1
00:00:06,005 --> 00:00:07,301
[RHYTHMIC THUMPING]

2
00:00:07,325 --> 00:00:10,885
- ["הכל של GONNA להיות ALRIGHT" PLAYS]
<i> - ♪ אה, כן ♪ </ i>

3
00:00:12,045 --> 00:00:15,341
- [אדם בטלוויזיה] <i>. ללא שם: אישה, הנכון? ללא שם: \ i>
<i> - ♪ או, כן ♪ </ i>

4
00:00:15,365 --> 00:00:17,861
[גבר בטלוויזיה] <i> התאהב במישהו </ i>
<i> מי קיבל את ההצבעה הפעם. </ i>

5
00:00:17,885 --> 00:00:19,741
- [הצחוק המלאכותי]
<i> בן כמה היא? 20? </ I>

6
00:00:19,765 --> 00:00:20,781
<i> ♪ הכל ♪ </ i>

7
00:00:20,805 --> 00:00:23,101
- [SECOND MAN on TV] <i> לא, היא בת 30 בערך. </ I>
<i> - ♪ הכל ♪ </ i>

8
00:00:23,125 --> 00:00:25,541
<i> ♪ הכל גון "להיות בסדר ♪
♪ זה ♪ הבוקר </ i>

9
00:00:25,565 --> 00:00:27,565
- [DOG YAPPING]
- [גבר צועק בטלוויזיה]

10
00:00:30,525 --> 00:00:31,765
<i> ♪ או, כן ♪ </ i>

11
00:00:34,845 --> 00:00:35,845
<i> ♪ וו! ♪ </ i>

12
00:00:37,525 --> 00:00:38,661
האם אתה אוהב את הציצים שלי?

13
00:00:38,685 --> 00:00:39,685
<i> ♪ כן ... ♪ </ i>

14
00:00:41,045 --> 00:00:42,765
שלום? שדיים!

15
00:00:43,445 --> 00:00:45,005
ללא שם: כן. אני אוהבת את הציצים שלך.

16
00:00:47,085 --> 00:00:48,125
אתה רוצה לבוא אליהם?

17
00:00:48,965 --> 00:00:51,125
בטוח. תן לי רק לקבל את זה.

18
00:00:52,765 --> 00:00:55,885
למעשה, לא. יש לי פריחה בפעם האחרונה.
בואו נעשה את זה מאחור.

19
00:00:56,365 --> 00:00:57,365
בסדר.

20
00:00:58,925 --> 00:01:00,365
<i> ♪ היי, ילד ... ♪ </ i>

21
00:01:03,405 --> 00:01:04,405
Mm!

22
00:01:05,485 --> 00:01:07,381
<i> ♪ אל תפגע בי, לא לפגוע בי, ילד ♪ </ i>

23
00:01:07,405 --> 00:01:08,685
[MOANING]

24
00:01:09,845 --> 00:01:12,085
אני אבוא. ללא שם: אתה הולך לבוא?

25
00:01:14,325 --> 00:01:15,925
[נשים נשים]

26
00:01:16,965 --> 00:01:18,085
[CRIES OUT]

27
00:01:18,765 --> 00:01:19,901
Mm!

28
00:01:19,925 --> 00:01:21,725
[GROANS]

29
00:01:28,405 --> 00:01:29,445
[SIGHS]

30
00:01:32,965 --> 00:01:34,885
- [SIGHS]
? אתה פשוט זיוף את זה -.

31
00:01:35,285 --> 00:01:36,365
אל תהיה טיפש.

32
00:01:37,005 --> 00:01:39,005
- [SIGHS]
- [LATEX SNAPS]

33
00:01:40,645 --> 00:01:42,261
למה אתה בוהה?
תראי לי את הקונדום.

34
00:01:42,285 --> 00:01:43,285
אין סיכוי.

35
00:01:47,565 --> 00:01:49,181
איפה הספן, אדם?

36
00:01:49,205 --> 00:01:51,205
[SOFT GUITAR מנגן שירים]

37
00:01:52,405 --> 00:01:57,285
<i> ♪ יש לי סודות ♪
♪ אני לא יודע אם אני יכול להגיד לך ♪ </ i>

38
00:01:58,685 --> 00:02:04,085
<i> ♪ יש לי דברים להראות ♪
♪ שאף אחד מעולם לא ראה ♪ </ i>

39
00:02:05,085 --> 00:02:08,661
<i> ♪ יש לי הרגלים
קשה לשבור ♪ </ i>

40
00:02:08,685 --> 00:02:11,941
<i> - ♪ אני נשבע כל בוקר, כאשר אני מעיר ♪ </ i>
- [ALARM BEEPING]

41
00:02:11,965 --> 00:02:13,525
<i> ♪ היום היום ♪ </ i>

42
00:02:14,165 --> 00:02:16,005
<i> ♪ אני באה 'נקי ♪ </ i>

43
00:02:17,805 --> 00:02:22,621
<i> ♪ כי יש לי חלומות שאולי לא ♪
♪ לבוא לכל סוג של פרי ♪ </ i>

44
00:02:22,645 --> 00:02:23,845
[SIGHS]

45
00:02:24,365 --> 00:02:30,285
<i> ♪ יש לי סדקים בחזית שלי ♪
♪ אני עלול ליפול בין ♪ </ i>

46
00:02:30,845 --> 00:02:33,925
<i> ♪ יש לי תמונות ♪
♪ במגירה שידה ♪ </ i>

47
00:02:34,445 --> 00:02:39,205
<i> ♪ אני לוחשת לדלת השינה ♪
♪ היום היום ♪ </ i>

48
00:02:39,885 --> 00:02:41,645
<i> ♪ אני באה 'נקי ♪ </ i>

49
00:02:43,085 --> 00:02:46,725
<i> ♪ אני באה 'נקי ♪ </ i>

50
00:02:47,085 --> 00:02:48,085
- [פתיחת דלתות]
- [YELPS]

51
00:02:48,445 --> 00:02:50,781
ללא שם: וואו, שם. [CHUCKLES]

52
00:02:50,805 --> 00:02:52,445
זה לא חדר האמבטיה.

53
00:02:53,565 --> 00:02:55,421
מצטער אחי. אני מאוד מצטער. אני, אה ...

54
00:02:55,445 --> 00:02:56,765
... אה ...
- ישן עם אמא שלי?

55
00:02:58,205 --> 00:02:59,645
נכון. [CHUCKLES]

56
00:03:00,525 --> 00:03:01,821
מוזר. אני דן.

57
00:03:01,845 --> 00:03:03,781
- ואתה...
אוטיס -.

58
00:03:03,805 --> 00:03:04,805
ללא שם: אה ...

59
00:03:05,725 --> 00:03:07,245
אל תדאג. שמאלי.

60
00:03:11,445 --> 00:03:13,685
- הדלת הראשונה משמאלך.
- [ויספרס] לחיים, אחי.

61
00:03:15,605 --> 00:03:16,805
[SIGHS]

62
00:03:23,805 --> 00:03:25,645
- בוקר יקירי.
- בוקר.

63
00:03:26,765 --> 00:03:28,925
- קפה?
יש לי.

64
00:03:29,245 --> 00:03:30,245
טוסט?

65
00:03:30,565 --> 00:03:32,901
... אולי ...

66
00:03:32,925 --> 00:03:34,885
אה, יש לי לקוחות בתוך כמה דקות.

67
00:03:36,565 --> 00:03:38,165
הו, אוטיס, זה, אום ...

68
00:03:38,485 --> 00:03:39,605
[BOTH] נפגשנו.

69
00:03:41,925 --> 00:03:43,805
- קפה?
- [דן] אה, כן, בבקשה.

70
00:03:45,325 --> 00:03:46,325
[SIGHS]

71
00:03:49,525 --> 00:03:50,605
בן כמה אתה, דן?

72
00:03:51,245 --> 00:03:53,020
בן כמה אני ... אה, אני בן 32.

73
00:03:53,765 --> 00:03:56,325
יש לך איזה סוג
של משבר אמצע החיים המונע?

74
00:03:56,685 --> 00:03:59,101
- אוטיס ...
- אמא, הוא רוכב על אופנוע.

75
00:03:59,125 --> 00:04:00,941
אני אקח אותך לסיבוב בה,
אם אתה רוצה?

76
00:04:00,965 --> 00:04:03,045
[אוטיס צ'וקלס] לא, תודה.

77
00:04:03,325 --> 00:04:04,941
האם יש לך תסביך אדיפלי?

78
00:04:04,965 --> 00:04:07,341
כמו, אתה מתכוון
אני רוצה לעשות סקס עם אמא שלי?

79
00:04:07,365 --> 00:04:09,141
- מ.
- אה, לא ממש.

80
00:04:09,165 --> 00:04:12,181
זה לא באמת העניין שלי.
- פשוט תתעלם ממנו. הוא מקניט אותך.

81
00:04:12,205 --> 00:04:14,501
אוטיס, זה נורמלי לגמרי
עבור גבר צעיר יותר

82
00:04:14,525 --> 00:04:17,181
כדי להיות נמשך מינית
לאישה בוגרת.

83
00:04:17,205 --> 00:04:19,941
למעשה, כאשר אתה stigmatize הבחירה שלו,

84
00:04:19,965 --> 00:04:21,901
אז אתה מזין לתוך נרטיב לא בריא

85
00:04:21,925 --> 00:04:23,485
על גבריות בגיל העמידה.

86
00:04:23,925 --> 00:04:27,021
בגלל זה אני אומר שאתה צריך
אף פעם לא תאריך הפסיכולוג, נכון? [CHUCKLES]

87
00:04:27,045 --> 00:04:29,885
סקס ומטפל ביחסים,
תודה רבה לך.

88
00:04:30,365 --> 00:04:31,821
[KNOCK AT DOOR]

89
00:04:31,845 --> 00:04:32,845
זה אני.

90
00:04:33,205 --> 00:04:35,805
ללא שם: כן, אני צריך כנראה, אה,
לירות גם כן.

91
00:04:39,045 --> 00:04:40,101
- תודה.
- בסדר.

92
00:04:40,125 --> 00:04:41,621
- מ - מ.
- [דן] אום ...

93
00:04:41,645 --> 00:04:44,645
תודה על הכל, אמא.
אה, ג'ין. ז'אן. בהחלט ז'אן.

94
00:04:45,965 --> 00:04:46,965
בסדר.

95
00:04:47,925 --> 00:04:49,245
[SIGHS]

96
00:04:50,005 --> 00:04:52,205
- אני מקווה לראות אותך שוב, ואז, אחי.
כן -.

97
00:04:52,845 --> 00:04:53,885
לא סביר.

98
00:04:54,605 --> 00:04:58,805
החבר החדש של אמא שלך
הוא חלום גדול רטוב חם רטוב.

99
00:04:59,205 --> 00:05:00,205
[OTIS] כן.

100
00:05:00,725 --> 00:05:01,981
אמא לא עושה חברים.

101
00:05:02,005 --> 00:05:04,581
אה אה! האם אלה אלה
כי כמו לעשות את זה בתלבושות של בעלי חיים?

102
00:05:04,605 --> 00:05:07,605
[אוטיס] לא, הוא רוצה שהיא תלבש
רצועה. היא לא ממש בתוכה.

103
00:05:07,965 --> 00:05:09,821
זוהי בעיה דינמית כוח קלאסי.

104
00:05:09,845 --> 00:05:12,101
אווו! הלוואי שאמא שלי היתה גורו סקס.

105
00:05:12,125 --> 00:05:14,245
תאמין לי, אתה לא.

106
00:05:14,525 --> 00:05:17,805
["אוהב אותך"]

107
00:05:18,205 --> 00:05:19,205
ללא שם: Marjorie ...

108
00:05:19,965 --> 00:05:22,085
איך אתה מסתדר עם הפין שלך?

109
00:05:23,805 --> 00:05:26,381
אני לא שונא את זה.
- [JEAN] פנטסטי.

110
00:05:26,405 --> 00:05:27,765
אוקיי, בואו נמשיך.

111
00:05:34,445 --> 00:05:36,125
[חבר של אוטיס] אז, עשית את זה?

112
00:05:37,445 --> 00:05:39,685
אל תגיד לי שאתה חנוק שוב. </ I>

113
00:05:40,165 --> 00:05:41,261
חה חה!

114
00:05:41,285 --> 00:05:43,101
- אפילו לא ניסית.
- ויתרתי.

115
00:05:43,125 --> 00:05:46,141
זה יותר מדי. אני לא...
אני לא רוצה לדבר על זה.

116
00:05:46,165 --> 00:05:50,381
אני מתכוון, מה בדיוק הבעיה כאן?
אני מתכוון, אתה יכול אפילו לקבל קשה?

117
00:05:50,405 --> 00:05:53,301
כמובן שאני יכול.
אני לא סריס מזוין, בסדר?

118
00:05:53,325 --> 00:05:55,141
אני פשוט ... אני מחכה שיסתלקו.

119
00:05:55,165 --> 00:05:58,541
אני לא אוהבת איך זה מרגיש.
אנחנו יכולים להוריד אותו עכשיו, בבקשה?

120
00:05:58,565 --> 00:06:00,405
אין עבירה, אבל זה סופר מוזר.

121
00:06:01,125 --> 00:06:02,181
סופר מוזר.

122
00:06:02,205 --> 00:06:03,461
[LAUGHING]

123
00:06:03,485 --> 00:06:06,445
<i> ♪ Wah, wah, wah, wah-wah-wah ♪
♪ וואה, וואה ... ♪ </ i>

124
00:06:06,805 --> 00:06:07,941
[LAUGHS SARCASTICALLY]

125
00:06:07,965 --> 00:06:09,061
[חבר ממשיך לצחוק]

126
00:06:09,085 --> 00:06:10,461
<i> ♪ Wah-wah-wah, wah, wah ♪ </ i>

127
00:06:10,485 --> 00:06:13,981
<i> ♪ Wah, wah, wah, wah-wah-wah Wah, wah ♪ </ i>

128
00:06:14,005 --> 00:06:16,621
<i> ♪ וואה, כל כך רע ♪ </ i>

129
00:06:16,645 --> 00:06:17,965
<i> ♪ הו ♪ </ i>

130
00:06:20,045 --> 00:06:22,045
<i> ♪ וואה, וואה, וואה ♪ </ i>

131
00:06:23,645 --> 00:06:25,645
<i> ♪ וואה, וואה, וואה ♪ </ i>

132
00:06:29,925 --> 00:06:31,261
[GASPS LOUDLY]

133
00:06:31,285 --> 00:06:34,501
הו, אלוהים, לבלתי נגישים יש מכונית.

134
00:06:34,525 --> 00:06:36,252
בדיוק כשחשבתם
לא יכול לקבל יותר חמקמק,

135
00:06:36,277 --> 00:06:37,669
עכשיו יש להם גלגלים!

136
00:06:37,885 --> 00:06:40,301
אתה חושב שאנואר כבר עובד?
הוא נראה חזק יותר.

137
00:06:40,325 --> 00:06:42,381
[OTIS] רק בגלל שהוא
ההומו היחיד בעולם שלנו,

138
00:06:42,405 --> 00:06:44,941
- זה לא אומר שאתה צריך לחבב אותו.
כן, תיקון.

139
00:06:44,965 --> 00:06:46,245
רק עוד הומו שאנחנו מכירים.

140
00:06:46,485 --> 00:06:47,725
יכול להיות בכל מקום.

141
00:06:48,405 --> 00:06:50,165
מה אתה מסתכל, אל פרבו?

142
00:06:50,525 --> 00:06:51,525
האם שמעת את זה?

143
00:06:51,925 --> 00:06:54,701
הוא דיבר אלי! עם מילים בפועל!

144
00:06:54,725 --> 00:06:56,266
הוא קרא לך סוטה ספרדית.

145
00:06:56,291 --> 00:06:57,981
ללא שם: הו, זה הולך להיות שנה טובה כל כך!

146
00:06:58,005 --> 00:06:59,005
אני יכול להרגיש את זה!

147
00:07:08,165 --> 00:07:09,725
זה טום בייקר?
- כן.

148
00:07:10,165 --> 00:07:13,165
קפטן אגודת ה"וורהאמר".
הביצים שלו נפלו לבסוף.

149
00:07:13,525 --> 00:07:16,941
כן, אני כל הזמן אומר לך, בנאדם,
כולם קיימו יחסי מין במהלך הקיץ.

150
00:07:16,965 --> 00:07:19,381
כולם חוץ ממך.
- ואת.

151
00:07:19,405 --> 00:07:20,440
סלח לי,

152
00:07:20,465 --> 00:07:23,381
נתתי שתי עבודות יד וחצי
לאותו בחור שפגשתי אצל בוטלין.

153
00:07:23,405 --> 00:07:25,725
למה חצי?
- יש לנו קטע.

154
00:07:26,525 --> 00:07:28,165
קריוקי הפתעה מטופשת.

155
00:07:28,565 --> 00:07:30,621
ובכל זאת, לא בדיוק שחקן.

156
00:07:30,645 --> 00:07:32,805
ללא שם: כן, לפחות אני יכול לגעת הפין שלי.

157
00:07:36,885 --> 00:07:38,325
אני דואג לך, ​​בנאדם.

158
00:07:38,725 --> 00:07:39,821
כמו, להסתכל מסביב.

159
00:07:39,845 --> 00:07:42,005
כולם חושבים
על shagging,

160
00:07:42,485 --> 00:07:43,525
על פיגור,

161
00:07:45,445 --> 00:07:46,645
או בעצם shagging,

162
00:07:47,125 --> 00:07:49,061
ואתה אפילו לא יכול לגנוב את השעועית שלך.

163
00:07:49,085 --> 00:07:51,221
יש לי המון זמן.
אני לא יודע, גבר.

164
00:07:51,245 --> 00:07:54,021
הכול משתנה כאן,
וזה משתנה במהירות.

165
00:07:54,045 --> 00:07:56,581
לדוגמה, אפילו הציצים של מייב ויילי
יש gotten גדול יותר,

166
00:07:56,605 --> 00:07:58,301
אשר חשבתי
היה בלתי אפשרי מבחינה טכנית.

167
00:07:58,325 --> 00:07:59,685
[OTIS] הם נראים לי אותו הדבר.

168
00:08:00,165 --> 00:08:02,125
שמעתי שהיא נשכה את סיימון פורטאסל
על scrote,

169
00:08:02,645 --> 00:08:03,941
ועכשיו, זה הכול.

170
00:08:03,965 --> 00:08:06,221
- כמו אבוקדו הנחה.
- אני לא חושב שזה נכון.

171
00:08:06,245 --> 00:08:08,421
[חבר של אוטיס] שמעתי שהיא מצצה
12 בחורים בעשר דקות בשביל מעז.

172
00:08:08,445 --> 00:08:10,541
- [OTIS] זה בהחלט לא נכון.
איזה סיג.

173
00:08:10,565 --> 00:08:12,781
תסתכל על השיער השמנוני הזה.
אולי היא לא יכולה להרשות לעצמה שמפו.

174
00:08:12,805 --> 00:08:15,205
- או דאודורנט.
- [חבר של OTIS] אמר לך.

175
00:08:15,525 --> 00:08:17,165
היא בעצם נימפו.

176
00:08:22,645 --> 00:08:25,365
זהו גבול חדש,
ידידי המודחק מינית.

177
00:08:25,765 --> 00:08:28,701
ההזדמנות שלנו סוף סוף לעלות
שרשרת המזון החברתית.

178
00:08:28,725 --> 00:08:30,125
אנחנו נהפוך

179
00:08:30,965 --> 00:08:34,765
מ זחלים נמוכים לתוך ...
לווייתנים רוצח מדהים.

180
00:08:35,805 --> 00:08:36,805
אנחנו חייבים?

181
00:08:37,085 --> 00:08:39,485
היכונו לשנתיים הטובות ביותר
של החיים שלנו.

182
00:08:40,325 --> 00:08:41,525
[CHUCKLING]

183
00:08:47,045 --> 00:08:49,325
[משחק "ירושלים" OFF-KEY]

184
00:09:09,165 --> 00:09:10,165
אני מצטער.

185
00:09:10,885 --> 00:09:13,805
תודה לך, אריק,
עבור הביצוע של ההמנון בבית הספר.

186
00:09:14,285 --> 00:09:15,285
זה היה...

187
00:09:15,805 --> 00:09:16,805
נאות.

188
00:09:21,445 --> 00:09:23,781
אז, רק כמה דברים כדי להתחיל.

189
00:09:23,805 --> 00:09:28,732
בלוק השירותים שמאחורי אולם ההתעמלות
הוא מלא אזבסט, אז, בבקשה,

190
00:09:28,757 --> 00:09:30,821
להתרחק.

191
00:09:30,845 --> 00:09:34,141
רץ במסדרונות
הוא המגע ...

192
00:09:34,165 --> 00:09:36,501
- אמרתי לך לא לעשות את זה.
רציתי להרשים את הלהקה.

193
00:09:36,525 --> 00:09:40,301
[HEADMASTER] ... הסיפור של
ג'יימס קיירני והעיפרון.

194
00:09:40,325 --> 00:09:43,581
דיברתי עם אמו.
הוא, אה, התאושש.

195
00:09:43,605 --> 00:09:47,045
עם זאת, הצלקות הנפשיות עדיין נשארות.

196
00:09:47,765 --> 00:09:49,405
לקח בשביל כולנו.

197
00:09:50,125 --> 00:09:51,221
מרגש.

198
00:09:51,245 --> 00:09:53,901
זה תענוג גדול שלי
כדי להציג בפניך

199
00:09:53,925 --> 00:09:56,245
הילד החדש שלנו בראש ...

200
00:09:57,485 --> 00:09:58,701
ג'קסון מרצ'טי.

201
00:09:58,725 --> 00:09:59,941
[CHEERING]

202
00:09:59,965 --> 00:10:02,205
[UPBEAT MUSIC PLAYS]

203
00:10:11,165 --> 00:10:12,765
[OVERLAPPING CHEERS]

204
00:10:13,525 --> 00:10:14,645
ללא שם: וו!

205
00:10:22,965 --> 00:10:24,101
אנחנו משתלטים.

206
00:10:24,125 --> 00:10:25,285
[CHEERING]

207
00:10:38,085 --> 00:10:39,485
היי, אדם.

208
00:10:40,325 --> 00:10:42,821
- קיץ טוב?
- תסתמי את הפה, טרומבונר.

209
00:10:42,845 --> 00:10:43,885
תן לי את מה שיש לך.

210
00:10:53,445 --> 00:10:55,525
- מה יש בשקית?
- ארוחת הצהריים שלי.

211
00:10:55,885 --> 00:10:57,965
אתה יודע את זה, כי אתה תמיד אוכל את זה.

212
00:11:07,125 --> 00:11:09,301
אני חושבת ששכחת משהו.
זה רק עיפרון.

213
00:11:09,325 --> 00:11:11,541
אל תתעסק עם העיפרון שלך.
מתולתל וורלי.

214
00:11:11,565 --> 00:11:13,885
בחייאת, גבר. לא שלי מתולתל וורלי.

215
00:11:15,205 --> 00:11:16,685
תני לי את זה מתולתל וורלי ...

216
00:11:17,605 --> 00:11:19,045
או שאני אשבור לך את הפנים.

217
00:11:21,365 --> 00:11:22,365
בסדר.

218
00:11:41,245 --> 00:11:42,245
ללא שם: אה!

219
00:11:43,485 --> 00:11:45,261
ללא שם: כן, נתראה מחר.

220
00:11:45,285 --> 00:11:46,285
חרא של ביסקוויט.

221
00:12:11,885 --> 00:12:14,141
אתה מטומטם?
- [OTIS] לא, אני לא.

222
00:12:14,165 --> 00:12:15,501
[מייב] זו הייתה שאלה רטורית.

223
00:12:15,525 --> 00:12:16,621
- כאן.
אל תיגע בחרא שלי.

224
00:12:16,645 --> 00:12:17,941
- רק מנסה לעזור.
- לא.

225
00:12:17,965 --> 00:12:20,181
חבר 'ה! אתה לא אמור לרוץ
במסדרון.

226
00:12:20,205 --> 00:12:22,525
זו הייתה אשמתי. לעזאזל, פתית שלג.

227
00:12:23,405 --> 00:12:25,101
מתלה נחמד, ויילי.

228
00:12:25,125 --> 00:12:26,725
[צחוק]

229
00:12:27,645 --> 00:12:28,821
אתה מתכוון לכתוב לי?

230
00:12:28,845 --> 00:12:30,741
אני אתן לך. הפעם.

231
00:12:30,765 --> 00:12:32,781
אני אסיר תודה לנצח על טוב לבך.

232
00:12:32,805 --> 00:12:35,605
למעשה, במחשבה שנייה ...

233
00:12:38,245 --> 00:12:40,885
ראש בנים ידוע לשמצה מוקדם מדי.
אני אשמור, אם אני במקומך.

234
00:12:41,205 --> 00:12:42,205
הו כן?

235
00:12:42,485 --> 00:12:44,901
[אדם] אמרתי, מתלה נחמד, ויילי.

236
00:12:44,925 --> 00:12:45,925
[צחוק]

237
00:12:47,525 --> 00:12:49,621
- תגיד את זה שוב.
- נחמד ... ר ...

238
00:12:49,645 --> 00:12:50,765
- [GRUNTS]
- [GROANS]

239
00:12:53,485 --> 00:12:55,165
ללא שם: היה לך סוג של מגיע לך, בנאדם.

240
00:13:09,365 --> 00:13:10,925
התיישב, בכיתה.

241
00:13:11,445 --> 00:13:13,941
להתמסד. תודה.

242
00:13:13,965 --> 00:13:15,261
[CLAPS ידיים] אה!

243
00:13:15,285 --> 00:13:19,541
אנחנו קופצים ישר פנימה
העולם הרומנטי של אלמוות האלמוות.

244
00:13:19,565 --> 00:13:21,301
שייקספיר, כמובן.

245
00:13:21,325 --> 00:13:24,301
המשימה הראשונה של השנה
יהיה על <i> כפי שאתה אוהב את זה. </ i>

246
00:13:24,325 --> 00:13:27,301
ממוקם ביער בדיוני של ארדן.

247
00:13:27,325 --> 00:13:30,125
אה, נחמד מצדך להצטרף אלינו, אדם.

248
00:13:30,525 --> 00:13:32,261
ללא שם: אה, אתה עושה מצגות

249
00:13:32,285 --> 00:13:35,421
על יחסיו של שייקספיר
באהבה ובמסווה.

250
00:13:35,445 --> 00:13:39,461
האדם שאתה יושב לידו עכשיו
יהיה השותף שלך לפרויקט.

251
00:13:39,485 --> 00:13:41,421
אז אם אתה רק מסתכל על הסדינים שלך,

252
00:13:41,445 --> 00:13:43,341
אתה הולך לעבור
כל חמש הנקודות.

253
00:13:43,365 --> 00:13:45,101
אני רוצה שתדברי בזוגות.

254
00:13:45,125 --> 00:13:48,581
נא להקשיב, נכון? הקשבה היא המפתח.

255
00:13:48,605 --> 00:13:50,901
אז, אום, הקצאה קצרה, אום ...

256
00:13:50,925 --> 00:13:55,261
לבחון את הדרכים שרוזלינד,
אה, בודק את אהבתה של אורלנדו לה

257
00:13:55,285 --> 00:13:57,141
- במערכה ארבע ...
- ומי אתה?

258
00:13:57,165 --> 00:14:01,381
- אום ... אני אוטיס. ללא שם: כן.
- לפעול ארבע, סצנה אחת. הרושם...

259
00:14:01,405 --> 00:14:04,061
- אני מניח שאנחנו שותפים לפרויקט.
- האם אתה חדש?

260
00:14:04,085 --> 00:14:06,525
לא לא לא לא.
אני כבר כאן מאז השנה הראשונה.

261
00:14:06,885 --> 00:14:08,741
- היו לנו כימיה ביחד ...
- לחקור את הדרכים

262
00:14:08,765 --> 00:14:10,901
- שייקספיר משתמש במשחקי מילים שנונים ...
- ...סמסטר אחרון.

263
00:14:10,925 --> 00:14:13,821
- הנחת את השולחן שלי על האש.
... ספורט ... היאבקות אנלוגים ...

264
00:14:13,845 --> 00:14:15,861
- בכל מקרה.
... כדי לחשוף את הדמויות שלו

265
00:14:15,885 --> 00:14:19,701
- בנושא האהבה.
- אולי אחר כך נוכל להיפגש.

266
00:14:19,725 --> 00:14:21,725
אני יודע שהספרייה פתוחה.
- [CHUCKLES]

267
00:14:22,405 --> 00:14:24,101
אני לא עושה אחרי שעות, ילד חדש.

268
00:14:24,125 --> 00:14:26,421
- אה, לדון במושגים של מזל ...
- היכן אתה מתגורר?

269
00:14:26,445 --> 00:14:30,221
... ואת הטבע כפי שהם חלים על אורלנדו
ו, אום, ואוליבר.

270
00:14:30,245 --> 00:14:31,404
43 רחוב אשפורד.

271
00:14:31,429 --> 00:14:32,781
השווה וניגוד היחסים ...

272
00:14:32,805 --> 00:14:33,901
אני אהיה שם בשעה 6:00.

273
00:14:33,925 --> 00:14:35,301
... אורלנדו עם רוזלינד וסיליה.

274
00:14:35,325 --> 00:14:39,141
ללא שם: אום ... אם יש לך שאלות,
בבקשה, אה, תשאלי.

275
00:14:39,165 --> 00:14:42,181
אבל מה שהייתי רוצה שתעשה הוא,
באמת, קודם, רק מפה מפה.

276
00:14:42,205 --> 00:14:43,805
המוח מפה ביחד ...

277
00:14:44,365 --> 00:14:45,501
... אום
משעמם.

278
00:14:45,525 --> 00:14:47,765
מה? סליחה, זה משעמם?

279
00:14:48,205 --> 00:14:49,485
אוקיי, אממ ...
- [צלצול פעמון]

280
00:14:57,085 --> 00:14:58,605
[אריק] אמרת לאדם איפה אתה גר?

281
00:14:59,045 --> 00:15:00,085
- הוא שאל אותי.
- [GROANS]

282
00:15:00,525 --> 00:15:03,525
אחי, אמא שלך יש הרבה
של חרא סקס מוזר בבית.

283
00:15:03,965 --> 00:15:05,341
אני מגניב עם זה, כמובן,

284
00:15:05,365 --> 00:15:10,101
אבל אם הבחור הזה אפילו רואה <i> קמה סוטרה, </ i>
הוא יהרוס את חייך.

285
00:15:10,125 --> 00:15:12,325
היא לא תהיה בבית.
- הו. מוטב שלא תהיה.

286
00:15:13,485 --> 00:15:16,045
הוא עדיין קורא לי טרומבונר.
עברו ארבע שנים.

287
00:15:16,325 --> 00:15:17,485
ארבע שנים.

288
00:15:17,885 --> 00:15:21,621
קיבלת זקפה על הבמה,
מול בית הספר כולו.

289
00:15:21,645 --> 00:15:23,005
זה היה <i> חצי! </ I>

290
00:15:26,085 --> 00:15:27,965
הכינוי אפילו לא הגיוני.

291
00:15:28,645 --> 00:15:29,845
אני מנגן בצופר הצרפתי.

292
00:15:30,405 --> 00:15:31,821
כזה פלשתיני.

293
00:15:31,845 --> 00:15:34,885
[אוטיס] תראה, הוא יהיה בבית שלי
במשך שעה, צמרות. זה יהיה בסדר.

294
00:15:35,965 --> 00:15:38,845
אתה חושב שהמוח שלו כל כך קטן
בגלל הזין שלו כל כך גדול?

295
00:15:39,485 --> 00:15:41,205
זה מיתוס.
- טוב, זה לא.

296
00:15:41,525 --> 00:15:43,221
חבר של חבר ראה את זה פעם.

297
00:15:43,245 --> 00:15:44,745
היא אמרה שזה היה
גודל של שתי פחיות קולה.

298
00:15:44,770 --> 00:15:46,038
אחד על גבי השני.

299
00:15:46,062 --> 00:15:47,725
אורך ורוחב.

300
00:15:48,085 --> 00:15:50,885
אין לך חברים. חוץ ממני.
- לא להרבה זמן.

301
00:15:51,285 --> 00:15:54,005
כי אדם הולך להרוג אותך
בבית שלך.

302
00:15:55,445 --> 00:15:56,941
[ERIC LAUGHS]

303
00:15:56,965 --> 00:15:58,325
[GRUNTING]

304
00:16:01,445 --> 00:16:04,501
[ילדה] האם אתה באמת חושב על המקום הזה
יש אסבסט בו?

305
00:16:04,525 --> 00:16:07,421
[MAEVE] אני לא יודע.
יש דרכים טובות יותר ללכת, אני משער.

306
00:16:07,445 --> 00:16:10,925
אלוהים, כן. דודה שלי נאכלה על ידי צרעות.

307
00:16:11,205 --> 00:16:13,861
מה? האם היא עקוצה למוות? [CHUCKLES]

308
00:16:13,885 --> 00:16:15,021
לא.

309
00:16:15,045 --> 00:16:16,165
היא אכלה.

310
00:16:18,485 --> 00:16:19,461
[GASPS]

311
00:16:19,485 --> 00:16:21,981
מלכה. ניצחתי! ניצחתי!

312
00:16:22,005 --> 00:16:24,405
לא, אתה לא.
אתה צריך להיפטר מן המלכה.

313
00:16:25,005 --> 00:16:27,741
איבדת, סליחה?
- אני עדיין לא מקבל את המשחק הזה.

314
00:16:27,765 --> 00:16:28,765
תגיש אותם.

315
00:16:30,325 --> 00:16:31,525
תודה.

316
00:16:39,845 --> 00:16:42,845
- [MAEVE] איך זה הולך עם Knobzilla?
הוא לא יכול לבוא.

317
00:16:44,165 --> 00:16:47,141
אז, בלילה השני,
אנחנו, כמו, הולך ומתחבר.

318
00:16:47,165 --> 00:16:49,078
[AMERICAN ACCENT] ואני מאבד את החרא שלי.

319
00:16:49,103 --> 00:16:50,300
[מדבר נורמלי] ואני, אתה יודע ...

320
00:16:50,324 --> 00:16:51,981
- הגיע לפסגה.
כן -.

321
00:16:52,005 --> 00:16:54,181
אבל הוא, כמו ...

322
00:16:54,205 --> 00:16:56,525
- החליק ושמט את היוגורט?
לא, הלוואי.

323
00:16:56,925 --> 00:16:57,925
הוא זייף אותו.

324
00:16:58,365 --> 00:16:59,365
אתה בטוח?

325
00:17:01,445 --> 00:17:03,085
אני לא יודע מה אני טועה.

326
00:17:03,965 --> 00:17:05,541
אולי הוא היה עצבני
או משהו.

327
00:17:05,565 --> 00:17:07,821
רובי ואוליביה חושבים שאני צריך לזרוק אותו.

328
00:17:07,845 --> 00:17:10,325
הם אומרים שהוא מוריד
מעמד חברתי, אבל ...

329
00:17:11,125 --> 00:17:14,165
העניין הוא, שהוא יכול להיות ממש מתוק
כשאף אחד לא מסתכל.

330
00:17:14,925 --> 00:17:17,141
[MAEVE] לא יודע למה אתה מקשיב
אל הזיןנים האלה.

331
00:17:17,165 --> 00:17:18,685
אם אתה מחבב אותו, תעשה מה שאתה רוצה.

332
00:17:19,765 --> 00:17:20,845
[GIRL] שדיים.

333
00:17:21,125 --> 00:17:22,365
הם מחפשים אותי.

334
00:17:23,925 --> 00:17:25,661
- תודה על המשחק.
- אין דאגות.

335
00:17:25,685 --> 00:17:26,725
ואת הצ'אט.

336
00:17:29,285 --> 00:17:31,485
- אה ו...
אל תדאג, לא היית פה.

337
00:17:32,045 --> 00:17:33,885
- ראיי, בחור.
- להתראות אחר כך, חיית המחמד.

338
00:17:38,925 --> 00:17:39,925
[הנערה] Hiya!

339
00:17:41,165 --> 00:17:43,005
- איפה היית?
- בשום מקום.

340
00:17:43,485 --> 00:17:44,501
הביולוגיה עברה.

341
00:17:44,525 --> 00:17:47,125
חשבנו שאתה עושה את זה
עם החבר שלך הזין לוויתן.

342
00:17:47,925 --> 00:17:49,645
אתה יודע שהוא עבריין, נכון?

343
00:17:52,045 --> 00:17:54,981
איכס. האם זה חזיר?
אנחנו טבעונים עכשיו, זוכר?

344
00:17:55,005 --> 00:17:56,461
- כן, כן, שכחתי.
- [SNIFFS]

345
00:17:56,485 --> 00:17:57,685
אתה כבר עשן שוב?

346
00:17:58,005 --> 00:17:59,461
לא, לא.
טוב -.

347
00:17:59,485 --> 00:18:01,445
כי עישון הוא בהחלט לא טבעוני.

348
00:18:04,725 --> 00:18:05,845
בשר חזיר שלי.

349
00:18:12,845 --> 00:18:13,845
יש לך את הכסף?

350
00:18:14,965 --> 00:18:16,245
אתה לוקח את השתן?

351
00:18:17,285 --> 00:18:18,445
[BOY] קח אותו או השאר אותו.

352
00:18:19,085 --> 00:18:20,125
[TUTS]

353
00:18:27,045 --> 00:18:29,685
תגידי לאף אחד ואני אפצע אותך.
- זה טוב להיות א.

354
00:19:02,165 --> 00:19:04,645
[SIGHS]

355
00:19:06,445 --> 00:19:07,565
[KNOCK AT DOOR]

356
00:19:11,045 --> 00:19:13,605
- אתה בזמן.
- כמה זמן זה ייקח, ילד חדש?

357
00:19:13,885 --> 00:19:15,061
ובכן, אום ...

358
00:19:15,085 --> 00:19:16,245
אני כבר משועמם.

359
00:19:19,685 --> 00:19:21,005
יש לך כל Nesquik?

360
00:19:22,165 --> 00:19:23,845
ללא שם: on ... ללא שם: רק מאנה.

361
00:19:34,205 --> 00:19:35,445
ללא שם: האם אתה רוצה לקבל monged?

362
00:19:35,845 --> 00:19:36,845
אום ...

363
00:19:37,405 --> 00:19:38,845
לא תודה.

364
00:19:47,405 --> 00:19:50,541
למה יש קשקוש על הקיר שלך?
- מה? איפה? זה...

365
00:19:50,565 --> 00:19:51,501
אה ... [CLEARS THROAT]

366
00:19:51,525 --> 00:19:53,181
זה רק סחלב. [CHUCKLES]

367
00:19:53,205 --> 00:19:54,805
ללא שם: הוא ... ללא שם: אמא שלי של סופר לתוך ...

368
00:19:55,125 --> 00:19:56,501
חי וצומח.

369
00:19:56,525 --> 00:19:57,861
- [SIGHS]
- [LIGHTER SPARKS]

370
00:19:57,885 --> 00:19:59,141
או, אה ...

371
00:19:59,165 --> 00:20:00,725
אולי לא בפנים, סליחה.

372
00:20:02,805 --> 00:20:05,861
אני מתכוון, אדם, אנחנו רק עובדים
במשך חצי שעה, אז ...

373
00:20:05,885 --> 00:20:06,861
ללא שם: כן.

374
00:20:06,885 --> 00:20:08,365
אתה צריך להמשיך.

375
00:20:08,805 --> 00:20:10,445
[SIGHS]

376
00:20:12,165 --> 00:20:14,141
[WOMAN] <i> זהו זה, </ i>
<i> רק לגלגל את האשך ... </ i>

377
00:20:14,165 --> 00:20:16,981
- יש שקית כדור בטלוויזיה.
<i> - טוב. </ i>

378
00:20:17,005 --> 00:20:18,885
מצטער. ללא שם: מצטער, אני, אה ...

379
00:20:19,125 --> 00:20:21,645
שכחתי לקחת את ... DVD שלי החוצה.
זה שלי...

380
00:20:22,245 --> 00:20:24,325
זה הפורנו שלי.
בית ספר ישן.

381
00:20:25,885 --> 00:20:28,565
אתה צריך לעלות על Pornhub.
יש שם המון דברים.

382
00:20:28,845 --> 00:20:31,005
אתה יכול לראות שד CGI לזיין סוס.

383
00:20:32,405 --> 00:20:34,085
- הממ.
אני צריכה להשתין.

384
00:20:35,205 --> 00:20:36,925
למעלה, מימין.

385
00:20:42,485 --> 00:20:44,205
[URINATING]

386
00:20:53,565 --> 00:20:55,085
[ZIPS]

387
00:22:05,325 --> 00:22:06,805
[אדם] ילד חדש!

388
00:22:09,325 --> 00:22:10,485
אדם?

389
00:22:11,605 --> 00:22:12,605
בוא לכאן, הגע לכאן!

390
00:22:13,045 --> 00:22:13,981
הו!

391
00:22:14,005 --> 00:22:15,005
אדם!

392
00:22:15,805 --> 00:22:17,005
הו ... [SPLUTTERS]

393
00:22:19,245 --> 00:22:20,741
יש לך צינוק.
- לא.

394
00:22:20,765 --> 00:22:22,325
לא, זה לא. אני...

395
00:22:22,765 --> 00:22:26,061
אני יכול להסביר. זה המשרד של אמא שלי
והיא מטפלת.

396
00:22:26,085 --> 00:22:27,845
- סקס.
- אני לא יודע מה זה.

397
00:22:28,125 --> 00:22:30,285
היא עוזרת לאנשים עם בעיות מין.

398
00:22:30,725 --> 00:22:32,125
היא זונה.
- לא.

399
00:22:32,445 --> 00:22:35,325
כמו סרסור.
לא, לא, היא כמו ... פסיכיאטר.

400
00:22:35,605 --> 00:22:39,061
אבל במקום לדבר על נפשי
דברים בריאותיים, היא מדברת על סקס.

401
00:22:39,085 --> 00:22:40,085
חיי המין של אנשים.

402
00:22:40,925 --> 00:22:42,845
ללא שם: היא ... ללא שם: היא מסייעת לאנשים העצם טוב יותר.

403
00:22:43,605 --> 00:22:45,005
כן, בעצם.

404
00:22:47,045 --> 00:22:48,285
תראה, אום ...

405
00:22:50,165 --> 00:22:52,301
אתה לא יכול לספר לאף אחד
על זה, בבקשה?

406
00:22:52,325 --> 00:22:54,661
- [סגירת דלתות]
- [ג 'יאן] אוטיס, יקירתי?

407
00:22:54,685 --> 00:22:56,085
- אני בבית!
- [GASPS]

408
00:22:58,005 --> 00:23:00,085
[BIRDSONG]

409
00:23:06,045 --> 00:23:07,485
[CHUCKLES]

410
00:23:08,445 --> 00:23:10,125
Mm! מממ ...

411
00:23:10,845 --> 00:23:12,781
[INHALING]

412
00:23:12,805 --> 00:23:14,165
[EXHALING]

413
00:23:14,525 --> 00:23:16,925
אלוהים, זה חומר חזק.

414
00:23:18,125 --> 00:23:21,205
זה חרא כרוני.

415
00:23:21,725 --> 00:23:23,925
- [JEAN] אני כבר רעב.
- [ADAM CHUCKLES]

416
00:23:24,725 --> 00:23:27,445
זה זמן חטיף. [GIGGLES]

417
00:23:35,845 --> 00:23:36,845
אמא שלך מגניב.

418
00:23:37,205 --> 00:23:38,285
למה אתה לא מגניב?

419
00:23:39,685 --> 00:23:41,605
והיא חמה.
למה לא אמרת שהיא חמה?

420
00:23:42,165 --> 00:23:43,981
כי היא אמא שלי.

421
00:23:44,005 --> 00:23:47,021
- אני מתכוון, ברצינות, אתה מאומץ?
- לא.

422
00:23:47,045 --> 00:23:48,901
- אז למה אתה כל כך חרא?
- [ג 'ין] אדם.

423
00:23:48,925 --> 00:23:49,925
ללא שם: כן?

424
00:23:51,205 --> 00:23:52,765
[JEAN] האם אתה מעשן כל יום?

425
00:23:53,525 --> 00:23:56,341
ללא שם: כן. ללא שם: כן, רוב הימים, גברת, אום ...

426
00:23:56,365 --> 00:23:57,685
ללא שם: הו, רק קוראים לי ג'ין.

427
00:23:58,325 --> 00:24:01,085
אתה יודע, הם עשו
כמה מחקרים מעניינים עם קנאביס.

428
00:24:01,485 --> 00:24:03,941
הם פשוט מתחילים להתעורר
על היתרונות הבריאותיים שלה.

429
00:24:03,965 --> 00:24:05,645
ללא שם: כן? ללא שם: כמו, אום ...

430
00:24:06,525 --> 00:24:08,405
איך זה עושה הכל מצחיק?

431
00:24:08,645 --> 00:24:10,741
- אתה יודע, כמו הפנים שלך.
- הממ?

432
00:24:10,765 --> 00:24:12,005
כל כך רציני,

433
00:24:12,685 --> 00:24:14,125
כמו אטלס.

434
00:24:14,725 --> 00:24:16,405
[BIGH GIGGLE]

435
00:24:21,845 --> 00:24:26,685
עם זאת, זה כבר מקושר
כדי להתחיל באימפוטנציה מוקדמת.

436
00:24:27,565 --> 00:24:29,005
שום דבר חד משמעי.

437
00:24:30,285 --> 00:24:32,181
אבל תיזהר עם כמה אתה מעשן.

438
00:24:32,205 --> 00:24:33,205
אמא ...

439
00:24:33,605 --> 00:24:37,341
אני רק מעלה את זה
כי יש לי מספר לקוחות

440
00:24:37,365 --> 00:24:40,125
שהיו משתמשים בסמים כבדים בגילך,

441
00:24:40,645 --> 00:24:43,085
ועכשיו יש להם בעיות
עם ביצועים מיניים.

442
00:24:43,765 --> 00:24:46,565
- ביצועים מיניים?
- יש להם בעיה לסיים.

443
00:24:48,965 --> 00:24:50,605
- שפיכה.
- הממ.

444
00:24:50,845 --> 00:24:52,365
ג 'ז, spunk.

445
00:24:53,245 --> 00:24:54,141
חלב אדם!

446
00:24:54,165 --> 00:24:56,421
- ישו, אלוהים!
- אין לי בעיה עם זה.

447
00:24:56,445 --> 00:24:59,045
מה גורם לך לחשוב
יש לי בעיה עם זה?

448
00:24:59,485 --> 00:25:01,565
לא אמרתי שיש לך בעיה עם זה.

449
00:25:03,965 --> 00:25:07,061
- אבל אם אתה רוצה לדבר על זה ...
אני ... אה, בסדר, אני הולך.

450
00:25:07,085 --> 00:25:08,085
אני מתכונן ללכת.

451
00:25:09,805 --> 00:25:11,325
[ג 'ין] אוקיי, אדם!

452
00:25:12,085 --> 00:25:14,005
- נעים להכיר אותך!
- אמא!

453
00:25:14,725 --> 00:25:16,205
בוא ותסתובב שוב.

454
00:25:16,965 --> 00:25:19,821
אדם! אדם, חכה. חכה.

455
00:25:19,845 --> 00:25:22,565
אתה ואמא שלך הם פריקים.

456
00:25:31,165 --> 00:25:33,165
אני מקווה שלא נגעתי בעצב.

457
00:25:33,565 --> 00:25:35,965
החבר שלך רגיש מאוד.

458
00:25:36,205 --> 00:25:37,901
אוו, הפה שלי יבש מאוד.

459
00:25:37,925 --> 00:25:40,101
אמא, כמה פעמים אמרתי

460
00:25:40,125 --> 00:25:42,901
אתה לא יכול להסתובב
מטפל אנשים שאתה לא יודע?

461
00:25:42,925 --> 00:25:45,461
הדור שלך כל כך רגיש.

462
00:25:45,485 --> 00:25:48,661
- מידע הוא העצמה.
לא, זה דפוק!

463
00:25:48,685 --> 00:25:51,621
בסדר, תירגע, קח נשימה.

464
00:25:51,645 --> 00:25:54,381
בואו ... [EXHALES SLOWLY]

465
00:25:54,405 --> 00:25:56,485
תנו את האנרגיה השלילית להתפזר.

466
00:25:59,805 --> 00:26:01,645
בסדר. [EXHALES לאט]

467
00:26:05,045 --> 00:26:07,045
- [EXHALES]
- שתיים...

468
00:26:10,685 --> 00:26:11,805
מצטער צעקתי.

469
00:26:12,485 --> 00:26:16,365
ללא שם: ואני מצטער ... ללא שם: אם אני להרגיז את החבר שלך.

470
00:26:20,445 --> 00:26:21,445
בחייך.

471
00:26:25,445 --> 00:26:26,645
[SIGHS]

472
00:26:27,325 --> 00:26:29,365
[SIGHS]

473
00:26:30,605 --> 00:26:31,685
מותק...

474
00:26:35,605 --> 00:26:38,181
שמתי לב
אתה מעמיד פנים שאתה מאונן

475
00:26:38,205 --> 00:26:40,845
ותהיתי
אם רצית לדבר על זה.

476
00:26:42,405 --> 00:26:44,301
זה היה קרם הידיים שנתן אותו.

477
00:26:44,325 --> 00:26:47,645
וטוב,
המגזין היה קצת מוגזם.

478
00:26:48,285 --> 00:26:52,621
בכל מקרה, אני רוצה שתדע את זה
אתה יכול לדבר איתי על כל דבר.

479
00:26:52,645 --> 00:26:53,845
שום שיפוט.

480
00:26:54,205 --> 00:26:55,821
זה מקום בטוח.

481
00:26:55,845 --> 00:26:57,461
זה לא מקום בטוח, אמא.

482
00:26:57,485 --> 00:27:00,805
אתה ... צריך להפסיק לנתח
כל מה שאני עושה.

483
00:27:02,165 --> 00:27:05,941
אני אראה כאשר אתה מפסיק ליצור
מצבים פרפורמטיביים

484
00:27:05,965 --> 00:27:07,781
כי אתה בבירור רוצה לראות.

485
00:27:07,805 --> 00:27:09,765
[GROANS] בסדר.

486
00:27:10,925 --> 00:27:15,141
אני הולכת לחדר שלי, כי אני כועסת
ואני צריך קצת מקום.

487
00:27:15,165 --> 00:27:17,141
- בסדר.
- [STOMPING]

488
00:27:17,165 --> 00:27:19,165
נדבר על זה כשתהיה מוכן.

489
00:27:19,685 --> 00:27:20,685
[דלתות SLAMS]

490
00:27:22,405 --> 00:27:26,125
- [ROCK MUSIC PLAYS]
- [ג 'יאן] דרלינג! זה רועש מדי!

491
00:27:26,525 --> 00:27:27,525
[TURNS VOLUME UP]

492
00:27:28,085 --> 00:27:29,085
[PHONE ALERT]

493
00:27:30,205 --> 00:27:31,205
[ג 'יאן] אוטיס!

494
00:27:32,645 --> 00:27:34,125
ללא שם: להפוך אותו!

495
00:27:34,685 --> 00:27:38,205
<i> ♪ אני לא נולד ב '77 ♪ </ i>

496
00:27:40,005 --> 00:27:41,501
[SOUL MUSIC PLAYING]

497
00:27:41,525 --> 00:27:45,181
<i> ♪ כשהיינו יחד </ i> ♪

498
00:27:45,205 --> 00:27:46,885
[PHONE ALERT]

499
00:27:47,405 --> 00:27:49,781
<i> ♪ הכל היה כל כך גדול ♪ </ i>

500
00:27:49,805 --> 00:27:51,285
[SCOFFS]

501
00:27:53,605 --> 00:27:56,021
- [MAN] אריק, בוא לעזור לאמא שלך.
<i> - ♪ עכשיו שאנחנו נפרדו ♪ </ i>

502
00:27:56,045 --> 00:27:57,581
למטה בתוך רגע!

503
00:27:57,605 --> 00:27:59,245
<i> ♪ רק צליל אחד </ i> ♪

504
00:27:59,885 --> 00:28:02,781
<i> ♪ שאני פשוט לא יכול לסבול </ i> ♪

505
00:28:02,805 --> 00:28:05,781
<i> - ♪ אני לא יכול לסבול את הגשם ♪ </ i>
<i> - </ i> [MOANING]

506
00:28:05,805 --> 00:28:07,821
<i> ♪ על החלון שלי ♪ </ i>

507
00:28:07,845 --> 00:28:08,845
<i> ♪ הו ♪ </ i>

508
00:28:11,005 --> 00:28:13,101
<i> ♪ Bringin 'בחזרה זיכרונות מתוקים ♪ </ i>

509
00:28:13,125 --> 00:28:14,501
[צחוק]

510
00:28:14,525 --> 00:28:16,925
<i> - ♪ אני לא יכול לסבול את הגשם ♪ </ i>
- [ג 'קסון] הו-הו-הו!

511
00:28:18,125 --> 00:28:20,125
<i> ♪ על החלון שלי ♪ </ i>

512
00:28:23,045 --> 00:28:25,125
<i> ♪ כי הוא לא כאן איתי ♪ </ i>

513
00:28:26,725 --> 00:28:28,725
<i> ♪ היי, גשם ♪ </ i>

514
00:28:29,605 --> 00:28:31,925
<i> ♪ לרדת מהחלון שלי ♪ </ i>

515
00:28:33,045 --> 00:28:34,365
ללא שם: האם אתה ... אתה יודע?

516
00:28:35,085 --> 00:28:36,845
ללא שם: כן. הייתי אומר לך אם לא.

517
00:28:39,085 --> 00:28:41,261
- אתה רוצה שאני אסיע אותך הביתה?
- לא.

518
00:28:41,285 --> 00:28:42,221
היכן אתה מתגורר?

519
00:28:42,245 --> 00:28:44,701
בכנות, אני בסדר.
בואי, תן ​​לי להסיע אותך הביתה.

520
00:28:44,725 --> 00:28:46,261
אנחנו פשוט מזדיינים, ג'קסון.

521
00:28:46,285 --> 00:28:48,245
אנחנו לא צריכים לדעת
זה לזה של postcodes.

522
00:28:48,525 --> 00:28:49,605
נראה אותך בבית ספר.

523
00:28:51,245 --> 00:28:52,645
[כלב נובח]

524
00:28:56,805 --> 00:28:57,925
[SIGHS]

525
00:29:07,525 --> 00:29:09,245
- [BARKS]
- [GASPS] Shh!

526
00:29:10,685 --> 00:29:11,685
אדם?

527
00:29:19,205 --> 00:29:20,741
[אדם סיגס]

528
00:29:20,765 --> 00:29:22,445
אתה עוצר חמש דקות.

529
00:29:23,285 --> 00:29:24,445
[אדם] סליחה, אבא.

530
00:29:25,325 --> 00:29:27,765
- מסלול אבידה של זמן.
- אל תתנו לזה לקרות שוב.

531
00:29:29,445 --> 00:29:30,925
אתה יודע את הכללים.

532
00:29:39,645 --> 00:29:41,485
אתה יכול לקבל אותו בחזרה בבוקר.

533
00:29:50,165 --> 00:29:51,765
- [ילדה] שלום, אהוב.
אוי - לעזאזל.

534
00:29:52,365 --> 00:29:54,445
איך נכנסת? אתה חייב ללכת.

535
00:29:56,565 --> 00:29:57,845
[חגורות שחורות]

536
00:29:58,605 --> 00:30:00,365
[GRUNTS] היד שלך קצת יבשה.

537
00:30:12,445 --> 00:30:14,285
אתה אפילו לא יכול לקבל קשה עכשיו?

538
00:30:15,285 --> 00:30:16,781
- אני כל כך רע?
- כן.

539
00:30:16,805 --> 00:30:19,925
לא! לא, התכוונתי לא. התבלבלתי.

540
00:30:20,565 --> 00:30:22,005
אני לא יודעת למה אני מטרידה.

541
00:30:25,245 --> 00:30:26,725
טוב ... עזוב את החלון.

542
00:30:28,525 --> 00:30:29,525
[דלתות SLAMS]

543
00:30:30,525 --> 00:30:31,685
לילה טוב, גברת גרוף.

544
00:30:32,325 --> 00:30:33,805
לילה טוב, מנהל גרוב.

545
00:30:34,245 --> 00:30:36,221
- מה לא בסדר איתך?
- [דלתות SLAMS]

546
00:30:36,245 --> 00:30:37,925
[אדון. GROFF] אדם, לרדת לכאן עכשיו!

547
00:30:46,725 --> 00:30:49,821
אמא שלך דיברה עם אדם
על שפיכה?

548
00:30:49,845 --> 00:30:51,821
- היא השתמשה במילים "חלב אדם".
... הו, שלי ...

549
00:30:51,845 --> 00:30:54,181
זה יותר גרוע ממה שחשבתי.
- [SIGHS]

550
00:30:54,205 --> 00:30:56,581
ללא שם: לא, אני מתכוון ... ללא שם: אני מתכוון ... ללא שם: זה בסדר גמור.

551
00:30:56,605 --> 00:30:58,725
הוא היה אפוי,
הוא בטח שכח הכול.

552
00:30:59,125 --> 00:31:00,261
חרא.

553
00:31:00,285 --> 00:31:02,085
חרא, חרא, חרא, חרא, חרא, חרא ...

554
00:31:02,605 --> 00:31:03,605
אל תסתכל.

555
00:31:07,005 --> 00:31:08,541
תסתכל לאן אתה הולך, הומו.

556
00:31:08,565 --> 00:31:11,285
היי, אדם, אתה מכיר הומופוביה
הוא כל כך 2008, נכון?

557
00:31:11,725 --> 00:31:12,805
טוטס פאסה.

558
00:31:19,965 --> 00:31:20,965
תודה, אנואר.

559
00:31:21,365 --> 00:31:22,605
לא החברים שלך.
- בסדר.

560
00:31:24,805 --> 00:31:27,005
ראה? אמרתי לך שהוא ישכח.

561
00:31:27,445 --> 00:31:28,445
ללא שם: כן ...

562
00:32:00,125 --> 00:32:02,725
[ERIC LAUGHING]

563
00:32:05,845 --> 00:32:07,301
כן -
- [LAUGHING]

564
00:32:07,325 --> 00:32:08,341
[OTIS] אני רק אומר.

565
00:32:08,365 --> 00:32:11,685
[ERIC ו ADAM CONTINUE
SPEAKING INDISTINCTLY]

566
00:32:29,925 --> 00:32:31,005
נהדר, זה אתה.

567
00:32:31,565 --> 00:32:33,605
אני מבין. אתה מרושע.

568
00:32:34,645 --> 00:32:35,765
[TEACHER] בסדר, אז ...

569
00:32:36,485 --> 00:32:38,141
מה תהיה ביולוגיה

570
00:32:38,165 --> 00:32:43,021
הוא עכשיו בכיתה חירום SRE.

571
00:32:43,045 --> 00:32:45,501
כנראה, היתה התפרצות
של כינים.

572
00:32:45,525 --> 00:32:46,421
[צחוק]

573
00:32:46,445 --> 00:32:48,365
מר גרוף הרגיש שאתה זקוק לרענון.

574
00:32:48,685 --> 00:32:50,325
יש לי מזל, הא?

575
00:32:50,605 --> 00:32:53,421
אני צוחק. זה באמת הולך להיות
נורא מביך.

576
00:32:53,445 --> 00:32:55,261
אתה תהיה עובד בזוגות.

577
00:32:55,285 --> 00:32:56,901
אתה צריך גיליונות עבודה,

578
00:32:56,925 --> 00:32:58,301
שני מניעת מחלות,

579
00:32:58,325 --> 00:33:00,141
ואת הזין פלסטיק כדורים.

580
00:33:00,165 --> 00:33:01,165
[צחוק]

581
00:33:14,405 --> 00:33:15,405
אום ...

582
00:33:22,925 --> 00:33:24,725
ישו!

583
00:33:26,965 --> 00:33:27,965
מה הלאה?

584
00:33:34,445 --> 00:33:36,845
ללא שם: אה ... ללא שם: זה לא קרום הבתולה.

585
00:33:37,485 --> 00:33:39,421
אני חושב שאני יודע איפה קרום הבתולה,
אבל תודה.

586
00:33:39,445 --> 00:33:42,485
אוקיי, ובכן, אני מתכוון, אתה ...
לא בסדר.

587
00:33:43,645 --> 00:33:44,645
אז מה זה?

588
00:33:46,605 --> 00:33:49,885
הם בלוטות perurethral.

589
00:33:50,805 --> 00:33:52,645
הערמונית הנשית.

590
00:33:53,885 --> 00:33:54,885
אז איפה קרום הבתולים?

591
00:33:58,805 --> 00:33:59,805
היימפן.

592
00:34:01,005 --> 00:34:02,021
- הממ.
- [LATEX SNAPS]

593
00:34:02,045 --> 00:34:03,485
- [SCREAMS]
- [צחוק]

594
00:34:08,125 --> 00:34:09,365
- תראה אותי אחרי.
- [PHONE BUZZES]

595
00:34:10,165 --> 00:34:12,901
[PHONES מזמזם ומשתנה]

596
00:34:12,925 --> 00:34:15,821
- בסדר, כן ... טלפונים משם, בבקשה!
- [סטודנטים לסטודנטים]

597
00:34:15,845 --> 00:34:16,885
טלפונים משם!

598
00:34:17,765 --> 00:34:18,765
אנשים!

599
00:34:19,445 --> 00:34:20,445
מה זה?

600
00:34:21,165 --> 00:34:22,165
שום דבר.

601
00:34:22,725 --> 00:34:25,045
<i> ראש הפין
הוא רגיש מאוד. </ i>

602
00:34:25,405 --> 00:34:28,861
<i> אל תהסס לעורר אותו
עם האצבעות בתנועה מעגלית. </ i>

603
00:34:28,885 --> 00:34:32,325
<i> ככל שהוא מתקרב לאורגזמה,
אתה יכול להאיץ. </ i>

604
00:34:32,605 --> 00:34:36,845
<i> אתה תרגיש אותו פועם ביד שלך
כמו הר געש שעומד להתפרץ. </ i>

605
00:34:37,245 --> 00:34:38,621
<i> תראו את זה! </ i>

606
00:34:38,645 --> 00:34:40,245
<i> אה. הנה אנחנו הולכים. </ I>

607
00:34:40,765 --> 00:34:43,621
<i> - אני מרגיש את זה. תראה, זה פועם. </ I>
- אנחנו יכולים לכבות את זה, בבקשה?

608
00:34:43,645 --> 00:34:45,125
[JEAN] <i> פעימה ... </ i>

609
00:34:46,085 --> 00:34:47,341
[TEACHER] תראה ...

610
00:34:47,365 --> 00:34:49,165
- [JEERING]
- <i> אה, פנטסטי! </ i>

611
00:34:50,125 --> 00:34:51,165
<i> ואז הוא בא. </ i>

612
00:34:54,205 --> 00:34:55,685
אתה יכול ללכת לראות אם הוא בסדר?

613
00:34:56,845 --> 00:34:58,245
הו, לעזאזל עם זה.

614
00:34:58,525 --> 00:35:01,285
אוקיי, תודה לכולם.
זה די דרמה להיום.

615
00:35:05,205 --> 00:35:06,685
[אוטיס ויספרס] אוי, אלוהים.

616
00:35:11,125 --> 00:35:12,165
אתה רוצה אחד?

617
00:35:19,365 --> 00:35:20,605
האם זאת באמת אמך?

618
00:35:21,165 --> 00:35:22,565
Mm. יכול להיות הרבה יותר גרוע.

619
00:35:23,285 --> 00:35:25,045
היא יכלה ללטף
פין אמיתי.

620
00:35:25,445 --> 00:35:26,541
[צחוק]

621
00:35:26,565 --> 00:35:29,125
אוי אלוהים. ללא שם: כן, אני פשוט חושב
אני הולך למות עכשיו.

622
00:35:29,925 --> 00:35:31,005
אל תדאג.

623
00:35:31,485 --> 00:35:34,501
מדבר כחבר לטווח ארוך
של המועדון החברתי מורדה חברתי,

624
00:35:34,525 --> 00:35:35,725
אתה תשרוד.

625
00:35:36,005 --> 00:35:37,005
[בוי יילנג]

626
00:35:41,085 --> 00:35:42,141
[BOY EXCLAIMING]

627
00:35:42,165 --> 00:35:44,005
[GASPING]

628
00:35:45,285 --> 00:35:49,125
[MOANING]

629
00:35:50,045 --> 00:35:51,901
הו, אוי!

630
00:35:51,925 --> 00:35:54,101
[PANTING]

631
00:35:54,125 --> 00:35:56,045
- [YELLS]
- [ALL SCREAM]

632
00:35:56,365 --> 00:35:57,365
חרא!

633
00:35:57,605 --> 00:35:58,981
- [אדם ילפס]
- אלוהים אדירים.

634
00:35:59,005 --> 00:36:00,661
[GASPS]

635
00:36:00,685 --> 00:36:01,661
[צחוק]

636
00:36:01,685 --> 00:36:02,581
- צא החוצה!
- בסדר.

637
00:36:02,605 --> 00:36:03,885
- בסדר גמור.
- לא חכה!

638
00:36:04,685 --> 00:36:05,685
אל תלך.

639
00:36:06,245 --> 00:36:07,181
תעזור לי.

640
00:36:07,205 --> 00:36:09,445
אני יודע שזה היה אתה
ששלח את הווידאו הזה מסביב.

641
00:36:09,885 --> 00:36:11,501
- לכן?
אז אני לא אעזור לך.

642
00:36:11,525 --> 00:36:13,901
בבקשה, ילד חדש.
ללא שם: זה מרגיש ... ללא שם: כמו שהוא הולך להתפוצץ.

643
00:36:13,925 --> 00:36:16,301
- ולא בצורה טובה.
טוב, זאת לא הבעיה שלי.

644
00:36:16,325 --> 00:36:17,325
לא חכה!

645
00:36:18,045 --> 00:36:19,861
בבקשה, אל תלך. [WHIMPERS]

646
00:36:19,885 --> 00:36:22,565
- אנחנו צריכים לקבל את האחות?
- לא! לא, אתה לא יכול לספר לאף אחד.

647
00:36:23,365 --> 00:36:25,221
מה אם ימות או משהו?
מת -?

648
00:36:25,245 --> 00:36:26,245
[OTIS] אדם ...

649
00:36:27,285 --> 00:36:28,285
מה לקחת?

650
00:36:30,045 --> 00:36:31,101
ויאגרה.

651
00:36:31,125 --> 00:36:32,125
כמה ויאגרה?

652
00:36:33,845 --> 00:36:36,045
- [WHIMPERS]
- [OTIS] היי, תראה, אום ...

653
00:36:36,565 --> 00:36:39,341
תחשוב על החדר הזה
כמו להיות ארבעה קירות של אמון.

654
00:36:39,365 --> 00:36:41,485
כל מה שאתה אומר זה בסדר.
אין שיפוט.

655
00:36:42,725 --> 00:36:44,421
שלושה ויאגרות.
- ישו.

656
00:36:44,445 --> 00:36:46,261
- אמרת שאין שום שיפוט.
- מצטער.

657
00:36:46,285 --> 00:36:49,101
האם שלוש ויאגרות גרועות? התגובה שלה
גרם לזה להיראות כאילו זה רע.

658
00:36:49,125 --> 00:36:51,301
אני מרגישה סחרחורת
אני יכול לטעום scampi.

659
00:36:51,325 --> 00:36:54,661
- לא פלא. אתה יכול מצור על טירה.
- אמרתי להפסיק להביט בו!

660
00:36:54,685 --> 00:36:55,965
מצטער! זה כמו רגל שלישית.

661
00:36:58,565 --> 00:36:59,645
מה עכשיו?

662
00:37:01,445 --> 00:37:02,445
אנחנו מחכים.

663
00:37:05,405 --> 00:37:06,645
[SIGHS]

664
00:37:07,845 --> 00:37:10,405
איך זה נראה?
- [אדם] עדיין גדול, עדיין ...

665
00:37:11,885 --> 00:37:12,781
כועס.

666
00:37:12,805 --> 00:37:15,701
- מאיפה השגת את הויאגרה?
- אף אחד מהעסק שלך.

667
00:37:15,725 --> 00:37:17,565
בבקשה אל תגיד לי שיש לך את זה
מאבא שלך.

668
00:37:20,445 --> 00:37:21,445
אני לא.

669
00:37:24,405 --> 00:37:25,381
למה לקחת את זה?

670
00:37:25,405 --> 00:37:28,261
אני לא יודע.
שמעתי שזה נותן לך באז טוב.

671
00:37:28,285 --> 00:37:30,501
אתה צריך לנסות את זה
במקום להיות כזה מזדיין שמחה.

672
00:37:30,525 --> 00:37:31,581
יש לו בעיות בזין.

673
00:37:31,605 --> 00:37:34,461
כן -. מה אתה יודע, ויילי?
- בחורות מדברות.

674
00:37:34,485 --> 00:37:35,805
איימי אמרה שאינך יכולה לבוא.

675
00:37:42,045 --> 00:37:43,165
זה יותר מדי לחץ.

676
00:37:45,205 --> 00:37:47,341
- מה זה?
- כולם יודעים שיש לי פין ענק.

677
00:37:47,365 --> 00:37:49,125
- אז אתה רוצה לעשות את זה גדול יותר?
- לא.

678
00:37:50,005 --> 00:37:51,621
רק רציתי שזה יתקשה.

679
00:37:51,645 --> 00:37:54,125
ובכן, למה אתה חושב שזה לא יכול להיות?
- אני לא יודע.

680
00:37:55,565 --> 00:37:57,421
אני לא יכולה להפסיק לחשוב על דברים
כשאנחנו מפגרים.

681
00:37:57,445 --> 00:37:59,661
"מה אם אני לא טוב בזה?
אולי אני טועה.

682
00:37:59,685 --> 00:38:02,341
אולי היא יודעת שאני טועה.
מה אם אבא שלי יכנס?

683
00:38:02,365 --> 00:38:04,821
מה אם אבא שלי יכנס פנימה וזה נכון
כאשר אני נושבת את המטען שלי

684
00:38:04,845 --> 00:38:07,141
ואני לא יכול להפסיק,
והוא רואה את הפרצוף שלי?

685
00:38:07,165 --> 00:38:09,765
- מה אם..."
- בסדר. ללא שם: אום ... ללא שם: כן, לא, אנחנו מקבלים אותו.

686
00:38:12,565 --> 00:38:13,781
[OTIS] אוקיי.

687
00:38:13,805 --> 00:38:14,805
טוב ...

688
00:38:15,965 --> 00:38:20,285
נשמע לי כמו שאתה חווה
כמה חרדת הביצוע.

689
00:38:20,925 --> 00:38:23,840
אולי המיתולוגיה הסובבת
את גודל הפין שלך

690
00:38:23,865 --> 00:38:24,861
לא עוזר.

691
00:38:24,885 --> 00:38:27,045
זה מעניין שאתה מזכיר
האבא שלך.

692
00:38:27,765 --> 00:38:29,501
איך זה להיות הבן של המנהל
להשפיע עליך?

693
00:38:29,525 --> 00:38:31,125
טוב, זה חרא, כמובן.

694
00:38:31,765 --> 00:38:32,661
תמשיך.

695
00:38:32,685 --> 00:38:34,741
כולם מתבוננים בי כל הזמן.
כולם כמו,

696
00:38:34,765 --> 00:38:37,101
"הנה אדם גרף, בנו של המנהל.

697
00:38:37,125 --> 00:38:39,965
יש לו זין גדול של פיל ענק ".
יש לי רגשות.

698
00:38:44,285 --> 00:38:45,325
אני מנחש ש...

699
00:38:48,725 --> 00:38:50,285
הלוואי שיכולתי להיות ילד רגיל.

700
00:38:53,045 --> 00:38:54,485
עם זין רגיל.

701
00:38:58,205 --> 00:38:59,325
ואבא רגיל.

702
00:39:01,845 --> 00:39:03,125
[OTIS] אני חושב ...

703
00:39:03,765 --> 00:39:06,765
כי אתה צריך להיות הבעלים של הנרטיב שלך,

704
00:39:07,125 --> 00:39:08,701
לא לתת לזה לשלוט בך.

705
00:39:08,725 --> 00:39:11,005
כן, יש לך תוספת גדולה.

706
00:39:11,365 --> 00:39:14,085
כן, אתה נראה מאוד בבית הספר
בגלל מעמדו של אביך.

707
00:39:14,605 --> 00:39:16,685
אבל אף אחד מהם לא ישתנה.

708
00:39:17,165 --> 00:39:18,365
אבל התחזית שלך יכולה.

709
00:39:19,645 --> 00:39:20,685
האם זה הגיוני?

710
00:39:21,165 --> 00:39:22,165
לא באמת.

711
00:39:24,045 --> 00:39:26,901
זה לא משנה
מה שמישהו בבית הספר חושב.

712
00:39:26,925 --> 00:39:28,181
אתה מי שאתה.

713
00:39:28,205 --> 00:39:30,205
אל תתן לאף אחד לקחת את זה ממך.

714
00:39:30,725 --> 00:39:32,845
אז כולם טועים, ואני בעצם ...

715
00:39:33,965 --> 00:39:34,965
מדהים.

716
00:39:36,885 --> 00:39:39,805
להיות גאה הפין שלך ואת המורשת שלך.

717
00:39:40,085 --> 00:39:41,845
כי אף אחד מהם לא הולך לשום מקום.

718
00:39:42,285 --> 00:39:43,845
אתה צריך לעבוד עם מה שיש לך.

719
00:39:46,165 --> 00:39:48,525
[CLATTERING]

720
00:39:49,565 --> 00:39:50,805
[SIGHS]

721
00:39:53,485 --> 00:39:54,885
זה יורד, ילד חדש.

722
00:39:56,445 --> 00:39:57,445
תודה לאל.

723
00:40:00,925 --> 00:40:03,485
ללא שם: אה, אתה לא לספר לאף אחד על זה,
האם אתה?

724
00:40:04,165 --> 00:40:06,261
אמרת את הדבר הזה
ארבעת קירות האמון.

725
00:40:06,285 --> 00:40:07,445
אנחנו לא נספר לאף אחד.

726
00:40:07,725 --> 00:40:10,285
אם אתה משאיר את ידיד אריק לבדי.

727
00:40:11,445 --> 00:40:13,525
- לתמיד.
- טרומבונר?

728
00:40:13,765 --> 00:40:14,765
זו החלטה שלך.

729
00:40:15,845 --> 00:40:16,845
בסדר גמור.

730
00:40:18,045 --> 00:40:19,805
אני חושב שאתה חייב לאוטיס התנצלות.

731
00:40:23,125 --> 00:40:26,605
מצטערים על שליחת הסרטון,
אבל אמא שלך ...

732
00:40:27,685 --> 00:40:29,325
באמת יש לי בראש, ילד חדש.

733
00:40:30,165 --> 00:40:31,445
ללא שם: היא כמו איזה סוג של ...

734
00:40:32,645 --> 00:40:33,645
מכשפה סקסית.

735
00:40:42,165 --> 00:40:43,405
ובכן, זה היה יוצא דופן.

736
00:40:46,285 --> 00:40:47,741
להתראות, אוטיס.

737
00:40:47,765 --> 00:40:49,765
["ד"ר יקייל" ו"מיידי הייד "]

738
00:40:57,605 --> 00:41:01,781
<i> ♪ ובכן, הייתי מחריד ונאה ♪ </ i>

739
00:41:01,805 --> 00:41:04,685
[ילדה] אתה חושב מנהל גרוב
גם הוא תלוי? [GIGGLING]

740
00:41:05,245 --> 00:41:06,725
יוגורט טבעוני, נכון?

741
00:41:07,165 --> 00:41:11,565
<i> ♪ כן, הייתי כנה ואני שיקרתי ♪ </ i>

742
00:41:12,165 --> 00:41:15,981
<i> ♪ זה ד"ר שלי Jekyll ♪ </ i>

743
00:41:16,005 --> 00:41:18,501
<i> - ♪ אה, ומר הייד ♪ </ i>
- היי!

744
00:41:18,525 --> 00:41:20,325
האם אני יכול לקבל את תשומת הלב של כולם, בבקשה?

745
00:41:23,045 --> 00:41:24,165
יש לי משהו לומר.

746
00:41:24,685 --> 00:41:27,645
שמי אדם גרוף.
המנהל גרוב הוא אבא שלי.

747
00:41:28,045 --> 00:41:30,605
וזה מוזר,
כי אני די חרא בבית הספר.

748
00:41:32,885 --> 00:41:34,581
- [BUCKLE JANGLES]
- וזה...

749
00:41:34,605 --> 00:41:36,061
[ZIPS]

750
00:41:36,085 --> 00:41:37,285
זה הזין שלי.

751
00:41:37,725 --> 00:41:39,605
- [GASPING]
- [צחוק]

752
00:41:43,845 --> 00:41:44,845
לא.

753
00:41:45,405 --> 00:41:46,725
כן, הוא גדול.

754
00:41:48,045 --> 00:41:49,981
- [הנערה] הו, אלוהים.
- אבל עשיתי קצת googling.

755
00:41:50,005 --> 00:41:52,541
- אלוהים אדירים.
- וזה בעצם רק מעל הממוצע

756
00:41:52,565 --> 00:41:55,405
במונחים של סטטיסטיקה למבוגרים ברחבי העולם.

757
00:41:56,565 --> 00:41:57,565
אז כן.

758
00:41:58,045 --> 00:42:00,165
- זה אני.
- [לחיצה על לחצן הצילום]

759
00:42:00,845 --> 00:42:01,925
וזה הזין שלי.

760
00:42:02,285 --> 00:42:04,885
[ROCK MUSIC PLAYING]

761
00:42:13,965 --> 00:42:15,605
אתה צריך להיפרד ממנו.

762
00:42:16,285 --> 00:42:17,485
כן אני מסכים.

763
00:42:26,205 --> 00:42:27,525
אני חייב לספר לך משהו.

764
00:42:28,045 --> 00:42:30,261
<i> - ♪ אל תשכח עכשיו לקחת את הכדורים שלך ♪ </ i>
- [MOANING]

765
00:42:30,285 --> 00:42:32,021
<i> ♪ אני יודע שאתה לא ♪
♪ כי אתה לא יכול להפסיק ♪ </ i>

766
00:42:32,045 --> 00:42:33,101
אני בעל הנרטיב שלי.

767
00:42:33,125 --> 00:42:35,701
<i> - ♪ אל תשכח עכשיו לקחת את הכדורים שלך ♪ </ i>
- אני בעל הנרטיב שלי!

768
00:42:35,725 --> 00:42:37,621
- [GROANS]
<i> - ♪ כי אתה לא יכול לעצור ♪ </ i>

769
00:42:37,645 --> 00:42:39,645
<i> ♪ אני יודע שאתה לא ♪
♪ כי אתה לא יכול להפסיק ♪ </ i>

770
00:42:39,925 --> 00:42:42,301
<i> ♪ אני יודע שאתה לא ♪
♪ כי אתה לא יכול להפסיק ♪ </ i>

771
00:42:42,325 --> 00:42:45,245
[GROANING]

772
00:42:47,885 --> 00:42:50,005
[SIGHING] אני בבעלות אותו!

773
00:42:54,005 --> 00:42:55,485
[GROANS]

774
00:42:55,845 --> 00:42:58,445
[SIGHS] ברוך הבא, חבר ותיק.
איך התגעגעתי אליך.

775
00:43:01,125 --> 00:43:03,045
ללא שם: אה, מה אתה רוצה לדבר?

776
00:43:05,165 --> 00:43:06,605
אנחנו חייבים להיפרד.

777
00:43:08,645 --> 00:43:11,005
פשוט קיימנו יחסי מין -.
כן -.

778
00:43:11,325 --> 00:43:12,965
רציתי לעשות זאת בפעם האחרונה.

779
00:43:13,645 --> 00:43:15,165
שכן, כמו, זיכרונות.

780
00:43:16,285 --> 00:43:17,805
אבל אני לא מבין.

781
00:43:18,885 --> 00:43:20,085
חשבתי שזה אני.

782
00:43:21,005 --> 00:43:22,445
אבל זה בהחלט אתה.

783
00:43:23,045 --> 00:43:25,205
- מה זה?
- הכל.

784
00:43:26,925 --> 00:43:29,485
כל מה שקשור לנו לא בסדר.

785
00:43:30,765 --> 00:43:31,845
מצטער.

786
00:43:32,685 --> 00:43:33,965
אבל זה נגמר.

787
00:43:42,485 --> 00:43:45,125
[אישה על הרשות הפלסטינית] <i> אדם גרוף </ i>
<i> למשרדו של המנהל, בבקשה. </ i>

788
00:43:48,045 --> 00:43:50,245
<i> אדם גרוף
אל משרדו של המנהל, בבקשה. </ i>

789
00:43:51,485 --> 00:43:52,565
[SIGHS]

790
00:43:55,485 --> 00:43:56,765
ותודה שבאת.

791
00:44:04,405 --> 00:44:06,485
האם יש לך מושג מה עשית?

792
00:44:08,405 --> 00:44:09,600
היו לי הורים רבים

793
00:44:09,625 --> 00:44:11,781
מאיימים לקחת את שלהם
ילדים מחוץ לבית הספר.

794
00:44:11,805 --> 00:44:13,649
הם עמדו לחייב
אתה בחוסר אמון ציבורי

795
00:44:13,674 --> 00:44:15,629
אם לא הייתי מתערב.

796
00:44:17,565 --> 00:44:19,181
מעצר למשך יתרת התקופה.

797
00:44:19,205 --> 00:44:20,925
- מה? אבא ...
- אתה שמעת אותי.

798
00:44:21,645 --> 00:44:22,645
עכשיו צא החוצה.

799
00:44:24,565 --> 00:44:26,285
אני אפילו לא מסוגלת להסתכל עלייך.

800
00:44:34,125 --> 00:44:35,685
[SIGHS] נפרדתי עם אדם.

801
00:44:36,005 --> 00:44:37,925
- עדיין לא יכול לבוא?
לא, הוא עשה.

802
00:44:38,365 --> 00:44:39,645
היה לנו יחסי מין.

803
00:44:40,085 --> 00:44:43,405
העניין הוא מספיק קשה
ללא צורך במלאכה אמיתית.

804
00:44:43,845 --> 00:44:46,021
אני צריך למצוא מישהו
קצת יותר מקובל מבחינה חברתית ...

805
00:44:46,045 --> 00:44:48,165
ללא שם: Rewind, הוא בא?
כן -.

806
00:44:48,725 --> 00:44:51,525
זה היה כמו משהו שנלחץ
במוחו. בום!

807
00:44:57,205 --> 00:45:00,245
["לרקוד עם עצמי"
על ידי BILY IDOL PLAYING]

808
00:45:10,765 --> 00:45:13,261
<i> ♪ על הרצפות של טוקיו ♪ </ i>

809
00:45:13,285 --> 00:45:15,981
<i> ♪ אה, למטה בעיר לונדון של go-go ♪ </ i>

810
00:45:16,005 --> 00:45:18,981
<i> ♪ אה, עם הבחירה הרשומה ♪
♪ ואת ההשתקפות של המראה ♪ </ i>

811
00:45:19,005 --> 00:45:21,381
<i> ♪ אני a-dancin 'עם עצמי ♪ </ i>

812
00:45:21,405 --> 00:45:24,021
<i> ♪ אה, כאשר אין אף אחד אחר במראה ♪ </ i>

813
00:45:24,045 --> 00:45:26,861
<i> ♪ אה, חושב לילה בודד צפוף ♪ </ i>

814
00:45:26,885 --> 00:45:29,901
<i> ♪ ובכן, אני מחכה כל כך הרבה ♪
♪ עבור רטט האהבה שלי ♪ </ i>

815
00:45:29,925 --> 00:45:32,061
<i> ♪ ואני dancin 'עם עצמי ♪ </ i>

816
00:45:32,085 --> 00:45:34,901
<i> ♪ אה-אה, אני dancin 'עם עצמי ♪ </ i>

817
00:45:34,925 --> 00:45:37,541
<i> - ♪ אה-אה, dancin 'עם עצמי ♪
- ♪ אה-אה-אה-אה ♪ </ i>

818
00:45:37,565 --> 00:45:39,341
<i> - ♪ אה-אה-אה ♪
- ♪ כאשר אין מה להפסיד ♪ </ i>

819
00:45:39,365 --> 00:45:41,061
<i> - ♪ ואין שום דבר כדי להוכיח ♪
- ♪ אה-אה-אה ♪ </ i>

820
00:45:41,085 --> 00:45:43,061
<i> ♪ ובכן, אני dancin 'עם עצמי ♪ </ i>

821
00:45:43,085 --> 00:45:44,485
<i> - ♪ אה-אה-אה </ i> ♪
<i> - ♪ אה-אה-אה ♪ </ i>

822
00:45:45,725 --> 00:45:48,085
<i> - ♪ אה-אה-אה-אה </ i> ♪
<i> - ♪ אה-אה-אה ♪ </ i>

823
00:45:48,445 --> 00:45:51,061
<i> - ♪ אה-אה-אה </ i> ♪
<i> - ♪ אה-אה-אה ♪ </ i>

824
00:45:51,085 --> 00:45:54,245
<i> - ♪ אה-אה-אה </ i> ♪
<i> - ♪ אה-אה-אה ♪ </ i>

825
00:46:05,405 --> 00:46:06,405
לא!

826
00:46:07,365 --> 00:46:08,421
[GROANS]

827
00:46:08,445 --> 00:46:10,941
- [SIGHS]
- [JEAN] מהר יותר! מהיר יותר!

828
00:46:10,965 --> 00:46:13,021
- מהיר יותר! או או או!
- [הטבעת ריתמית]

829
00:46:13,045 --> 00:46:15,701
אל תפסיקי! אל תפסיק! אל תפסיק!
- [MAN GROANS]

830
00:46:15,725 --> 00:46:18,141
- [ג 'יאן] אוקיי! טוב! תמשיך ללכת!
- [MAN] כן! כן!

831
00:46:18,165 --> 00:46:20,221
- [BOOH MOUNING]
- [JEAN] אל ... לא ...

832
00:46:20,245 --> 00:46:22,541
- [JEAN SCREAMING] אל תפסיק! אל תפסיק!
- [MAN YELLING]

833
00:46:22,565 --> 00:46:25,045
[ALARM BLEEPING]

834
00:46:31,485 --> 00:46:32,485
[SIGHS]

835
00:46:42,045 --> 00:46:43,045
[SIGHS]

836
00:46:54,685 --> 00:46:56,141
[פתיחת דלתות]

837
00:46:56,165 --> 00:46:57,261
הו!

838
00:46:57,285 --> 00:46:58,421
מצטער מאוד.

839
00:46:58,445 --> 00:46:59,821
זה לא חדר האמבטיה.

840
00:46:59,845 --> 00:47:01,541
לא, זה לא חדר האמבטיה.

841
00:47:01,565 --> 00:47:03,005
אני הרי, דרך אגב.

842
00:47:09,125 --> 00:47:10,365
[SIGHS]

843
00:47:12,725 --> 00:47:13,805
[SIGHS]

844
00:47:14,365 --> 00:47:16,085
- אמא.
- כן יקירי?

845
00:47:16,965 --> 00:47:18,325
אני לא יכולה לאונן.

846
00:47:21,125 --> 00:47:22,461
מתוק, אני שמח ...

847
00:47:22,485 --> 00:47:24,845
אני לא יכולה לאונן.
אבל אני לא רוצה לדבר על זה.

848
00:47:25,445 --> 00:47:26,645
אני מתמודד עם זה לבד.

849
00:47:28,125 --> 00:47:29,685
תודה שסיפרת לי.

850
00:47:36,605 --> 00:47:38,365
ללא שם: כן, אני חושב שכדאי שאעזוב גם.

851
00:47:39,085 --> 00:47:41,045
אני חושב שזה כנראה הכי טוב.

852
00:47:51,805 --> 00:47:56,021
ובכן, רק 376 ימים של הטופס השישי נותרו.

853
00:47:56,045 --> 00:47:57,381
ללא שם: כן!

854
00:47:57,405 --> 00:48:00,261
חשבתי שזה אמור להיות
את שתי השנים הטובות ביותר של חיינו.

855
00:48:00,285 --> 00:48:02,101
לפחות יש לך אדם לעזוב אותי לבד.

856
00:48:02,125 --> 00:48:03,765
תודה רבה לך על זה, בנאדם.

857
00:48:04,645 --> 00:48:06,501
- יש לנו עסקה.
כן, העצה שלך היתה חרא.

858
00:48:06,525 --> 00:48:08,021
החברה שלי נשברה איתי.

859
00:48:08,045 --> 00:48:10,005
לכל אחד יש תמונה
של הזין הגדול היפה שלי.

860
00:48:11,005 --> 00:48:12,005
דיל כבוי.

861
00:48:13,325 --> 00:48:14,365
נתראה אחר כך...

862
00:48:15,085 --> 00:48:16,085
טרומבונר.

863
00:48:20,165 --> 00:48:21,941
[SIGHS]

864
00:48:21,965 --> 00:48:23,965
ראה? לכן אתה תמיד לובש קסדה.

865
00:48:27,165 --> 00:48:29,701
אום, מייב ויילי
מגיע ישר לכאן.

866
00:48:29,725 --> 00:48:32,925
היא ממש הולכת
ישר אלינו עם מטרה.

867
00:48:34,125 --> 00:48:36,061
אה, אוטיס. Otis! אוטיס.

868
00:48:36,085 --> 00:48:38,085
בסדר, היא כאן.
קסדה נחמדה.

869
00:48:38,765 --> 00:48:40,861
- זה רק, בטיחות הראשון.
- [CHUCKLES]

870
00:48:40,885 --> 00:48:42,205
אני יכול לדבר איתך לשנייה?

871
00:48:44,605 --> 00:48:47,165
הו, אתה רוצה אותי?
אתה רוצה שאני אלך?

872
00:48:47,485 --> 00:48:49,085
כן -.
- הו טוב.

873
00:48:50,125 --> 00:48:51,245
אני פשוט, אום ...

874
00:48:52,165 --> 00:48:53,805
לעזוב, אם כן, האם אני?

875
00:49:01,085 --> 00:49:02,581
[BOTH CHUCKLE]

876
00:49:02,605 --> 00:49:04,925
על מה רצית לדבר?

877
00:49:06,765 --> 00:49:07,885
לראות את השניים האלה שם?

878
00:49:08,205 --> 00:49:11,261
הימנית בצד ימין מעולם לא היתה
במערכת יחסים לסבית לפני.

879
00:49:11,285 --> 00:49:13,245
היא פוחדת
של הנרתיק של החברה החדשה שלה.

880
00:49:14,365 --> 00:49:15,301
לראות אותה?

881
00:49:15,325 --> 00:49:18,445
היא מאמינה שזה מהבהב את השעועית
עלול לגרום לדגדגן שלה להישמט.

882
00:49:18,685 --> 00:49:21,565
היא שונאת את עצמה.
אבל היא פשוט לא יכולה להפסיק להתנדנד.

883
00:49:22,485 --> 00:49:23,685
אתה רואה אותם?

884
00:49:24,205 --> 00:49:26,725
ללא שם: כן, הוא בהחלט נותן לכולם
כיני ערווה.

885
00:49:27,005 --> 00:49:28,325
מה הכוונה שלך?

886
00:49:29,445 --> 00:49:31,805
תלמידי בית הספר הזה
זקוק לעזרתך, אוטיס.

887
00:49:32,485 --> 00:49:33,485
ואנחנו צריכים את הכסף שלהם.

888
00:49:34,005 --> 00:49:36,781
אני לא ממש עובד את הפרטים
עדיין, אבל אני טוב עם מספרים, אז,

889
00:49:36,805 --> 00:49:39,581
אני אעסוק בקצה העסקי של הדברים
ואתה יכול לעשות את הטיפול.

890
00:49:39,605 --> 00:49:41,541
אנו נחייב עבור כל פגישה
ו לפצל את המזומנים.

891
00:49:41,565 --> 00:49:43,485
- תרפיה?
כן, טיפול מיני.

892
00:49:44,045 --> 00:49:46,245
יש לך מתנה.
זה יהיה בלתי אחראי לבזבז אותו.

893
00:49:46,845 --> 00:49:51,141
תראי איך עזרת לאדם.
- אבל אני לא. הוא שונא אותי עכשיו.

894
00:49:51,165 --> 00:49:52,405
הוא <i> בא, </ i> אוטיס.

895
00:49:53,045 --> 00:49:55,125
המילים שלך גרמו לו לבוא.

896
00:49:56,765 --> 00:49:57,845
בערך.

897
00:50:00,285 --> 00:50:02,405
ללא שם: תראה, אין לי כל היום.
אתה בפנים או בחוץ?

898
00:50:03,245 --> 00:50:05,645
... אה ...
- טוב בסדר. אל תדאג.

899
00:50:10,405 --> 00:50:12,541
ללא שם: אה ... אוקי. מייב!

900
00:50:12,565 --> 00:50:13,621
חכה! חכה!

901
00:50:13,645 --> 00:50:15,645
[ROCK SONG PLAYING]

902
00:50:17,325 --> 00:50:18,325
אני בפנים!

903
00:50:19,125 --> 00:50:22,301
<i> ♪ Everythin 'רק פעם אחת ♪
♪ מקבל לך כלום ♪ </ i>

904
00:50:22,325 --> 00:50:25,501
<i> ♪ Everythin 'רק פעם אחת ♪ </ i>

905
00:50:25,525 --> 00:50:28,565
<i> ♪ אני צריך חינוך מיני מיד ♪ </ i>

906
00:50:28,845 --> 00:50:32,341
<i> ♪ אני צריך חינוך מיני מיד ♪ </ i>

907
00:50:32,365 --> 00:50:35,541
<i> ♪ אני באותו מצב כל יום ♪ </ i>

908
00:50:35,565 --> 00:50:39,885
<i> ♪ אני צריך חינוך מיני מיד ♪ </ i>

909
00:50:40,245 --> 00:50:43,061
<i> ♪ מעט מדי זמן כדי לנקות את מוחי ♪ </ i>

910
00:50:43,085 --> 00:50:46,461
<i> ♪ אני גם בסוף עד הצהריים ♪ </ i>

911
00:50:46,485 --> 00:50:48,261
<i> ♪ Ooh, להגיב ברגע \ i> ♪

912
00:50:48,285 --> 00:50:51,805
<i> ♪ ו-לגרש את עצמי ב ♪ evenin </ i>

913
00:50:52,325 --> 00:50:55,181
<i> ♪ יותר מדי פעמים, הלשון שלי קשורה ♪ </ i>

914
00:50:55,205 --> 00:50:58,621
<i> ♪ ואני גם סיים עכשיו ♪
♪ לספר את האמת האמיתית ♪ </ i>

915
00:50:58,645 --> 00:51:00,581
<i> ♪ אני גבר לרגע ♪ </ i>

916
00:51:00,605 --> 00:51:03,661
<i> ♪ ואומר לעצמי אני מאמין שזה ♪ </ i>

917
00:51:03,685 --> 00:51:07,581
<i> ♪ אה, everythin 'רק פעם אחת ♪
♪ מקבל לך כלום ♪ </ i>

918
00:51:07,605 --> 00:51:10,885
<i> ♪ Everythin 'רק פעם אחת ♪ </ i>

919
00:51:11,245 --> 00:51:14,461
<i> ♪ Everythin 'רק פעם אחת ♪
♪ מקבל לך כלום ♪ </ i>

920
00:51:14,485 --> 00:51:17,741
<i> ♪ Everythin 'רק פעם אחת ♪ </ i>

921
00:51:17,765 --> 00:51:20,645
<i> ♪ אני צריך חינוך מיני מיד ♪ </ i>

922
00:51:20,885 --> 00:51:24,045
<i> ♪ אני צריך חינוך מיני מיד ♪ </ i>

923
00:51:24,565 --> 00:51:27,861
<i> ♪ אני באותו מצב כל יום ♪ </ i>

924
00:51:27,885 --> 00:51:31,965
<i> ♪ אני צריך חינוך מיני מיד ♪ </ i>


