1 00:00:01,000 --> 00:00:02,208 Dit is een fictiewerk 2 00:00:02,291 --> 00:00:03,791 En elk personage, elk incident 3 00:00:03,875 --> 00:00:05,458 persoon levend of dood Elke gelijkenis berust op louter toeval. 4 00:00:05,541 --> 00:00:07,000 roken en alcoholgebruik Is schadelijk voor de gezondheid. 5 00:01:26,333 --> 00:01:27,458 Deze film gaat over de Indiase luchtmacht dat onbevreesde verleden en heden 6 00:01:27,541 --> 00:01:28,750 Een eerbetoon aan de luchtstrijders die met ontembare moed en plichtsbesef 7 00:01:28,833 --> 00:01:30,875 Ons leven is onze hemel en grenzen Toegewijd aan bewaring. 8 00:01:31,000 --> 00:01:32,750 Wij zijn het Indiase ministerie van Defensie dankbaar. 9 00:01:32,833 --> 00:01:34,666 Wij zijn de Indiase luchtmacht dankbaar. 10 00:01:54,750 --> 00:01:57,791 Salaam alaikum. Mijn naam is Faizan Hamid. 11 00:01:58,875 --> 00:02:01,208 Ik ben pas een jaar geleden bij Jaish gekomen. 12 00:02:02,000 --> 00:02:04,333 En na dit lange wachten van een jaar, 13 00:02:04,958 --> 00:02:06,666 Alhamdulillah die dag is gekomen, 14 00:02:07,333 --> 00:02:09,166 Wanneer mijn doel zal worden bereikt. 15 00:02:10,041 --> 00:02:12,208 Dit is mijn laatste bericht voor Kasjmir. 16 00:02:13,000 --> 00:02:16,708 Als jullie allemaal deze video van mij bekijken Je zult zien dat ik zal genieten van de vreugden van de hemel. 17 00:02:16,875 --> 00:02:19,041 Mijn jihad is voor Kasjmir. 18 00:02:19,416 --> 00:02:21,583 Mijn jihad is voor vrijheid. 19 00:02:22,041 --> 00:02:22,958 Als Allah het wil. 20 00:02:27,041 --> 00:02:30,208 {\an8}[Nieuws] Laten we nu naar het laatste nieuws gaan Het verhaal dat afkomstig is van Sri Nagar... 21 00:02:31,375 --> 00:02:32,958 "Operatie All Out" succesvol. 22 00:02:33,083 --> 00:02:36,500 {\an8}Het grootste deel van de Kasjmirvallei Gevaarlijke terrorist, Ruhan Ghani, 23 00:02:36,625 --> 00:02:40,416 Ons Indiase leger heeft een 48 Gedood na een ontmoeting van een uur. 24 00:02:40,583 --> 00:02:42,583 Deze bijzondere operatie van de Indiase regering 25 00:02:42,666 --> 00:02:45,125 {\an8}Het terrorisme is voor een groot deel geëlimineerd. 26 00:02:45,708 --> 00:02:46,833 onze jaren van hard werken 27 00:02:46,958 --> 00:02:48,750 De Indianen hebben het binnen enkele weken verpest. 28 00:02:49,000 --> 00:02:52,500 Heel Azad Kasjmir De Mujahideen zullen binnenkort worden opgepakt. 29 00:02:53,541 --> 00:02:56,666 zo moeilijk wij weer Had angst gebracht in de valleien van Kasjmir. 30 00:02:59,875 --> 00:03:01,250 Wat denk je, Maqsood Mian? 31 00:03:02,625 --> 00:03:04,666 Ik breng een jihadist met die status mee... 32 00:03:05,583 --> 00:03:08,916 wiens vloek de Indianen Nog nooit eerder gezien. 33 00:03:12,875 --> 00:03:15,541 Hij werkte in Afghanistan en omringende landen 34 00:03:15,875 --> 00:03:18,000 Heeft veel voor ons gedaan. 35 00:03:21,750 --> 00:03:23,875 Bomaanslag op nachtclubs in Istanboel, 36 00:03:29,583 --> 00:03:31,500 Ontploffing van de Indiase ambassade in Kaboel, 37 00:03:36,333 --> 00:03:38,041 Bombardement op Mazar-e-Sharif. 38 00:03:40,541 --> 00:03:43,291 Niemand begrijpt buskruit beter dan hij. 39 00:03:56,500 --> 00:03:58,250 Generaal Saheb is van ISI 40 00:03:58,708 --> 00:04:01,791 En Majeed Bhai van Jaish van Azad Kashmir. 41 00:04:02,000 --> 00:04:03,500 Wie je wilde ontmoeten. 42 00:04:05,083 --> 00:04:07,916 Ik heb veel lof gehoord En nu hebben wij jou ook ontmoet. 43 00:04:08,125 --> 00:04:09,916 Mocht er werk zijn dat bij ons past, laat het ons dan weten. 44 00:04:11,250 --> 00:04:12,750 Het werk is de moeite waard. 45 00:04:14,333 --> 00:04:15,333 Maar jij… 46 00:04:16,708 --> 00:04:17,958 Niet geschikt voor werk. 47 00:04:20,125 --> 00:04:22,416 De laatste keer in Mumbai, 26/11, was jij het die 48 00:04:22,541 --> 00:04:24,666 Dwaasheid om Pakistaanse kinderen te sturen. 49 00:04:25,500 --> 00:04:26,625 die werden geïdentificeerd, 50 00:04:26,875 --> 00:04:28,583 En je bedoelingen werden gevangen, 51 00:04:29,125 --> 00:04:32,041 vanwege Uw land werd over de hele wereld in ongenade gevallen. 52 00:04:33,416 --> 00:04:35,916 nu uit pakistan Zal niemand gebruiken. 53 00:04:37,458 --> 00:04:41,583 land van Hindoestan Wij zullen ze vernietigen met hun bloed. 54 00:04:43,000 --> 00:04:45,708 We zullen hun veiligste gebied aanvallen. 55 00:04:47,750 --> 00:04:49,583 Hart van het Indiase leger. 56 00:04:51,625 --> 00:04:53,583 Luchtmachtstation Srinagar. 57 00:05:07,791 --> 00:05:09,041 lucht draken wij kunnen alles zien 58 00:05:16,166 --> 00:05:18,000 -Eerste keer in Srinagar? -Ja gozer. 59 00:05:18,083 --> 00:05:19,000 -Jai Hind, meneer! -Jai Hind, meneer. 60 00:05:19,625 --> 00:05:22,500 -Vliegend officier Ajit Deshpande. -Vliegend officier Manoj Bhardwaj. 61 00:05:22,958 --> 00:05:24,208 [in het Engels] Hallo, vrienden. Ik ben bash. 62 00:05:24,416 --> 00:05:26,333 -Goedemorgen meneer. -Meneer! Goedemorgen meneer. 63 00:05:26,458 --> 00:05:27,708 [in het Engels] Coole jongens. 64 00:05:27,791 --> 00:05:30,083 van het horen van slecht nieuws Haal eerst opgelucht adem. 65 00:05:30,291 --> 00:05:31,333 Slecht nieuws, meneer? 66 00:05:31,666 --> 00:05:32,666 Het plaatsen van bestellingen is dringend. 67 00:05:33,375 --> 00:05:37,083 {\an8}Het luchthoofdkwartier stuurde ons plotseling naar Kashmir Fun Mag niet zijn uitgenodigd voor raften op de rivier. 68 00:05:37,833 --> 00:05:38,708 Nee? 69 00:05:40,416 --> 00:05:43,833 Toen ik thuis kwam Maar verteld dat ik naar de hemel ga... 70 00:05:47,083 --> 00:05:48,583 Dus moeder werd erg bang. 71 00:05:53,291 --> 00:05:54,458 minnie 72 00:05:56,583 --> 00:05:58,125 {\an8}Als je dit kunt lezen je bent heel dichtbij 73 00:06:14,833 --> 00:06:15,791 Bashir Khan 74 00:06:15,958 --> 00:06:17,125 Sartaj Gill 75 00:06:20,041 --> 00:06:23,416 Meenal Rathod 76 00:06:27,541 --> 00:06:28,750 Je bent getrouwd, broer. 77 00:06:29,625 --> 00:06:31,583 Herinner me er over een minuut aan, broer? 78 00:06:36,958 --> 00:06:38,208 Hoi, gewonnen. [in het Engels] van jou Aangenaam. 79 00:06:38,333 --> 00:06:39,250 -Jai Hind, mevrouw. -Jai Hind, mevrouw. 80 00:06:39,791 --> 00:06:41,125 Squadronleider Meenal Rathod. 81 00:06:41,250 --> 00:06:42,125 Rathore? 82 00:06:43,125 --> 00:06:44,875 Luchtmachtmedaille tijdens Operatie Desert Hound 83 00:06:44,958 --> 00:06:45,833 Jij was de enige die ik ontmoette, toch? 84 00:06:45,916 --> 00:06:47,000 [in het Engels] Een reddingsoperatie uitvoeren? 85 00:06:47,375 --> 00:06:50,125 geluk was goed, ik had geluk Het was dichtbij en kon landen. 86 00:06:50,375 --> 00:06:51,875 [in het Engels] geluk alleen de dapperen Steunt, mevrouw. 87 00:06:52,833 --> 00:06:55,500 leuk je te ontmoeten Blij...en ook een beetje bang. 88 00:06:56,375 --> 00:06:57,375 Waarom? 89 00:06:57,458 --> 00:07:00,041 geluk omdat jouw Zulke gedecoreerde helden zitten in ons team. 90 00:07:00,500 --> 00:07:03,208 En angst, want als je net als jij In ons team zitten gedecoreerde helden 91 00:07:03,291 --> 00:07:06,083 betekenis echt Het gevaarsniveau zal hoog zijn. 92 00:07:06,958 --> 00:07:07,916 Wat? 93 00:07:08,083 --> 00:07:09,666 Eigenlijk had ik het toen moeten begrijpen 94 00:07:09,791 --> 00:07:10,875 Toen zijn komst bekend was. 95 00:07:11,291 --> 00:07:12,250 Wiens aankomst? 96 00:07:12,625 --> 00:07:13,583 Zijn. 97 00:07:14,666 --> 00:07:16,875 [kraaienstem] 98 00:07:19,708 --> 00:07:20,958 Sorry. 99 00:07:22,625 --> 00:07:24,500 -[Geluid van vliegtuigen die in de verte vliegen] -Zijn. 100 00:07:28,125 --> 00:07:31,041 [in het Engels] Controle, Patty spreekt, Wil toestemming om ondersteboven te vliegen. 101 00:07:31,416 --> 00:07:32,416 {\an8}Rakesh Jai Singh 102 00:07:34,125 --> 00:07:35,875 [in het Engels] Controle, ik ben Patty Ik sta in de finale, 103 00:07:36,291 --> 00:07:38,125 Wil toestemming om ondersteboven te vliegen. 104 00:07:38,791 --> 00:07:39,666 {\an8}[in het Engels] Helemaal niet. 105 00:07:40,041 --> 00:07:41,208 Deelnemen aan uw team? 106 00:07:41,333 --> 00:07:43,291 Wil toestemming om ondersteboven te vliegen. 107 00:07:44,833 --> 00:07:45,791 [in het Engels] Laat het maar komen. 108 00:07:46,708 --> 00:07:48,958 [in het Engels] ondersteboven blazen Het pad is duidelijk. Op baan 27. 109 00:07:49,083 --> 00:07:50,291 Rogier. 27. 110 00:07:52,416 --> 00:07:53,541 [Een man] Het is de eerste dag, Patty. 111 00:07:53,708 --> 00:07:55,125 Laten we vandaag de landingsbaan direct bekijken. 112 00:08:01,541 --> 00:08:02,750 pasteitje 113 00:08:12,875 --> 00:08:14,416 Welke controle heb jij, vriend? 114 00:08:16,083 --> 00:08:17,000 Wie is hij? 115 00:08:17,375 --> 00:08:18,791 Winnaar van het zwaard van eer. 116 00:08:19,291 --> 00:08:24,125 183 Cursus Luchtmacht Academie, Squadronleider Shamsher Pathania. 117 00:08:24,208 --> 00:08:25,458 Roepnaam patty. 118 00:08:51,333 --> 00:08:53,041 pasteitje 119 00:09:42,125 --> 00:09:43,083 -[in het Engels] Tot tien! -[in het Engels] Tot tien! 120 00:09:43,666 --> 00:09:46,916 -[in het Engels] één, twee, drie, vier, vijf, -[in het Engels] één, twee, drie, vier, vijf, 121 00:09:47,083 --> 00:09:50,416 -zes zeven acht negen tien! -zes zeven acht negen tien! 122 00:09:52,041 --> 00:09:53,208 [in het Engels] Dezelfde oude Patty! 123 00:09:54,500 --> 00:09:55,541 [in het Engels] Dezelfde oude kroon! 124 00:10:02,375 --> 00:10:03,250 gaat alles goed? 125 00:10:05,041 --> 00:10:05,958 Jij? 126 00:10:07,875 --> 00:10:08,833 Unni. 127 00:10:09,041 --> 00:10:09,916 [in het Engels] Maak kennis met de Taj. 128 00:10:10,041 --> 00:10:11,666 - Hallo, Taj. -Hij is mijn oudste vriend. 129 00:10:11,833 --> 00:10:13,708 betekent oude vriendschap Ja, ik ben niet oud. 130 00:10:14,708 --> 00:10:15,583 [Een man] Hallo! 131 00:10:16,333 --> 00:10:17,375 [in het Engels] Het is lang geleden, man! 132 00:10:19,208 --> 00:10:20,125 Twee jaar. 133 00:10:20,208 --> 00:10:22,291 -[in het Engels] Hallo, ik ben Unni. -Bashir Khan. Hoi. 134 00:10:22,666 --> 00:10:24,125 -[in het Engels] Dit is Meenal Rathod. -Minnie. 135 00:10:24,333 --> 00:10:25,916 [in het Engels] Unni, en dit zijn... 136 00:10:26,375 --> 00:10:27,291 Pasteitje. 137 00:10:32,750 --> 00:10:33,625 [in het Engels] En ze is blij. 138 00:10:34,208 --> 00:10:35,125 Het ligt in mijn eenheid. 139 00:10:35,250 --> 00:10:36,125 Hoi. 140 00:10:36,333 --> 00:10:37,625 Sorry, een beetje laat. 141 00:10:37,750 --> 00:10:38,666 Klein? 142 00:10:40,083 --> 00:10:42,250 Je hebt de hele briefing gemist, Sukhi ji. 143 00:10:42,750 --> 00:10:43,625 Wat? 144 00:10:43,708 --> 00:10:45,375 De CO is dus erg boos. 145 00:10:46,375 --> 00:10:47,375 [in het Engels] Oh, nee! 146 00:10:48,041 --> 00:10:49,666 Briefingtijd gewijzigd Wist je het niet? 147 00:10:49,916 --> 00:10:51,125 O liefste… 148 00:10:51,208 --> 00:10:52,416 {\an8}Hé, CO meneer is hier. 149 00:11:24,333 --> 00:11:25,208 Jai Hind, meneer. 150 00:11:25,291 --> 00:11:27,250 Sorry meneer. mij voor de briefing Ik wist niet van tijdsverandering. 151 00:11:27,416 --> 00:11:29,750 Ik dacht eigenlijk dat het acht uur was... Het spijt me echt heel erg, meneer. 152 00:11:30,583 --> 00:11:31,625 Ontspan, jongeman. 153 00:11:32,125 --> 00:11:33,875 [in het Engels] Briefing 05 Zal over enkele minuten beginnen. 154 00:11:34,708 --> 00:11:35,583 OK meneer. 155 00:11:39,875 --> 00:11:42,166 Wat, Paaji? Eerst Moest de raketaanval alleen op mij worden uitgevoerd? 156 00:11:42,250 --> 00:11:43,208 [in het Engels] Dit klopt niet. 157 00:11:43,416 --> 00:11:46,833 Sorry vriend, maar wat is dat? De snelheid van een gevechtspiloot ligt iets hoger. 158 00:11:47,125 --> 00:11:49,250 Ik neem je mee met mijn helikopter Je zult toch een kleine inhaalslag moeten maken, toch? 159 00:11:50,125 --> 00:11:51,291 [in het Engels] Trekde mijn been op de eerste dag! 160 00:11:52,208 --> 00:11:54,541 Wanneer nodig, Dan komen alleen Sukhi en ik je redden. 161 00:11:55,041 --> 00:11:56,166 Indien nodig. 162 00:11:58,625 --> 00:11:59,625 Arrogant. 163 00:12:00,250 --> 00:12:01,125 Vol vertrouwen. 164 00:12:06,750 --> 00:12:07,750 [in het Engels] Makkelijk. 165 00:12:09,166 --> 00:12:10,666 [in het Engels] De jouwe in Srinagar Welkom, luchtstrijders. 166 00:12:11,625 --> 00:12:13,208 [in het Engels] Ik ben de groepscaptain Ik ben Rakesh Jai Singh. 167 00:12:13,666 --> 00:12:14,666 Roepnaam Rocky. 168 00:12:15,125 --> 00:12:16,000 Uw CO. 169 00:12:16,333 --> 00:12:17,583 [in het Engels] Wij zijn de Air Dragons. 170 00:12:18,250 --> 00:12:21,208 Jullie zijn allemaal topvliegers van de Indiase luchtmacht. 171 00:12:21,416 --> 00:12:24,791 Daarom hebben wij jullie allemaal zelf geselecteerd. Er is een snellereactieteam gevormd. 172 00:12:25,500 --> 00:12:28,375 Terroristische activiteiten in de hele LoC Loopt uit de hand. 173 00:12:28,875 --> 00:12:31,833 Daarom is het luchthoofdkwartier heeft besloten dat onze eenheid 174 00:12:32,541 --> 00:12:34,125 [in het Engels] zal de eerste zijn Om ze af te handelen. 175 00:12:35,375 --> 00:12:38,000 Drie dingen zullen ons betere luchtstrijders maken. 176 00:12:39,333 --> 00:12:43,416 Oefenen, oefenen en nog eens oefenen. 177 00:12:46,291 --> 00:12:48,166 Hoe meer je hier zweet, 178 00:12:49,208 --> 00:12:50,875 Er zal minder bloed vergoten worden in de oorlog. 179 00:12:53,333 --> 00:12:54,916 [in het Engels] Dit zijn vleugels Commandant Harish Nautiyal. 180 00:12:55,458 --> 00:12:56,375 roepnaam ondeugend, 181 00:12:56,583 --> 00:12:57,875 [in Engels] Een ervaren Sukhoi-piloot. 182 00:12:58,291 --> 00:12:59,250 [in het Engels] De meest betrouwbare na mij. 183 00:13:02,125 --> 00:13:03,416 Laten we een snelle warming-up doen... 184 00:13:04,500 --> 00:13:07,291 zodat jullie elkaar allemaal kennen Ken de vliegtuigen van. 185 00:13:07,750 --> 00:13:09,708 Wat is de topsnelheid van de ALH-helikopter? 186 00:13:10,208 --> 00:13:12,083 -[in het Engels] Tweehonderdnegentig kilometer. -Je hebt gelijk. 187 00:13:12,500 --> 00:13:14,833 -En hoeveel passagiers kan hij vervoeren? -Twaalf. 188 00:13:15,208 --> 00:13:16,125 veertien. 189 00:13:17,416 --> 00:13:18,750 [in het Engels] Met zitplaatsen met hoge dichtheid. 190 00:13:19,250 --> 00:13:21,500 Beide antwoorden zijn correct, Maar als je je best doet 191 00:13:21,583 --> 00:13:24,125 Als je erover nadenkt, zit het vol met machines. Je zult je potentieel kunnen gebruiken. 192 00:13:25,708 --> 00:13:28,083 [in het Engels] Soechoj 30, maximaal Hoe hoog kan hij vliegen? 193 00:13:28,291 --> 00:13:29,541 [in het Engels] Zesenvijftigduizend voet. 194 00:13:29,750 --> 00:13:30,666 Snelheid? 195 00:13:30,750 --> 00:13:31,916 [in het Engels] Verdubbel de snelheid van het geluid. 196 00:13:32,333 --> 00:13:34,250 [in het Engels] over een uur Twintighonderd kilometer. 197 00:13:34,500 --> 00:13:36,958 en voor hoe lang Kan Sukhoi in de lucht blijven? 198 00:13:37,083 --> 00:13:38,166 Drie en een half uur. 199 00:13:38,291 --> 00:13:39,250 Tien. 200 00:13:40,041 --> 00:13:41,625 [in het Engels] Tien uur, lucht-lucht Met tanken. 201 00:13:43,041 --> 00:13:44,416 Denk goed na, vrienden. 202 00:13:46,708 --> 00:13:47,708 [in het Engels] Patty heeft gelijk. 203 00:13:48,000 --> 00:13:50,000 Naast uw persoonlijke vaardigheden, 204 00:13:50,125 --> 00:13:55,333 Jullie zijn allemaal hierheen geroepen omdat Want samen kunnen jullie allemaal een goed team worden. 205 00:13:55,541 --> 00:13:58,583 Jullie zijn allemaal op zichzelf Indiërs. Wees de beste gevechtsvlieger van de luchtmacht. 206 00:13:59,166 --> 00:14:01,750 Bewijs jezelf nu als 's werelds beste gevechtsteam. 207 00:14:01,833 --> 00:14:03,166 lucht draken Indiase luchtmacht 208 00:14:03,583 --> 00:14:05,333 Er is hier geen plaats voor arrogantie en ego… 209 00:14:07,333 --> 00:14:08,708 Ook geen fancy stunts. 210 00:14:10,041 --> 00:14:11,166 De training begint dus vanaf morgen. 211 00:14:11,250 --> 00:14:12,333 [in het Engels] Iedereen rust. 212 00:14:13,166 --> 00:14:14,125 Elkaar leren kennen. 213 00:14:14,583 --> 00:14:15,541 [in het Engels] Wees vrienden met elkaar. 214 00:14:17,083 --> 00:14:19,000 Alleen onderlinge relaties zullen nuttig zijn in oorlog. 215 00:14:19,916 --> 00:14:22,500 Bedenk: wie alleen speelt, 216 00:14:23,333 --> 00:14:24,875 Hij speelt tegen het team. 217 00:14:27,666 --> 00:14:29,375 -Twijfels of vragen? -Nee meneer. 218 00:14:29,583 --> 00:14:30,541 Afgewezen. 219 00:14:33,791 --> 00:14:35,750 Mens, ik denk, Laat mij mijn roepnaam Rambo behouden. 220 00:14:36,166 --> 00:14:37,416 Rocky zal heel blij zijn. 221 00:14:39,375 --> 00:14:42,708 Man, we zijn gevraagd om vrienden te zijn. Wat moeten we doen? Enig idee? 222 00:14:42,958 --> 00:14:45,208 -Laten we naar de sportschool gaan! -Oh nee, mijn lieve vriend! 223 00:14:45,416 --> 00:14:46,291 eet eten? 224 00:14:46,416 --> 00:14:48,250 -Ja! -[in het Engels] Dit is goed. 225 00:14:48,791 --> 00:14:50,250 U komt ook, meneer... 226 00:14:51,500 --> 00:14:53,250 Ik hoorde dat je Zomato erg leuk vindt. 227 00:15:02,166 --> 00:15:04,375 [Nieuws] Het laatste nieuws van vandaag, Leider van Jaish-e-Mohammed 228 00:15:04,541 --> 00:15:06,416 Maulana Maqsood Abrar gaf een grote verklaring. 229 00:15:06,500 --> 00:15:11,083 ‘Het Indiase leger Nog een van onze broers werd vermoord. 230 00:15:11,458 --> 00:15:14,208 Als het hart van Kasjmir deze keer niet brandt 231 00:15:14,333 --> 00:15:15,916 Wanneer zal het dan branden?" 232 00:15:16,916 --> 00:15:19,416 De dag dat wij Kasjmiri’s besloten… 233 00:15:20,333 --> 00:15:22,541 Die dag beslissen we zelf… 234 00:15:24,666 --> 00:15:26,500 [Een man] Kijk, dat is een luchtmachtsoldaat. 235 00:15:47,541 --> 00:15:49,125 Ons doel is niet om soldaat te zijn... 236 00:15:51,208 --> 00:15:52,541 Ze hebben een heel leger. 237 00:16:19,125 --> 00:16:20,000 Pasteitje! 238 00:16:20,125 --> 00:16:21,875 [in Engels] Welkom in Srinagar, Sachi. 239 00:16:25,541 --> 00:16:27,125 [in het Engels] Oh God, jij Het was erg leuk om te zien. 240 00:16:28,041 --> 00:16:29,125 Hoeveel tijd is er verstreken... 241 00:16:30,875 --> 00:16:31,833 Twee jaar. 242 00:16:32,000 --> 00:16:33,458 En we zijn vijf jaar getrouwd. 243 00:16:34,208 --> 00:16:36,208 Maar elke keer als hij met je praat, 244 00:16:36,291 --> 00:16:37,791 Ik voel me een beetje onzeker Het gebeurt, ik weet niet waarom. 245 00:16:37,875 --> 00:16:38,791 Schattig-taart. 246 00:16:38,875 --> 00:16:40,250 [in het Engels] Trouwens, Taj. 247 00:16:41,333 --> 00:16:42,541 Ik ken Patty langer dan jij. 248 00:16:42,625 --> 00:16:43,500 [in het Engels] Het is waar. 249 00:16:43,875 --> 00:16:44,875 -[in het Engels] Vrienden, de tafel is klaar, kom. -[in het Engels] Ja, natuurlijk! 250 00:16:44,958 --> 00:16:46,375 -Oh kom op! Ambulant! Ik heb veel honger! -Kom op! 251 00:16:46,958 --> 00:16:48,500 -[in het Engels] Gaat het? -[in het Engels] Ja, het gaat goed met mij. 252 00:16:48,583 --> 00:16:50,875 oh je hebt gedacht Soms als ik erg hongerig ben... 253 00:16:50,958 --> 00:16:52,541 -[in het Engels] Tot uw dienst, meneer. -Er rennen ratten in de maag! 254 00:16:52,666 --> 00:16:54,500 Sukhi meneer, u bent zoals altijd te laat! 255 00:16:56,000 --> 00:16:58,041 Oké, genoeg grappen nu. Bestel er nu een paar. Hongerig voelen. 256 00:16:58,125 --> 00:16:59,041 [in het Engels] Mag ik hier zitten? 257 00:16:59,541 --> 00:17:00,416 Absoluut. 258 00:17:00,500 --> 00:17:01,750 Ben ik te saai voor jou? 259 00:17:02,791 --> 00:17:05,166 Weet niet saai maar Sarcastischer inderdaad. 260 00:17:07,083 --> 00:17:08,916 Vrienden, ik Rogan Josh En hebben om Vazwan opgeroepen. 261 00:17:09,166 --> 00:17:11,416 - Jammie! -En als iemand vegetariër is... 262 00:17:12,000 --> 00:17:13,208 Dus kom alsjeblieft morgen. 263 00:17:14,833 --> 00:17:16,833 Man, palak paneer voor mij. 264 00:17:17,000 --> 00:17:18,333 [in het Engels] Ik hoorde mensen Stervend om het te eten. 265 00:17:18,416 --> 00:17:19,291 Ja. 266 00:17:19,375 --> 00:17:22,208 Oké, oké, wij We zijn hierheen gekomen om ons leven op te offeren voor het land... 267 00:17:22,750 --> 00:17:23,791 Je geeft het voor kaas. 268 00:17:25,625 --> 00:17:26,500 [in het Engels] Het was goed! 269 00:17:28,375 --> 00:17:29,291 Trouwens, Patty. 270 00:17:30,458 --> 00:17:32,458 Taj vertelde verhalen over jouw academie. 271 00:17:32,916 --> 00:17:36,000 [in het Engels] Iets is van jou Die bekende glimlach... 272 00:17:36,416 --> 00:17:37,666 "Lach alsjeblieft. 273 00:17:38,541 --> 00:17:41,750 -[in het Engels] Ik kan het niet geloven. -En telkens als we de academie verlieten 274 00:17:42,666 --> 00:17:45,083 dus neem een ​​lift met de auto Het was altijd Patty's plicht. 275 00:17:45,625 --> 00:17:48,541 En dit altijd Hij glimlachte altijd door 'alsjeblieft' te zeggen. 276 00:17:48,958 --> 00:17:50,750 En iedereen... meisjes ook! 277 00:17:51,333 --> 00:17:52,333 Meisjes ook bedoelen? 278 00:17:53,458 --> 00:17:56,000 -Wat probeer je te zeggen, vriend? -Allerlei wezens, 279 00:17:56,125 --> 00:17:59,083 doe het zonder iets te vragen We namen je altijd mee in onze auto, weet je nog? 280 00:17:59,625 --> 00:18:02,083 Het is goed dat hij alleen om een ​​lift vroeg. 281 00:18:06,208 --> 00:18:07,458 [in het Engels] Dit voor jullie allemaal Denk je dat het een grap is? 282 00:18:09,041 --> 00:18:11,000 Ik wil ook de demo ervan zien. 283 00:18:16,125 --> 00:18:18,041 Die biryani…op zijn tafel… 284 00:18:18,458 --> 00:18:19,458 Wat! Hoe zit het daarmee? 285 00:18:20,000 --> 00:18:21,000 Ik wil dat. 286 00:18:21,791 --> 00:18:23,000 [in het Engels] Ja, dat klopt. 287 00:18:23,083 --> 00:18:25,916 -[in het Engels] Kom op Patty. Laten we gaan vriend. -[in het Engels] Heel eenvoudig. Erg makkelijk. 288 00:18:26,250 --> 00:18:27,833 Stop met tien uur in de lucht te zijn, 289 00:18:28,625 --> 00:18:30,500 Sommige mensen kunnen soms helemaal niet opstijgen. 290 00:18:33,291 --> 00:18:34,416 Nu moeten we het doen, Patty! 291 00:18:46,208 --> 00:18:47,166 Hallo? 292 00:18:47,500 --> 00:18:48,416 Hoi. 293 00:18:48,500 --> 00:18:50,291 [in het Engels] Sorry, ik heb je gestoord Ik wil het niet doen, maar... 294 00:18:50,916 --> 00:18:54,333 laat me het je gewoon vragen Was dat de biryani hier goed is. 295 00:18:54,666 --> 00:18:56,458 Als je een beetje kon eten, zou je het kunnen zien. 296 00:18:56,708 --> 00:18:58,208 Eigenlijk waren we aan het nadenken 297 00:18:58,791 --> 00:19:01,250 biryani bestellen Als je eerder een kleine test had gedaan... 298 00:19:04,458 --> 00:19:05,833 [in het Engels] Ik bedoel, als Als je het niet erg vindt. 299 00:19:06,416 --> 00:19:08,791 Wil je wat biryani? Kun je met ons delen? 300 00:19:14,125 --> 00:19:15,041 Alsjeblieft? 301 00:19:21,291 --> 00:19:22,208 Alsjeblieft? 302 00:19:25,333 --> 00:19:27,333 Ja ok. 303 00:19:28,291 --> 00:19:29,958 We kunnen het toch niet helemaal afmaken. 304 00:19:30,041 --> 00:19:31,291 [in het Engels] Je bent zo aardig. 305 00:19:31,375 --> 00:19:32,875 Ik heb alleen rijst achtergelaten. 306 00:19:32,958 --> 00:19:34,541 -[in het Engels] Echt waar? -Eigenlijk ben ik op dieet, toch? 307 00:19:34,666 --> 00:19:36,000 Neem jij de mijne ook. 308 00:19:36,458 --> 00:19:37,625 -Bediende? -Ja mevrouw. 309 00:19:37,708 --> 00:19:39,000 Wat is suikervrij? 310 00:19:39,208 --> 00:19:40,125 [in het Engels] Doe leke aana. 311 00:19:42,333 --> 00:19:43,875 zo lief. Bedankt. 312 00:19:44,000 --> 00:19:45,000 [in het Engels] Geen probleem. 313 00:19:45,250 --> 00:19:46,208 Graag gedaan. 314 00:19:48,875 --> 00:19:49,750 Wat? 315 00:19:50,166 --> 00:19:51,041 [Taj in het Engels] Zei! 316 00:19:51,958 --> 00:19:52,958 Ik zei het je… 317 00:19:53,541 --> 00:19:54,500 [in het Engels] Heel gemakkelijk. 318 00:19:54,666 --> 00:19:55,833 [in het Engels] Biryani voor jou. 319 00:19:56,333 --> 00:19:58,333 [in het Engels] Heeft iemand het meegenomen? Biryani? Zal iemand eten? 320 00:19:58,416 --> 00:20:00,166 Dit is een superkracht, meneer. 321 00:20:00,250 --> 00:20:01,666 -Zwarte magie. -Zwarte magie, meneer. 322 00:20:03,416 --> 00:20:04,416 [in het Engels] jij nog steeds Dat is het punt, kerel! 323 00:20:05,000 --> 00:20:07,958 Dus Minnie, je bent bij de luchtmacht gekomen. Wanneer besloot je om mee te doen? 324 00:20:08,500 --> 00:20:09,458 In de kindertijd zelf. 325 00:20:10,208 --> 00:20:11,625 Het was mijn droom om piloot te worden. 326 00:20:12,041 --> 00:20:13,166 [in het Engels] Eigenlijk, vanwege papa, 327 00:20:13,250 --> 00:20:15,625 elke dag naar vliegtuigen Gebruikt om het opstijgen en landen te bekijken. 328 00:20:16,291 --> 00:20:17,375 Papa zat bij de luchtmacht? 329 00:20:18,083 --> 00:20:20,625 Nee, Air Bharat. Grondoperaties. 330 00:20:21,833 --> 00:20:23,166 Dus waarom luchtmachtpiloot? 331 00:20:24,625 --> 00:20:27,541 omdat sommige mensen Het voelde alsof ze het niet zou kunnen. 332 00:20:36,541 --> 00:20:37,458 wat is er met jou gebeurd? 333 00:20:37,916 --> 00:20:38,875 Luister, vrienden! 334 00:20:39,375 --> 00:20:40,791 Er komt heel sterk een grap in me op. 335 00:20:40,916 --> 00:20:42,458 Wie kan je nu tegenhouden? Zeg eens. 336 00:20:42,875 --> 00:20:44,916 -[in het Engels] Hoe is het vlees? - Lekker, meneer! 337 00:20:48,166 --> 00:20:49,916 Je kaas is geweldig geworden. 338 00:20:50,625 --> 00:20:51,500 Mijn maag is vol, vriend. 339 00:20:54,833 --> 00:20:56,625 Je moet Phirni eten, toch? 340 00:20:57,208 --> 00:20:59,458 -Ja. -Sachi en zijn draai. 341 00:20:59,625 --> 00:21:00,500 [in het Engels] Wil iemand anders eten? 342 00:21:00,583 --> 00:21:01,458 -[in het Engels] Eén voor mij. -[in het Engels] Ik ook. 343 00:21:01,625 --> 00:21:02,583 -Ik kom ook. -Bedankt. 344 00:21:03,458 --> 00:21:04,458 Moet te voet gaan. 345 00:21:04,541 --> 00:21:05,500 Niet in de helikopter. Dus… 346 00:21:06,500 --> 00:21:07,583 [in het Engels] denk ik Ik zal het redden. 347 00:21:15,458 --> 00:21:17,416 Is hij de zoon van een luchtmaarschalk of een generaal? 348 00:21:17,625 --> 00:21:21,708 Nee, die van oom Jammu Was een klerk van de hogere divisie bij PWD. 349 00:21:22,208 --> 00:21:23,208 Net met pensioen. 350 00:21:23,541 --> 00:21:25,541 ooit piloot Ik heb nog nooit zoveel houding gezien. 351 00:21:26,208 --> 00:21:27,250 Dat is het hem juist. 352 00:21:29,500 --> 00:21:31,083 Hij beschouwt zichzelf niet als een piloot. 353 00:21:32,458 --> 00:21:33,583 Wat verstaat men dan? 354 00:21:55,166 --> 00:21:56,333 Shamsher Pathania 355 00:21:57,458 --> 00:21:58,583 pasteitje 356 00:22:06,541 --> 00:22:11,083 [in Punjabi] ♥ Je haar is als wolken Je ogen stralen als sterren. 357 00:22:11,166 --> 00:22:13,541 {\an8}[in punjabi] 🔥 Belde slechts mehboob ka 🔥 358 00:22:13,708 --> 00:22:19,916 [in Punjabi] 🔥Alsof je de hemel in jezelf hebt 🔥 359 00:22:20,416 --> 00:22:25,000 {\an8}[in Punjabi] 🙏Je haar is als wolken Je ogen stralen als sterren. 360 00:22:25,083 --> 00:22:30,500 {\an8}[in Punjabi] 🔥 Belde slechts mehboob ka Alsof je de hemel in jezelf hebt. 361 00:22:31,500 --> 00:22:35,583 {\an8}}De mensen van het land begrijpen het niet. 362 00:22:36,333 --> 00:22:40,250 {\an8}}De mensen van het land begrijpen het niet. 363 00:22:41,166 --> 00:22:45,833 {\an8}-}Meri Heer Asmani 🔥 - Ik hou van de lucht ♥ 364 00:22:55,041 --> 00:22:58,958 {an8}}Geschreven liefdesverhaal in de ether ♥ 365 00:22:59,625 --> 00:23:03,416 {an8}}Geschreven liefdesverhaal in de ether ♥ 366 00:23:04,333 --> 00:23:09,125 {\an8}-}Meri Heer Asmani 🔥 - Ik hou van de lucht ♥ 367 00:23:25,375 --> 00:23:30,458 {\an8}-}Voor het lot ♥ Dit ding moet geschreven zijn. 368 00:23:30,583 --> 00:23:34,708 {\an8}- 🙏 God heeft tot mij gesproken 🙏 - het moet met jou geschreven zijn. 369 00:23:39,125 --> 00:23:44,500 {\an8}-}Voor het lot ♥ Dit ding moet geschreven zijn. 370 00:23:44,625 --> 00:23:48,583 {\an8}- 🙏 God heeft tot mij gesproken 🙏 - het moet met jou geschreven zijn. 371 00:23:48,666 --> 00:23:52,583 {\an8} het is ook zeker dat op de dag dat we uit elkaar gaan, 372 00:23:53,083 --> 00:23:57,916 {\an8} het is ook zeker dat op de dag dat we uit elkaar gaan, 373 00:23:58,333 --> 00:24:02,416 {\an8}} Je hebt vast een regen geschreven die nog nooit eerder was gebeurd. 374 00:24:02,500 --> 00:24:06,666 {\an8}}Dit is het enige teken dat overblijft. 375 00:24:07,166 --> 00:24:11,125 {\an8}}Dit is het enige teken dat overblijft. 376 00:24:11,958 --> 00:24:16,666 {\an8}◆Meri Heer Asmani 🔥 377 00:24:25,750 --> 00:24:29,666 {\an8}}De mensen van het land begrijpen het niet. 378 00:24:30,333 --> 00:24:34,375 {\an8}}De mensen van het land begrijpen het niet. 379 00:24:35,291 --> 00:24:39,875 {\an8}-}Meri Heer Asmani 🔥 - Ik hou van de lucht ♥ 380 00:24:40,541 --> 00:24:43,541 {\an8}◆Heer Sky Blue 🔥 381 00:24:47,916 --> 00:24:48,791 vechter voor altijd 382 00:24:48,916 --> 00:24:55,375 {\an8}◆Heer Sky Blue 🔥 383 00:24:57,916 --> 00:25:01,916 🙏Heer Sky🙏🙏 384 00:25:07,166 --> 00:25:10,583 {\an8}◆Heer Sky Blue 🔥 385 00:25:16,500 --> 00:25:21,291 {\an8}◆Heer Sky Blue 🔥 386 00:25:36,083 --> 00:25:37,375 Na Uri en Pathankot 387 00:25:37,541 --> 00:25:39,791 Hindoestaanse militaire basis Zijn gemaakt voor. 388 00:25:41,041 --> 00:25:43,666 Nu luchtmachtbasis Srinagar Het is onmogelijk geworden om binnen te komen. 389 00:25:44,125 --> 00:25:45,416 Dus wat denk jij, Azhar Bhai? 390 00:25:46,250 --> 00:25:49,583 Faizan en Wasim Shalimar Bagh Wachten op de basis. 391 00:25:50,166 --> 00:25:52,041 De RDX-riem bevindt zich buiten in Shikara. 392 00:25:52,125 --> 00:25:53,041 broer? 393 00:25:54,791 --> 00:25:56,291 Alles zal door water gaan. 394 00:25:56,708 --> 00:25:58,291 Geen zorgen over controlepunten 395 00:25:58,541 --> 00:25:59,916 Geen angst voor ongelukken. 396 00:26:01,250 --> 00:26:02,458 Ik zal je daar ontmoeten. 397 00:26:12,875 --> 00:26:14,500 [mobiele ringen] 398 00:26:14,916 --> 00:26:16,625 Halt! Beweeg niet! 399 00:26:29,958 --> 00:26:31,041 De informatie is correct, meneer. 400 00:26:31,458 --> 00:26:33,166 Zoveel RDX kan een hotel opblazen. 401 00:26:35,541 --> 00:26:36,625 Wat zal er nu gebeuren, broeder? 402 00:26:39,375 --> 00:26:40,416 ontploffing. 403 00:26:44,208 --> 00:26:45,416 [Rakesh Singh] De trainingsmissie van vandaag, 404 00:26:46,041 --> 00:26:48,250 helikopters hier baltal Zal commando's laten vallen. 405 00:26:48,583 --> 00:26:50,958 En daar zullen we wachten op de commando's. 406 00:26:51,041 --> 00:26:53,625 tot aan de commando's Vernietig het nepdoel niet. 407 00:26:54,083 --> 00:26:55,250 Over precies 15 minuten, 408 00:26:55,875 --> 00:26:58,125 helikopters zijn droppunten Zal commando's ophalen van. 409 00:26:59,666 --> 00:27:00,625 Taj en pasteitje. 410 00:27:01,916 --> 00:27:03,875 Je zorgt voor luchtdekking voor de helikopters. 411 00:27:04,250 --> 00:27:06,750 [in het Engels] En Taj, jij zult de leiding nemen. 412 00:27:09,166 --> 00:27:11,541 Nasty en ik zijn je vijanden voor vandaag. 413 00:27:12,750 --> 00:27:16,458 ons doel is om Helikopters neerschieten. 414 00:27:16,666 --> 00:27:18,583 En aan jou om ze te beschermen. 415 00:27:19,041 --> 00:27:21,416 Wij weten dat onze Hoe geavanceerd zijn de vliegtuigen? 416 00:27:21,583 --> 00:27:24,875 maar onze strijders Hoe geavanceerd zijn de piloten... 417 00:27:26,625 --> 00:27:28,250 Dit is wat wij willen zien. 418 00:27:29,500 --> 00:27:31,250 [Minnie] Over twee minuten Het bereiken van het afleverpunt, 419 00:27:31,500 --> 00:27:33,208 Maak je klaar voor de commando's. 420 00:27:33,416 --> 00:27:35,000 [in het Engels] Commando's, maak je klaar. 421 00:27:35,291 --> 00:27:38,041 Minnie, wij staan ​​voor je klaar. Momenteel is het zicht goed. 422 00:27:38,625 --> 00:27:39,750 De vijand zal zich niet kunnen verbergen. 423 00:27:39,833 --> 00:27:40,833 [in het Engels] Wees voorzichtig, vrienden. 424 00:27:40,916 --> 00:27:42,541 Rocky en Naughty kunnen elk moment komen. 425 00:27:42,666 --> 00:27:44,041 [in het Engels] Jullie kunnen gaan. 426 00:27:47,208 --> 00:27:48,083 [in het Engels] Hoe gaat het? 427 00:27:48,291 --> 00:27:49,250 Zie je de vijand? 428 00:27:49,333 --> 00:27:50,333 Nog niet, meneer. 429 00:27:51,416 --> 00:27:52,416 Gevaar aan de rechterkant. 430 00:27:52,541 --> 00:27:54,416 OK. Was zichtbaar. Ik ga achter hem aan. 431 00:27:57,833 --> 00:27:59,416 Hou op, Patty, We moeten de helikopters beschermen. 432 00:27:59,541 --> 00:28:01,916 Hé, ik zie het, Je neemt de kroon van iemand anders. 433 00:28:03,083 --> 00:28:04,291 Meneer, er komt iemand achter ons aan. 434 00:28:04,416 --> 00:28:05,541 [Rakesh Singh] Ik weet wie er komt. 435 00:28:05,708 --> 00:28:07,833 De aard van sommige mensen verandert nooit. 436 00:28:09,333 --> 00:28:10,583 Rotsachtig 437 00:28:12,458 --> 00:28:13,583 pasteitje 438 00:28:14,625 --> 00:28:15,916 [in het Engels] Slimme zet, Rocky. 439 00:28:16,041 --> 00:28:17,625 Ik heb Patty weggehaald bij de helikopters. 440 00:28:18,041 --> 00:28:19,083 Waar is ondeugend? 441 00:28:22,000 --> 00:28:22,875 stout 442 00:28:22,958 --> 00:28:24,375 Naughty is heel dicht bij de helikopters, 443 00:28:24,541 --> 00:28:26,333 Laten we eens kijken hoe Taj de helikopters gaat redden. 444 00:28:26,416 --> 00:28:27,791 Vrienden, de taak loopt ten einde. 445 00:28:27,875 --> 00:28:29,708 De commando's zijn over twee minuten terug. 446 00:28:29,916 --> 00:28:30,791 [in het Engels] Kom terug, Patty. 447 00:28:30,875 --> 00:28:31,833 De taak loopt bijna ten einde. 448 00:28:33,625 --> 00:28:36,291 Hé, het doelwit staat op mijn radar, Kroon. Ik zal het niet verlaten. 449 00:28:36,958 --> 00:28:39,291 O liefste! Een En voor de gevechtshelikopters! 450 00:28:44,541 --> 00:28:46,666 [in het Engels] Wat ben je aan het doen, man? 451 00:28:46,833 --> 00:28:47,750 Ik ben Minnie! 452 00:28:47,833 --> 00:28:49,250 Ik kom als volgende voor jou, Sukhi. 453 00:28:49,333 --> 00:28:50,875 -Kroon. Maak hem af! -Ja! 454 00:28:53,416 --> 00:28:54,541 Taj, dit draaistel ligt binnen mijn bereik. 455 00:28:54,875 --> 00:28:56,083 Jij beschermt Sukhi. 456 00:29:00,916 --> 00:29:01,916 [in het Engels] Ik sta op het punt aan te komen. 457 00:29:07,708 --> 00:29:09,083 Meneer, ze richten raketten op ons. 458 00:29:09,166 --> 00:29:10,083 Laat hem komen. 459 00:29:13,000 --> 00:29:14,500 Duik naar de rechterkant Ik ben aan het doen. Zit strak. 460 00:29:18,000 --> 00:29:19,125 [in het Engels] Vriend Unni! Zij Weggelopen van het doel. 461 00:29:19,333 --> 00:29:20,458 Kun je hem zien? 462 00:29:21,083 --> 00:29:21,958 Unni 463 00:29:22,041 --> 00:29:22,916 Nee, Patty. 464 00:29:25,208 --> 00:29:26,958 -Pasteitje! Ze komen achter ons aan! -O liefste. 465 00:29:30,416 --> 00:29:31,750 Alsjeblieft, Patty. 466 00:29:32,750 --> 00:29:34,250 Patty haar raket staat op het punt zich op ons te richten. 467 00:29:34,333 --> 00:29:35,625 Hij heeft hem bijna op slot gedaan. 468 00:29:35,791 --> 00:29:36,958 Doe iets, Patty. 469 00:29:37,041 --> 00:29:38,041 Laat ons gaan. 470 00:29:39,458 --> 00:29:41,166 [in het Engels] Patty, hij gaf ons Is vergrendeld. 471 00:29:41,583 --> 00:29:42,833 [in het Engels] Versla hem, Patty. 472 00:29:43,750 --> 00:29:45,083 Patty, vriend, doe iets, Patty! 473 00:29:46,708 --> 00:29:48,000 [in het Engels] Versla hem, Patty. 474 00:29:50,083 --> 00:29:51,833 -Vergrendeling. -Patty. Hij staat achter ons. 475 00:29:51,916 --> 00:29:53,458 Links achter. We hebben Er is weinig tijd. Doe iets. 476 00:29:53,541 --> 00:29:55,208 Slot. Slot. Slot. 477 00:29:55,333 --> 00:29:56,708 Patty Hij heeft ons bijna buitengesloten. 478 00:30:13,375 --> 00:30:14,625 [in het Engels] En dit slot. 479 00:30:15,375 --> 00:30:16,458 [in het Engels] Het is ons gelukt, Unni! 480 00:30:16,541 --> 00:30:17,708 Ja, Patty! 481 00:30:21,625 --> 00:30:23,041 [Rakesh Singh] Je hebt de missie verloren, Patty. 482 00:30:23,500 --> 00:30:24,375 Wat? 483 00:30:24,583 --> 00:30:25,458 Hoe? 484 00:30:26,375 --> 00:30:28,291 Omdat het stout is, Minnie en het geluk heeft bereikt 485 00:30:28,458 --> 00:30:29,958 En je kon Choppers niet beschermen. 486 00:30:30,125 --> 00:30:31,416 Ontmoet elkaar op de basis. Nu! 487 00:30:32,625 --> 00:30:33,916 [in het Engels] Wat een man, Patty! Beweging! 488 00:30:43,416 --> 00:30:44,375 Het was jouw fout op dit moment. 489 00:30:46,833 --> 00:30:48,291 Het is allemaal jouw schuld, Taj. 490 00:30:48,708 --> 00:30:49,833 Jij was de leider van dit team. 491 00:30:50,083 --> 00:30:52,083 Maar het lijkt erop dat dit team Maar je hebt geen controle. 492 00:30:53,541 --> 00:30:54,916 Dit is geen fout van Taj, meneer. 493 00:31:00,083 --> 00:31:02,666 Zodra ik het zie De vijand Sukhoi kwam, ik ging er achteraan. 494 00:31:03,375 --> 00:31:06,291 van boven de kroon Door een mooie stunt uit te voeren, toch? 495 00:31:07,375 --> 00:31:08,708 iemand moest ons volgen 496 00:31:08,791 --> 00:31:09,833 [in het Engels] Dus dat was Taj. 497 00:31:11,166 --> 00:31:12,500 Je hebt geen vertrouwen in de Taj? 498 00:31:12,625 --> 00:31:14,458 ik pak er een aan Als ik dat doe, zal iemand anders de kroon overnemen... 499 00:31:14,541 --> 00:31:15,458 Verkeerde strategie! 500 00:31:16,708 --> 00:31:17,750 Wat was jouw missie? 501 00:31:17,833 --> 00:31:20,208 de vijand aanvallen Om helikopters te doen of te beschermen? 502 00:31:20,541 --> 00:31:23,125 Meneer, vijand voor de bescherming van helikopters Het was belangrijk om met het vliegtuig om te gaan. 503 00:31:23,250 --> 00:31:25,000 Wat als er meer dan twee jets waren? 504 00:31:26,208 --> 00:31:29,625 Voordat je aanvalt in de oorlog De vijand zal zijn exacte kracht niet onthullen! 505 00:31:30,833 --> 00:31:32,208 Vandaag heb je je team verslagen. 506 00:31:32,708 --> 00:31:34,208 Laat uw land morgen niet verslaan. 507 00:31:35,125 --> 00:31:36,041 Nul punten! 508 00:31:39,291 --> 00:31:40,666 Ik heb de beste piloot verslagen, meneer. 509 00:31:43,500 --> 00:31:44,416 Heeft hij geen merktekens? 510 00:31:46,083 --> 00:31:47,958 In oorlog bestaat er alleen maar overwinning of nederlaag. 511 00:31:49,291 --> 00:31:50,750 Er is geen ‘man van de wedstrijd’. 512 00:31:54,375 --> 00:31:56,083 Vandaag weer vanwege jouw fout, 513 00:31:58,041 --> 00:31:59,458 [in het Engels] Chopperpiloten Heeft zijn leven verloren. 514 00:32:13,000 --> 00:32:13,958 {\an8}Squadronleider Shamsher Pathania 515 00:32:14,333 --> 00:32:16,000 [Stem van Rakesh Singh] vandaag weer vanwege jouw fout 516 00:32:16,083 --> 00:32:17,666 [in het Engels] Chopperpiloten Heeft zijn leven verloren. 517 00:32:19,125 --> 00:32:20,708 Naina Jaisingh 518 00:32:32,458 --> 00:32:35,416 [Een vrouwenstem] Mayday! Mayday! Mayday! Ik ga naar beneden. Ik ben geraakt! 519 00:32:35,500 --> 00:32:38,708 Patty heeft mij geslagen. ik naar beneden Ik ga. Ik ben gewond. 520 00:32:38,833 --> 00:32:40,708 Patty heeft mij geslagen. ik naar beneden Ik ga. Ik ben gewond. 521 00:32:40,833 --> 00:32:42,041 Patty, ik ga naar beneden. 522 00:32:47,166 --> 00:32:49,000 -Oh, ik hou van dit liedje! -oh humdum... tune 523 00:32:49,958 --> 00:32:52,666 - Oh humdam, luister eens 🙏 - Oh humdam, luister eens 🙏 524 00:32:54,250 --> 00:32:57,166 -O Janiya, luister naar me. - Oh mijn liefste, luister hier. 525 00:32:58,708 --> 00:33:03,208 Oh Janiya, 's avonds uit het raam stelen. 526 00:33:03,291 --> 00:33:06,958 -De maan zal op blote voeten komen... ♥ -De maan zal op blote voeten komen... ♥ 527 00:33:07,041 --> 00:33:08,583 Denk je aan de training van vandaag? 528 00:33:10,791 --> 00:33:11,750 Kijk man, Patty, 529 00:33:13,500 --> 00:33:15,166 Voel je niet slecht over wat ik ga zeggen. 530 00:33:17,166 --> 00:33:18,416 Jij bent de kracht van dit team. 531 00:33:20,375 --> 00:33:24,791 maar je hebt dit team nodig Je moet ook je kracht begrijpen, vriend. 532 00:33:28,166 --> 00:33:30,375 -Kom op, ik maak wat te drinken. -Hé, ik neem het aan. 533 00:33:33,500 --> 00:33:35,291 [in het Engels] Geen probleem, vriend. 534 00:33:35,375 --> 00:33:37,750 voor een nieuwe vriend Ik kan zeker een nieuw drankje maken, toch? 535 00:33:39,958 --> 00:33:40,875 Ja. 536 00:33:41,083 --> 00:33:42,375 [gelukkig] Leg mij dit nu eens uit… 537 00:33:43,166 --> 00:33:45,916 pizza altijd de volgende Waarom lijkt de dag beter? 538 00:33:46,458 --> 00:33:48,208 -[in het Engels] Ja nee. -Ik wou dat ik ook over de kroon kon vertellen 539 00:33:48,291 --> 00:33:49,541 Zij had hetzelfde kunnen zeggen. 540 00:33:51,541 --> 00:33:53,500 ‘Ik wou dat ik van de kroon wist Ik had hetzelfde kunnen zeggen." Wist het! 541 00:33:53,583 --> 00:33:55,458 -Een drankje doen. -Oei, hou je mond! 542 00:33:55,541 --> 00:33:57,750 Patty, heb je die academieleeuw alsjeblieft gehoord? 543 00:33:59,083 --> 00:34:00,416 -O nee, mijn lieve vriend. -[schraapt luid keel] 544 00:34:00,833 --> 00:34:04,000 Kijk, de sfeer is er, de gebruiken zijn er, er is zelfs pizza! 545 00:34:04,208 --> 00:34:06,125 Weiger dus niet, vriend. Vertel het mij alstublieft, meneer. 546 00:34:06,333 --> 00:34:08,000 Alsjeblieft vriend. Je vertelt het heel goed. 547 00:34:08,500 --> 00:34:10,166 Vertel het mij maar, anders ben ik hetzelfde Ik zal het je op een hele vieze manier vertellen... 548 00:34:10,250 --> 00:34:12,000 -[in het Engels] Patty, kom op! -minnaar… 549 00:34:12,083 --> 00:34:14,250 "Je zult veel geliefden in de wereld vinden... 550 00:34:16,083 --> 00:34:17,791 Je zult veel geliefden in de wereld vinden 551 00:34:17,958 --> 00:34:19,833 Maar er is geen liefde voor het land. 552 00:34:21,500 --> 00:34:24,541 gereduceerd tot een held, Velen sterven terwijl ze zich vastklampen aan goud, 553 00:34:26,666 --> 00:34:29,083 Maar de driekleur vormt geen mooie lijkwade." 554 00:34:30,500 --> 00:34:32,541 -Wauw! -Wauw, Paaji! 555 00:34:32,666 --> 00:34:34,208 Wauw! 556 00:34:37,791 --> 00:34:38,833 Had plezier! 557 00:34:39,666 --> 00:34:42,000 [Taj] Hé, jongens. Er kwam er nog een in me op. 558 00:34:42,541 --> 00:34:43,750 -Het is heel dodelijk. Ik zweer het. -Nee! Nee! 559 00:34:43,833 --> 00:34:46,458 -Nee nee nee. -De bel die luidde... 560 00:34:46,708 --> 00:34:48,208 -Nee, nee, doe het gewoon. Alsjeblieft. -Nee! 561 00:34:49,500 --> 00:34:50,541 Taj, alsjeblieft, nee! 562 00:34:56,875 --> 00:34:57,958 [Minnie] Loop jij hier ook alleen rond? 563 00:35:07,000 --> 00:35:08,500 Zal ik één ding vragen, [in het Engels] Als je het niet erg vindt? 564 00:35:10,583 --> 00:35:11,625 Je bent een alleenstaand kind, toch? 565 00:35:12,666 --> 00:35:13,583 Is het zo duidelijk? 566 00:35:15,625 --> 00:35:19,333 meestal zoals jij Leners vind je alleen in kleine gezinnen. 567 00:35:19,875 --> 00:35:20,791 Goed. 568 00:35:21,583 --> 00:35:22,458 OK… 569 00:35:23,291 --> 00:35:24,208 [in het Engels] Nu denk ik. 570 00:35:25,916 --> 00:35:27,375 Je familie zal heel groot zijn. 571 00:35:28,041 --> 00:35:29,500 En ze moet ook heel veel van jou houden. 572 00:35:30,000 --> 00:35:32,500 Eigenlijk die mensen van wie Dit zou het eerste zijn wat we zouden zeggen als we elkaar ontmoeten 573 00:35:33,291 --> 00:35:35,375 Dat onze dochter piloot is bij de luchtmacht. 574 00:35:36,583 --> 00:35:37,583 Rechts? 575 00:35:42,250 --> 00:35:43,125 Oeps. 576 00:35:45,125 --> 00:35:46,125 gevoelig punt? 577 00:35:48,458 --> 00:35:49,333 Een beetje te veel. 578 00:35:54,208 --> 00:35:55,125 wat is het probleem… 579 00:35:55,208 --> 00:35:56,541 [in het Engels] voel je niet slecht Dus mag ik het vragen? 580 00:36:02,458 --> 00:36:06,000 De dag waarop het toestemmingsformulier van de luchtmacht werd ingevuld Diezelfde dag aanvaardde mijn vader mij als martelaar. 581 00:36:10,291 --> 00:36:13,208 hij wilde me een beetje Ik zou na mijn studie meteen moeten trouwen. 582 00:36:17,291 --> 00:36:18,958 Luchtmacht is niet voor meisjes. 583 00:36:21,750 --> 00:36:23,666 Dit is wat hij voor de laatste keer tegen mij zei. 584 00:36:26,208 --> 00:36:27,416 Het is ook niet hun schuld. 585 00:36:28,333 --> 00:36:30,375 Er zijn nog steeds mensen in onze samenleving 586 00:36:31,833 --> 00:36:33,916 Wie kan meisjes niet zien vliegen? 587 00:36:36,875 --> 00:36:38,416 Ik moet deze gedachte doorbreken. 588 00:36:40,625 --> 00:36:42,166 We zijn allemaal gelijk in de lucht. 589 00:36:48,041 --> 00:36:50,750 Ojee, wat doen jullie hier? Daar Er wordt gedanst. Kom, kom, vriend. 590 00:36:50,833 --> 00:36:52,208 -Laat ons gaan. -Kom snel, kom snel. 591 00:37:29,708 --> 00:37:30,958 -Ja, Sachi. -Ja? 592 00:37:31,666 --> 00:37:33,250 Waarom is dit pasteitje plotseling verdwenen? 593 00:37:33,458 --> 00:37:34,375 weg? 594 00:37:35,791 --> 00:37:36,750 [in het Engels] Geen probleem. 595 00:37:36,833 --> 00:37:38,541 Hij komt tenminste het huis uit. 596 00:37:39,416 --> 00:37:41,000 -Betekenis? -weet je het niet? 597 00:37:41,541 --> 00:37:42,666 Patty's verloofde. 598 00:37:43,250 --> 00:37:45,208 Naina Jaisingh. NJ. 599 00:37:47,000 --> 00:37:48,666 Was helikopterpiloot van de luchtmacht. 600 00:37:49,500 --> 00:37:51,500 Twee jaar geleden werd ze tijdens de missie gemarteld. 601 00:37:52,000 --> 00:37:52,875 NJ? 602 00:37:53,291 --> 00:37:54,750 Was ze Patty's verloofde? 603 00:37:55,250 --> 00:37:56,125 Ja. 604 00:37:56,875 --> 00:37:57,750 Vriend, Sachi. 605 00:37:58,166 --> 00:37:59,041 Geef dit, ik neem het aan. 606 00:37:59,125 --> 00:38:00,125 [in het Engels] Afhalen. 607 00:38:09,791 --> 00:38:10,791 [gelukkig] oh wie is dit? 608 00:38:13,000 --> 00:38:15,625 Gevechtszoektocht in Jammu En voordat je naar de reddingsoefening gaat 609 00:38:15,916 --> 00:38:18,291 Ik zal je het laatste nieuws geven Ik wil een inlichtingenupdate geven. 610 00:38:19,875 --> 00:38:21,125 Dit is Zarina Begum. 611 00:38:22,333 --> 00:38:23,458 Onze top RAW-agent. 612 00:38:25,208 --> 00:38:26,583 [mannenstem] Goedemorgen dames en heren. 613 00:38:28,375 --> 00:38:29,750 mijn identiteit is zo geheim 614 00:38:29,875 --> 00:38:32,541 Dat ik hem jullie luchtmachtofficieren heb gegeven Kan zelfs niet delen met. 615 00:38:32,916 --> 00:38:34,666 dus stop met je te concentreren op mijn identiteit 616 00:38:35,083 --> 00:38:36,583 En let op mijn informatie. 617 00:38:36,750 --> 00:38:37,958 Dat was het enige dat nog te bezien was. 618 00:38:38,458 --> 00:38:40,291 Kareena van buiten, Saif van binnen. 619 00:38:40,625 --> 00:38:42,208 Jaish gaat iets groots doen. 620 00:38:42,583 --> 00:38:44,916 200 kilo uit het dal gisteravond RDX hersteld. 621 00:38:46,666 --> 00:38:49,916 Majeed Khan, PoK Ook een bekende commandant werd opgepakt. 622 00:38:50,500 --> 00:38:52,875 Hierdoor vond op veel plaatsen in de vallei steenbekogeling plaats. 623 00:38:53,166 --> 00:38:55,000 maar meer dan dat Het lastige is dit... 624 00:38:55,083 --> 00:38:55,958 meest gezochte terrorist Azhar Akhtar 625 00:38:56,041 --> 00:38:56,958 ...Azhar Akhtar. 626 00:38:58,958 --> 00:39:00,250 Jaish's westerse troef. 627 00:39:00,625 --> 00:39:01,875 Daarvoor was hij in Afghanistan 628 00:39:02,416 --> 00:39:04,250 En hij is een expert in explosieven. 629 00:39:04,916 --> 00:39:07,458 Onlangs heette het Balakot Werd gezien in het trainingscentrum. 630 00:39:07,791 --> 00:39:09,750 Dit is een teken dat hij richting India komt. 631 00:39:10,041 --> 00:39:11,500 ISI heeft een groot plan. 632 00:39:12,583 --> 00:39:15,958 En nog iets, zojuist Hij stuurde zijn twee F-16 squadrons 633 00:39:16,083 --> 00:39:17,500 Gepost voor PoK. 634 00:39:19,041 --> 00:39:20,833 En dit is vleugelcommandant Imran Rasool. 635 00:39:21,166 --> 00:39:22,541 Hun beste gevechtspiloot. 636 00:39:24,041 --> 00:39:25,416 Het staat bekend als Rode Neus 637 00:39:26,041 --> 00:39:29,041 En ook dat wordt momenteel in PoK gepost. 638 00:39:30,333 --> 00:39:34,041 Meneer, het lijkt erop dat we vandaag in Jammu zijn Je moet je training annuleren. 639 00:39:34,250 --> 00:39:37,000 Nee, Rocky meneer, CRPF Er komt een sterke versterking 640 00:39:37,083 --> 00:39:38,666 Om het bekogelen van stenen tegen te gaan. 641 00:39:39,583 --> 00:39:41,166 U kunt uw opleiding voortzetten. 642 00:39:41,333 --> 00:39:42,208 [in het Engels] Ik ben het ermee eens. 643 00:39:43,916 --> 00:39:45,000 [in het Engels] Heeft u vragen? 644 00:39:47,708 --> 00:39:48,625 Nee, dank u. 645 00:39:51,500 --> 00:39:54,500 Hum Jammu-training Zal over tien minuten vertrekken. 646 00:39:55,000 --> 00:39:56,250 Ik zie je daar op de basis. 647 00:39:56,625 --> 00:39:57,583 Afgewezen. 648 00:40:05,958 --> 00:40:08,125 Meneer, vandaag in Jammu We lunchen allemaal bij mij thuis. 649 00:40:09,166 --> 00:40:10,125 [in het Engels] Sluit je bij ons aan. 650 00:40:10,916 --> 00:40:12,916 onze lunch vooraf Gerangschikt op hetzelfde luchtmachtstation. 651 00:40:17,708 --> 00:40:19,208 Zeg namens mij hallo tegen je vader. 652 00:40:20,916 --> 00:40:21,791 [in het Engels] Natuurlijk, meneer. 653 00:40:29,208 --> 00:40:31,500 [dubbel Nederlands] 654 00:40:34,541 --> 00:40:36,541 Hé, kijk eens, die van ons CRPF-konvooi. 655 00:40:40,666 --> 00:40:42,833 Oh o! Oh o! Bijl! Hé, kijk eens! 656 00:40:44,833 --> 00:40:45,708 CRPF 657 00:41:21,916 --> 00:41:23,166 Komt hij gelukkig terug? 658 00:41:24,791 --> 00:41:26,041 [in het Engels] Geniet van de vlucht Gaat het, jongens? 659 00:41:26,666 --> 00:41:28,208 Het zou beter zijn als je de trein had genomen. 660 00:41:34,041 --> 00:41:35,375 De trein kan dit niet. 661 00:42:21,958 --> 00:42:26,916 ♥ Ishq beetje bij beetje Op beide plaatsen begonnen beiden elkaar te worden. 662 00:42:27,041 --> 00:42:30,750 Laat er nu nooit de geringste afstand zijn... -KONING 663 00:42:31,500 --> 00:42:36,375 Zoals een blad of water Laat mij meevloeien in de verhalen. 664 00:42:36,500 --> 00:42:39,041 Het lijkt erop dat het vanaf het begin compleet is. 665 00:42:39,125 --> 00:42:40,458 ♥ Voor iemand ♥ 666 00:42:40,541 --> 00:42:44,833 Als een oceaan opgelost in de lucht. 667 00:42:45,708 --> 00:42:49,500 Stroom erin vandaag 668 00:42:50,416 --> 00:42:54,708 Je gebeden zijn als barnsteen. 669 00:42:55,250 --> 00:42:59,625 BLIJF ERIN VLIEGEN 670 00:43:00,375 --> 00:43:04,208 Eén ik, één jij, één kleur 671 00:43:04,416 --> 00:43:07,875 Eén ziel, waarom zou ik alle dingen zeggen? 672 00:43:08,041 --> 00:43:09,416 ♥ Dat ik alleen maar jou wil? 673 00:43:09,541 --> 00:43:13,666 ♥ Mijn hart gaat of valt op iemand ♥ 674 00:43:14,333 --> 00:43:18,708 Ik zou gestopt zijn, maar hij is het daar niet mee eens. 675 00:43:19,208 --> 00:43:23,291 ♥ Mijn hart gaat of valt op iemand ♥ 676 00:43:24,000 --> 00:43:28,250 Ik zou gestopt zijn, maar hij is het daar niet mee eens. 677 00:43:28,708 --> 00:43:33,166 Geef een naam aan wat er is gebeurd 678 00:43:33,666 --> 00:43:37,791 Geef wat werk aan je nutteloze hart. 679 00:43:37,916 --> 00:43:40,833 Of geef mij een naam 680 00:43:41,208 --> 00:43:45,875 ♥ Ishq beetje bij beetje Op beide plaatsen begonnen beiden elkaar te worden. 681 00:43:46,041 --> 00:43:49,250 Laat er nu nooit de kleinste afstand tussen jullie bestaan. 682 00:43:50,750 --> 00:43:55,541 Zoals een blad of water Laat mij meevloeien in de verhalen. 683 00:43:55,708 --> 00:43:58,666 Het lijkt erop dat het vanaf het begin compleet is. 684 00:43:59,750 --> 00:44:04,500 Dezer dagen maar even 685 00:44:04,708 --> 00:44:09,125 Ik heb geen tijd voor jou. 686 00:44:09,666 --> 00:44:14,000 Jij bent het maar, ik ben verliefd op je. 687 00:44:14,291 --> 00:44:18,958 Waar is het nu, ver weg van het zicht? 688 00:44:19,666 --> 00:44:23,666 Eén ik, één jij, één kleur, één bedrijf, één ziel 689 00:44:24,375 --> 00:44:28,208 Eén ik, één jij, één kleur 690 00:44:28,416 --> 00:44:31,833 Eén ziel, waarom zou ik alle dingen zeggen? 691 00:44:32,000 --> 00:44:33,125 ♥ Dat ik alleen maar jou wil? 692 00:44:33,666 --> 00:44:37,791 ♥ Mijn hart gaat of valt op iemand ♥ 693 00:44:38,416 --> 00:44:42,666 Ik zou gestopt zijn, maar hij is het daar niet mee eens. 694 00:44:43,125 --> 00:44:47,500 Geef een naam aan wat er is gebeurd 695 00:44:48,083 --> 00:44:52,125 Geef wat werk aan je nutteloze hart. 696 00:44:52,291 --> 00:44:55,125 Of geef mij een naam 697 00:45:00,166 --> 00:45:03,000 Stroom erin vandaag 698 00:45:03,208 --> 00:45:04,291 Pathania's 699 00:45:09,625 --> 00:45:13,500 BLIJF ERIN VLIEGEN 700 00:45:19,166 --> 00:45:23,166 BLIJF ERIN VLIEGEN 701 00:45:34,333 --> 00:45:35,625 [in het Engels] Wat een prachtig huis, oom! 702 00:45:35,833 --> 00:45:36,833 Bedankt! 703 00:45:37,500 --> 00:45:39,583 Eigenlijk heeft Shammi's moeder dit huis gebouwd. 704 00:45:40,125 --> 00:45:43,041 Hierna is het hanteren ervan mijn hobby geworden. 705 00:45:45,208 --> 00:45:47,666 En deze zijn! Dit is mijn vrouw Bina. 706 00:45:48,333 --> 00:45:50,458 En dat Naina. 707 00:45:50,791 --> 00:45:52,083 Die van ons is NJ. 708 00:45:58,333 --> 00:45:59,250 Mooi. 709 00:46:00,541 --> 00:46:01,416 Pa? 710 00:46:01,916 --> 00:46:03,916 Ja, Shammi. Ik kom zoon, ik kom. 711 00:46:04,250 --> 00:46:05,291 Ik zal zien, oom. 712 00:46:11,333 --> 00:46:12,208 Dus… 713 00:46:12,625 --> 00:46:13,541 Shammi. 714 00:46:16,250 --> 00:46:17,458 Dit... Baba ook! 715 00:46:18,125 --> 00:46:19,166 Hoe gaat het, Shammi? 716 00:46:21,083 --> 00:46:22,208 Goed… 717 00:46:24,000 --> 00:46:25,333 Ben jij het keukengerei aan het afwassen, Shammi? 718 00:46:27,583 --> 00:46:29,083 -[in het Engels] Kan ik je ergens mee helpen? -Nee. 719 00:46:29,666 --> 00:46:30,541 Je bent een gast, vriend. 720 00:46:30,625 --> 00:46:31,791 [in het Engels] Maar ik moet wel. 721 00:46:32,083 --> 00:46:32,958 Nee. 722 00:46:34,083 --> 00:46:35,083 [in het Engels] Kan ik? 723 00:46:35,333 --> 00:46:36,291 Nee. 724 00:46:37,333 --> 00:46:38,333 Alsjeblieft? 725 00:46:40,208 --> 00:46:41,083 Alsjeblieft? 726 00:46:41,958 --> 00:46:43,583 Je kunt het niet. Doe het niet. 727 00:46:44,041 --> 00:46:45,250 [Bashir] Ja, Rocky meneer. Jai Hind! 728 00:46:45,333 --> 00:46:47,541 vrienden! Het was de oproep van Rocky Sir. 729 00:46:47,708 --> 00:46:50,000 Vakantie vanwege slecht weer! 730 00:46:50,125 --> 00:46:51,375 Dat betekent dat we vandaag hier blijven! 731 00:46:51,458 --> 00:46:52,791 Blijf op de hoogte! 732 00:46:52,875 --> 00:46:53,916 Ja! 733 00:46:55,333 --> 00:46:56,208 Hallo? 734 00:46:56,500 --> 00:46:58,541 Het is mijn huis. Vraag me gewoon. 735 00:46:58,625 --> 00:47:00,416 Ja Ja. Beginnen met thee? 736 00:47:00,500 --> 00:47:02,750 -Ja! Ja… -Thee, thee. 737 00:47:02,916 --> 00:47:05,250 En de Kulhar-thee is hier geweldig. 738 00:47:05,500 --> 00:47:08,125 Shammi, breng het voor je vrienden. 739 00:47:09,500 --> 00:47:12,166 Ja meneer. Ik breng gewoon de jas mee. 740 00:47:13,833 --> 00:47:16,500 Als Rocky meneer het zo zegt Je had het moeten zien terwijl je de bestelling opvolgde… 741 00:47:16,583 --> 00:47:18,958 Dan vulden zijn ogen zich met tranen. 742 00:47:30,125 --> 00:47:31,541 Kom op, ik zal je meenemen naar Jammu. 743 00:47:32,833 --> 00:47:34,000 Waarom? Kwam je ex hier vandaan? 744 00:47:34,583 --> 00:47:35,458 Nee, 745 00:47:36,833 --> 00:47:38,125 Maar misschien komt de volgende wel van hier. 746 00:47:44,875 --> 00:47:46,333 Alhamdulillah die dag is aangebroken 747 00:47:47,416 --> 00:47:49,250 {\an8}Wanneer mijn doel zal worden bereikt. 748 00:47:49,833 --> 00:47:51,833 Dit is mijn laatste bericht voor Kasjmir. 749 00:47:53,708 --> 00:47:57,416 {\an8}Als jullie allemaal deze video van mij bekijken Je zult zien dat ik zal genieten van de vreugden van de hemel. 750 00:47:57,541 --> 00:47:58,416 CRPF 751 00:47:59,625 --> 00:48:01,750 Mijn jihad is voor Kasjmir. 752 00:48:02,166 --> 00:48:05,666 Mijn jihad is voor vrijheid. Als Allah het wil. 753 00:48:08,791 --> 00:48:11,291 [continu licht piepen] 754 00:48:14,166 --> 00:48:16,833 jouw bedoelingen Maak je klaar om te eindigen. 755 00:48:17,208 --> 00:48:19,958 Onze gemeenschap, onze familie, ons land. 756 00:48:21,583 --> 00:48:22,666 Allah Hafiz. 757 00:48:36,208 --> 00:48:38,916 -"Vuur brandt niet op tijd... -Wauw! 758 00:48:42,416 --> 00:48:45,541 -Vuur brandt niet op tijd... -Wauw! 759 00:48:45,708 --> 00:48:47,875 -Verbrand ons niet in onze dromen." -Wat is er aan de hand! 760 00:48:50,416 --> 00:48:51,375 sloop in rekening brengen 761 00:49:05,625 --> 00:49:08,000 -Vraag, wanneer kom je? -Wanneer kom je? 762 00:49:08,083 --> 00:49:09,375 Maaltijd gehad? 763 00:49:11,166 --> 00:49:13,375 {\an8}-Meneer, die rode auto! -Kom op, kom op, breng de auto naar voren! 764 00:49:13,458 --> 00:49:15,541 Red Echo gaat voor het konvooi uit. Stop hem. 765 00:49:16,291 --> 00:49:17,500 Laat ons gaan! Laat ons gaan! Ga snel vooruit! 766 00:49:19,833 --> 00:49:21,458 Stop de rode echo! Snel! 767 00:49:23,166 --> 00:49:24,291 -Zeg: "Papa". - Kijk, ze zegt hallo tegen iedereen. 768 00:49:24,416 --> 00:49:25,541 -Hoi! -Hoi! 769 00:49:32,541 --> 00:49:33,416 A! 770 00:49:35,666 --> 00:49:37,500 Hé, stop de auto! Stop de auto! 771 00:49:38,291 --> 00:49:39,291 [Het piepgeluid wordt luider en luider] 772 00:50:45,625 --> 00:50:49,750 Hé, neem een ​​brancard mee! 773 00:50:50,000 --> 00:50:53,458 Breng de brancard snel! 774 00:50:54,000 --> 00:50:57,458 Hé, neem iemand mee! 775 00:51:18,166 --> 00:51:19,916 Pasteitje! Pasteitje! 776 00:51:20,833 --> 00:51:21,833 Bemanningskamer. 777 00:51:23,291 --> 00:51:24,875 Alhamdulillah, die dag is gekomen, 778 00:51:25,625 --> 00:51:27,541 Wanneer mijn doel zal worden bereikt. 779 00:51:28,000 --> 00:51:30,125 Dit is mijn laatste bericht voor Kasjmir. 780 00:51:30,458 --> 00:51:34,166 Als jullie allemaal deze video van mij bekijken Je zult zien dat ik zal genieten van de vreugden van de hemel. 781 00:51:34,416 --> 00:51:35,291 Als Allah het wil. 782 00:51:36,208 --> 00:51:37,875 Jaish heeft de verantwoordelijkheid voor deze aanval op zich genomen. 783 00:51:38,000 --> 00:51:39,500 -Lafaard! Die van hen is- - Ontspan, Taj. 784 00:51:40,750 --> 00:51:41,791 [in het Engels] Volg het protocol. 785 00:51:41,875 --> 00:51:44,250 Meneer, laat de protocollen vallen. dat iets Als jij het niet volgt, waarom wij dan wel? 786 00:51:44,333 --> 00:51:45,583 Er is een verschil tussen ons en hen! 787 00:51:46,875 --> 00:51:49,375 jij ook? Jouw Wat is het voordeel van undercover zijn? 788 00:51:49,458 --> 00:51:50,958 Wat wil je zeggen, Squadronleider? 789 00:51:51,125 --> 00:51:53,458 [in het Engels] Kalmeer, Pasteitje. Iedereen kalm. 790 00:51:54,708 --> 00:51:57,125 Zarina, geef ons een overzicht van de situatie. 791 00:51:58,125 --> 00:52:00,500 Zeventig soldaten werden gedood en tachtig raakten gewond. 792 00:52:01,166 --> 00:52:03,500 Azhar was het brein van deze hele missie. 793 00:52:04,000 --> 00:52:06,291 Hij kende de luchtmachtbasis Het is onmogelijk om erin te komen. 794 00:52:07,333 --> 00:52:09,375 {\an8}Daarom liet hij Majeed Khan arresteren 795 00:52:09,666 --> 00:52:11,958 En daarom In de hele vallei vonden steenbekogelingen plaats. 796 00:52:12,166 --> 00:52:16,375 En om om te gaan met het bekogelen van stenen Vanuit Jammu werden CRPF-versterkingen geroepen. 797 00:52:16,708 --> 00:52:18,750 hij was onderweg CRPF aangevallen. 798 00:52:19,291 --> 00:52:21,541 Het doel was CRPF vanaf het begin. 799 00:52:22,875 --> 00:52:25,333 En dit hele plan was van Azhar Akhtar. 800 00:52:26,833 --> 00:52:28,583 We weten op dit moment niet waar Azhar is. 801 00:52:29,125 --> 00:52:31,708 Pakistan zijn luchtmacht En het leger is in hoge staat van paraatheid gebracht. 802 00:52:32,000 --> 00:52:34,416 En hun vliegtuigen aan de grens Ook de patrouilles zijn uitgebreid. 803 00:52:34,750 --> 00:52:37,166 Meneer, kom alstublieft naar ons toe Alsof je een aanval verwacht. 804 00:52:38,625 --> 00:52:41,166 bovendien heb ik Er is op dit moment geen verdere informatie. 805 00:52:42,791 --> 00:52:44,791 -Jai Hind. -Jai Hind. 806 00:52:47,333 --> 00:52:48,541 [in het Engels] We staan ​​op rood alarm. 807 00:52:49,041 --> 00:52:51,583 LOC over een uur Zal beginnen met luchtpatrouilles. 808 00:52:51,875 --> 00:52:54,125 [in het Engels] Ik wil Iedereen blijft gefocust en klaar. 809 00:52:54,250 --> 00:52:55,208 -Ja meneer! -Ja meneer! 810 00:52:55,583 --> 00:52:57,083 Debu Sir is naar Delhi geroepen. 811 00:52:57,750 --> 00:52:59,375 [in het Engels] Western Air Command Om de chef van te ontmoeten. 812 00:52:59,708 --> 00:53:02,583 Patty, u gaat met Debu mee naar Delhi, meneer. 813 00:53:02,916 --> 00:53:04,291 [in het Engels] over een uur Wees klaar om te vertrekken. 814 00:53:05,333 --> 00:53:07,250 [in Engels] Minnie, Sukhi, wees voorbereid. 815 00:53:07,333 --> 00:53:08,291 [in het Engels] Ik wil iets zeggen, meneer. 816 00:53:09,833 --> 00:53:11,583 Pakistaanse luchtmacht Kan op elk moment aanvallen, meneer. 817 00:53:13,083 --> 00:53:14,041 En wanneer dat gebeurt... 818 00:53:15,625 --> 00:53:16,666 [in het Engels] Ik wil hier blijven, meneer. 819 00:53:17,625 --> 00:53:18,833 Geen verzoek, Patty. 820 00:53:19,625 --> 00:53:20,500 Er zijn bestellingen. 821 00:53:21,125 --> 00:53:23,833 Maak je klaar Voor de eerste patrouille. Afgewezen. 822 00:53:32,166 --> 00:53:33,083 Arjun? 823 00:53:33,583 --> 00:53:35,500 Laatste inlichtingenrapport Wat zeg je, wat bedoel je? 824 00:53:36,041 --> 00:53:38,750 na de aanval van Uri Pakistan wil geen enkel risico nemen. 825 00:53:39,041 --> 00:53:42,416 Daarom Jaish Uit angst voor onze tegenaanval in de PoK 826 00:53:42,541 --> 00:53:44,291 We hebben al onze lanceerplatforms geëvacueerd. 827 00:53:45,250 --> 00:53:47,583 Nu bevinden alle terroristen zich in het midden van Pakistan 828 00:53:47,791 --> 00:53:49,291 Verstopt in het hoofdkwartier van Jaish. 829 00:53:49,583 --> 00:53:52,458 Sommigen in Peshawar, Balakot en sommigen in Bahawalpur. 830 00:53:52,791 --> 00:53:54,916 Hoe reageren we nu op deze aanval? 831 00:53:58,958 --> 00:54:00,000 Er is een weg. 832 00:54:01,500 --> 00:54:04,250 Maar na 1971 deden we zoiets niet meer. 833 00:54:06,666 --> 00:54:07,875 Dus je zegt... 834 00:54:09,000 --> 00:54:11,291 dat we in Pakistan zijn Moet er een luchtaanval worden gelanceerd? 835 00:54:11,708 --> 00:54:15,000 Niet Pakistan, Pakistan Op Jaish in het gebied. 836 00:54:15,875 --> 00:54:19,666 Als ze een lesje willen leren, Je zult dus in hun eigen taal moeten antwoorden. 837 00:54:23,250 --> 00:54:26,291 OK. Soms is de weg van gerechtigheid... 838 00:54:26,458 --> 00:54:27,333 Wraak. 839 00:54:31,375 --> 00:54:32,333 Goed. 840 00:54:33,000 --> 00:54:34,958 Oké, heren. [in het Engels] Nu is het jouw beslissing. 841 00:54:35,458 --> 00:54:36,750 [in het Engels] Kom terug met een plan. 842 00:54:42,958 --> 00:54:44,125 Je zei iets, toch? 843 00:54:45,083 --> 00:54:46,583 Waarom zeg je het niet hier waar iedereen bij is? 844 00:54:47,208 --> 00:54:48,083 Ja meneer. 845 00:54:51,375 --> 00:54:55,125 Meneer, ik denk dat we in de buurt van Balakot moeten komen. De slag moet in het bovenste gebied worden uitgevoerd. 846 00:54:55,708 --> 00:54:57,125 Dit is hun explosieve trainingscentrum. 847 00:54:57,291 --> 00:55:00,166 En op dit moment zijn dat er ruim 300 Er worden steeds meer terroristen getraind. 848 00:55:02,166 --> 00:55:05,416 De explosies die in Pulwama worden gebruikt Mogelijk kwamen ze hier vandaan. 849 00:55:06,125 --> 00:55:07,583 Maar het belangrijkste is deze meneer 850 00:55:08,250 --> 00:55:11,416 Azhar Akhtar zal er op dit moment ook zijn. 851 00:55:31,833 --> 00:55:33,208 Het is onze schuld. 852 00:55:34,333 --> 00:55:35,291 trein explosie, 853 00:55:36,291 --> 00:55:37,250 bomexplosie, 854 00:55:38,416 --> 00:55:39,500 26/11, 855 00:55:40,208 --> 00:55:41,083 en nu… 856 00:55:43,208 --> 00:55:44,125 Pulwama. 857 00:55:46,833 --> 00:55:49,291 Wij tolereren hun terreur al jaren. 858 00:55:49,916 --> 00:55:52,375 En de afgelopen vijftig jaar is er geen regering geweest 859 00:55:52,583 --> 00:55:54,916 Hij gaf geen passend antwoord op zijn daden. 860 00:55:55,708 --> 00:55:56,625 maar nu… 861 00:55:57,500 --> 00:55:58,416 Bus. 862 00:55:59,625 --> 00:56:02,416 Ze zullen moeten laten zien wie de vader is! 863 00:56:06,500 --> 00:56:07,666 Wij zijn klaar, meneer. 864 00:56:08,166 --> 00:56:09,125 Maar onthoud, 865 00:56:10,375 --> 00:56:12,166 Er mogen geen burgerslachtoffers vallen. 866 00:56:13,375 --> 00:56:14,916 Onze oorlog is tegen terreur. 867 00:56:15,583 --> 00:56:16,875 Niet tegen zijn volk. 868 00:56:20,083 --> 00:56:21,000 Ajit. 869 00:56:21,166 --> 00:56:22,041 Ja. 870 00:56:22,125 --> 00:56:23,125 [in het Engels] Vertel me het hele plan. 871 00:56:28,541 --> 00:56:29,541 [in het Engels] om te beginnen Toestemming geven, meneer? 872 00:56:31,833 --> 00:56:33,375 operatie aap 873 00:56:33,500 --> 00:56:35,916 Mijnheer, op 25 februari Je beleeft een junglesafari, 874 00:56:36,541 --> 00:56:38,791 en op dezelfde dag Afscheidsfeestje van luchtmaarschalk Rawal Sir 875 00:56:38,916 --> 00:56:41,583 Indiase luchtmacht Alle hogere officieren zullen aanwezig zijn. 876 00:56:41,666 --> 00:56:44,500 ♥ Goede vriend, dit is een vrolijke en nobele vriend 🙏 877 00:56:44,583 --> 00:56:47,541 Rawal meneer, oké Zal dat feest om twaalf uur verlaten. 878 00:56:48,000 --> 00:56:49,041 Voor Srinagar. 879 00:56:49,583 --> 00:56:52,625 En nadat hij daar was aangekomen Zal deze missie volgen vanuit de operatiekamer. 880 00:56:52,958 --> 00:56:55,958 Deze missie "Operatie Aap" We lanceren vanaf de luchtweg Gwalior. 881 00:56:56,083 --> 00:56:57,041 Goed. 882 00:56:57,166 --> 00:57:00,791 De vijand zal nooit kunnen denken Dat we van zo'n afstand een aanval zouden lanceren. 883 00:57:00,958 --> 00:57:01,833 inactieve luchtmachtbasis 884 00:57:02,000 --> 00:57:04,875 Die avond in Srinagar en LOC Alle vliegbases in de buurt 885 00:57:05,041 --> 00:57:06,666 Ze zullen allemaal inactief blijven. 886 00:57:07,125 --> 00:57:10,333 lucht commodore Debojyoti Biswas heer, AOC Srinagar 887 00:57:10,708 --> 00:57:13,916 Deze operatie is van ons Zal het bevel voeren vanaf het schip voor vroegtijdige waarschuwing. 888 00:57:15,708 --> 00:57:20,125 {\an8}12 Mirage-vliegtuigen om precies 02.00 uur Maar zal opstijgen vanaf Gwalior Air Base. 889 00:57:20,583 --> 00:57:21,750 {\an8}Blijf in positie. 890 00:57:21,833 --> 00:57:24,500 {\an8}Precies 30 minuten later, om 02.30 uur 891 00:57:24,625 --> 00:57:27,708 {\an8}Onze twee Sukhoi Bescherming van straaljagers Mirage 892 00:57:27,791 --> 00:57:30,750 en voor luchtverdediging Zal opstijgen vanaf Bareilly. 893 00:57:34,958 --> 00:57:36,333 Er zijn geen vijanden zichtbaar in het doelgebied. 894 00:57:36,416 --> 00:57:37,666 We gaan POK binnen. 895 00:57:37,833 --> 00:57:39,125 We hebben 16 minuten. 896 00:57:39,208 --> 00:57:40,208 Begin de missie. 897 00:57:40,291 --> 00:57:41,541 Begrepen, LOC oversteken. 898 00:57:42,791 --> 00:57:44,125 [in het Engels] Alle radiostoorzenders Zet de schakelaar aan. 899 00:57:44,208 --> 00:57:45,750 Wilco. Radiostoorzenders aan. 900 00:57:46,416 --> 00:57:48,458 Nog 4 minuten op doel. Ga uit elkaar. 901 00:58:24,250 --> 00:58:26,375 [Vliegtuigen zoemen in de verte] 902 00:58:35,125 --> 00:58:37,083 Hit. Er was 100% schade. 903 00:58:37,375 --> 00:58:38,625 Mike 2, de weg is vrij voor jou. 904 00:58:38,708 --> 00:58:40,208 Mike 2, ga verder Komt voor. 905 00:58:43,916 --> 00:58:45,333 Mike 3, de weg is vrij voor jou. 906 00:58:45,625 --> 00:58:47,250 begrepen. Ik kom. 907 00:58:58,416 --> 00:59:00,250 Het doel werd vernietigd. Terugkerend naar de basis. 908 00:59:00,458 --> 00:59:02,375 Patty, wij naar Mirage Ter dekking van LOC. 909 00:59:02,458 --> 00:59:04,541 Begrepen Taj. Ik ga het pasteitje controleren Ik duik voor. 910 00:59:09,541 --> 00:59:11,000 Goed gedaan, Mike One en zijn team! 911 00:59:11,125 --> 00:59:12,250 [Rakesh Singh in het Engels] Nog steeds iemand De vijand is niet zichtbaar. 912 00:59:12,375 --> 00:59:14,041 De luchtsituatie is nog steeds in ons voordeel. 913 00:59:22,291 --> 00:59:23,750 [in het Engels] De raket komt eraan. Van achteren aan de linkerkant. 914 00:59:23,833 --> 00:59:25,125 [in het Engels] Laat vuurpijlen vallen, wacht. 915 00:59:27,291 --> 00:59:28,458 [in Engels] Alle systemen zijn goed, Patty. 916 00:59:29,291 --> 00:59:30,291 Opnieuw betrokken. 917 00:59:48,583 --> 00:59:51,583 De ongelovigen hebben ons afgepakt Het trainingscentrum is vernietigd. 918 00:59:52,583 --> 00:59:55,208 Honderden van onze Mujahideen zijn gemarteld. 919 00:59:56,375 --> 00:59:58,583 Hun strijders zullen nog steeds in de lucht zijn. 920 00:59:59,833 --> 01:00:01,541 Stuur ze naar de hel! 921 01:00:04,750 --> 01:00:06,666 [in het Engels] Er zijn 05 minuten, Jongens. Er is heel weinig tijd. 922 01:00:08,375 --> 01:00:09,541 {\an8}[Sirene klinkt] 923 01:00:09,708 --> 01:00:10,875 [Draadloos] Klaar voor gebruik. 924 01:00:11,041 --> 01:00:14,833 Vector 290. Binnen een bereik van 100 kilometer. Het doelwit zijn twee vijandelijke schepen. 925 01:00:14,916 --> 01:00:15,791 rode neus 926 01:00:15,875 --> 01:00:18,916 Ik herhaal, binnen een bereik van 100 kilometer. Het doelwit zijn twee vijandelijke schepen. 927 01:00:20,125 --> 01:00:21,250 De vijand is ontwaakt. 928 01:00:21,333 --> 01:00:23,500 Er is een Pak F16 gevlogen vanuit Islamabad. 929 01:00:23,666 --> 01:00:25,916 Mirage Boys, laat alles achter en keer onmiddellijk terug. 930 01:00:26,000 --> 01:00:26,875 Rogier. 931 01:00:28,583 --> 01:00:29,625 pakistan Indië 932 01:00:32,708 --> 01:00:34,458 LOC bereiken in 02 minuten. 933 01:00:34,541 --> 01:00:35,416 [in het Engels] Schiet op jongens, 934 01:00:35,500 --> 01:00:37,083 je verlaat hun land Wees binnen bereik van raketten. 935 01:00:37,166 --> 01:00:38,541 Ik heb het bevel, Mike. 936 01:00:38,625 --> 01:00:40,583 Vier van onze Mirages zijn het LOC overgestoken. 937 01:00:40,666 --> 01:00:42,166 De rest komt ook binnen een minuut. 938 01:00:45,458 --> 01:00:48,500 [in het Engels] Laatste vier LOC-kruisen zijn aan het doen. Volledig veilig en wel. 939 01:00:48,958 --> 01:00:52,500 [in het Engels] Missie volbracht. Ik herhaal: missie geslaagd. 940 01:00:53,083 --> 01:00:54,166 Goed gedaan, jongens. 941 01:00:54,500 --> 01:00:55,875 [in het Engels] Patty, keer terug naar Taj Base. 942 01:00:56,041 --> 01:00:57,333 OK. Terugkomen. 943 01:00:57,416 --> 01:00:58,458 Ontmoet Taj aan de basis. 944 01:00:59,833 --> 01:01:00,916 Rogier. Tot ziens op de basis. 945 01:01:01,000 --> 01:01:01,875 vergrendelen 946 01:01:02,958 --> 01:01:04,791 Waar kwam dit vandaan? Bas, zie jij iets? 947 01:01:04,875 --> 01:01:07,208 -Nee, Taj. Niet zichtbaar. -Hij volgt ons. 948 01:01:07,291 --> 01:01:08,291 [in het Engels] Vuurpijlen laten vallen. 949 01:01:11,541 --> 01:01:14,333 {\an8}Unni, de raket volgt mij Ja, zie je de vijand? 950 01:01:14,416 --> 01:01:15,625 Nee, Bas. Niemand is zichtbaar. 951 01:01:17,875 --> 01:01:19,375 Hoe ver is de F-16 van Taj? 952 01:01:19,541 --> 01:01:21,416 Met 10 kilometer steeds dichterbij. 953 01:01:23,458 --> 01:01:25,458 -Waar is Patty gebleven? -Niet zichtbaar op de radar, meneer. 954 01:01:25,541 --> 01:01:27,833 Domme mensen! Debu, Rocky, waar is Patty? 955 01:01:28,000 --> 01:01:29,833 -[in het Engels] Waar is hij? -Patty, spreekopdracht. 956 01:01:30,583 --> 01:01:32,083 [in het Engels] Waar ben je? Waar ben je, Patty? 957 01:01:32,250 --> 01:01:33,375 Waar ben je, Patty? O liefste! 958 01:01:36,125 --> 01:01:38,916 Taj, doe dat elk moment op slot Kan doen. Vlak achter ons. 959 01:01:41,833 --> 01:01:44,500 Hij kwam heel dichtbij, Raketwaarschuwing neemt toe. 960 01:01:50,541 --> 01:01:51,750 Unni, zet de radar nu aan. 961 01:01:51,875 --> 01:01:52,750 Rogier, Patty. 962 01:01:53,666 --> 01:01:55,625 Commando, ik ben Patty. engageren Toestemming is vereist. 963 01:01:57,375 --> 01:01:58,916 Patty, je kunt meedoen. 964 01:01:59,375 --> 01:02:00,250 Pak het. 965 01:02:01,500 --> 01:02:03,750 -[in het Engels] Spoor op, Unni. Laat ons gaan. -[in het Engels] Gewoon doen. 966 01:02:03,833 --> 01:02:04,916 rode neus 967 01:02:05,083 --> 01:02:06,000 vergrendelen 968 01:02:08,375 --> 01:02:09,833 Op slot. Taj, is nu gratis. 969 01:02:10,250 --> 01:02:11,375 Ga weg. [in het Engels] Ik heb het op slot gedaan. 970 01:02:11,500 --> 01:02:13,625 Ik kan er niet uit. Hij heeft mij buitengesloten. 971 01:02:14,250 --> 01:02:16,541 Vuur Patty, die Taj Kan op elk moment toeslaan. 972 01:02:17,708 --> 01:02:19,041 Fucker, het is van beide kanten afgesloten. 973 01:02:20,916 --> 01:02:22,625 [in het Engels] Commando, noodfrequentie Overschakelen naar. 974 01:02:23,875 --> 01:02:25,500 Deze serie is One India onder beveiliging. 975 01:02:25,666 --> 01:02:27,958 -Klaar om gemarteld te worden? -Rode Neus ter verdediging. 976 01:02:28,541 --> 01:02:31,000 Uw vliegtuig is Pakistan binnengekomen, meneer. 977 01:02:31,166 --> 01:02:35,291 Pulwama ook in India Waar u binnenkwam, meneer. 978 01:02:35,458 --> 01:02:37,625 Misschien heb je deze uitspraak wel eens gehoord: 979 01:02:38,000 --> 01:02:40,750 "Alles mag in liefde en oorlog." 980 01:02:41,041 --> 01:02:44,125 Maar in ons India, liefde En Jung speelt in geen van beide gevallen vals. 981 01:02:45,958 --> 01:02:47,541 Ik kan niet van je houden. 982 01:02:48,958 --> 01:02:49,875 Oorlog is dus juist. 983 01:02:50,291 --> 01:02:52,166 Ben je gekomen om de steen met een steen te beantwoorden? 984 01:02:52,333 --> 01:02:53,208 Nee. 985 01:02:54,333 --> 01:02:56,791 Reageer op verraad met wraak. 986 01:02:57,916 --> 01:03:00,666 Dus over je vechters Houd de Paramveer Chakra hiervoor gereed. 987 01:03:01,625 --> 01:03:02,916 Gaan jullie niet naar school? 988 01:03:04,041 --> 01:03:05,625 Paramveer Chakra wordt niet alleen aan martelaren gegeven, 989 01:03:06,125 --> 01:03:07,250 Dappere mensen snappen het ook. 990 01:03:08,500 --> 01:03:09,625 Zal ze zeker krijgen. 991 01:03:11,458 --> 01:03:13,291 Maar de dood is vandaag voor jou geschreven. 992 01:03:14,708 --> 01:03:16,625 Je hebt maar vijf seconden, Mian. 993 01:03:16,791 --> 01:03:18,125 Slechts vijf seconden. 994 01:03:19,625 --> 01:03:20,500 denken. 995 01:03:22,041 --> 01:03:23,791 Wil je sterven tijdens het uitvoeren van Mushaira? 996 01:03:25,250 --> 01:03:26,208 Wil naar huis? 997 01:03:29,666 --> 01:03:30,541 vijf. 998 01:03:31,916 --> 01:03:32,791 Vier. 999 01:03:34,458 --> 01:03:35,333 Drie. 1000 01:03:36,500 --> 01:03:37,375 Twee. 1001 01:03:37,458 --> 01:03:38,375 Afgesloten, Patty. 1002 01:03:38,458 --> 01:03:40,333 Hij maakte zich los. Ik zal vanaf hier vertrekken. 1003 01:03:43,291 --> 01:03:45,500 Patty, schakel de raket uit en kom terug. 1004 01:03:47,333 --> 01:03:50,375 we hebben geluk dat we De strijd is gericht tegen terrorisme 1005 01:03:51,750 --> 01:03:53,166 Niet tegen jouw land. 1006 01:03:53,625 --> 01:03:54,500 Ontkoppel 1007 01:03:54,583 --> 01:03:56,666 Je hebt deze strijd slim gewonnen, 1008 01:03:57,208 --> 01:03:59,250 Maar de oorlog duurt nog steeds, meneer. 1009 01:04:00,458 --> 01:04:02,541 tot heel snel 1010 01:04:02,833 --> 01:04:06,708 En op die dag wordt niet geteld. 1011 01:04:07,583 --> 01:04:08,791 zal wachten. 1012 01:04:12,583 --> 01:04:13,541 Ja! 1013 01:04:19,041 --> 01:04:20,750 [in het Engels] Operatie Bandar was succesvol. 1014 01:04:29,416 --> 01:04:30,541 We moeten ons schamen! 1015 01:04:31,333 --> 01:04:35,333 Ze zijn al zo lang bezig met plannen Het gaat door en we hebben het niet eens gemerkt. 1016 01:04:35,583 --> 01:04:36,833 Jaish is beter dan wij. 1017 01:04:37,250 --> 01:04:39,208 tenminste jouw Zijn in staat missies uit te voeren. 1018 01:04:39,958 --> 01:04:43,666 Bekijk het op één manier Dus de Indiërs zijn het aan ons verplicht... 1019 01:04:44,416 --> 01:04:46,708 Dat ze het kamp van Jaish als doelwit hadden. 1020 01:04:46,875 --> 01:04:50,791 onze militaire basis aangevallen Als dat niet zo was geweest, zouden we allemaal gemarteld zijn. 1021 01:04:51,333 --> 01:04:52,458 Ben je in de war? 1022 01:04:53,208 --> 01:04:54,375 Noem je de aanval gemakkelijk? 1023 01:04:54,750 --> 01:04:59,416 Oh nee meneer, ik probeer het alleen maar te zeggen Ik zeg dat we de Mujahideen van Jaish hebben gedood. 1024 01:04:59,500 --> 01:05:03,375 toestemming om op eigen grond te wonen Toegegeven, de Indiërs wisten dit heel goed. 1025 01:05:04,000 --> 01:05:06,708 Deze aanval die heeft plaatsgevonden is slechts een aankondiging. 1026 01:05:07,125 --> 01:05:08,208 Dat toen de Indische- 1027 01:05:08,291 --> 01:05:10,500 wanneer we maar willen Kan huizen binnendringen en doden. 1028 01:05:11,583 --> 01:05:12,666 Wilt u dit tegen het publiek zeggen? 1029 01:05:13,083 --> 01:05:16,708 oh nee meneer, ik zeg het gewoon probeert ons nu te pakken te krijgen 1030 01:05:16,791 --> 01:05:20,166 Mujahideen van Jaish Het onderdak aan huis moet worden stopgezet. 1031 01:05:26,083 --> 01:05:27,458 Ga verder met je punt. 1032 01:05:28,500 --> 01:05:30,500 Oh nee meneer, ik zei Mian... 1033 01:05:30,583 --> 01:05:33,333 Dat je de Mujahideen niet langer nodig hebt. 1034 01:05:34,125 --> 01:05:35,125 Je hebt gelijk. 1035 01:05:35,833 --> 01:05:38,750 Maar als ik erover nadenk Als het klein is, hoe kan het doel dan groot zijn? 1036 01:05:41,625 --> 01:05:44,000 Wij hebben een zelfmoordaanslag gepleegd, zij slaan toe. 1037 01:05:45,166 --> 01:05:47,250 Vandaag hebben we meer dan 300 graven gegraven. 1038 01:05:49,750 --> 01:05:53,000 maar nu pakistaans De strijdkrachten zullen groter moeten denken. 1039 01:05:55,041 --> 01:05:55,958 omdat nu… 1040 01:05:57,291 --> 01:05:58,583 Ook het graf zullen we niet vergeten... 1041 01:05:59,958 --> 01:06:01,291 Ik zal de begrafenis niet vergeten... 1042 01:06:02,833 --> 01:06:03,916 En geen wraak. 1043 01:06:06,291 --> 01:06:07,500 Geen terreuraanslagen meer. 1044 01:06:09,583 --> 01:06:10,458 Er zal oorlog zijn. 1045 01:06:29,458 --> 01:06:33,208 Wij hebben het recht om vandaag iets te doen. 1046 01:06:33,416 --> 01:06:35,166 -；De wereld wil het； - zelfs als... ♥ 1047 01:06:35,291 --> 01:06:36,750 ♦ Bezwaar ♦ 1048 01:06:45,166 --> 01:06:48,500 -Meer is verslechterd, minder is verbeterd. -🔥 Meer… 🔥 1049 01:06:49,041 --> 01:06:52,250 Nu zullen we elke regel overtreden. -▼Ja, ja, ja… ♥ 1050 01:06:52,333 --> 01:06:56,000 Ik ben sinds de avond niet meer bij bewustzijn. 1051 01:06:56,083 --> 01:07:00,291 🔥 Morgen afspreken voor werk 🔥 1052 01:07:00,750 --> 01:07:04,500 Laten we eens kijken, we zullen zeker gaan. 1053 01:07:04,625 --> 01:07:08,250 Ik vergat alle wegen naar huis 1054 01:07:08,541 --> 01:07:12,125 Wat hij ook van ons ziet, hij blijft zeggen... 1055 01:07:12,416 --> 01:07:14,875 Dat vandaag de leeuwen zich hebben geopend 1056 01:07:15,625 --> 01:07:18,458 🔥Vergeet de weg naar huis🔥 1057 01:07:19,500 --> 01:07:22,375 Nu zijn we helemaal weg. 1058 01:07:23,416 --> 01:07:26,000 Zing met zo'n brede stem 1059 01:07:26,125 --> 01:07:29,708 Dat wie ons ziet, moet blijven zeggen 1060 01:07:30,000 --> 01:07:32,458 Dat vandaag de leeuwen zich hebben geopend 1061 01:07:40,291 --> 01:07:43,958 Ik ga vandaag een dronken fout maken 1062 01:07:44,291 --> 01:07:49,041 ♥ Mijn vriend, wees voorzichtig voor het geval iemand boos wordt. 1063 01:07:56,083 --> 01:07:59,500 Ik word een schurk, gisteren was ik fatsoenlijk. 1064 01:07:59,791 --> 01:08:03,958 De berekening van het hart is bedorven, voorheen was het prima. 1065 01:08:04,458 --> 01:08:07,958 Ik ben sinds de avond niet meer bij bewustzijn. 1066 01:08:08,333 --> 01:08:12,500 🔥 Morgen afspreken voor werk 🔥 1067 01:08:12,875 --> 01:08:15,375 Laten we nu eens kijken 1068 01:08:17,333 --> 01:08:19,041 🙏 Absoluut weg 🙏🙏 1069 01:08:20,750 --> 01:08:26,833 Dat alle deuren van het huis openstonden. 1070 01:08:28,541 --> 01:08:32,333 Wat hij ook van ons ziet, hij blijft zeggen... 1071 01:08:38,291 --> 01:08:40,750 Dat vandaag de leeuwen zich hebben geopend 1072 01:08:41,458 --> 01:08:44,250 🔥Vergeet de weg naar huis🔥 1073 01:08:45,375 --> 01:08:48,166 Nu zijn we helemaal weg. 1074 01:08:49,250 --> 01:08:51,958 Zing met zo'n brede stem 1075 01:08:52,041 --> 01:08:55,625 Dat wie ons ziet, moet blijven zeggen 1076 01:08:55,916 --> 01:08:58,333 Dat vandaag de leeuwen zich hebben geopend 1077 01:09:09,541 --> 01:09:12,000 Dat vandaag de leeuwen zich hebben geopend 1078 01:09:18,625 --> 01:09:20,958 enige officierswoning Luchtmachtstation Srinagar 1079 01:09:26,916 --> 01:09:27,791 Dag, Minnie. 1080 01:09:36,083 --> 01:09:37,958 "Sommige reizen zijn zo mooi... 1081 01:09:39,208 --> 01:09:41,208 Dat ik geen zin heb om de bestemming te bereiken.” 1082 01:09:43,750 --> 01:09:44,625 Is goed. 1083 01:09:45,750 --> 01:09:46,625 Dacht gewoon? 1084 01:09:49,333 --> 01:09:50,208 Nee. 1085 01:09:50,916 --> 01:09:51,916 Lees op de achterkant van de vrachtwagen. 1086 01:09:59,000 --> 01:10:00,666 Wil je gewoon nadenken of zelfs maar vragen? 1087 01:10:02,750 --> 01:10:03,625 Wat? 1088 01:10:04,291 --> 01:10:05,958 Waarom liet hij haar niet bij de deur achter? 1089 01:10:09,666 --> 01:10:11,416 Misschien zou ze hem binnen uitnodigen voor koffie. 1090 01:10:14,166 --> 01:10:15,583 Man, Patty, moet ik alles doen? 1091 01:10:30,916 --> 01:10:33,250 [sirene geluid] 1092 01:10:40,708 --> 01:10:41,833 pakistan Indië 1093 01:10:41,916 --> 01:10:44,541 Vier F-16 uit Pakistan Op weg naar Srinagar. 1094 01:10:44,708 --> 01:10:47,541 Doormarcheren. Doormarcheren. 1095 01:10:47,916 --> 01:10:49,708 Eerste vector 200. 1096 01:10:49,958 --> 01:10:53,041 25 kilometer geklommen. Rijd naar punt 9 maak. 1097 01:10:53,125 --> 01:10:56,166 Het doelwit is vier schepen. Binnen een bereik van 60 kilometer. 1098 01:10:56,375 --> 01:10:58,041 Doormarcheren. Doormarcheren. 1099 01:11:07,250 --> 01:11:09,250 Doormarcheren. Doormarcheren. 1100 01:11:22,333 --> 01:11:23,583 [in het Engels] Tanya, groot scherm Maar laat het mij zien. 1101 01:11:23,875 --> 01:11:25,750 -Meneer. -Het zijn er meer dan vier. 1102 01:11:26,250 --> 01:11:28,166 Ontvang 12 Sukhoi verzonden vanaf de basis van Udhampur. 1103 01:11:28,375 --> 01:11:30,458 Er komt luchtdreiging. 16 Pak-jagers. 1104 01:11:30,583 --> 01:11:32,583 Rocky en team gaan richting Rajori. 1105 01:11:32,708 --> 01:11:34,041 Ze zijn op weg naar het munitiedepot. 1106 01:11:34,125 --> 01:11:36,291 12 Sukhoi jij Zal toetreden vanaf de basis in Udhampur. 1107 01:11:36,416 --> 01:11:38,041 begrepen. Op weg naar Rajouri. 1108 01:11:42,875 --> 01:11:43,791 krik 1109 01:11:46,333 --> 01:11:48,458 Dichter bij het doel komen. Klaar om te vuren. 1110 01:11:48,583 --> 01:11:50,666 Luchtverdedigingseenheid. Bereid grondwapens voor. 1111 01:11:50,875 --> 01:11:51,958 Rogier. vuur! 1112 01:11:53,458 --> 01:11:55,166 Slim, jongens! Er komen raketten! 1113 01:11:56,625 --> 01:11:59,416 Fakkels, fakkels fakkels! Ga snel weg. Aan de linkerkant bevinden zich raketten. 1114 01:11:59,500 --> 01:12:01,541 -Dertig graden naar rechts. -vuur! 1115 01:12:08,041 --> 01:12:09,916 Indiase strijders staan ​​achter ons. 1116 01:12:14,083 --> 01:12:15,000 Kroon 1117 01:12:16,916 --> 01:12:18,458 Commando! Wij zien de vijand. 1118 01:12:18,750 --> 01:12:21,583 Indianen zitten gevangen! Face One Succes Jongens! 1119 01:12:21,833 --> 01:12:23,500 Laat de bommen vallen en maak dat je wegkomt. 1120 01:12:31,458 --> 01:12:33,708 Commando, er is iets mis. Pakstrijders gaan terug. 1121 01:12:36,125 --> 01:12:37,625 Nu begint fase twee. 1122 01:12:37,708 --> 01:12:40,833 Meneer, nog twee F-16's uit Pakistan Richting Batalik. 1123 01:12:40,958 --> 01:12:42,625 Het lijkt erop dat Batalik hun tweede doelwit is. 1124 01:12:42,791 --> 01:12:43,666 [in het Engels] Precies. 1125 01:12:43,750 --> 01:12:45,458 Rocky, stuur twee vliegtuigen richting Batalik. 1126 01:12:45,583 --> 01:12:46,583 De rest blijft volgen. 1127 01:12:46,875 --> 01:12:49,416 Rogier. kroon en pasteitje, Je gaat richting Batalik. 1128 01:12:49,875 --> 01:12:50,750 Rogier. 1129 01:12:53,083 --> 01:12:54,708 Pakjagers staan ​​op het punt LOC over te steken. 1130 01:12:54,791 --> 01:12:57,291 commando, ons loc Geef toestemming om over te steken. 1131 01:12:57,416 --> 01:12:58,416 [in het Engels] Geen toestemming. 1132 01:12:58,625 --> 01:13:00,208 Niemand zal de LoC oversteken. 1133 01:13:00,541 --> 01:13:02,375 [in het Engels] Kom terug. Dan Ik zeg dat je terug moet komen. 1134 01:13:02,458 --> 01:13:03,625 [in het Engels] Ik begrijp het, ik kom terug. 1135 01:13:13,625 --> 01:13:14,583 vuur! 1136 01:13:29,958 --> 01:13:31,208 Patty, dat is Rode Neus! 1137 01:13:31,500 --> 01:13:32,750 Ik zal het vandaag niet laten. 1138 01:13:44,791 --> 01:13:47,458 Patty en Taj, jullie LOC Op weg naar. Terugkomen. 1139 01:13:47,583 --> 01:13:49,166 Niemand zal de LoC oversteken. 1140 01:13:49,250 --> 01:13:50,916 -[in het Engels] Ik herhaal. -[slecht geluid op radio] 1141 01:13:51,000 --> 01:13:52,250 [in het Engels] LOC niet oversteken. 1142 01:13:52,333 --> 01:13:55,083 Meneer, Pakistan Alle radio's zijn geblokkeerd. 1143 01:14:00,500 --> 01:14:02,625 PATTY Ze zijn gescheiden. Ze gaan richting LOC. 1144 01:14:02,708 --> 01:14:03,791 We moeten terug naar de basis. 1145 01:14:03,875 --> 01:14:05,708 Ik zal ze neerhalen voordat ze LOC bereiken. 1146 01:14:06,166 --> 01:14:07,375 Als je terug wilt gaan, ga dan. 1147 01:14:07,625 --> 01:14:09,333 [in het Engels] Jij kerel Patty! Laten we terug gaan. 1148 01:14:09,416 --> 01:14:10,666 [in het Engels] om ze te kennen Nadat ik ben omgedraaid. 1149 01:14:10,916 --> 01:14:12,166 Ik ga achter de andere aan. 1150 01:14:19,000 --> 01:14:20,166 Het inschakelen van de raket. Ik richt. 1151 01:14:25,416 --> 01:14:26,541 Oh man, ik heb het gemist. 1152 01:14:26,625 --> 01:14:28,208 Patty, we staan ​​op het punt de LOC over te steken. 1153 01:14:28,375 --> 01:14:29,833 [in het Engels] Commando, LOC Cross Geef toestemming om te doen. 1154 01:14:30,041 --> 01:14:32,125 Patty, hij lijkt op hem De radio is geblokkeerd. 1155 01:14:32,208 --> 01:14:34,125 Welke onzin! Hij is het LOC overgestoken. 1156 01:14:34,458 --> 01:14:36,333 [in het Engels] Verdomme, Patty. Verdomde Taj. 1157 01:14:38,416 --> 01:14:41,583 Twee F-16's, kroon! van achteren Het is een aanval! Ga daar weg! 1158 01:14:41,750 --> 01:14:43,583 [in het Engels] ga daarheen Van. Taj, antwoord. 1159 01:14:43,666 --> 01:14:46,000 -De radio is terug. -Er is een aanval van achteren! 1160 01:14:46,125 --> 01:14:47,791 Jullie zijn het LOC overgestoken. 1161 01:14:48,208 --> 01:14:49,750 Er zitten twee vijanden achter ons aan, Taj. 1162 01:14:50,791 --> 01:14:51,666 [in het Engels] Dit is een samenzwering, 1163 01:14:51,750 --> 01:14:52,875 Er zijn niet twee maar vier F-16’s. 1164 01:14:53,041 --> 01:14:54,458 Linksvoor en rechtsvoor. 1165 01:14:58,291 --> 01:15:00,708 De jaren hebben mij in de val gelokt. Patty, dat is te veel. 1166 01:15:10,208 --> 01:15:13,750 Assalam alekum, squadron Leider Shamsher Pathania. 1167 01:15:14,166 --> 01:15:15,625 [in Engels] Welkom in Pakistan. 1168 01:15:16,625 --> 01:15:19,041 Vandaag is het onze beurt om een ​​lesje te leren. 1169 01:15:21,375 --> 01:15:23,166 Je had de laatste wedstrijd gewonnen. 1170 01:15:24,250 --> 01:15:27,708 En het lijkt zelfs vandaag nog Je geluk is je gunstig gezind. 1171 01:15:28,541 --> 01:15:30,500 Deze val was voor u, Pathania meneer. 1172 01:15:30,875 --> 01:15:34,750 maar helaas die dag De moed die je betoonde in Balakot 1173 01:15:34,833 --> 01:15:37,416 Je collega’s zullen daarvoor de prijs moeten betalen. 1174 01:15:37,583 --> 01:15:38,916 Hoe ver is de Taj van ons verwijderd, Unni? 1175 01:15:39,000 --> 01:15:40,916 Dertig kilometer patty. Vector drie nullen. 1176 01:15:46,208 --> 01:15:48,041 Ik kom eraan, Taj. [in het Engels] Komt eraan. 1177 01:15:48,708 --> 01:15:51,041 Nee, Patty, kom niet hier komen. Er zijn er hier veel. 1178 01:15:53,458 --> 01:15:58,708 Hetzelfde geldt vandaag voor je vrienden De situatie zal dezelfde zijn als die van Naina Jai ​​Singh. 1179 01:15:59,250 --> 01:16:01,166 Roepnaam NJ. 1180 01:16:01,291 --> 01:16:02,666 Je zult de naam onthouden. 1181 01:16:03,583 --> 01:16:04,541 Wat is er gebeurd? 1182 01:16:07,083 --> 01:16:09,916 Intelligentie alleen Indiërs Komt niet in de buurt. 1183 01:16:10,041 --> 01:16:12,083 Wij bewaren ook uw nieuws meneer. 1184 01:16:12,583 --> 01:16:16,375 je zult je vrienden verliezen Je zult zeer binnenkort rouwen, Shamsher Pathania. 1185 01:16:16,666 --> 01:16:18,000 nog een keer. 1186 01:16:19,958 --> 01:16:20,916 Komen. 1187 01:16:21,458 --> 01:16:23,833 Als je vrienden Als je kunt redden, kom dan. 1188 01:16:25,333 --> 01:16:27,875 De raket komt eraan! Probeer te redden! 1189 01:16:33,958 --> 01:16:35,583 Fakkels! Taj, fakkels! 1190 01:16:35,958 --> 01:16:37,375 begrepen. Flitsen achterlatend. 1191 01:16:44,333 --> 01:16:45,583 Taj, fakkels! 1192 01:16:51,458 --> 01:16:53,291 -O shit. -We hebben het. 1193 01:16:53,500 --> 01:16:55,083 O liefste! Ik kom eraan, Taj. 1194 01:16:56,750 --> 01:16:57,791 [in het Engels] Wees geduldig. 1195 01:17:01,833 --> 01:17:02,958 [in het Engels] Ik ga naar beneden! 1196 01:17:03,083 --> 01:17:04,875 -Mayday, mayday, mayday. -Kroon! 1197 01:17:06,166 --> 01:17:07,458 -[in het Engels] We gaan naar beneden. -Bas! 1198 01:17:07,750 --> 01:17:08,875 Ik kom eraan, Bash! 1199 01:17:17,083 --> 01:17:19,083 [in het Engels] Nee! Nee! 1200 01:17:21,750 --> 01:17:23,000 [in het Engels] commando, kroon en bash Wordt beïnvloed. 1201 01:17:23,083 --> 01:17:24,458 Beiden zijn gevallen in Pakistan. 1202 01:17:25,708 --> 01:17:27,583 Patty, Unni, keer terug naar de basis. 1203 01:17:27,666 --> 01:17:28,541 Je bent in PoK. 1204 01:17:28,666 --> 01:17:29,833 [in het Engels] Stuur reddingshelikopters. 1205 01:17:29,916 --> 01:17:31,208 Ik kijk naar Pakistaanse strijders. 1206 01:17:31,583 --> 01:17:33,750 -[in het Engels] Ik ga achter ze aan. -[in het Engels] Geen toestemming! 1207 01:17:34,125 --> 01:17:35,750 Ik wil niet nog meer slachtoffers. 1208 01:17:36,166 --> 01:17:37,750 [in het Engels] Keer terug naar de basis. Nu! 1209 01:17:53,250 --> 01:17:55,875 Vandaag niet alleen in Batalik We verloren onze legermannen... 1210 01:17:58,041 --> 01:18:01,000 Maar aan de andere kant van het LOC Er zijn ook twee gevechtspiloten verloren gegaan. 1211 01:18:03,375 --> 01:18:05,000 Wie gaf jou de autoriteit, Patty? 1212 01:18:06,625 --> 01:18:09,291 het oversteken van de loc Wie heeft u hiervoor de bevoegdheid gegeven? 1213 01:18:10,041 --> 01:18:11,166 Ik had om toestemming gevraagd, meneer. 1214 01:18:12,916 --> 01:18:13,916 Maar de radio's zaten vast. 1215 01:18:16,375 --> 01:18:17,583 [in het Engels] wij volgen Waren bezig met doen. Ik alleen-- 1216 01:18:17,708 --> 01:18:18,666 [in het Engels] Welk streven? 1217 01:18:21,125 --> 01:18:22,333 Van jouw naam? 1218 01:18:23,791 --> 01:18:25,000 dit is waar ik bang voor was 1219 01:18:25,208 --> 01:18:27,708 dat komt door uw onzorgvuldigheid Dit hele land zal de gevolgen ondervinden. 1220 01:18:28,916 --> 01:18:31,333 Twee van onze piloten worden momenteel vermist. 1221 01:18:31,750 --> 01:18:34,125 Vanwege jou en jou alleen. 1222 01:18:36,333 --> 01:18:39,458 iedere keer jouw Deze kracht betaalt de prijs van het ego. 1223 01:18:42,708 --> 01:18:43,666 Maar deze keer… 1224 01:18:44,916 --> 01:18:46,375 Ook hiervoor betaal je de prijs. 1225 01:18:50,250 --> 01:18:51,791 [in het Engels] Ik vlieg tijd voor uw gedrag 1226 01:18:53,916 --> 01:18:55,291 Maar ik geef opdracht tot een onderzoek. 1227 01:19:00,541 --> 01:19:04,041 Squadronleider Shamsher Pathania en Squadronleider Rajan Unnithan. 1228 01:19:05,000 --> 01:19:06,791 jullie twee volgende bestellingen U blijft geschorst tot u arriveert. 1229 01:19:07,458 --> 01:19:08,333 Afgewezen. 1230 01:19:32,083 --> 01:19:34,833 -Ik ga naar beneden. Ik voel me patat. -Mayday! 1231 01:19:34,916 --> 01:19:37,166 -Ik ga naar beneden. Wij zijn getroffen. -We gaan naar beneden. 1232 01:19:37,250 --> 01:19:41,125 -Neerstorten! Wij zijn getroffen. -We gaan naar beneden. 1233 01:19:52,833 --> 01:19:55,583 [Eén man] Baba diplomatieke kanalen Doen hun werk. 1234 01:19:56,166 --> 01:19:57,625 Bashir zal binnenkort naar huis terugkeren. 1235 01:19:58,875 --> 01:20:00,291 Mijn Bashir is een leeuw. 1236 01:20:01,375 --> 01:20:03,500 En zelfs in gevangenschap blijft een leeuw een leeuw. 1237 01:20:04,583 --> 01:20:07,500 Pakistaanse Mere Bashir Kan zelfs geen haar steil maken. 1238 01:20:09,500 --> 01:20:10,500 Zie je. 1239 01:20:49,333 --> 01:20:52,000 Cockpitopnamen, bewaking eenheidsrecords, 1240 01:20:52,541 --> 01:20:56,791 en locatiegegevens aan de kant van de crash, deze Na alles bekeken te hebben zijn we tot de conclusie gekomen 1241 01:20:57,208 --> 01:21:00,166 Squadronleider Shamsher Pathania en Squadronleider Sartaj Gill 1242 01:21:00,458 --> 01:21:03,666 om hun doelen na te streven LOC zijn overgestoken tijdens. 1243 01:21:04,375 --> 01:21:05,875 Helaas, aan de overkant van het LOC 1244 01:21:06,625 --> 01:21:08,958 Squadronleider Sartaj Gill Werd in een hinderlaag gelokt en gedood. 1245 01:21:11,375 --> 01:21:15,250 Hierin, Squadron Leader Shamsher Pathania Er kan geen sprake zijn van een fout. 1246 01:21:17,750 --> 01:21:18,708 Maar, 1247 01:21:21,291 --> 01:21:23,500 Er zullen enkele wijzigingen worden aangebracht aan de Air Dragon-eenheid. 1248 01:21:24,166 --> 01:21:25,833 Squadronleider Shamsher Pathania 1249 01:21:26,541 --> 01:21:28,333 nu luchtdraak Zal geen deel uitmaken van de eenheid. 1250 01:21:31,125 --> 01:21:32,791 Hij werd naar de Air Force Academy, Hyderabad gestuurd. 1251 01:21:33,500 --> 01:21:35,708 Vlieginstructeur Wordt gepost als. 1252 01:21:38,208 --> 01:21:42,750 Binnen 48 uur een nieuwe Sukhoi-piloten zullen hem vervangen. 1253 01:21:45,208 --> 01:21:46,750 [in het Engels] Dit onderzoek nu Het sluit. 1254 01:21:47,500 --> 01:21:48,416 [in het Engels] Fijne dag, heren. 1255 01:22:03,541 --> 01:22:04,416 [in het Engels] Meneer, mag ik? 1256 01:22:05,375 --> 01:22:06,250 Ja. 1257 01:22:10,791 --> 01:22:12,166 Meneer, uw beslissing vandaag... 1258 01:22:15,625 --> 01:22:17,666 Wij zijn allemaal helemaal niet blij met deze beslissing. 1259 01:22:18,000 --> 01:22:19,291 Voor uw welzijn heb ik... 1260 01:22:20,666 --> 01:22:22,416 Voor een paar dagen Ik zie dat je ongelukkig bent. 1261 01:22:25,708 --> 01:22:28,083 -Maar meneer, Patty is onze-- -Minni Dit is niet de eerste keer… 1262 01:22:29,208 --> 01:22:31,458 Wanneer hierdoor De strijdmacht heeft zijn strijders verloren. 1263 01:22:35,416 --> 01:22:36,958 drie jaar geleden in Nowshera 1264 01:22:38,166 --> 01:22:39,541 Na een invalsoperatie, 1265 01:22:40,583 --> 01:22:43,041 Onze Garuda-commandanten vereiste evacuatie. 1266 01:22:45,375 --> 01:22:46,916 met behulp van vijandelijke artilleriekanonnen 1267 01:22:47,208 --> 01:22:48,541 Op de positie van onze commando's 1268 01:22:48,625 --> 01:22:50,208 -Ze schoten hevig. -vuur! 1269 01:22:53,583 --> 01:22:56,625 Om Garuda daar weg te krijgen In dat gebied stonden onze helikopters klaar 1270 01:22:57,958 --> 01:23:00,083 En Patty's Sukhoi Gaf ze bescherming. 1271 01:23:02,000 --> 01:23:03,833 Onze helikopters, onder zwaar vuur, 1272 01:23:04,166 --> 01:23:06,333 Commando's pick-up Kon het punt niet bereiken. 1273 01:23:06,916 --> 01:23:09,333 maar we hebben Was een moedige helikopterpiloot. 1274 01:23:10,166 --> 01:23:12,833 Squadronleider Naina Jaisingh. NJ. 1275 01:23:13,083 --> 01:23:14,875 Charlie Eén. Ik kom je ophalen. 1276 01:23:16,625 --> 01:23:19,750 Nee mevrouw! hier veel Er is groot gevaar! Jij blijft achter. 1277 01:23:20,125 --> 01:23:23,833 [Rakesh Singh] Geweer vanwege zware mist De exacte positie was niet bekend. 1278 01:23:24,208 --> 01:23:25,708 Heb je de exacte locatie, NJ? 1279 01:23:25,791 --> 01:23:28,791 Geen Patty. Het zicht is laag. Uitstappositie niet zichtbaar. 1280 01:23:29,000 --> 01:23:30,125 Ik kom dichterbij. 1281 01:23:30,250 --> 01:23:32,375 Rogier. Kom niet te dichtbij. Er is gevaar. 1282 01:23:32,541 --> 01:23:35,000 Chill Patty. ik hemel Het is niet gemakkelijk om erin te komen. 1283 01:23:35,416 --> 01:23:36,541 [in het Engels] Ik weet het Je zult het doen, NJ. 1284 01:23:36,666 --> 01:23:37,583 Ik ben vlak achter je. 1285 01:23:37,958 --> 01:23:38,833 [in het Engels] Laten we ze vangen. 1286 01:23:39,000 --> 01:23:42,625 patty tot nj Toegestaan ​​om naar de pistoolpositie te gaan. 1287 01:23:42,916 --> 01:23:45,583 Patty, er zijn zes artilleriekanonnen, Die non-stop schieten. 1288 01:23:45,666 --> 01:23:47,625 -Coördinaten, NJ? - Recht voor mij. 1289 01:23:47,791 --> 01:23:50,166 Jij doet M op mijn helikopter. Ik ga weg Ik ga [in het Engels] op jouw bevel. 1290 01:23:50,291 --> 01:23:52,708 begrepen. zodra ik er drie tel Draai extreem rechts. 1291 01:23:55,166 --> 01:23:56,708 -[in het Engels] Oké, Patty. -[in het Engels] Drie. 1292 01:23:57,500 --> 01:23:58,375 Twee. 1293 01:23:58,875 --> 01:23:59,958 Een. Beweging! 1294 01:24:02,208 --> 01:24:03,791 vuur! 1295 01:24:04,458 --> 01:24:06,958 [Rakesh Singh] Patty's raket Het pistool heeft zijn positie bereikt. 1296 01:24:07,291 --> 01:24:09,083 Maar door vijandelijk artillerievuur... 1297 01:24:12,208 --> 01:24:13,666 -Mayday! Mayday! Ik ben gewond. -Shit! 1298 01:24:13,791 --> 01:24:15,125 Ik ga naar beneden. Ik ben gewond. 1299 01:24:15,208 --> 01:24:16,833 -Patty heeft mij geslagen. Neerstorten. -Nee! 1300 01:24:16,916 --> 01:24:20,541 Ik ga naar beneden. Ik ben gewond. Patty, ik ga naar beneden... 1301 01:24:22,625 --> 01:24:24,416 [in het Engels] Nee, NJ! Nee! 1302 01:24:28,083 --> 01:24:29,958 Patty wist hoeveel gevaar er was. 1303 01:24:31,125 --> 01:24:33,375 als die dag Hij zou NJ ervan hebben weerhouden te vertrekken, 1304 01:24:34,708 --> 01:24:36,083 Als NJ vandaag nog had geleefd. 1305 01:24:38,000 --> 01:24:40,500 Ook zou de luchtmacht geen veelbelovende piloot hoeven te verliezen. 1306 01:24:42,791 --> 01:24:44,166 Noch een broer, noch zijn zus. 1307 01:24:47,333 --> 01:24:48,208 Ja, Minnie. 1308 01:24:51,875 --> 01:24:53,500 Naina Jaisingh was mijn jongere zus. 1309 01:25:01,125 --> 01:25:02,041 Pijn, meneer. 1310 01:25:04,625 --> 01:25:06,458 Maar meneer, als NJ niet uw zus was... 1311 01:25:09,750 --> 01:25:11,500 Zou je Patty nog steeds verantwoordelijk houden? 1312 01:25:12,416 --> 01:25:13,291 Ja. 1313 01:25:14,458 --> 01:25:15,500 Ik geloofde toen al 1314 01:25:16,666 --> 01:25:17,791 En ik geloof het nog steeds. 1315 01:25:20,000 --> 01:25:21,375 Patty is onze beste piloot. 1316 01:25:22,625 --> 01:25:24,833 Maar de beste zijn heeft ook nadelen. 1317 01:25:26,166 --> 01:25:27,916 Ze kunnen de tekortkomingen van anderen niet zien 1318 01:25:28,875 --> 01:25:31,333 en geef ze hun Ga vooruit op het vermogen. 1319 01:25:33,541 --> 01:25:35,375 De prijs van Patty's houding 1320 01:25:37,125 --> 01:25:38,333 Die dag betaalde NJ… 1321 01:25:40,791 --> 01:25:42,375 En nu werpen Taj en Bash hun vruchten af. 1322 01:25:44,458 --> 01:25:47,625 Geloof me, als ik het hem vertel schuwt jullie niet 1323 01:25:48,916 --> 01:25:50,333 Dan was het jouw beurt geweest. 1324 01:26:01,041 --> 01:26:01,958 {\an8}Squadronleider Shamsher Pathania 1325 01:26:06,333 --> 01:26:07,291 Dus je gaat? 1326 01:26:08,625 --> 01:26:09,500 Ja. 1327 01:26:13,541 --> 01:26:15,000 Wilt u niet eens voor uw rechten vechten? 1328 01:26:16,375 --> 01:26:18,500 Ik ben een vechter. Ik vecht. 1329 01:26:19,541 --> 01:26:20,458 Geen gevechten. 1330 01:26:20,833 --> 01:26:22,500 Ik weet wat Rocky meneer denkt. 1331 01:26:22,750 --> 01:26:24,166 Rocky meneer denkt goed, Minnie. 1332 01:26:24,541 --> 01:26:26,916 Dit is in ieders voordeel Dat ik wegblijf van Operatie Flying. 1333 01:26:27,375 --> 01:26:28,250 En ik ook! 1334 01:26:31,208 --> 01:26:32,291 Wat wil je horen, Minnie? 1335 01:26:33,125 --> 01:26:34,958 Hetzelfde wat je wilt zeggen, maar niet zegt. 1336 01:26:35,166 --> 01:26:36,041 Ik ben niet goed voor je Minnie, 1337 01:26:36,125 --> 01:26:37,000 [in het Engels] Het is heel simpel. 1338 01:26:37,083 --> 01:26:38,500 En ik kan dit niet zelf beslissen? 1339 01:26:51,083 --> 01:26:52,416 Je hebt mij gered, Minnie. 1340 01:26:52,916 --> 01:26:54,166 [in het Engels] Je hebt me echt gered. 1341 01:26:56,375 --> 01:27:00,250 Dat dacht ik niet Dat ik nooit meer zo gelukkig zal zijn... 1342 01:27:03,750 --> 01:27:05,375 Maar jij bent de reden voor mijn gelach geworden. 1343 01:27:08,875 --> 01:27:09,750 Soms… 1344 01:27:10,833 --> 01:27:13,083 een toekomst met jou Ik heb zelfs durven kijken. 1345 01:27:17,458 --> 01:27:18,375 Maar tussen ons... 1346 01:27:21,416 --> 01:27:22,291 Ik ben gekomen. 1347 01:27:24,958 --> 01:27:26,125 Ik ben er kapot van, Minnie. 1348 01:27:28,041 --> 01:27:31,291 mensen die van mij houden Ja, ik heb ze pijn gedaan. 1349 01:27:33,958 --> 01:27:35,500 Ik kan niemand geluk schenken. 1350 01:27:36,500 --> 01:27:39,791 dus voor mijn geluk Heb je besloten om mij aan het huilen te maken? 1351 01:27:42,750 --> 01:27:44,625 Straf jezelf niet zo, alsjeblieft. 1352 01:27:44,791 --> 01:27:46,083 Wie moet ik dan doen, Minnie? 1353 01:27:47,500 --> 01:27:48,375 Wie moet ik doen? 1354 01:27:50,750 --> 01:27:51,958 Dit gebeurt allemaal dankzij mij. 1355 01:27:53,875 --> 01:27:55,000 Ik heb dit allemaal gedaan. 1356 01:27:57,291 --> 01:28:00,958 je hebt zoveel kracht Niet dat alles aan jou te wijten zou moeten zijn. 1357 01:28:02,708 --> 01:28:04,625 Jij bent niet zo belangrijk. 1358 01:28:09,833 --> 01:28:10,958 [in het Engels] Vergeet mij, Minnie. 1359 01:28:12,708 --> 01:28:14,791 Concentreer u op uw werk. 1360 01:28:16,916 --> 01:28:17,916 Dit is allemaal nutteloos. 1361 01:28:18,916 --> 01:28:20,000 Ik ben voor niemand goed. 1362 01:28:23,750 --> 01:28:24,666 OK. 1363 01:28:26,833 --> 01:28:27,833 Misschien heb je gelijk. 1364 01:28:31,458 --> 01:28:33,625 Al het beste, Squadronleider Shamsher Pathania. 1365 01:28:47,541 --> 01:28:51,041 {\an8}Vlucht, kijk goed! 1366 01:28:51,833 --> 01:28:52,708 Jai Hind, meneer! 1367 01:28:54,500 --> 01:28:56,166 [Eén man] Luchtmachtacademie Welkom binnen, Patty. 1368 01:28:57,083 --> 01:28:59,250 u prijzen Is hier eerder geweest dan jij. 1369 01:29:00,416 --> 01:29:01,333 Dank u meneer. 1370 01:29:01,416 --> 01:29:02,916 [in het Engels] Balakot-aanval Je hebt het heel goed gedaan. 1371 01:29:03,166 --> 01:29:04,625 Het hele land is trots op je. 1372 01:29:04,916 --> 01:29:06,000 [in het Engels] We zijn trots op je. 1373 01:29:07,750 --> 01:29:09,083 [in het Engels] En maak je geen zorgen. 1374 01:29:09,583 --> 01:29:11,083 Waar onze leeuwen ook zijn, 1375 01:29:11,166 --> 01:29:12,333 [in het Engels] Het komt wel goed met hem. 1376 01:29:16,625 --> 01:29:17,500 Ja meneer. 1377 01:29:18,541 --> 01:29:21,000 overnemen van brar squadron Als vlieginstructeur. 1378 01:29:21,541 --> 01:29:23,833 Tegenwoordig veel cadetten Dit is de eerste solofase van. 1379 01:29:24,333 --> 01:29:26,416 Alle details zullen aan u worden verstrekt. 1380 01:29:31,166 --> 01:29:33,208 Nirmal Jeet Singh Sekhon-blok 1381 01:29:36,083 --> 01:29:37,500 [sirene geluid] 1382 01:29:44,250 --> 01:29:45,541 -Pardon. -Meneer. 1383 01:29:45,875 --> 01:29:47,625 -Wat gebeurt daar? -Meneer, er is een vluchtcadet... 1384 01:29:47,791 --> 01:29:49,750 Zijn eerste solo is, Dus ze is bang in de lucht. 1385 01:29:50,000 --> 01:29:50,958 [in het Engels] Is het goed als ik kom? 1386 01:29:51,625 --> 01:29:52,625 [in het Engels] Natuurlijk, meneer. Kom maar langs. 1387 01:29:52,750 --> 01:29:53,666 Bedankt. 1388 01:29:54,458 --> 01:29:56,791 [in het Engels] Neha, jouw snelheid Te snel, je richting is verkeerd. 1389 01:29:56,875 --> 01:29:58,250 Handhaaf nul-negen-nul. 1390 01:30:04,333 --> 01:30:06,333 -[in het Engels] Wat is zijn situatie? -[in het Engels] Hij zit in de finale, meneer. 1391 01:30:20,416 --> 01:30:22,166 Eerste solo tegen zo'n harde tegenwind? 1392 01:30:22,333 --> 01:30:23,750 Het weer veranderde plotseling, meneer. 1393 01:30:24,208 --> 01:30:25,166 Ze kan het niet aan. 1394 01:30:25,250 --> 01:30:26,125 [in het Engels] Wat is de naam? 1395 01:30:26,291 --> 01:30:27,500 Vluchtcadet Neha Joshi, meneer. 1396 01:30:27,625 --> 01:30:28,958 - Roepnaam? -NJ. 1397 01:30:31,458 --> 01:30:32,458 Neha Joshi. NJ. 1398 01:30:36,916 --> 01:30:37,791 Walkie. 1399 01:30:43,833 --> 01:30:47,083 [in het Engels] Hallo, NJ, I Squadron Ik spreek als Leider Pathania. 1400 01:30:47,166 --> 01:30:49,208 Ik ben gekomen om je te helpen. Hoe is het radiosignaal? 1401 01:30:49,625 --> 01:30:50,666 Het is vijf, meneer. 1402 01:30:50,750 --> 01:30:52,875 Je hebt volkomen gelijk, NJ. Controleer de kop. 1403 01:30:54,625 --> 01:30:55,958 Kijk naar de kop nul-negen-nul. 1404 01:30:57,500 --> 01:30:59,000 Ja meneer, het is nul-negen-nul. 1405 01:30:59,166 --> 01:31:01,041 hou je van landingsbanen? Is de middellijn van NJ zichtbaar? 1406 01:31:04,041 --> 01:31:05,041 Ja meneer. Het is zichtbaar. 1407 01:31:05,125 --> 01:31:06,875 Lijn de neus van het vliegtuig uit met de middellijn. 1408 01:31:09,833 --> 01:31:10,916 [in het Engels] doe jij mij Zie je het, NJ? 1409 01:31:11,250 --> 01:31:12,916 [in het Engels] Nee meneer. ik jij Ik kan het niet zien. 1410 01:31:16,791 --> 01:31:19,041 [in het Engels] Een zwarte auto op de landingsbaan Is. Kun je me nu zien? 1411 01:31:20,041 --> 01:31:21,458 Ja meneer. Ik kan je zien. 1412 01:31:21,541 --> 01:31:22,416 OK goed. 1413 01:31:22,750 --> 01:31:25,250 neuswind van vliegtuigen Draai in de richting van, NJ. 1414 01:31:25,416 --> 01:31:26,291 Rogier. 1415 01:31:28,583 --> 01:31:29,750 Nog een beetje, NJ. 1416 01:31:30,125 --> 01:31:31,125 Verlaag je snelheid een beetje, NJ. 1417 01:31:31,208 --> 01:31:32,083 [in het Engels] Je bent erg snel. 1418 01:31:35,208 --> 01:31:36,208 [in het Engels] Snelheid verlaagd. 1419 01:31:36,333 --> 01:31:37,250 [in het Engels] Zeer goed. 1420 01:31:37,458 --> 01:31:39,333 [in het Engels] Je staat op het punt aan te komen, NJ. Blijf in dezelfde positie. 1421 01:31:41,750 --> 01:31:43,500 [in het Engels] De bus staat op het punt te bereiken, Blijf in dezelfde positie. 1422 01:31:45,291 --> 01:31:46,166 [in het Engels] Blijf erbij. 1423 01:31:47,416 --> 01:31:48,625 en nu! Linker roer! 1424 01:32:12,458 --> 01:32:13,375 [in het Engels] Met genoegen, meneer. 1425 01:32:34,291 --> 01:32:35,333 briefing 1426 01:32:39,541 --> 01:32:45,750 Waar heeft het licht van mijn pad je gebracht? 1427 01:32:46,625 --> 01:32:50,000 Ik ben het tellen beu... 1428 01:32:50,208 --> 01:32:52,625 Je hebt mij zoveel pijn bezorgd. 1429 01:32:53,166 --> 01:32:59,500 Oh luister naar het lot Rukh verandert je in een bocht. 1430 01:33:00,166 --> 01:33:03,541 een soort breken van wat is 1431 01:33:03,666 --> 01:33:07,000 een soort breken van wat is 1432 01:33:07,166 --> 01:33:10,375 ♥ Twee hartmakers ♥ 1433 01:33:10,583 --> 01:33:14,166 Houd op met het bedrijven van de liefde met mij 1434 01:33:17,333 --> 01:33:20,708 een soort breken van wat is 1435 01:33:20,791 --> 01:33:24,041 een soort breken van wat is 1436 01:33:24,250 --> 01:33:27,541 Dus degene die harten maakt. 1437 01:33:27,625 --> 01:33:30,875 Houd op met het bedrijven van de liefde met mij 1438 01:33:30,958 --> 01:33:34,333 een soort breken van wat is 1439 01:33:34,458 --> 01:33:37,791 een soort breken van wat is 1440 01:33:37,916 --> 01:33:41,208 Dus degene die harten maakt. 1441 01:33:41,333 --> 01:33:44,666 Houd op met het bedrijven van de liefde met mij 1442 01:33:44,750 --> 01:33:48,041 Genees alsjeblieft mijn verdriet. 1443 01:33:48,125 --> 01:33:51,541 Laat het niet liggen tot morgen en doe het vandaag. 1444 01:33:51,708 --> 01:33:58,500 ♥ Je breekt wiens Alsjeblieft, stop alsjeblieft met het buigen van je hoofd. 1445 01:34:14,625 --> 01:34:16,500 Aandacht 1446 01:34:32,541 --> 01:34:33,416 Hyderabad-telegram 1447 01:34:34,875 --> 01:34:36,708 in gevangenschap gedurende 28 dagen Wanneer wordt hij vrijgelaten? 1448 01:34:39,958 --> 01:34:43,333 Hij bleek een leugenaar te zijn De sterren, allemaal langzaam brekend, 1449 01:34:43,416 --> 01:34:46,291 Mijn hemel is nu leeg 1450 01:34:46,875 --> 01:34:50,250 Ik bleef onderweg mijlen verwijderd 1451 01:34:50,375 --> 01:34:53,083 Waar is wat van mij was? 1452 01:34:53,291 --> 01:34:56,625 -Wie luistert er niet naar mijn wensen? -Wie accepteert mijn geloften? 1453 01:34:56,708 --> 01:35:00,041 -Waar is jouw hemel voor? -Waar is jouw hemel voor? 1454 01:35:00,166 --> 01:35:04,541 -Neem mijn verdriet weg en buig voor mij. -Neem mijn verdriet weg en buig voor mij. 1455 01:35:05,208 --> 01:35:09,333 Of mag hij de hemel verlaten 1456 01:35:12,208 --> 01:35:15,583 een soort breken van wat is 1457 01:35:15,666 --> 01:35:19,000 -maak wat je wilt en breek het - Breek het af 1458 01:35:19,083 --> 01:35:22,333 -♫ Twee hartmakers♫ -♫ Twee hartmakers♫ 1459 01:35:22,500 --> 01:35:25,791 Houd op met het bedrijven van de liefde met mij 1460 01:35:25,916 --> 01:35:29,125 een soort breken van wat is 1461 01:35:29,208 --> 01:35:32,708 een soort breken van wat is 1462 01:35:32,833 --> 01:35:36,416 -♫ Twee hartmakers♫ -♫ Twee hartmakers♫ 1463 01:35:36,500 --> 01:35:39,500 Houd op met het bedrijven van de liefde met mij 1464 01:35:39,583 --> 01:35:42,916 Genees alsjeblieft mijn verdriet. 1465 01:35:43,000 --> 01:35:46,416 Laat het niet liggen tot morgen en doe het vandaag. 1466 01:35:46,541 --> 01:35:49,666 {\an8}stem af wiens zegeningen je verbreekt. 1467 01:35:49,791 --> 01:35:53,958 Hij moet stoppen met het buigen van zijn hoofd. 1468 01:35:56,958 --> 01:35:59,833 {\an8} Laat het los. 1469 01:36:09,666 --> 01:36:11,166 Diploma uitreiking 204 cursus 1470 01:36:11,291 --> 01:36:13,083 ATC vroeg Sunil voortdurend: 1471 01:36:13,166 --> 01:36:15,000 [in het Engels] "Je lengte en positie Wat is"? 1472 01:36:15,250 --> 01:36:16,916 En deze gek zei: 1473 01:36:17,416 --> 01:36:20,375 [in het Engels] Meneer, mijn lengte is 1,80 meter En ik zit op de voorbank. 1474 01:36:24,041 --> 01:36:25,708 En praat niet eens over Neha! 1475 01:36:26,041 --> 01:36:28,333 ATC het die dag gaf orders om te landen 1476 01:36:28,416 --> 01:36:30,416 En het kon niet eens landen. 1477 01:36:32,166 --> 01:36:33,125 Meneer! 1478 01:36:33,250 --> 01:36:36,166 Neha deed haar eerste solo De landing is heel goed gedaan. 1479 01:36:36,833 --> 01:36:39,291 -[in het Engels] Ik was daar. -Omdat u mij begeleidde, meneer. 1480 01:36:39,750 --> 01:36:43,916 Als de meiden hier erachter komen Er werd gezegd dat je in nood instructies geeft, 1481 01:36:44,166 --> 01:36:47,125 Dus alle meisjes zijn elke dag nieuw Zal aankomen met landingsproblemen. 1482 01:36:47,958 --> 01:36:50,625 [in het Engels] Zwijg, Sunil. Meneer, negeer dit alstublieft. 1483 01:36:52,000 --> 01:36:53,000 [in het Engels] kom hier Bedankt ervoor, meneer. 1484 01:36:53,916 --> 01:36:54,791 Is goed. 1485 01:36:55,416 --> 01:36:58,833 Ik vind het leuk om jullie allemaal hier te zien Ik herinnerde me mijn academietijd. 1486 01:37:01,041 --> 01:37:03,625 Deze cursusgenoten De band van wordt hier gevormd... 1487 01:37:07,208 --> 01:37:08,291 [in het Engels] Dat is levenslang gezelschap. 1488 01:37:41,791 --> 01:37:42,708 -Proost. -Proost, meneer. 1489 01:37:42,791 --> 01:37:43,708 -[in het Engels] Wees voorzichtig. -Ja. 1490 01:37:46,625 --> 01:37:47,541 Jai Hind, meneer. 1491 01:37:48,083 --> 01:37:49,000 Pasteitje? 1492 01:37:49,125 --> 01:37:50,041 [in het Engels] Waar is je drankje? 1493 01:37:51,250 --> 01:37:52,125 [in het Engels] Mag ik iets zeggen, meneer? 1494 01:37:52,666 --> 01:37:53,541 Inspraak. 1495 01:37:53,833 --> 01:37:56,500 Meneer, ik dien mijn papieren in. 1496 01:37:58,208 --> 01:38:00,666 Ik heb besloten het leger te verlaten. 1497 01:38:01,083 --> 01:38:01,958 Waarom? 1498 01:38:03,208 --> 01:38:04,166 [in het Engels] Meneer, ik... 1499 01:38:05,375 --> 01:38:08,833 Patty, naar Balakot Je hebt geen verlof opgenomen. 1500 01:38:09,041 --> 01:38:09,958 [in het Engels] Neem een ​​pauze. 1501 01:38:10,166 --> 01:38:11,500 Ik zal praten als je terugkomt. 1502 01:38:12,083 --> 01:38:12,958 [in het Engels] Neem het. 1503 01:38:14,708 --> 01:38:15,916 Mijn beslissing zal niet veranderen, meneer. 1504 01:38:19,000 --> 01:38:19,875 Jai Hind, meneer. 1505 01:38:24,750 --> 01:38:27,791 {\an8}Hyderabad 1506 01:38:32,083 --> 01:38:33,916 -Hoi. KI-793. -Hallo. 1507 01:38:35,541 --> 01:38:38,916 Sorry meneer. uw vlucht is geannuleerd Is weg en is weer geboekt voor morgen. 1508 01:38:44,000 --> 01:38:45,375 Er zijn geen andere vluchten naar Jammu? 1509 01:38:45,458 --> 01:38:46,708 [in het Engels] I Luchtmacht Ik ben een officier. 1510 01:38:50,291 --> 01:38:52,458 Sorry meneer. De beide resterende vluchten zijn vol. 1511 01:38:59,708 --> 01:39:01,208 Het is heel belangrijk voor mij om te gaan, mevrouw. 1512 01:39:01,875 --> 01:39:02,750 [in het Engels] Elke vlucht zal werken. 1513 01:39:04,166 --> 01:39:05,041 Alsjeblieft? 1514 01:39:09,583 --> 01:39:12,083 Meneer, u bent van ons U kunt met de operationeel manager praten. 1515 01:39:12,208 --> 01:39:13,458 [in het Engels] Ik weet het zeker, Zij kunnen je helpen. 1516 01:39:14,166 --> 01:39:15,750 -[in het Engels] Hij is daar. -Bedankt. 1517 01:39:19,000 --> 01:39:20,000 [in het Engels] Doe ik mee? Mag ik komen, meneer? 1518 01:39:21,833 --> 01:39:24,083 Ik ga in de taxi. U komt met uw auto. 1519 01:39:25,500 --> 01:39:28,000 Hallo meneer. [in het Engels] Ik Ik ben Squadronleider Pathania. 1520 01:39:28,125 --> 01:39:29,083 Indiase luchtmacht. 1521 01:39:30,541 --> 01:39:31,916 Mijn vlucht is geannuleerd, meneer. 1522 01:39:32,250 --> 01:39:34,125 En ik moet Jammu bereiken. 1523 01:39:34,916 --> 01:39:36,583 Als ik een stoel had gekregen op de volgende vlucht... 1524 01:39:39,166 --> 01:39:40,041 [in het Engels] Indien mogelijk. 1525 01:39:41,166 --> 01:39:42,166 Luchtmacht… 1526 01:39:43,500 --> 01:39:44,375 Ja. 1527 01:39:51,416 --> 01:39:52,916 Abhijeet Rathod Manager Operaties 1528 01:39:53,625 --> 01:39:55,250 -[in het Engels] Dit is Meenal Rathod. -Minnie. 1529 01:39:57,750 --> 01:39:58,708 Papa zat bij de luchtmacht? 1530 01:39:59,541 --> 01:40:02,166 Nee, Air Bharat. Grondoperaties. 1531 01:40:03,625 --> 01:40:07,333 De dag waarop het toestemmingsformulier van de luchtmacht werd ingevuld Diezelfde dag aanvaardde mijn vader mij als martelaar. 1532 01:40:09,666 --> 01:40:11,958 Meneer, is dat van u? Zit uw dochter bij de luchtmacht? 1533 01:40:12,208 --> 01:40:13,083 Nee. 1534 01:40:15,416 --> 01:40:16,541 Wil je iets, Usha? 1535 01:40:18,000 --> 01:40:20,583 Heb je geen dochter? Of niet bij de luchtmacht? 1536 01:40:20,833 --> 01:40:21,791 [in het Engels] Wat bedoel je? 1537 01:40:22,083 --> 01:40:24,541 Ik ben een speciaal persoon in Srinagar Zat in een luchtmachteenheid, meneer. 1538 01:40:25,708 --> 01:40:27,833 Meenal Rathod zat in mijn team. 1539 01:40:30,541 --> 01:40:31,500 Ik dacht misschien... 1540 01:40:32,250 --> 01:40:33,125 Wees je dochter. 1541 01:40:33,708 --> 01:40:37,166 Als ik een dochter had, Het ligt dus niet bij de luchtmacht. 1542 01:40:40,125 --> 01:40:41,166 [in het Engels] Het spijt me heel erg, meneer. 1543 01:40:43,833 --> 01:40:45,333 Ik wou dat ze uw dochter was, meneer. 1544 01:40:47,125 --> 01:40:49,333 omdat zijn ouders Accepteer hem dus toch niet. 1545 01:40:52,583 --> 01:40:54,375 Hij heeft een speciale post in Srinagar. 1546 01:40:55,583 --> 01:40:58,125 Ze is een van de topvliegers van ons land. 1547 01:41:00,541 --> 01:41:03,208 zijn ouders wilden dat ze trouwt en zich vestigt 1548 01:41:04,375 --> 01:41:07,708 deze idioot elke dag waarbij hij zijn leven riskeert 1549 01:41:08,625 --> 01:41:10,750 Mogen mensen zoals jij rustig slapen. 1550 01:41:15,333 --> 01:41:19,708 Niet alleen zijn vader, Maar elke Indiër is trots op Minal. 1551 01:41:21,458 --> 01:41:24,833 Mensen zeggen Dat er geen plaats is voor vrouwen in het leger. 1552 01:41:26,083 --> 01:41:27,250 Ik weet niet waarom het wordt gezegd, meneer. 1553 01:41:28,125 --> 01:41:30,166 vijandelijke kogel Ze maakt geen onderscheid tussen mannen of vrouwen. 1554 01:41:32,916 --> 01:41:34,083 Wij maken het verschil. 1555 01:41:39,541 --> 01:41:41,291 Haar vader wilde dat ze trouwde. 1556 01:41:41,958 --> 01:41:42,958 Hij trouwde. 1557 01:41:45,416 --> 01:41:46,333 Uit jouw land. 1558 01:41:50,791 --> 01:41:53,000 En deze gekke persoon zal deze relatie tot haar dood onderhouden. 1559 01:41:57,208 --> 01:42:01,000 Het is goed meneer dat India dat is Niet alle meisjes zijn zoals Meenal. 1560 01:42:02,000 --> 01:42:03,833 Anders hadden wij mannen thuis moeten zitten. 1561 01:42:16,250 --> 01:42:18,083 Geef dit af bij de incheckbalie 1562 01:42:18,708 --> 01:42:19,750 Je krijgt een instapkaart. 1563 01:42:22,958 --> 01:42:26,833 Als iemand het de volgende keer vraagt, Meneer, neem de eer als ouder. 1564 01:42:28,666 --> 01:42:30,333 omdat zijn ouders Deze kans is dus verloren gegaan. 1565 01:42:32,958 --> 01:42:33,833 Dank u meneer. 1566 01:42:39,916 --> 01:42:40,791 Dat is goed. 1567 01:42:42,875 --> 01:42:44,083 Ik mis jullie allebei heel erg. 1568 01:42:47,833 --> 01:42:48,916 Wees blij, zoon. 1569 01:42:50,000 --> 01:42:51,250 [in het Engels] God zegene je. 1570 01:43:12,333 --> 01:43:13,208 Shammi? 1571 01:43:13,875 --> 01:43:15,875 Wat een leuke verrassing heb je mij gegeven! 1572 01:43:24,791 --> 01:43:25,750 Wat is er gebeurd, Shammi? 1573 01:43:26,208 --> 01:43:27,166 Is alles goed? 1574 01:43:30,208 --> 01:43:31,125 Alles is in orde, Baba. 1575 01:43:32,041 --> 01:43:34,416 Ik herinnerde me je, dus ik kwam je ontmoeten. 1576 01:43:37,291 --> 01:43:38,916 Kom op, kom binnen. 1577 01:43:41,458 --> 01:43:43,083 Chanakya-nieuws 1578 01:43:43,333 --> 01:43:44,333 Ja, ja, ik kom... 1579 01:43:44,416 --> 01:43:45,500 [in het Engels] Laatste nieuws uit Srinagar. 1580 01:43:45,583 --> 01:43:47,625 Onze twee dappere luchtmachtofficieren 1581 01:43:47,708 --> 01:43:49,833 Wie zit 40 dagen gevangen in de Pakistaanse gevangenis? 1582 01:43:50,125 --> 01:43:51,666 Er is nieuws over zijn vrijlating. 1583 01:43:53,541 --> 01:43:54,416 Pakistan OK… 1584 01:43:54,583 --> 01:43:55,458 Hé, Shammi! 1585 01:43:55,583 --> 01:43:56,666 Shammi, kom snel hier. 1586 01:43:56,875 --> 01:43:58,250 Kom snel. kom hier. kom hier. 1587 01:43:58,375 --> 01:43:59,833 -Squadronleider Bashir Khan. -Shammi. 1588 01:44:00,083 --> 01:44:01,666 -En aan squadronleider Sartaj Gill -Zien. 1589 01:44:01,750 --> 01:44:03,333 Pakistan komt binnenkort vrij. 1590 01:44:03,541 --> 01:44:05,333 Dit is te danken aan de voortdurende gesprekken van de Indiase regering 1591 01:44:05,541 --> 01:44:07,541 Dit is een positief en belangrijk resultaat. 1592 01:44:07,875 --> 01:44:11,958 De families van zowel de officieren als de rest Er is een golf van geluk ontwaakt in het land. 1593 01:44:12,125 --> 01:44:14,416 Onze dappere strijders keren nu terug naar huis. 1594 01:44:14,541 --> 01:44:16,125 Voor meer informatie over dit nieuws... 1595 01:44:24,583 --> 01:44:26,916 Draag dit. Ik stuur je terug. 1596 01:44:29,833 --> 01:44:33,208 We zullen op dezelfde manier terugkeren als we gekomen zijn. 1597 01:44:33,375 --> 01:44:34,250 Betekenis… 1598 01:44:34,541 --> 01:44:35,416 Bang? 1599 01:44:35,833 --> 01:44:36,708 Nee. 1600 01:44:40,000 --> 01:44:41,000 Terwijl je leeft. 1601 01:44:43,833 --> 01:44:46,291 Huil niet te veel bij ons vertrek. 1602 01:44:48,166 --> 01:44:49,458 Ongelovigen ergens vandaan! 1603 01:44:53,083 --> 01:44:58,000 [zegt iets in het Urdu] 1604 01:44:59,625 --> 01:45:02,875 Hé, broeder, hij moet wat Koran gelezen hebben. 1605 01:45:03,958 --> 01:45:04,916 Begrepen. 1606 01:45:05,666 --> 01:45:07,958 ‘Waar uit liefde voor het land 1607 01:45:09,208 --> 01:45:10,375 Geen eer." 1608 01:45:12,541 --> 01:45:15,000 Ik zal je zo'n dood bezorgen 1609 01:45:15,375 --> 01:45:16,750 dat land en eer 1610 01:45:17,958 --> 01:45:19,166 Beiden zullen vergeten worden. 1611 01:45:19,875 --> 01:45:24,083 Over deze kwestie mijn Ik mis een couplet van mijn vriend. 1612 01:45:24,666 --> 01:45:25,916 Vertel het mij vriend. 1613 01:45:27,458 --> 01:45:28,416 een kans hebben, 1614 01:45:29,083 --> 01:45:29,958 Het is gebruikelijk, 1615 01:45:31,375 --> 01:45:32,458 En de vijand ook. 1616 01:45:34,791 --> 01:45:36,250 Het is een verzoek, klootzak. 1617 01:45:37,750 --> 01:45:39,875 "Je zult veel geliefden in de wereld vinden. 1618 01:45:41,416 --> 01:45:43,833 Maar er is geen liefde voor het land. 1619 01:45:45,458 --> 01:45:49,083 gewikkeld in diamanten, Velen sterven terwijl ze zich vastklampen aan goud, 1620 01:45:50,166 --> 01:45:51,916 maar mooier dan de driekleur 1621 01:45:52,916 --> 01:45:54,041 Er is geen sluier." 1622 01:45:58,583 --> 01:46:01,041 Jai Hind! 1623 01:46:05,125 --> 01:46:06,083 Meneer! 1624 01:46:08,833 --> 01:46:11,500 -Open mijn handen en dan zal ik het de zwager vertellen. -Wat ben je aan het doen? 1625 01:46:11,583 --> 01:46:13,458 Ze moeten veilig worden teruggebracht. 1626 01:46:13,583 --> 01:46:14,875 Er is een strikt bevel van Wazir-e-Azam. 1627 01:46:14,958 --> 01:46:16,500 -Ik zal deze ongelovigen elimineren! -Nee! Nee! 1628 01:46:16,625 --> 01:46:18,833 Je vader is een ongelovige, een terrorist van ergens! 1629 01:46:19,000 --> 01:46:22,625 Ze moeten veilig worden teruggebracht. Er is een strikt bevel van Wazir-e-Alam. 1630 01:46:22,750 --> 01:46:23,916 Wacht, meneer. 1631 01:46:33,291 --> 01:46:34,291 Wat? 1632 01:46:38,750 --> 01:46:39,791 -Begrepen. Bedankt. -[in het Engels] Over twee minuten. 1633 01:46:41,708 --> 01:46:44,375 Er was een telefoontje van ATC. Taj en Bash moeten binnenkort arriveren. 1634 01:46:44,583 --> 01:46:45,875 [in het Engels] in 03 minuten Op het punt om te landen. 1635 01:46:45,958 --> 01:46:47,125 -Wat is er aan de hand! -Ja. 1636 01:46:47,208 --> 01:46:48,166 [in het Engels] Erg leuk! 1637 01:47:15,250 --> 01:47:16,541 -Hoe gaat het, vriend? -Oké, vriend. 1638 01:47:16,791 --> 01:47:17,833 [in het Engels] tot ziens Het voelt geweldig, Patty. 1639 01:47:25,083 --> 01:47:25,958 Hallo, Minnie. 1640 01:47:27,625 --> 01:47:28,583 Hallo, Shammi. 1641 01:47:28,958 --> 01:47:29,833 [in Engels] Leuk je te zien. 1642 01:47:30,541 --> 01:47:32,458 Ik ben gekomen om de jongens te ontmoeten. 1643 01:47:33,500 --> 01:47:34,375 Absoluut. 1644 01:47:35,500 --> 01:47:36,666 Sukhi brengt ze. 1645 01:47:37,666 --> 01:47:39,083 [in het Engels] tot ziens Leuk, Patty meneer. 1646 01:47:40,583 --> 01:47:41,958 Meneer, ik vertel het altijd aan Unni 1647 01:47:42,416 --> 01:47:45,208 dat als Patty meneer er niet was Het plakkerige wordt ook niet duidelijk. 1648 01:47:46,708 --> 01:47:48,416 Bent u mijn vervanger? 1649 01:47:49,500 --> 01:47:50,416 -Goed. -Meneer. 1650 01:47:50,500 --> 01:47:52,250 [in het Engels] Hallo jongeman. Hoe gaat het, Patty? 1651 01:47:54,000 --> 01:47:55,791 Hoe gaat het op de academie? 1652 01:47:58,041 --> 01:47:58,916 [in het Engels] Meneer, ik... 1653 01:49:07,958 --> 01:49:11,375 Squadronleider Bashir Khan 1654 01:49:22,041 --> 01:49:23,000 Vrolijk? 1655 01:49:23,875 --> 01:49:24,958 Wat is er met bashen gebeurd? 1656 01:49:26,791 --> 01:49:27,875 Waar is de kroon, Sukhi? 1657 01:49:33,000 --> 01:49:34,041 Waar is de kroon, Sukhi? 1658 01:49:35,916 --> 01:49:36,875 Niet verzonden. 1659 01:49:37,541 --> 01:49:38,750 Ze zeggen dat er geen orders zijn. 1660 01:49:39,916 --> 01:49:44,375 Bash is veel gemarteld, Patty. 1661 01:49:46,166 --> 01:49:48,833 Hij werd vermoord nadat hij hem veel had gemarteld. 1662 01:50:10,375 --> 01:50:11,541 Jullie zijn dieren! 1663 01:50:14,541 --> 01:50:15,791 Zijn lichaam lag in stukken. 1664 01:50:17,583 --> 01:50:18,750 [in het Engels] Verdomd in stukken. 1665 01:50:21,125 --> 01:50:22,416 Is dit hun diplomatie? 1666 01:50:23,916 --> 01:50:25,000 Dit is hun ethiek? 1667 01:50:26,791 --> 01:50:30,000 Ze zeggen dat hij al gewond was, leugenaar! 1668 01:50:31,875 --> 01:50:33,291 Ik heb zijn wonden gezien, meneer. 1669 01:50:34,208 --> 01:50:35,375 [in het Engels] Ze hebben hem vermoord, meneer. 1670 01:50:36,125 --> 01:50:38,250 [in het Engels] Eerst gemarteld Ging en vermoordde toen. 1671 01:50:39,583 --> 01:50:40,791 Hoe lang zult u het nog volhouden, meneer? 1672 01:50:41,250 --> 01:50:42,541 [in het Engels] laat ze leuk smaken 1673 01:50:43,625 --> 01:50:45,166 En blaas het in stukken. 1674 01:50:45,500 --> 01:50:46,541 [in het Engels] Kalmeer, Rocky. 1675 01:50:46,625 --> 01:50:49,166 Wij zijn boos en dit is wat ze willen. 1676 01:50:49,375 --> 01:50:51,458 -Ja meneer. Maar-- -Eerst een update nodig over Taj. 1677 01:50:52,166 --> 01:50:53,666 hoe gaat het met hem? waar is? 1678 01:50:55,791 --> 01:50:57,333 Leeft hij of niet? 1679 01:51:22,750 --> 01:51:25,041 Rang: Squadronleider Naam: Bashir Khan 1680 01:51:28,458 --> 01:51:30,875 Eenheid: Luchtdraak Srinagar naar Lucknow 1681 01:51:34,250 --> 01:51:40,458 Ik heb uw grond meegenomen en aan u teruggegeven. 1682 01:51:41,083 --> 01:51:45,250 Uw schuld is afgelost. 1683 01:51:47,208 --> 01:51:53,291 Wie heeft nooit voor de vijand gebogen, meneer? 1684 01:51:53,833 --> 01:51:59,625 Ik heb voor je gebogen 1685 01:52:14,416 --> 01:52:20,375 Het is alsof ik voor je sterf Nog feestvrienden? 1686 01:52:20,666 --> 01:52:25,708 De dood komt voor degenen die minder fortuinlijk zijn. 1687 01:52:26,958 --> 01:52:32,083 Ik zal opnieuw geboren worden op jouw land. 1688 01:52:32,208 --> 01:52:37,833 Zodat ik weer "Vande Mataram" kan zeggen. 1689 01:52:37,958 --> 01:52:40,583 Groet! 1690 01:52:40,958 --> 01:52:44,916 melodieën 1691 01:52:45,000 --> 01:52:48,958 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 1692 01:52:50,625 --> 01:52:54,500 melodieën 1693 01:52:54,583 --> 01:52:58,333 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 1694 01:53:28,291 --> 01:53:30,625 belangrijk nieuws 1695 01:53:32,166 --> 01:53:37,916 Het is niet veel, vrienden Zij die opofferen. 1696 01:53:38,583 --> 01:53:44,375 Degenen die hun jeugd opgaven in naam van het land. 1697 01:53:44,958 --> 01:53:50,791 Degenen die hun land boven elke relatie stellen. 1698 01:53:51,208 --> 01:53:57,750 Degenen die hun lichaam op de brandstapel leggen in het belang van het land. 1699 01:53:58,041 --> 01:54:04,291 Wat als het in as verandert? Wat als ik rook? 1700 01:54:04,708 --> 01:54:10,125 ♪ Ik zal de grens bewaken als de wind ♪ 1701 01:54:16,750 --> 01:54:20,666 ♪ Goed bewaterd, vruchtbaar, Maleis koel ♪ 1702 01:54:20,750 --> 01:54:24,625 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1703 01:54:26,291 --> 01:54:30,250 ♪ Goed bewaterd, vruchtbaar, Maleis koel ♪ 1704 01:54:30,333 --> 01:54:34,083 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1705 01:54:36,000 --> 01:54:39,833 ♪ Goed bewaterd, vruchtbaar, Maleis koel ♪ 1706 01:54:39,916 --> 01:54:43,916 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1707 01:54:45,583 --> 01:54:49,500 ♪ Goed bewaterd, vruchtbaar, Maleis koel ♪ 1708 01:54:49,583 --> 01:54:53,666 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1709 01:54:55,250 --> 01:54:59,208 ♪ Goed bewaterd, vruchtbaar, Maleis koel ♪ 1710 01:54:59,291 --> 01:55:03,208 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1711 01:55:03,625 --> 01:55:04,666 Altijd een vechter 1712 01:55:04,833 --> 01:55:08,541 ♪ Goed bewaterd, vruchtbaar, Maleis koel ♪ 1713 01:55:08,625 --> 01:55:12,500 ♪ Shasyashyamala, Vande Mataram! ♪ 1714 01:55:34,416 --> 01:55:35,291 WAAR. 1715 01:55:39,125 --> 01:55:40,458 Ik weet wat je denkt. 1716 01:55:43,083 --> 01:55:44,583 Dat dit morgen ook met Taj kan gebeuren. 1717 01:55:49,458 --> 01:55:50,750 Maar je hebt het mis, Sachi. 1718 01:55:54,208 --> 01:55:55,625 Er zal niets met uw kroon gebeuren. 1719 01:55:59,041 --> 01:56:00,625 Over een paar dagen zal hij voor je staan. 1720 01:56:02,750 --> 01:56:04,375 Waarschijnlijk vertelt hij zijn slechte grappen. 1721 01:56:06,166 --> 01:56:07,333 Misschien wordt hij ook door jou geslagen. 1722 01:56:11,083 --> 01:56:13,750 naar de kroon, ook al ben ik dat wel Niemand kan enig kwaad doen. 1723 01:56:16,541 --> 01:56:17,458 niemand. 1724 01:56:18,958 --> 01:56:20,541 Ik heb je vertrouwen nodig, Sachi. 1725 01:56:24,125 --> 01:56:25,333 Niet zomaar iemand anders… 1726 01:56:27,041 --> 01:56:28,041 Alleen van jou. 1727 01:56:31,250 --> 01:56:32,333 ben jij weer 1728 01:56:34,250 --> 01:56:35,541 Kun je mij vertrouwen? 1729 01:56:38,666 --> 01:56:39,541 Alsjeblieft? 1730 01:57:08,333 --> 01:57:10,541 Is gewond! Maar hij leeft. 1731 01:57:11,416 --> 01:57:15,500 zijn leven nu Er zijn geen kosten verbonden aan mijn doel. 1732 01:57:19,000 --> 01:57:22,083 Videogesprek vanuit Srinagar Azhar Bhai, op onze beveiligde lijn. 1733 01:57:23,041 --> 01:57:24,458 Assalam alekum, Azhar Mian. 1734 01:57:24,916 --> 01:57:27,000 Gefeliciteerd. Ons plan was succesvol. 1735 01:57:27,375 --> 01:57:29,375 Het Indiase leger was gisteravond onder dekking van de duisternis 1736 01:57:29,625 --> 01:57:30,583 Staat op het punt aan te vallen. 1737 01:57:30,958 --> 01:57:31,916 Wees klaar. 1738 01:57:39,166 --> 01:57:40,583 Groet Sartaj Gill. 1739 01:57:41,208 --> 01:57:44,875 Ik kan het zien in Pakistan Azhar Bhai heeft goed voor je gezorgd. 1740 01:57:45,750 --> 01:57:48,333 De volgende ontmoeting zal in de hemel zijn. 1741 01:57:48,791 --> 01:57:49,875 Khudahafiz. 1742 01:57:51,541 --> 01:57:53,125 Dacht je dat hij een RAW-agent was? 1743 01:57:53,791 --> 01:57:56,416 Hij is de topagent van ISI in India. 1744 01:58:01,041 --> 01:58:03,791 [Debojyoti] Rocky, geef mij de kroon Vertel me het plan van de reddingsmissie. 1745 01:58:04,041 --> 01:58:05,750 We moeten de Taj koste wat het kost terugbrengen. 1746 01:58:06,416 --> 01:58:11,416 Volgens Zarina Begum is zij De Taj wordt hier in dit militaire kamp bewaard. 1747 01:58:12,041 --> 01:58:13,250 Gemarteld, maar levend. 1748 01:58:13,500 --> 01:58:15,958 We laten Garuda hier vallen En vanaf hier onze helikopters... 1749 01:58:16,041 --> 01:58:17,000 Jai Hind, meneer. 1750 01:58:17,875 --> 01:58:19,333 -Meneer. -Ja, Tanja? 1751 01:58:19,666 --> 01:58:23,250 Er is nieuws uit Pakistan gekomen dat hij Hebben ons hele luchtruim gesloten. 1752 01:58:23,500 --> 01:58:24,625 Zelfs voor binnenlandse vluchten. 1753 01:58:24,833 --> 01:58:28,000 Nu elk vliegtuig Kan niet over het gebied vliegen. 1754 01:58:28,333 --> 01:58:30,583 Hij had ook twee gevechtssquadrons 1755 01:58:30,750 --> 01:58:33,875 en vier grond-lucht raketsquadrons Zijn ook ingezet op LOC. 1756 01:58:34,541 --> 01:58:36,250 Alle routes zijn gesloten, meneer. 1757 01:58:36,625 --> 01:58:38,916 Pakistan is nu een no-fly zone. 1758 01:58:39,416 --> 01:58:41,333 Het is nu onmogelijk om Pakistan binnen te komen, meneer. 1759 01:58:42,666 --> 01:58:43,625 [in het Engels] Je kunt nu gaan. 1760 01:58:44,000 --> 01:58:44,916 Jai Hind, meneer. 1761 01:58:48,041 --> 01:58:49,208 Dit is geen goed nieuws. 1762 01:58:50,583 --> 01:58:51,833 Zal iets anders moeten bedenken. 1763 01:59:03,041 --> 01:59:04,000 [in het Engels] Mag ik iets zeggen, meneer? 1764 01:59:04,208 --> 01:59:05,125 [in het Engels] Helemaal niet. 1765 01:59:05,666 --> 01:59:06,708 [in het Engels] Meneer, ik heb net Ik wil zoveel weten 1766 01:59:06,791 --> 01:59:08,041 dat wij de kroon pakken Wat doe jij om het terug te brengen? 1767 01:59:08,208 --> 01:59:09,166 Wij? 1768 01:59:09,750 --> 01:59:11,625 Dit is een interne aangelegenheid voor ons team, Patty. 1769 01:59:12,041 --> 01:59:13,208 [in het Engels] Nu maakt het jou niets uit Er is niets mee te maken. 1770 01:59:13,666 --> 01:59:14,666 [in het Engels] Natuurlijk, meneer! 1771 01:59:14,875 --> 01:59:17,750 Misschien ben je het vergeten, Je maakt geen deel meer uit van dit team. 1772 01:59:17,916 --> 01:59:19,000 Ik behoor tot deze kracht, meneer. 1773 01:59:25,291 --> 01:59:26,166 Tot wanneer? 1774 01:59:28,000 --> 01:59:29,916 jij hebt jouw Er is besloten de papieren in te leveren. 1775 01:59:31,916 --> 01:59:32,833 Heb ik het verkeerd gehoord? 1776 01:59:35,500 --> 01:59:36,625 Je was een vechter, 1777 01:59:38,541 --> 01:59:39,708 Of heeft het nooit bestaan? 1778 01:59:49,833 --> 01:59:50,916 Generaal meneer! 1779 01:59:51,125 --> 01:59:53,041 Weet u dat India nu wraak zal nemen? 1780 01:59:53,291 --> 01:59:55,833 Eén kameraad werd hier gedood en één kameraad werd gevangengezet. 1781 01:59:57,500 --> 01:59:58,541 Nu zal hij komen. 1782 01:59:59,666 --> 02:00:00,958 Dat is wat ik wil. 1783 02:00:03,208 --> 02:00:06,125 Daarom Ik had de begrafenisstoet van een ongelovige gestuurd. 1784 02:00:08,541 --> 02:00:12,208 mij van mijn agent Er is nieuws ontvangen dat hoe... 1785 02:00:13,541 --> 02:00:15,000 En hoe laat kom je? 1786 02:00:16,958 --> 02:00:18,000 We zijn klaar. 1787 02:00:19,625 --> 02:00:20,666 Ook jij wordt er één. 1788 02:00:24,458 --> 02:00:25,875 [Radiotelefoon] We vertrekken om 4 uur in de ochtend. 1789 02:00:25,958 --> 02:00:27,333 zorg ervoor dat alles Het systeem zou correct moeten zijn. 1790 02:00:27,458 --> 02:00:29,916 [in het Engels] Controleer paal één en twee. En controleer de lieruitrusting. 1791 02:00:30,000 --> 02:00:30,958 [in het Engels] Ik snap het. 1792 02:00:33,041 --> 02:00:34,083 Jai Hind. 1793 02:00:40,958 --> 02:00:42,333 Wij brengen de kroon terug. 1794 02:00:44,208 --> 02:00:45,083 [in het Engels] Ik beloof het. 1795 02:00:46,375 --> 02:00:49,791 Neem geen spanning aan jouw kant Zal komen en ze twee of vier keer raken. 1796 02:00:53,750 --> 02:00:54,625 Jai Hind, mevrouw. 1797 02:00:55,041 --> 02:00:56,791 AOC meneer U wordt naar de hoofdingang geroepen. 1798 02:01:00,083 --> 02:01:01,000 Ik kom meteen. 1799 02:01:31,125 --> 02:01:32,416 Hoe is het? 1800 02:01:37,291 --> 02:01:38,166 A… 1801 02:01:40,166 --> 02:01:41,416 Jij bent een officier. 1802 02:01:42,250 --> 02:01:44,166 Huilen als een klein kind. 1803 02:02:00,708 --> 02:02:02,625 Je moeder zal het je nooit vertellen... 1804 02:02:06,583 --> 02:02:08,333 Dat ik altijd al een zoon wilde. 1805 02:02:12,541 --> 02:02:14,833 Mijn vader zei altijd die zoon 1806 02:02:16,125 --> 02:02:17,375 Eigendom is… 1807 02:02:20,250 --> 02:02:21,625 En dochters verantwoordelijkheid. 1808 02:02:23,916 --> 02:02:25,958 Daarom bleef ik jou spelen. 1809 02:02:28,958 --> 02:02:30,833 Je wilde door de lucht vliegen. 1810 02:02:31,541 --> 02:02:35,125 En ik bleef je gevangen houden in de aarde. 1811 02:02:37,750 --> 02:02:38,875 Maar jij vloog. 1812 02:02:40,541 --> 02:02:42,000 en vloog zo veel 1813 02:02:42,833 --> 02:02:46,041 dat ik je vandaag zie 1814 02:02:48,500 --> 02:02:50,291 Je moet je hoofd opheffen. 1815 02:02:57,291 --> 02:02:58,833 Vandaag heeft mijn dochter... 1816 02:03:00,708 --> 02:03:02,583 Mijn vader verslagen. 1817 02:03:08,625 --> 02:03:13,166 Met trots wil ik dit tegen iedereen zeggen Ik weet dat mijn dochter een squadronleider is 1818 02:03:14,833 --> 02:03:16,375 Bij de Indiase luchtmacht. 1819 02:03:20,541 --> 02:03:23,791 Moet je mij dit vertellen... 1820 02:03:25,708 --> 02:03:26,625 Geeft het je het recht? 1821 02:03:31,375 --> 02:03:32,291 Wat… 1822 02:03:34,666 --> 02:03:35,541 Mij… 1823 02:03:39,208 --> 02:03:40,500 zal vergeven, 1824 02:03:41,833 --> 02:03:43,083 mijn kleine meid? 1825 02:03:56,666 --> 02:03:57,750 Zodat… 1826 02:03:59,625 --> 02:04:01,833 Pathania is gewoon een vriend, toch? 1827 02:04:03,750 --> 02:04:06,208 -Vader… -Nee, nee, hij... 1828 02:04:06,875 --> 02:04:08,125 Heel aardige jongen. 1829 02:04:09,500 --> 02:04:10,791 Hij is een goede jongen. 1830 02:04:21,375 --> 02:04:22,500 Ik zal nu moeten vertrekken. 1831 02:04:33,041 --> 02:04:33,916 Meenal. 1832 02:05:07,250 --> 02:05:08,291 Dank je, Patty. 1833 02:05:11,541 --> 02:05:12,416 Geen probleem. 1834 02:05:17,083 --> 02:05:19,333 [blij] Minnie! rotsachtige meneer Oproep voor een briefing. 1835 02:05:22,166 --> 02:05:25,041 Vanaf 30.000 voet, Garud-commando's zullen een helosprong uitvoeren. 1836 02:05:25,458 --> 02:05:27,916 commando's leiden van daaruit Zal naar het doelgebied gaan... 1837 02:05:28,291 --> 02:05:30,416 Waar hij Taj gevangen heeft gehouden. 1838 02:05:30,833 --> 02:05:32,166 Je hebt 20 minuten. 1839 02:05:32,416 --> 02:05:35,708 daar vandaan de kroon eruit halen En het basiskamp vernietigen. 1840 02:05:36,375 --> 02:05:39,166 meer dan 100 Terroristen zouden hen kunnen bewaken. 1841 02:05:40,375 --> 02:05:42,833 En Azhar Akhtar zal ook bij hem zijn. 1842 02:05:44,333 --> 02:05:48,416 In overleg met jullie allemaal Zelfs geen seconde kan een verschil maken. 1843 02:05:49,833 --> 02:05:51,583 Ze hebben Bash op brute wijze vermoord, 1844 02:05:51,666 --> 02:05:53,041 lucht draken briefing 1845 02:05:53,250 --> 02:05:55,041 Maar we zullen de kroon terugbrengen. 1846 02:05:56,416 --> 02:05:57,625 [in Engels] Ga ze proeven, vrienden! 1847 02:05:58,708 --> 02:06:00,708 - Jai Hind! - Jai Hind! 1848 02:06:00,791 --> 02:06:03,000 - Jai Hind! - Jai Hind! 1849 02:06:08,833 --> 02:06:11,916 [in het Engels] We steken het LOC over 'Blijf externe radio stil'. 1850 02:06:13,708 --> 02:06:15,500 IL-76 is LOC gepasseerd, 1851 02:06:15,625 --> 02:06:17,500 Garuda-commandanten vijf minuten Wordt binnengebracht. 1852 02:06:17,750 --> 02:06:19,083 [in het Engels] Hé, het is erg stressvol. 1853 02:06:19,500 --> 02:06:22,125 Rocky, waar zijn hun grond-luchtraketten? 1854 02:06:23,666 --> 02:06:24,958 Hier, meneer. In dit gebied. 1855 02:06:28,333 --> 02:06:30,291 -Radiosnelheid 220. -Roger. 1856 02:06:30,750 --> 02:06:32,166 En maak je klaar om te laten vallen. 1857 02:06:47,416 --> 02:06:48,833 [waarschuwingspiep] 1858 02:06:50,375 --> 02:06:51,250 [in het Engels] Alle stationswaarschuwing! 1859 02:06:51,375 --> 02:06:53,416 [in het Engels] Rawalkot Missiles Squadron Wees klaar om te lanceren. 1860 02:06:53,583 --> 02:06:55,833 Een onbekende IL-76 Bevindt zich in ons luchtruim. 1861 02:07:08,750 --> 02:07:09,666 Ik heb hem gebeld. 1862 02:07:13,333 --> 02:07:15,916 [in het Engels] I Pakistaanse luchtmacht van Radareskader 552. 1863 02:07:16,041 --> 02:07:17,250 [in Engels] U bevindt zich in het Pakistaanse luchtruim. 1864 02:07:17,333 --> 02:07:18,708 Identificeer jezelf. 1865 02:07:18,875 --> 02:07:20,791 [in het Engels] Ik herhaal, Identificeer jezelf nu. 1866 02:07:21,791 --> 02:07:23,000 [in het Engels] Opende de weg. Gaan. 1867 02:07:28,416 --> 02:07:31,291 [in het Engels] Identificeer jezelf Anders zullen we strenge maatregelen moeten nemen. 1868 02:07:31,416 --> 02:07:34,583 Ik herhaal, mijn Zorg voor identificatie, anders schieten we raketten af. 1869 02:07:38,333 --> 02:07:39,333 [Onhandig] Hallo… 1870 02:07:40,500 --> 02:07:41,833 [in het Engels] mij hindi bolni Komt niet. 1871 02:07:42,208 --> 02:07:45,083 [in het Engels] Dit is een Russisch passagiersvliegtuig. 1872 02:07:45,333 --> 02:07:51,291 [in het Engels] luchtvlotter 382 Delhi Naar Moskou gaan. 1873 02:07:52,541 --> 02:07:56,791 [in het Engels] alsjeblieft iedereen Neem geen drastische maatregelen. 1874 02:07:58,916 --> 02:08:02,958 [in het Engels] Is dit Dubai? Is er luchtcontrole? 1875 02:08:03,125 --> 02:08:05,958 [in het Engels] Nee! aap pakistaanse lucht Bevindt zich in de ruimte. Rapporteer uw rubriek. 1876 02:08:06,458 --> 02:08:08,083 Hameed, controleer de vluchtplannen. 1877 02:08:08,250 --> 02:08:11,083 zit er iemand in Bestaat er zo'n Airflot-vlucht, de L-76? 1878 02:08:18,208 --> 02:08:19,083 Ja meneer. 1879 02:08:19,166 --> 02:08:21,375 Delhi ATC morgen om 18.00 uur Meneer, het vluchtplan is ingediend 1880 02:08:21,458 --> 02:08:23,291 En het model is Aeroflot IL-76. 1881 02:08:25,291 --> 02:08:27,833 [in het Engels] mijn kompaswerk niet doen. 1882 02:08:28,250 --> 02:08:31,375 [in het Engels] laat dit zien Ja, we doorkruisen Dubai. 1883 02:08:33,958 --> 02:08:36,166 [in het Engels] Help mij, mijn vriend. 1884 02:08:36,250 --> 02:08:39,291 Aeroflot 382, ​​[in het Engels] onze Het Pakistaanse luchtruim is gesloten. 1885 02:08:39,541 --> 02:08:40,708 [in het Engels] Ga nu terug. 1886 02:08:44,125 --> 02:08:46,375 [in het Engels] Je bent in India Jammu ligt dicht bij de landingsbaan. 1887 02:08:46,541 --> 02:08:47,416 30 kilometer. 1888 02:08:47,541 --> 02:08:50,833 [in het Engels] Neem contact op. Zij begeleiden je' Doen. Ga verder voor een noodlanding. 1889 02:08:52,500 --> 02:08:56,625 [in het Engels] Ik snap het. Rug Draaien richting Jammu. 1890 02:08:56,708 --> 02:08:58,625 [in het Engels] Zolang je onze grens oversteekt Doe het niet, wij houden u in de gaten. 1891 02:08:59,166 --> 02:09:01,291 [in het Engels] Meneer, hartelijk dank voor jouw hulp. 1892 02:09:01,375 --> 02:09:03,708 Geniet van Burj Khalifa! 1893 02:09:03,875 --> 02:09:07,333 [in het Engels] Je wordt in stukken gescheurd! 1894 02:09:12,458 --> 02:09:15,125 Sandy, jij komt van Rawalkote Airfield. Snap je. Ik ga naar Kotli. 1895 02:09:17,166 --> 02:09:18,791 [in het Engels] Hé man! In werkelijkheid Dat zijn drie vliegtuigen! 1896 02:09:18,958 --> 02:09:23,833 [in het Engels] We zijn misleid. Doormarcheren. Vector acht nul. 1897 02:09:26,375 --> 02:09:29,500 [in het Engels] Twee F-16's vertrekken vanuit Rawalakot Komt doen. Laten we ze neerhalen Sandy! 1898 02:09:29,583 --> 02:09:30,500 begrepen. 1899 02:09:37,000 --> 02:09:39,583 Wauw! Dit van Bas. 1900 02:09:39,666 --> 02:09:41,291 [in het Engels] Kotli en Rawalakot De vliegvelden zijn verwoest. 1901 02:09:41,500 --> 02:09:43,958 [in het Engels] Dichtbij de Commando's 03 Heb minuten om het doel te voltooien. 1902 02:10:01,333 --> 02:10:03,166 [in het Engels] Witte Panter, Doelwit Naar jou toe bewegen. 1903 02:10:10,666 --> 02:10:11,666 [kreunend geluid] 1904 02:10:12,041 --> 02:10:13,291 [in het Engels] Stuur Minnie en Sukhi. 1905 02:10:13,458 --> 02:10:15,250 Commando's moeten binnen 30 minuten worden opgehaald. 1906 02:10:22,625 --> 02:10:23,666 [in het Engels] Alle teams. doe Maar. 1907 02:10:29,208 --> 02:10:30,750 [in het Engels] in toren één Er is niets doe Maar. 1908 02:10:34,041 --> 02:10:35,125 [in het Engels] Niets in toren twee. 1909 02:10:35,625 --> 02:10:36,750 [in het Engels] Er zijn twee vijanden in de jeep. 1910 02:10:48,458 --> 02:10:50,708 Adelaar twee, in de westelijke vleugel. Adelaar drie, richting de zuidvleugel. 1911 02:10:50,958 --> 02:10:52,041 [in het Engels] Ga, ga. 1912 02:10:56,833 --> 02:10:59,250 -Wie zijn deze mensen? -Het zijn Indiase commando's, meneer. 1913 02:10:59,791 --> 02:11:00,666 Wat? 1914 02:11:02,791 --> 02:11:04,333 Ze zouden vanavond komen... 1915 02:11:06,833 --> 02:11:08,000 Zarina! 1916 02:11:12,833 --> 02:11:14,250 Het zal nu niet meer nodig zijn. 1917 02:11:14,500 --> 02:11:16,291 Ik kan niet meer in deze sector opereren. 1918 02:11:16,500 --> 02:11:18,250 Bedankt, Yafeth Salim. 1919 02:11:19,250 --> 02:11:20,833 Om ze te misleiden. 1920 02:11:22,125 --> 02:11:23,000 Dubbel agent? 1921 02:11:45,541 --> 02:11:46,416 Inquilab Zindabad 1922 02:12:10,708 --> 02:12:11,583 [in het Engels] Kom op, meneer. 1923 02:12:13,333 --> 02:12:14,791 Azhar Akhtar mag niet worden vermeden! 1924 02:12:15,625 --> 02:12:17,250 Zal die hond meenemen. 1925 02:12:17,333 --> 02:12:19,875 Azhar is dood, meneer. Dit kamp kan elk moment ontploffen. 1926 02:12:30,000 --> 02:12:31,125 [in het Engels] De kroon is zichtbaar. 1927 02:12:32,125 --> 02:12:33,125 Hij is veilig. 1928 02:12:48,041 --> 02:12:49,041 Laten we naar huis gaan. 1929 02:12:51,583 --> 02:12:53,416 Azhar Akhtar is weg! 1930 02:12:53,666 --> 02:12:55,041 [in het Engels] Veel luisterplezier. Ik vertrek. 1931 02:12:55,166 --> 02:12:56,125 Ik heb het, Minnie. 1932 02:13:06,291 --> 02:13:08,375 [in het Engels] Controleer Sukhi terwijl hij spreekt. Commando's klimmen. 1933 02:13:10,041 --> 02:13:11,291 oh shit! Shit! 1934 02:13:26,000 --> 02:13:27,916 [in het Engels] Dit komt vanuit controle. Gelukkig, gelukkig antwoord. 1935 02:13:28,041 --> 02:13:29,791 [in Engels] Sukhi, dit is onder controle. Antwoord. 1936 02:13:30,083 --> 02:13:32,083 [in het Engels] Gelukkig, controle Ik kom uit. Vrolijk. Antwoord. 1937 02:13:35,041 --> 02:13:36,083 Waarom reageert hij niet? 1938 02:13:39,000 --> 02:13:41,000 [in het Engels] Gelukkig. Vrolijk Met controle spreken. 1939 02:13:41,500 --> 02:13:42,375 [in het Engels] Antwoord met plezier. 1940 02:13:43,125 --> 02:13:46,750 [in het Engels] Antwoord met plezier, Vrolijk! Van deze controle-- 1941 02:13:46,958 --> 02:13:48,875 [in het Engels] Zeg blij, Patty Ik blijf. Antwoord. 1942 02:13:49,291 --> 02:13:50,500 [in het Engels] Geef een gelukkig antwoord, vriend! 1943 02:13:52,750 --> 02:13:53,750 [in het Engels] Gelukkig, jij ook Kan je me horen? 1944 02:13:55,250 --> 02:13:56,125 Geluk… 1945 02:13:56,708 --> 02:13:59,916 Ondeugend, Sukhi's helikopter Controleer en rapporteer nu. 1946 02:14:00,000 --> 02:14:02,291 begrepen! Sandy Hum-doelwit Op weg naar het gebied. 1947 02:14:05,958 --> 02:14:08,291 [in het Engels] Oh nee! Ons Het vliegtuig werd geraakt. 1948 02:14:08,750 --> 02:14:12,333 Onmiddellijk vertrekken. Weet het niet Waar kwam de raket vandaan, meneer? 1949 02:14:12,500 --> 02:14:14,291 Het lijkt erop dat er een vijandelijk vliegtuig in de lucht is. 1950 02:14:18,708 --> 02:14:20,625 [in het Engels] Minnie, draai terug. Vind vrolijk en ondeugend. 1951 02:14:20,791 --> 02:14:23,000 Zo zal het zijn. Belangrijkste doelgebied Terugkerend naar. 1952 02:14:28,625 --> 02:14:31,208 Sandy, wij zijn ondeugend en van Jay Wij sturen Minnie hiervoor terug. 1953 02:14:31,333 --> 02:14:33,666 je blijft in hetzelfde gebied Houd vijandelijke jagers in de gaten. 1954 02:14:33,750 --> 02:14:34,666 Rogier. 1955 02:14:40,375 --> 02:14:43,000 [in het Engels] Neem positie in. Neem positie achter de tank in. 1956 02:14:55,250 --> 02:14:57,208 Meneer, ik heb het belangrijkste doelgebied bereikt. 1957 02:14:57,416 --> 02:15:01,000 Sukhi's helikopter is vernietigd. Er wordt hier veel geschoten. 1958 02:15:03,583 --> 02:15:05,291 [in het Engels] Ik ben neergeschoten. Ik ga weg. 1959 02:15:07,791 --> 02:15:09,166 [in het Engels] Sandy, cover Minnie. 1960 02:15:09,416 --> 02:15:10,291 Rogier. 1961 02:15:11,958 --> 02:15:13,625 [in het Engels] Ik maak een back-up Het uitschakelen van de commando's. 1962 02:15:19,041 --> 02:15:20,250 Laat ons gaan! Laat ons gaan! Laat ons gaan! 1963 02:15:22,750 --> 02:15:24,583 Sandy, we lanceren reserve Sukhoi. 1964 02:15:25,458 --> 02:15:26,458 [in het Engels] Maak je klaar, soldaten. 1965 02:15:26,875 --> 02:15:27,791 Jai Hind meneer. 1966 02:15:28,250 --> 02:15:30,416 Meneer, er is al iemand in het Sukhoi-reservaat. 1967 02:15:35,791 --> 02:15:37,791 [in het Engels] Controle, ik ben Patty. Visum aanvragen. 1968 02:15:40,666 --> 02:15:41,666 [in het Engels] Geen toestemming. 1969 02:15:42,708 --> 02:15:44,708 Patty, stap onmiddellijk uit het vliegtuig. 1970 02:15:45,375 --> 02:15:47,791 Wie heeft de toestemming gegeven? Wil jij in de cockpit zitten? 1971 02:15:47,875 --> 02:15:49,666 voor jouw actie Ik ben verantwoordelijk voor mezelf, meneer. 1972 02:15:50,291 --> 02:15:51,583 Het grondpersoneel heeft hier geen betrokkenheid bij. 1973 02:15:51,666 --> 02:15:52,791 [in het Engels] Ik waarschuw je Ik geef het aan Patty. 1974 02:15:53,083 --> 02:15:54,166 Dit is een misdaad voor de krijgsraad. 1975 02:15:55,000 --> 02:15:56,750 Als ik terugkom, kom dan voor de krijgsraad, meneer. 1976 02:15:58,041 --> 02:15:59,041 Dit is mijn team, meneer. 1977 02:15:59,833 --> 02:16:00,833 En ze hebben mij nodig. 1978 02:16:02,375 --> 02:16:03,291 Alsjeblieft. 1979 02:16:04,125 --> 02:16:05,583 Misschien heb ik wat fouten gemaakt, meneer. 1980 02:16:06,041 --> 02:16:06,916 Maar als je het mij vandaag vertelt 1981 02:16:07,000 --> 02:16:08,666 om er nu heen te gaan Omdat ik niet de beste soldaat ben 1982 02:16:09,250 --> 02:16:10,583 Ik stap nu meteen uit het vliegtuig. 1983 02:16:12,166 --> 02:16:15,375 En zo niet, dan verzoek ik Dat Vizo mij zou moeten toestaan ​​om mee te doen. 1984 02:16:15,833 --> 02:16:18,708 Patty, daar bestaat geen twijfel over Wees onze beste gevechtspiloot. 1985 02:16:19,333 --> 02:16:21,375 maar voor jou ik Kan geen regels overtreden. 1986 02:16:21,458 --> 02:16:22,416 Laat hem gaan, meneer. 1987 02:16:25,333 --> 02:16:26,208 Rotsachtig? 1988 02:16:26,541 --> 02:16:28,500 Nooit gedacht dat ik dit zou zeggen. 1989 02:16:30,166 --> 02:16:33,375 Maar de overwinning is belangrijker dan de regels, meneer. 1990 02:16:34,916 --> 02:16:39,125 Ik ben onze beste gevechtspiloot Gezocht in de lucht op dit moment. 1991 02:16:40,458 --> 02:16:42,333 volledige verantwoordelijkheid voor Ik ben klaar om op te tillen. 1992 02:16:43,000 --> 02:16:44,750 Patty is niet langer in jouw eenheid. 1993 02:16:45,000 --> 02:16:46,458 We zijn allemaal één eenheid, meneer. 1994 02:16:47,541 --> 02:16:48,833 De Indiase luchtmacht. 1995 02:16:50,875 --> 02:16:52,125 Ik heb hem laten verwijderen. 1996 02:16:52,791 --> 02:16:54,291 Nu wil ik hem terugbrengen. 1997 02:16:55,375 --> 02:16:57,916 Ik zal met hem vliegen, als zijn visio. 1998 02:16:59,208 --> 02:17:00,958 Dit is nu ons teamgevecht. 1999 02:17:03,166 --> 02:17:04,125 Het is het hoogtepunt van! 2000 02:17:07,916 --> 02:17:08,916 [in het Engels] Ga, Rocky. 2001 02:17:09,958 --> 02:17:13,291 Nu komt er een krijgsraad, Dus we zullen allemaal samen zijn. 2002 02:17:13,875 --> 02:17:15,250 [in het Engels] Keer nu alleen terug na het winnen. 2003 02:17:26,041 --> 02:17:29,708 melodieën 2004 02:17:29,791 --> 02:17:33,375 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2005 02:17:35,083 --> 02:17:38,625 melodieën 2006 02:17:38,708 --> 02:17:42,666 -।। -Laten we ze eens proeven, Patty. 2007 02:17:45,250 --> 02:17:46,125 Ja meneer! 2008 02:17:47,083 --> 02:17:50,000 [in het Engels] Van controle tot Patty. Je kunt opstijgen. Baan 27. 2009 02:17:58,750 --> 02:17:59,833 Zandig 2010 02:18:00,333 --> 02:18:02,500 Slot. Slot. Heel dichtbij, kom op. 2011 02:18:02,666 --> 02:18:03,958 Er staan ​​twee draaistellen achter ons. 2012 02:18:05,791 --> 02:18:07,333 [in het Engels] Dit is een hinderlaag. 2013 02:18:07,458 --> 02:18:08,500 Ontkoppelen. 2014 02:18:12,708 --> 02:18:14,375 Slot. Slot. Slot. Kom op. 2015 02:18:14,458 --> 02:18:16,125 Commando! Dit is een hinderlaagaanval. 2016 02:18:17,083 --> 02:18:17,958 op slot 2017 02:18:25,000 --> 02:18:27,791 Patty, klootzak! Net op tijd! 2018 02:18:27,916 --> 02:18:30,333 Patty en Sandy, Maine Ga richting het doelgebied. 2019 02:18:37,500 --> 02:18:40,125 Er zijn te veel van die mensen, meneer. We zullen het niet lang vol kunnen houden. 2020 02:18:40,208 --> 02:18:41,541 Wij sturen extra troepen. 2021 02:18:46,791 --> 02:18:48,500 Patty, de vijand ligt links voor. 2022 02:18:49,375 --> 02:18:50,541 begrepen. Ik ga hem vangen. 2023 02:18:50,666 --> 02:18:52,375 Sandy, de raket komt eraan. 2024 02:18:58,625 --> 02:18:59,833 Commando Sandy en Uni worden aangevallen. 2025 02:18:59,916 --> 02:19:01,291 Ik ga achter de vijand aan. 2026 02:19:10,000 --> 02:19:11,916 Rocky, Patty, er zit een vijand vlak achter hen. 2027 02:19:17,041 --> 02:19:18,250 vergrendelen 2028 02:19:18,333 --> 02:19:20,166 Pasteitje! Hij sluit ons op. 2029 02:19:27,666 --> 02:19:28,875 De raket komt eraan. 2030 02:19:55,916 --> 02:19:58,041 Patty, de raket staat op het punt ons te raken. 2031 02:20:10,333 --> 02:20:12,791 Heel leuk patatje! Eén is weg. rust uit. 2032 02:20:14,916 --> 02:20:15,791 Dat is het! 2033 02:21:10,250 --> 02:21:11,750 [in het Engels] Ons vliegtuig is geraakt door een Pat! 2034 02:21:11,875 --> 02:21:14,583 ze hebben luchtvaartelektronica Box en wapensysteem. 2035 02:21:19,375 --> 02:21:22,708 Gemonteerd op brandstoftank en onderstel. Ga weg. 2036 02:21:24,541 --> 02:21:25,666 op slot 2037 02:21:29,541 --> 02:21:30,708 De raket komt eraan. 2038 02:21:32,166 --> 02:21:33,083 LC-nooduitgang 2039 02:22:12,750 --> 02:22:14,041 [in het Engels] Wat ben je van plan te doen? De jouwe, Patty? 2040 02:22:14,125 --> 02:22:15,625 Waarom keren we terug? 2041 02:22:42,166 --> 02:22:44,583 [in het Engels] Patty ging naar een rol. Linkervleugel verdwenen. 2042 02:22:48,291 --> 02:22:49,708 Tot ziens, Pathania Sahib, 2043 02:22:50,458 --> 02:22:53,791 Ik zei het je toch, De volgende keer wordt er niet geteld. 2044 02:22:53,958 --> 02:22:56,000 En ik zei dat ik zou wachten. 2045 02:22:57,625 --> 02:22:58,500 kanon leeg 2046 02:22:58,750 --> 02:23:00,916 [in Engels] Patty, stop! Dit is mijn bestelling! 2047 02:23:01,583 --> 02:23:02,791 Meneer, draag uw veiligheidsgordel... 2048 02:23:04,208 --> 02:23:05,083 Open het. 2049 02:23:33,208 --> 02:23:36,041 zoals elke indiaan Ook jij zult vandaag kruipend sterven. 2050 02:23:38,666 --> 02:23:42,083 Was niet aan het kruipen. Was gewoon ontspannend. 2051 02:23:44,375 --> 02:23:47,041 De arrogantie van jullie, Indiërs, zal nooit verdwijnen. 2052 02:23:49,666 --> 02:23:51,583 Die Bashir had ook veel arrogantie. 2053 02:23:53,125 --> 02:23:56,291 Ken jij! Wat heb ik met hem gedaan? 2054 02:24:01,500 --> 02:24:05,291 Eén voor één sneed ik zijn vingers af 2055 02:24:16,000 --> 02:24:20,666 zijn lichaam in stukken snijden Ik had hem zelfs voorlopig in leven gelaten. 2056 02:24:22,000 --> 02:24:24,416 Toch verdween zijn arrogantie niet. 2057 02:24:30,875 --> 02:24:34,250 Toen lieten we hem de vlag van Moeder India zien. 2058 02:24:39,708 --> 02:24:41,833 En stak die vlag in brand. 2059 02:24:45,083 --> 02:24:47,375 Hij begon als een gek te schreeuwen. 2060 02:24:50,250 --> 02:24:51,500 Wat zei hij? 2061 02:24:52,583 --> 02:24:53,750 Jai Hind... 2062 02:24:55,416 --> 02:24:56,875 Jai Hind! 2063 02:25:00,000 --> 02:25:04,208 En toen beet ik op zijn tong. 2064 02:25:06,541 --> 02:25:09,833 Ik verloor mijn adem, maar verloor mijn trots niet. 2065 02:25:12,166 --> 02:25:14,083 Dezelfde situatie zal jou ook overkomen. 2066 02:25:17,333 --> 02:25:18,250 Jij spreekt ook. 2067 02:25:19,291 --> 02:25:20,208 Jai Hind. 2068 02:25:21,708 --> 02:25:22,583 Spreken. 2069 02:25:23,666 --> 02:25:26,875 -Zege-- -Songteksten! Songteksten! Jai Hind! Jai Hind! 2070 02:25:27,166 --> 02:25:31,458 Zeg Jai Hind! Zeg Jai Hind! 2071 02:25:31,833 --> 02:25:35,500 melodieën 2072 02:25:35,583 --> 02:25:39,416 -।। -Songteksten. 2073 02:25:41,000 --> 02:25:42,041 Vertel het me, Sukhi! 2074 02:25:43,541 --> 02:25:44,750 Jai Hind! 2075 02:25:46,333 --> 02:25:48,125 Jai Hind! 2076 02:26:00,666 --> 02:26:02,416 Laat me je nu de betekenis van Jai Hind leren. 2077 02:26:15,875 --> 02:26:18,208 Elk kind in mijn land is trots op Jai Hind. 2078 02:26:20,125 --> 02:26:22,208 Elke moeder in mijn land bidt voor Jai Hind. 2079 02:26:27,791 --> 02:26:30,291 Elke martelaar van Pulwama is trots op Jai Hind. 2080 02:26:43,333 --> 02:26:45,916 Bashirs vader En groet aan moeder, Jai Hind. 2081 02:26:51,833 --> 02:26:54,458 Jij behoort tot geen enkel land! 2082 02:26:57,166 --> 02:26:59,166 Vandaag zal Pakistan je vader zijn 2083 02:27:00,333 --> 02:27:02,458 Maar India is mijn moeder! 2084 02:27:05,041 --> 02:27:07,666 POK betekent, Pakistan bezet Kasjmir. 2085 02:27:08,208 --> 02:27:09,458 Je hebt bezet. 2086 02:27:11,791 --> 02:27:13,125 Wij zijn de eigenaren! 2087 02:27:18,500 --> 02:27:22,208 Vanwege terroristen zoals jij Als we in de problemen komen 2088 02:27:22,916 --> 02:27:25,583 Dus elke straat, elke plaats, 2089 02:27:26,750 --> 02:27:31,125 Elk bit wordt IOP. 2090 02:27:31,208 --> 02:27:37,375 - ?Sujalam, Suflaam, Malayaj Sheetalam? -India bezette Pakistan. 2091 02:27:38,208 --> 02:27:39,416 Jai Hind! 2092 02:27:41,541 --> 02:27:42,458 Gelukkig, zoon. 2093 02:27:45,458 --> 02:27:46,416 Ambulant. 2094 02:29:05,708 --> 02:29:06,958 Charlie Eén. Naar links. 2095 02:29:50,666 --> 02:29:51,750 Taj, Rocky meneer. 2096 02:30:31,958 --> 02:30:33,000 Je bent een terrorist. 2097 02:30:35,166 --> 02:30:36,791 Beschouw jezelf niet als een martelaar. 2098 02:30:38,625 --> 02:30:39,500 Jai Hind. 2099 02:30:39,666 --> 02:30:43,791 melodieën 2100 02:30:43,875 --> 02:30:47,791 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2101 02:31:04,000 --> 02:31:07,583 melodieën 2102 02:31:07,666 --> 02:31:11,333 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2103 02:31:15,541 --> 02:31:19,125 melodieën 2104 02:31:19,208 --> 02:31:22,625 ♥ Shasyashyamalam, Vande Mataram! 2105 02:33:02,458 --> 02:33:05,416 's werelds gemakkelijkste Het is de taak om iemand de schuld te geven. 2106 02:33:07,583 --> 02:33:10,833 En het moeilijkste is om de waarheid te zien. 2107 02:33:12,791 --> 02:33:17,000 Je hele leven bleef een broer jou de schuld geven. 2108 02:33:18,958 --> 02:33:23,625 en jij bent een vechter Ik bleef mijn plicht doen zoals gewoonlijk. 2109 02:33:29,666 --> 02:33:31,041 Ik ben je schuldige. 2110 02:33:33,291 --> 02:33:34,166 Nee meneer. 2111 02:33:36,583 --> 02:33:38,041 Je bent gewoon mijn commandant. 2112 02:33:47,666 --> 02:33:48,958 [in het Engels] Goed gedaan, Patty! Erg goed! 2113 02:33:51,708 --> 02:33:52,750 Dank u meneer. 2114 02:33:54,208 --> 02:33:55,291 [in het Engels] Patty, aan de rechterkant. 2115 02:34:56,875 --> 02:34:59,333 -Zeer trots op jou. fantastisch! -Meneer! 2116 02:35:00,000 --> 02:35:00,916 Meneer! Gefeliciteerd.