1
00:00:01,159 --> 00:00:04,169
♪♪

2
00:00:04,190 --> 00:00:06,100
[ fütyül a szél ]

3
00:00:06,120 --> 00:00:08,220
[Farkzörgés, madársírás]

4
00:00:09,000 --> 00:00:16,150
♪♪

5
00:00:16,170 --> 00:00:24,090
♪♪

6
00:00:24,109 --> 00:00:26,169
[ Lövés ]

7
00:00:26,190 --> 00:00:31,060
♪♪

8
00:00:31,079 --> 00:00:33,029
[ Páva sír ]

9
00:00:33,049 --> 00:00:37,049
♪♪

10
00:00:37,070 --> 00:00:39,060
[ Csontok repednek ]

11
00:00:39,079 --> 00:00:45,059
♪♪

12
00:00:45,079 --> 00:00:50,229
♪♪

13
00:00:51,009 --> 00:00:52,109
- Hé, már rég volt.
-Annyira jó téged látni.

14
00:00:52,130 --> 00:00:54,070
- Hiányoztál haver.
-Te is hiányoztál.

15
00:00:54,090 --> 00:00:56,190
[ Homályos beszélgetések ]

16
00:00:56,210 --> 00:01:00,110
♪♪

17
00:01:00,130 --> 00:01:03,060
[ éljenzés ]

18
00:01:03,079 --> 00:01:04,219
Jönnek.

19
00:01:05,000 --> 00:01:07,030
Mind jönnek.

20
00:01:07,049 --> 00:01:08,019
♪♪

21
00:01:08,039 --> 00:01:09,219
♪ Kedvelem őket fiúk ♪

22
00:01:10,000 --> 00:01:13,050
♪ Kedvelem őket fiúk ♪

23
00:01:13,069 --> 00:01:17,019
♪♪

24
00:01:17,039 --> 00:01:19,189
Hölgyeim, üdvözöllek
a Mansplainre.

25
00:01:19,210 --> 00:01:21,130
Mindezek a férfiak itt
beidézték

26
00:01:21,150 --> 00:01:23,050
a barlangból és a Limbróból

27
00:01:23,069 --> 00:01:27,099
hogy tudjon segíteni ezeknek a nőknek
meghozni a helyes döntést.

28
00:01:27,120 --> 00:01:30,130
Van információd a számukra
a hat férfiról

29
00:01:30,150 --> 00:01:32,000
választottak
mint a döntőseik

30
00:01:32,020 --> 00:01:35,080
hogy nem lennének képesek
hogy máshogy legyen.

31
00:01:35,099 --> 00:01:38,149
Most szükségem van rá, hogy őszinte legyél
arról, hogy kik ezek a férfiak

32
00:01:38,170 --> 00:01:40,010
és szerinted kik azok.

33
00:01:40,030 --> 00:01:43,090
Szóval ne tarts vissza semmit,
mert ezek a nők

34
00:01:43,109 --> 00:01:45,099
készülnek
igazán fontos döntés.

35
00:01:45,120 --> 00:01:48,040
És általában várunk
hogy visszahozzam mindannyiótokat

36
00:01:48,060 --> 00:01:49,190
egészen e döntés után
meg lett csinálva

37
00:01:49,210 --> 00:01:52,150
és nevethetünk rajta
"Ó, te választottad azt a személyt"

38
00:01:52,170 --> 00:01:54,190
meghallgatjuk mit csinált
a nyaralókban,

39
00:01:54,210 --> 00:01:56,230
de azt akartuk, hogy legyen
azt az információt

40
00:01:57,009 --> 00:01:58,169
mielőtt döntést hoztak.

41
00:01:58,189 --> 00:02:01,999
Tehát a látott dolgok,
amit hallottál...

42
00:02:02,019 --> 00:02:03,059
Szellőztesse ki az összes piszkos ruhájukat.

43
00:02:03,079 --> 00:02:04,199
- Ó, biztosan.
-Kész?

44
00:02:04,219 --> 00:02:06,209
-Ó igen. Készen volt.
- Nagyon örülök, hogy hallom.

45
00:02:06,230 --> 00:02:08,050
-Hella piszkos ruha.
-Rendben.

46
00:02:08,069 --> 00:02:11,169
Én, Nikki Glaser,
a rám ruházott hatalom által,

47
00:02:11,189 --> 00:02:16,139
ezennel kijelentik
ez a mansplain nyitva!

48
00:02:16,159 --> 00:02:18,139
[ Egészség és taps ]

49
00:02:18,159 --> 00:02:20,139
♪♪

50
00:02:20,159 --> 00:02:22,029
Égessünk fel néhány hidat.

51
00:02:22,050 --> 00:02:24,130
Kivel kezdjük?

52
00:02:24,150 --> 00:02:27,040
[ Sóhajok ]
Matthew, mondd el, mit tudsz.

53
00:02:27,060 --> 00:02:28,200
Elölről,
nyilván Sarah,

54
00:02:28,219 --> 00:02:30,139
Mondtam, tudod,
Garrett ezt mondta

55
00:02:30,159 --> 00:02:32,009
nem voltál készen
egy kapcsolatért.

56
00:02:32,030 --> 00:02:34,060
De mi nem hangzott el
az első randevúdon van,

57
00:02:34,079 --> 00:02:37,019
visszajött és azt mondta nekem
használni akarja a pénzét

58
00:02:37,039 --> 00:02:39,009
saját vállalkozás elindításához,
sugalmazva

59
00:02:39,030 --> 00:02:40,080
hogy olyan voltál
egy aranyásó.

60
00:02:40,099 --> 00:02:41,229
-Oh!
-Óh ne.

61
00:02:42,009 --> 00:02:43,159
És amikor ezt hallottam, az volt
nyilván teljes tiszteletlenség.

62
00:02:43,180 --> 00:02:45,190
Garrett: Matt először támad
én rögtön az ugrásból.

63
00:02:45,210 --> 00:02:48,020
Állandóan lőni próbál
rám, ember.

64
00:02:48,159 --> 00:02:50,219
Ha aranyosnak gondolsz, tesó,
például, értem.

65
00:02:51,000 --> 00:02:52,140
Én például sokat értek hozzá.

66
00:02:52,159 --> 00:02:55,099
És akkor azt mondta, ha srácok
sétáljatok ki együtt Los Angelesben,

67
00:02:55,120 --> 00:02:57,080
hogy meg kell vásárolnia téged
egy hamis mellpár

68
00:02:57,099 --> 00:02:59,059
mert az összes lánya
hamis mellei vannak.

69
00:02:59,079 --> 00:03:00,159
Ő tette.
Az az igazság.

70
00:03:00,180 --> 00:03:01,220
És mondj, amit akarsz.

71
00:03:02,000 --> 00:03:03,170
Volt egy barátnője
jön ebbe.

72
00:03:03,189 --> 00:03:06,019
Tartott egy kis szünetet,
10 nappal a belépés előtt?

73
00:03:06,039 --> 00:03:07,099
"Szia bébi,
szünetet kell tartanom

74
00:03:07,120 --> 00:03:09,090
mert megyek tovább
egy randevús show."

75
00:03:09,110 --> 00:03:11,060
Tényleg azt hiszed
valaki, aki szünetet tart

76
00:03:11,080 --> 00:03:13,020
a barátnőjükkel
hogy elmenjek egy randevús műsorba

77
00:03:13,039 --> 00:03:14,179
azért van itt, hogy igazán szeressen?

78
00:03:14,199 --> 00:03:16,189
Nem akarom, hogy legyen
érzések iránta most

79
00:03:16,210 --> 00:03:18,210
majd hazamenni
és ő otthagy téged a porban.

80
00:03:18,229 --> 00:03:20,139
De nem szerelemből van itt.
Tudom.

81
00:03:20,159 --> 00:03:22,109
És ez a múlté, Matt.
Nem voltál itt.

82
00:03:22,129 --> 00:03:24,019
Nikki: Azok a dolgok
megszólítottak.

83
00:03:24,039 --> 00:03:27,019
A barátnő --
Sarah-nak és Garrett-nek volt egy FaceTime-je

84
00:03:27,039 --> 00:03:29,089
vele, és megerősítette
hogy együtt voltak,

85
00:03:29,110 --> 00:03:32,030
szakítottak
mielőtt ez a műsor elkezdődött.

86
00:03:32,050 --> 00:03:34,140
Beszélt a barátnőjével
előtte, és azt mondta neki,

87
00:03:34,159 --> 00:03:37,029
"Hé, lehet, hogy hívnak,
megkereshetnek téged,

88
00:03:37,050 --> 00:03:38,190
de csak játssz a játékkal"
és tudassa vele...

89
00:03:38,210 --> 00:03:40,070
De gondolod
ez egy szervezett dolog

90
00:03:40,090 --> 00:03:42,160
közte és a lány között...
volt barátnő.

91
00:03:42,180 --> 00:03:43,230
Teljesen.
Szervezett.

92
00:03:44,009 --> 00:03:45,109
Istenem.
Hogy -- Mihez?

93
00:03:45,129 --> 00:03:47,029
Csak azért, hogy nyerjen?

94
00:03:47,050 --> 00:03:49,030
Hogy megnyerd a játékot, tudod.
Milyen játékot nyerni?

95
00:03:49,050 --> 00:03:51,030
Nincs szükségem a pénzre
mint ti srácok, haver.

96
00:03:51,050 --> 00:03:53,030
Megszerzi a pénzt.
Fel fog innen kelni.

97
00:03:53,050 --> 00:03:55,060
De a nap végén
amikor bejöttem,

98
00:03:55,079 --> 00:03:57,029
odajött hozzám
és azt mondta: tudod,

99
00:03:57,050 --> 00:04:00,030
össze kell szállnunk egymással
csapat
és próbálj meg a végére járni.

100
00:04:00,050 --> 00:04:02,030
És ezt mondták nekem,
tudod?

101
00:04:02,050 --> 00:04:04,100
A mi? Anthony,
Soha nem mondtam, hogy te vagy az.

102
00:04:04,120 --> 00:04:05,190
Biztosan ezt mondtad.
Nem, nem.

103
00:04:05,210 --> 00:04:07,070
nem mondtam
hogy neked egyáltalán.
Oké.

104
00:04:07,090 --> 00:04:08,120
Oké tesó.

105
00:04:08,139 --> 00:04:10,039
Nikki:
Collin, van kérdésed?

106
00:04:10,060 --> 00:04:12,210
Garrett-tel nincs kedvem
valójában törődik vele

107
00:04:12,229 --> 00:04:15,029
ennek a személynek az érzéseiről
és --

108
00:04:15,050 --> 00:04:17,070
és valójában egy igazi srác...
csak nem.

109
00:04:17,089 --> 00:04:19,079
Ez őszintén,
őszintén itt...

110
00:04:19,100 --> 00:04:22,060
Valóban igaz tükröződés
például a színeidre.

111
00:04:22,079 --> 00:04:23,169
És ez az egyik ilyen dolog
ahol olyan

112
00:04:23,189 --> 00:04:25,049
van egy bizonyos szint
a professzionalizmus

113
00:04:25,069 --> 00:04:26,159
és ehhez hasonló dolgok
megkaphatod.

114
00:04:26,180 --> 00:04:28,070
Csak tudod,
néhány ember számára ez csak

115
00:04:28,089 --> 00:04:29,159
megint megy
közvetlenül az ajtón.

116
00:04:29,180 --> 00:04:31,040
-Garrett, nem.
-Fejezd be a panaszkodást.

117
00:04:31,060 --> 00:04:33,030
-Miről beszélsz?
-Nem rólad szól.

118
00:04:33,050 --> 00:04:35,230
Garrett, ez nem rólad szól.
24/7 itt vagy.

119
00:04:36,009 --> 00:04:38,119
Értem, de olyan
itt próbálnak segíteni nekünk.

120
00:04:38,139 --> 00:04:40,099
Ez nem üzleti üzlet, tesó.
Ez egy lány.

121
00:04:40,120 --> 00:04:42,090
Ez egy fiatal hölgy
érzésekkel, tesó.

122
00:04:42,110 --> 00:04:44,080
Nem kellene, hogy legyen
mégis kényelmes az Ön számára.

123
00:04:44,100 --> 00:04:45,200
Ez a lényeg.
Természetesen. Értem.

124
00:04:45,220 --> 00:04:47,060
Szóval ne mondd el nekik
abbahagyni, amit csinálnak.

125
00:04:47,079 --> 00:04:48,179
Úgy értem, te helyeztél el
abban a helyzetben,

126
00:04:48,199 --> 00:04:50,159
Szart nem mondanék.
Kérlek, mondd tovább nekünk.

127
00:04:50,180 --> 00:04:52,130
Van valami Josh-ról?

128
00:04:52,149 --> 00:04:55,049
hogy Sarah-nak tudnia kell
haladni előre?

129
00:04:55,069 --> 00:04:57,129
Csak egy dolgot kell mondanom,
és ez az egyetlen dolog.

130
00:04:57,149 --> 00:04:59,029
Megmondom az én esetemet.
Igen.

131
00:04:59,050 --> 00:05:01,170
Az eltávolításhoz,
mit mondasz

132
00:05:01,189 --> 00:05:04,139
a szívedből kell jönnie
és az elméd.

133
00:05:04,160 --> 00:05:08,020
Ami a kalapod van,
Láttam ott egy beszédet.

134
00:05:08,040 --> 00:05:10,010
[ zihál ]
Csak ennyit kell mondanom.

135
00:05:10,029 --> 00:05:11,089
Az utolsó jegyzeteket láttad,

136
00:05:11,110 --> 00:05:13,000
de csak azért
simán jön ki

137
00:05:13,019 --> 00:05:14,069
nem sikerül
kevésbé őszinte.

138
00:05:14,089 --> 00:05:16,009
Szóval a legrosszabb
van Josh-on

139
00:05:16,029 --> 00:05:17,219
hogy felkészülten jön.

140
00:05:18,000 --> 00:05:19,100
[ Nevetés ]

141
00:05:19,120 --> 00:05:22,070
Mi lenne, ha felmérnénk a támogatását

142
00:05:22,089 --> 00:05:25,129
hogy kinek kell Sarahnak döntenie
között jön.

143
00:05:25,149 --> 00:05:29,169
Szerinted Sarah-nak kellene végeznie?
Garrett-tel? Zajt kelteni.

144
00:05:29,189 --> 00:05:32,169
[ Taps ]

145
00:05:32,189 --> 00:05:33,169
[ Nevetés ]

146
00:05:33,189 --> 00:05:35,219
Rendben,
és ha úgy gondolja, Sarah

147
00:05:36,000 --> 00:05:38,060
Joshnál kell végeznie,
zajt kelteni.

148
00:05:38,079 --> 00:05:39,169
[Taps]

149
00:05:39,189 --> 00:05:41,069
Szavazz a nagybátyámra.

150
00:05:41,090 --> 00:05:42,150
[ Nevetés ]

151
00:05:42,170 --> 00:05:45,070
Szerintem a srácok véleménye
nagyon fontosak

152
00:05:45,090 --> 00:05:48,100
mert a srácok tudják mit
- mondják a srácok, és a srácok beszélni fognak.

153
00:05:48,120 --> 00:05:50,020
Garrett mellett nem hagyhatom figyelmen kívül

154
00:05:50,040 --> 00:05:51,190
azokat a dolgokat, amiket mondott
a múltban.

155
00:05:51,209 --> 00:05:53,219
Szóval dühös vagyok mindenfelé.

156
00:05:54,000 --> 00:05:55,120
Várjon.
Mondhatok valamit előbb?
Igen. Kérlek, Sarah.

157
00:05:55,139 --> 00:05:57,049
Azt akarom mondani, Matt,
köszönöm, hogy őszinte voltál

158
00:05:57,069 --> 00:05:58,999
és hozza az információkat
hogy tudja az asztalhoz.

159
00:05:59,019 --> 00:06:00,119
Nagyra értékelem,

160
00:06:00,139 --> 00:06:02,059
és azt is szeretném mondani
Nem azért vagyok itt, hogy bárkit is megváltoztassak.

161
00:06:02,079 --> 00:06:05,069
Szerintem a megfelelő ember fogja
változtass a megfelelő személyért.

162
00:06:05,089 --> 00:06:06,219
Nem vagyok túl ítélkező
személy,

163
00:06:07,000 --> 00:06:08,220
de azt akarom, hogy feldobjon
mintha feldobná Caseyt.

164
00:06:09,000 --> 00:06:11,000
Tudod, mire gondolok?
Ó!

165
00:06:11,019 --> 00:06:12,069
Ennyit kell kérdezni?

166
00:06:12,089 --> 00:06:14,029
[ Nevet ]
Nem ez nem.

167
00:06:14,050 --> 00:06:15,150
Ha bekerülsz
az utolsó kettőm,

168
00:06:15,170 --> 00:06:17,190
látni akarok néhányat...
ugyanabból az erőfeszítésből.

169
00:06:17,209 --> 00:06:18,229
Oké.
Igen.

170
00:06:19,009 --> 00:06:20,009
Van néhány dolgom
Caseyről

171
00:06:20,029 --> 00:06:21,109
hogy szerintem CJ
tudni kell.

172
00:06:21,129 --> 00:06:23,159
-Istenem.
- Mi történik most?

173
00:06:23,180 --> 00:06:25,110
Mindjárt fordulunk
ez a kurva fel!

174
00:06:25,129 --> 00:06:27,189
CJ: Casey és én
sokat haladnak előre,

175
00:06:27,209 --> 00:06:30,159
és most van
ezt a szörnyű sötét felhőt

176
00:06:30,180 --> 00:06:32,230
az csak közelebb lebeg
és közelebb.

177
00:06:33,009 --> 00:06:34,219
CJ, úgy tűnik,
Casey szerint itt

178
00:06:35,000 --> 00:06:37,030
megdicsőült kísérő vagy.

179
00:06:37,050 --> 00:06:39,020
Ráadásul azt mondta, alig várja
hogy megkapja azt a pénzt

180
00:06:39,040 --> 00:06:41,000
és megleckéztet.
Mi a tanulság?

181
00:06:41,019 --> 00:06:42,169
Valószínűleg az voltál
csak a pénzért van itt.

182
00:06:42,189 --> 00:06:44,059
Azt mondta, hogy te
egy aranyásó.

183
00:06:44,079 --> 00:06:45,229
Olyan dolgokat mondott, amilyeneket fog
vegyen egy közös házat

184
00:06:46,009 --> 00:06:47,029
Garrettel visszatért Los Angelesbe.

185
00:06:47,050 --> 00:06:48,130
Alig várják, hogy dugjanak
veszett szukák.

186
00:06:48,149 --> 00:06:50,149
És bevallom,
van barátnője.

187
00:06:50,170 --> 00:06:52,140
[ zihál ]
Én még mindig
vigyáz rád.

188
00:06:52,159 --> 00:06:54,199
Csak szeretném, hogy tudd.

189
00:06:54,220 --> 00:06:56,150
Nincs barátnőm,
magától értetődően,

190
00:06:56,170 --> 00:06:58,010
és Chris,
hogy őszinte legyek veled,

191
00:06:58,029 --> 00:06:59,219
nem beszéltünk többet
mint három-háromszor.

192
00:07:00,000 --> 00:07:02,110
A szó gyorsan terjed, ember.
Ez egy kis sziget.

193
00:07:02,129 --> 00:07:04,009
Én... nem is fogok
adj időt.

194
00:07:04,029 --> 00:07:06,019
Ott vagyok, ahol Chris lenni akar.
Chrisnek nincs játéka.

195
00:07:06,040 --> 00:07:07,200
Úgy néz rám.
Azt mondja: "A fenébe.

196
00:07:07,220 --> 00:07:10,230
Lássuk, mit mondhatok,
tudod, hogy megpróbáljam tönkretenni Caseyt.

197
00:07:11,009 --> 00:07:14,219
Casey, először is, azt mondtad
hogy megdicsőült kísérő volt?

198
00:07:15,000 --> 00:07:16,200
Oké. Ez megtörtént
szövegösszefüggésen kívüli.

199
00:07:16,220 --> 00:07:19,070
Rossz információim voltak.
Kitől?

200
00:07:19,089 --> 00:07:21,019
Nem mondom
akitől rossz információim voltak.

201
00:07:21,040 --> 00:07:24,010
Ha nem jól mondod...
Itt az ideje, hogy ezt elmondjuk.

202
00:07:24,029 --> 00:07:26,209
Tehát ha nem tudja ellátni velünk
a teljes történettel,

203
00:07:26,230 --> 00:07:28,220
akkor nem fogom tudni
hogy higgy az oldaladnak.

204
00:07:29,000 --> 00:07:30,080
És te az első kettőben vagy.

205
00:07:30,100 --> 00:07:33,040
Chaun ott ül
úgy néz ki, mint egy herceg.

206
00:07:33,060 --> 00:07:36,070
[ homályos kiabálás ]

207
00:07:36,090 --> 00:07:37,200
Igen, Chaun!

208
00:07:37,220 --> 00:07:40,010
Nem vagyok olyan megbocsátó. Mint,
ez egyfajta lehetőség.

209
00:07:40,029 --> 00:07:42,099
Mindig is mondtam...
Oké. Ez volt... Garrett volt.

210
00:07:42,120 --> 00:07:43,210
Sajnálom.

211
00:07:43,230 --> 00:07:45,070
[ Nevetés ]

212
00:07:45,090 --> 00:07:47,220
Sajnálom.
Sajnálom, tesó.

213
00:07:49,040 --> 00:07:51,100
Haver, ezt komolyan mondod?

214
00:07:51,120 --> 00:07:53,110
Meg vagyok döbbenve.

215
00:07:53,129 --> 00:07:55,129
Nagyon meg vagyok döbbenve

216
00:07:55,149 --> 00:07:57,169
hogy hallja Caseyt
bedobott a busz alá.

217
00:07:57,189 --> 00:08:00,049
Határozottan nem jó megjelenés
épp most.

218
00:08:00,069 --> 00:08:02,019
Oké. Szóval nincs semmi baj
azzal, hogy kísérő vagyok,

219
00:08:02,040 --> 00:08:04,050
de ti tudtok üzenni nekünk
pénzt szerezni?

220
00:08:04,069 --> 00:08:05,169
Óóó. Várj egy percet.
Férfi: Hú!

221
00:08:05,189 --> 00:08:08,009
Nakia: [ének hangja]
Tudom, hogy ez így van.

222
00:08:08,029 --> 00:08:09,189
Férfi: Ez a szar fáj.
izzadok.

223
00:08:09,209 --> 00:08:12,179
Szerinted megérdemled, hogy az legyél
itt ül, miután ezt mondta?

224
00:08:12,199 --> 00:08:15,129
Úgy értem, akkoriban még nem
még megismertük egymást,

225
00:08:15,149 --> 00:08:19,199
és úgy éreztem, mint te
megpróbálja
zaklatni vagy fiúzni velem,

226
00:08:19,220 --> 00:08:21,100
és csalódott voltam
azzal.

227
00:08:21,120 --> 00:08:23,050
És miután megvoltunk...
Szóval kiakadtál

228
00:08:23,069 --> 00:08:27,189
beszélve Garrett-tel
és rosszat mond rólam?

229
00:08:27,209 --> 00:08:30,169
Úgy értem, én voltam...
Ez olyan,
hogy kezeled a dolgokat?

230
00:08:30,189 --> 00:08:32,089
Nem ez nem.
És tudod mit?

231
00:08:32,110 --> 00:08:33,210
hordom. megeszem.
Sajnálom. Sajnálom.

232
00:08:33,230 --> 00:08:35,110
Úgy értem nem,
mert te és Garrett

233
00:08:35,129 --> 00:08:37,219
olyan kibaszottan szépen ülnek
oly sokáig.

234
00:08:38,000 --> 00:08:39,160
Hogy ti is gondolkodjatok
hogy tudsz szart beszélni?

235
00:08:39,179 --> 00:08:41,169
Srácok végeztek. És akkor mi van
a többi beszédtémánk?

236
00:08:41,190 --> 00:08:44,130
Chris, több is van. Szóval, ti
összeköltöznek?

237
00:08:44,149 --> 00:08:46,219
Tulajdonképpen tudod mit, Nikki?
Hm, megmondom.

238
00:08:47,000 --> 00:08:50,170
CJ, nagyon szeretlek téged és
Azt hiszem, van egy nagyszerű
jövő.

239
00:08:50,190 --> 00:08:51,180
De tudod mit?

240
00:08:51,200 --> 00:08:53,210
Mint,
Nagyon szeretem Garrettet,

241
00:08:53,230 --> 00:08:55,180
és ő egy
jó barátaim közül.

242
00:08:55,200 --> 00:08:57,020
És tudod mit?

243
00:08:57,039 --> 00:08:59,049
Valószínűleg élni fogok
Garrett-tel L.A.-ban.

244
00:08:59,070 --> 00:09:01,100
Már kezd a lényeg
ahol olyan, mint én és Garrett

245
00:09:01,120 --> 00:09:02,190
abszolút vannak
most szidalmazzák,

246
00:09:02,210 --> 00:09:04,150
mert, mint, csak, mint,
abszolút semmi,

247
00:09:04,169 --> 00:09:06,149
mint csak lenni
normális emberek.

248
00:09:06,169 --> 00:09:09,079
Nevetségesek vagytok.
Kisétálok innen.

249
00:09:10,120 --> 00:09:12,130
Nagyon mérges vagyok most.
Kell egy kis hely.

250
00:09:12,149 --> 00:09:15,069
nem akarok semmit mondani
hogy megbánom CJ-nek.

251
00:09:15,090 --> 00:09:17,070
Csak fel kell kelnem és
menj el, vegyél egy mély levegőt,

252
00:09:17,090 --> 00:09:19,170
és egyfajta folyamat
ami az imént elhangzott.

253
00:09:19,190 --> 00:09:21,110
Nikki:
Nélküle folytathatjuk.

254
00:09:21,129 --> 00:09:22,189
Mi a barátnő pletyka?

255
00:09:22,210 --> 00:09:24,020
Magától értetődően
van barátnője.

256
00:09:24,039 --> 00:09:25,149
Önállóan?
Igen.

257
00:09:28,090 --> 00:09:31,040
Csak nem fogok itt ülni
és megmagyarázom magamnak,

258
00:09:31,059 --> 00:09:33,029
és a beszélgetést
nem kell megvenni

259
00:09:33,049 --> 00:09:34,099
mindannyiunk között.

260
00:09:34,120 --> 00:09:35,160
Ez köztem és CJ között volt.

261
00:09:35,179 --> 00:09:37,129
Hogy kezeskedjek érte.
Azt hallottam, hogy volt egy exe.

262
00:09:37,149 --> 00:09:39,149
Ennyit hallottam.
Van egy exe.

263
00:09:39,169 --> 00:09:41,099
És hallottad barátnő.
Azt mondta, szakított
egy lánnyal

264
00:09:41,120 --> 00:09:43,130
hogy eljöjjön a műsorba, majd
meg fogja ütni.

265
00:09:43,149 --> 00:09:45,109
Ő is szakított valakivel
itt lenni.

266
00:09:45,129 --> 00:09:46,179
Ezt mondta,
és akkor megüti

267
00:09:46,200 --> 00:09:48,120
ha visszajön...
Ez minden.

268
00:09:49,230 --> 00:09:51,050
Casey:
Mit kéne mondanom?

269
00:09:57,139 --> 00:09:58,209
Észreveszed a trendet,
lányok?

270
00:09:58,230 --> 00:10:00,120
Például nem tudom, mi más
hallanod kell.

271
00:10:00,139 --> 00:10:07,009
♪♪

272
00:10:07,029 --> 00:10:09,219
Miért keltél fel és mentél el?
Frusztrált vagyok.

273
00:10:10,000 --> 00:10:11,100
csak úgy éreztem
ez nem beszélgetés

274
00:10:11,120 --> 00:10:13,000
amivel rendelkezni akartam
ezekkel az emberekkel.

275
00:10:13,019 --> 00:10:15,039
Azt akarom, hogy veled legyen.
De szó szerint megmondtam neked,

276
00:10:15,059 --> 00:10:17,169
például, ha van valami
ami esetleg szóba jöhet,

277
00:10:17,190 --> 00:10:19,190
ülj le és mondd el
mert meg tudom oldani.

278
00:10:19,210 --> 00:10:21,200
Adtam Casey-t
bőséges lehetőség

279
00:10:21,220 --> 00:10:23,080
hogy megelőzze a problémáit,

280
00:10:23,100 --> 00:10:26,020
és ezért meg vagyok döbbenve
hogy nem csak úgy elmondja.

281
00:10:26,039 --> 00:10:27,209
Nem ártott volna
az érzéseim.

282
00:10:27,230 --> 00:10:30,190
Ami bántja az érzéseimet
arra gondoltam, hogy megbízhatok benne

283
00:10:30,210 --> 00:10:33,210
és nagyon nyilvánosan felismerve
hogy nem tudok.

284
00:10:33,230 --> 00:10:35,110
tudni akarom
támogatni téged,

285
00:10:35,129 --> 00:10:38,139
de amikor ezeket hallom,
Eléggé ki vagyok akadva.

286
00:10:38,159 --> 00:10:41,149
Mint, azt hiszem
ez kiábrándító.

287
00:10:41,169 --> 00:10:44,099
A CJ másik oldalán
a New Jarred.

288
00:10:44,120 --> 00:10:46,000
Chris: Hasonlít Chaunhoz
a szemeimben,

289
00:10:46,019 --> 00:10:48,009
ahová csak úgy került
tiszta hírnevet.

290
00:10:48,029 --> 00:10:49,119
Igen, nem rossz vér
itt.

291
00:10:49,139 --> 00:10:53,009
Szóval senkinek nincs semmi rossza
mondani New Jarredről?

292
00:10:53,029 --> 00:10:54,119
Férfi: Nem.
Senki?

293
00:10:54,139 --> 00:10:57,009
Sok S Curl-t használ.
Igazából ennyit tudok mondani.

294
00:10:57,029 --> 00:10:58,049
[ Nevetés ]

295
00:10:58,070 --> 00:10:59,210
Tényleg ennyi.

296
00:10:59,230 --> 00:11:02,150
Nincs rossz vér
bármelyik srác között,

297
00:11:02,169 --> 00:11:04,089
és csak azt mutatja
amilyen úriember vagyok,

298
00:11:04,110 --> 00:11:05,180
hogyan viselem magam.

299
00:11:05,200 --> 00:11:07,070
Végig én vagyok.

300
00:11:07,090 --> 00:11:08,180
Nos, mielőtt továbblépnénk,

301
00:11:08,200 --> 00:11:12,010
Csak kérdezni akarlak titeket srácok
hogy szurkoljon a férfinak

302
00:11:12,029 --> 00:11:14,179
hogy szerinted CJ
-vel kell végződnie.

303
00:11:14,200 --> 00:11:16,140
Halljuk Caseynek.

304
00:11:16,159 --> 00:11:20,159
[ Egészség és taps ]

305
00:11:20,179 --> 00:11:22,099
És mi a helyzet a New Jarreddel?

306
00:11:22,120 --> 00:11:24,020
[ Egészség és taps ]

307
00:11:24,039 --> 00:11:26,209
Férfi:
Sok sikert, CJ.

308
00:11:26,230 --> 00:11:29,060
Még ez is úgy érezte.
Nakia: Így volt.

309
00:11:29,080 --> 00:11:31,030
Mondja el, mit kell tudnunk
OG Jaredről.

310
00:11:31,049 --> 00:11:33,199
Őszintén szólva, ismerem őt
mint manipulátor

311
00:11:33,220 --> 00:11:35,090
és kóros hazudozó.

312
00:11:35,110 --> 00:11:36,200
[ Nevetés ]

313
00:11:36,220 --> 00:11:39,060
Biztos vagyok benne, hogy...
még Garrett-tel is beszéltél

314
00:11:39,080 --> 00:11:41,030
arról, hogy mi a terve

315
00:11:41,049 --> 00:11:43,089
és megpróbál itt lenni
csak szponzorációért.

316
00:11:43,110 --> 00:11:46,020
Például nem azért vagy itt
szerelem,
és te mondtad nekem ezt a szart.

317
00:11:46,039 --> 00:11:47,119
És még mindig nem hiszem
ez a szar megváltozott.

318
00:11:47,139 --> 00:11:49,199
Például észre is veszem
milyen hamis vagy

319
00:11:49,220 --> 00:11:52,090
ahogy mondod a beszédet,
mert nem te vagy az.

320
00:11:52,110 --> 00:11:54,170
Például, ha nincs
bármilyen érzelem, csak legyen ilyen.

321
00:11:54,190 --> 00:11:55,220
Nem kell hamisítanod
tettetni

322
00:11:56,000 --> 00:11:57,070
hogy valaki legyek
hogy nem vagy az.

323
00:11:57,090 --> 00:11:59,050
És még ezt is megtetted
Jarred
bejön ide.

324
00:11:59,070 --> 00:12:00,190
És azt mondod, hogy játszik
egy homlokzat.

325
00:12:00,210 --> 00:12:02,090
Egy homlokzatot játszottál
egész idő alatt.

326
00:12:02,110 --> 00:12:05,190
Azt mondod: "Nem zuhanok
szerelmes ebbe az emberbe."

327
00:12:05,210 --> 00:12:07,010
Csak mondod
csak mondom,

328
00:12:07,029 --> 00:12:08,209
csak hogy legyél
az első számú.

329
00:12:08,230 --> 00:12:10,170
Mondtad Nakiának?
az "1500 lányról"

330
00:12:10,190 --> 00:12:12,030
mindjárt meglesz
a DM-eidben?

331
00:12:12,049 --> 00:12:13,209
Tények.
Mert szerintem mindenki
azt elfelejtette.

332
00:12:13,230 --> 00:12:15,110
De te tudod,
Nem fogom elfelejteni.

333
00:12:15,129 --> 00:12:16,189
Milyen régen mondták?

334
00:12:16,210 --> 00:12:18,020
Ez pont korábban volt
Kikerültem.

335
00:12:18,039 --> 00:12:20,009
Az 1500-
1500 lány a DM-jeimben.

336
00:12:20,029 --> 00:12:22,069
Nikki: Az 1500 DM
előtte volt...
Pont mielőtt
Kikerültem.

337
00:12:22,090 --> 00:12:24,200
Hogy mondja ez, hogy szeretsz?
Össze vagyok zavarodva.

338
00:12:24,220 --> 00:12:26,130
És nem kellett
mondd, hogy szerettél.

339
00:12:26,149 --> 00:12:27,159
Nem kell ezt hallanom.

340
00:12:27,179 --> 00:12:29,119
Vannak srácaim, akik ezt mondják
mindig.

341
00:12:29,139 --> 00:12:31,229
[ homályos kiabálás,
nevetés ]
Beszélj, lány!

342
00:12:32,009 --> 00:12:34,189
Hallottam, hogy OG Jared
1500 lány lesz

343
00:12:34,210 --> 00:12:38,030
a DM-eiben ez csak engem tesz
hülyének érzi magát.

344
00:12:38,049 --> 00:12:40,079
Úgy értem, ha akarod őket,
akkor megkaphatják.

345
00:12:40,100 --> 00:12:42,120
Nézd, ha nem tenném
mint ő most,

346
00:12:42,139 --> 00:12:44,039
ez lenne
így sokkal könnyebb.

347
00:12:44,059 --> 00:12:45,169
Kedveled
vagy szeretni?

348
00:12:45,190 --> 00:12:47,130
Nagyon kedvelem őt,
és úgy érzem, szeretem őt,

349
00:12:47,149 --> 00:12:49,089
de amikor használom
a "szerelem" szó

350
00:12:49,110 --> 00:12:51,140
úgy tűnik srácok,
például támadj meg.
Nem róluk van szó, Jared.

351
00:12:51,159 --> 00:12:53,999
Ez az én zavarom, mert
ami szerintem történik

352
00:12:54,019 --> 00:12:55,199
az, hogy elakadsz
a versenyben

353
00:12:55,220 --> 00:12:57,120
és te próbálod bebizonyítani
valamit nekik,

354
00:12:57,139 --> 00:13:00,189
de -- de mi van
fontos, pl.

355
00:13:00,210 --> 00:13:03,070
ha igazán szeretsz,
maradj ennél

356
00:13:03,090 --> 00:13:05,070
és ne menj vissza és ne mondd
"szeretlek", majd "szeretlek"

357
00:13:05,090 --> 00:13:07,050
akkor "szeretlek"
akkor "Szeretlek".
Pontosan.

358
00:13:07,070 --> 00:13:09,020
Persze ha érdekel
rólam, mint barátokról,

359
00:13:09,039 --> 00:13:10,039
jönni fognak
és mondd el nekem.

360
00:13:10,059 --> 00:13:11,079
Én például azt várnám el tőlük.

361
00:13:11,100 --> 00:13:13,020
én ezt tenném
bárkinek itt,

362
00:13:13,039 --> 00:13:16,119
és úgy érzem, te
tud,
az 1500 lánnyal,

363
00:13:16,139 --> 00:13:18,009
Úgy értem, hadd jöjjenek.

364
00:13:18,029 --> 00:13:19,189
Ha ez az, amit akarsz,
menj el hozzájuk.

365
00:13:19,210 --> 00:13:20,230
Ah! Időszak.
Időszak.

366
00:13:21,009 --> 00:13:23,089
És ha olyan merész vagy
menni Greghez,

367
00:13:23,110 --> 00:13:25,100
tudod, ezt elmondani neki,
hogy páva neki

368
00:13:25,120 --> 00:13:26,220
mintha nem jönne vissza
nekem,

369
00:13:27,000 --> 00:13:28,210
neked nincs igazán
ennyi tisztelet irántam,
Jared.

370
00:13:28,230 --> 00:13:31,010
Nem az...
Alapvetően azok

371
00:13:31,029 --> 00:13:33,009
egy dolgot használva, amit mondtam
szövegösszefüggésen kívüli...

372
00:13:33,029 --> 00:13:34,219
Nem, de te mondtad.
...kifejteni valamit
különböző.

373
00:13:35,000 --> 00:13:36,120
Jared, ezt mondtad.
Te mondtad?

374
00:13:36,139 --> 00:13:37,189
Nemrég mondtad.

375
00:13:37,210 --> 00:13:39,090
Ez is valami
amit kifejeztem,

376
00:13:39,110 --> 00:13:40,170
de nem erről van szó.

377
00:13:40,190 --> 00:13:42,000
Mintha kifejezem...

378
00:13:42,019 --> 00:13:43,999
Én azt használom
hogy kifejezzünk valami mélyebbet.

379
00:13:44,019 --> 00:13:45,129
Miről szól?
Miről szól?

380
00:13:45,149 --> 00:13:48,039
A tényről van szó
hogy egy okból jöttem ide,

381
00:13:48,059 --> 00:13:50,009
és akkor végeztem
megveszek érted.

382
00:13:50,029 --> 00:13:52,079
De ennek nincs értelme.
Várjon. Várjatok, srácok.
[ homályos kiabálás ]

383
00:13:52,100 --> 00:13:53,220
Mert tényleg kérdeznem kell
ez a kérdés.

384
00:13:54,000 --> 00:13:56,090
Szóval, azt mondtad, hogy az vagy
eső
szerelmes belém, igaz?

385
00:13:56,110 --> 00:13:58,060
Jobb.
Oké. Tudtad, hogy akarom
hallani, hogy.

386
00:13:58,080 --> 00:13:59,140
Valószínűleg minden lány
ezt akarja hallani.

387
00:13:59,159 --> 00:14:00,219
Hát, főleg én.

388
00:14:01,000 --> 00:14:02,140
Szóval ezt mondtad nekem
tudván, hogy ezt akarom hallani.

389
00:14:02,159 --> 00:14:06,139
És akkor te -- Greg előtt
kiesik, menj, mondd meg
neki

390
00:14:06,159 --> 00:14:09,119
hogy lesz
1500 szuka a DM-eidben.

391
00:14:09,139 --> 00:14:12,059
Hogy mondja ez, hogy szeretsz?
Össze vagyok zavarodva.

392
00:14:12,080 --> 00:14:15,020
Ezt nem mondtam, majd tettem
egy időszak van mögötte.

393
00:14:15,039 --> 00:14:16,179
Én ezt mondom.
Nem számít.

394
00:14:16,200 --> 00:14:17,200
De te mondtad.

395
00:14:17,220 --> 00:14:19,100
[ Nevet ]

396
00:14:19,120 --> 00:14:21,130
Tényleg, őszintén mérges vagyok
épp most.

397
00:14:21,149 --> 00:14:23,079
Mondtam, hogy légy őszinte velem.
Én igazi vagyok!

398
00:14:23,100 --> 00:14:26,010
nem kell
tökéletes szerelmi történet.
Mondom, miért mondtam.

399
00:14:26,029 --> 00:14:27,179
Szó szerint elmagyarázom neked
miért mondtam.

400
00:14:27,200 --> 00:14:29,010
Csak birtokolja.
Istenem.

401
00:14:29,029 --> 00:14:30,219
Például használnak
egy mondat...

402
00:14:31,000 --> 00:14:32,160
Nem!
...ez használt,
kiragadva a szövegkörnyezetből

403
00:14:32,179 --> 00:14:35,049
kifejezése nélkül
mi a lényeg valójában.

404
00:14:35,070 --> 00:14:36,190
Nem nem.
Ez tényleg olyan...

405
00:14:36,210 --> 00:14:38,210
Nem mondhatod el egy lánynak
szereted őt...
Szeretem őt.

406
00:14:38,230 --> 00:14:40,140
...és akkor...
Férfi: Mondd, hogy kedveled.

407
00:14:40,159 --> 00:14:42,129
...mondd, hogy kedveled, majd tedd
valami ilyen hülyeség.

408
00:14:42,149 --> 00:14:43,229
Mint,
ha szereted ezt a lányt,

409
00:14:44,009 --> 00:14:45,189
függetlenül attól, hogy mit akarsz
csináld ezek után,

410
00:14:45,210 --> 00:14:46,230
ez prioritás.

411
00:14:47,009 --> 00:14:48,139
Beszélgetéseink
olyan valóságosak, Jared.

412
00:14:48,159 --> 00:14:50,139
Ők vannak, és én akarom
hogy ezt mindenki tudja.

413
00:14:50,159 --> 00:14:53,029
Hogy nem csak nézek
ilyen hülyeség ok nélkül.

414
00:14:53,049 --> 00:14:55,069
Amikor beszélek vele,
Tényleg úgy érzem, hogy be vagyok csapva.

415
00:14:55,090 --> 00:14:57,020
Tényleg úgy érzem, hogy van
ezt a valódi kapcsolatot

416
00:14:57,039 --> 00:14:58,089
még soha nem volt.

417
00:14:58,110 --> 00:14:59,180
tudnom kell
mi a szétkapcsolás,

418
00:14:59,200 --> 00:15:01,110
mert tényleg nem
értelmes számomra.

419
00:15:01,129 --> 00:15:03,069
Nem tudom, hogy a véleményük-e
számodra fontosabb

420
00:15:03,090 --> 00:15:05,130
mint ahogy érzek irántad
vagy mit érzel irántam,

421
00:15:05,149 --> 00:15:07,009
de ki kell találnod
az a szar.

422
00:15:07,029 --> 00:15:08,109
Ez olyan, mint
kiábrándító.

423
00:15:08,129 --> 00:15:10,049
Én például tényleg nem
most sírni akarok.

424
00:15:10,070 --> 00:15:11,110
Jol vagy.
Sarah: Jól vagy.

425
00:15:11,129 --> 00:15:12,159
Jol vagy.
Férfi: Ügyes vagy.

426
00:15:13,090 --> 00:15:15,160
[Sóhajok] Annyira kész vagyok.
csak el akarok menni.

427
00:15:15,179 --> 00:15:17,089
A pénzt fogom választani.
Ezt fogom választani.

428
00:15:17,110 --> 00:15:19,140
[ Mélyen kilélegzik ]
Már kiválasztottam a pénzt.

429
00:15:19,159 --> 00:15:21,199
Nem is tudom mit csináljak
higgy többé veled.

430
00:15:21,220 --> 00:15:24,070
Most olyan, mint vissza
négyzetre.

431
00:15:24,090 --> 00:15:26,000
Anthony:
Mondanivalóm van.

432
00:15:26,019 --> 00:15:28,199
Fernando, azt mondta, hogy megkapta
pokoli szukák L.A.-ban

433
00:15:28,220 --> 00:15:30,040
♪♪

434
00:15:30,059 --> 00:15:32,079
Azt mondta nekem, tudod,
gyere L.A.-ba.

435
00:15:32,100 --> 00:15:33,170
hogy fel tudjon fordítani engem.

436
00:15:33,190 --> 00:15:36,210
És tudod, ő...
ő tényleg -- tudod, ő a
ho.

437
00:15:36,230 --> 00:15:38,050
Alapvetően.
[ Nevetés ]

438
00:15:38,070 --> 00:15:40,010
Ő egy mi?!
Várjon. Várjon. Fuss vissza.

439
00:15:40,029 --> 00:15:41,139
Ő egy mi?
Ő egy ho.

440
00:15:41,159 --> 00:15:44,079
Még mindig az OG Jareden voltunk,
de oké.

441
00:15:44,100 --> 00:15:45,200
Nem, most váltottam.

442
00:15:45,220 --> 00:15:47,070
Mondtam, amit mondanom kellett
Jaredről,

443
00:15:47,090 --> 00:15:48,190
de tényleg úgy érzem,
tudod,

444
00:15:48,210 --> 00:15:52,080
Gregnek és Collinnak kellett volna
volt
őszintén a két legjobb.

445
00:15:52,100 --> 00:15:54,160
hat láb hosszú vagyok,
225 kilós férfi.

446
00:15:54,179 --> 00:15:57,199
Orvos vagyok, két rendelővel,
és hamarosan egy leszek
Olimposzi.

447
00:15:57,220 --> 00:15:59,040
Óóó!
Férfi: Beszélj róla, Nando!

448
00:15:59,059 --> 00:16:01,049
Mindenhol nők vannak,
oké?

449
00:16:01,070 --> 00:16:03,230
És egész életemben,
hűséget mutattam,

450
00:16:04,009 --> 00:16:06,019
és elmondtam Nakiának
amikor elrontottam,

451
00:16:06,039 --> 00:16:08,209
ami korábbi napjaimban volt
amikor 21, 22 éves voltam.

452
00:16:08,230 --> 00:16:11,130
És négy évig tartott
hogy eljussak oda, ahol ma vagyok.

453
00:16:11,149 --> 00:16:13,059
Mindig van
nők lesznek a közelben,

454
00:16:13,080 --> 00:16:15,080
de nem mindig van
lesz az.

455
00:16:15,100 --> 00:16:17,090
Szar.
És ez minden.

456
00:16:17,110 --> 00:16:18,170
Lehet, hogy szerelmes lesz
veled.

457
00:16:18,190 --> 00:16:20,100
Nem tudom.
Ő lehet.

458
00:16:20,120 --> 00:16:25,010
Azt hiszem, egy olyan ponton vagyok, ahol
Nyitott vagyok másnak adni

459
00:16:25,029 --> 00:16:26,999
komoly esély
nem OG Jared,

460
00:16:27,019 --> 00:16:28,159
és szerintem Fernando
lehet az a srác.

461
00:16:28,179 --> 00:16:32,029
Ha úgy gondolja, hogy Nakiának kell végeznie
OG Jareddel,

462
00:16:32,049 --> 00:16:33,129
halljuk.

463
00:16:33,149 --> 00:16:36,099
♪♪

464
00:16:36,120 --> 00:16:40,030
És ha úgy gondolja, Nakia
Fernandóval kell végeznie,

465
00:16:40,049 --> 00:16:41,179
zajt kelteni.

466
00:16:41,200 --> 00:16:43,100
[ Egészség és taps ]

467
00:16:43,120 --> 00:16:45,190
♪♪

468
00:16:45,210 --> 00:16:47,100
Férfi:
Fogjuk meg, bébi.

469
00:16:47,120 --> 00:16:49,130
Nos, azt hiszem, elmondhatom.

470
00:16:49,149 --> 00:16:52,049
Kizárt f-fiúk és kedves srácok,

471
00:16:52,070 --> 00:16:54,010
most szabad vagy
erről a szigetről.

472
00:16:54,029 --> 00:16:56,059
[ Egészség és taps ]
Férfi: Sok sikert mindenkinek!

473
00:16:56,080 --> 00:16:57,230
Tegyél bölcs döntéseket,
érezd jól magad!

474
00:16:58,009 --> 00:16:59,169
Férfi
Menjünk haza!

475
00:16:59,190 --> 00:17:00,190
Viszlát Nikki!

476
00:17:00,210 --> 00:17:03,050
Fernando, Jarred, Casey, Jared.

477
00:17:03,070 --> 00:17:06,140
Nikki:
Most, hogy ennek vége, hölgyeim
sokat kell gondolkodni rajta.

478
00:17:06,160 --> 00:17:09,030
A jó hír az, hogy megvan
valamivel a finálé előtt

479
00:17:09,049 --> 00:17:12,059
feltenni a megfelelő kérdéseket
és privátban beszélgessünk

480
00:17:12,079 --> 00:17:14,149
és kitalálni
hogy érzed magad most

481
00:17:14,170 --> 00:17:16,010
minden után
most tanultad.

482
00:17:16,029 --> 00:17:18,019
Szóval legközelebb találkozunk.

483
00:17:18,039 --> 00:17:19,039
Pá, srácok.

484
00:17:19,059 --> 00:17:20,189
Jared: Viszlát, Nikki.
Sarah: Viszlát, Nikki.

485
00:17:20,210 --> 00:17:23,150
♪♪

486
00:17:23,170 --> 00:17:25,130
Szóval ez elég őrült volt,
jobb?

487
00:17:25,150 --> 00:17:28,150
Igen. erre nem számítottam
hogy ilyen intenzív legyen.
Nem.

488
00:17:28,170 --> 00:17:31,190
A problémák Garrettel
soha nem tűnik el.

489
00:17:31,210 --> 00:17:33,160
Olyan, mint a tűz
hogy soha nem hal meg.

490
00:17:33,180 --> 00:17:35,150
Csak körbejárunk
és körök,

491
00:17:35,170 --> 00:17:37,070
és ezen a ponton,
Én csak olyan...

492
00:17:37,089 --> 00:17:41,029
azon tanakodok, hogy mennyit
maradt energiám erre.

493
00:17:41,049 --> 00:17:42,149
Senkinek nem volt rossz dolga
mondani.

494
00:17:42,170 --> 00:17:44,200
Örülök.
Igen, gondoltam
nagyon jól esett.

495
00:17:44,220 --> 00:17:46,070
Jól esett.
Nem nekem.

496
00:17:46,089 --> 00:17:47,109
Jarrednek.
Jarrednek.

497
00:17:47,130 --> 00:17:48,180
Igen, remekül sikerült
Jarred számára.

498
00:17:48,200 --> 00:17:50,130
Kiváló Jarred számára.
Kiváló Jarred számára.

499
00:17:50,150 --> 00:17:52,060
Szerintem csak nehéz
amikor kiszellőztetik a dolgokat.

500
00:17:52,079 --> 00:17:53,199
Tudod, ez egy beszélgetés
amit kaphatunk,

501
00:17:53,220 --> 00:17:55,140
és nyilván
Azt akarom, hogy legyen.

502
00:17:55,160 --> 00:17:57,140
CJ:
Casey-nek van egy barátnője.

503
00:17:57,160 --> 00:18:01,070
Casey hívott
néhány igazán kellemetlen dolog.

504
00:18:01,089 --> 00:18:03,109
Casey a pénzért van itt.

505
00:18:03,130 --> 00:18:06,050
Hagyod, hogy megtudjam
ezt az információt ilyen módon?

506
00:18:06,069 --> 00:18:08,079
Ha mondtál valamit,
például neked kell birtokolnod.

507
00:18:08,099 --> 00:18:10,999
És előre haladva,
hogy lehet párod

508
00:18:11,019 --> 00:18:12,179
az nem vesz igénybe
elszámoltathatóság?

509
00:18:12,200 --> 00:18:14,010
Tényleg szívás,
mert én kezdtem

510
00:18:14,029 --> 00:18:15,159
érzelmeket érezni Casey iránt,

511
00:18:15,180 --> 00:18:19,230
de nem hiszem, hogy Casey
valóban elképzelni tudja a jövőt

512
00:18:20,009 --> 00:18:21,999
Garrett kivételével bárkivel.

513
00:18:22,019 --> 00:18:23,109
A tetteid azt mondják
egy dolog,

514
00:18:23,130 --> 00:18:25,000
és a szavaidat
mást mondanak,

515
00:18:25,019 --> 00:18:26,119
és ez a lényeg
hogy hurokért dobott engem.

516
00:18:26,140 --> 00:18:28,070
Mert olyan,
mit vársz tőlem?

517
00:18:28,089 --> 00:18:30,119
Mit vársz tőlem
mondani?

518
00:18:31,099 --> 00:18:34,089
Várom, hogy átszűrd
az igazságot, és...

519
00:18:34,109 --> 00:18:36,009
Elvárom, hogy elmondd az igazat,
bár,

520
00:18:36,029 --> 00:18:38,079
hogy te mondd
amit mondtál nekik

521
00:18:38,099 --> 00:18:40,999
és csak mondd
és ne ezt magyarázd...

522
00:18:41,019 --> 00:18:42,159
Csak mondd,
mondtad vagy nem?

523
00:18:42,180 --> 00:18:44,160
Úgy érzem, beszélek
körökben Jareddel,

524
00:18:44,180 --> 00:18:47,050
És úgy érzem ezen a ponton
nem vesz engem komolyan.

525
00:18:47,069 --> 00:18:48,199
Ez csak egy újabb nap
ahol kedvem van

526
00:18:48,220 --> 00:18:50,170
Érzelemben vagyok
hullámvasút.

527
00:18:50,190 --> 00:18:52,050
És hogy őszinte legyek, pl.

528
00:18:52,069 --> 00:18:54,119
Nem vagyok benne igazán biztos
ha már Jarednek érzem magam.

529
00:18:54,140 --> 00:18:56,010
Ha ő akarja
az az 1500 szuka,

530
00:18:56,029 --> 00:18:58,039
elmehet érte őket
és megkaphatják őt.

531
00:18:58,059 --> 00:18:59,209
Istenem.
Ez nagyon sok.

532
00:18:59,230 --> 00:19:02,090
elmegyek.
Én csak… épp ma vagyok túl.

533
00:19:02,109 --> 00:19:03,069
Rendben.

534
00:19:03,089 --> 00:19:04,159
Hadd köszönjek el tőled.
Viszlát.

535
00:19:04,180 --> 00:19:06,210
Később találkozunk,
rendben?
Találkozunk.

536
00:19:06,230 --> 00:19:12,000
♪♪

537
00:19:12,019 --> 00:19:16,999
♪♪

538
00:19:17,019 --> 00:19:20,199
Jó estét hölgyeim
és utolsó hat úriember.

539
00:19:20,220 --> 00:19:24,070
Meggyógyultatok srácok
még ma?

540
00:19:24,089 --> 00:19:26,129
No comment.

541
00:19:26,150 --> 00:19:31,200
Nos, hat embernek sikerült
a végére -- majdnem.

542
00:19:31,220 --> 00:19:34,170
Minden nő kiválasztott
egy kedves srác

543
00:19:34,190 --> 00:19:37,120
és egy f-fiú
mint az utolsó kettőjük.

544
00:19:37,140 --> 00:19:41,200
Hölgyeim, már csak néhány nap van hátra
a végső döntéseidtől.

545
00:19:41,220 --> 00:19:46,110
Vége lesz egy f-fiúnak
vagy egy kedves srác?

546
00:19:46,130 --> 00:19:47,220
Hogy segítsen dönteni,

547
00:19:48,000 --> 00:19:52,020
mindegyik két külön megy
24 órás megarandi.

548
00:19:52,039 --> 00:19:53,199
Óh ne.
Férfi: Gyerünk.

549
00:19:53,220 --> 00:19:58,100
Egy napból állnak majd
kapcsolataid feltárása,

550
00:19:58,119 --> 00:20:02,159
és a napnak vége lesz
egy elalvás a villában.

551
00:20:02,180 --> 00:20:05,120
Egyszerűen nem látom, hogy adok
OG Jared 24 óra.

552
00:20:05,140 --> 00:20:07,020
Például adtam neki
elég óra.

553
00:20:07,039 --> 00:20:10,129
És ne feledd, sok van
a pénz a vonalon.

554
00:20:10,150 --> 00:20:12,120
És hölgyeim,
Nem állok készen arra, hogy felfedjem

555
00:20:12,140 --> 00:20:14,160
pontosan hogyan fog működni a pénz.

556
00:20:14,180 --> 00:20:17,060
De tudd, hogy kihez megy

557
00:20:17,079 --> 00:20:20,229
meg lesz határozva
hogy melyik férfit választod.

558
00:20:21,009 --> 00:20:24,129
Sok sikert a randevúkhoz, és én
találkozunk a fináléban.

559
00:20:24,150 --> 00:20:25,120
Jó éjt srácok.

560
00:20:25,140 --> 00:20:27,230
[ Homályos beszélgetések ]

561
00:20:28,009 --> 00:20:29,229
♪♪

562
00:20:30,009 --> 00:20:32,179
Ez nagyon érdekes volt.
Azért ez klassz.

563
00:20:32,200 --> 00:20:35,070
CJ, eljönnél
és gyorsan beszélgetni?

564
00:20:35,089 --> 00:20:37,129
Igen igen.
Igen. Igen. Egyértelműen.

565
00:20:38,089 --> 00:20:40,029
Tudod, az első dolog
hogy meg akartam tenni

566
00:20:40,049 --> 00:20:43,129
elvették CJ-t minden fajtától
a drámáról, ami elkezdődhet.

567
00:20:43,150 --> 00:20:46,150
És ezt mondtam korábban...
A szívéért vagyok itt.

568
00:20:46,170 --> 00:20:48,120
Nem másért vagyok itt.

569
00:20:48,140 --> 00:20:51,140
És élvezni fogja
minden egyes darabom.

570
00:20:51,160 --> 00:20:53,170
Gyere ide.
Adj egy csókot.

571
00:20:53,190 --> 00:20:54,180
Igen. Már?

572
00:20:54,200 --> 00:20:56,000
Mm-hmm.
Mm.

573
00:20:56,019 --> 00:20:57,079
Igen.

574
00:20:57,099 --> 00:21:00,049
♪♪

575
00:21:00,069 --> 00:21:02,059
Ez volt egy...

576
00:21:02,079 --> 00:21:03,199
Volt az
egy jó pasi csókja?

577
00:21:03,220 --> 00:21:05,000
Mm-hmm.

578
00:21:05,019 --> 00:21:06,999
♪♪

579
00:21:07,019 --> 00:21:08,169
Hogy vagy?
Egész jó.

580
00:21:08,190 --> 00:21:10,030
Mit gondoltál
a mai napról?

581
00:21:10,049 --> 00:21:13,009
ma gondoltam
kicsit intenzív volt.

582
00:21:13,029 --> 00:21:17,009
Igen.
Sokkal több volt, mint
Őszintén szólva számítottam.

583
00:21:17,029 --> 00:21:19,089
Megvolt ez a felismerésem
Ma.

584
00:21:19,109 --> 00:21:22,079
Szerintem a legnagyobb különbség
a viselkedés között

585
00:21:22,099 --> 00:21:25,009
a kedves srácok és a f-fiúk közül
az a felelősségre vonás...

586
00:21:25,029 --> 00:21:26,219
Igen.
...és csak hogy képes legyen
mondani, mint

587
00:21:27,000 --> 00:21:29,130
"Igen, megtettem, és pl.
csak ilyen vagyok"

588
00:21:29,150 --> 00:21:31,100
az sokkal jobb
mint megpróbálni, mint pl.

589
00:21:31,119 --> 00:21:32,179
körbejárja az igazságot

590
00:21:32,200 --> 00:21:34,140
vagy próbálj meg beszélni
kiutat a dolgokból.

591
00:21:34,160 --> 00:21:37,010
Jobb.
Amit szerintem láttunk
sok ma is.

592
00:21:37,029 --> 00:21:39,049
Tényleg lejön
arra, amit akarsz.

593
00:21:39,069 --> 00:21:43,039
És én csak kíváncsi vagyok...
Például mit akarsz?

594
00:21:43,190 --> 00:21:46,010
ki akarok jönni ebből
valakivel, akiben megbízhatok

595
00:21:46,029 --> 00:21:50,049
és mint valaki, tetszik,
kapcsolatom van vele.

596
00:21:50,069 --> 00:21:51,189
És azt hiszem
Teljesen megbízhatok benned.

597
00:21:51,210 --> 00:21:53,060
Én nem --
Nem bízom Garrettben.

598
00:21:53,079 --> 00:21:55,159
Mint --
Úgy értem, megbízom benned.

599
00:21:55,180 --> 00:21:59,170
És szerintem ez olyan,
a végső dolog számomra.

600
00:21:59,190 --> 00:22:00,170
♪♪

601
00:22:00,190 --> 00:22:03,220
♪ Jó dolog ♪

602
00:22:04,000 --> 00:22:06,060
♪ Jó dolog ♪

603
00:22:06,079 --> 00:22:09,009
♪ Jó dolog ♪

604
00:22:09,029 --> 00:22:11,149
♪ Jó dolog ♪

605
00:22:11,170 --> 00:22:14,090
♪ Jó dolog ♪

606
00:22:14,109 --> 00:22:17,059
♪ Jó dolog ♪

607
00:22:17,079 --> 00:22:19,009
Szóval, hogy érzed magad ma?

608
00:22:19,029 --> 00:22:20,099
[ Mélyen kilélegzik ]
Sok volt, igaz?

609
00:22:20,119 --> 00:22:21,189
Ma sok volt.

610
00:22:21,210 --> 00:22:24,090
Nagyon őrült volt,
mert például amikor az
történt,

611
00:22:24,109 --> 00:22:25,159
mint amikor ma megjelent

612
00:22:25,180 --> 00:22:27,130
amit Anthony mondott rólad,
Aggódtam.

613
00:22:27,150 --> 00:22:30,020
Azt mondtam: "Ó, istenem
Fernando kedves fickó vagy fickó?

614
00:22:30,039 --> 00:22:33,079
Mint...
Én például azt mondtam: "Ó, nem.

615
00:22:33,099 --> 00:22:36,009
Két f-fiút választottam."

616
00:22:36,029 --> 00:22:37,139
Csak szólni akartam,
tudod,

617
00:22:37,160 --> 00:22:39,180
például, hogy csinálom
figyelj rám

618
00:22:39,200 --> 00:22:41,080
és van
mindig lányok a közelben.
Mm-hmm.

619
00:22:41,099 --> 00:22:43,019
Vagy próbálok a közelben lenni,
legalábbis tudod?

620
00:22:43,039 --> 00:22:46,029
Mm-hmm.
Nagyon könnyű
hogy blokkolja őket

621
00:22:46,049 --> 00:22:47,199
mert tudod,
Nekem megvolt az a fázis.

622
00:22:47,220 --> 00:22:49,050
És mint pl.
Egy ponton vagyok az életemben

623
00:22:49,069 --> 00:22:50,169
ahol például én készítettem
sok sikert

624
00:22:50,190 --> 00:22:52,120
és szeretnék kapni
más dolgokba,

625
00:22:52,140 --> 00:22:54,020
ahogy meséltem róla.

626
00:22:54,039 --> 00:22:56,089
Például valami hatalmasat nekem
kapcsolata lenne.

627
00:22:56,109 --> 00:22:58,169
Csak itt lenni
ebben az élményben veled

628
00:22:58,190 --> 00:23:01,070
és visszamenni és már
ezzel kell kezdeni?

629
00:23:01,089 --> 00:23:03,019
Igen.
Például nem sok pár

630
00:23:03,039 --> 00:23:05,219
menj el a létből
egy trópusi szigeten együtt

631
00:23:06,000 --> 00:23:08,030
és akkor tudod,
valójában együtt lenni.

632
00:23:08,049 --> 00:23:09,059
Jobb.
Ez a lényeg.

633
00:23:09,079 --> 00:23:10,149
Csak próbáltam,
mint,

634
00:23:10,170 --> 00:23:13,040
bizonyítsd be neked
lassan, de biztosan, tudod?

635
00:23:13,059 --> 00:23:16,129
Úgy érzem, hogy Fernandóval ez van
mindig békés beszélgetés,

636
00:23:16,150 --> 00:23:19,190
és úgy érzem
ő tényleg egy kedves srác.

637
00:23:19,210 --> 00:23:21,110
[ Rovarok csiripelnek ]

638
00:23:21,130 --> 00:23:24,030
♪♪

639
00:23:24,049 --> 00:23:25,129
CJ.

640
00:23:25,150 --> 00:23:28,090
Rendben. Ölelj meg.
Annyira el vagyok keseredve.

641
00:23:28,109 --> 00:23:30,999
Gyere ide.
[ nyögi ]

642
00:23:31,019 --> 00:23:34,119
Szörnyű nap volt a mai.

643
00:23:34,140 --> 00:23:37,160
Szóval most helyre kell hoznom a dolgokat
vele,

644
00:23:37,180 --> 00:23:39,210
és csak azt akarom, hogy nézzenek rám
kedvező fényben

645
00:23:39,230 --> 00:23:43,200
szóval a 24 órás randevúzáshoz,
rólunk lesz szó.

646
00:23:43,220 --> 00:23:45,000
Ideges vagyok.

647
00:23:45,019 --> 00:23:46,049
Tudom, hogy.

648
00:23:46,069 --> 00:23:48,119
Úgy érzem,
nagyon szeretem...

649
00:23:48,140 --> 00:23:50,020
Eléggé elkeseredve érzem magam.

650
00:23:50,039 --> 00:23:52,179
Tudom.
A szavak, amiket mondtál
nem voltak kedvesek.

651
00:23:52,200 --> 00:23:55,010
Tudom.
És itt ülök
elmondják

652
00:23:55,029 --> 00:24:00,029
hogy kísérő vagyok és...
és van egy barátnőd

653
00:24:00,049 --> 00:24:02,039
és te csak ezt csinálod
hogy Garrett-tel éljek

654
00:24:02,059 --> 00:24:03,129
és pénzt akarsz.

655
00:24:03,150 --> 00:24:04,220
Igen.
Ezt mondtad.

656
00:24:05,000 --> 00:24:07,140
Igen.
Én csak úgy...

657
00:24:07,160 --> 00:24:08,200
Meg vagyok döbbenve!

658
00:24:08,220 --> 00:24:10,160
Igazad van.
Száz százalékig igazad van.

659
00:24:10,180 --> 00:24:12,160
Seggfej voltam.

660
00:24:12,180 --> 00:24:14,130
Az én hibám.

661
00:24:14,150 --> 00:24:15,200
Nagyon sajnálom,

662
00:24:15,220 --> 00:24:17,180
mert te
itt a legfontosabb számomra.

663
00:24:17,200 --> 00:24:20,100
nincs kedvem hozzá.
Úgy érzem, Garrett az.

664
00:24:20,119 --> 00:24:22,049
Nehezemre esik elkerülni.
Nem ez nem. Ez nem.

665
00:24:22,069 --> 00:24:24,049
Nem!
Felkelsz...

666
00:24:24,069 --> 00:24:26,089
Nem azért kelsz fel, hogy olyan legyél,
– CJ, törődöm veled.

667
00:24:26,109 --> 00:24:29,119
Felkelsz, hogy olyan legyél,
– Garrett, legyünk szobatársak!

668
00:24:29,140 --> 00:24:34,000
Olyan értékeletlennek érzem magam
és annyira tiszteletlen.

669
00:24:34,019 --> 00:24:36,009
CJ:
Csalódtam Casey-ben.

670
00:24:36,029 --> 00:24:37,099
Tudom, hogy ideges volt.

671
00:24:37,119 --> 00:24:39,089
Tudom, hogy visszaküldtem
aznap este a nyaralóba

672
00:24:39,109 --> 00:24:41,089
amikor igazán füstölgött.

673
00:24:41,109 --> 00:24:42,999
De mi bántja az érzéseimet
gondolkodik

674
00:24:43,019 --> 00:24:46,129
hogy megbízhattam benne
és rájöttem, hogy nem tehetem.

675
00:24:46,150 --> 00:24:48,210
Mik az indítékai
ezen a ponton?

676
00:24:48,230 --> 00:24:51,010
Szerintem a pénzt akarja.

677
00:24:51,029 --> 00:24:53,089
Csak időre van szükségem.
Nem nem. Inkább sajnáld.

678
00:24:53,109 --> 00:24:54,169
Megyek. Nem.

679
00:24:54,190 --> 00:24:55,180
Nincs ölelés?
Dehogy.

680
00:24:55,200 --> 00:24:56,210
Semmi?
Nem.

681
00:24:56,230 --> 00:24:58,180
Még egy csók sem?

682
00:24:58,200 --> 00:25:01,070
Hogy vagy?
Garrett: Jó. Hogy vagy?

683
00:25:01,089 --> 00:25:02,069
Jó vagyok.

684
00:25:02,089 --> 00:25:03,999
Ez egy hosszú nap.
Igen.

685
00:25:04,019 --> 00:25:07,099
Tehát bármilyen kérdése van
nekem vagy ilyesmi?

686
00:25:07,119 --> 00:25:10,139
Hm, mondtad
a hamis mellek?

687
00:25:10,160 --> 00:25:11,190
én...
Ezt mondtam.

688
00:25:11,210 --> 00:25:14,020
Szóval volt valaki
akivel voltam...

689
00:25:14,039 --> 00:25:15,149
Oké.
...és megvettem őket
hamis mellek.

690
00:25:15,170 --> 00:25:17,200
Vettem valaki furnérokat is
és a fogak.

691
00:25:17,220 --> 00:25:19,010
Mm.
Érdekes.

692
00:25:19,029 --> 00:25:20,999
És úgy gondolom,
elvitték --

693
00:25:21,019 --> 00:25:22,069
Mi volt a kontextus?

694
00:25:22,089 --> 00:25:25,089
Olyan volt, mintha megosztottad volna
azt az információt?

695
00:25:25,109 --> 00:25:26,149
Valakivel, akivel randiztam,
Vettem nekik hamis melleket.

696
00:25:26,170 --> 00:25:27,190
Oké.
Igen.

697
00:25:27,210 --> 00:25:29,030
És olyanok voltak, mint
megkérdezni az embereket,

698
00:25:29,049 --> 00:25:30,099
például: "Ó, srácok
mint a hamis mellek

699
00:25:30,119 --> 00:25:31,149
vagy szereted az igazi melleket?"
Igen.

700
00:25:31,170 --> 00:25:33,000
És olyan voltam, mint...

701
00:25:33,019 --> 00:25:35,069
Mindenkinek joga van
preferenciáik szerint.

702
00:25:35,089 --> 00:25:38,179
Teljesen utálom, amikor
egy srác megjegyzést tesz egy lány testére.

703
00:25:38,200 --> 00:25:40,070
Ez nagyon kilógott a sorból.

704
00:25:40,089 --> 00:25:44,109
Tudod, ha vásárolni akarok
hamis mellem, megteszem.

705
00:25:44,130 --> 00:25:46,230
Nehezen bíztam benned
eddig különösen, mint pl.

706
00:25:47,009 --> 00:25:48,119
minden
ami folyamatosan felbukkan.

707
00:25:48,140 --> 00:25:50,060
De én még mindig olyan vagyok,
ezen dolgozol, tudod?

708
00:25:50,079 --> 00:25:51,199
Igen. Értem.
Igen.

709
00:25:51,220 --> 00:25:54,040
Gondolod, hogy a problémák megmaradnak
felbukkannak, mint eddig?

710
00:25:54,059 --> 00:25:55,109
Nem. Egyáltalán nem.

711
00:25:55,130 --> 00:25:58,000
Egy dolgot próbálok
kitalálni Garrettről

712
00:25:58,019 --> 00:26:01,109
próbálom megnézni, hogy a
kapcsolatunk valódi

713
00:26:01,130 --> 00:26:04,110
vagy tudod, ez csak Garrett
megpróbálja megnyerni a versenyt.

714
00:26:04,130 --> 00:26:09,100
De szerintem kezdi
hogy végre lássanak engem.

715
00:26:09,119 --> 00:26:13,039
De attól tartok, hogy ez a
kicsit túl későn.

716
00:26:13,059 --> 00:26:14,999
[ Rovarok csiripelnek ]

717
00:26:15,019 --> 00:26:20,199
♪♪

718
00:26:20,220 --> 00:26:25,230
♪♪

719
00:26:26,009 --> 00:26:27,159
Mozgassa a lábát
le a székemről.

720
00:26:27,180 --> 00:26:30,040
Huh?
Mozgassa a lábát
le a székemről.

721
00:26:30,059 --> 00:26:31,999
Ó.
Rendben.

722
00:26:32,019 --> 00:26:38,229
♪♪

723
00:26:39,009 --> 00:26:45,199
♪♪

724
00:26:45,220 --> 00:26:47,100
[ Jégkockák zörögnek ]

725
00:26:47,119 --> 00:26:49,079
Nakia?

726
00:26:49,099 --> 00:26:51,069
♪♪

727
00:26:51,089 --> 00:26:53,129
Hallgat.

728
00:26:53,150 --> 00:26:54,180
Sajnálom.

729
00:26:54,200 --> 00:26:56,080
Miért kérsz bocsánatot,
Jared?

730
00:26:56,099 --> 00:26:58,129
Sajnálom, hogy megéreztem
úgy.

731
00:26:58,150 --> 00:27:01,030
Sajnálom, hogy úgy érezted
nem bízhattál bennem.

732
00:27:01,049 --> 00:27:04,199
Most mondtad, hogy szeretsz,
és -- és voltak ilyen pillanataink,

733
00:27:04,220 --> 00:27:07,020
ezek a különleges pillanatok...
Azt hittem, különlegesek.

734
00:27:07,039 --> 00:27:09,079
És akkor te...
És ők.

735
00:27:09,099 --> 00:27:14,169
És akkor azt mondod, hogy fogsz
1500 szuka van a DM-eidben.

736
00:27:14,190 --> 00:27:16,210
Például meg kell értened
miért vagyok összezavarodva.

737
00:27:16,230 --> 00:27:18,170
Érted
miért vagyok összezavarodva, Jared?

738
00:27:18,190 --> 00:27:20,010
Összezavarodna?

739
00:27:20,029 --> 00:27:23,029
határozottan értem
miért vagy összezavarodva.

740
00:27:23,049 --> 00:27:25,009
én igen.

741
00:27:25,029 --> 00:27:26,199
Ön?
Igen.

742
00:27:26,220 --> 00:27:28,210
Miután ez minden elhangzott
és kész...

743
00:27:28,230 --> 00:27:30,130
Nem nem nem nem.
Nem nem nem nem.

744
00:27:30,150 --> 00:27:31,190
Folyton arról beszélsz
a jövő.

745
00:27:31,210 --> 00:27:33,160
Koncentrálnod kell
a jelenről.

746
00:27:33,180 --> 00:27:35,070
Ez az, amit te
összpontosítani kell.

747
00:27:35,089 --> 00:27:36,229
Folyton arról beszélsz
utána ilyenek leszünk.

748
00:27:37,009 --> 00:27:39,169
Honnan tudod, hogy fogsz
eljutni odáig?

749
00:27:39,190 --> 00:27:42,110
Nem lehet csak feltételezni
hogy meg fogod kapni.

750
00:27:42,130 --> 00:27:46,010
Nem feltételezem
hogy meg fogom kapni,

751
00:27:46,029 --> 00:27:48,119
de csak igyekszem
megmutatni neked

752
00:27:48,140 --> 00:27:52,020
hogy mindazok a zavaró tényezők
és az emberek...

753
00:27:52,039 --> 00:27:54,089
Nem.
Most azonnal koncentrálnod kell.

754
00:27:54,109 --> 00:27:55,999
Nakia: Akarom
menj el vele valahova.

755
00:27:56,019 --> 00:27:57,059
És ez olyan, mint ezen a ponton,

756
00:27:57,079 --> 00:27:58,169
Fernandóra gondoltam
felzárkózni kell,

757
00:27:58,190 --> 00:28:00,100
de OG Jarednek szüksége lehet
felszedni.

758
00:28:00,119 --> 00:28:01,149
Ez itt
meg fogja határozni

759
00:28:01,170 --> 00:28:03,010
ha valaha beszélek veled
újra,

760
00:28:03,029 --> 00:28:04,129
szóval nem tudom miért vagy
a jövőről beszél.

761
00:28:04,150 --> 00:28:07,130
Ezt hagyd békén.
Hibákat követtem el!

762
00:28:07,150 --> 00:28:09,060
Például én!

763
00:28:09,079 --> 00:28:12,019
És próbálom kijavítani
épp most.

764
00:28:12,039 --> 00:28:13,229
próbálom venni
számonkérhetőség ezért.

765
00:28:14,009 --> 00:28:16,189
♪♪

766
00:28:16,210 --> 00:28:18,110
ezt nem tudom kifejezni
elég.

767
00:28:18,130 --> 00:28:19,200
Ez olyan, mint,
nehéz elhinnem

768
00:28:19,220 --> 00:28:21,170
bármit, amit mondasz
épp most.

769
00:28:21,190 --> 00:28:23,090
Nakia, én...

770
00:28:23,109 --> 00:28:25,029
én adtam neked
olyan sok idő.

771
00:28:25,049 --> 00:28:28,059
Annyi energiát adtam neked.
Annyi mindent adtam neked.

772
00:28:28,079 --> 00:28:30,039
Többet adtam neked
mint bármelyik srác itt.

773
00:28:30,059 --> 00:28:32,079
És hogy őszinte legyek veled,
Biztos vagyok benne – nem vagyok benne biztos

774
00:28:32,099 --> 00:28:34,009
ha jól döntöttem
azzal, hogy itt tartasz.

775
00:28:34,029 --> 00:28:37,069
Ha nélküled megyek haza,
betegen megyek haza.

776
00:28:37,089 --> 00:28:39,049
Hazamegyek
valami hiányzik.

777
00:28:39,069 --> 00:28:41,029
Hazamegyek
vágyik rád.

778
00:28:41,049 --> 00:28:43,049
Ezen a ponton,
Nem tudom mit hihetek.

779
00:28:43,069 --> 00:28:44,229
Például nem tudom
amit veled el tudok hinni.

780
00:28:45,009 --> 00:28:47,219
Miért nem?
csak higgy és...
Miért nem hiszem el?

781
00:28:48,000 --> 00:28:49,180
Miért nem követed
mit mondasz

782
00:28:49,200 --> 00:28:51,160
a száddal
a tetteiddel?
Miért nem hibázhatok?

783
00:28:51,180 --> 00:28:54,070
Mert folyamatosan csinálsz
ugyanazok az átkozott hibák, Jared.

784
00:28:54,089 --> 00:28:55,189
Ezért.
De ennek a beszélgetésnek vége.

785
00:28:55,210 --> 00:28:58,000
Nincs mit mondanom neked.
Viszontlátásra.

786
00:28:58,019 --> 00:28:59,219
♪♪

787
00:29:00,000 --> 00:29:02,140
[ Jégkockák zörögnek ]

788
00:29:03,089 --> 00:29:04,219
Nakia:
mérges vagyok.

789
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
Jared:
Talán túl sok hibát követtem el.

790
00:29:07,019 --> 00:29:09,039
Mintha azt mondanám, hogy "szerelem"
és akkor mindenki értem jön.

791
00:29:09,059 --> 00:29:12,009
Szóval akkor elkezdem mondani, hogy "tetszik"
és akkor jön értem.

792
00:29:12,029 --> 00:29:13,119
Nakia:
Ez olyan hülyeség.

793
00:29:13,140 --> 00:29:16,160
elválasztom magam
a drámából ez egy probléma.

794
00:29:16,180 --> 00:29:18,160
Benne vagyok a drámában,
Ez probléma.

795
00:29:18,180 --> 00:29:21,080
Mintha literes lennék...
Például bármit csinálok,

796
00:29:21,099 --> 00:29:24,149
nem úgy tűnik
a helyes tennivaló.

797
00:29:24,170 --> 00:29:26,080
[ Sóhajok ]

798
00:29:26,099 --> 00:29:29,039
Jared: Ha hazamegyek,
sértettnek érzem magam

799
00:29:29,059 --> 00:29:33,079
mert nyilvánvalóan
tudod, beleszerettem.

800
00:29:33,099 --> 00:29:35,199
Nakia: Van kapcsolatom
OG Jareddel. Ez tagadhatatlan.

801
00:29:35,220 --> 00:29:38,190
Nem ülhetek itt és tagadhatom
Kapcsolatom van vele,

802
00:29:38,210 --> 00:29:41,040
de lassan azt látom
csökkenő.

803
00:29:41,059 --> 00:29:43,209
Úgy érzem, megadtam neki
több mint elég idő.

804
00:29:43,230 --> 00:29:45,210
Szóval szerintem meglátjuk.

805
00:29:45,230 --> 00:29:48,000
[ Hullámok törnek a távolba ]

806
00:29:48,019 --> 00:29:51,199
♪ Megcsinálom ♪

807
00:29:51,220 --> 00:29:54,010
♪ Megcsinálom ♪

808
00:29:54,029 --> 00:29:56,179
♪ Ó, nem hagyom abba
amíg meg nem csinálom ♪

809
00:29:56,200 --> 00:29:59,100
Izgatott vagyok, hogy ezek a kedves srácok
túljutottak.

810
00:29:59,119 --> 00:30:01,119
Ha valaki megérdemel egy jó napot,
ők azok.

811
00:30:01,140 --> 00:30:03,040
Nakia: Igen.
Nos, mi vagyunk, aztán ők.

812
00:30:03,059 --> 00:30:05,079
Jobb.
[ Nevetés ]

813
00:30:06,039 --> 00:30:08,049
Hé, hogy vagytok?
Hé.

814
00:30:08,069 --> 00:30:09,209
Jarred: Hogy vagytok?
Hogy vagy?

815
00:30:09,230 --> 00:30:11,210
Jó vagyok.
Csodálatosan nézel ki.

816
00:30:11,230 --> 00:30:15,170
Jared szenvedélyes ember,
és ő egy szerető ember.

817
00:30:15,190 --> 00:30:17,050
Csak igazán boldoggá tesz.

818
00:30:17,069 --> 00:30:19,219
Jared, ma van valami
igazán szórakoztató terv.

819
00:30:20,000 --> 00:30:21,210
Csak megyünk
például egy kis körutazásra

820
00:30:21,230 --> 00:30:23,050
egy Ferrariban.

821
00:30:23,069 --> 00:30:24,209
UH Huh.
Hú, kicsim.

822
00:30:24,230 --> 00:30:27,100
A finomabb dolgok.
[ Nevetés ]

823
00:30:27,119 --> 00:30:29,109
Hogy érzed magad a lovaglással kapcsolatban
utas?

824
00:30:29,130 --> 00:30:31,210
várok rád
hogy átvegye a vezetést.

825
00:30:31,230 --> 00:30:33,130
Sarah: És ma a randink...
Josh: Oké.

826
00:30:33,150 --> 00:30:35,150
...elviszlek
a Crystal Cove-ba.
Oké.

827
00:30:35,170 --> 00:30:37,150
Van egy csomó barlang.
Kirándulhatunk.

828
00:30:37,170 --> 00:30:40,060
Egy kis felfedezés. le vagyok maradva
kalandra, mint mindig.

829
00:30:40,079 --> 00:30:41,089
Oké.
Főleg veled.

830
00:30:41,109 --> 00:30:43,049
Jól hangzik.

831
00:30:43,069 --> 00:30:45,209
Megtréfál:
Nagyon jól érzem magam, amikor kijöttem
a mansplain tegnapról.

832
00:30:45,230 --> 00:30:47,100
nagyon boldog voltam
hogy egyik srác sem

833
00:30:47,119 --> 00:30:49,099
volt negatív kommentárja
nekem.

834
00:30:49,119 --> 00:30:52,089
Amiből többet akartam
volt ideje Sarah-val.

835
00:30:52,109 --> 00:30:55,199
És tudván, hogy Garrette
nem itt, a fókuszom Sarah-n van,

836
00:30:55,220 --> 00:30:59,020
és tényleg próbálok rúgni
fel a romantikus elemet.

837
00:30:59,039 --> 00:31:00,179
Az emberek azt mondják, kedves srácok
utolsónak végezni.

838
00:31:00,200 --> 00:31:01,200
Nem hiszem, tudod?

839
00:31:01,220 --> 00:31:03,020
Mert itt vagyunk, mi vagyunk az elsők,

840
00:31:03,039 --> 00:31:04,139
és elkészítjük
mai hatás.

841
00:31:04,160 --> 00:31:06,100
Fernando, te és én
menni fog

842
00:31:06,119 --> 00:31:08,069
egy Hobie kajakos kalandon
együtt.

843
00:31:08,089 --> 00:31:10,079
Ma, tudod,
mind itt vagyunk, boldogok,

844
00:31:10,099 --> 00:31:11,219
mosolyogva feltámadnak a hangulatok.

845
00:31:12,000 --> 00:31:13,140
A hölgyek nagyon boldogok voltak
látni minket,

846
00:31:13,160 --> 00:31:15,080
és a kedves srácok
vannak az élen.

847
00:31:15,099 --> 00:31:17,119
Soha nem csináltam még ilyet,
szóval kicsit ideges vagyok,

848
00:31:17,140 --> 00:31:19,200
de izgulok is
mert nekünk kell

849
00:31:19,220 --> 00:31:20,230
az első randink
együtt.

850
00:31:21,009 --> 00:31:23,149
Tények. Egyedül.
Végül. Végül.

851
00:31:23,170 --> 00:31:25,020
Lesz nekünk
remek idő.

852
00:31:25,039 --> 00:31:26,209
Igen, megtesszük.
Fernando:
Ma nagy a nyomás.

853
00:31:26,230 --> 00:31:29,040
Próbáltam randevúzni
egész idő alatt Nakiával,

854
00:31:29,059 --> 00:31:30,159
és ez az, ami számít.

855
00:31:30,180 --> 00:31:33,090
Ha nem teszek határozott mozdulatot
vagy szilárd benyomás,

856
00:31:33,109 --> 00:31:36,009
akkor valószínűleg nem fogja
úgy dönt, hogy velem megy előre.

857
00:31:36,029 --> 00:31:37,079
Tehát ez a dátum,

858
00:31:37,099 --> 00:31:39,039
tényleg sikerülni fog
vagy összetör minket, valószínűleg.

859
00:31:39,059 --> 00:31:41,199
Remélem sikerül megosztanom
egy csók vele ma este.

860
00:31:41,220 --> 00:31:44,040
Felszállunk.
Pá, srácok.

861
00:31:44,059 --> 00:31:45,069
Sára:
Pá, srácok. Érezd jól magad.
Viszlát!

862
00:31:45,089 --> 00:31:47,149
♪ Jaj, felnőtt lány vagyok ♪

863
00:31:47,170 --> 00:31:49,020
♪ Azt csinálok, amit szeretek♪

864
00:31:49,039 --> 00:31:50,159
♪ Egy jó pasival vagyok
egy hosszú éjszakára ♪

865
00:31:50,180 --> 00:31:52,030
Igen.
[ Nevet ]

866
00:31:52,049 --> 00:31:53,999
Nos, ez vagyok én
beszélünk, kislány.

867
00:31:54,019 --> 00:31:57,039
♪ Szeretek egy srácot
ez fog csengeni a Bellámnak ♪

868
00:31:57,059 --> 00:31:59,219
Tudod, hogyan kell dolgozni,
mi?

869
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
[ Motor fordulatszám, sípol ]

870
00:32:02,019 --> 00:32:04,039
Ó, lesz
kis móka.

871
00:32:04,059 --> 00:32:05,159
A mai nap valahogy megszilárdul

872
00:32:05,180 --> 00:32:08,120
helyünk egymás szívében,
elméket és lelkeket.

873
00:32:08,140 --> 00:32:10,080
Kész vagy?
Vigyél el, bébi.

874
00:32:10,099 --> 00:32:12,119
Itt a zárás ideje.
Azért vagyok itt, hogy lezárjam az üzletet.

875
00:32:12,140 --> 00:32:14,210
Mindjárt megteszem az utolsó lépést
most a tervkönyvben.

876
00:32:14,230 --> 00:32:17,070
[ Motor fordulatszám ]
♪ Hogy értesz engem ennyire ♪

877
00:32:17,089 --> 00:32:20,039
♪ Hogy csinálsz ilyen szemtelenné ♪

878
00:32:20,059 --> 00:32:22,159
♪ Hogy értesz engem ennyire ♪

879
00:32:22,180 --> 00:32:25,080
♪ Hogy csinálsz ilyen szemtelenné ♪

880
00:32:25,099 --> 00:32:26,999
igazán élvezem
milyen erős vagy.

881
00:32:27,019 --> 00:32:28,029
Köszönöm.

882
00:32:28,049 --> 00:32:31,049
Én például ezt látom
erős szamár nő

883
00:32:31,069 --> 00:32:33,069
ez szar lehet
senkitől.

884
00:32:33,089 --> 00:32:34,119
[ Nevet ]
Még tőlem is.

885
00:32:34,140 --> 00:32:36,070
És... És ez tetszik,
tudod?

886
00:32:36,089 --> 00:32:39,049
Azt hittem, adsz nekem
sokkal nehezebb időszak.

887
00:32:39,069 --> 00:32:42,029
És neked van pl.
egyáltalán nem.

888
00:32:43,029 --> 00:32:45,009
[ Nevet ]

889
00:32:45,029 --> 00:32:46,129
[ Motor fordulatszám ]

890
00:32:47,049 --> 00:32:49,049
Rendben.
Készen állsz?

891
00:32:49,069 --> 00:32:50,179
Úgy hallottam, az voltál
egy pályasztár.

892
00:32:50,200 --> 00:32:52,050
Oké.
Óh ne!

893
00:32:52,069 --> 00:32:53,169
[ Nevet ]

894
00:32:53,190 --> 00:32:56,010
♪♪

895
00:32:56,029 --> 00:32:57,209
Azta.

896
00:32:57,230 --> 00:32:59,080
♪♪

897
00:32:59,099 --> 00:33:01,049
Boldog voltam
hogy randevúzni megyünk.

898
00:33:01,069 --> 00:33:04,089
Örülök, hogy itt vagyok, és itt vagyok
hogy az egész nap veled legyen.

899
00:33:04,109 --> 00:33:06,149
Huszonnégy óra.
Igen. Tudom.

900
00:33:06,170 --> 00:33:08,130
Kibírja a 24 órát
velem?

901
00:33:08,150 --> 00:33:10,210
Valószínűleg, mert az lesz
átalakul, tudod,

902
00:33:10,230 --> 00:33:12,230
hét nap,
három hónap...

903
00:33:13,009 --> 00:33:13,999
[ Nevet ]

904
00:33:14,019 --> 00:33:15,199
...hat hónap, egy év,
tudod?

905
00:33:15,220 --> 00:33:18,050
Így működik az a szar.
Oké.

906
00:33:18,069 --> 00:33:20,069
Vannak terveid.

907
00:33:20,089 --> 00:33:22,009
Nakia:
Sok minden kiderült

908
00:33:22,029 --> 00:33:25,089
OG Jaredről a mindent elárulva,
és ez nagyon elkeserített.

909
00:33:25,109 --> 00:33:28,149
OG Jared itt van a pénzért?
vagy nekem?

910
00:33:28,170 --> 00:33:31,230
Megengedem magamnak
hogy lehetőséget adjon Fernandónak.

911
00:33:32,009 --> 00:33:34,169
Nem volt annyi időnk
együtt, mint én és OG Jared,

912
00:33:34,190 --> 00:33:36,130
és remélem
hogy én és Fernando

913
00:33:36,150 --> 00:33:40,040
építheti kapcsolatunkat és
hogy talán valami megszikrázik.

914
00:33:40,059 --> 00:33:49,009
♪♪

915
00:33:49,029 --> 00:33:50,169
Szóval a barlangoknál vagyunk.
A barlangoknál vagyunk.

916
00:33:50,190 --> 00:33:53,090
Olyan fásult.
Nem erre számítottam.

917
00:33:53,109 --> 00:33:55,019
Josh: Nagyon magabiztosnak érzem magam
kapcsolatban

918
00:33:55,039 --> 00:33:56,099
tudtam építeni
Sarah-val

919
00:33:56,119 --> 00:33:58,059
és mit érez irántam.

920
00:33:58,079 --> 00:33:59,139
Tudod, Garrett határozottan

921
00:33:59,160 --> 00:34:01,080
betette magát a kutyaólba
többször.

922
00:34:01,099 --> 00:34:02,199
Valami, amit mindig is
őszinteségével próbált vezetni.

923
00:34:02,220 --> 00:34:04,190
Szóval azt mondom, tudod,
az valami

924
00:34:04,210 --> 00:34:08,010
remélem, hogy látja
kontrasztos tényezőként.

925
00:34:08,030 --> 00:34:10,170
Csak koncentrálok
arról, ami Sarah-val van

926
00:34:10,190 --> 00:34:13,190
és megpróbálja felépíteni azt és
tedd ezt a lehető legerősebbé.

927
00:34:13,210 --> 00:34:15,160
[ Denevérek nyikorognak ]

928
00:34:15,179 --> 00:34:20,069
♪♪

929
00:34:20,090 --> 00:34:23,050
[ zihál ]
Istenem.

930
00:34:23,070 --> 00:34:25,170
Ezek a denevérek.

931
00:34:25,190 --> 00:34:27,170
Istenem.
Olyan sokan vannak ott.

932
00:34:27,190 --> 00:34:29,160
Ez az első alkalom
denevéreket látni?

933
00:34:29,179 --> 00:34:30,229
Ez a sok, igen.
Igen?

934
00:34:31,010 --> 00:34:32,070
Biztos vagyok benne, hogy kevésbé aranyosak

935
00:34:32,090 --> 00:34:33,190
amikor repülnek
az arcodnál.

936
00:34:33,210 --> 00:34:36,170
Kiszívják a véred
vagy valami.
Jobb. [ Nevetés ]

937
00:34:38,019 --> 00:34:39,069
Egyikük csak bepisil
rám?

938
00:34:39,090 --> 00:34:41,070
Ó igen. Mi volt az?
Ó Istenem.

939
00:34:41,090 --> 00:34:42,210
[ Nevet ]

940
00:34:42,230 --> 00:34:45,150
határozottan úgy érzem
az egyik csak rámpisilt.

941
00:34:45,170 --> 00:34:50,120
♪♪

942
00:34:50,139 --> 00:34:53,069
Szia Casey,
Találd ki, ki vagyok.

943
00:34:53,090 --> 00:34:56,090
Jaj, tesó.
Nagyon érdekel ez az élet.

944
00:34:56,110 --> 00:34:58,130
tényleg élek
ez az élet, tesó.

945
00:34:58,150 --> 00:35:00,040
Hajlítasz-e a New Jarreden?
épp most?

946
00:35:00,059 --> 00:35:01,089
[ Nevet ]

947
00:35:01,110 --> 00:35:02,200
[ Mélyen kilélegzik ]

948
00:35:02,219 --> 00:35:05,099
Kicsit béna vagyok ettől
bedobtál a busz alá,
tesó.

949
00:35:05,119 --> 00:35:07,069
Mint micsoda?
Igen.

950
00:35:07,090 --> 00:35:08,210
Nem, nagyon szarul érzem magam
erről,

951
00:35:08,230 --> 00:35:10,070
de sajnálom.

952
00:35:10,090 --> 00:35:12,040
Kibaszott kurva voltam
amikor ezt mondtam.

953
00:35:12,059 --> 00:35:14,009
Haver, megtehetted volna
hibáztatta Kevint, tesó.

954
00:35:14,030 --> 00:35:15,220
Igen.
Nem tudom.

955
00:35:16,000 --> 00:35:17,080
Való világ, tesó,
ha börtönbe kerülsz,

956
00:35:17,099 --> 00:35:19,019
veled megyek börtönbe.

957
00:35:19,039 --> 00:35:20,999
Nem igazán fogok megbotlani
erről.

958
00:35:21,019 --> 00:35:23,099
Mit érzel Josh iránt?
Úgy értem, mint...

959
00:35:23,119 --> 00:35:30,009
Tudod, ha széfet akar...
unalmas élet...

960
00:35:30,030 --> 00:35:32,120
Igen.
...Josh-t fogja választani.

961
00:35:32,139 --> 00:35:34,169
Igen.
Ha szórakozásra vágyik,

962
00:35:34,190 --> 00:35:37,120
izgalmas, vad menet...

963
00:35:37,139 --> 00:35:40,169
Szó szerint.
... engem fog választani.

964
00:35:40,190 --> 00:35:42,180
A csajok választanak.
Például ez kívül esik az irányításunkon.

965
00:35:42,199 --> 00:35:44,139
Csak remélem, hogy Sarah-é
tovább
az a mostani dátum,

966
00:35:44,159 --> 00:35:47,089
például rám gondolva,
tudod?

967
00:35:47,110 --> 00:35:50,150
♪♪

968
00:35:50,170 --> 00:35:54,000
CJ biztosan ott ül
például: "Ez a csávó befogja a száját?"

969
00:35:54,019 --> 00:35:55,069
Ó, száz százalék, tesó.

970
00:35:55,090 --> 00:35:57,100
[ zihál ]
Ó!

971
00:35:57,119 --> 00:35:58,189
♪♪

972
00:35:58,210 --> 00:36:00,130
Tudod, a lányok kedvéért,
tényleg nem tudom

973
00:36:00,150 --> 00:36:02,050
ha látni akarom
három f-boy nyer,

974
00:36:02,070 --> 00:36:04,120
de az a szar
vicces lenne.

975
00:36:04,139 --> 00:36:06,169
Az lenne
kicsit vicces.

976
00:36:06,190 --> 00:36:10,040
♪♪

977
00:36:10,059 --> 00:36:12,199
Megtréfál:
Ez vad.

978
00:36:12,219 --> 00:36:16,019
izgatott vagyok
hogy láthatlak majd

979
00:36:16,039 --> 00:36:18,069
a való életben pl.
nem sokkal ezután is.

980
00:36:18,090 --> 00:36:20,180
Tehát úgy gondolom
az tényleg baromi lesz

981
00:36:20,199 --> 00:36:24,019
hogy -- hogy képes legyen
csak élvezzék egymást

982
00:36:24,039 --> 00:36:26,219
nyomás nélkül
mindenről, ami történik,

983
00:36:27,000 --> 00:36:28,230
és egyszerűen felrúghatjuk
és fordulj fel.

984
00:36:29,010 --> 00:36:31,200
Igen, teljesen.
Mert tényleg az
ami hiányozni fog,

985
00:36:31,219 --> 00:36:33,199
például néhány felvételt felsorakoztatni
és csak tudod,

986
00:36:33,219 --> 00:36:35,139
mondván, mint...
mintha csak megrúgnád.

987
00:36:35,159 --> 00:36:36,229
Igen.

988
00:36:37,010 --> 00:36:44,070
♪♪

989
00:36:44,090 --> 00:36:51,040
♪♪

990
00:36:51,059 --> 00:36:52,999
Josh: Kapcsolatom Sarah-val
határozottan vett

991
00:36:53,019 --> 00:36:54,049
egy lépés előre ma.

992
00:36:54,070 --> 00:36:55,150
Határozottan képesek voltunk

993
00:36:55,170 --> 00:36:57,100
hogy felpörgesse a romantikát
egy kicsit a barlangban,

994
00:36:57,119 --> 00:36:59,209
és igyekszem megtartani
mozog, ahogy megyünk az éjszakába.

995
00:36:59,230 --> 00:37:03,190
Fel tudja fedezni a barlangomat.
Nem csak viccelek. [ Nevet ]

996
00:37:03,210 --> 00:37:06,000
Hm...
[ Nevet ]

997
00:37:06,019 --> 00:37:08,019
[ Denevérek nyikorognak ]

998
00:37:08,039 --> 00:37:10,109
♪♪

999
00:37:10,130 --> 00:37:12,000
profin játszom
futball.

1000
00:37:12,019 --> 00:37:16,049
Mostanában nem volt rá lehetőségem
hogy teljes mértékben kapcsolatba kerüljön valakivel.

1001
00:37:16,070 --> 00:37:19,160
Annyit utaztam,
és hajlandó vagyok leszámolni
le.

1002
00:37:19,179 --> 00:37:21,149
Nagyon jó érzés
hogy legyen valakije

1003
00:37:21,170 --> 00:37:22,200
hogy meg tudok nyitni,

1004
00:37:22,219 --> 00:37:24,109
mert nehéz volt
nekem mostanában.

1005
00:37:24,130 --> 00:37:27,160
Én az a személy akarok lenni
végig számíthatsz rá.

1006
00:37:27,179 --> 00:37:30,129
Azt hiszem, soha nem voltam
képes megbízni valakiben

1007
00:37:30,150 --> 00:37:32,220
ahogy én kezdem
hogy bízz benne.

1008
00:37:33,010 --> 00:37:35,080
És tudni
hogy engem keres

1009
00:37:35,099 --> 00:37:37,079
és hogy neki van
az én érdekemet szem előtt tartva

1010
00:37:37,099 --> 00:37:41,039
tényleg úgy érzem
Vele látom a jövőt.

1011
00:37:41,059 --> 00:37:43,119
Tényleg nehéz időszakom volt
a múltban,

1012
00:37:43,139 --> 00:37:45,099
mint, megtalálás
a megfelelő partner

1013
00:37:45,119 --> 00:37:47,169
és valaki, akit igazán éreztem
amivel építeni tudnék.

1014
00:37:47,190 --> 00:37:51,090
Igen.
Csak úgy érzem az utat
hogy vigyázol rám

1015
00:37:51,110 --> 00:37:53,190
Valami
amit soha nem tapasztaltam

1016
00:37:53,210 --> 00:37:55,130
és még soha senki nem csinált ilyet
nekem.

1017
00:37:55,150 --> 00:37:56,190
Így...
Megértelek, lány.

1018
00:37:56,210 --> 00:37:58,120
[ Nevet ]
Ne törődj vele.

1019
00:37:58,139 --> 00:38:01,199
Ő az egész csomag,
és sokat kell adnia,

1020
00:38:01,219 --> 00:38:03,109
és annyi szeretet van benne.

1021
00:38:03,130 --> 00:38:05,090
És olyan dögös.

1022
00:38:08,170 --> 00:38:11,130
♪♪

1023
00:38:11,150 --> 00:38:14,040
[ Rovarok csiripelnek ]

1024
00:38:14,059 --> 00:38:17,129
♪♪

1025
00:38:17,150 --> 00:38:20,170
Koccintsunk a folytatásra
hogy erősítsük kapcsolatunkat.

1026
00:38:20,190 --> 00:38:21,200
Ó.

1027
00:38:21,219 --> 00:38:23,139
Egészségére.
Tetszik.

1028
00:38:23,159 --> 00:38:24,229
Fernando:
bátran állíthatom

1029
00:38:25,010 --> 00:38:26,170
Jobban illik Nakiához
mint OG Jared.

1030
00:38:26,190 --> 00:38:28,190
OG Jared elsírtatta
hét egymást követő napon.

1031
00:38:28,210 --> 00:38:31,010
Csak mosolygott
valahányszor velem volt,

1032
00:38:31,030 --> 00:38:32,140
és a szerelemért vagyok itt.

1033
00:38:32,159 --> 00:38:35,059
teljesen elfelejtettem
hogy pénzről van szó.

1034
00:38:35,079 --> 00:38:38,039
F-boy Jared azonban
neki kell a 100 ezer,

1035
00:38:38,059 --> 00:38:40,049
és ez a különbség
közte és köztem.

1036
00:38:40,070 --> 00:38:42,020
Szóval most csak rajtam múlik

1037
00:38:42,039 --> 00:38:44,019
hogy megmutassam neki
hogy én vagyok a jobb ember.

1038
00:38:44,039 --> 00:38:46,119
Szóval nincs senkid
Önre vár Los Angelesben?

1039
00:38:46,139 --> 00:38:49,049
Nem. Az egyetlen személy
te vársz rám.

1040
00:38:49,070 --> 00:38:50,150
De itt vagyok, szóval...

1041
00:38:50,170 --> 00:38:52,200
Úgy érzed, készen állsz
hogy befektesse magát

1042
00:38:52,219 --> 00:38:55,219
valaki másba vagy bele
kapcsolat valakivel?

1043
00:38:56,010 --> 00:38:58,160
Igen. Teljesen.
Ezt már egy ideje tudom.

1044
00:38:58,179 --> 00:39:00,119
Igen?
Csak meg akarok bizonyosodni róla

1045
00:39:00,139 --> 00:39:02,229
hogy mindenkit olvasok
helyesen.

1046
00:39:03,010 --> 00:39:04,030
Igen.

1047
00:39:04,050 --> 00:39:06,130
Nakia:
Még mindig nem tudom, hogy OG Jared-e

1048
00:39:06,150 --> 00:39:09,190
jött ide a pénzért ill
azért jött ide, hogy egyáltalán szerelmet találjon.

1049
00:39:09,210 --> 00:39:13,140
De úgy érzem magam, mint Fernando
egy nagyszerű srác,

1050
00:39:13,159 --> 00:39:16,139
és úgy érzem magam, mint Fernando
szerelemből jött ide.

1051
00:39:16,159 --> 00:39:18,089
vissza akarsz menni
a villába?

1052
00:39:18,110 --> 00:39:21,150
Gyerünk. Ez nagyon szórakoztató volt.
Nagyon szeretek itt lenni.

1053
00:39:21,170 --> 00:39:24,060
Ez határozottan az volt
az egyik kedvenc randim.

1054
00:39:24,079 --> 00:39:26,119
De végül
Érzem a kapcsolatot

1055
00:39:26,139 --> 00:39:28,119
köztem és Fernando között
nincs olyan messze

1056
00:39:28,139 --> 00:39:30,219
mint én és a kapcsolat
OG Jareddel.

1057
00:39:31,000 --> 00:39:32,190
És kérdeztem magamtól
nagyon --

1058
00:39:32,210 --> 00:39:35,180
OG Jared itt van a pénzért?
vagy nekem?

1059
00:39:35,199 --> 00:39:38,119
Ebben az élményben jöttem
igazi szerelmi kapcsolatra vágyik.

1060
00:39:38,139 --> 00:39:40,119
És tudod,
ha nem találnám meg,

1061
00:39:40,139 --> 00:39:43,029
Én boldog lennék
egyedül hagyni.

1062
00:39:43,050 --> 00:39:45,140
[ Nevet ]

1063
00:39:45,159 --> 00:39:48,139
Erős vagy.
[ Nevet ]

1064
00:39:48,159 --> 00:39:50,029
Vigyázz a fára!

1065
00:39:50,050 --> 00:39:51,160
[ Mindketten nevetnek ]

1066
00:39:51,179 --> 00:39:54,229
♪ Mutass egy olyan lányra, mint én
a kezemmel a sütisüvegben ♪

1067
00:39:55,010 --> 00:39:58,180
Garrett: Vegyük ezt, fiúk.
Készen állsz a filmestre, tesó?

1068
00:39:58,199 --> 00:40:00,189
Hadd ragadjam meg ezt.

1069
00:40:01,110 --> 00:40:06,160
Eközben a villákban
csúnya 'Nando lerombolja Nakiát.

1070
00:40:06,179 --> 00:40:07,189
Casey:
Ó Istenem.

1071
00:40:07,210 --> 00:40:10,030
Az új Jarred egyszerűen nem fog elhallgatni.

1072
00:40:10,050 --> 00:40:12,230
CJ valószínűleg csak néz
ránézett, és a szemét forgatta.

1073
00:40:13,010 --> 00:40:16,160
És Josh -- beszél Sarah-val
az új podcastjáról

1074
00:40:16,179 --> 00:40:18,029
arról, hogyan ne feküdjön le.

1075
00:40:18,050 --> 00:40:20,110
Valahogy tetszik ez a műsor.
Ez egy jó műsor!

1076
00:40:20,130 --> 00:40:22,020
Jó műsor.
Tulajdonképpen tetszik.

1077
00:40:22,039 --> 00:40:24,049
Szerintem nincs semmi
mondhatod ezen a ponton.

1078
00:40:24,070 --> 00:40:26,070
Tényleg csak lejön
hogy mit akarnak ezek a lányok.

1079
00:40:26,090 --> 00:40:28,190
Harcoltunk, harcoltunk
utunk oda, ahol tartunk.

1080
00:40:28,210 --> 00:40:31,120
És ha valami, azt hiszem...
neked és nekem különösen...

1081
00:40:31,139 --> 00:40:33,079
és te, tesó, ez olyan, mint
tudod, ez csak...

1082
00:40:33,099 --> 00:40:35,109
ezek a lányok még mindig lovagolnak
velünk.

1083
00:40:35,130 --> 00:40:37,200
És ez olyan...
ez nagyon meleg, tesó.

1084
00:40:37,219 --> 00:40:40,129
Kicsit fűszeres.
Kicsit meleg.

1085
00:40:40,150 --> 00:40:41,200
[ Nevetés ]

1086
00:40:41,219 --> 00:40:44,159
♪ Megkapom, amit akarok

1087
00:40:44,179 --> 00:40:48,999
♪♪

1088
00:40:49,019 --> 00:40:52,159
Istenem.
A mindenit!

1089
00:40:52,179 --> 00:40:54,099
Ez abszolút
gyönyörű.

1090
00:40:54,119 --> 00:40:56,159
Ez annyira aranyos!

1091
00:40:56,179 --> 00:40:58,199
Csodálatos vagy.
Tudod mit?

1092
00:40:58,219 --> 00:41:00,049
Mm!
Köszönöm.

1093
00:41:00,070 --> 00:41:02,200
Ma este a jakuzziban
tökéletes alkalom lenne

1094
00:41:02,219 --> 00:41:06,049
egy kis pezsgővel tényleg
fizikai módon kapcsolódjon össze.

1095
00:41:06,070 --> 00:41:07,170
[ zihál ]

1096
00:41:07,190 --> 00:41:10,200
Tudod, hol a szikra
valóban at.

1097
00:41:10,219 --> 00:41:12,019
Ez fontos.

1098
00:41:12,039 --> 00:41:13,099
Vegyél egyet ezek közül
málna.

1099
00:41:13,119 --> 00:41:14,189
Mm-hmm.

1100
00:41:14,210 --> 00:41:16,170
Oké.
Nem fogok mozdulni.

1101
00:41:16,190 --> 00:41:19,120
♪♪

1102
00:41:19,139 --> 00:41:20,169
Ki mondta
jók voltak?

1103
00:41:20,190 --> 00:41:22,070
Ki a hátvéd?
Csókolj meg.

1104
00:41:22,090 --> 00:41:23,100
Mm.

1105
00:41:23,119 --> 00:41:24,129
Én büszke vagyok rád.

1106
00:41:24,150 --> 00:41:25,210
Csodálatos volt.
Megmondtam.

1107
00:41:25,230 --> 00:41:28,170
Teljesen imádom Jarredet.

1108
00:41:28,190 --> 00:41:30,050
Egyszerűen megnyert engem.

1109
00:41:30,070 --> 00:41:32,190
♪♪

1110
00:41:32,210 --> 00:41:34,150
Nem volt könnyű.

1111
00:41:34,170 --> 00:41:37,000
Elrepültem mellette
minden hazugság

1112
00:41:37,019 --> 00:41:39,209
és gázlámpát kap
és szerelem-bombázták.

1113
00:41:39,230 --> 00:41:41,220
Nem vagyok amatőr ebben.

1114
00:41:42,000 --> 00:41:43,080
És ő finomított engem,

1115
00:41:43,099 --> 00:41:46,059
és nem vagyok könnyű ember
finomkodni.

1116
00:41:46,079 --> 00:41:47,129
Kérdezhetek valamit?

1117
00:41:47,150 --> 00:41:49,120
Amit csak akarsz.

1118
00:41:49,139 --> 00:41:52,129
Hogyan esett bele pl.
itt maradsz éjszakára?

1119
00:41:52,150 --> 00:41:56,040
♪♪

1120
00:41:56,059 --> 00:41:58,059
Mindent jelentene
nekem.

1121
00:41:58,079 --> 00:41:59,089
Igen?
Igen.

1122
00:41:59,110 --> 00:42:01,110
Akarsz maradni?

1123
00:42:01,130 --> 00:42:03,100
Maradhatok-e örökre
és örökkön örökké és örökké?

1124
00:42:03,119 --> 00:42:05,079
És valaha.
És valaha.

1125
00:42:05,099 --> 00:42:07,139
Oké. Menjünk ki.
Gyerünk.

1126
00:42:07,159 --> 00:42:10,179
Szerintem CJ látta
sok különböző oldalam.

1127
00:42:10,199 --> 00:42:12,139
És igazak lettünk.
Nagyon mélyre kerültünk.

1128
00:42:12,159 --> 00:42:14,189
határozottan megszilárdultam
helyem a szívében,

1129
00:42:14,210 --> 00:42:16,210
és tudom, hogy érzi
azonos módon.

1130
00:42:16,230 --> 00:42:19,060
Ez az én szobám.
Igen?

1131
00:42:19,079 --> 00:42:20,999
Ez az, ahol
minden varázslat megtörténik?

1132
00:42:21,019 --> 00:42:24,139
♪ Érezzük
ez a szerelem örökké? ♪

1133
00:42:24,159 --> 00:42:25,219
♪ Szerelem, szerelem ♪

1134
00:42:26,000 --> 00:42:29,010
♪ Érezni akarok
ez a dolog örökre ♪

1135
00:42:29,030 --> 00:42:30,060
♪ Ó, ó ♪

1136
00:42:30,079 --> 00:42:33,109
♪ Érezzük ezt a dolgot?

1137
00:42:33,130 --> 00:42:34,220
[ Hullámok törnek ]

1138
00:42:35,000 --> 00:42:36,190
Az idő fogyásával
a szigeten,

1139
00:42:36,210 --> 00:42:40,100
egy kis évfordulós típus...
típusú helyzet.

1140
00:42:40,119 --> 00:42:42,029
Sarah és én visszatértünk
a Rum Pointban.

1141
00:42:42,050 --> 00:42:43,200
Ott volt nálunk
az első randink.

1142
00:42:43,219 --> 00:42:46,149
A háttér gyönyörű, és
Sarah is jól néz ki.

1143
00:42:46,170 --> 00:42:48,220
Van egy kis ceviche-nk,
majd elindulni,

1144
00:42:49,000 --> 00:42:51,150
csak mert tudod,
belerúgunk és megfordulunk
fel,

1145
00:42:51,170 --> 00:42:52,180
kaptunk egy kis rumot.

1146
00:42:52,199 --> 00:42:54,219
A mindenit!
A rum!

1147
00:42:55,000 --> 00:42:57,110
Nem emlékszem utoljára
Csak egyenes rumot iszom.

1148
00:42:57,130 --> 00:42:58,190
Igen.

1149
00:42:58,210 --> 00:42:59,200
Mm.
Mm.

1150
00:42:59,219 --> 00:43:01,029
[ Mindketten nevetnek ]

1151
00:43:01,050 --> 00:43:03,040
Az első randinkról van szó,
hát üdv nekünk.

1152
00:43:03,059 --> 00:43:05,999
Egészségére.
Igen.

1153
00:43:06,019 --> 00:43:08,109
Ez nagyszerű.
Igen. Erre mindenképpen szükség volt.

1154
00:43:08,130 --> 00:43:11,000
Sarah: Joshnak és nekem volt
eddig nagyon jó nap volt.

1155
00:43:11,019 --> 00:43:14,109
Ez az, amire szükségünk volt
minden dráma után.

1156
00:43:14,130 --> 00:43:17,040
Hogy élvezted a barlangokat
korábban ma?

1157
00:43:17,059 --> 00:43:18,199
Ez nagyon szórakoztató volt.
Ez király volt.

1158
00:43:18,219 --> 00:43:20,129
Nem tudtam, mire számítsak
bemenni oda.

1159
00:43:20,150 --> 00:43:23,230
A legnagyobb kérdés most számomra
hogy vajon az a kapcsolat

1160
00:43:24,010 --> 00:43:26,130
végrehajtható
ezen az élményen kívül.

1161
00:43:26,150 --> 00:43:28,120
Korábban kérdezted,
például, amit keresek

1162
00:43:28,139 --> 00:43:29,189
ennek a végén.
Ó igen.

1163
00:43:29,210 --> 00:43:31,090
Például mit látsz
Ezt követően?

1164
00:43:31,110 --> 00:43:35,020
Chicagóba akarok jönni,
nagyon gyorsan ezek után

1165
00:43:35,039 --> 00:43:36,169
hogy fel tudjuk rúgni
és felbukkanhatunk

1166
00:43:36,190 --> 00:43:40,000
és jól érezhetjük magunkat és
győződjön meg róla, hogy lefordítja,

1167
00:43:40,019 --> 00:43:42,049
amiben teljes mértékben hiszek
hogy ez – hogy lesz.

1168
00:43:42,070 --> 00:43:43,190
Igen.

1169
00:43:43,210 --> 00:43:46,230
Még mindig fogalmam sincs, hogyan
a pénznek van szerepe ebben.

1170
00:43:47,010 --> 00:43:49,060
De Josh azt mondja, hogy ő
nem a pénz miatt van itt,

1171
00:43:49,079 --> 00:43:52,099
a kapcsolatokért van itt,
és hiszek neki.

1172
00:43:52,119 --> 00:43:54,029
Garrett-tel viszont
Nem vagyok benne biztos

1173
00:43:54,050 --> 00:43:58,180
ha valami másért van itt,
legyen szó pénzről vagy befolyásról.

1174
00:43:58,199 --> 00:44:00,049
Még nem döntöttem.

1175
00:44:00,070 --> 00:44:02,210
Például mi a kedvenced
valamit magadról?

1176
00:44:02,230 --> 00:44:04,170
[ Nevetés ]

1177
00:44:04,190 --> 00:44:06,220
Fizikailag a seggem.
Nem fogok hazudni.

1178
00:44:07,000 --> 00:44:09,050
Ez szép.
És nem fogok hazudni neked.

1179
00:44:09,070 --> 00:44:11,050
És amikor kijöttél
a nadrágban,

1180
00:44:11,070 --> 00:44:12,170
Azt mondtam: "Rendben.
Oké."

1181
00:44:12,190 --> 00:44:17,170
Nekem ez a mosolyom, a hasam,
és akkor --

1182
00:44:17,190 --> 00:44:19,060
Jó a hasizmod.
Köszönöm. Köszönöm.

1183
00:44:19,079 --> 00:44:21,049
Észreveszem, hogy jönnek, pl.
többen keresztül is.

1184
00:44:21,070 --> 00:44:22,210
Óóó!
Nagyon jól néznek ki.

1185
00:44:22,230 --> 00:44:24,050
[ Nevet ]

1186
00:44:24,070 --> 00:44:25,220
Josh: Nagyon jól érzem magam
Sarah-ról.

1187
00:44:26,000 --> 00:44:28,210
Úgy éreztem, beengedett
ma este még többet.

1188
00:44:28,230 --> 00:44:31,090
Vissza akarsz sétálni
a villába?

1189
00:44:31,110 --> 00:44:33,020
Igen. Biztos.
Ez menő?

1190
00:44:33,039 --> 00:44:38,089
♪♪

1191
00:44:38,110 --> 00:44:43,100
♪♪

1192
00:44:43,119 --> 00:44:45,079
Nagyon jól éreztem magam veled
a Rum Pointban.

1193
00:44:45,099 --> 00:44:46,229
Tudom!
Ez nagyon jó volt.

1194
00:44:47,010 --> 00:44:49,140
Sarah: Nagyon boldog vagyok
azzal, hogy hogyan alakult a ma este.

1195
00:44:49,159 --> 00:44:52,089
Úgy érzem, képesek voltunk rá
hogy valamilyen módon újra kapcsolódjon

1196
00:44:52,110 --> 00:44:54,140
hogy nem tudtuk
hosszú ideje.

1197
00:44:54,159 --> 00:44:56,139
♪♪

1198
00:44:56,159 --> 00:44:58,119
[ Nevet ]

1199
00:44:58,139 --> 00:44:59,099
Óóó!

1200
00:44:59,119 --> 00:45:00,999
[ Nevetés ]
Ó!

1201
00:45:01,019 --> 00:45:03,049
[ Nevet ]

1202
00:45:03,070 --> 00:45:07,150
♪♪

1203
00:45:07,170 --> 00:45:09,050
jól szórakoztam
veled.

1204
00:45:09,070 --> 00:45:11,060
gondolom
jól szórakoztunk,

1205
00:45:11,079 --> 00:45:14,059
de szerintem ez a legjobb
hogy itt alszol.

1206
00:45:14,079 --> 00:45:16,099
♪♪

1207
00:45:16,119 --> 00:45:17,109
Szeretnél átöltözni?

1208
00:45:17,130 --> 00:45:19,170
♪♪

1209
00:45:19,190 --> 00:45:21,110
Nakia:
Úgy érzem magam, mint Fernandóval,

1210
00:45:21,130 --> 00:45:24,150
ő tényleg egy kedves srác,
és ez valami, amit nagyra értékelek.

1211
00:45:24,170 --> 00:45:29,000
Ahogy Fernandóval beszélek,
Még mindig Jaredre gondolok.

1212
00:45:29,019 --> 00:45:31,229
Nem szabadna gondolkodnom
róla.

1213
00:45:32,010 --> 00:45:35,110
Már ettől hányingerem van
érzelmi hullámvasút.

1214
00:45:35,130 --> 00:45:37,120
Ez nagyobb, mint az ágy?
a nyaralóknál?

1215
00:45:37,139 --> 00:45:38,139
Őszintének lenni.

1216
00:45:38,159 --> 00:45:41,069
tudni fogom
amikor beszállok.

1217
00:45:41,090 --> 00:45:42,190
Dehogy.
[ Mindketten nevetnek ]

1218
00:45:42,210 --> 00:45:45,040
Alszol
zoknival?

1219
00:45:45,059 --> 00:45:46,139
fázom.

1220
00:45:46,159 --> 00:45:48,219
Azt mondják, pszichopaták alszanak
zoknijukkal.

1221
00:45:49,000 --> 00:45:50,180
Csak mondom.
A mindenit.

1222
00:45:50,199 --> 00:45:51,199
[ Nevetés ]

1223
00:45:51,219 --> 00:45:53,089
Ne csapjon túl nagy zajt
itt lenn.

1224
00:45:53,110 --> 00:45:55,090
Viselkedj.
Magamtól.

1225
00:45:55,110 --> 00:45:56,120
Igen.

1226
00:45:56,139 --> 00:45:58,179
Sajnos nincs krém.
[ Nevet ]

1227
00:45:58,199 --> 00:46:00,199
[ Nevet ]
Vad.

1228
00:46:00,219 --> 00:46:02,119
[ Nevet ]
Yo.

1229
00:46:02,139 --> 00:46:03,209
♪♪

1230
00:46:03,230 --> 00:46:06,070
Fernando: Ennek így kellett volna lennie
lehetőségem

1231
00:46:06,090 --> 00:46:09,060
megosztani vele az első csókot,
és nem történt meg.

1232
00:46:09,079 --> 00:46:12,079
És egyszerűen nem láttam
lehetőség arra, hogy megtörténjen.

1233
00:46:12,099 --> 00:46:16,999
♪♪

1234
00:46:17,019 --> 00:46:20,189
[ Hullámok törnek ]

1235
00:46:20,210 --> 00:46:23,010
♪ Imádom ezt a ruhát,
érezni ezt a frisset ♪

1236
00:46:23,030 --> 00:46:24,180
♪ Még a tükrök is igent mondanak ♪

1237
00:46:24,199 --> 00:46:26,219
♪ Semmi kétség, lenyűgözött ♪

1238
00:46:27,000 --> 00:46:29,030
♪ Kihozom magamból a legjobbat

1239
00:46:29,050 --> 00:46:30,140
Nakia:
Jó reggelt kívánok!

1240
00:46:30,159 --> 00:46:31,139
Helló, mi újság?

1241
00:46:31,159 --> 00:46:34,089
Nézzen, Dr. Chef.
Igen.

1242
00:46:34,110 --> 00:46:37,070
Hogy aludtál múlt éjjel?
Ó, nagyon jól. Nagyon jól.

1243
00:46:37,090 --> 00:46:38,130
Fernando:
jól éreztem magam.

1244
00:46:38,150 --> 00:46:41,040
24 órám volt Nakiával
végül,

1245
00:46:41,059 --> 00:46:43,009
és még mindig nagyon lassú
velünk,

1246
00:46:43,030 --> 00:46:45,090
de úgy érzem, felpörög
napról napra.

1247
00:46:46,030 --> 00:46:48,120
Szóval, hogy gondolod
a többi randevú ment?

1248
00:46:48,139 --> 00:46:53,019
♪ Amíg villámlik
a testemben ♪

1249
00:46:53,039 --> 00:46:55,109
♪ Ó ♪

1250
00:46:55,130 --> 00:46:56,110
Jó reggelt kívánok.

1251
00:46:56,130 --> 00:46:58,170
[ Halkan nevet ]
Hé.

1252
00:46:58,190 --> 00:47:01,000
hogy aludtál?

1253
00:47:01,019 --> 00:47:02,149
Jó?
Igen.

1254
00:47:02,170 --> 00:47:03,220
Igen.

1255
00:47:04,000 --> 00:47:06,220
Csodálatos éjszakám volt.

1256
00:47:07,000 --> 00:47:08,170
CJ:
Nagyon boldog vagyok ma reggel.

1257
00:47:08,190 --> 00:47:12,050
Jarred az éjszakát töltötte,
és biztonságban érzem magam.

1258
00:47:12,070 --> 00:47:13,130
Boldoggá tesz.

1259
00:47:13,150 --> 00:47:16,100
Figyel
a mondandómra.

1260
00:47:16,119 --> 00:47:20,019
Ezt figyelembe veszi.
Kedves fickó.

1261
00:47:20,039 --> 00:47:22,029
Amikor megtudtam
kedves srác voltál

1262
00:47:22,050 --> 00:47:25,120
amikor igazán kedves vagyok
elindult
igazi esélyt adva neked.

1263
00:47:25,139 --> 00:47:27,139
Igen.
És a tegnap este után

1264
00:47:27,159 --> 00:47:30,129
Nem vagyok… nem vagyok benne biztos
te már kedves srác vagy.

1265
00:47:30,150 --> 00:47:33,000
[ Mindketten nevetnek ]

1266
00:47:33,019 --> 00:47:35,019
Szerintem kedves srác vagyok.
Nem tudom!

1267
00:47:35,039 --> 00:47:37,189
Nem tudom.
Nem tudom.

1268
00:47:37,210 --> 00:47:40,000
Igen, remek éjszakánk volt.
Megtettük, tudod?

1269
00:47:40,019 --> 00:47:43,049
És ezt meg kellett mutatnom neki, te
tudom, van bennem egy kiskutya.

1270
00:47:43,070 --> 00:47:45,060
[ Nevetés ]

1271
00:47:45,079 --> 00:47:46,099
♪♪

1272
00:47:46,119 --> 00:47:50,119
♪ Még csak most kezdem

1273
00:47:50,139 --> 00:47:52,139
♪ Mert fázom 30 ♪

1274
00:47:52,159 --> 00:47:54,089
♪♪

1275
00:47:54,110 --> 00:47:56,210
Igazából utálom, hogy muszáj
menj vissza, tudod?

1276
00:47:56,230 --> 00:47:58,060
Szerintem kellene
akárcsak...

1277
00:47:58,079 --> 00:47:59,139
Itt kellene maradnod.
...bújj el ide.

1278
00:47:59,159 --> 00:48:01,059
Igen.
Pontosan.

1279
00:48:01,079 --> 00:48:04,069
Jól szórakoztál
a 24 órás időpontban?

1280
00:48:04,090 --> 00:48:05,200
Jól szórakoztam.

1281
00:48:05,219 --> 00:48:09,039
Azt hiszem, új szintet értünk el,
amitől jól éreztem magam.

1282
00:48:09,059 --> 00:48:11,229
Remélhetőleg ez friss marad
az elmédben

1283
00:48:12,010 --> 00:48:14,030
amikor te vagy
a következő 24 órás randevúján.

1284
00:48:14,050 --> 00:48:16,110
[ Mindketten nevetnek ]

1285
00:48:16,130 --> 00:48:19,190
Oké. Igen. én biztosan
tartsd észben.

1286
00:48:19,210 --> 00:48:21,120
Sarah: Érzem
nagyon jó rólunk.

1287
00:48:21,139 --> 00:48:23,229
Szerintem a 24 órás randevú
Josh-al

1288
00:48:24,010 --> 00:48:25,210
sokkal jobban ment, mint vártam.

1289
00:48:25,230 --> 00:48:27,190
Amit kerestem
hogy többet láss tőle

1290
00:48:27,210 --> 00:48:29,070
inkább a kalandvágyó oldala volt

1291
00:48:29,090 --> 00:48:30,140
és több
spontán oldaláról.

1292
00:48:30,159 --> 00:48:32,119
És ezt látnom kell
a randevúk alatt,

1293
00:48:32,139 --> 00:48:36,199
és azt is láttam, tudod,
később éjjel is.

1294
00:48:36,219 --> 00:48:39,049
Josh: Jó reggelt.
Sziasztok srácok.

1295
00:48:39,070 --> 00:48:41,040
Van hozzá illő köntösöd?
Istenem.

1296
00:48:41,059 --> 00:48:42,159
Nagyon aranyosak vagytok srácok!

1297
00:48:42,179 --> 00:48:45,079
[ Nevetés ]

1298
00:48:45,099 --> 00:48:47,019
Fernando: Kiderült, hogy mindannyiunknak megvolt
jó idő.

1299
00:48:47,039 --> 00:48:48,159
Most minden kedves srác
élen járnak,

1300
00:48:48,179 --> 00:48:50,089
és az f-fiúk tényleg benne vannak
valami baj

1301
00:48:50,110 --> 00:48:52,200
ha azt akarják, hogy a
szép benyomást tett ezekre a hölgyekre

1302
00:48:52,219 --> 00:48:53,209
a finálé előtt.

1303
00:48:53,230 --> 00:48:56,170
[ dúdolás ]

1304
00:48:56,190 --> 00:48:59,120
Fiúk... figyeljetek.

1305
00:48:59,139 --> 00:49:01,159
Spot pecséttel.

1306
00:49:01,179 --> 00:49:03,159
Azt mondod, hogy megfőtt?
Biztosítva.

1307
00:49:03,179 --> 00:49:05,999
Tegnap este, őszintén
érezni kell.

1308
00:49:06,019 --> 00:49:07,159
Látnia kell a jövőt.

1309
00:49:07,179 --> 00:49:11,019
Caseynek nincs esélye.
Egyszerű a dolog.

1310
00:49:11,039 --> 00:49:12,079
Azt mondta Casey, hogy ki?

1311
00:49:12,099 --> 00:49:13,159
Én nem... Ki?

1312
00:49:13,179 --> 00:49:15,029
Átkozott.
Casey ki?

1313
00:49:15,050 --> 00:49:17,150
Így érzed magad?
Így érzem magam, tesó.

1314
00:49:17,170 --> 00:49:18,180
♪♪

1315
00:49:18,199 --> 00:49:20,079
Átkozott.

1316
00:49:20,099 --> 00:49:22,019
Van még egy randink.

1317
00:49:22,039 --> 00:49:26,129
Vagyis volt
a fejemben.

1318
00:49:26,150 --> 00:49:28,030
Próbáltam nem gondolkodni
erről.

1319
00:49:28,050 --> 00:49:31,130
Azt mondom: „Ez a jó
egészséges és okos."

1320
00:49:31,150 --> 00:49:35,190
De...van ez a kicsi
sötét felhő lebeg felettünk,

1321
00:49:35,210 --> 00:49:37,010
és az f-fiúk.

1322
00:49:37,030 --> 00:49:38,210
Az f-fiú felhő.
Ugh.

1323
00:49:38,230 --> 00:49:42,080
♪♪

1324
00:49:42,099 --> 00:49:45,179
Casey: A tét óriási.
F-fiúk kontra kedves srácok.

1325
00:49:45,199 --> 00:49:48,019
Szerintem tényleg az f-fiúk
kerülhet a csúcsra.

1326
00:49:48,039 --> 00:49:50,119
♪♪

1327
00:49:50,139 --> 00:49:54,089
A 24 órás megarandi,
ez Garrett utolsó állása.

1328
00:49:54,110 --> 00:49:55,220
És melegen jövök.

1329
00:49:56,000 --> 00:49:58,140
♪♪

1330
00:49:58,159 --> 00:50:01,079
Jared: Nakia és én, nincs
megállítani azt, amink van.

1331
00:50:01,099 --> 00:50:06,039
Ő és én, mint a sors
mint az univerzum.

1332
00:50:06,059 --> 00:50:08,139
♪♪

1333
00:50:08,159 --> 00:50:09,219
Casey:
CJ-nek tökéletes vagyok

1334
00:50:10,000 --> 00:50:12,160
mert én vagyok minden
hogy szüksége van rá.

1335
00:50:12,179 --> 00:50:13,219
Megérdemlem a győzelmet.

1336
00:50:14,000 --> 00:50:16,140
♪♪

1337
00:50:16,159 --> 00:50:17,189
Játékidő.

1338
00:50:17,210 --> 00:50:20,000
♪♪

1339
00:50:20,019 --> 00:50:21,069
Nem fogom elveszíteni.

1340
00:50:21,090 --> 00:50:23,030
A kedves srácok utolsóként végeznek.

1341
00:50:23,050 --> 00:50:31,140
♪♪

1342
00:50:31,159 --> 00:50:39,219
♪♪

1343
00:50:40,000 --> 00:50:48,070
♪♪

1344
00:50:48,090 --> 00:50:49,230
♪ Kedvelem őket fiúk ♪

1345
00:50:50,010 --> 00:50:51,190
♪ Kedvelem őket fiúk ♪

1346
00:50:51,210 --> 00:50:53,210
♪ Kedvelem őket fiúk ♪

1347
00:50:53,230 --> 00:50:55,170
♪ Kedvelem őket fiúk ♪


