:07,333 --> 00:52:09,375 {\an8}Det er derfor han fikk Majeed Khan arrestert 795 00:52:09,666 --> 00:52:11,958 og på grunn av det Steinkasting foregikk i hele dalen. 796 00:52:12,166 --> 00:52:16,375 Og for å håndtere den steinkastingen vi CRPF-forsterkninger ble tilkalt fra Jammu. 797 00:52:16,708 --> 00:52:18,750 han var på vei Angrep CRPF. 798 00:52:19,291 --> 00:52:21,541 Målet var CRPF fra begynnelsen. 799 00:52:22,875 --> 00:52:25,333 Og hele denne planen var fra Azhar Akhtar. 800 00:52:26,833 --> 00:52:28,583 Vi vet ikke hvor Azhar er på dette tidspunktet. 801 00:52:29,125 --> 00:52:31,708 Pakistan sitt luftvåpen Og hæren er satt i høy beredskap. 802 00:52:32,000 --> 00:52:34,416 Og flyene deres på grensen Også patruljeringen er økt. 803 00:52:34,750 --> 00:52:37,166 Sir, kom til oss Som om man forventer et angrep. 804 00:52:38,625 --> 00:52:41,166 i tillegg har jeg Det er ingen ytterligere informasjon på dette tidspunktet. 805 00:52:42,791 --> 00:52:44,791 -Jai Hind. -Jai Hind. 806 00:52:47,333 --> 00:52:48,541 [på engelsk] Vi har rødt varsel. 807 00:52:49,041 --> 00:52:51,583 LOC på én time Skal starte luftpatruljering. 808 00:52:51,875 --> 00:52:54,125 [på engelsk] Jeg vil ha Alle holder fokus og er klare. 809 00:52:54,250 --> 00:52:55,208 -Ja, sir! -Ja, sir! 810 00:52:55,583 --> 00:52:57,083 Debu Sir har blitt kalt til Delhi. 811 00:52:57,750 --> 00:52:59,375 [på engelsk] Western Air Command Å møte sjefen for. 812 00:52:59,708 --> 00:53:02,583 Patty, du skal til Delhi med Debu sir. 813 00:53:02,916 --> 00:53:04,291 [på engelsk] om en time Vær klar til å dra. 814 00:53:05,333 --> 00:53:07,250 [på engelsk] Minnie, Sukhi, vær klar. 815 00:53:07,333 --> 00:53:08,291 [på engelsk] Vil du si noe, sir. 816 00:53:09,833 --> 00:53:11,583 pakistanske luftvåpen Kan angripe når som helst sir. 817 00:53:13,083 --> 00:53:14,041 Og når det skjer... 818 00:53:15,625 --> 00:53:16,666 [på engelsk] Jeg vil bli her sir. 819 00:53:17,625 --> 00:53:18,833 Ikke en forespørsel, Patty. 820 00:53:19,625 --> 00:53:20,500 Det er ordrer. 821 00:53:21,125 --> 00:53:23,833 Gjør deg klar For den første patruljen. Avvist. 822 00:53:32,166 --> 00:53:33,083 Arjun? 823 00:53:33,583 --> 00:53:35,500 Siste etterretningsrapport Hva sier du? 824 00:53:36,041 --> 00:53:38,750 etter angrepet av Uri Pakistan ønsker ikke å ta noen risiko. 825 00:53:39,041 --> 00:53:42,416 Det er derfor Jaish Frykter vårt motangrep i PoK 826 00:53:42,541 --> 00:53:44,291 Har evakuert alle våre utskytningsramper. 827 00:53:45,250 --> 00:53:47,583 Nå er alle terroristene midt i Pakistan 828 00:53:47,791 --> 00:53:49,291 Gjemte seg i hovedkvarteret til Jaish. 829 00:53:49,583 --> 00:53:52,458 Noen i Peshawar, Balakot og noen i Bahawalpur. 830 00:53:52,791 --> 00:53:54,916 Så hvordan reagerer vi på dette angrepet? 831 00:53:58,958 --> 00:54:00,000 Det er en måte. 832 00:54:01,500 --> 00:54:04,250 Men etter 1971 gjorde vi ikke noe slikt. 833 00:54:06,666 --> 00:54:07,875 Så du sier... 834 00:54:09,000 --> 00:54:11,291 at vi er i pakistan Bør et luftangrep settes i gang? 835 00:54:11,708 --> 00:54:15,000 Ikke Pakistan, Pakistan På Jaish i territoriet. 836 00:54:15,875 --> 00:54:19,666 Hvis de ønsker å bli undervist i en leksjon, Så du må svare på deres eget språk. 837 00:54:23,250 --> 00:54:26,291 Ok. Noen ganger er rettferdighetens vei... 838 00:54:26,458 --> 00:54:27,333 Hevn. 839 00:54:31,375 --> 00:54:32,333 vi vil. 840 00:54:33,000 --> 00:54:34,958 Ok, mine herrer. [på engelsk] Nå er det din avgjørelse. 841 00:54:35,458 --> 00:54:36,750 [på engelsk] Kom tilbake med en plan. 842 00:54:42,958 --> 00:54:44,125 Du sa noe, ikke sant? 843 00:54:45,083 --> 00:54:46,583 Hvorfor sier du det ikke her foran alle? 844 00:54:47,208 --> 00:54:48,083 Ja, sir. 845 00:54:51,375 --> 00:54:55,125 Sir, jeg tror vi bør komme i nærheten av Balakot. Streiken bør gjøres i det øverste området. 846 00:54:55,708 --> 00:54:57,125 Dette er deres eksplosive treningssenter. 847 00:54:57,291 --> 00:55:00,166 Og akkurat nå er det mer enn 300 Flere terrorister trenes opp. 848 00:55:02,166 --> 00:55:05,416 Eksplosjonene som ble brukt i Pulwama De kan ha kommet herfra. 849 00:55:06,125 --> 00:55:07,583 Men det viktigste er dette sir 850 00:55:08,250 --> 00:55:11,416 Azhar Akhtar vil også være der på dette tidspunktet. 851 00:55:31,833 --> 00:55:33,208 Det er vår feil. 852 00:55:34,333 --> 00:55:35,291 togeksplosjon, 853 00:55:36,291 --> 00:55:37,250 bombeeksplosjon, 854 00:55:38,416 --> 00:55:39,500 26/11, 855 00:55:40,208 --> 00:55:41,083 og nå… 856 00:55:43,208 --> 00:55:44,125 Pulwama. 857 00:55:46,833 --> 00:55:49,291 Vi har tolerert terroren deres i årevis. 858 00:55:49,916 --> 00:55:52,375 Og de siste 50 årene, ingen regjering 859 00:55:52,583 --> 00:55:54,916 Han ga ikke et passende svar på handlingene sine. 860 00:55:55,708 --> 00:55:56,625 men nå… 861 00:55:57,500 --> 00:55:58,416 Buss. 862 00:55:59,625 --> 00:56:02,416 De skal vise hvem faren er! 863 00:56:06,500 --> 00:56:07,666 Vi er klare, sir. 864 00:56:08,166 --> 00:56:09,125 Men husk, 865 00:56:10,375 --> 00:56:12,166 Det skal ikke være sivile tap. 866 00:56:13,375 --> 00:56:14,916 Vår krig er mot terror. 867 00:56:15,583 --> 00:56:16,875 Ikke mot folket hans. 868 00:56:20,083 --> 00:56:21,000 Ajit. 869 00:56:21,166 --> 00:56:22,041 Ja. 870 00:56:22,125 --> 00:56:23,125 [på engelsk] Fortell meg hele planen. 871 00:56:28,541 --> 00:56:29,541 [på engelsk] for å starte Gi tillatelse, sir? 872 00:56:31,833 --> 00:56:33,375 operasjon ape 873 00:56:33,500 --> 00:56:35,916 Sir, 25. februar Du vil være på en jungelsafari, 874 00:56:36,541 --> 00:56:38,791 og samme dag Air Marshal Rawal Sirs avskjedsfest 875 00:56:38,916 --> 00:56:41,583 Indisk flyvåpen Alle senioroffiserer vil delta. 876 00:56:41,666 --> 00:56:44,500 ♥ God venn, dette er en blid og edel venn 🙏 877 00:56:44,583 --> 00:56:47,541 Rawal sir ok Skal forlate festen klokken tolv. 878 00:56:48,000 --> 00:56:49,041 For Srinagar. 879 00:56:49,583 --> 00:56:52,625 Og etter å ha kommet dit han Vil overvåke dette oppdraget fra operasjonsrommet. 880 00:56:52,958 --> 00:56:55,958 Dette oppdraget "Operation Monkey" Vi vil starte fra Gwalior air-way. 881 00:56:56,083 --> 00:56:57,041 Flink. 882 00:56:57,166 --> 00:57:00,791 Fienden vil aldri kunne tenke At vi ville sette i gang et angrep fra en slik avstand. 883 00:57:00,958 --> 00:57:01,833 inaktiv flybase 884 00:57:02,000 --> 00:57:04,875 Den kvelden i Srinagar og LOC Alle flybasene i nærheten 885 00:57:05,041 --> 00:57:06,666 Alle vil forbli inaktive. 886 00:57:07,125 --> 00:57:10,333 air commodore Debojyoti Biswas Sir, AOC Srinagar 887 00:57:10,708 --> 00:57:13,916 Denne operasjonen er vår Vil kommandere fra skipet med tidlig varsling. 888 00:57:15,708 --> 00:57:20,125 {\an8}12 Mirage-fly nøyaktig klokken 0200 Men vil ta av fra Gwalior Air Base. 889 00:57:20,583 --> 00:57:21,750 {\an8}Hold deg i posisjon. 890 00:57:21,833 --> 00:57:24,500 {\an8}Nøyaktig 30 minutter senere, klokken 0230 891 00:57:24,625 --> 00:57:27,708 {\an8}Våre to Sukhoi Beskyttelse av jagerflyene Mirage 892 00:57:27,791 --> 00:57:30,750 og for luftvern Vil ta av fra Bareilly. 893 00:57:34,958 --> 00:57:36,333 Ingen fiender er synlige i målområdet. 894 00:57:36,416 --> 00:57:37,666 Vi går inn i POK. 895 00:57:37,833 --> 00:57:39,125 Vi har 16 minutter. 896 00:57:39,208 --> 00:57:40,208 Start oppdraget. 897 00:57:40,291 --> 00:57:41,541 Forstått, krysser LOC. 898 00:57:42,791 --> 00:57:44,125 [på engelsk] All Radio Jammers Slå på bryteren. 899 00:57:44,208 --> 00:57:45,750 Wilco. Radiojammere på. 900 00:57:46,416 --> 00:57:48,458 04 minutter igjen i mål. Bli skilt. 901 00:58:24,250 --> 00:58:26,375 [Fly som surrer i det fjerne] 902 00:58:35,125 --> 00:58:37,083 Truffet. Det var 100% skade. 903 00:58:37,375 --> 00:58:38,625 Mike 2, veien er klar for deg. 904 00:58:38,708 --> 00:58:40,208 Mike 2, fortsett Kommer for. 905 00:58:43,916 --> 00:58:45,333 Mike 3, veien er klar for deg. 906 00:58:45,625 --> 00:58:47,250 forstått. Jeg kommer. 907 00:58:58,416 --> 00:59:00,250 Målet ble ødelagt. Tilbake til basen. 908 00:59:00,458 --> 00:59:02,375 Patty, vi til Mirage Dekker opp til LOC. 909 00:59:02,458 --> 00:59:04,541 Forsto Taj. Jeg skal sjekke pattyen Jeg dykker etter. 910 00:59:09,541 --> 00:59:11,000 Godt jobbet, Mike One og teamet hans! 911 00:59:11,125 --> 00:59:12,250 [Rakesh Singh på engelsk] Fortsatt noen Fienden er ikke synlig. 912 00:59:12,375 --> 00:59:14,041 Luftsituasjonen er fortsatt i vår favør. 913 00:59:22,291 --> 00:59:23,750 [på engelsk] Missilet kommer. Bakfra til venstre. 914 00:59:23,833 --> 00:59:25,125 [på engelsk] Slippe bluss, vent. 915 00:59:27,291 --> 00:59:28,458 [på engelsk] Alle systemene er bra, Patty. 916 00:59:29,291 --> 00:59:30,291 Engasjerende igjen. 917 00:59:48,583 --> 00:59:51,583 De vantro har tatt vår Treningssenteret er ødelagt. 918 00:59:52,583 --> 00:59:55,208 Hundrevis av våre Mujahideen har blitt martyrdøden. 919 00:59:56,375 --> 00:59:58,583 Deres jagerfly vil fortsatt være på himmelen. 920 00:59:59,833 --> 01:00:01,541 Send dem til helvete! 921 01:00:04,750 --> 01:00:06,666 [på engelsk] Det er 05 minutter, Gutter. Det er veldig lite tid. 922 01:00:08,375 --> 01:00:09,541 {\an8}[Sirene lyder] 923 01:00:09,708 --> 01:00:10,875 [Trådløs] Klar til å gå. 924 01:00:11,041 --> 01:00:14,833 Vektor 290. Innenfor en rekkevidde på 100 kilometer. Målet er to fiendtlige skip. 925 01:00:14,916 --> 01:00:15,791 rød nese 926 01:00:15,875 --> 01:00:18,916 Jeg gjentar, innenfor en rekkevidde på 100 kilometer. Målet er to fiendtlige skip. 927 01:00:20,125 --> 01:00:21,250 Fienden har våknet. 928 01:00:21,333 --> 01:00:23,500 En Pak F16 har fløyet fra Islamabad. 929 01:00:23,666 --> 01:00:25,916 Mirage Boys, forlat alt og kom tilbake umiddelbart. 930 01:00:26,000 --> 01:00:26,875 Roger. 931 01:00:28,583 --> 01:00:29,625 pakistan india 932 01:00:32,708 --> 01:00:34,458 Når LOC på 02 minutter. 933 01:00:34,541 --> 01:00:35,416 [på engelsk] Skynd deg gutter, 934 01:00:35,500 --> 01:00:37,083 du ender opp fra deres land Vær innenfor rekkevidde av missiler. 935 01:00:37,166 --> 01:00:38,541 Jeg har kommandoen, Mike. 936 01:00:38,625 --> 01:00:40,583 Fire av våre Mirages har krysset LOC. 937 01:00:40,666 --> 01:00:42,166 Resten kommer også om et minutt. 938 01:00:45,458 --> 01:00:48,500 [på engelsk] Siste fire LOC-kryss gjør. Helt trygt og godt. 939 01:00:48,958 --> 01:00:52,500 [på engelsk] Mission accomplished. La meg gjenta, oppdraget fullført. 940 01:00:53,083 --> 01:00:54,166 Godt jobbet, gutter. 941 01:00:54,500 --> 01:00:55,875 [på engelsk] Patty, gå tilbake til Taj Base. 942 01:00:56,041 --> 01:00:57,333 Ok. Kommer tilbake. 943 01:00:57,416 --> 01:00:58,458 Møt Taj ved basen. 944 01:00:59,833 --> 01:01:00,916 Roger. Vi sees på basen. 945 01:01:01,000 --> 01:01:01,875 låse 946 01:01:02,958 --> 01:01:04,791 Hvor kom dette fra? Bash ser du noe? 947 01:01:04,875 --> 01:01:07,208 -Nei, Taj. ikke synlig. - Han sporer oss. 948 01:01:07,291 --> 01:01:08,291 [på engelsk] Slippe bluss. 949 01:01:11,541 --> 01:01:14,333 {\an8}Unni, missilet sporer meg Ja, ser du fienden? 950 01:01:14,416 --> 01:01:15,625 Nei, Bash. Ingen er synlige. 951 01:01:17,875 --> 01:01:19,375 Hvor langt er F-16 fra Taj? 952 01:01:19,541 --> 01:01:21,416 Kommer nærmere og nærmere med 10 kilometer. 953 01:01:23,458 --> 01:01:25,458 -Hvor ble det av Patty? - Ikke synlig på radaren, sir. 954 01:01:25,541 --> 01:01:27,833 Dumme folk! Debu, Rocky, hvor er Patty? 955 01:01:28,000 --> 01:01:29,833 -[på engelsk] Hvor er han? -Patty, talekommando. 956 01:01:30,583 --> 01:01:32,083 [på engelsk] Hvor er du? Hvor er du, Patty? 957 01:01:32,250 --> 01:01:33,375 Hvor er du, Patty? Å kjære! 958 01:01:36,125 --> 01:01:38,916 Taj, lås det når som helst Kan gjøre. Rett bak oss. 959 01:01:41,833 --> 01:01:44,500 Han kom veldig nær, Missilvarslingen øker. 960 01:01:50,541 --> 01:01:51,750 Unni, skru på radaren nå. 961 01:01:51,875 --> 01:01:52,750 Roger, Patty. 962 01:01:53,666 --> 01:01:55,625 Command, jeg er Patty. å engasjere Tillatelse kreves. 963 01:01:57,375 --> 01:01:58,916 Patty, du kan engasjere deg. 964 01:01:59,375 --> 01:02:00,250 Grip den. 965 01:02:01,500 --> 01:02:03,750 -[på engelsk] Spor opp, Unni. La oss gå. -[på engelsk] Bare gjør det. 966 01:02:03,833 --> 01:02:04,916 rød nese 967 01:02:05,083 --> 01:02:06,000 låse 968 01:02:08,375 --> 01:02:09,833 Låst. Taj, er gratis nå. 969 01:02:10,250 --> 01:02:11,375 Kom deg ut herfra. [på engelsk] Jeg har låst den. 970 01:02:11,500 --> 01:02:13,625 Kan ikke komme ut. Han har stengt meg ute. 971 01:02:14,250 --> 01:02:16,541 Fire Patty, den Taj Kan slå når som helst. 972 01:02:17,708 --> 01:02:19,041 Faen, den er låst fra begge sider. 973 01:02:20,916 --> 01:02:22,625 [på engelsk] Command, Emergency Frequency Bytter til. 974 01:02:23,875 --> 01:02:25,500 Denne serien er One India under security. 975 01:02:25,666 --> 01:02:27,958 - Klar til å bli martyrdød? -Rød nese i forsvaret. 976 01:02:28,541 --> 01:02:31,000 Flyet ditt har gått inn i Pakistan, sir. 977 01:02:31,166 --> 01:02:35,291 Pulwama også i India Er der du kom inn, sir. 978 01:02:35,458 --> 01:02:37,625 Du har kanskje hørt dette ordtaket, 979 01:02:38,000 --> 01:02:40,750 "Alt er lov i krig og kjærlighet." 980 01:02:41,041 --> 01:02:44,125 Men i vårt India, kjærlighet Og Jung jukser ikke i noen av tilfellene. 981 01:02:45,958 --> 01:02:47,541 Jeg kan ikke elske deg. 982 01:02:48,958 --> 01:02:49,875 Så krig er riktig. 983 01:02:50,291 --> 01:02:52,166 Har du kommet for å svare mursteinen med en stein? 984 01:02:52,333 --> 01:02:53,208 Nei. 985 01:02:54,333 --> 01:02:56,791 Reager på svik med hevn. 986 01:02:57,916 --> 01:03:00,666 Så om fighterne dine Hold Paramveer Chakra klar for dette. 987 01:03:01,625 --> 01:03:02,916 Går ikke dere på skolen? 988 01:03:04,041 --> 01:03:05,625 Paramveer Chakra er ikke bare gitt til martyrer, 989 01:03:06,125 --> 01:03:07,250 Modige mennesker får det også. 990 01:03:08,500 --> 01:03:09,625 Kommer garantert til å få dem. 991 01:03:11,458 --> 01:03:13,291 Men døden er skrevet for deg i dag. 992 01:03:14,708 --> 01:03:16,625 Du har bare fem sekunder, Mian. 993 01:03:16,791 --> 01:03:18,125 Bare fem sekunder. 994 01:03:19,625 --> 01:03:20,500 synes at. 995 01:03:22,041 --> 01:03:23,791 Vil du dø mens du fremfører Mushaira? 996 01:03:25,250 --> 01:03:26,208 Vil gå hjem? 997 01:03:29,666 --> 01:03:30,541 fem. 998 01:03:31,916 --> 01:03:32,791 Fire. 999 01:03:34,458 --> 01:03:35,333 Tre. 1000 01:03:36,500 --> 01:03:37,375 To. 1001 01:03:37,458 --> 01:03:38,375 Låst av, Patty. 1002 01:03:38,458 --> 01:03:40,333 Han koblet fra. Jeg drar herfra. 1003 01:03:43,291 --> 01:03:45,500 Patty, koble fra missilet og kom tilbake. 1004 01:03:47,333 --> 01:03:50,375 vi er heldige som vi Kampen er mot terrorisme 1005 01:03:51,750 --> 01:03:53,166 Ikke mot landet ditt. 1006 01:03:53,625 --> 01:03:54,500 Koble fra 1007 01:03:54,583 --> 01:03:56,666 Du har vunnet denne kampen smart, 1008 01:03:57,208 --> 01:03:59,250 Men krigen er fortsatt igjen, sir. 1009 01:04:00,458 --> 01:04:02,541 ser deg veldig snart 1010 01:04:02,833 --> 01:04:06,708 Og det blir ingen telling på den dagen. 1011 01:04:07,583 --> 01:04:08,791 vil vente. 1012 01:04:12,583 --> 01:04:13,541 Ja! 1013 01:04:19,041 --> 01:04:20,750 [på engelsk] Operasjon Bandar var vellykket. 1014 01:04:29,416 --> 01:04:30,541 Skam oss! 1015 01:04:31,333 --> 01:04:35,333 De har planlagt så lenge Det pågår og vi la ikke merke til det engang. 1016 01:04:35,583 --> 01:04:36,833 Jaish er bedre enn oss. 1017 01:04:37,250 --> 01:04:39,208 i det minste din Er i stand til å utføre oppdrag. 1018 01:04:39,958 --> 01:04:43,666 Se det på en måte Så indianerne skylder oss det... 1019 01:04:44,416 --> 01:04:46,708 At de siktet mot Jaishs leir. 1020 01:04:46,875 --> 01:04:50,791 angrep vår militærbase Hadde det ikke vært slik, ville vi alle blitt martyrdøden. 1021 01:04:51,333 --> 01:04:52,458 Er du forvirret? 1022 01:04:53,208 --> 01:04:54,375 Kaller du angrepet lett? 1023 01:04:54,750 --> 01:04:59,416 å nei sir jeg prøver bare å si Jeg sier at vi har drept Mujahideen fra Jaish. 1024 01:04:59,500 --> 01:05:03,375 tillatelse til å bo på egen grunn Riktignok visste indianerne dette veldig godt. 1025 01:05:04,000 --> 01:05:06,708 Dette angrepet som skjedde er bare en kunngjøring. 1026 01:05:07,125 --> 01:05:08,208 At når indianerne- 1027 01:05:08,291 --> 01:05:10,500 når vi vil Kan gå inn i hjem og drepe. 1028 01:05:11,583 --> 01:05:12,666 Vil du si dette til offentligheten? 1029 01:05:13,083 --> 01:05:16,708 å nei sir jeg bare si prøver å få oss nå 1030 01:05:16,791 --> 01:05:20,166 Mujahideen fra Jaish Tilfluktsrom hjemme bør stoppes. 1031 01:05:26,083 --> 01:05:27,458 Fortsett poenget ditt. 1032 01:05:28,500 --> 01:05:30,500 Å nei sir, jeg sa Mian-- 1033 01:05:30,583 --> 01:05:33,333 At du ikke lenger trenger Mujahideen. 1034 01:05:34,125 --> 01:05:35,125 Du har rett. 1035 01:05:35,833 --> 01:05:38,750 Men når jeg tenker meg om Hvis det er lite, hvordan kan formålet da være stort? 1036 01:05:41,625 --> 01:05:44,000 Vi gjorde selvmordsangrep, de slår til. 1037 01:05:45,166 --> 01:05:47,250 I dag har vi gravd mer enn 300 graver. 1038 01:05:49,750 --> 01:05:53,000 men nå pakistansk Styrker må tenke større. 1039 01:05:55,041 --> 01:05:55,958 fordi nå... 1040 01:05:57,291 --> 01:05:58,583 Vi vil heller ikke glemme graven... 1041 01:05:59,958 --> 01:06:01,291 Vil ikke glemme begravelsen... 1042 01:06:02,833 --> 01:06:03,916 Og ingen hevn. 1043 01:06:06,291 --> 01:06:07,500 Ingen flere terrorangrep. 1044 01:06:09,583 --> 01:06:10,458 Det blir krig. 1045 01:06:29,458 --> 01:06:33,208 Vi har rett til å gjøre noe i dag. 1046 01:06:33,416 --> 01:06:35,166 -；Verden vil ha det； - selv om... ♥ 1047 01:06:35,291 --> 01:06:36,750 ♦ Innvending ♦ 1048 01:06:45,166 --> 01:06:48,500 -Mer har blitt dårligere, mindre har blitt bedre. - ◆ Mer... ♦ 1049 01:06:49,041 --> 01:06:52,250 Nå vil vi bryte alle regler. -▼Ja, ja, ja... ♥ 1050 01:06:52,333 --> 01:06:56,000 Jeg har ikke vært ved bevissthet siden kvelden. 1051 01:06:56,083 --> 01:07:00,291 🔥 Møt i morgen på jobb 🔥 1052 01:07:00,750 --> 01:07:04,500 La oss nå se, vi drar definitivt. 1053 01:07:04,625 --> 01:07:08,250 Jeg glemte alle veiene hjem 1054 01:07:08,541 --> 01:07:12,125 Uansett hva han ser av oss, fortsetter han å si... 1055 01:07:12,416 --> 01:07:14,875 At i dag har løvene åpnet seg 1056 01:07:15,625 --> 01:07:18,458 🔥 Glem veien hjem 🔥 1057 01:07:19,500 --> 01:07:22,375 Nå er vi helt borte. 1058 01:07:23,416 --> 01:07:26,000 Syng med så bred stemme 1059 01:07:26,125 --> 01:07:29,708 Det bør den som ser oss fortsette å si 1060 01:07:30,000 --> 01:07:32,458 At i dag har løvene åpnet seg 1061 01:07:40,291 --> 01:07:43,958 Jeg skal gjøre en fyllefeil i dag 1062 01:07:44,291 --> 01:07:49,041 ♥ Min venn, vær forsiktig i tilfelle noen blir sinte. 1063 01:07:56,083 --> 01:07:59,500 Jeg er i ferd med å bli en skurk, i går var jeg grei. 1064 01:07:59,791 --> 01:08:03,958 Beregningen av hjertet er bortskjemt, tidligere var det greit. 1065 01:08:04,458 --> 01:08:07,958 Jeg har ikke vært ved bevissthet siden kvelden. 1066 01:08:08,333 --> 01:08:12,500 🔥 Møt i morgen på jobb 🔥 1067 01:08:12,875 --> 01:08:15,375 La oss nå se 1068 01:08:17,333 --> 01:08:19,041 🙏 Helt borte 🙏🙏 1069 01:08:20,750 --> 01:08:26,833 At alle dørene til huset ble åpnet. 1070 01:08:28,541 --> 01:08:32,333 Uansett hva han ser av oss, fortsetter han å si... 1071 01:08:38,291 --> 01:08:40,750 At i dag har løvene åpnet seg 1072 01:08:41,458 --> 01:08:44,250 🔥 Glem veien hjem 🔥 1073 01:08:45,375 --> 01:08:48,166 Nå er vi helt borte. 1074 01:08:49,250 --> 01:08:51,958 Syng med så bred stemme 1075 01:08:52,041 --> 01:08:55,625 Det bør den som ser oss fortsette å si 1076 01:08:55,916 --> 01:08:58,333 At i dag har løvene åpnet seg 1077 01:09:09,541 --> 01:09:12,000 At i dag har løvene åpnet seg 1078 01:09:18,625 --> 01:09:20,958 enslig offisersbolig Air Force Station Srinagar 1079 01:09:26,916 --> 01:09:27,791 Hei, Minnie. 1080 01:09:36,083 --> 01:09:37,958 "Noen reiser er så vakre ... 1081 01:09:39,208 --> 01:09:41,208 At jeg ikke har lyst til å nå målet." 1082 01:09:43,750 --> 01:09:44,625 Er bra. 1083 01:09:45,750 --> 01:09:46,625 Bare tenkte? 1084 01:09:49,333 --> 01:09:50,208 Nei. 1085 01:09:50,916 --> 01:09:51,916 Les på baksiden av lastebilen. 1086 01:09:59,000 --> 01:10:00,666 Vil du bare tenke eller spørre? 1087 01:10:02,750 --> 01:10:03,625 Hva? 1088 01:10:04,291 --> 01:10:05,958 Hvorfor lot han henne ikke stå ved døren? 1089 01:10:09,666 --> 01:10:11,416 Kanskje hun ville invitere ham inn på kaffe. 1090 01:10:14,166 --> 01:10:15,583 Mann, Patty, burde jeg gjøre alt? 1091 01:10:30,916 --> 01:10:33,250 [sirene lyd] 1092 01:10:40,708 --> 01:10:41,833 pakistan india 1093 01:10:41,916 --> 01:10:44,541 Fire F-16 fra Pakistan Beveger deg mot Srinagar. 1094 01:10:44,708 --> 01:10:47,541 Marsjér videre. Marsjér videre. 1095 01:10:47,916 --> 01:10:49,708 Første vektor 200. 1096 01:10:49,958 --> 01:10:53,041 Klatret i 25 kilometer. Kjør til punkt 9 gjør. 1097 01:10:53,125 --> 01:10:56,166 Målet er fire skip. Innenfor en rekkevidde på 60 kilometer. 1098 01:10:56,375 --> 01:10:58,041 Marsjér videre. Marsjér videre. 1099 01:11:07,250 --> 01:11:09,250 Marsjér videre. Marsjér videre. 1100 01:11:22,333 --> 01:11:23,583 [på engelsk] Tanya, storskjerm Men vis meg. 1101 01:11:23,875 --> 01:11:25,750 -Herr. -Det er mer enn fire. 1102 01:11:26,250 --> 01:11:28,166 Få 12 Sukhoi sendt fra Udhampur-basen. 1103 01:11:28,375 --> 01:11:30,458 Lufttrussel kommer. 16 Pak jagerfly. 1104 01:11:30,583 --> 01:11:32,583 Rocky og team, ta turen mot Rajori. 1105 01:11:32,708 --> 01:11:34,041 De er på vei mot ammunisjonsdumpen. 1106 01:11:34,125 --> 01:11:36,291 12 Sukhoi deg Vil bli med fra Udhampur base. 1107 01:11:36,416 --> 01:11:38,041 forstått. Beveger deg mot Rajouri. 1108 01:11:42,875 --> 01:11:43,791 jack 1109 01:11:46,333 --> 01:11:48,458 Kommer nærmere målet. Klar til å skyte. 1110 01:11:48,583 --> 01:11:50,666 Luftvernsenhet. Forbered bakkevåpen. 1111 01:11:50,875 --> 01:11:51,958 Roger. Brann! 1112 01:11:53,458 --> 01:11:55,166 Smart, gutter! Missiler kommer! 1113 01:11:56,625 --> 01:11:59,416 bluss, bluss bluss! Gå raskt. Missiler er til venstre. 1114 01:11:59,500 --> 01:12:01,541 -Tretti grader til høyre. -Brann! 1115 01:12:08,041 --> 01:12:09,916 Indiske krigere er bak oss. 1116 01:12:14,083 --> 01:12:15,000 Krone 1117 01:12:16,916 --> 01:12:18,458 Kommando! Vi ser fienden. 1118 01:12:18,750 --> 01:12:21,583 Indianere er fanget! Face One suksess gutter! 1119 01:12:21,833 --> 01:12:23,500 Slipp bombene og kom deg ut herfra. 1120 01:12:31,458 --> 01:12:33,708 Kommando, noe er galt. Pakkjempere skal tilbake. 1121 01:12:36,125 --> 01:12:37,625 Nå starter fase to. 1122 01:12:37,708 --> 01:12:40,833 Sir, ytterligere to F-16 fra Pakistan Går mot Batalik. 1123 01:12:40,958 --> 01:12:42,625 Ser ut som Batalik er deres andre mål. 1124 01:12:42,791 --> 01:12:43,666 [på engelsk] Akkurat. 1125 01:12:43,750 --> 01:12:45,458 Rocky, send to fly mot Batalik. 1126 01:12:45,583 --> 01:12:46,583 Resten følger med. 1127 01:12:46,875 --> 01:12:49,416 Roger. krone og patty, Du går mot Batalik. 1128 01:12:49,875 --> 01:12:50,750 Roger. 1129 01:12:53,083 --> 01:12:54,708 Pak-jagere er i ferd med å krysse LOC. 1130 01:12:54,791 --> 01:12:57,291 kommando, oss loc Gi tillatelse til å krysse. 1131 01:12:57,416 --> 01:12:58,416 [på engelsk] Ingen tillatelse. 1132 01:12:58,625 --> 01:13:00,208 Ingen vil krysse LoC. 1133 01:13:00,541 --> 01:13:02,375 [på engelsk] Kom tilbake. Deretter Jeg ber deg komme tilbake. 1134 01:13:02,458 --> 01:13:03,625 [på engelsk] Skjønner, kommer tilbake. 1135 01:13:13,625 --> 01:13:14,583 Brann! 1136 01:13:29,958 --> 01:13:31,208 Patty, det er Red Nose! 1137 01:13:31,500 --> 01:13:32,750 Vil ikke forlate det i dag. 1138 01:13:44,791 --> 01:13:47,458 Patty og Taj, dere LOC Beveger seg mot. Kom tilbake. 1139 01:13:47,583 --> 01:13:49,166 Ingen vil krysse LoC. 1140 01:13:49,250 --> 01:13:50,916 -[på engelsk] Jeg gjentar. -[dårlig lyd på radio] 1141 01:13:51,000 --> 01:13:52,250 [på engelsk] Ikke å krysse LOC. 1142 01:13:52,333 --> 01:13:55,083 Sir, Pakistan Alle radioene har blitt blokkert. 1143 01:14:00,500 --> 01:14:02,625 PATTY De er skilt. De skal mot LOC. 1144 01:14:02,708 --> 01:14:03,791 Vi burde komme tilbake til basen. 1145 01:14:03,875 --> 01:14:05,708 Jeg vil slå dem ned før de når LOC. 1146 01:14:06,166 --> 01:14:07,375 Hvis du vil tilbake, så gå. 1147 01:14:07,625 --> 01:14:09,333 [på engelsk] Du, Patty! La oss gå tilbake. 1148 01:14:09,416 --> 01:14:10,666 [på engelsk] for å kjenne dem Etter at jeg snur meg. 1149 01:14:10,916 --> 01:14:12,166 Jeg går etter den andre. 1150 01:14:19,000 --> 01:14:20,166 Setter inn missilet. Jeg sikter. 1151 01:14:25,416 --> 01:14:26,541 Å mann, jeg savnet det. 1152 01:14:26,625 --> 01:14:28,208 Patty, vi er i ferd med å krysse LOC. 1153 01:14:28,375 --> 01:14:29,833 [på engelsk] Command, LOC Cross Gi tillatelse til å gjøre. 1154 01:14:30,041 --> 01:14:32,125 Patty, ser ut som han Radioen har satt seg fast. 1155 01:14:32,208 --> 01:14:34,125 For noe tull! Han har krysset LOC. 1156 01:14:34,458 --> 01:14:36,333 [på engelsk] Faen, Patty. Jammen Taj. 1157 01:14:38,416 --> 01:14:41,583 To F-16, krone! bakfra Det er et angrep! Kom deg ut derifra! 1158 01:14:41,750 --> 01:14:43,583 [på engelsk] kom deg ut Fra. Taj, svar. 1159 01:14:43,666 --> 01:14:46,000 -Radioen er tilbake. -Det er et angrep bakfra! 1160 01:14:46,125 --> 01:14:47,791 Dere har krysset LOC. 1161 01:14:48,208 --> 01:14:49,750 To fiender er etter oss, Taj. 1162 01:14:50,791 --> 01:14:51,666 [på engelsk] Dette er en konspirasjon, 1163 01:14:51,750 --> 01:14:52,875 Det er ikke to, men fire F-16. 1164 01:14:53,041 --> 01:14:54,458 Foran venstre og høyre side. 1165 01:14:58,291 --> 01:15:00,708 Årene har fanget meg. Patty, det er for mange. 1166 01:15:10,208 --> 01:15:13,750 Assalam alekum, skvadron Leder Shamsher Pathania. 1167 01:15:14,166 --> 01:15:15,625 [på engelsk] Velkommen til Pakistan. 1168 01:15:16,625 --> 01:15:19,041 I dag er det vår tur til å gi en leksjon. 1169 01:15:21,375 --> 01:15:23,166 Du hadde vunnet den siste kampen. 1170 01:15:24,250 --> 01:15:27,708 Og det virker også i dag Lykken din har favorisert deg. 1171 01:15:28,541 --> 01:15:30,500 Denne fellen var for deg, Pathania sir. 1172 01:15:30,875 --> 01:15:34,750 men dessverre den dagen Tapperheten du gjorde i Balakot 1173 01:15:34,833 --> 01:15:37,416 Kollegene dine må betale prisen for det. 1174 01:15:37,583 --> 01:15:38,916 Hvor langt er Taj fra oss, Unni? 1175 01:15:39,000 --> 01:15:40,916 Tretti kilometer patty. Vektor tre nuller. 1176 01:15:46,208 --> 01:15:48,041 Jeg kommer, Taj. [på engelsk] Kommer. 1177 01:15:48,708 --> 01:15:51,041 Nei, Patty, ikke kom hit komme. Det er mange her. 1178 01:15:53,458 --> 01:15:58,708 Det samme med vennene dine i dag Situasjonen vil være den samme som for Naina Jai ​​Singh. 1179 01:15:59,250 --> 01:16:01,166 Kallesignal NJ. 1180 01:16:01,291 --> 01:16:02,666 Du vil huske navnet. 1181 01:16:03,583 --> 01:16:04,541 Hva skjedde? 1182 01:16:07,083 --> 01:16:09,916 Etterretning bare indianere Kommer ikke i nærheten. 1183 01:16:10,041 --> 01:16:12,083 Vi beholder også nyhetene dine, sir. 1184 01:16:12,583 --> 01:16:16,375 du vil miste vennene dine Du kommer til å sørge veldig snart, Shamsher Pathania. 1185 01:16:16,666 --> 01:16:18,000 en gang til. 1186 01:16:19,958 --> 01:16:20,916 Komme. 1187 01:16:21,458 --> 01:16:23,833 Hvis vennene dine Hvis du kan spare, så kom. 1188 01:16:25,333 --> 01:16:27,875 Missilet kommer! Forsøk på å redde! 1189 01:16:33,958 --> 01:16:35,583 fakler! Taj, bluss! 1190 01:16:35,958 --> 01:16:37,375 forstått. Etterlater bluss. 1191 01:16:44,333 --> 01:16:45,583 Taj, bluss! 1192 01:16:51,458 --> 01:16:53,291 -Å shit. -Vi har det. 1193 01:16:53,500 --> 01:16:55,083 Å kjære! Jeg kommer, Taj. 1194 01:16:56,750 --> 01:16:57,791 [på engelsk] Bare vær tålmodig. 1195 01:17:01,833 --> 01:17:02,958 [på engelsk] Jeg skal ned! 1196 01:17:03,083 --> 01:17:04,875 -Mayday, Mayday, Mayday. -Krone! 1197 01:17:06,166 --> 01:17:07,458 -[på engelsk] Vi skal ned. -Bash! 1198 01:17:07,750 --> 01:17:08,875 Jeg kommer, Bash! 1199 01:17:17,083 --> 01:17:19,083 [på engelsk] Nei! Nei! 1200 01:17:21,750 --> 01:17:23,000 [på engelsk] kommando, krone og bash Er påvirket. 1201 01:17:23,083 --> 01:17:24,458 Begge har falt i Pakistan. 1202 01:17:25,708 --> 01:17:27,583 Patty, Unni, gå tilbake til basen. 1203 01:17:27,666 --> 01:17:28,541 Du er i PoK. 1204 01:17:28,666 --> 01:17:29,833 [på engelsk] Send redningshelikoptere. 1205 01:17:29,916 --> 01:17:31,208 Jeg ser på pakistanske krigere. 1206 01:17:31,583 --> 01:17:33,750 -[på engelsk] Jeg går etter dem. -[på engelsk] Ingen tillatelse! 1207 01:17:34,125 --> 01:17:35,750 Jeg vil ikke ha flere ofre. 1208 01:17:36,166 --> 01:17:37,750 [på engelsk] Gå tilbake til basen. Nå! 1209 01:17:53,250 --> 01:17:55,875 I dag i Batalik ikke bare Vi mistet våre hærmenn ... 1210 01:17:58,041 --> 01:18:01,000 Men på den andre siden av LOC To jagerpiloter har også gått tapt. 1211 01:18:03,375 --> 01:18:05,000 Hvem ga deg autoriteten, Patty? 1212 01:18:06,625 --> 01:18:09,291 krysser loc Hvem ga deg autoriteten til dette? 1213 01:18:10,041 --> 01:18:11,166 Hadde bedt om tillatelse, sir. 1214 01:18:12,916 --> 01:18:13,916 Men radioene satt fast. 1215 01:18:16,375 --> 01:18:17,583 [på engelsk] følger vi Var engasjert i å gjøre. jeg bare-- 1216 01:18:17,708 --> 01:18:18,666 [på engelsk] Hvilken jakt? 1217 01:18:21,125 --> 01:18:22,333 Av navnet ditt? 1218 01:18:23,791 --> 01:18:25,000 dette var det jeg var redd for 1219 01:18:25,208 --> 01:18:27,708 det på grunn av din uforsiktighet Hele dette landet vil lide konsekvensene. 1220 01:18:28,916 --> 01:18:31,333 To av våre flygere er for tiden savnet. 1221 01:18:31,750 --> 01:18:34,125 Bare på grunn av deg og deg. 1222 01:18:36,333 --> 01:18:39,458 hver gang din Denne kraften betaler prisen for ego. 1223 01:18:42,708 --> 01:18:43,666 Men denne gangen… 1224 01:18:44,916 --> 01:18:46,375 Du betaler også prisen for dette. 1225 01:18:50,250 --> 01:18:51,791 [på engelsk] Jeg flyr tid oppførselen din 1226 01:18:53,916 --> 01:18:55,291 Men jeg bestiller en forespørsel. 1227 01:19:00,541 --> 01:19:04,041 Skvadronleder Shamsher Pathania og skvadronsleder Rajan Unnithan. 1228 01:19:05,000 --> 01:19:06,791 dere to neste bestillinger Du forblir suspendert til du ankommer. 1229 01:19:07,458 --> 01:19:08,333 Avvist. 1230 01:19:32,083 --> 01:19:34,833 -Jeg går ned. Jeg føler meg patty. -Mai dag! 1231 01:19:34,916 --> 01:19:37,166 -Jeg går ned. Vi er berørt. -Vi skal ned. 1232 01:19:37,250 --> 01:19:41,125 -Går ned! Vi er berørt. -Vi skal ned. 1233 01:19:52,833 --> 01:19:55,583 [En mann] Baba diplomatiske kanaler gjør jobben sin. 1234 01:19:56,166 --> 01:19:57,625 Bashir kommer snart hjem. 1235 01:19:58,875 --> 01:20:00,291 Min Bashir er en løve. 1236 01:20:01,375 --> 01:20:03,500 Og selv i fangenskap forblir en løve en løve. 1237 01:20:04,583 --> 01:20:07,500 Pakistanske Mere Bashir Vil ikke være i stand til å rette ut engang et hår. 1238 01:20:09,500 --> 01:20:10,500 Du ser. 1239 01:20:49,333 --> 01:20:52,000 Cockpitopptak, overvåking enhetsposter, 1240 01:20:52,541 --> 01:20:56,791 og kollisjonssideplasseringsdata, disse Etter å ha sett på alt har vi konkludert med det 1241 01:20:57,208 --> 01:21:00,166 Skvadronleder Shamsher Pathania og skvadronleder Sartaj Gill 1242 01:21:00,458 --> 01:21:03,666 å forfølge sine mål Har krysset LOC under. 1243 01:21:04,375 --> 01:21:05,875 Dessverre, på tvers av LOC 1244 01:21:06,625 --> 01:21:08,958 Skvadronleder Sartaj Gill Ble overfalt og drept. 1245 01:21:11,375 --> 01:21:15,250 I dette skvadronsleder Shamsher Pathania Ingen feil kan vurderes. 1246 01:21:17,750 --> 01:21:18,708 Men, 1247 01:21:21,291 --> 01:21:23,500 Noen endringer vil bli gjort i Air Dragon-enheten. 1248 01:21:24,166 --> 01:21:25,833 Skvadronleder Shamsher Pathania 1249 01:21:26,541 --> 01:21:28,333 nå luftdrage Vil ikke være en del av enheten. 1250 01:21:31,125 --> 01:21:32,791 Han ble sendt til Air Force Academy, Hyderabad. 1251 01:21:33,500 --> 01:21:35,708 Flyinstruktør Blir lagt ut som. 1252 01:21:38,208 --> 01:21:42,750 En ny i løpet av de neste 48 timene Sukhoi-piloter vil erstatte ham. 1253 01:21:45,208 --> 01:21:46,750 [på engelsk] Denne henvendelsen nå Den lukkes. 1254 01:21:47,500 --> 01:21:48,416 [på engelsk] Ha en fin dag, mine herrer. 1255 01:22:03,541 --> 01:22:04,416 [på engelsk] Sir, kan jeg? 1256 01:22:05,375 --> 01:22:06,250 Ja. 1257 01:22:10,791 --> 01:22:12,166 Sir, din avgjørelse i dag... 1258 01:22:15,625 --> 01:22:17,666 Vi er ikke alle fornøyde med denne avgjørelsen. 1259 01:22:18,000 --> 01:22:19,291 For ditt velvære har jeg... 1260 01:22:20,666 --> 01:22:22,416 For noen få dager Jeg kan se deg ulykkelig. 1261 01:22:25,708 --> 01:22:28,083 -Men sir, Patty er vår-- -Minni Dette er ikke første gang... 1262 01:22:29,208 --> 01:22:31,458 Når på grunn av dette Styrken har mistet sine jagerfly. 1263 01:22:35,416 --> 01:22:36,958 tre år siden i Nowshera 1264 01:22:38,166 --> 01:22:39,541 Etter en raidoperasjon, 1265 01:22:40,583 --> 01:22:43,041 Våre Garuda-kommandører nødvendig evakuering. 1266 01:22:45,375 --> 01:22:46,916 ved hjelp av fiendtlige artillerivåpen 1267 01:22:47,208 --> 01:22:48,541 På posisjonen til våre kommandosoldater 1268 01:22:48,625 --> 01:22:50,208 - De skjøt kraftig. -Brann! 1269 01:22:53,583 --> 01:22:56,625 For å få Garuda ut derfra Våre choppere var klare i det området 1270 01:22:57,958 --> 01:23:00,083 Og Pattys Sukhoi Ga dem beskyttelse. 1271 01:23:02,000 --> 01:23:03,833 Våre helikoptere, under kraftig ild, 1272 01:23:04,166 --> 01:23:06,333 Commando's pick-up Kunne ikke nå poenget. 1273 01:23:06,916 --> 01:23:09,333 men vi har Var en modig helikopterpilot. 1274 01:23:10,166 --> 01:23:12,833 Skvadronsleder Naina Jaisingh. NJ. 1275 01:23:13,083 --> 01:23:14,875 Charlie One. Jeg kommer for å hente deg. 1276 01:23:16,625 --> 01:23:19,750 Nei, frue! her mye Det er stor fare! Du holder deg bak. 1277 01:23:20,125 --> 01:23:23,833 [Rakesh Singh] Pistol på grunn av tung tåke Den nøyaktige posisjonen var ikke kjent. 1278 01:23:24,208 --> 01:23:25,708 Nøyaktig beliggenhet har du, NJ? 1279 01:23:25,791 --> 01:23:28,791 Ingen Patty. Sikten er lav. Utgangsposisjon ikke synlig. 1280 01:23:29,000 --> 01:23:30,125 Jeg beveger meg nærmere. 1281 01:23:30,250 --> 01:23:32,375 Roger. Ikke gå for nærme. Det er fare. 1282 01:23:32,541 --> 01:23:35,000 Slapp av Patty. meg himmel Det er ikke lett å fange inn. 1283 01:23:35,416 --> 01:23:36,541 [på engelsk] Jeg vet Du klarer det, NJ. 1284 01:23:36,666 --> 01:23:37,583 Jeg er rett bak deg. 1285 01:23:37,958 --> 01:23:38,833 [på engelsk] La oss fange dem. 1286 01:23:39,000 --> 01:23:42,625 patty til nj Tillatt å gå mot våpenposisjonen. 1287 01:23:42,916 --> 01:23:45,583 Patty, det er seks artillerivåpen, Som skyter ustanselig. 1288 01:23:45,666 --> 01:23:47,625 -Koordinater, NJ? - Rett foran meg. 1289 01:23:47,791 --> 01:23:50,166 Du gjør M på helikopteren min. Jeg flytter bort Jeg vil gå [på engelsk] på din kommando. 1290 01:23:50,291 --> 01:23:52,708 forstått. så snart jeg teller tre Sving helt til høyre. 1291 01:23:55,166 --> 01:23:56,708 -[på engelsk] Skjønner, Patty. -[på engelsk] Tre. 1292 01:23:57,500 --> 01:23:58,375 To. 1293 01:23:58,875 --> 01:23:59,958 En. Bevege seg! 1294 01:24:02,208 --> 01:24:03,791 Brann! 1295 01:24:04,458 --> 01:24:06,958 [Rakesh Singh] Pattys missil nådd våpenposisjon 1296 01:24:07,291 --> 01:24:09,083 Men på grunn av fiendens artilleriskyting ... 1297 01:24:12,208 --> 01:24:13,666 -Mai dag! Mai dag! Jeg er skadet. -Shit! 1298 01:24:13,791 --> 01:24:15,125 Jeg går ned. Jeg er skadet. 1299 01:24:15,208 --> 01:24:16,833 -Patty har slått meg. Går ned. -Nei! 1300 01:24:16,916 --> 01:24:20,541 Jeg går ned. Jeg er skadet. Patty, jeg skal ned... 1301 01:24:22,625 --> 01:24:24,416 [på engelsk] Nei, NJ! Nei! 1302 01:24:28,083 --> 01:24:29,958 Patty visste hvor mye fare det var. 1303 01:24:31,125 --> 01:24:33,375 hvis den dagen Han ville ha stoppet NJ fra å forlate, 1304 01:24:34,708 --> 01:24:36,083 Hvis NJ hadde vært i live i dag. 1305 01:24:38,000 --> 01:24:40,500 Heller ikke Luftforsvaret måtte miste en lovende pilot. 1306 01:24:42,791 --> 01:24:44,166 Verken en bror eller hans søster. 1307 01:24:47,333 --> 01:24:48,208 Ja, Minnie. 1308 01:24:51,875 --> 01:24:53,500 Naina Jaisingh var min yngre søster. 1309 01:25:01,125 --> 01:25:02,041 Sårt, sir. 1310 01:25:04,625 --> 01:25:06,458 Men sir, hvis NJ ikke var søsteren din... 1311 01:25:09,750 --> 01:25:11,500 Ville du fortsatt holde Patty ansvarlig? 1312 01:25:12,416 --> 01:25:13,291 Ja. 1313 01:25:14,458 --> 01:25:15,500 Jeg trodde selv da 1314 01:25:16,666 --> 01:25:17,791 Og jeg tror det fortsatt. 1315 01:25:20,000 --> 01:25:21,375 Patty er vår beste pilot. 1316 01:25:22,625 --> 01:25:24,833 Men å være best har også ulemper. 1317 01:25:26,166 --> 01:25:27,916 De kan ikke se andres mangler 1318 01:25:28,875 --> 01:25:31,333 og gi dem deres Skyv evnen foran. 1319 01:25:33,541 --> 01:25:35,375 Prisen på denne holdningen til Patty 1320 01:25:37,125 --> 01:25:38,333 Den dagen betalte NJ... 1321 01:25:40,791 --> 01:25:42,375 Og nå gir Taj og Bash resultater. 1322 01:25:44,458 --> 01:25:47,625 Tro meg hvis jeg forteller ham det viker ikke unna dere 1323 01:25:48,916 --> 01:25:50,333 Da hadde det vært din tur neste gang. 1324 01:26:01,041 --> 01:26:01,958 {\an8}Skvadronleder Shamsher Pathania 1325 01:26:06,333 --> 01:26:07,291 Så du går? 1326 01:26:08,625 --> 01:26:09,500 Ja. 1327 01:26:13,541 --> 01:26:15,000 Vil du ikke engang kjempe for dine rettigheter? 1328 01:26:16,375 --> 01:26:18,500 Jeg er en fighter. Jeg slåss. 1329 01:26:19,541 --> 01:26:20,458 Ingen kamper. 1330 01:26:20,833 --> 01:26:22,500 Jeg vet hva Rocky sir tenker. 1331 01:26:22,750 --> 01:26:24,166 Rocky sir tenker riktig, Minnie. 1332 01:26:24,541 --> 01:26:26,916 Dette er til alles fordel At jeg holder meg unna Operasjon Flying. 1333 01:26:27,375 --> 01:26:28,250 Og jeg også! 1334 01:26:31,208 --> 01:26:32,291 Hva vil du høre, Minnie? 1335 01:26:33,125 --> 01:26:34,958 Det samme du vil si, men ikke si. 1336 01:26:35,166 --> 01:26:36,041 Jeg er ikke god mot deg Minnie, 1337 01:26:36,125 --> 01:26:37,000 [på engelsk] Det er en enkel ting. 1338 01:26:37,083 --> 01:26:38,500 Og jeg kan ikke bestemme dette selv? 1339 01:26:51,083 --> 01:26:52,416 Du reddet meg, Minnie. 1340 01:26:52,916 --> 01:26:54,166 [på engelsk] Du reddet meg virkelig. 1341 01:26:56,375 --> 01:27:00,250 Jeg trodde ikke det At jeg aldri kommer til å bli så glad igjen... 1342 01:27:03,750 --> 01:27:05,375 Men du har blitt grunnen til latteren min. 1343 01:27:08,875 --> 01:27:09,750 Noen ganger… 1344 01:27:10,833 --> 01:27:13,083 en fremtid med deg Jeg har til og med turt å se. 1345 01:27:17,458 --> 01:27:18,375 Men mellom oss... 1346 01:27:21,416 --> 01:27:22,291 Jeg har kommet. 1347 01:27:24,958 --> 01:27:26,125 Jeg er knust, Minnie. 1348 01:27:28,041 --> 01:27:31,291 mennesker som elsker meg Ja, jeg såret dem. 1349 01:27:33,958 --> 01:27:35,500 Jeg kan ikke gi lykke til noen. 1350 01:27:36,500 --> 01:27:39,791 så for min lykke Har du bestemt deg for å få meg til å gråte? 1351 01:27:42,750 --> 01:27:44,625 Ikke straff deg selv slik, vær så snill. 1352 01:27:44,791 --> 01:27:46,083 Hvem skal jeg gjøre, Minnie? 1353 01:27:47,500 --> 01:27:48,375 Hvem bør jeg gjøre? 1354 01:27:50,750 --> 01:27:51,958 Alt dette skjer på grunn av meg. 1355 01:27:53,875 --> 01:27:55,000 Jeg har gjort alt dette. 1356 01:27:57,291 --> 01:28:00,958 du har så mye makt Ikke at alt burde være på grunn av deg. 1357 01:28:02,708 --> 01:28:04,625 Du er ikke så viktig. 1358 01:28:09,833 --> 01:28:10,958 [på engelsk] Glem meg, Minnie. 1359 01:28:12,708 --> 01:28:14,791 Fokuser på arbeidet ditt. 1360 01:28:16,916 --> 01:28:17,916 Alt dette er ubrukelig. 1361 01:28:18,916 --> 01:28:20,000 Jeg er ikke god for noen. 1362 01:28:23,750 --> 01:28:24,666 Ok. 1363 01:28:26,833 --> 01:28:27,833 Kanskje du har rett. 1364 01:28:31,458 --> 01:28:33,625 Beste ønsker, Skvadronleder Shamsher Pathania. 1365 01:28:47,541 --> 01:28:51,041 {\an8}Fly, se riktig! 1366 01:28:51,833 --> 01:28:52,708 Jai Hind, Sir! 1367 01:28:54,500 --> 01:28:56,166 [En mann] Air Force Academy Velkommen inn, Patty. 1368 01:28:57,083 --> 01:28:59,250 hylle deg Har nådd hit før deg. 1369 01:29:00,416 --> 01:29:01,333 Takk, min Herre. 1370 01:29:01,416 --> 01:29:02,916 [på engelsk] Balakot Strike Du gjorde det veldig bra. 1371 01:29:03,166 --> 01:29:04,625 Hele landet er stolt av deg. 1372 01:29:04,916 --> 01:29:06,000 [på engelsk] Vi er stolte av deg. 1373 01:29:07,750 --> 01:29:09,083 [på engelsk] Og ikke bekymre deg. 1374 01:29:09,583 --> 01:29:11,083 Hvor enn løvene våre er, 1375 01:29:11,166 --> 01:29:12,333 [på engelsk] Han kommer til å klare seg. 1376 01:29:16,625 --> 01:29:17,500 Ja, sir. 1377 01:29:18,541 --> 01:29:21,000 ta over fra brar skvadron Som flyinstruktør. 1378 01:29:21,541 --> 01:29:23,833 I dag mange kadetter Dette er den første solotappen av. 1379 01:29:24,333 --> 01:29:26,416 Alle detaljer vil bli gitt til deg. 1380 01:29:31,166 --> 01:29:33,208 Nirmal Jeet Singh Sekhon Block 1381 01:29:36,083 --> 01:29:37,500 [sirene lyd] 1382 01:29:44,250 --> 01:29:45,541 -Unnskyld meg. -Herr. 1383 01:29:45,875 --> 01:29:47,625 -Hva skjer der? -Sir, det er en flykadett... 1384 01:29:47,791 --> 01:29:49,750 Hans første solo er, Så hun er redd i luften. 1385 01:29:50,000 --> 01:29:50,958 [på engelsk] Vil det være greit om jeg kommer? 1386 01:29:51,625 --> 01:29:52,625 [på engelsk] Selvfølgelig, sir. Kom over. 1387 01:29:52,750 --> 01:29:53,666 Takk. 1388 01:29:54,458 --> 01:29:56,791 [på engelsk] Neha, farten din For fort, retningen din er feil. 1389 01:29:56,875 --> 01:29:58,250 Oppretthold Zero-Niner-Zero. 1390 01:30:04,333 --> 01:30:06,333 -[på engelsk] Hva er situasjonen hans? -[på engelsk] Han er i finalen, sir. 1391 01:30:20,416 --> 01:30:22,166 Første solo i så sterk motvind? 1392 01:30:22,333 --> 01:30:23,750 Været endret seg plutselig, sir. 1393 01:30:24,208 --> 01:30:25,166 Hun takler det ikke. 1394 01:30:25,250 --> 01:30:26,125 [på engelsk] Hva heter den? 1395 01:30:26,291 --> 01:30:27,500 Flykadett Neha Joshi, Sir. 1396 01:30:27,625 --> 01:30:28,958 - Kallesignal? -NJ. 1397 01:30:31,458 --> 01:30:32,458 Neha Joshi. NJ. 1398 01:30:36,916 --> 01:30:37,791 Walkie. 1399 01:30:43,833 --> 01:30:47,083 [på engelsk] Hei, NJ, I Squadron Jeg snakker som leder Pathania. 1400 01:30:47,166 --> 01:30:49,208 Jeg har kommet for å hjelpe deg. Hvordan er radiosignalet? 1401 01:30:49,625 --> 01:30:50,666 Det er fem, sir. 1402 01:30:50,750 --> 01:30:52,875 Du har helt rett, NJ. Sjekk overskriften. 1403 01:30:54,625 --> 01:30:55,958 Se på overskriften null-nier-null. 1404 01:30:57,500 --> 01:30:59,000 Ja, sir, det er null-ni-null. 1405 01:30:59,166 --> 01:31:01,041 liker du rullebanen Er senterlinjen til NJ synlig? 1406 01:31:04,041 --> 01:31:05,041 Ja, sir. Det er synlig. 1407 01:31:05,125 --> 01:31:06,875 Juster nesen på flyet med senterlinjen. 1408 01:31:09,833 --> 01:31:10,916 [på engelsk] gjør du meg Kan du se, NJ? 1409 01:31:11,250 --> 01:31:12,916 [på engelsk] Nei, sir. jeg du Jeg er ikke i stand til å se. 1410 01:31:16,791 --> 01:31:19,041 [på engelsk] En svart bil på rullebanen Er. Kan du se meg nå? 1411 01:31:20,041 --> 01:31:21,458 Ja, sir. Jeg kan se deg. 1412 01:31:21,541 --> 01:31:22,416 Ok bra. 1413 01:31:22,750 --> 01:31:25,250 flynes nesevind Sving i retning NJ. 1414 01:31:25,416 --> 01:31:26,291 Roger. 1415 01:31:28,583 --> 01:31:29,750 Litt mer, NJ. 1416 01:31:30,125 --> 01:31:31,125 Reduser hastigheten litt, NJ. 1417 01:31:31,208 --> 01:31:32,083 [på engelsk] Du er veldig rask. 1418 01:31:35,208 --> 01:31:36,208 [på engelsk] Hastighet redusert. 1419 01:31:36,333 --> 01:31:37,250 [på engelsk] Veldig bra. 1420 01:31:37,458 --> 01:31:39,333 [på engelsk] Du er akkurat i ferd med å ankomme, NJ. Hold deg i samme posisjon. 1421 01:31:41,750 --> 01:31:43,500 [på engelsk] Bussen er i ferd med å nå, Hold deg i samme posisjon. 1422 01:31:45,291 --> 01:31:46,166 [på engelsk] Fortsett med det. 1423 01:31:47,416 --> 01:31:48,625 og nå! Venstre ror! 1424 01:32:12,458 --> 01:32:13,375 [på engelsk] Det er min glede, sir. 1425 01:32:34,291 --> 01:32:35,333 orientering 1426 01:32:39,541 --> 01:32:45,750 Hvor har lyset på min vei tatt deg? 1427 01:32:46,625 --> 01:32:50,000 Jeg er lei av å telle... 1428 01:32:50,208 --> 01:32:52,625 Du har påført meg så mye smerte. 1429 01:32:53,166 --> 01:32:59,500 Å hør på skjebnen Rukh gjør deg til en sving. 1430 01:33:00,166 --> 01:33:03,541 slags bryte det som er 1431 01:33:03,666 --> 01:33:07,000 slags bryte det som er 1432 01:33:07,166 --> 01:33:10,375 ♥ To hjertemakere ♥ 1433 01:33:10,583 --> 01:33:14,166 Slutt å elske med meg 1434 01:33:17,333 --> 01:33:20,708 slags bryte det som er 1435 01:33:20,791 --> 01:33:24,041 slags bryte det som er 1436 01:33:24,250 --> 01:33:27,541 Altså den som lager hjerter. 1437 01:33:27,625 --> 01:33:30,875 Slutt å elske med meg 1438 01:33:30,958 --> 01:33:34,333 slags bryte det som er 1439 01:33:34,458 --> 01:33:37,791 slags bryte det som er 1440 01:33:37,916 --> 01:33:41,208 Altså den som lager hjerter. 1441 01:33:41,333 --> 01:33:44,666 Slutt å elske med meg 1442 01:33:44,750 --> 01:33:48,041 Vær så snill å helbrede min sorg. 1443 01:33:48,125 --> 01:33:51,541 Ikke la det stå i morgen, og gjør det i dag. 1444 01:33:51,708 --> 01:33:58,500 ♥ Du bryter hvem sin Vennligst slutt å bøye hodet. 1445 01:34:14,625 --> 01:34:16,500 Merk følgende 1446 01:34:32,541 --> 01:34:33,416 Hyderabad Telegram 1447 01:34:34,875 --> 01:34:36,708 i fangenskap i 28 dager Når blir han løslatt? 1448 01:34:39,958 --> 01:34:43,333 Han viste seg å være en løgner Stjernene, alle sakte knekker, 1449 01:34:43,416 --> 01:34:46,291 Himmelen min er tom nå 1450 01:34:46,875 --> 01:34:50,250 Jeg ble på veien mil fra hverandre 1451 01:34:50,375 --> 01:34:53,083 Hvor er det som var mitt? 1452 01:34:53,291 --> 01:34:56,625 -Hvem lytter ikke til mine ønsker? -Hvem aksepterer løftene mine? 1453 01:34:56,708 --> 01:35:00,041 -Hva er din himmel for? -Hva er din himmel for? 1454 01:35:00,166 --> 01:35:04,541 -Ta bort min sorg og bøy deg for meg. -Ta bort min sorg og bøy deg for meg. 1455 01:35:05,208 --> 01:35:09,333 Eller kanskje han forlater himmelen 1456 01:35:12,208 --> 01:35:15,583 slags bryte det som er 1457 01:35:15,666 --> 01:35:19,000 -lag hva du vil og knekk det - Bryte det ned 1458 01:35:19,083 --> 01:35:22,333 -to hjertemakere ♥ -to hjertemakere ♥ 1459 01:35:22,500 --> 01:35:25,791 Slutt å elske med meg 1460 01:35:25,916 --> 01:35:29,125 slags bryte det som er 1461 01:35:29,208 --> 01:35:32,708 slags bryte det som er 1462 01:35:32,833 --> 01:35:36,416 -to hjertemakere ♥ -to hjertemakere ♥ 1463 01:35:36,500 --> 01:35:39,500 Slutt å elske med meg 1464 01:35:39,583 --> 01:35:42,916 Vær så snill å helbrede min sorg. 1465 01:35:43,000 --> 01:35:46,416 Ikke la det stå i morgen, og gjør det i dag. 1466 01:35:46,541 --> 01:35:49,666 {\an8}stem hvems velsignelser du bryter. 1467 01:35:49,791 --> 01:35:53,958 Han burde slutte å bøye hodet. 1468 01:35:56,958 --> 01:35:59,833 {\an8} La det gå . 1469 01:36:09,666 --> 01:36:11,166 Graduering 204 kurs 1470 01:36:11,291 --> 01:36:13,083 ATC spurte kontinuerlig Sunil, 1471 01:36:13,166 --> 01:36:15,000 [på engelsk] "Din høyde og posisjon Hva er"? 1472 01:36:15,250 --> 01:36:16,916 Og denne galningen sa: 1473 01:36:17,416 --> 01:36:20,375 [på engelsk] Sir, min høyde er 5'10 Og jeg sitter i forsetet. 1474 01:36:24,041 --> 01:36:25,708 Og ikke engang snakk om Neha! 1475 01:36:26,041 --> 01:36:28,333 ATC det den dagen ga ordre om å lande 1476 01:36:28,416 --> 01:36:30,416 Og den klarte ikke engang å lande. 1477 01:36:32,166 --> 01:36:33,125 Herr! 1478 01:36:33,250 --> 01:36:36,166 Neha gjorde sin første solo Landingen ble gjort veldig bra. 1479 01:36:36,833 --> 01:36:39,291 -[på engelsk] Jeg var der. -Fordi du veiledet meg, sir. 1480 01:36:39,750 --> 01:36:43,916 Hvis jentene her finner ut av det Det ble sagt at du instruerer i nødstilfelle, 1481 01:36:44,166 --> 01:36:47,125 Så alle jentene er nye hver dag Kommer med landingsproblemer. 1482 01:36:47,958 --> 01:36:50,625 [på engelsk] Hold kjeft, Sunil. Sir, vennligst ignorer dette. 1483 01:36:52,000 --> 01:36:53,000 [på engelsk] kom hit Takk for det, sir. 1484 01:36:53,916 --> 01:36:54,791 Er bra. 1485 01:36:55,416 --> 01:36:58,833 Jeg elsker å se dere alle her Husket akademidagene mine. 1486 01:37:01,041 --> 01:37:03,625 Disse kurskameratene Båndet til er dannet her... 1487 01:37:07,208 --> 01:37:08,291 [på engelsk] Det er livslangt selskap. 1488 01:37:41,791 --> 01:37:42,708 -Jubel. -Skål, sir. 1489 01:37:42,791 --> 01:37:43,708 -[på engelsk] Vær forsiktig. -Ja. 1490 01:37:46,625 --> 01:37:47,541 Jai Hind, Sir. 1491 01:37:48,083 --> 01:37:49,000 Patty? 1492 01:37:49,125 --> 01:37:50,041 [på engelsk] Hvor er drinken din? 1493 01:37:51,250 --> 01:37:52,125 [på engelsk] Kan jeg si noe, sir? 1494 01:37:52,666 --> 01:37:53,541 Si. 1495 01:37:53,833 --> 01:37:56,500 Sir, jeg sender inn papirene mine. 1496 01:37:58,208 --> 01:38:00,666 Jeg har bestemt meg for å forlate hæren. 1497 01:38:01,083 --> 01:38:01,958 Hvorfor? 1498 01:38:03,208 --> 01:38:04,166 [på engelsk] Sir, jeg... 1499 01:38:05,375 --> 01:38:08,833 Patty, etter Balakot Du har ikke tatt permisjon. 1500 01:38:09,041 --> 01:38:09,958 [på engelsk] Ta en pause. 1501 01:38:10,166 --> 01:38:11,500 Skal snakke når du kommer tilbake. 1502 01:38:12,083 --> 01:38:12,958 [på engelsk] Ta det. 1503 01:38:14,708 --> 01:38:15,916 Min avgjørelse vil ikke endre seg, sir. 1504 01:38:19,000 --> 01:38:19,875 Jai Hind, Sir. 1505 01:38:24,750 --> 01:38:27,791 {\an8}Hyderabad 1506 01:38:32,083 --> 01:38:33,916 -Hei. KI-793. -Hallo. 1507 01:38:35,541 --> 01:38:38,916 Beklager herre. flyet ditt er kansellert Har gått og er bestilt igjen til i morgen. 1508 01:38:44,000 --> 01:38:45,375 Finnes det ingen andre flyvninger til Jammu? 1509 01:38:45,458 --> 01:38:46,708 [på engelsk] I Air-Force Jeg er en offiser. 1510 01:38:50,291 --> 01:38:52,458 Beklager herre. Begge de resterende flyvningene er fulle. 1511 01:38:59,708 --> 01:39:01,208 Det er veldig viktig for meg å dra, frue. 1512 01:39:01,875 --> 01:39:02,750 [på engelsk] Ethvert fly vil fungere. 1513 01:39:04,166 --> 01:39:05,041 Vær så snill? 1514 01:39:09,583 --> 01:39:12,083 Sir, du er vår Du kan snakke med driftslederen. 1515 01:39:12,208 --> 01:39:13,458 [på engelsk] Jeg er sikker på, De kan hjelpe deg. 1516 01:39:14,166 --> 01:39:15,750 -[på engelsk] Han er akkurat der. -Takk skal du ha. 1517 01:39:19,000 --> 01:39:20,000 [på engelsk] Er jeg med Kan jeg komme, sir? 1518 01:39:21,833 --> 01:39:24,083 Jeg går i drosjen. Du kommer med bilen din. 1519 01:39:25,500 --> 01:39:28,000 Hei Sir. [på engelsk] I Jeg er skvadronleder Pathania. 1520 01:39:28,125 --> 01:39:29,083 Indisk flyvåpen. 1521 01:39:30,541 --> 01:39:31,916 Flyet mitt er kansellert, sir. 1522 01:39:32,250 --> 01:39:34,125 Og jeg må nå Jammu. 1523 01:39:34,916 --> 01:39:36,583 Hvis jeg hadde fått plass på neste fly... 1524 01:39:39,166 --> 01:39:40,041 [på engelsk] Hvis mulig. 1525 01:39:41,166 --> 01:39:42,166 Luftstyrke… 1526 01:39:43,500 --> 01:39:44,375 Ja. 1527 01:39:51,416 --> 01:39:52,916 Abhijeet Rathod Driftsleder 1528 01:39:53,625 --> 01:39:55,250 -[på engelsk] Dette er Meenal Rathore. - Minnie. 1529 01:39:57,750 --> 01:39:58,708 Var far i luftforsvaret? 1530 01:39:59,541 --> 01:40:02,166 Nei, Air Bharat. Bakkedrift. 1531 01:40:03,625 --> 01:40:07,333 Dagen luftforsvarets samtykkeskjema Den dagen aksepterte far meg som martyr. 1532 01:40:09,666 --> 01:40:11,958 Sir, er det din? Er datteren din i luftforsvaret? 1533 01:40:12,208 --> 01:40:13,083 Nei. 1534 01:40:15,416 --> 01:40:16,541 Vil du ha noe, Usha? 1535 01:40:18,000 --> 01:40:20,583 Har du ikke en datter? Eller ikke i Luftforsvaret? 1536 01:40:20,833 --> 01:40:21,791 [på engelsk] Hva mener du? 1537 01:40:22,083 --> 01:40:24,541 Jeg er en spesiell i Srinagar Var i en luftvåpenenhet, sir. 1538 01:40:25,708 --> 01:40:27,833 Meenal Rathod var i laget mitt. 1539 01:40:30,541 --> 01:40:31,500 Jeg tenkte kanskje... 1540 01:40:32,250 --> 01:40:33,125 Vær din datter. 1541 01:40:33,708 --> 01:40:37,166 Hvis jeg hadde en datter, Så det er ikke i Luftforsvaret. 1542 01:40:40,125 --> 01:40:41,166 [på engelsk] Beklager, sir. 1543 01:40:43,833 --> 01:40:45,333 Jeg skulle ønske hun var din datter, sir. 1544 01:40:47,125 --> 01:40:49,333 fordi foreldrene hans Så ikke godta ham uansett. 1545 01:40:52,583 --> 01:40:54,375 Han har en spesiell stilling i Srinagar. 1546 01:40:55,583 --> 01:40:58,125 Hun er en av de beste pilotene i landet vårt. 1547 01:41:00,541 --> 01:41:03,208 foreldrene hans ønsket at hun gifter seg og slår seg ned 1548 01:41:04,375 --> 01:41:07,708 denne idioten hver dag risikerer livet sitt 1549 01:41:08,625 --> 01:41:10,750 Måtte folk som deg sove fredelig. 1550 01:41:15,333 --> 01:41:19,708 Ikke bare faren hans, Men hver indianer er stolt av Minal. 1551 01:41:21,458 --> 01:41:24,833 Folk sier At det ikke er plass for kvinner i hæren. 1552 01:41:26,083 --> 01:41:27,250 Vet ikke hvorfor det blir sagt, sir. 1553 01:41:28,125 --> 01:41:30,166 fiendtlig kule Hun skiller ikke mellom menn eller kvinner. 1554 01:41:32,916 --> 01:41:34,083 Vi utgjør forskjellen. 1555 01:41:39,541 --> 01:41:41,291 Faren hennes ville at hun skulle gifte seg. 1556 01:41:41,958 --> 01:41:42,958 Han giftet seg. 1557 01:41:45,416 --> 01:41:46,333 Fra ditt land. 1558 01:41:50,791 --> 01:41:53,000 Og denne gale personen vil opprettholde dette forholdet til hennes død. 1559 01:41:57,208 --> 01:42:01,000 Det er bra at India er det Ikke alle jenter er som Meenal. 1560 01:42:02,000 --> 01:42:03,833 Ellers hadde vi menn måttet sitte hjemme. 1561 01:42:16,250 --> 01:42:18,083 Gi dette ved innsjekkingsskranken 1562 01:42:18,708 --> 01:42:19,750 Du får boardingkort. 1563 01:42:22,958 --> 01:42:26,833 Neste gang, hvis noen spør, Sir, ta æren for å være forelder. 1564 01:42:28,666 --> 01:42:30,333 fordi foreldrene hans Så denne muligheten har gått tapt. 1565 01:42:32,958 --> 01:42:33,833 Takk, min Herre. 1566 01:42:39,916 --> 01:42:40,791 Det er ok. 1567 01:42:42,875 --> 01:42:44,083 Savner dere begge mye. 1568 01:42:47,833 --> 01:42:48,916 Vær glad, sønn. 1569 01:42:50,000 --> 01:42:51,250 [på engelsk] Gud velsigne deg. 1570 01:43:12,333 --> 01:43:13,208 Shammi? 1571 01:43:13,875 --> 01:43:15,875 For en hyggelig overraskelse du har gitt meg! 1572 01:43:24,791 --> 01:43:25,750 Hva skjedde, Shammi? 1573 01:43:26,208 --> 01:43:27,166 Er alt i orden? 1574 01:43:30,208 --> 01:43:31,125 Alt er bra, Baba. 1575 01:43:32,041 --> 01:43:34,416 Jeg husket deg, så jeg kom for å møte deg. 1576 01:43:37,291 --> 01:43:38,916 Kom igjen, kom inn. 1577 01:43:41,458 --> 01:43:43,083 Chanakya nyheter 1578 01:43:43,333 --> 01:43:44,333 Ja, ja, jeg kommer... 1579 01:43:44,416 --> 01:43:45,500 [på engelsk] Nyheter fra Srinagar. 1580 01:43:45,583 --> 01:43:47,625 Våre to modige flyvåpenoffiserer 1581 01:43:47,708 --> 01:43:49,833 Som er fengslet i Pakistan fengsel i 40 dager, 1582 01:43:50,125 --> 01:43:51,666 Det er nyheter om løslatelsen hans. 1583 01:43:53,541 --> 01:43:54,416 Pakistan OQ... 1584 01:43:54,583 --> 01:43:55,458 Hei, Shammi! 1585 01:43:55,583 --> 01:43:56,666 Shammi, kom hit raskt. 1586 01:43:56,875 --> 01:43:58,250 Kom fort. kom hit. kom hit. 1587 01:43:58,375 --> 01:43:59,833 - Skvadronsleder Bashir Khan. -Shammi. 1588 01:44:00,083 --> 01:44:01,666 -Og til skvadronleder Sartaj Gill -Se. 1589 01:44:01,750 --> 01:44:03,333 Pakistan slipper snart. 1590 01:44:03,541 --> 01:44:05,333 Dette er på grunn av de kontinuerlige samtalene fra den indiske regjeringen 1591 01:44:05,541 --> 01:44:07,541 Dette er et positivt og viktig resultat. 1592 01:44:07,875 --> 01:44:11,958 Familiene til både offiserene og hele En bølge av lykke har våknet i landet. 1593 01:44:12,125 --> 01:44:14,416 Våre modige jagerfly vender nå hjem. 1594 01:44:14,541 --> 01:44:16,125 For mer informasjon om denne nyheten... 1595 01:44:24,583 --> 01:44:26,916 Bruk denne. Sender deg tilbake. 1596 01:44:29,833 --> 01:44:33,208 Vi kommer tilbake samme vei som vi kom. 1597 01:44:33,375 --> 01:44:34,250 Betydning… 1598 01:44:34,541 --> 01:44:35,416 Redd? 1599 01:44:35,833 --> 01:44:36,708 Nei. 1600 01:44:40,000 --> 01:44:41,000 Mens du lever. 1601 01:44:43,833 --> 01:44:46,291 Ikke gråt for mye ved avreise. 1602 01:44:48,166 --> 01:44:49,458 Vantro fra et sted! 1603 01:44:53,083 --> 01:44:58,000 [sier noe på urdu] 1604 01:44:59,625 --> 01:45:02,875 Hei, bror, han må ha lest koranen. 1605 01:45:03,958 --> 01:45:04,916 Har det. 1606 01:45:05,666 --> 01:45:07,958 "Sant av kjærlighet til landet 1607 01:45:09,208 --> 01:45:10,375 Ingen ære." 1608 01:45:12,541 --> 01:45:15,000 Jeg vil gi deg en slik død 1609 01:45:15,375 --> 01:45:16,750 det landet og æren 1610 01:45:17,958 --> 01:45:19,166 Begge vil bli glemt. 1611 01:45:19,875 --> 01:45:24,083 På denne saken min Jeg mangler en kuplett fra vennen min. 1612 01:45:24,666 --> 01:45:25,916 Fortell meg venn. 1613 01:45:27,458 --> 01:45:28,416 har en sjanse, 1614 01:45:29,083 --> 01:45:29,958 Det er vanlig, 1615 01:45:31,375 --> 01:45:32,458 Og fienden også. 1616 01:45:34,791 --> 01:45:36,250 Det er en forespørsel, din jævel. 1617 01:45:37,750 --> 01:45:39,875 "Du vil finne mange elskere i verden. 1618 01:45:41,416 --> 01:45:43,833 Men det er ingen kjærlighet til landet. 1619 01:45:45,458 --> 01:45:49,083 pakket inn i diamanter, Mange dør mens de klamrer seg til gull, 1620 01:45:50,166 --> 01:45:51,916 men vakrere enn tricoloren 1621 01:45:52,916 --> 01:45:54,041 Det er ingen likklede." 1622 01:45:58,583 --> 01:46:01,041 Jai Hind! 1623 01:46:05,125 --> 01:46:06,083 Herr! 1624 01:46:08,833 --> 01:46:11,500 -Åpne hendene mine og så skal jeg si ifra til svogeren. -Hva gjør du? 1625 01:46:11,583 --> 01:46:13,458 De må returneres trygt. 1626 01:46:13,583 --> 01:46:14,875 Det er en streng ordre fra Wazir-e-Azam. 1627 01:46:14,958 --> 01:46:16,500 -Jeg vil eliminere disse vantro! -Nei! Nei! 1628 01:46:16,625 --> 01:46:18,833 Faren din er en vantro, en terrorist fra et sted! 1629 01:46:19,000 --> 01:46:22,625 De må returneres trygt. Det er en streng ordre fra Wazir-e-Alam. 1630 01:46:22,750 --> 01:46:23,916 Vent, sir. 1631 01:46:33,291 --> 01:46:34,291 Hva? 1632 01:46:38,750 --> 01:46:39,791 - Forstått. Takk. -[på engelsk] Om to minutter. 1633 01:46:41,708 --> 01:46:44,375 Det kom en oppringning fra ATC. Taj og Bash må ankomme. 1634 01:46:44,583 --> 01:46:45,875 [på engelsk] om 03 minutter I ferd med å lande. 1635 01:46:45,958 --> 01:46:47,125 -Hva er i veien! -Ja. 1636 01:46:47,208 --> 01:46:48,166 [på engelsk] Veldig hyggelig! 1637 01:47:15,250 --> 01:47:16,541 -Hvordan er du venn? -Ok, kompis. 1638 01:47:16,791 --> 01:47:17,833 [på engelsk] ser deg tilbake Føles bra, Patty. 1639 01:47:25,083 --> 01:47:25,958 Hei Minnie. 1640 01:47:27,625 --> 01:47:28,583 Hei, Shammi. 1641 01:47:28,958 --> 01:47:29,833 [på engelsk] Hyggelig å se deg. 1642 01:47:30,541 --> 01:47:32,458 Jeg har kommet for å møte guttene. 1643 01:47:33,500 --> 01:47:34,375 Absolutt. 1644 01:47:35,500 --> 01:47:36,666 Sukhi tar med dem. 1645 01:47:37,666 --> 01:47:39,083 [på engelsk] ser deg igjen Fint, Patty sir. 1646 01:47:40,583 --> 01:47:41,958 Sir, jeg sier det alltid til Unni 1647 01:47:42,416 --> 01:47:45,208 at hvis patty sir ikke var der Heller ikke klebrig klar. 1648 01:47:46,708 --> 01:47:48,416 Er du min erstatter? 1649 01:47:49,500 --> 01:47:50,416 -Flink. -Herr. 1650 01:47:50,500 --> 01:47:52,250 [på engelsk] Hei unge mann. Hvordan har du det, Patty? 1651 01:47:54,000 --> 01:47:55,791 Hvordan går alt på akademiet? 1652 01:47:58,041 --> 01:47:58,916 [på engelsk] Sir, jeg... 1653 01:49:07,958 --> 01:49:11,375 Skvadronsleder Bashir Khan 1654 01:49:22,041 --> 01:49:23,000 lykkelig? 1655 01:49:23,875 --> 01:49:24,958 Hva skjedde med bash? 1656 01:49:26,791 --> 01:49:27,875 Hvor er kronen, Sukhi? 1657 01:49:33,000 --> 01:49:34,041 Hvor er kronen, Sukhi? 1658 01:49:35,916 --> 01:49:36,875 Ikke sendt. 1659 01:49:37,541 --> 01:49:38,750 De sier det ikke er noen ordre. 1660 01:49:39,916 --> 01:49:44,375 Bash har blitt torturert mye, Patty. 1661 01:49:46,166 --> 01:49:48,833 Han ble drept etter å ha torturert ham mye. 1662 01:50:10,375 --> 01:50:11,541 Dere er dyr! 1663 01:50:14,541 --> 01:50:15,791 Kroppen hans var i stykker. 1664 01:50:17,583 --> 01:50:18,750 [på engelsk] Jævla i stykker. 1665 01:50:21,125 --> 01:50:22,416 Er dette deres diplomati? 1666 01:50:23,916 --> 01:50:25,000 Er dette deres etikk? 1667 01:50:26,791 --> 01:50:30,000 De sier at han allerede var skadet, din løgner! 1668 01:50:31,875 --> 01:50:33,291 Jeg har sett sårene hans, sir. 1669 01:50:34,208 --> 01:50:35,375 [på engelsk] De har drept ham, sir. 1670 01:50:36,125 --> 01:50:38,250 [på engelsk] Torturert først Gikk og drepte deretter. 1671 01:50:39,583 --> 01:50:40,791 Hvor lenge vil du fortsette å holde ut, sir? 1672 01:50:41,250 --> 01:50:42,541 [på engelsk] få dem til å smake gøy 1673 01:50:43,625 --> 01:50:45,166 Og sprenge den i stykker. 1674 01:50:45,500 --> 01:50:46,541 [på engelsk] Rolig ned, Rocky. 1675 01:50:46,625 --> 01:50:49,166 Vi er sinte og det er dette de vil. 1676 01:50:49,375 --> 01:50:51,458 -Ja, sir. Men-- -Treng først en oppdatering på Taj. 1677 01:50:52,166 --> 01:50:53,666 hvordan er han? hvor er? 1678 01:50:55,791 --> 01:50:57,333 Er han i live eller ikke? 1679 01:51:22,750 --> 01:51:25,041 Rangering: Skvadronleder Navn: Bashir Khan 1680 01:51:28,458 --> 01:51:30,875 Enhet: Air Dragon Srinagar til Lucknow 1681 01:51:34,250 --> 01:51:40,458 Jeg tok din jord og ga den tilbake til deg. 1682 01:51:41,083 --> 01:51:45,250 Gjelden din er tilbakebetalt. 1683 01:51:47,208 --> 01:51:53,291 Hvem bukket aldri for fienden, sir? 1684 01:51:53,833 --> 01:51:59,625 Jeg har bøyd meg for deg 1685 01:52:14,416 --> 01:52:20,375 Det er som å dø for deg Noen feiringsvenner? 1686 01:52:20,666 --> 01:52:25,708 Døden kommer til de som er mindre heldige. 1687 01:52:26,958 --> 01:52:32,083 Jeg vil føde på nytt på ditt land. 1688 01:52:32,208 --> 01:52:37,833 Slik at jeg kan si «Vande Mataram» igjen. 1689 01:52:37,958 --> 01:52:40,583 Honnør! 1690 01:52:40,958 --> 01:52:44,916 låter 1691 01:52:45,000 --> 01:52:48,958 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 1692 01:52:50,625 --> 01:52:54,500 låter 1693 01:52:54,583 --> 01:52:58,333 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 1694 01:53:28,291 --> 01:53:30,625 siste nytt 1695 01:53:32,166 --> 01:53:37,916 Det er ikke mye, venner De som ofrer. 1696 01:53:38,583 --> 01:53:44,375 De som ga opp ungdommen i landets navn. 1697 01:53:44,958 --> 01:53:50,791 De som setter landet sitt foran hvert forhold. 1698 01:53:51,208 --> 01:53:57,750 De som legger kroppene sine på bålet for landets skyld. 1699 01:53:58,041 --> 01:54:04,291 Hva om det blir til aske? Hva om jeg blir røyk? 1700 01:54:04,708 --> 01:54:10,125 ♪ Jeg vil vokte grensen som vinden ♪ 1701 01:54:16,750 --> 01:54:20,666 ♪ Godt vannet, fruktbart, malaysisk kult ♪ 1702 01:54:20,750 --> 01:54:24,625 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1703 01:54:26,291 --> 01:54:30,250 ♪ Godt vannet, fruktbart, malaysisk kult ♪ 1704 01:54:30,333 --> 01:54:34,083 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1705 01:54:36,000 --> 01:54:39,833 ♪ Godt vannet, fruktbart, malaysisk kult ♪ 1706 01:54:39,916 --> 01:54:43,916 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1707 01:54:45,583 --> 01:54:49,500 ♪ Godt vannet, fruktbart, malaysisk kult ♪ 1708 01:54:49,583 --> 01:54:53,666 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1709 01:54:55,250 --> 01:54:59,208 ♪ Godt vannet, fruktbart, malaysisk kult ♪ 1710 01:54:59,291 --> 01:55:03,208 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1711 01:55:03,625 --> 01:55:04,666 Fighter alltid 1712 01:55:04,833 --> 01:55:08,541 ♪ Godt vannet, fruktbart, malaysisk kult ♪ 1713 01:55:08,625 --> 01:55:12,500 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1714 01:55:34,416 --> 01:55:35,291 Ekte. 1715 01:55:39,125 --> 01:55:40,458 Jeg vet hva du tenker. 1716 01:55:43,083 --> 01:55:44,583 At i morgen kan dette skje med Taj også. 1717 01:55:49,458 --> 01:55:50,750 Men du tar feil, Sachi. 1718 01:55:54,208 --> 01:55:55,625 Ingenting vil skje med kronen din. 1719 01:55:59,041 --> 01:56:00,625 Om noen dager vil han stå foran deg. 1720 01:56:02,750 --> 01:56:04,375 Må fortelle de dårlige vitsene hans. 1721 01:56:06,166 --> 01:56:07,333 Kan bli slått av deg også. 1722 01:56:11,083 --> 01:56:13,750 til kronen selv om jeg er det Ingen kan gjøre noen skade. 1723 01:56:16,541 --> 01:56:17,458 ingen. 1724 01:56:18,958 --> 01:56:20,541 Jeg trenger din tillit, Sachi. 1725 01:56:24,125 --> 01:56:25,333 Ikke hvem som helst andre... 1726 01:56:27,041 --> 01:56:28,041 Bare din. 1727 01:56:31,250 --> 01:56:32,333 er du igjen 1728 01:56:34,250 --> 01:56:35,541 Kan du stole på meg? 1729 01:56:38,666 --> 01:56:39,541 Vær så snill? 1730 01:57:08,333 --> 01:57:10,541 Er skadet! Men han er i live. 1731 01:57:11,416 --> 01:57:15,500 sitt liv nå Det er ingen kostnad i mitt formål. 1732 01:57:19,000 --> 01:57:22,083 Videosamtale fra Srinagar Azhar Bhai, på vår sikre linje. 1733 01:57:23,041 --> 01:57:24,458 Assalam alekum, Azhar Mian. 1734 01:57:24,916 --> 01:57:27,000 Gratulerer. Planen vår var vellykket. 1735 01:57:27,375 --> 01:57:29,375 Den indiske hæren i ly av mørket i går kveld 1736 01:57:29,625 --> 01:57:30,583 Er i ferd med å angripe. 1737 01:57:30,958 --> 01:57:31,916 Vær klar. 1738 01:57:39,166 --> 01:57:40,583 Hils Sartaj Gill. 1739 01:57:41,208 --> 01:57:44,875 jeg kan se i pakistan Azhar Bhai har tatt godt vare på deg. 1740 01:57:45,750 --> 01:57:48,333 Neste møte vil være i himmelen. 1741 01:57:48,791 --> 01:57:49,875 Khudahafiz. 1742 01:57:51,541 --> 01:57:53,125 Trodde du han var en RAW-agent? 1743 01:57:53,791 --> 01:57:56,416 Han er toppagenten til ISI i India. 1744 01:58:01,041 --> 01:58:03,791 [Debojyoti] Rocky, gi meg kronen Fortell meg planen for redningsoppdraget. 1745 01:58:04,041 --> 01:58:05,750 Vi må bringe tilbake Taj for enhver pris. 1746 01:58:06,416 --> 01:58:11,416 Ifølge Zarina Begum, hun Taj holdes her i denne militærleiren. 1747 01:58:12,041 --> 01:58:13,250 Torturert, men i live. 1748 01:58:13,500 --> 01:58:15,958 vi vil slippe garuda her Og så herfra våre helikoptere-- 1749 01:58:16,041 --> 01:58:17,000 Jai Hind, Sir. 1750 01:58:17,875 --> 01:58:19,333 -Herr. -Ja, Tanya? 1751 01:58:19,666 --> 01:58:23,250 Det har kommet nyheter fra Pakistan om at han Har stengt hele luftrommet vårt. 1752 01:58:23,500 --> 01:58:24,625 Selv for innenlandsflyvninger. 1753 01:58:24,833 --> 01:58:28,000 Nå hvilket som helst fly Kan ikke fly over territoriet. 1754 01:58:28,333 --> 01:58:30,583 Han hadde også to jagerskvadroner 1755 01:58:30,750 --> 01:58:33,875 og fire overflate-til-luft missilskvadroner Har også vært utplassert på LOC. 1756 01:58:34,541 --> 01:58:36,250 Alle ruter er stengt, sir. 1757 01:58:36,625 --> 01:58:38,916 Pakistan er nå en flyforbudssone. 1758 01:58:39,416 --> 01:58:41,333 Det er nå umulig å komme inn i Pakistan, sir. 1759 01:58:42,666 --> 01:58:43,625 [på engelsk] Du kan gå nå. 1760 01:58:44,000 --> 01:58:44,916 Jai Hind, Sir. 1761 01:58:48,041 --> 01:58:49,208 Dette er ikke gode nyheter. 1762 01:58:50,583 --> 01:58:51,833 Må tenke på noe annet. 1763 01:59:03,041 --> 01:59:04,000 [på engelsk] Kan jeg si noe, sir? 1764 01:59:04,208 --> 01:59:05,125 [på engelsk] Ikke i det hele tatt. 1765 01:59:05,666 --> 01:59:06,708 [på engelsk] Sir, jeg bare Jeg vil vite så mye 1766 01:59:06,791 --> 01:59:08,041 at vi tar kronen Hva gjør du for å bringe den tilbake? 1767 01:59:08,208 --> 01:59:09,166 Vi? 1768 01:59:09,750 --> 01:59:11,625 Dette er en intern sak for teamet vårt, Patty. 1769 01:59:12,041 --> 01:59:13,208 [på engelsk] Nå spiller det ingen rolle for deg Ingenting å gjøre med det. 1770 01:59:13,666 --> 01:59:14,666 [på engelsk] Selvfølgelig er det det, sir! 1771 01:59:14,875 --> 01:59:17,750 Du har kanskje glemt, Du er ikke lenger en del av dette teamet. 1772 01:59:17,916 --> 01:59:19,000 Jeg tilhører denne styrken, sir. 1773 01:59:25,291 --> 01:59:26,166 Til når? 1774 01:59:28,000 --> 01:59:29,916 du har din Det er besluttet å levere papirene. 1775 01:59:31,916 --> 01:59:32,833 Hørte jeg feil? 1776 01:59:35,500 --> 01:59:36,625 Du var en fighter, 1777 01:59:38,541 --> 01:59:39,708 Eller har aldri eksistert? 1778 01:59:49,833 --> 01:59:50,916 General sir! 1779 01:59:51,125 --> 01:59:53,041 Vet du at India vil ta hevn nå? 1780 01:59:53,291 --> 01:59:55,833 En kamerat ble drept og en fengslet her. 1781 01:59:57,500 --> 01:59:58,541 Nå kommer han. 1782 01:59:59,666 --> 02:00:00,958 Det er det jeg vil ha. 1783 02:00:03,208 --> 02:00:06,125 Derfor Jeg hadde sendt begravelsesfølget til en vantro. 1784 02:00:08,541 --> 02:00:12,208 meg fra agenten min Nyheter er mottatt om hvordan... 1785 02:00:13,541 --> 02:00:15,000 Og når kommer du? 1786 02:00:16,958 --> 02:00:18,000 Vi er klare. 1787 02:00:19,625 --> 02:00:20,666 Du blir også en. 1788 02:00:24,458 --> 02:00:25,875 [Radiotelefon] Vi drar klokken 4 om morgenen. 1789 02:00:25,958 --> 02:00:27,333 sørge for alle Systemet skal være riktig. 1790 02:00:27,458 --> 02:00:29,916 [på engelsk] Sjekk stolpe én og to. Og sjekk vinsjutstyr. 1791 02:00:30,000 --> 02:00:30,958 [på engelsk] Skjønner. 1792 02:00:33,041 --> 02:00:34,083 Jai Hind. 1793 02:00:40,958 --> 02:00:42,333 Vi vil bringe tilbake kronen. 1794 02:00:44,208 --> 02:00:45,083 [på engelsk] Jeg lover. 1795 02:00:46,375 --> 02:00:49,791 Ikke ta spenningen på din side Kommer og slår dem to eller fire ganger. 1796 02:00:53,750 --> 02:00:54,625 Jai Hind, frue. 1797 02:00:55,041 --> 02:00:56,791 AOC sir Du har blitt kalt til hovedporten. 1798 02:01:00,083 --> 02:01:01,000 Jeg kommer med en gang. 1799 02:01:31,125 --> 02:01:32,416 hvordan har du det? 1800 02:01:37,291 --> 02:01:38,166 EN… 1801 02:01:40,166 --> 02:01:41,416 Du er en offiser. 1802 02:01:42,250 --> 02:01:44,166 Gråter som et lite barn. 1803 02:02:00,708 --> 02:02:02,625 Moren din vil aldri fortelle deg... 1804 02:02:06,583 --> 02:02:08,333 At jeg alltid ønsket en sønn. 1805 02:02:12,541 --> 02:02:14,833 Min far pleide å si den sønnen 1806 02:02:16,125 --> 02:02:17,375 Eiendommen er… 1807 02:02:20,250 --> 02:02:21,625 Og døtres ansvar. 1808 02:02:23,916 --> 02:02:25,958 Det er derfor jeg fortsatte å spille deg. 1809 02:02:28,958 --> 02:02:30,833 Du ville fly på himmelen. 1810 02:02:31,541 --> 02:02:35,125 Og jeg fortsatte å fange deg i jorden. 1811 02:02:37,750 --> 02:02:38,875 Men du fløy. 1812 02:02:40,541 --> 02:02:42,000 og fløy så mye 1813 02:02:42,833 --> 02:02:46,041 at jeg får se deg i dag 1814 02:02:48,500 --> 02:02:50,291 Du må heve hodet. 1815 02:02:57,291 --> 02:02:58,833 I dag har datteren min... 1816 02:03:00,708 --> 02:03:02,583 Beseiret faren min. 1817 02:03:08,625 --> 02:03:13,166 Jeg vil med stolthet si dette til alle at datteren min er skvadronleder 1818 02:03:14,833 --> 02:03:16,375 I det indiske flyvåpenet. 1819 02:03:20,541 --> 02:03:23,791 Må du fortelle meg dette? 1820 02:03:25,708 --> 02:03:26,625 Vil det gi deg rett? 1821 02:03:31,375 --> 02:03:32,291 Hva… 1822 02:03:34,666 --> 02:03:35,541 Meg… 1823 02:03:39,208 --> 02:03:40,500 vil tilgi, 1824 02:03:41,833 --> 02:03:43,083 jenta mi? 1825 02:03:56,666 --> 02:03:57,750 Så det… 1826 02:03:59,625 --> 02:04:01,833 Pathania er vel bare en venn? 1827 02:04:03,750 --> 02:04:06,208 -Far… -Nei, nei, han... 1828 02:04:06,875 --> 02:04:08,125 Veldig hyggelig gutt. 1829 02:04:09,500 --> 02:04:10,791 Han er en god gutt. 1830 02:04:21,375 --> 02:04:22,500 Jeg må gå nå. 1831 02:04:33,041 --> 02:04:33,916 Meenal. 1832 02:05:07,250 --> 02:05:08,291 Takk, Patty. 1833 02:05:11,541 --> 02:05:12,416 Ikke noe problem. 1834 02:05:17,083 --> 02:05:19,333 [glad] Minnie! steinete sir Ringer til en briefing. 1835 02:05:22,166 --> 02:05:25,041 Fra 30 tusen fot, Garud kommandosoldater skal utføre helo-hopp. 1836 02:05:25,458 --> 02:05:27,916 commandos main derfra Vil bevege seg mot målområdet... 1837 02:05:28,291 --> 02:05:30,416 Hvor han har holdt Taj fanget. 1838 02:05:30,833 --> 02:05:32,166 Du vil ha 20 minutter. 1839 02:05:32,416 --> 02:05:35,708 trekke ut kronen derfra Og ødelegger baseleiren. 1840 02:05:36,375 --> 02:05:39,166 mer enn 100 Terrorister kan vokte dem. 1841 02:05:40,375 --> 02:05:42,833 Og Azhar Akhtar vil også være med ham. 1842 02:05:44,333 --> 02:05:48,416 I koordinasjon med dere alle Ikke et sekund kan gjøre en forskjell. 1843 02:05:49,833 --> 02:05:51,583 De har brutalt drept Bash, 1844 02:05:51,666 --> 02:05:53,041 luftdrager orientering 1845 02:05:53,250 --> 02:05:55,041 Men vi vil bringe kronen tilbake. 1846 02:05:56,416 --> 02:05:57,625 [på engelsk] Gå og gi dem en smak, venner! 1847 02:05:58,708 --> 02:06:00,708 -Jai Hind! -Jai Hind! 1848 02:06:00,791 --> 02:06:03,000 -Jai Hind! -Jai Hind! 1849 02:06:08,833 --> 02:06:11,916 [på engelsk] Vi krysser LOC 'Forbli ekstern radio stille'. 1850 02:06:13,708 --> 02:06:15,500 IL-76 har krysset LOC, 1851 02:06:15,625 --> 02:06:17,500 Garuda-kommandører fem minutter Blir droppet inn. 1852 02:06:17,750 --> 02:06:19,083 [på engelsk] Hei, det er veldig stressende. 1853 02:06:19,500 --> 02:06:22,125 Rocky, hvor er overflate-til-luft-rakettene deres? 1854 02:06:23,666 --> 02:06:24,958 Her, sir. I dette området. 1855 02:06:28,333 --> 02:06:30,291 -Radiohastighet 220. -Roger. 1856 02:06:30,750 --> 02:06:32,166 Og gjør deg klar til å slippe. 1857 02:06:47,416 --> 02:06:48,833 [advarselspip] 1858 02:06:50,375 --> 02:06:51,250 [på engelsk] All Station Alert! 1859 02:06:51,375 --> 02:06:53,416 [på engelsk] Rawalkot Missiles Squadron Vær klar til å lansere. 1860 02:06:53,583 --> 02:06:55,833 En uidentifisert IL-76 Er i luftrommet vårt. 1861 02:07:08,750 --> 02:07:09,666 Jeg har ringt ham. 1862 02:07:13,333 --> 02:07:15,916 [på engelsk] I Pakistan Air Force av Radar Squadron 552. 1863 02:07:16,041 --> 02:07:17,250 [på engelsk] Du er i pakistansk luftrom. 1864 02:07:17,333 --> 02:07:18,708 Identifiser deg selv. 1865 02:07:18,875 --> 02:07:20,791 [på engelsk] Jeg gjentar, Identifiser deg selv nå. 1866 02:07:21,791 --> 02:07:23,000 [på engelsk] Åpnet veien. Gå. 1867 02:07:28,416 --> 02:07:31,291 [på engelsk] Identifiser deg selv Ellers må vi ta noen strenge grep. 1868 02:07:31,416 --> 02:07:34,583 Jeg gjentar, min Oppgi identifikasjon ellers skyter vi raketter. 1869 02:07:38,333 --> 02:07:39,333 [Klott] Hei... 1870 02:07:40,500 --> 02:07:41,833 [på engelsk] me hindi bolni Kommer ikke. 1871 02:07:42,208 --> 02:07:45,083 [på engelsk] Dette er et russisk passasjerfly. 1872 02:07:45,333 --> 02:07:51,291 [på engelsk] airfloat 382 delhi Skal til Moskva. 1873 02:07:52,541 --> 02:07:56,791 [på engelsk] vær så snill Ikke ta drastiske grep. 1874 02:07:58,916 --> 02:08:02,958 [på engelsk] Er dette Dubai? Er det luftkontroll? 1875 02:08:03,125 --> 02:08:05,958 [på engelsk] Nei! aap pakistan luft Er i verdensrommet. Rapporter overskriften din. 1876 02:08:06,458 --> 02:08:08,083 Hameed, sjekk flyplanene. 1877 02:08:08,250 --> 02:08:11,083 er det noen i det Det finnes en slik Airflot-flyvning som er L-76? 1878 02:08:18,208 --> 02:08:19,083 Ja, sir. 1879 02:08:19,166 --> 02:08:21,375 Delhi ATC i morgen kl. 18.00 Sir, flyplanen ble arkivert 1880 02:08:21,458 --> 02:08:23,291 Og modellen er Aeroflot IL-76. 1881 02:08:25,291 --> 02:08:27,833 [på engelsk] kompasset mitt fungerer gjør ikke. 1882 02:08:28,250 --> 02:08:31,375 [på engelsk] som viser dette Ja, vi krysser Dubai. 1883 02:08:33,958 --> 02:08:36,166 [på engelsk] Hjelp meg, min venn. 1884 02:08:36,250 --> 02:08:39,291 Aeroflot 382, ​​[på engelsk] vår Pakistans luftrom er stengt. 1885 02:08:39,541 --> 02:08:40,708 [på engelsk] Gå tilbake nå. 1886 02:08:44,125 --> 02:08:46,375 [på engelsk] Du er i India Jammu er nær rullebanen. 1887 02:08:46,541 --> 02:08:47,416 30 kilometer. 1888 02:08:47,541 --> 02:08:50,833 [på engelsk] Ta kontakt. De veileder deg' gjøre. Fortsett til nødlanding. 1889 02:08:52,500 --> 02:08:56,625 [på engelsk] Skjønner. Tilbake Svinger mot Jammu. 1890 02:08:56,708 --> 02:08:58,625 [på engelsk] Så lenge du krysser grensen vår Ikke gjør det, vi vil overvåke deg. 1891 02:08:59,166 --> 02:09:01,291 [på engelsk] Sir, tusen takk for din hjelp. 1892 02:09:01,375 --> 02:09:03,708 Nyt Burj Khalifa! 1893 02:09:03,875 --> 02:09:07,333 [på engelsk] Du er revet i stykker! 1894 02:09:12,458 --> 02:09:15,125 Sandy, du er fra Rawalkote Airfield. Skjønner. Jeg skal til Kotli. 1895 02:09:17,166 --> 02:09:18,791 [på engelsk] Hei, mann! Faktisk Det er tre fly! 1896 02:09:18,958 --> 02:09:23,833 [på engelsk] Vi har blitt lurt. Marsjér videre. Vektor åtte null. 1897 02:09:26,375 --> 02:09:29,500 [på engelsk] To F-16 går fra Rawalakot Kommer gjør. La oss ta dem ned Sandy! 1898 02:09:29,583 --> 02:09:30,500 forstått. 1899 02:09:37,000 --> 02:09:39,583 Wow! Dette fra Bash. 1900 02:09:39,666 --> 02:09:41,291 [på engelsk] Kotli og Rawalakot Flyplassene er ødelagt. 1901 02:09:41,500 --> 02:09:43,958 [på engelsk] I nærheten av Commandos 03 Ha minutter til å fullføre målet. 1902 02:10:01,333 --> 02:10:03,166 [på engelsk] White Panther, Target Beveger seg mot deg. 1903 02:10:10,666 --> 02:10:11,666 [stønende lyd] 1904 02:10:12,041 --> 02:10:13,291 [på engelsk] Send Minnie og Sukhi. 1905 02:10:13,458 --> 02:10:15,250 Kommandoer må hentes om 30 minutter. 1906 02:10:22,625 --> 02:10:23,666 [på engelsk] Alle lag. gå videre. 1907 02:10:29,208 --> 02:10:30,750 [på engelsk] i tower one Ingenting er der gå videre. 1908 02:10:34,041 --> 02:10:35,125 [på engelsk] Ingenting i Tower Two. 1909 02:10:35,625 --> 02:10:36,750 [på engelsk] Det er to fiender i jeepen. 1910 02:10:48,458 --> 02:10:50,708 Eagle to, i vestfløyen. Ørn tre, mot sørfløyen. 1911 02:10:50,958 --> 02:10:52,041 [på engelsk] Gå, gå. 1912 02:10:56,833 --> 02:10:59,250 -Hvem er disse folkene? -De er indiske kommandosoldater, sir. 1913 02:10:59,791 --> 02:11:00,666 Hva? 1914 02:11:02,791 --> 02:11:04,333 De skulle komme i kveld... 1915 02:11:06,833 --> 02:11:08,000 Zarina! 1916 02:11:12,833 --> 02:11:14,250 Det vil ikke være behov for det nå. 1917 02:11:14,500 --> 02:11:16,291 Jeg kan ikke lenger operere i denne sektoren. 1918 02:11:16,500 --> 02:11:18,250 Takk, Yafeth Salim. 1919 02:11:19,250 --> 02:11:20,833 For å villede dem. 1920 02:11:22,125 --> 02:11:23,000 Dobbeltagent? 1921 02:11:45,541 --> 02:11:46,416 Inquilab Zindabad 1922 02:12:10,708 --> 02:12:11,583 [på engelsk] Kom igjen, sir. 1923 02:12:13,333 --> 02:12:14,791 Azhar Akhtar bør ikke unngås! 1924 02:12:15,625 --> 02:12:17,250 Skal ta med den hunden. 1925 02:12:17,333 --> 02:12:19,875 Azhar er død, sir. Denne leiren kan eksplodere når som helst. 1926 02:12:30,000 --> 02:12:31,125 [på engelsk] Kronen er synlig. 1927 02:12:32,125 --> 02:12:33,125 Han er trygg. 1928 02:12:48,041 --> 02:12:49,041 La oss gå hjem. 1929 02:12:51,583 --> 02:12:53,416 Azhar Akhtar er borte! 1930 02:12:53,666 --> 02:12:55,041 [på engelsk] God lytting. Jeg tar av. 1931 02:12:55,166 --> 02:12:56,125 Skjønner Minnie. 1932 02:13:06,291 --> 02:13:08,375 [på engelsk] Kontroller Sukhi-talen. Kommandoer klatrer. 1933 02:13:10,041 --> 02:13:11,291 å shit! Shit! 1934 02:13:26,000 --> 02:13:27,916 [på engelsk] Dette er fra kontroll. Glad, glad svar. 1935 02:13:28,041 --> 02:13:29,791 [på engelsk] Sukhi, dette er under kontroll. Svar. 1936 02:13:30,083 --> 02:13:32,083 [på engelsk] happy, control Jeg er fra. Lykkelig. Svar. 1937 02:13:35,041 --> 02:13:36,083 Hvorfor svarer han ikke? 1938 02:13:39,000 --> 02:13:41,000 [på engelsk] Glad. lykkelig Snakker med kontroll. 1939 02:13:41,500 --> 02:13:42,375 [på engelsk] Svar glad. 1940 02:13:43,125 --> 02:13:46,750 [på engelsk] Svar glad, Lykkelig! Fra denne kontrollen-- 1941 02:13:46,958 --> 02:13:48,875 [på engelsk] Si Happy, Patty Jeg blir. Svar. 1942 02:13:49,291 --> 02:13:50,500 [på engelsk] Gi et glad svar, venn! 1943 02:13:52,750 --> 02:13:53,750 [på engelsk] Glad, er du Kan du høre meg? 1944 02:13:55,250 --> 02:13:56,125 Lykke… 1945 02:13:56,708 --> 02:13:59,916 Slem, Sukhi's Chopper Sjekk og rapporter nå. 1946 02:14:00,000 --> 02:14:02,291 forstått! Sandy Hum-mål Går mot området. 1947 02:14:05,958 --> 02:14:08,291 [på engelsk] Å nei! Vår Flyet ble truffet. 1948 02:14:08,750 --> 02:14:12,333 Avreise umiddelbart. Vet ikke Hvor kom missilet fra sir? 1949 02:14:12,500 --> 02:14:14,291 Ser ut som et fiendtlig fly er i luften. 1950 02:14:18,708 --> 02:14:20,625 [på engelsk] Minnie, snu deg tilbake. Finn glad og slem. 1951 02:14:20,791 --> 02:14:23,000 Så være det. Hovedmålområde Går tilbake til. 1952 02:14:28,625 --> 02:14:31,208 Sandy, vi er slemme og jay's Vi sender Minnie tilbake for dette. 1953 02:14:31,333 --> 02:14:33,666 du bor i samme område Hold øye med fiendtlige jagerfly. 1954 02:14:33,750 --> 02:14:34,666 Roger. 1955 02:14:40,375 --> 02:14:43,000 [på engelsk] Ta posisjon. Ta posisjon bak tanken. 1956 02:14:55,250 --> 02:14:57,208 Sir, jeg har nådd hovedmålområdet. 1957 02:14:57,416 --> 02:15:01,000 Sukhis helikopter har blitt ødelagt. Det er mye fyring her. 1958 02:15:03,583 --> 02:15:05,291 [på engelsk] Jeg har blitt skutt. Jeg skal bort. 1959 02:15:07,791 --> 02:15:09,166 [på engelsk] Sandy, cover Minnie. 1960 02:15:09,416 --> 02:15:10,291 Roger. 1961 02:15:11,958 --> 02:15:13,625 [på engelsk] Jeg sikkerhetskopierer Tar ned kommandosoldatene. 1962 02:15:19,041 --> 02:15:20,250 La oss gå! La oss gå! La oss gå! 1963 02:15:22,750 --> 02:15:24,583 Sandy, vi lanserer reserve Sukhoi. 1964 02:15:25,458 --> 02:15:26,458 [på engelsk] Gjør deg klar, soldater. 1965 02:15:26,875 --> 02:15:27,791 Jai Hind Sir. 1966 02:15:28,250 --> 02:15:30,416 Sir, det er allerede noen i reservatet Sukhoi. 1967 02:15:35,791 --> 02:15:37,791 [på engelsk] Kontroll, jeg er Patty. Søker om visum. 1968 02:15:40,666 --> 02:15:41,666 [på engelsk] Ingen tillatelse. 1969 02:15:42,708 --> 02:15:44,708 Patty, gå av flyet nå. 1970 02:15:45,375 --> 02:15:47,791 Hvem har gitt tillatelsen? Vil du sitte i cockpiten? 1971 02:15:47,875 --> 02:15:49,666 for din handling Jeg er ansvarlig for meg selv sir. 1972 02:15:50,291 --> 02:15:51,583 Bakkepersonalet har ingen involvering i dette. 1973 02:15:51,666 --> 02:15:52,791 [på engelsk] Jeg advarer deg Gi den til Patty. 1974 02:15:53,083 --> 02:15:54,166 Dette er en krigsforbrytelse. 1975 02:15:55,000 --> 02:15:56,750 Hvis jeg kommer tilbake, søk krigsrett meg sir. 1976 02:15:58,041 --> 02:15:59,041 Dette er laget mitt, sir. 1977 02:15:59,833 --> 02:16:00,833 Og de trenger meg. 1978 02:16:02,375 --> 02:16:03,291 Vær så snill. 1979 02:16:04,125 --> 02:16:05,583 Jeg kan ha gjort noen feil sir. 1980 02:16:06,041 --> 02:16:06,916 Men hvis du forteller meg det i dag 1981 02:16:07,000 --> 02:16:08,666 å gå dit nå For jeg er ikke den beste soldaten 1982 02:16:09,250 --> 02:16:10,583 Jeg går av flyet nå. 1983 02:16:12,166 --> 02:16:15,375 Og hvis ikke så ber jeg om At Vizo skulle tillate meg å bli med. 1984 02:16:15,833 --> 02:16:18,708 Patty det er ingen tvil om at du Vær vår beste jagerpilot. 1985 02:16:19,333 --> 02:16:21,375 men for deg jeg Kan ikke bryte regler. 1986 02:16:21,458 --> 02:16:22,416 La ham gå, sir. 1987 02:16:25,333 --> 02:16:26,208 Steinete? 1988 02:16:26,541 --> 02:16:28,500 Trodde aldri jeg skulle si dette. 1989 02:16:30,166 --> 02:16:33,375 Men seier er viktigere enn regler, sir. 1990 02:16:34,916 --> 02:16:39,125 Jeg er vår beste jagerpilot Ønsket i himmelen på denne tiden. 1991 02:16:40,458 --> 02:16:42,333 fullt ansvar for Jeg er klar til å løfte. 1992 02:16:43,000 --> 02:16:44,750 Patty er ikke lenger i enheten din. 1993 02:16:45,000 --> 02:16:46,458 Vi er alle en enhet, sir. 1994 02:16:47,541 --> 02:16:48,833 Det indiske flyvåpenet. 1995 02:16:50,875 --> 02:16:52,125 Jeg fikk han fjernet. 1996 02:16:52,791 --> 02:16:54,291 Nå vil jeg bringe ham tilbake. 1997 02:16:55,375 --> 02:16:57,916 Jeg vil fly med ham, som hans visio. 1998 02:16:59,208 --> 02:17:00,958 Dette er lagkampen vår nå. 1999 02:17:03,166 --> 02:17:04,125 Det er høyden på! 2000 02:17:07,916 --> 02:17:08,916 [på engelsk] Gå, Rocky. 2001 02:17:09,958 --> 02:17:13,291 Nå blir det krigsrett, Så vi vil alle være sammen. 2002 02:17:13,875 --> 02:17:15,250 [på engelsk] Gå tilbake først etter å ha vunnet. 2003 02:17:26,041 --> 02:17:29,708 låter 2004 02:17:29,791 --> 02:17:33,375 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2005 02:17:35,083 --> 02:17:38,625 låter 2006 02:17:38,708 --> 02:17:42,666 -।। -La oss gi dem en smak, Patty. 2007 02:17:45,250 --> 02:17:46,125 Ja, sir! 2008 02:17:47,083 --> 02:17:50,000 [på engelsk] Fra kontroll til Patty. Du kan ta av. Rullebane 27. 2009 02:17:58,750 --> 02:17:59,833 Sand 2010 02:18:00,333 --> 02:18:02,500 Låse. Låse. Veldig nærme, kom igjen. 2011 02:18:02,666 --> 02:18:03,958 To boggier er bak oss. 2012 02:18:05,791 --> 02:18:07,333 [på engelsk] Dette er et bakholdsangrep. 2013 02:18:07,458 --> 02:18:08,500 Frigjørende. 2014 02:18:12,708 --> 02:18:14,375 Låse. Låse. Låse. Kom igjen. 2015 02:18:14,458 --> 02:18:16,125 Kommando! Dette er et bakholdsangrep. 2016 02:18:17,083 --> 02:18:17,958 låst 2017 02:18:25,000 --> 02:18:27,791 Patty, din jævel! Akkurat i tide! 2018 02:18:27,916 --> 02:18:30,333 Patty og Sandy, Maine Beveg deg mot målområdet. 2019 02:18:37,500 --> 02:18:40,125 Det er for mange av disse menneskene, sir. Vi klarer ikke holde på lenge. 2020 02:18:40,208 --> 02:18:41,541 Vi sender ekstra styrker. 2021 02:18:46,791 --> 02:18:48,500 Patty, fienden er foran til venstre. 2022 02:18:49,375 --> 02:18:50,541 forstått. Jeg skal fange ham. 2023 02:18:50,666 --> 02:18:52,375 Sandy, missilet kommer. 2024 02:18:58,625 --> 02:18:59,833 Kommando Sandy og Uni blir angrepet. 2025 02:18:59,916 --> 02:19:01,291 Jeg går etter fienden. 2026 02:19:10,000 --> 02:19:11,916 Rocky, Patty, det er en fiende rett bak. 2027 02:19:17,041 --> 02:19:18,250 låse 2028 02:19:18,333 --> 02:19:20,166 Patty! Han låser oss. 2029 02:19:27,666 --> 02:19:28,875 Missilet kommer. 2030 02:19:55,916 --> 02:19:58,041 Patty, missilet er i ferd med å treffe oss. 2031 02:20:10,333 --> 02:20:12,791 Veldig fin patty! En er borte. ta en pause. 2032 02:20:14,916 --> 02:20:15,791 Det er det! 2033 02:21:10,250 --> 02:21:11,750 [på engelsk] Flyet vårt har blitt truffet av en Pat! 2034 02:21:11,875 --> 02:21:14,583 de har avionikk Boks og våpensystem. 2035 02:21:19,375 --> 02:21:22,708 Montert på drivstofftank og understell. Kom deg ut herfra. 2036 02:21:24,541 --> 02:21:25,666 låst 2037 02:21:29,541 --> 02:21:30,708 Missilet kommer. 2038 02:21:32,166 --> 02:21:33,083 LC nødutgang 2039 02:22:12,750 --> 02:22:14,041 [på engelsk] Hva har du tenkt å gjøre? Din, Patty? 2040 02:22:14,125 --> 02:22:15,625 Hvorfor vender vi tilbake? 2041 02:22:42,166 --> 02:22:44,583 [på engelsk] Patty gikk til en del. Venstre ving borte. 2042 02:22:48,291 --> 02:22:49,708 Farvel, Pathania Sahib, 2043 02:22:50,458 --> 02:22:53,791 Jeg fortalte deg det, Neste gang blir det ingen telling. 2044 02:22:53,958 --> 02:22:56,000 Og jeg sa jeg ville vente. 2045 02:22:57,625 --> 02:22:58,500 tom kanon 2046 02:22:58,750 --> 02:23:00,916 [på engelsk] Patty, stopp! Dette er min bestilling! 2047 02:23:01,583 --> 02:23:02,791 Sir, bruk sikkerhetsbeltet... 2048 02:23:04,208 --> 02:23:05,083 Åpne den. 2049 02:23:33,208 --> 02:23:36,041 som enhver indianer Du vil også dø krypende i dag. 2050 02:23:38,666 --> 02:23:42,083 Var ikke krypende. Var bare avslappende. 2051 02:23:44,375 --> 02:23:47,041 Arrogansen til dere indianere vil aldri forsvinne. 2052 02:23:49,666 --> 02:23:51,583 At Bashir også hadde mye arroganse. 2053 02:23:53,125 --> 02:23:56,291 Vet du! Hva gjorde jeg med ham? 2054 02:24:01,500 --> 02:24:05,291 Jeg kuttet av fingrene hans en etter en 2055 02:24:16,000 --> 02:24:20,666 sønderdele kroppen hans Jeg hadde forlatt ham i live selv foreløpig. 2056 02:24:22,000 --> 02:24:24,416 Likevel forsvant ikke arrogansen hans. 2057 02:24:30,875 --> 02:24:34,250 Så viste vi ham flagget til Mother India. 2058 02:24:39,708 --> 02:24:41,833 Og satte fyr på det flagget. 2059 02:24:45,083 --> 02:24:47,375 Han begynte å skrike som en gal. 2060 02:24:50,250 --> 02:24:51,500 Hva sa han? 2061 02:24:52,583 --> 02:24:53,750 Jai Hind... 2062 02:24:55,416 --> 02:24:56,875 Jai Hind! 2063 02:25:00,000 --> 02:25:04,208 Og så bet jeg i tungen hans. 2064 02:25:06,541 --> 02:25:09,833 Mistet pusten, men mistet ikke stoltheten. 2065 02:25:12,166 --> 02:25:14,083 Samme situasjon vil skje med deg også. 2066 02:25:17,333 --> 02:25:18,250 Du snakker også. 2067 02:25:19,291 --> 02:25:20,208 Jai Hind. 2068 02:25:21,708 --> 02:25:22,583 Snakke. 2069 02:25:23,666 --> 02:25:26,875 -Seier-- -Sangtekster! Tekster! Jai Hind! Jai Hind! 2070 02:25:27,166 --> 02:25:31,458 Si Jai Hind! Si Jai Hind! 2071 02:25:31,833 --> 02:25:35,500 låter 2072 02:25:35,583 --> 02:25:39,416 -।। -Sangtekster. 2073 02:25:41,000 --> 02:25:42,041 Fortell meg, Sukhi! 2074 02:25:43,541 --> 02:25:44,750 Jai Hind! 2075 02:25:46,333 --> 02:25:48,125 Jai Hind! 2076 02:26:00,666 --> 02:26:02,416 La meg nå lære deg betydningen av Jai Hind. 2077 02:26:15,875 --> 02:26:18,208 Hvert barn i landet mitt er stolt av Jai Hind. 2078 02:26:20,125 --> 02:26:22,208 Jai Hind er bønnen til alle mødre i mitt land. 2079 02:26:27,791 --> 02:26:30,291 Hver martyr av Pulwama er stolt av Jai Hind. 2080 02:26:43,333 --> 02:26:45,916 Bashirs far Og honnør til mor, Jai Hind. 2081 02:26:51,833 --> 02:26:54,458 Du tilhører ikke noe land! 2082 02:26:57,166 --> 02:26:59,166 I dag vil Pakistan være din far 2083 02:27:00,333 --> 02:27:02,458 Men India er min mor! 2084 02:27:05,041 --> 02:27:07,666 POK betyr, Pakistan okkuperte Kashmir. 2085 02:27:08,208 --> 02:27:09,458 Du har okkupert. 2086 02:27:11,791 --> 02:27:13,125 Vi er eiere! 2087 02:27:18,500 --> 02:27:22,208 På grunn av terrorister som deg Hvis vi får problemer 2088 02:27:22,916 --> 02:27:25,583 Så hver gate, hver lokalitet, 2089 02:27:26,750 --> 02:27:31,125 Hver bit vil bli IOP. 2090 02:27:31,208 --> 02:27:37,375 - Sujalam, Suflaam, Malayaj Sheetalam ? -India okkuperte Pakistan. 2091 02:27:38,208 --> 02:27:39,416 Jai Hind! 2092 02:27:41,541 --> 02:27:42,458 Glad, sønn. 2093 02:27:45,458 --> 02:27:46,416 Ambulerende. 2094 02:29:05,708 --> 02:29:06,958 Charlie One. Til venstre. 2095 02:29:50,666 --> 02:29:51,750 Taj, Rocky sir. 2096 02:30:31,958 --> 02:30:33,000 Du er en terrorist. 2097 02:30:35,166 --> 02:30:36,791 Ikke betrakt deg selv som en martyr. 2098 02:30:38,625 --> 02:30:39,500 Jai Hind. 2099 02:30:39,666 --> 02:30:43,791 låter 2100 02:30:43,875 --> 02:30:47,791 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2101 02:31:04,000 --> 02:31:07,583 låter 2102 02:31:07,666 --> 02:31:11,333 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2103 02:31:15,541 --> 02:31:19,125 låter 2104 02:31:19,208 --> 02:31:22,625 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2105 02:33:02,458 --> 02:33:05,416 verdens enkleste Jobben er å skylde på noen. 2106 02:33:07,583 --> 02:33:10,833 Og det vanskeligste er å se sannheten. 2107 02:33:12,791 --> 02:33:17,000 Hele livet ditt fortsatte en bror å skylde på deg. 2108 02:33:18,958 --> 02:33:23,625 og du er en fighter Fortsatte å utføre min plikt som vanlig. 2109 02:33:29,666 --> 02:33:31,041 Jeg er din skyldige. 2110 02:33:33,291 --> 02:33:34,166 Nei herre. 2111 02:33:36,583 --> 02:33:38,041 Du er bare min CO. 2112 02:33:47,666 --> 02:33:48,958 [på engelsk] Godt gjort, Patty! Veldig bra! 2113 02:33:51,708 --> 02:33:52,750 Takk, min Herre. 2114 02:33:54,208 --> 02:33:55,291 [på engelsk] Patty, til høyre. 2115 02:34:56,875 --> 02:34:59,333 -Veldig stolt av deg. Fantastisk! -Herr! 2116 02:35:00,000 --> 02:35:00,916 Herr! Gratulerer.