1 00:00:01,568 --> 00:00:02,865 سابقاً على ألفا... 2 00:00:02,936 --> 00:00:06,235 شخص قريب منا هو العمل مع ستانتون باريش. 3 00:00:06,806 --> 00:00:09,604 قلت أنك سوف تجلب له حول طريقة تفكيرنا، 4 00:00:09,676 --> 00:00:12,474 لكنكما متباعدتان مما كنت عليه في أي وقت مضى. 5 00:00:12,545 --> 00:00:14,740 هل تفهم كل شيء أنا أخاطر بهذا؟ 6 00:00:14,814 --> 00:00:16,873 هذا في الواقع مثالية جدًا. 7 00:00:18,318 --> 00:00:19,751 أحبك أنت تعلم أن؟ 8 00:00:22,255 --> 00:00:25,088 أريدك أن تضع يديك على رأسك. أريدك أن تستلقي على وجهك. 9 00:00:25,158 --> 00:00:27,149 سهل. لقد سلمتها! 10 00:00:28,361 --> 00:00:29,919 من المفترض أن تحميها. 11 00:00:29,996 --> 00:00:32,294 أريد فقط أن أنسى. اريد ان اختفي. 12 00:00:32,365 --> 00:00:34,560 رقم هناك الفرصة هنا. 13 00:00:36,069 --> 00:00:37,832 نعم. هناك طريقة للخروج. 14 00:01:00,927 --> 00:01:02,417 هذا هو اتفاق الإقرار بالذنب. 15 00:01:03,196 --> 00:01:06,927 أنت بحاجة إلى الأحرف الأولى من الصناديق التي تم تسليط الضوء عليها و، اه... 16 00:01:08,068 --> 00:01:10,400 ونعم، وقع على الصفحة الأخيرة. 17 00:01:11,971 --> 00:01:12,960 الأوراق. 18 00:01:14,240 --> 00:01:15,229 يمين. 19 00:01:15,308 --> 00:01:18,800 اه، أقسم بموجب هذا رسميًا 20 00:01:18,878 --> 00:01:23,008 للذهاب متخفيا، مريح إلى أبرشية ستانتون، 21 00:01:23,450 --> 00:01:26,613 ومعرفة ما يخطط له. 22 00:01:29,289 --> 00:01:30,984 اه، وشى به. 23 00:01:33,493 --> 00:01:34,482 لذا، 24 00:01:36,162 --> 00:01:37,390 سآخذه إلى كلي. 25 00:01:39,199 --> 00:01:40,223 أب. 26 00:01:42,435 --> 00:01:44,460 فقط تنفس، حسنا؟ 27 00:01:45,738 --> 00:01:48,263 أنا فتاة كبيرة. أنا لا تحتاج إلى عجلات التدريب. 28 00:01:49,542 --> 00:01:52,136 حسنًا، هناك الكثير على المحك من الركبة المسلوخة، داني. 29 00:01:53,113 --> 00:01:54,842 ستانتون باريش هو معتل اجتماعيا. 30 00:01:54,914 --> 00:01:56,541 تعلمون، انه... أنا أعرف. 31 00:01:57,150 --> 00:01:58,208 لكنه يثق بي. 32 00:01:59,385 --> 00:02:01,945 حصلت على هذا. سأكون بخير. 33 00:02:12,799 --> 00:02:14,892 داني غاب عن اجتماعنا الأخير ولم يستجب 34 00:02:14,968 --> 00:02:16,799 لإشارات تسجيل الوصول الخاصة بي لأكثر من أسبوع. 35 00:02:16,936 --> 00:02:19,097 تعتقد كلي أنها لا تزال قد يكون مخلصًا للرعية، 36 00:02:19,172 --> 00:02:20,503 ولكن أنا قلق قد تكون في ورطة. 37 00:02:20,607 --> 00:02:22,040 إذن أرسلتها إلى هناك؟ 38 00:02:23,209 --> 00:02:24,972 لقد أرسلت فعلا إعادتها إليه؟ 39 00:02:25,044 --> 00:02:26,841 أيها الطبيب، ألا تعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك وقد تم جلبها في هذا؟ 40 00:02:26,913 --> 00:02:28,505 - كان ذلك لأسباب أمنية تشغيلية... - لا لا، 41 00:02:28,581 --> 00:02:30,708 كان هذا بيننا. كان لدينا اتفاق، أليس كذلك؟ أليس كذلك يا دكتور روزن؟ 42 00:02:30,783 --> 00:02:32,512 لا يا بيل. أصر كلي ووافقت. 43 00:02:32,585 --> 00:02:35,105 كلما قل عدد الأشخاص الذين يعرفون، سيكون هناك خطر أقل على داني. 44 00:02:35,155 --> 00:02:37,988 أوه، والحفاظ على سلامة داني، ذلك كانت أولويتك الأولى، هاه؟ 45 00:02:38,825 --> 00:02:40,156 لو أنها لم توافق لهذا يا كاميرون 46 00:02:40,226 --> 00:02:42,285 كانت ستقضي الباقي من حياتها في المبنى السابع. 47 00:02:42,428 --> 00:02:43,520 او أسوأ. 48 00:02:43,796 --> 00:02:45,161 لقد توصلت إلى ذلك فكرة رائعة نفسها، وثيقة؟ 49 00:02:45,231 --> 00:02:47,165 أو هل قمت بتقليص ذلك إليها؟ هذا لا مبرر له. 50 00:02:47,233 --> 00:02:48,257 لا مبرر له؟ 51 00:02:48,334 --> 00:02:50,097 إهدئ! لقد وضعت الخاص بك رأس ابنته على الكتلة. 52 00:02:50,170 --> 00:02:51,603 وأنا خارج النظام؟ يستريح! 53 00:02:52,705 --> 00:02:55,868 أتعلم؟ بدأت أفكر إنها أفضل حالًا مع باريش. 54 00:02:56,342 --> 00:02:59,004 هيكس، من فضلك. هيكس، هيا... راشيل. راشيل. 55 00:03:10,390 --> 00:03:11,414 كاميرون. 56 00:03:13,960 --> 00:03:16,053 كاميرون، أنت وأنا يجب أن نتحدث... لا، لا ينبغي لنا. 57 00:03:16,129 --> 00:03:18,563 لقد فعلت ما كان علي فعله لحماية ابنتي. 58 00:03:19,499 --> 00:03:20,488 حقًا؟ 59 00:03:20,934 --> 00:03:22,902 لأن الطريقة التي أرى بها الأمر، داني لقد كانت آمنة تماما 60 00:03:22,969 --> 00:03:25,938 الجلوس في المبنى السابع أثناء انسحابك خيوطك الصغيرة للحصول على العفو عنها. 61 00:03:26,005 --> 00:03:28,132 لم أستطع أن أضمن ذلك... لا، لقد اخترت! 62 00:03:28,975 --> 00:03:31,842 لقد اخترت المخاطرة بحياتها. أنت تستخدمها 63 00:03:32,845 --> 00:03:34,369 مثلما تستخدم الجميع. 64 00:03:34,714 --> 00:03:36,545 كاميرون، توقف... ابتعد عن طريقي بحق الجحيم! 65 00:03:44,157 --> 00:03:45,784 تقول داربا ثلاثة دخلاء. 66 00:03:45,858 --> 00:03:48,224 وذاب واحد منهم السور بيده. 67 00:03:48,595 --> 00:03:49,619 كورنيل سكيبيو. 68 00:03:51,364 --> 00:03:52,490 أكره هذا الرجل. 69 00:03:52,699 --> 00:03:54,064 غاري، أي كلمة من هيكس؟ 70 00:03:54,467 --> 00:03:57,903 لا يا بيل. تركت له 14 رسالة. يجب أن يتصل بي مرة أخرى. 71 00:04:09,449 --> 00:04:11,041 سيد! توقف هناك! 72 00:04:19,025 --> 00:04:20,626 توقف هناك! إسقاط تلك الحقائب! 73 00:04:37,610 --> 00:04:38,668 هل تلك كام؟ 74 00:04:39,345 --> 00:04:40,710 ماذا بحق الجحيم يفعل؟ 75 00:04:40,780 --> 00:04:42,407 سننتهي بالشاحنة. يذهب! 76 00:04:43,349 --> 00:04:45,544 جيف، حرك مؤخرتك! نحن مغادرون! 77 00:04:47,086 --> 00:04:48,713 هيكس! هيكس! 78 00:04:51,057 --> 00:04:53,491 ادخل هناك! ماذا ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 79 00:04:53,826 --> 00:04:55,851 مهما اخذت - مهما كلفت. هاركن، توقف! 80 00:05:02,435 --> 00:05:04,027 سايونارا، المصاصون! 81 00:05:39,138 --> 00:05:43,973 لا تأخذ لا للإجابة 82 00:05:45,011 --> 00:05:49,345 ليس هناك قول حيث كنا 83 00:05:52,885 --> 00:05:55,854 لأن الناس لا يفهمون، فهمت فهمت 84 00:05:55,922 --> 00:05:57,822 الناس لا يفهمون 85 00:05:58,291 --> 00:05:59,622 الناس مثلي 86 00:06:03,563 --> 00:06:07,192 حسنًا، ربما يكون هذا احتجاجًا. هيكس أخيرا حصلت عليه. يحدث ذلك. 87 00:06:07,433 --> 00:06:09,594 احتلال داربا. القوة للشعب. 88 00:06:09,669 --> 00:06:11,728 ولكن هذا ليس مثل هيكس، هل تعلم؟ 89 00:06:11,804 --> 00:06:12,844 لا يبدو مثله. 90 00:06:12,905 --> 00:06:14,896 أنا أعرف. ولكن ذاك، هذه هي النظرية، رغم ذلك. 91 00:06:14,974 --> 00:06:18,000 هذه نظريتي، وهي الأفضل حتى الآن، لأنه الوحيد. 92 00:06:18,077 --> 00:06:19,601 لكن انظر، لا بد أن يكون داني. 93 00:06:19,679 --> 00:06:20,737 لا شيء آخر منطقي. 94 00:06:20,813 --> 00:06:21,837 حسنًا، هذه هي نظريتك. 95 00:06:21,914 --> 00:06:23,404 نينا، ما هي نظريتك؟ 96 00:06:23,483 --> 00:06:24,745 لماذا يفعل هذا؟ 97 00:06:26,552 --> 00:06:28,417 أنا أثق به. هذه هي نظريتي. 98 00:06:41,501 --> 00:06:42,661 الحذر مع هؤلاء، 99 00:06:42,735 --> 00:06:44,498 إنهم مثل الرابع من يوليو، ولكن مع القتلى. 100 00:06:44,570 --> 00:06:45,594 لك ذالك. 101 00:06:45,671 --> 00:06:48,231 تلك حمولة جيدة، ما يقرب من مائة. 102 00:06:49,442 --> 00:06:50,763 ما هي بالضبط تلك الأشياء ل؟ 103 00:06:50,843 --> 00:06:53,038 حسنًا، هذا "بحاجة إلى المعرفة" وأنت لا تفعل ذلك. 104 00:06:54,380 --> 00:06:56,610 فكيف تعتقد رجال روزن وجدونا؟ 105 00:06:57,650 --> 00:06:59,515 ربما غاري، وربما راشيل. 106 00:07:00,386 --> 00:07:03,446 لقد كان "روزن" يستخدم "ألفا" للصيد Alphas طوال فترة معرفتي به. 107 00:07:04,590 --> 00:07:05,614 إذا كنت تكره الرجل العجوز كثيرا 108 00:07:05,691 --> 00:07:07,921 لماذا لم تفعل ذلك فقط أقتله قبل أن تغادر؟ 109 00:07:10,062 --> 00:07:11,051 داني. 110 00:07:13,099 --> 00:07:14,589 لهذا السبب أنت تفعل كل هذا؟ 111 00:07:15,501 --> 00:07:16,490 هذه رومانسية. 112 00:07:18,004 --> 00:07:19,266 هذا ما سرقوه. 113 00:07:20,039 --> 00:07:21,666 إنها تسمى قنبلة فولتية. 114 00:07:21,874 --> 00:07:23,205 إذن ماذا يفعل؟ 115 00:07:23,276 --> 00:07:24,743 إنه ينطفئ الكهرباء. 116 00:07:25,077 --> 00:07:28,012 وإذا أصابت الشحنة خطوط الكهرباء أو أي شيء به تيار حي، 117 00:07:28,080 --> 00:07:30,446 فإنه يثقل كاهلهم، إطلاق سلسلة من ردود الفعل. 118 00:07:31,017 --> 00:07:33,451 هذا أنيق. داربا لا تفعل ذلك اصنع أشياء أنيقة. 119 00:07:33,719 --> 00:07:35,584 لا يوجد شيء أنيق بشأن هذا، غاري. 120 00:07:35,655 --> 00:07:37,486 تلك العاصفة الكهربائية في DARPA اسقاط ثلاثة اشخاص, 121 00:07:37,557 --> 00:07:39,286 وهذا خارج واحد من هذه القنابل اليدوية. 122 00:07:39,358 --> 00:07:41,838 وكان من الممكن أن يصل إلينا أيضًا، لو كنا على بعد بضعة أقدام أقرب. 123 00:07:41,894 --> 00:07:44,692 إذا قمت بتعيين واحد فقط من هذه في المكان الخطأ، 124 00:07:45,465 --> 00:07:49,026 مربع تقاطع مترو الانفاق أو في أي مكان حيث تتقاطع مجموعة من خطوط الكهرباء، 125 00:07:50,169 --> 00:07:51,329 يمكن أن يموت مئات الأشخاص. 126 00:07:51,404 --> 00:07:55,966 واضرب ذلك في 60 أو 70 القنابل اليدوية، وهذا كثير من الناس. 127 00:07:56,342 --> 00:07:58,640 لماذا يذهب كاميرون على طول مع شيء من هذا القبيل؟ 128 00:07:59,612 --> 00:08:01,204 لديك نظرية، دكتور روزن؟ 129 00:08:01,280 --> 00:08:04,681 ولا يمكنك أن تقول ذلك ثق به أو أنه داني، 130 00:08:04,750 --> 00:08:05,774 لأننا قمنا قال تلك بالفعل. 131 00:08:05,852 --> 00:08:08,150 نعم، حسنا، الدوافع ليست كذلك ما هو مهم الآن. 132 00:08:10,056 --> 00:08:12,217 لا، منع الرعية من نشر هذه الأسلحة هو. 133 00:08:12,291 --> 00:08:14,316 ولكن علينا أن نجد هيكس وداني... 134 00:08:14,460 --> 00:08:17,452 نعم، نحن نفعل ذلك، ولكن هذا من أهمية ثانوية الآن. 135 00:08:17,997 --> 00:08:20,761 للأسف، هذه هي الوظيفة رقم واحد. 136 00:08:22,168 --> 00:08:23,328 انها ليست داني فقط. 137 00:08:23,669 --> 00:08:25,789 روزن الحكومة الجميع يحاول السيطرة علينا 138 00:08:25,805 --> 00:08:27,045 وكأننا البعض نوع من المشكلة. 139 00:08:28,207 --> 00:08:29,640 أريد أن أكون الحل. 140 00:08:30,443 --> 00:08:32,638 حسنا، أنت تتحدث الحديث. سأعطيك ذلك. 141 00:08:33,179 --> 00:08:34,703 أنظر، لقد حصلت على باريش ألعابه الصغيرة. 142 00:08:35,681 --> 00:08:37,808 الآن أخبره أن يجلس معي وجهاً لوجه. 143 00:08:37,884 --> 00:08:39,249 حسنا، أنت تصل إلى هناك. 144 00:08:39,318 --> 00:08:42,116 هناك شيء عليك القيام به أولاً. من هنا. 145 00:08:57,803 --> 00:08:58,792 أغنيس. 146 00:09:00,006 --> 00:09:01,132 هذا كاميرون هيكس. 147 00:09:03,943 --> 00:09:04,932 طويل؟ 148 00:09:07,613 --> 00:09:09,046 اعتقد ستانتون أننا يجب أن نتحدث. 149 00:09:09,682 --> 00:09:11,081 ليس لدي ما أخفيه 150 00:09:12,518 --> 00:09:14,486 عندما يتعلق الأمر أغنيس، لا أحد يفعل. 151 00:09:22,695 --> 00:09:24,822 آسف لا بد لي من ربطك. 152 00:09:27,967 --> 00:09:29,025 أكثر أمانا بهذه الطريقة. 153 00:09:29,969 --> 00:09:33,166 غريب. هل تفعل هذا لجميع أبناء الرعية؟ 154 00:09:33,773 --> 00:09:35,001 أنا المُرحب الرسمي. 155 00:09:37,710 --> 00:09:38,802 يمين. 156 00:09:39,745 --> 00:09:41,372 اذن ماذا ستفعل؟ 157 00:09:41,447 --> 00:09:44,712 هل ستقوم بتنويمي مغناطيسياً؟ أو فقط اسألني بلطف حقا؟ 158 00:09:46,652 --> 00:09:48,916 عندما أتطرق إلى شخص ما، إنه يمزق أذهانهم. 159 00:09:51,057 --> 00:09:52,422 هذا لا يبدو لطيف جدا. 160 00:09:52,758 --> 00:09:54,079 قد ترغب لشد فكك. 161 00:09:55,027 --> 00:09:58,053 هل هذا يساعد؟ رقم أنا لا أفعل ذلك أريدك أن تعض لسانك. 162 00:10:05,972 --> 00:10:07,735 لذلك، كاميرون هيكس. 163 00:10:09,208 --> 00:10:10,436 ما الذي يدور في ذهنك؟ 164 00:10:16,816 --> 00:10:17,805 أهه! 165 00:10:40,906 --> 00:10:44,342 طوال هذا الوقت، كان والدك يقول لنا أن الرعية هي السيئة الكبيرة، أليس كذلك؟ 166 00:10:44,410 --> 00:10:48,540 كل شخص آخر كان يدور حول ألفا الحقوق، القمع الحكومي. 167 00:10:48,948 --> 00:10:51,075 ولكن كل الرعية أرادت للحديث عنه كان 168 00:10:51,150 --> 00:10:54,244 كم هو ثمل العالم وكيف يمكن لـ Alphas إصلاحه. 169 00:10:54,320 --> 00:10:56,652 "الناس أفضل، عالم افضل." 170 00:10:57,923 --> 00:10:58,912 جذاب. 171 00:11:03,663 --> 00:11:05,324 إذا كنت تريد الإجابات حقًا، 172 00:11:05,398 --> 00:11:08,959 يمكنني البحث من خلال بعض الاتصالات القديمة أرقام ويمكنك تناول الغداء. 173 00:11:11,937 --> 00:11:12,926 بجد؟ 174 00:11:13,039 --> 00:11:14,631 أنت لطيف عندما أنت مشوش. 175 00:11:26,419 --> 00:11:29,013 هل انت بخير؟ أوه نعم. أنا عظيم. شكرًا. 176 00:11:32,525 --> 00:11:33,514 جرب هذا. 177 00:11:34,760 --> 00:11:35,886 تساعد. 178 00:11:39,732 --> 00:11:43,224 تحب خصوصيتك. لديك الكثير من الجدران القوية هناك. 179 00:11:43,936 --> 00:11:46,234 ثق بي، أنا كذلك تحاول أن تكون مفتوحة. 180 00:11:46,706 --> 00:11:48,037 أنت مقنع جداً. 181 00:11:49,075 --> 00:11:51,066 أتمنى لو لم يكن لدي لتسبب لك الكثير من الألم. 182 00:11:51,143 --> 00:11:53,771 أوه نعم. إنه أمر سيئ بالنسبة لك. 183 00:11:54,947 --> 00:11:56,608 إنه كذلك، في الواقع. 184 00:11:59,719 --> 00:12:01,016 لا يمكنك إيقاف تشغيله. 185 00:12:02,154 --> 00:12:03,143 لا. 186 00:12:04,757 --> 00:12:06,418 أنا أؤذي كل شخص ألمسه. 187 00:12:08,794 --> 00:12:12,525 أنت محظوظ، الطريق تشعر تجاه داني. 188 00:12:14,834 --> 00:12:16,199 لا يحصل الجميع على ذلك. 189 00:12:17,603 --> 00:12:20,663 كما تعلمون، لقد التقيت بها مرة واحدة، منذ وقت طويل. 190 00:12:21,841 --> 00:12:24,435 ولكن لدي شعور بأنني الذهاب لرؤيتها مرة أخرى قريبا. 191 00:12:33,285 --> 00:12:35,014 لا يزال هناك شيء هناك. 192 00:12:36,288 --> 00:12:39,314 شئ ما... خارج تركيزي. 193 00:12:40,926 --> 00:12:43,258 حسنا، لا نستطيع لدينا ذلك، هل نستطيع؟ 194 00:12:45,865 --> 00:12:46,854 دعنا نذهب. 195 00:12:51,270 --> 00:12:52,601 مهلا، غاري. يا. 196 00:12:53,506 --> 00:12:55,337 أليس من المبكر قليلا للحلوى الخاصة بك؟ 197 00:12:56,142 --> 00:12:58,576 لا، أستطيع أن أكله في أي وقت أريد. انها لي. 198 00:12:59,145 --> 00:13:00,703 اشتريتها بأموالي الخاصة. 199 00:13:04,350 --> 00:13:07,478 انظر، أعرف أن هناك الكثير من الغرباء. 200 00:13:07,553 --> 00:13:08,781 نعم. 201 00:13:08,854 --> 00:13:11,152 إنهم هنا فقط للمساعدة نجد القنابل اليدوية. 202 00:13:12,992 --> 00:13:14,254 لقد كان هيكس صديقي. 203 00:13:15,494 --> 00:13:17,428 وداني هو ابنة الدكتور روزن. 204 00:13:18,664 --> 00:13:20,291 ولكن الآن بعد أن أصبحوا كذلك خرق القانون، 205 00:13:20,366 --> 00:13:22,567 إنهم يؤذون الناس، والآن أنا لا أحب أي منهما. 206 00:13:23,369 --> 00:13:24,358 أنا لا. 207 00:13:25,104 --> 00:13:28,801 في بعض الأحيان يفعل الناس أشياء لأسباب معقدة. 208 00:13:31,343 --> 00:13:33,038 أعلم أن الأمر مؤلم، ثق بي. 209 00:13:37,950 --> 00:13:40,942 هل تريد هذا؟ هل تريد الحلوى الخاصة بي؟ لدي واحدة اضافية. 210 00:13:41,120 --> 00:13:42,951 لا بأس. قد تحتاجها. 211 00:13:47,126 --> 00:13:48,150 أوه، غاري. 212 00:13:49,862 --> 00:13:51,056 غاري، استمع. نعم. 213 00:13:51,430 --> 00:13:54,456 أحتاج منك أن تفعل لي معروفا. احتاج عليك أن تنظر في عملية السطو التي قامت بها وكالة مشاريع البحوث المتطورة الدفاعية (DARPA). 214 00:13:55,100 --> 00:13:58,228 الطريقة التي كان يتصرف بها هيكس، كما تعلم. انها مجرد لا تضيف ما يصل. 215 00:13:58,304 --> 00:14:00,898 لا نعرف ما إذا كان هيكس هو شخص جيد أو شخص سيء. 216 00:14:00,973 --> 00:14:03,874 لأن الناس يفعلون ذلك في بعض الأحيان الأشياء لأسباب معقدة. 217 00:14:05,110 --> 00:14:06,441 نعم. حدثني عنها. 218 00:14:08,647 --> 00:14:10,615 ربما أنا؟ لا، هذه هي الإشارة المرجعية الخاصة بي. 219 00:14:10,683 --> 00:14:13,015 أنا آسف. تمام. ماذا عن ذلك؟ 220 00:14:15,254 --> 00:14:16,744 سوف تحتاج إلى ملعقة. 221 00:14:18,290 --> 00:14:19,279 ربما لا. 222 00:14:19,558 --> 00:14:20,786 هذا مقزز يا بيل. 223 00:14:33,772 --> 00:14:35,399 اه. 224 00:14:41,447 --> 00:14:42,778 إذن، هل نجحت؟ 225 00:14:44,817 --> 00:14:45,806 أغنيس 226 00:14:47,753 --> 00:14:48,913 أعطاك أعلى الدرجات. 227 00:14:49,855 --> 00:14:53,552 لماذا المفاجأة، هم؟ أنت تعرف لماذا أنا هنا. 228 00:14:54,760 --> 00:14:55,749 داني. 229 00:14:59,465 --> 00:15:01,057 إنها فتاة مميزة جداً. 230 00:15:02,935 --> 00:15:04,493 انها ليست مجرد داني. 231 00:15:07,406 --> 00:15:09,169 "الناس أفضل، عالم افضل." 232 00:15:12,745 --> 00:15:14,474 أنت هنا بسبب شعار؟ 233 00:15:16,015 --> 00:15:17,175 متى يمكنني رؤيتها؟ 234 00:15:20,819 --> 00:15:23,049 هذا غير ممكن في الوقت الحالي. 235 00:15:24,290 --> 00:15:26,622 ولكن يسعدني أن أرى أنت بخير يا سيد هيكس. 236 00:15:29,862 --> 00:15:31,261 انتظر. أين هي؟ 237 00:15:32,064 --> 00:15:33,361 إنها مريحة. 238 00:15:33,432 --> 00:15:36,595 سأحافظ عليها آمنة حتى أجدها حيث تكمن ولاءاتها. 239 00:15:37,336 --> 00:15:38,963 داني هو الذي أخبرني أنك الرجل الجيد 240 00:15:39,071 --> 00:15:41,111 والآن أنت تقول ذلك أنت لا تثق بها حتى؟ 241 00:15:41,173 --> 00:15:43,539 بعض من حديثها الأفعال هزت إيماني. 242 00:15:44,877 --> 00:15:47,437 تقول أغنيس إنها تفكر سوف تراها قريبا. 243 00:15:47,579 --> 00:15:48,568 هل فعلت؟ 244 00:15:50,249 --> 00:15:53,013 لن تعرف أبدًا كم أنا أهتم بدانييل، سيد هيكس، 245 00:15:53,085 --> 00:15:55,315 وأنا لا أريد أبدا أن يسبب لها أي ألم 246 00:15:56,822 --> 00:15:59,586 ولكن كما أشرت للتو، يبدو أنه لا مفر منه. 247 00:16:01,193 --> 00:16:04,356 مرحبًا بك على متن الطائرة، سيد هيكس. خذ قسطا من الراحة. 248 00:16:24,783 --> 00:16:27,775 أنا في طريقي المنزل. حسنًا. 249 00:16:30,022 --> 00:16:31,387 هل أكلت حتى اليوم؟ 250 00:16:32,524 --> 00:16:34,116 نينا، لا أستطيع أن أتذكر. 251 00:16:39,498 --> 00:16:42,058 تلك القنابل اليدوية، كلها ملكي خطأ أنهم هناك. 252 00:16:42,701 --> 00:16:44,032 في داربا، أنا... فعلت افضل ما لديكم. 253 00:16:44,103 --> 00:16:45,161 رقم ولكن لا ينبغي لي لقد سمحت... 254 00:16:45,237 --> 00:16:47,535 نينا، إنها مسؤوليتي. 255 00:16:48,374 --> 00:16:51,537 مهما حدث لكاميرون أو داني، أو أي شخص، 256 00:16:51,610 --> 00:16:52,975 إنها مسؤوليتي. 257 00:16:54,246 --> 00:16:55,766 لا ينبغي أن يكون لديك لتحمل ذلك وحده. 258 00:16:56,348 --> 00:16:57,337 نعم، أنا يجب أن. 259 00:17:08,961 --> 00:17:10,360 هناك بعض المسلوق البيض في الثلاجة, 260 00:17:10,429 --> 00:17:12,727 وبعض من ذلك دقيق الشوفان المجمد الذي تفضله. 261 00:17:14,433 --> 00:17:15,593 شكرًا لك. 262 00:17:25,878 --> 00:17:28,779 اتمنى لك ليلة هانئة. نعم. 263 00:17:53,172 --> 00:17:54,161 ستانتون. 264 00:17:56,708 --> 00:17:59,836 لقد أجريت محادثة مع كاميرون هيكس الخاص بك اليوم. 265 00:18:00,179 --> 00:18:01,168 كام؟ 266 00:18:02,014 --> 00:18:04,915 يبدو أنه انضم إلينا مؤخرًا السبب، أفترض أن تجد لك. 267 00:18:06,085 --> 00:18:07,347 لا تؤذيه. 268 00:18:09,488 --> 00:18:11,479 لا أريد أن أؤذي أي شخص، دانييل. 269 00:18:12,424 --> 00:18:13,413 لهذا السبب أنا هنا. 270 00:18:13,492 --> 00:18:15,722 لأعطيك واحدة أخيرة فرصة لتغيير رأيي. 271 00:18:28,240 --> 00:18:30,208 أنت تعرف متى بدأت أشك فيك؟ 272 00:18:31,743 --> 00:18:34,507 عندما أخبرتك بالحقيقة العالم الذي نخلقه. 273 00:18:35,414 --> 00:18:38,383 في تلك اللحظة، هناك كان، الخيانة في عينيك. 274 00:18:38,484 --> 00:18:39,883 أوه. لا كنت... 275 00:18:40,819 --> 00:18:43,481 مندهش، مرتبك. 276 00:18:43,555 --> 00:18:45,079 أعني الأشياء كنت تقول لي. 277 00:18:45,157 --> 00:18:46,419 كيف كنت تتوقع مني الرد؟ 278 00:18:46,492 --> 00:18:48,119 كنت أتوقع منك أن تفهم. 279 00:18:49,595 --> 00:18:53,554 الجنس البشري يتطور إلى شيء رائع. ولكن ليس بالسرعة الكافية. 280 00:18:54,600 --> 00:18:57,501 أربعون سنة على الأكثر وبعد ذلك هناك نتيجة واحدة محتملة فقط. 281 00:18:57,569 --> 00:18:59,696 أعلم، انهار. 282 00:18:59,771 --> 00:19:01,329 هذه كلمة لطيفة لذلك. 283 00:19:03,775 --> 00:19:07,233 عدد السكان يفوق قدرة الكوكب على تقديم. 284 00:19:08,547 --> 00:19:11,209 يجب بذل التضحيات. 285 00:19:13,152 --> 00:19:14,915 إعدام القطيع. 286 00:19:16,355 --> 00:19:18,255 ستانتون، هذه التضحيات؟ 287 00:19:19,691 --> 00:19:21,283 كنت تتحدث عن قتل الناس. 288 00:19:21,360 --> 00:19:23,123 كنت تتحدث حول القتل الجماعي. 289 00:19:23,695 --> 00:19:25,925 إذا لم نفعل شيئًا، وسيظل المليارات يموتون. 290 00:19:26,498 --> 00:19:28,398 كل ذلك سيترك سيكون رماد. 291 00:19:29,768 --> 00:19:32,362 ولكن عندما ننجح وسننجح 292 00:19:32,938 --> 00:19:36,635 عالم مثالي بموارد للجميع. الجنس البشري، كامل. 293 00:19:41,747 --> 00:19:43,510 الرماد أو الجنة. 294 00:19:46,752 --> 00:19:48,617 أيهما تختار؟ 295 00:19:51,723 --> 00:19:55,420 لقد بدأ الأمر، أليس كذلك؟ لهذا السبب قلت لي. 296 00:19:57,462 --> 00:19:58,724 فقط الخطوة الأولى. 297 00:19:59,298 --> 00:20:01,289 الأول من المائة، ألف. 298 00:20:06,538 --> 00:20:08,130 أريدك معي. 299 00:20:11,577 --> 00:20:12,737 أنت عائلتي. 300 00:20:15,714 --> 00:20:17,375 أشعر بنفس الطريقة تجاهك. 301 00:20:19,351 --> 00:20:20,943 أريد أن أصدقك. 302 00:20:25,991 --> 00:20:27,458 يجب على المرء أن يكون متأكدا. 303 00:20:29,895 --> 00:20:32,056 أغنيس ووكر ستكون كذلك اتصل بك قريبا. 304 00:20:37,102 --> 00:20:38,399 خذها أدناه. 305 00:21:15,173 --> 00:21:16,834 حسناً، أيها الناس، تحركوا. اخرج من هنا الآن. 306 00:21:16,908 --> 00:21:19,672 اصنع القهوة، افعل ما شئت الجحيم عليك أن تفعل، ولكن التحرك. 307 00:21:19,878 --> 00:21:21,743 ماذا جرى؟ أنت بحاجة إلى محام. 308 00:21:22,347 --> 00:21:24,178 عن ماذا تتحدث؟ هيكس. 309 00:21:24,249 --> 00:21:25,682 نعم، سوف يفعل اعتقلك الآن. 310 00:21:25,784 --> 00:21:27,877 بسبب ما فعلته. لقد اكتشفنا ذلك. 311 00:21:27,953 --> 00:21:30,421 لقد ساعدته على الهرب، أليس كذلك؟ في داربا. 312 00:21:30,489 --> 00:21:33,253 ماذا بحق الجحيم تفعلون؟ مهما اخذت - مهما كلفت. 313 00:21:33,592 --> 00:21:35,253 استمع! توقف! 314 00:21:35,727 --> 00:21:37,160 دعه يذهب. 315 00:21:39,298 --> 00:21:41,732 لقد كان له. ثم ذهب. 316 00:21:42,034 --> 00:21:43,296 لم أستطع معرفة كيف. 317 00:21:43,368 --> 00:21:45,029 كان هناك شيء خطأ في الجدول الزمني. 318 00:21:45,103 --> 00:21:46,434 لكنني اكتشفت كل شيء. 319 00:21:46,505 --> 00:21:48,803 خسر بيل ست دقائق و 14 ثانية. 320 00:21:48,874 --> 00:21:52,401 بيل، اهدأ فحسب... لا، لست كذلك سوف تهدأ. لقد دفعتني. لماذا؟ 321 00:21:52,477 --> 00:21:54,968 ولا تقل أن الناس يفعلون ذلك الأشياء لأسباب معقدة. 322 00:21:55,047 --> 00:21:56,639 هذا ليس جوابا. انها حقيقة. 323 00:21:56,715 --> 00:21:58,979 بيل، فقط تعال إلى مكتبي و يمكننا التحدث عن هذا على انفراد. 324 00:21:59,051 --> 00:22:00,541 قطعا لا! وانت ايضا يمكن أن تدفعني مرة أخرى؟ 325 00:22:01,353 --> 00:22:02,786 لقد ساعدت باريش في الحصول على يديه على تلك القنابل 326 00:22:02,854 --> 00:22:04,515 حتى يتمكن من القتل الآلاف من الناس. 327 00:22:04,589 --> 00:22:05,783 لا لا. ليست ك... اسكت! 328 00:22:05,857 --> 00:22:07,415 إنه ليس كذلك! اسكت! 329 00:22:07,793 --> 00:22:08,953 أتعلم؟ لقد فعلت ما كان علي فعله. 330 00:22:09,027 --> 00:22:13,020 فلماذا لا تنقذ برك الذاتي السخط عندما أنا فعلا أستحق ذلك؟ 331 00:22:13,231 --> 00:22:14,562 تعال هنا، نينا. رقم اللعنة عليك. 332 00:22:14,633 --> 00:22:16,100 تعال هنا، نينا. تبا لك! 333 00:22:16,601 --> 00:22:17,761 لا يا دكتور، دكتور. لا يا بيل. 334 00:22:17,836 --> 00:22:18,825 رقم يا دكتور يا دكتور... فاتورة. 335 00:22:18,904 --> 00:22:20,496 من فضلك ابتعد عن الطريق. أنا سأعتقلها هذه المرة 336 00:22:20,572 --> 00:22:22,665 قبل أن تفعل أي شيء، يجب أن نتكلم. 337 00:22:38,623 --> 00:22:40,056 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 338 00:22:41,226 --> 00:22:43,694 أنت تعرف أفضل من أن اسأليني يا سيدة ووكر. 339 00:22:43,762 --> 00:22:47,289 أريد أن أعرف ماذا قالت لوالدها وماذا تنوي أن تقول له. 340 00:22:48,200 --> 00:22:51,260 هل ترغب في البقاء حولها؟ انظر بنفسك. 341 00:22:51,870 --> 00:22:52,859 لا. 342 00:22:53,238 --> 00:22:54,603 أحتاج إلى تسريع الأمور. 343 00:22:54,673 --> 00:22:55,867 سننشر القنابل اليدوية الليلة. 344 00:22:56,408 --> 00:22:57,875 لقد أفزعتك، 345 00:22:58,610 --> 00:23:00,840 وكانت دائما واحدة لقد وثقت أكثر. 346 00:23:04,015 --> 00:23:07,883 لقد جعلتني أشك. لا يمكننا الحصول على ذلك. 347 00:23:45,557 --> 00:23:46,990 لقد مرت فترة من الوقت، داني. 348 00:23:51,830 --> 00:23:53,559 نحن لسنا مختلفين كثيرا، أليس كذلك؟ 349 00:23:54,533 --> 00:23:56,398 كلانا يشعر بما يشعر الآخرون. 350 00:24:01,206 --> 00:24:03,834 هل جرحتهم يوما تلك التي تلمسها؟ 351 00:24:05,977 --> 00:24:06,966 طوال الوقت. 352 00:24:10,415 --> 00:24:12,280 كام! داني! 353 00:24:12,951 --> 00:24:14,282 أغنيس، لا! 354 00:24:19,090 --> 00:24:21,991 أنت هنا لإنقاذها. أنا أحبها. 355 00:24:25,363 --> 00:24:29,265 كيف فعلتها؟ كيف لم أرى؟ 356 00:24:29,868 --> 00:24:30,857 كام... 357 00:24:31,203 --> 00:24:32,761 لا يزال بإمكاني الصراخ طلبا للمساعدة. 358 00:24:33,839 --> 00:24:34,828 أريد أن أعرف. 359 00:24:36,608 --> 00:24:38,473 من فضلك من فضلك. 360 00:24:45,217 --> 00:24:46,411 لا أريد التحدث معه. 361 00:24:46,485 --> 00:24:48,146 كاميرون، سوف تريد لسماع ما يجب أن أقول. 362 00:24:48,220 --> 00:24:50,017 هذا لا يتعلق بي وبك. يتعلق الأمر داني. 363 00:24:51,523 --> 00:24:54,014 لقد توصلنا إلى طريقة لإنقاذها. ولكن نحن بحاجة لمساعدتكم. 364 00:24:54,092 --> 00:24:56,026 مع هذا الأدينوزين وغيرها من المانعات. 365 00:24:56,094 --> 00:25:00,087 وبعد بعض الدفعات الحذرة من نينا، أنت ينبغي أن تكون قادرة على مقاومة أي نوع من التحقيق. 366 00:25:00,165 --> 00:25:02,759 كام، أنت متأكد من ذلك تريد أن تفعل هذا؟ 367 00:25:02,834 --> 00:25:04,233 أنا مستعد. 368 00:25:04,903 --> 00:25:05,892 ابحث عن داني. 369 00:25:13,745 --> 00:25:14,734 ابحث عن داني. 370 00:25:16,014 --> 00:25:17,447 مهما اخذت - مهما كلفت. 371 00:25:17,516 --> 00:25:18,881 مهما اخذت - مهما كلفت. 372 00:25:23,121 --> 00:25:25,021 هل فعلت كل ذلك؟ 373 00:25:26,925 --> 00:25:27,914 لها؟ 374 00:25:35,967 --> 00:25:37,434 سأعطيك 10 دقائق. 375 00:25:37,903 --> 00:25:40,371 تعال. دعنا نذهب. 376 00:25:46,311 --> 00:25:48,006 اقبل اقبل. حركه. 377 00:25:50,181 --> 00:25:52,581 إلى أين نحن ذاهبون؟ ماذا بعد؟ لا، لقد انتهينا، حسنًا؟ 378 00:25:52,651 --> 00:25:54,209 لا ينبغي لوالدك أن يفعل ذلك أبدًا أرسلك مرة أخرى إلى الرعية. 379 00:25:54,286 --> 00:25:55,486 الآن، نحن نخرج من هنا. 380 00:25:55,520 --> 00:25:56,748 رقم أنا لم أعود هنا لأبي. 381 00:25:56,821 --> 00:25:57,913 داني... لا. 382 00:25:57,989 --> 00:26:00,014 كام، أنا مدمن وكاذب. 383 00:26:00,091 --> 00:26:02,491 هذه هي فرصتي لفعل شيء جيد. 384 00:26:02,827 --> 00:26:05,307 الرعية تخطط لشيء ما هذا سيقتل الكثير من الناس 385 00:26:05,363 --> 00:26:06,990 لا أستطيع الابتعاد. أنا لن. 386 00:26:07,065 --> 00:26:10,228 هل تعرف أين تقع باريش الآن؟ هل وجدت أي شيء؟ 387 00:26:11,036 --> 00:26:14,062 لقد جعلني آخذ هذه القنابل اليدوية تسليح التيار الكهربائي. 388 00:26:16,174 --> 00:26:17,732 يبدو وكأنه كذلك سأنشرهم الليلة 389 00:26:17,809 --> 00:26:21,506 سمع أحد رجاله يقول شيئا حول مستودع الشحن أو شيء من هذا. 390 00:26:21,580 --> 00:26:24,947 شحن؟ تمتلك الرعية أ شركة الشحن في ويهاوكين. 391 00:26:25,517 --> 00:26:27,314 تحرك تحرك. دعنا نذهب. 392 00:26:40,565 --> 00:26:41,657 مرحبًا؟ 393 00:26:42,500 --> 00:26:45,492 مرحبا داني. يا الحمد لله. 394 00:26:48,640 --> 00:26:50,574 يجب أن تعرفوا جميعا هذه هي على قيد الحياة. 395 00:26:50,875 --> 00:26:53,742 داني على قيد الحياة. أنقذها كاميرون. 396 00:26:53,912 --> 00:26:55,402 ياي. إنه خبر سار. 397 00:26:55,647 --> 00:26:56,705 نعم. 398 00:26:56,781 --> 00:27:00,217 ومع ذلك، يبدو أن شعب الرعية تجميع نوع من الأجهزة 399 00:27:00,285 --> 00:27:02,185 باستخدام القنابل اليدوية، كل منهم. 400 00:27:02,821 --> 00:27:04,301 سلك بما فيه الكفاية منهم معًا، 401 00:27:04,322 --> 00:27:06,813 وضعهم على اليمين نقطة في نظام الطاقة, 402 00:27:08,426 --> 00:27:11,486 وسيحمل الخط الرئيسي الانفجار مباشرة في مانهاتن. 403 00:27:12,697 --> 00:27:14,426 يمكن أن يموت مليون شخص. 404 00:27:21,906 --> 00:27:23,533 أخبرني ماذا ترى، إيدي. 405 00:27:25,343 --> 00:27:28,141 الكثير من الحرارة في نيوارك و خطوط جيرسي المركزية الرئيسية. 406 00:27:30,448 --> 00:27:33,076 انظر إلى ذلك، هناك حفل موسيقي يحدث في ميدولاندز. 407 00:27:33,151 --> 00:27:34,277 انها متوهجة. 408 00:27:34,586 --> 00:27:35,848 التركيز إلى أسفل. 409 00:27:36,921 --> 00:27:39,890 نحن بحاجة إلى القوة الأكثر نشاطا القناة المؤدية إلى المدينة. 410 00:27:42,761 --> 00:27:45,821 كون إد 23, جيرسي سنترال، 1-A-3. 411 00:27:45,897 --> 00:27:47,797 إنها تسديدة مباشرة إلى مانهاتن. 412 00:27:48,900 --> 00:27:51,926 هل سمعت ذلك، السيد سكيبيو؟ 1-أ-3. 413 00:27:54,105 --> 00:27:55,197 فهمتها. 414 00:27:57,742 --> 00:27:59,607 لقد حصلنا على هدفنا. حلو. 415 00:28:00,078 --> 00:28:01,978 هل انت مستعد لهذا؟ نعم. 416 00:28:21,900 --> 00:28:23,265 كام! كام، انتبه! 417 00:28:24,736 --> 00:28:25,862 النينجا سيئة! 418 00:28:48,126 --> 00:28:49,388 اسمح لها أن تذهب! 419 00:28:49,494 --> 00:28:51,724 أوه، أنت لن تذهب إلى أي مكان. 420 00:28:51,796 --> 00:28:53,354 شخص ما يريد التحدث معك. 421 00:28:54,499 --> 00:28:55,488 مهلا، كيمي! 422 00:29:05,810 --> 00:29:06,902 صه! 423 00:29:09,114 --> 00:29:11,878 كام! كام، انظر إلي! لا تستمع لها! 424 00:29:13,284 --> 00:29:16,481 كام! كام، انظر إلي! 425 00:29:17,021 --> 00:29:20,320 انظر إليَّ! لا تستمع! كام! 426 00:29:34,639 --> 00:29:36,300 لا، لا، لا، كام. 427 00:29:36,374 --> 00:29:38,740 كام، من فضلك! ضعه أرضا، أنزله! ضعه أرضا، أنزله! 428 00:29:40,879 --> 00:29:42,642 ضعها جانبا يا عزيزي. 429 00:29:51,089 --> 00:29:53,250 كام، انظر إلي. أنت لا تريد أن تفعل هذا. 430 00:29:53,992 --> 00:29:55,084 كام... 431 00:29:56,995 --> 00:29:58,155 ما أخبارك؟ 432 00:30:03,968 --> 00:30:05,526 هيكس! نينا، مساعدة! 433 00:30:09,440 --> 00:30:10,839 هيكس، هيا! 434 00:30:11,609 --> 00:30:14,169 مهما قالت، ننسى ذلك. أنت لا تريد أن تؤذي نفسك. 435 00:30:14,245 --> 00:30:15,735 ضعها في أسفل. 436 00:30:20,718 --> 00:30:23,118 داني؟ هل انت بخير؟ أنا بخير. 437 00:30:23,188 --> 00:30:25,156 أوه، لقد ذهب كل هذا ذلك خطأ. أنا آسف. 438 00:30:25,223 --> 00:30:26,690 علينا أن نحصل على أنت خارج هنا. 439 00:30:26,758 --> 00:30:28,089 أين هي القنابل اليدوية؟ 440 00:30:29,160 --> 00:30:30,149 أين سكيبيو؟ 441 00:30:34,532 --> 00:30:36,090 لقد حصلت على هذا. تعال! 442 00:30:36,167 --> 00:30:37,930 داني... هذا أفضل إذا ذهبت وحدي. 443 00:30:42,841 --> 00:30:45,469 داني... لقد تجاوزنا هذا. يذهب! 444 00:30:57,856 --> 00:30:58,982 اوشكت على الوصول. 445 00:31:25,817 --> 00:31:28,149 غاري، أين تتجه الشاحنة؟ أين الهدف؟ 446 00:31:28,486 --> 00:31:30,966 غاري، ابحث عن الخطوط التي تحمل أكبر قوة في نيويورك. 447 00:31:30,989 --> 00:31:32,547 سيكون لديهم التأثير الأكبر. 448 00:31:32,624 --> 00:31:34,285 حسنا هذا صحيح. أنا أحاول، أنا أحاول. 449 00:31:34,359 --> 00:31:36,054 عليك أن تحاول بجهد أكبر. هيا يا شريك. 450 00:31:36,127 --> 00:31:38,095 فاتورة! أنا أبذل قصارى جهدي! تعال! 451 00:31:44,569 --> 00:31:45,593 ترجل! 452 00:31:58,750 --> 00:31:59,739 كام! 453 00:32:28,813 --> 00:32:30,337 لقد تحطمت. هيكس جعله يصطدم. 454 00:32:30,448 --> 00:32:31,437 ماذا؟ 455 00:32:31,516 --> 00:32:33,313 نعم. على طريق هاكنساك بلانك. 456 00:32:33,952 --> 00:32:34,941 تمام. 457 00:32:55,440 --> 00:32:57,567 أوه. شكرا لك على يأتي ليأخذني. 458 00:32:59,010 --> 00:33:01,240 ماذا يمكن أن أفعل؟ تعال. 459 00:33:03,348 --> 00:33:04,508 أعطني البندقية. 460 00:33:12,390 --> 00:33:13,379 عليك اللعنة. 461 00:33:15,693 --> 00:33:17,558 هذا هيكس. لقد أوقفت الشاحنة. 462 00:33:17,628 --> 00:33:19,823 - هرب سكيبيو. - حسنًا، انسخ. 463 00:33:19,897 --> 00:33:21,262 غاري، هل أنت معي؟ 464 00:33:22,100 --> 00:33:24,398 أوه، لا، أنا في المكتب، بيل. 465 00:33:24,469 --> 00:33:25,697 أنت في نيو جيرسي. 466 00:33:26,237 --> 00:33:28,068 أرسل وزارة الدفاع إلى موقع التحطم الآن، حسنًا؟ 467 00:33:28,139 --> 00:33:29,333 أي شخص آخر حولها. 468 00:33:29,407 --> 00:33:31,398 اه انتظر! أظن لقد وجدت الهدف. 469 00:33:31,909 --> 00:33:34,036 إنهم هناك يا بيل داني وهيكس. 470 00:33:34,712 --> 00:33:36,475 ماذا؟ ماذا يكون انت تتكلم عن؟ 471 00:33:36,547 --> 00:33:38,227 إنهم هناك! إنهم في الهدف. 472 00:33:39,517 --> 00:33:41,348 موقع الحادث هو الهدف. 473 00:33:42,353 --> 00:33:45,015 إنه هنا. إنهم يخططون على وضعه هنا. 474 00:33:46,090 --> 00:33:48,570 يبدو أنهم حولوا قنابل يدوية في نوع من العبوات الناسفة. 475 00:33:49,460 --> 00:33:51,394 انها حصلت على متعددة أسلاك زائدة عن الحاجة. 476 00:33:51,462 --> 00:33:53,828 هيكس، أنت محظوظ بذلك لم تنفجر عندما تحطمت. 477 00:33:53,898 --> 00:33:54,990 لقد حصلت على الزناد عن بعد. 478 00:33:55,066 --> 00:33:57,796 استمع يا غاري، أرسل فرقة القنابل على الفور. 479 00:33:57,869 --> 00:33:59,166 نار، الإنقاذ، الجميع. 480 00:33:59,237 --> 00:34:00,727 قيادة فرقة القنابل لك الآن. 481 00:34:00,805 --> 00:34:03,103 ولكن كان هناك حادث على جسر جورج واشنطن. 482 00:34:03,174 --> 00:34:04,971 سيكونون 15 دقائق الوصول إليك. 483 00:34:05,043 --> 00:34:07,603 لا، ليس هناك وقت! انظر يا غاري ماذا لو تمكنا من نزع سلاحها؟ 484 00:34:07,612 --> 00:34:08,943 كما تعلمون، يمكنك تحدث معنا من خلال ذلك. 485 00:34:09,013 --> 00:34:10,605 العثور على نوع من قاعدة بيانات أو شيء من هذا. 486 00:34:10,681 --> 00:34:13,206 لا، لا أستطيع. أنا مشغول. ليس لدي سوى يدان. 487 00:34:13,284 --> 00:34:14,717 مشغول بفعل ماذا؟ 488 00:34:14,786 --> 00:34:16,344 أنا أنقذ العالم يا بيل. 489 00:34:16,421 --> 00:34:18,616 تعال. أنا أستخدم الهاتف الذي أعطته لي سكايلر 490 00:34:18,689 --> 00:34:20,680 للوصول إلى السلطة أجهزة كمبيوتر الشركة. 491 00:34:20,758 --> 00:34:22,783 إنها الكهرباء الذي يقتل الناس، 492 00:34:22,860 --> 00:34:24,828 لذلك، إذا كان بإمكاني فقط إعادة توجيه الطاقة... 493 00:34:24,896 --> 00:34:26,796 قد يكون ذلك في الواقع وقف التفاعل المتسلسل. 494 00:34:26,864 --> 00:34:28,263 غاري، كم من الوقت سيستغرق ذلك؟ 495 00:34:28,332 --> 00:34:30,630 سيستغرق الأمر بعض الوقت. إنه صعب جدا. 496 00:34:30,701 --> 00:34:32,066 لا يمكنك أن تفعل هذا. 497 00:34:32,270 --> 00:34:35,171 عليك اللعنة. يمكن تعيين الرعية هذا في أي وقت يريد. 498 00:34:36,040 --> 00:34:37,507 نحن بحاجة الى وقت. 499 00:34:39,343 --> 00:34:41,709 أستطيع أن أحصل لك على الوقت. أعطني الهاتف. 500 00:34:44,615 --> 00:34:45,604 ثق بي. 501 00:34:51,656 --> 00:34:52,884 حسنًا. 502 00:34:56,260 --> 00:34:58,490 لا لا لا. لا يستطيع رؤيتك. 503 00:35:00,665 --> 00:35:01,757 حصلت على هذا. 504 00:35:22,186 --> 00:35:23,175 سيدة ووكر؟ 505 00:35:23,254 --> 00:35:24,585 مرحبا ستانتون. 506 00:35:31,062 --> 00:35:33,553 دانييل. إلى ماذا تفعل أنا مدين للسرور؟ 507 00:35:34,599 --> 00:35:35,588 إلق نظرة. 508 00:35:38,369 --> 00:35:40,462 أنا واقف على رأس القنبلة الخاصة بك. 509 00:35:42,740 --> 00:35:44,401 إذا كنت تهتم بي حقًا، 510 00:35:45,710 --> 00:35:49,373 إذا كنت أقصد أي شيء أنت على الإطلاق، فقط دع هذا يذهب. 511 00:35:50,248 --> 00:35:52,307 داني، أنت لست كذلك من المفترض أن يكون هناك. 512 00:35:52,950 --> 00:35:54,645 يرجى الابتعاد. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 513 00:35:55,920 --> 00:35:58,252 لا أستطيع أن أسمح لك بالقتل ملايين البشر. 514 00:35:58,856 --> 00:36:00,448 لقد فعلنا ذلك بالفعل تم من خلال هذا. 515 00:36:00,525 --> 00:36:02,186 أنت تفهم ما هو على المحك. 516 00:36:02,326 --> 00:36:06,057 فقط لأنك صدقت شيئا لفترة طويلة لا يجعل هذا صحيحا. 517 00:36:12,069 --> 00:36:13,910 هناك شيء يحدث في الشبكة. 518 00:36:14,605 --> 00:36:15,902 يتم إغلاق الخطوط. 519 00:36:15,973 --> 00:36:18,032 الآن سيكون وقتا طيبا. 520 00:36:18,943 --> 00:36:20,274 ماذا لو كنت مخطئا؟ 521 00:36:22,113 --> 00:36:25,844 ماذا لو كان هناك طريقة لجعل العالم أفضل دون قتل أي شخص؟ 522 00:36:26,551 --> 00:36:27,540 دانييل، 523 00:36:30,521 --> 00:36:32,045 أتمنى أن كانت صحيحة. 524 00:36:34,725 --> 00:36:35,725 أنا لا أريد أن يؤذيك. 525 00:36:36,260 --> 00:36:37,693 من فضلك لا تجعلني أفعل هذا. 526 00:36:44,101 --> 00:36:45,693 داني! اخرج من هناك! 527 00:36:46,637 --> 00:36:48,332 لماذا توقفني؟ 528 00:36:48,406 --> 00:36:50,465 إنها تشتري لنا بعض الوقت. ماذا؟ 529 00:36:55,446 --> 00:36:56,538 ستانتون، 530 00:36:58,082 --> 00:37:00,448 لقد علمتني الوقوف من أجل مبادئي. 531 00:37:02,386 --> 00:37:06,186 لقد علمتني ذلك في بعض الأحيان يجب تقديم التضحيات. 532 00:37:08,726 --> 00:37:09,715 أنا استمعت. 533 00:37:12,296 --> 00:37:13,957 حبيبتي دانييل، 534 00:37:15,366 --> 00:37:17,163 القتال من أجل ماذا هي تؤمن بذلك. 535 00:37:19,170 --> 00:37:22,901 أنت أكثر من أي وقت مضى يمكن أن نأمل. 536 00:37:29,547 --> 00:37:31,105 انا فخور جدا بك. 537 00:37:33,918 --> 00:37:35,510 دائما سوف تتذكر. 538 00:37:41,525 --> 00:37:42,514 يجري! 539 00:37:42,660 --> 00:37:43,957 داني! 540 00:38:06,150 --> 00:38:08,846 أوه! الأضواء لا تزال مضاءة. أوه! أنا فعلت هذا! 541 00:38:08,919 --> 00:38:11,786 لقد حولت السلطة! توقفنا الرعية. فزنا! 542 00:38:11,956 --> 00:38:15,323 نحن... أوه، لا، لا يمكنك السماع لي لأن هاتفك خرج. 543 00:38:15,393 --> 00:38:16,724 يمكن لأي شخص آخر إسمعني، بالرغم من ذلك. 544 00:38:16,794 --> 00:38:19,285 يا! لقد أنقذنا نيويورك! فزنا! 545 00:38:20,665 --> 00:38:22,690 الجميع! 546 00:38:24,135 --> 00:38:26,535 لورينزو، لقد فزنا! لورينزو! 547 00:38:36,147 --> 00:38:37,614 الأضواء لا تزال مضاءة. 548 00:38:38,082 --> 00:38:39,071 لم ينجح الأمر. 549 00:38:39,884 --> 00:38:40,873 لا. 550 00:38:43,487 --> 00:38:44,852 لقد فعلت ما نحتاجه. 551 00:38:48,626 --> 00:38:49,854 وقد بدأ ذلك. 552 00:39:07,545 --> 00:39:09,035 هل الجميع بخير؟ 553 00:39:09,647 --> 00:39:11,114 راشيل؟ أنا بخير. 554 00:39:11,749 --> 00:39:13,740 فاتورة؟ سأحضر هناك. 555 00:39:15,052 --> 00:39:16,485 سأنظر إلى الآخرين. 556 00:39:16,554 --> 00:39:18,647 أين هو... 557 00:39:21,726 --> 00:39:22,715 داني؟ 558 00:39:27,665 --> 00:39:28,654 داني... 559 00:39:32,603 --> 00:39:33,592 يا إلهي. 560 00:39:34,839 --> 00:39:35,828 داني؟ 561 00:39:40,644 --> 00:39:44,045 داني، هذا أبي. إنه أبي. أيمكنك سماعي؟ 562 00:39:46,550 --> 00:39:47,983 اه يا بابا؟ 563 00:39:48,753 --> 00:39:51,347 أنا هنا. يا بابا أرجوك... 564 00:39:51,989 --> 00:39:53,047 السيد المسيح. اه. 565 00:40:00,631 --> 00:40:03,896 داني، داني، انظر إلي. انظر إليَّ. 566 00:40:05,469 --> 00:40:07,960 داني. أحبك. أنا أحبك كثيرا جدا. 567 00:40:09,373 --> 00:40:11,102 من فضلك، من فضلك ابق معي. 568 00:40:12,877 --> 00:40:13,969 من فضلك إبقى. 569 00:40:20,151 --> 00:40:21,140 كاميرون! 570 00:40:23,721 --> 00:40:26,554 انظر إليَّ. لا تذهب. 571 00:40:28,826 --> 00:40:30,054 كاميرون، إنها... 572 00:40:34,932 --> 00:40:36,593 أوه، لا يمكن لأحد قم بعمل ما. 573 00:40:38,736 --> 00:40:40,260 نينا. نينا! 574 00:40:41,439 --> 00:40:42,428 نينا، من فضلك. 575 00:40:45,009 --> 00:40:48,103 داني. داني، انظر إلي. 576 00:40:51,115 --> 00:40:52,980 لا تمت. 577 00:40:54,952 --> 00:40:56,749 مجرد البقاء معنا. 578 00:40:57,621 --> 00:41:00,021 لا تمت. 579 00:41:12,369 --> 00:41:14,200 أوه لا. 580 00:41:16,774 --> 00:41:18,071 لا.