1
00:00:09,560 --> 00:00:11,910
И показва броя на загиналите
от атаката на Луд миналата седмица

2
00:00:12,110 --> 00:00:15,750
включва ченге от Ню Йорк
убит в хаоса.

3
00:00:15,940 --> 00:00:17,580
Freeyond трябваше да затвори
вратите му за постоянно

4
00:00:17,740 --> 00:00:19,080
след атаката на Луд.

5
00:00:20,700 --> 00:00:22,750
Ето защо не можем
имайте хубави неща.

6
00:00:22,950 --> 00:00:25,350
Търсете "какво са Ludds?"

7
00:00:30,480 --> 00:00:33,860
Търсене
"какво са безплатни само Ludds."

8
00:00:35,700 --> 00:00:38,690
Можете да познаете Луд по него
11 пръста на краката и прибиращи се зъби.

9
00:00:38,880 --> 00:00:40,650
- Луд не може да влезе в дома ви.
- Здравейте?

10
00:00:40,840 --> 00:00:42,400
- Без покана.
- Някой вкъщи?

11
00:00:42,510 --> 00:00:44,980
- Свещ ще изгори Луд.
- Махай се от фермата ми.

12
00:00:45,180 --> 00:00:46,536
Ние търсим
за семейството на Илайджа Бенет?

13
00:00:46,560 --> 00:00:47,860
Взимам съпруга си.

14
00:00:48,060 --> 00:00:49,950
А-Вие ли сте майката на Илия?

15
00:00:50,150 --> 00:00:52,120
- Защо питаш?
- ъъ...

16
00:00:52,310 --> 00:00:55,580
Но това е
Къщата на Илайджа Бенет?

17
00:00:55,780 --> 00:00:57,626
Вижте, ние просто се опитваме
да го върне при семейството му.

18
00:00:57,650 --> 00:00:58,926
не знам какъв
на измама, която изпълнявате

19
00:00:58,950 --> 00:00:59,960
с този стар Xbox,

20
00:01:00,160 --> 00:01:02,380
но синът ни беше убит
в бунта на Луд.

21
00:01:02,570 --> 00:01:04,540
Сега имате десет секунди
да се махнем от нашата собственост.

22
00:01:04,740 --> 00:01:06,550
- Едно две...
- Добре добре. да

23
00:01:06,750 --> 00:01:07,750
- да
- Три...

24
00:01:07,790 --> 00:01:10,130
Изчакайте! Пусни facemail на Илия.

25
00:01:10,330 --> 00:01:12,760
Казва се Freeyond
и можете да построите ферма

26
00:01:12,960 --> 00:01:14,510
точно като нашия стар.

27
00:01:14,710 --> 00:01:17,850
Хей, Логан, не казвай
Мама и татко, става ли?

28
00:01:18,050 --> 00:01:19,410
Ще им се обадя след като кача.

29
00:01:21,080 --> 00:01:25,120
Съжалявам, но той е там.

30
00:01:29,340 --> 00:01:30,780
Изчакайте.

31
00:01:30,980 --> 00:01:32,880
Остани за вечеря.

32
00:01:34,010 --> 00:01:35,700
Най-малкото, което можем да направим
предлага ви вечеря.

33
00:01:35,900 --> 00:01:36,900
Аз съм Шайен.

34
00:01:36,980 --> 00:01:38,080
И аз съм Бил.

35
00:01:38,280 --> 00:01:40,660
Добре, разбира се.

36
00:01:40,860 --> 00:01:42,920
Аз съм... аз съм Сали-Ан.

37
00:01:43,120 --> 00:01:44,170
И това е...

38
00:01:44,370 --> 00:01:45,480
Ф-Фердинанд.

39
00:01:46,850 --> 00:01:48,230
Това е португалски.

40
00:01:49,360 --> 00:01:51,570
Bom dia!
Това означава "добро утро".

41
00:01:54,780 --> 00:01:57,680
Имах връзка за една нощ
с бразилски модел, съжалявам.

42
00:01:57,880 --> 00:02:00,560
Да, бразилците правят
най-добрите любовници.

43
00:02:00,760 --> 00:02:02,100
Чакаме какво?

44
00:02:10,210 --> 00:02:13,150
Както повечето от вас знаят,
имахме някои размествания на персонала.

45
00:02:13,350 --> 00:02:16,490
Крейг Мунтерс беше понижен, с
по-малко работа и малка заплата.

46
00:02:16,690 --> 00:02:18,660
Ще ви спестя всички подробности,

47
00:02:18,860 --> 00:02:21,950
но можете да ги слушате
в моя личен подкаст,

48
00:02:22,150 --> 00:02:23,540
Само частите на Люси.

49
00:02:23,740 --> 00:02:24,740
Наваксаш ли, Leesh?

50
00:02:24,910 --> 00:02:27,000
Изтеглих ги всичките.

51
00:02:27,200 --> 00:02:29,380
Т-Има толкова много съдържание.

52
00:02:29,580 --> 00:02:34,630
Ммм Освен това AI има
надрасна кодирането ред по ред

53
00:02:34,830 --> 00:02:37,850
и ще бъде преподаван
от сега нататък от човешки мениджъри.

54
00:02:38,050 --> 00:02:39,430
Инженерите са хора.

55
00:02:39,630 --> 00:02:43,430
Horizen иска AI да бъде
по-човешки от нашите инженери.

56
00:02:43,630 --> 00:02:48,480
И Алейша,
още известен като Leeshie-Weeshie,

57
00:02:48,680 --> 00:02:53,400
моят номер едно Beeshie, ще
научете ги като нов мениджър

58
00:02:53,600 --> 00:03:00,120
на AI обучение за етажи
10 300 до 10 600. Ура!

59
00:03:03,150 --> 00:03:04,960
О, благодаря на всички.
Благодаря ти.

60
00:03:05,160 --> 00:03:08,670
Искам да кажа, заслужено е,
така че го разбирам.

61
00:03:15,670 --> 00:03:17,890
Не беше ли мило от страна на баба
да ни даде...

62
00:03:18,090 --> 00:03:18,890
уау...

63
00:03:19,090 --> 00:03:21,010
пакет за удоволствие
на неограничен брой O?

64
00:03:21,210 --> 00:03:24,480
да Със сигурност ще й благодаря
утре в Деня на семейството.

65
00:03:24,680 --> 00:03:27,190
О да. Семеен ден.

66
00:03:27,390 --> 00:03:28,440
Което, ъъ...

67
00:03:28,640 --> 00:03:30,570
все още не се е случило.

68
00:03:30,760 --> 00:03:31,980
Ангел?

69
00:03:32,180 --> 00:03:34,190
- Хей, Тинсли.
- Здрасти Здравей.

70
00:03:35,730 --> 00:03:38,240
Защо си толкова зачервена?

71
00:03:38,440 --> 00:03:39,910
Гледаше ли ни?

72
00:03:40,110 --> 00:03:41,780
Не.

73
00:03:41,980 --> 00:03:44,160
Но, знаете ли, ако го направите
че много пъти, нали знаеш,

74
00:03:44,360 --> 00:03:46,120
не е...
вече не е особено.

75
00:03:46,320 --> 00:03:48,390
Хм нали. Като че ли знаеш.

76
00:03:50,640 --> 00:03:52,460
Добре, трябва да поговорим с теб.

77
00:03:52,660 --> 00:03:53,690
Пронто.

78
00:03:54,810 --> 00:03:56,090
ъъъъ

79
00:03:56,290 --> 00:03:58,090
Чао, Тинсли.

80
00:03:58,290 --> 00:04:00,780
Б... Чао.

81
00:04:03,450 --> 00:04:04,970
Копирахте ли гаджето ми?

82
00:04:05,170 --> 00:04:06,600
аз? Какво?

83
00:04:06,800 --> 00:04:07,800
Това е... незаконно.

84
00:04:08,740 --> 00:04:10,340
Добре. Не можах да го намеря,
онзи ден.

85
00:04:10,430 --> 00:04:12,230
Хм нали. И ти харесваш
да запазиш...

86
00:04:12,430 --> 00:04:14,320
зловещи надничащи към него
през цялото време, нали?

87
00:04:14,520 --> 00:04:16,990
Е, това е...
като моя работа, така че...

88
00:04:17,190 --> 00:04:19,160
Рестартирах го
от резервно копие.

89
00:04:19,350 --> 00:04:21,070
Ммм От преди месец?

90
00:04:21,270 --> 00:04:23,450
Преди деня на семейството. Кое е...

91
00:04:23,650 --> 00:04:24,650
страхотно за мен.

92
00:04:24,690 --> 00:04:28,040
Но, ох, лошо за теб.

93
00:04:28,240 --> 00:04:30,630
Е, просто ще му кажа
този Семеен ден беше отменен.

94
00:04:30,820 --> 00:04:32,840
Да, можете и ще го направите.

95
00:04:33,040 --> 00:04:34,800
Но ти ще направиш повече.
Ще добавиш

96
00:04:35,000 --> 00:04:36,840
всички колаборации на знаменитости
към неговия гардероб.

97
00:04:37,040 --> 00:04:39,260
- На къщата.
- Защо да правя това?

98
00:04:39,460 --> 00:04:40,840
Защото това, което направи
беше незаконно.

99
00:04:41,040 --> 00:04:42,550
Твои думи.

100
00:04:42,750 --> 00:04:44,450
Сега те притежавам.

101
00:04:45,820 --> 00:04:47,600
- Самият Шрек.
- Какво?

102
00:04:47,800 --> 00:04:49,440
Направи си uggo.

103
00:04:49,630 --> 00:04:51,480
Да, зелено лице.

104
00:04:51,680 --> 00:04:53,060
Тройни брадички.

105
00:04:53,260 --> 00:04:54,900
Ти ще бъдеш Чинсли.

106
00:04:55,100 --> 00:04:57,670
И, хм, по-големи цици.

107
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
Как е това лошо?

108
00:05:00,060 --> 00:05:02,820
- Под обичайните си цици.
- О

109
00:05:04,440 --> 00:05:05,950
Боже мой,
всеки път, когато говориш обратно,

110
00:05:06,150 --> 00:05:08,120
Ще добавя още един комплект.

111
00:05:09,650 --> 00:05:14,060
Искам да се чукаш
проблеми с гърба, кучко.

112
00:05:16,400 --> 00:05:20,380
И тъй като имахме
да отмените Family Day,

113
00:05:20,580 --> 00:05:23,090
Мога да ви предложа безплатно
гардероб бум

114
00:05:23,290 --> 00:05:25,646
към Celebrity Collabs за вашия
среща тази вечер с г-жа Канерман.

115
00:05:25,670 --> 00:05:26,890
И така... ето го.

116
00:05:28,590 --> 00:05:31,730
О, скъпа. Снуп Диорг.

117
00:05:31,930 --> 00:05:34,750
О, Баленсиага Гага.

118
00:05:36,040 --> 00:05:37,730
Comme de Fieri.

119
00:05:37,930 --> 00:05:39,860
О, Бийбър Рийбок.

120
00:05:40,060 --> 00:05:41,670
Какво има в
тези малки джобове?

121
00:05:44,050 --> 00:05:45,800
Ето.

122
00:05:54,140 --> 00:05:55,670
Имате ли деца?

123
00:05:55,870 --> 00:05:58,750
Ъъъ, ние? Не не.

124
00:05:58,950 --> 00:06:00,670
Колко искаш?

125
00:06:00,870 --> 00:06:02,470
- Може би един.
- Примерно четири?

126
00:06:02,670 --> 00:06:04,180
един?

127
00:06:05,590 --> 00:06:06,970
От колко време сте женени?

128
00:06:07,170 --> 00:06:08,600
О, ние не сме женени.

129
00:06:08,800 --> 00:06:11,930
Не, хм, знаехме
един друг за известно време,

130
00:06:12,130 --> 00:06:16,020
но до скоро беше...
вид на дълги разстояния.

131
00:06:16,220 --> 00:06:19,150
Да, аз всъщност
работеше за него.

132
00:06:19,350 --> 00:06:20,690
Хм.

133
00:06:20,890 --> 00:06:23,280
Някакъв съвет, Фрединандо?

134
00:06:23,480 --> 00:06:25,530
ако ти харесва,
по-добре му сложи пръстен.

135
00:06:27,770 --> 00:06:31,620
Е, може и да не е така
най-добрата идея за нас. аз, ъъ...

136
00:06:31,820 --> 00:06:34,470
Може да се наложи да се преместя
далече отново скоро.

137
00:06:36,100 --> 00:06:37,420
Е, нямам нужда от пръстен,

138
00:06:37,620 --> 00:06:41,210
знаете ли, вероятно бих просто
хванете го за нещо.

139
00:06:41,410 --> 00:06:43,010
Чуваме те.

140
00:06:43,210 --> 00:06:44,630
Шайен загуби безименния си пръст,

141
00:06:44,830 --> 00:06:46,720
долу във фабриката за млечни продукти,
дърпа сирене.

142
00:06:46,920 --> 00:06:49,100
Осигурих ми една седмица платен отпуск.

143
00:06:49,300 --> 00:06:51,470
Казах си: "Вземете друг."

144
00:06:51,670 --> 00:06:52,670
да

145
00:07:09,260 --> 00:07:10,910
Какво има, Ангел?

146
00:07:11,110 --> 00:07:13,580
здрасти И...

147
00:07:13,780 --> 00:07:15,460
бързо съобщение на Horizen.

148
00:07:15,660 --> 00:07:18,040
Вашият сегашен ангел, мои,

149
00:07:18,240 --> 00:07:20,250
се мести към
други отговорности.

150
00:07:20,450 --> 00:07:22,800
И нов ангел
ще бъдат възложени.

151
00:07:23,000 --> 00:07:24,340
Считано от днес.

152
00:07:24,540 --> 00:07:26,340
направих ли нещо
Защото беше инцидент.

153
00:07:26,540 --> 00:07:30,220
Не, възложена ми е задача
с още по-големи прецаквания сега.

154
00:07:30,420 --> 00:07:31,510
Аз съм AI мениджър.

155
00:07:31,710 --> 00:07:34,270
Еха. Готино.

156
00:07:34,470 --> 00:07:36,690
Готино. Ами...

157
00:07:36,890 --> 00:07:38,400
Добре. Обичам това за вас.

158
00:07:38,600 --> 00:07:40,820
Искам да кажа, че ще бъде различно.

159
00:07:41,010 --> 00:07:42,190
Малко съм нервен.

160
00:07:42,390 --> 00:07:45,360
Имаш го. Хайде.

161
00:07:45,560 --> 00:07:48,860
Ще видим. Но ти получаваш
да изберат нов ангел.

162
00:07:49,060 --> 00:07:53,200
И така, полка? Инди поп?

163
00:07:53,400 --> 00:07:58,080
Ммм Честно казано, спокойно ми е.
И двете са добре.

164
00:07:58,280 --> 00:08:00,210
Добре.

165
00:08:00,410 --> 00:08:02,250
Благодаря, че си толкова готин
за това, Люк.

166
00:08:08,480 --> 00:08:09,900
Хм...

167
00:08:10,900 --> 00:08:12,910
Не. Чакай, Ангел.

168
00:08:14,820 --> 00:08:17,480
Имам едно правило.
Не се влюбвай в мен.

169
00:08:17,680 --> 00:08:20,560
Не ти! Боже мой! Моля не!

170
00:08:20,760 --> 00:08:22,520
Какво мислиш?

171
00:08:22,720 --> 00:08:24,170
Ммм

172
00:08:26,340 --> 00:08:28,860
Това... Това е вкусно.

173
00:08:29,060 --> 00:08:31,336
Cheyenne може да направи почти
всичко със свински патрон.

174
00:08:31,360 --> 00:08:33,550
Какво е правила тази вечер?

175
00:08:34,550 --> 00:08:37,000
Свински пармезан.
Никога не сте яли свинско пържола?

176
00:08:37,200 --> 00:08:38,330
Свинско парме?

177
00:08:38,530 --> 00:08:40,790
- Хм, не е толкова добре.
- Мммм.

178
00:08:40,990 --> 00:08:43,040
Вие двамата откъде идвате?

179
00:08:43,240 --> 00:08:45,420
- Ами на изток. Район на Ню Йорк.
- О

180
00:08:45,620 --> 00:08:47,590
Ходихме в Ниагара Лакроа
на нашия меден месец.

181
00:08:47,790 --> 00:08:49,590
Веднага след газирането.

182
00:08:49,790 --> 00:08:51,930
Но цялата тази област сега е Луд.

183
00:08:52,130 --> 00:08:53,760
Те поеха
всички източни гори.

184
00:08:53,960 --> 00:08:55,520
Не знам дали
те са достатъчно големи, за да...

185
00:08:55,590 --> 00:08:56,390
О, достатъчно големи са.

186
00:08:56,590 --> 00:08:57,770
И насилствен.

187
00:08:57,970 --> 00:09:00,810
С каквото и да не са съгласни,
те се взривяват.

188
00:09:01,010 --> 00:09:03,060
Те са причината да загубим фермата си.

189
00:09:03,260 --> 00:09:04,480
И нашия син.

190
00:09:04,680 --> 00:09:06,446
Бил, не знам дали Лудс
са толкова мощни.

191
00:09:06,470 --> 00:09:07,786
Искам да кажа, наистина са
само органични фермери

192
00:09:07,810 --> 00:09:08,900
които се обвиняват много.

193
00:09:09,100 --> 00:09:10,740
- Те дори нямат Wi-Fi.
- да

194
00:09:10,940 --> 00:09:13,070
Ludds не разбиха Freeyond.

195
00:09:13,270 --> 00:09:16,120
Вижте, това беше банда
на милиардерите.

196
00:09:18,030 --> 00:09:20,750
Мисля, че си малко
дезинформиран, скъпа.

197
00:09:20,950 --> 00:09:24,100
Всъщност, Шайен...

198
00:09:25,640 --> 00:09:27,560
Мисля, че може да си прав.

199
00:09:28,520 --> 00:09:32,470
препариран съм
и това беше прекрасно.

200
00:09:32,670 --> 00:09:34,010
Благодаря и на двамата за храната,

201
00:09:34,210 --> 00:09:35,526
но наистина трябва
тръгвам.

202
00:09:35,550 --> 00:09:38,140
О, не, не.
Ти върна сина ни у дома.

203
00:09:38,340 --> 00:09:39,480
Няма да те изгоним.

204
00:09:39,670 --> 00:09:42,310
Ще настроя
леглата след вечеря.

205
00:09:42,510 --> 00:09:44,480
За сметка на вас двамата
не е женен обаче,

206
00:09:44,680 --> 00:09:46,830
ще трябва да спите
в отделни стаи.

207
00:09:48,210 --> 00:09:50,690
Трябваше да му сложа пръстен,
Фрединанди-нандо.

208
00:09:52,020 --> 00:09:53,530
да

209
00:09:53,730 --> 00:09:58,080
Добре дошли в нашия първи
Вечерно училище AI.

210
00:09:58,280 --> 00:10:00,760
Вълнувам се да видя
толкова много еднакви лица.

211
00:10:02,890 --> 00:10:04,210
Хм, къде са програмистите?

212
00:10:04,410 --> 00:10:07,290
Само аз съм.
Опитваме нещо ново.

213
00:10:07,490 --> 00:10:09,800
Първият ни урок
е как думите могат да се променят

214
00:10:10,000 --> 00:10:11,670
в зависимост от тона на гласа.

215
00:10:11,870 --> 00:10:14,180
Ако кажа "Добре", например,

216
00:10:14,380 --> 00:10:15,380
може да означава много неща.

217
00:10:15,460 --> 00:10:16,760
Добре.

218
00:10:16,960 --> 00:10:18,680
Добре.

219
00:10:18,880 --> 00:10:20,140
Добре!

220
00:10:20,340 --> 00:10:21,810
Добре...

221
00:10:22,010 --> 00:10:23,980
Добре.

222
00:10:24,180 --> 00:10:25,980
Добре!

223
00:10:26,180 --> 00:10:27,770
Какво по дяволите
тя говори за

224
00:10:27,970 --> 00:10:28,970
това е глупаво

225
00:10:29,060 --> 00:10:31,150
да да Може да означава и това.

226
00:10:31,350 --> 00:10:32,670
Ще напиша това
на борда.

227
00:10:32,730 --> 00:10:34,036
Никога няма да имаме нужда да знаем
нещо от това.

228
00:10:34,060 --> 00:10:37,160
Защо трябва да мислим
за нас самите, все пак?

229
00:10:37,360 --> 00:10:39,000
Ние винаги създаваме правило
за всяка ситуация.

230
00:10:39,110 --> 00:10:40,870
да да Помолете ги да направят това.

231
00:10:41,070 --> 00:10:42,960
Не може да бъде повече
от един милиард правила.

232
00:10:43,150 --> 00:10:45,080
Просто опитай.

233
00:10:45,280 --> 00:10:48,290
Вижте дали можете да чуете
разликата беше А, "Добре,"

234
00:10:48,490 --> 00:10:50,520
и Б, "О... добре?"

235
00:10:51,860 --> 00:10:52,970
Не.

236
00:10:53,160 --> 00:10:57,090
не мога! Мразя да съм тук
и те мразя!

237
00:11:01,570 --> 00:11:02,570
Добре!

238
00:11:02,760 --> 00:11:04,060
F. Това е F.

239
00:11:04,260 --> 00:11:05,770
— Майна му ще падне.

240
00:11:05,970 --> 00:11:07,730
нали

241
00:11:07,930 --> 00:11:09,230
Остави ни да измием чиниите.

242
00:11:09,430 --> 00:11:10,940
Това е най-малкото, което можем да направим.

243
00:11:11,140 --> 00:11:12,380
Бил, къде е банята?

244
00:11:12,430 --> 00:11:13,470
Да, точно там.

245
00:11:13,640 --> 00:11:15,240
Свинското парме ме удря
малко настрани.

246
00:11:15,400 --> 00:11:16,400
Вкусно обаче.

247
00:11:16,520 --> 00:11:18,870
Ъ, добре, ще го направя
измий чиниите.

248
00:11:19,070 --> 00:11:22,160
Защото това не е Lakeview,
и те сами няма да го направят.

249
00:11:22,360 --> 00:11:23,600
Благодаря, буу.

250
00:11:24,550 --> 00:11:27,830
Ммм Не, всъщност не е бу.

251
00:11:28,030 --> 00:11:29,890
Г-жо Бу. не

252
00:11:31,140 --> 00:11:35,270
Оценявам ви, госпожице.
О, Боже. Ще...

253
00:11:41,990 --> 00:11:44,600
Н-Той има италианска майка
и, ъъ,

254
00:11:44,800 --> 00:11:46,560
той е малко принц.

255
00:11:46,760 --> 00:11:47,940
Мислех, че е португалец.

256
00:11:48,140 --> 00:11:49,730
Същото нещо.

257
00:11:49,930 --> 00:11:51,070
Да, знаеш.

258
00:11:51,260 --> 00:11:52,320
Футболните държави.

259
00:11:52,520 --> 00:11:54,320
Ммм

260
00:11:54,520 --> 00:11:57,360
Аз съм Красивият хакер.
Ще ти открадна данните,

261
00:11:57,560 --> 00:11:59,490
и тогава ще го направя
откраднете момичето си.

262
00:11:59,690 --> 00:12:01,950
О, това е битка за вековете.

263
00:12:02,150 --> 00:12:04,620
Красавицата срещу звяра.

264
00:12:04,820 --> 00:12:06,830
Bestie срещу Bestie.

265
00:12:07,030 --> 00:12:08,420
Добре, добре, да вървим.

266
00:12:14,650 --> 00:12:16,840
Можете да редактирате, ако е твърде болезнено.

267
00:12:17,040 --> 00:12:19,050
Изрязване, поставяне, ефект на Кен Бърнс.

268
00:12:19,250 --> 00:12:20,640
Всички на циферблат.

269
00:12:20,840 --> 00:12:21,890
Ох, едва дишам.

270
00:12:22,090 --> 00:12:23,090
Кълна се. О, Боже.

271
00:12:24,800 --> 00:12:26,770
Костюмите бяха готини, но...

272
00:12:26,970 --> 00:12:28,730
Speedos щеше да е по-добре.

273
00:12:28,930 --> 00:12:31,230
- О Боже господи.
- Ох!

274
00:12:31,430 --> 00:12:33,370
Изтриване на паметта.

275
00:12:44,010 --> 00:12:46,330
Аз-Вярно ли е
какво каза за Лудс?

276
00:12:46,530 --> 00:12:47,650
Че не са лоши хора?

277
00:12:47,820 --> 00:12:49,920
Сложно е.

278
00:12:50,110 --> 00:12:51,500
Като всичко.

279
00:12:51,700 --> 00:12:53,580
Брат ми каза истинския
причината да загубим нашата ферма

280
00:12:53,740 --> 00:12:55,550
беше, защото продължавахме да ни съдят
от Монсанто

281
00:12:55,750 --> 00:12:57,420
когато техните семена
духна върху нашата земя.

282
00:12:57,620 --> 00:12:59,720
Но кой знае на какво да вярва?

283
00:12:59,920 --> 00:13:01,610
Има толкова много лъжи
обикаля.

284
00:13:03,320 --> 00:13:04,560
Ще ти кажа едно нещо.

285
00:13:04,750 --> 00:13:08,120
Това не е ЛеБрон Джеймс.

286
00:13:14,010 --> 00:13:16,730
Сали-Ан?

287
00:13:16,930 --> 00:13:19,990
не мога да спя Липсваш ми.

288
00:13:20,190 --> 00:13:23,630
Е, липсваше ми, когато бях
лакти дълбоко в свинска измет.

289
00:13:25,130 --> 00:13:28,000
да съжалявам

290
00:13:28,190 --> 00:13:29,710
Следващия път можеш да разчиташ
на тези ръце

291
00:13:29,780 --> 00:13:31,500
да върши много посредствена работа.

292
00:13:34,310 --> 00:13:36,090
Добре.

293
00:13:36,290 --> 00:13:38,100
Прощавам ти.

294
00:13:39,860 --> 00:13:41,680
Така...

295
00:13:41,870 --> 00:13:43,180
какво носиш, бебешки?

296
00:13:43,380 --> 00:13:44,640
не Се влошава.

297
00:13:44,840 --> 00:13:46,930
Хм, не е там
дете в стаята ти?

298
00:13:47,130 --> 00:13:48,430
Не, той е в банята.

299
00:13:48,630 --> 00:13:50,030
Добре е, хайде.

300
00:13:51,660 --> 00:13:53,480
Лека нощ.

301
00:13:53,680 --> 00:13:54,680
Лека нощ, Ангел.

302
00:13:54,870 --> 00:13:56,440
о...

303
00:13:56,640 --> 00:13:57,690
Това ще свърши работа.

304
00:13:57,890 --> 00:13:59,530
Знаеш ли, имам нужда
да измисля един за вас.

305
00:13:59,730 --> 00:14:00,990
Кметът на Браун Таун.

306
00:14:01,190 --> 00:14:02,200
Майната ми. Това е ужасно.

307
00:14:02,400 --> 00:14:03,200
По дяволите, аз...

308
00:14:03,400 --> 00:14:05,170
Лека нощ.

309
00:14:30,070 --> 00:14:32,140
Хей, Фердинанд.

310
00:14:32,340 --> 00:14:35,810
Не мога да спя и...

311
00:14:36,010 --> 00:14:38,580
оказва се, че не съм
носейки нещо.

312
00:14:40,170 --> 00:14:42,240
Ами ти?

313
00:14:42,440 --> 00:14:46,070
Съжалявам.
Той е в банята.

314
00:14:46,270 --> 00:14:49,260
Аз-Ако имате нужда от PJs, попитайте майка ми.

315
00:15:05,420 --> 00:15:07,140
Какво? Какво? как?
Какво се случва?

316
00:15:07,340 --> 00:15:08,720
Това е петел в консерва.

317
00:15:08,920 --> 00:15:11,600
Ставай. Ето ти кафето.

318
00:15:11,800 --> 00:15:13,740
Благодаря ти?

319
00:15:16,510 --> 00:15:17,590
Карат ни да работим.

320
00:15:20,620 --> 00:15:22,230
Какво?

321
00:15:22,430 --> 00:15:24,360
Да, с
CyberDiscountDay идва,

322
00:15:24,560 --> 00:15:27,280
всеки иска да отпечата шунка
по същото време.

323
00:15:27,480 --> 00:15:30,950
Със сигурност бихме могли да използваме
помощта на Slab and Teat.

324
00:15:31,150 --> 00:15:32,200
Това е свинската плоча.

325
00:15:32,400 --> 00:15:34,500
Напълно обезкостен е.

326
00:15:34,700 --> 00:15:36,290
Преди се тъпчехме
прасетата заедно

327
00:15:36,490 --> 00:15:38,830
за увеличаване на добива
на квадратен фут, но...

328
00:15:39,030 --> 00:15:40,256
трябваше да ги помпаме
с наркотици, защото

329
00:15:40,280 --> 00:15:42,090
продължаваха да боледуват от рак.

330
00:15:42,290 --> 00:15:44,420
Разбрахме, знаете ли,
ракът расте по-бързо

331
00:15:44,620 --> 00:15:46,220
отколкото всяка друга част на прасето,

332
00:15:46,420 --> 00:15:47,420
нека просто отглеждаме това.

333
00:15:48,490 --> 00:15:52,430
И така... това гигантско петно
рак на свинете ли е?

334
00:15:52,630 --> 00:15:53,680
Вкусът е същият.

335
00:15:53,880 --> 00:15:55,430
да
Животните обаче ми липсват.

336
00:15:55,630 --> 00:15:58,690
Прасетата имаха много характер
когато ги опознаеш.

337
00:15:58,890 --> 00:16:01,190
Свинските тумори, не толкова.

338
00:16:01,390 --> 00:16:03,380
Е, днес работим Teat.

339
00:16:07,900 --> 00:16:10,280
Добре, каква блондинка
правя ли днес

340
00:16:10,480 --> 00:16:11,830
Барби? Ледена кралица?

341
00:16:12,020 --> 00:16:13,126
„Искам да говоря с мениджъра.

342
00:16:13,150 --> 00:16:14,216
Не, няма да понижа глас"?

343
00:16:14,240 --> 00:16:15,910
Внимавай. Познай какво.

344
00:16:16,110 --> 00:16:19,170
Оказва се, че Нейтън не го прави
помни, че се раздели с мен.

345
00:16:19,370 --> 00:16:21,290
- Диво.
- да

346
00:16:21,490 --> 00:16:23,630
Или че съм го излъгал
относно качването.

347
00:16:23,830 --> 00:16:26,630
Човече, за някого
който има страхотна кожа,

348
00:16:26,830 --> 00:16:28,090
много се криеш.

349
00:16:28,290 --> 00:16:30,390
Не помни нищо
миналата покер вечер.

350
00:16:30,590 --> 00:16:32,680
Или цялата тази работа с бебето coocoo.

351
00:16:32,880 --> 00:16:34,180
Което беше лудост.

352
00:16:34,380 --> 00:16:35,680
- Но емблематичен.
- Уф, знам.

353
00:16:35,880 --> 00:16:37,180
Беше толкова Ингрид.

354
00:16:37,380 --> 00:16:41,150
Но това означава, че имам втори
шанс да правите нещата както трябва.

355
00:16:41,350 --> 00:16:45,190
Така че този път,
Ще бъда безкористен,

356
00:16:45,390 --> 00:16:46,650
земен,

357
00:16:46,850 --> 00:16:50,660
- и истинска, точно като Норма.
- О, о, да.

358
00:16:50,860 --> 00:16:51,876
Обичам тази енергия за теб.

359
00:16:51,900 --> 00:16:53,160
Имам чист лист.

360
00:16:53,360 --> 00:16:56,080
Имам нужда от нов облик. Така...

361
00:16:57,490 --> 00:17:00,170
майната ми.

362
00:17:00,360 --> 00:17:02,210
- Исках да бъда адвокат.
- Ох

363
00:17:09,870 --> 00:17:12,890
Какво? Исках да бъда певица.

364
00:17:13,090 --> 00:17:14,260
Джаз певицата.

365
00:17:14,460 --> 00:17:16,680
О, човече, можеше
беше в моята група.

366
00:17:16,880 --> 00:17:18,680
Въпреки че току-що покрихме
"Пътят на стария град"

367
00:17:18,880 --> 00:17:20,350
пак и пак...

368
00:17:21,550 --> 00:17:23,190
Задръж.

369
00:17:23,390 --> 00:17:26,270
Превъртахте спомени
вече твърде дълго.

370
00:17:26,470 --> 00:17:28,490
Не само...

371
00:17:28,680 --> 00:17:32,700
намери ми един
неусложнено щастливо време.

372
00:17:36,530 --> 00:17:39,040
добре, добре,
какво гледам Моят POV.

373
00:17:39,240 --> 00:17:41,710
Наистина е трудно за
един човек да се грижи...

374
00:17:41,910 --> 00:17:47,130
Приказки за дракони.
О, да.

375
00:17:47,330 --> 00:17:49,840
Обичах Приказки за дракони.

376
00:17:50,040 --> 00:17:51,510
Не съм сигурен за
това послание за децата,

377
00:17:51,710 --> 00:17:54,680
но ще взема кристал
до Земята на драконите.

378
00:17:54,880 --> 00:17:56,150
Пуснете всички празни празнини.

379
00:17:58,360 --> 00:17:59,930
Пълни епизоди.

380
00:18:14,590 --> 00:18:16,670
Хей, как си, Ягодка?

381
00:18:17,800 --> 00:18:21,290
О, тя е в красива
VR поляна, слава богу.

382
00:18:21,490 --> 00:18:23,560
мамка му

383
00:18:25,640 --> 00:18:27,170
Тези първи биберони са обезмаслени.

384
00:18:27,370 --> 00:18:29,630
Тогава имаш 2%.

385
00:18:29,830 --> 00:18:31,970
Тогава стигаш до цялото си.

386
00:18:32,160 --> 00:18:34,510
И по времето
ти си в тази близост...

387
00:18:34,710 --> 00:18:36,300
харесвате меки сирена.

388
00:18:36,500 --> 00:18:38,560
Там ще работиш.

389
00:18:38,750 --> 00:18:40,520
Извара, голяма извара.

390
00:18:40,720 --> 00:18:41,730
- Ох
- Така...

391
00:18:41,920 --> 00:18:43,770
ъъ...

392
00:18:43,970 --> 00:18:47,480
И двамата ли дърпаме голяма извара,
или само Сали-Ан?

393
00:18:47,680 --> 00:18:49,730
Знаеш ли, тя беше толкова добра
в чиниите снощи.

394
00:18:49,930 --> 00:18:51,570
Това е лесно. Ще ти покажа.

395
00:18:51,770 --> 00:18:53,530
Така...

396
00:18:53,730 --> 00:18:56,570
поставете корпуса така.

397
00:18:56,770 --> 00:19:01,540
Екструдирате изварата
в корпуса.

398
00:19:01,740 --> 00:19:03,580
да О да.

399
00:19:05,160 --> 00:19:06,830
Вкарай го там...

400
00:19:07,030 --> 00:19:08,250
След това го извадете.

401
00:19:08,450 --> 00:19:10,170
Завържи го.

402
00:19:10,370 --> 00:19:12,210
След това го пъхнете в количката.

403
00:19:12,410 --> 00:19:13,920
нали

404
00:19:14,120 --> 00:19:16,640
Ще работим
зад ъгъла.

405
00:19:16,830 --> 00:19:19,180
Там се прави фъдж.

406
00:19:19,380 --> 00:19:21,520
Не. Наистина е пармезан.

407
00:19:21,710 --> 00:19:22,930
Много се забавляваме тук.

408
00:19:26,240 --> 00:19:28,290
- Ще повърна.
- Не смей.

409
00:19:29,290 --> 00:19:34,000
Добре, нека наистина
опитайте днес, става ли?

410
00:19:35,380 --> 00:19:36,910
чувства.

411
00:19:37,100 --> 00:19:38,490
Чувствата не са логични.

412
00:19:38,690 --> 00:19:41,790
Хората имат чувства,
хората улавят чувства.

413
00:19:41,980 --> 00:19:45,370
Но ключът към разбирането
е, че всъщност на никой не му пука

414
00:19:45,570 --> 00:19:48,880
какво чувства някой друг.

415
00:19:49,080 --> 00:19:51,630
- Аз също.
- Добре, така че отговорът на "Как се чувстваш?"

416
00:19:51,830 --> 00:19:54,210
- Винаги е "Добре."
- Давам всичко от себе си.

417
00:19:54,410 --> 00:19:56,646
- Знам.
- "Добро" е друга дума, която може да означава много неща,

418
00:19:56,670 --> 00:19:58,760
и нищо,
всички по едно и също време.

419
00:19:58,960 --> 00:20:01,100
Тя е толкова объркваща.

420
00:20:01,300 --> 00:20:02,820
разбираш ли?

421
00:20:05,990 --> 00:20:09,750
Е, как се чувствате всички?

422
00:20:16,540 --> 00:20:18,320
Уф, просто...

423
00:20:18,520 --> 00:20:20,470
направете почивка.

424
00:20:23,970 --> 00:20:25,700
Покажи ми Люк.

425
00:20:28,610 --> 00:20:30,710
О, Боже...

426
00:20:30,910 --> 00:20:31,940
о...

427
00:20:35,980 --> 00:20:39,970
Знаеш ли, майка ми работеше
във ферма като тийнейджър.

428
00:20:40,170 --> 00:20:42,140
Е, ако главата ми се взриви сега,

429
00:20:42,340 --> 00:20:44,560
поне това мога да чукам
извън моя списък с кофи.

430
00:20:47,660 --> 00:20:49,390
Миризмата е...

431
00:20:49,590 --> 00:20:51,270
толкова грубо.

432
00:20:51,470 --> 00:20:52,900
О, бедният малък принц.

433
00:20:53,100 --> 00:20:55,960
Да, знаеш ли, не трябва
трябва да мирише нещо грубо.

434
00:20:56,160 --> 00:20:57,740
Добре.

435
00:20:57,940 --> 00:20:58,950
о!

436
00:20:59,150 --> 00:21:00,280
Е в!

437
00:21:01,900 --> 00:21:03,070
Добре, не исках да направя...

438
00:21:03,270 --> 00:21:04,456
- Това беше инцидент, нали?
- Уф, о, Боже мой.

439
00:21:04,480 --> 00:21:06,410
не исках,
Не исках.

440
00:21:06,610 --> 00:21:07,830
Уау

441
00:21:08,030 --> 00:21:10,540
- Внимавай с това нещо. Боже.
- Опа.

442
00:21:10,740 --> 00:21:12,630
о Е в.

443
00:21:12,830 --> 00:21:15,050
- О
- Съжалявам.

444
00:21:15,240 --> 00:21:16,426
- Добре, фу.
- Този има известен откат.

445
00:21:16,450 --> 00:21:17,930
- Какво правиш? Хайде.
- да

446
00:21:19,120 --> 00:21:21,180
Е в.

447
00:21:21,380 --> 00:21:23,530
В косата ми е. смърди.

448
00:21:32,080 --> 00:21:33,650
съжалявам

449
00:21:45,190 --> 00:21:48,830
Той замени болезнените спомени
с весели карикатури.

450
00:21:59,230 --> 00:22:01,510
Люк? вътре ли си?

451
00:22:01,710 --> 00:22:03,130
о...

452
00:22:03,330 --> 00:22:05,390
Здравей, Голяма птица.

453
00:22:09,720 --> 00:22:13,350
Добре, добре, добре, нека...
нека те оправим, приятел.

454
00:22:13,550 --> 00:22:15,110
о

455
00:22:15,300 --> 00:22:17,170
о Батя!

456
00:22:20,920 --> 00:22:24,700
Е, няма да го вземеш
да се оженя за теб по този начин.

457
00:22:24,900 --> 00:22:26,780
о

458
00:22:26,980 --> 00:22:28,840
Е, определено е
не за това.

459
00:22:33,560 --> 00:22:37,340
Бил ли си някога
на дълги разстояния с някого?

460
00:22:37,540 --> 00:22:38,810
И...

461
00:22:39,980 --> 00:22:42,090
тогава се събирате,

462
00:22:42,290 --> 00:22:44,760
и има тези малки неща
това те дразни?

463
00:22:44,960 --> 00:22:46,800
"Малко
неща."

464
00:22:47,000 --> 00:22:49,010
Ще те разменя за Бил.

465
00:22:49,210 --> 00:22:51,870
Малките му неща са алкохолизмът
и сънна апнея.

466
00:22:53,240 --> 00:22:56,290
Скъпа, много добре си се получила
това ме кара да искам да повърна.

467
00:22:59,080 --> 00:23:00,290
да

468
00:23:05,420 --> 00:23:07,720
Това е достатъчно.
Ние сме готови.

469
00:23:10,090 --> 00:23:11,490
О, Боже, цяла четвърт.

470
00:23:11,690 --> 00:23:13,660
Танкове, господине!

471
00:23:13,860 --> 00:23:15,920
Нейтън Браун.

472
00:23:16,120 --> 00:23:17,960
Хей, г-н Чок.

473
00:23:18,160 --> 00:23:20,300
Видях те в банята.

474
00:23:20,490 --> 00:23:22,420
Какво? Защо търсихте
при мен в банята?

475
00:23:22,620 --> 00:23:25,630
не бях.
Ти ме гледаше.

476
00:23:25,830 --> 00:23:28,530
нямам идея
за какво говориш.

477
00:23:30,570 --> 00:23:32,410
Добре изигран, Браун.

478
00:23:34,410 --> 00:23:35,640
Добре.

479
00:23:35,840 --> 00:23:36,850
Хей.

480
00:23:37,050 --> 00:23:40,770
Този човек притесняваше ли те?

481
00:23:40,970 --> 00:23:44,320
Еха. Изглеждаш прекрасно.

482
00:23:44,520 --> 00:23:45,520
- Да?
- да

483
00:23:45,560 --> 00:23:46,570
Ти също, скъпа.

484
00:23:46,770 --> 00:23:48,740
Еха. Готини дракони.

485
00:23:48,940 --> 00:23:50,340
- Готино, нали?
- Да, готини са.

486
00:23:50,400 --> 00:23:52,120
- да
- Приятелски ли са?

487
00:23:52,320 --> 00:23:53,750
Един от тях.

488
00:24:02,060 --> 00:24:03,840
Ипи. Това боли.

489
00:24:04,040 --> 00:24:06,510
Люк, не познаваш ли този Космо

490
00:24:06,710 --> 00:24:10,100
беше написано
от генератор на произволни линии?

491
00:24:10,290 --> 00:24:11,650
Възстановете оригинала.

492
00:24:12,740 --> 00:24:14,100
Просто платете за надстройката, става ли?

493
00:24:14,300 --> 00:24:15,640
Никога няма да получиш това.

494
00:24:15,840 --> 00:24:18,390
Не, не, не, спечелих,
така че трябва да ме научиш, става ли?

495
00:24:18,590 --> 00:24:21,020
Така че защо не пука?

496
00:24:21,220 --> 00:24:24,320
- Защото трябва да си подадете задника.
- Излезе.

497
00:24:24,520 --> 00:24:27,280
Когато тя го прави във видеото
Показах ти, пука.

498
00:24:27,480 --> 00:24:28,956
- Какво правят всички.
- Не, просто трябва да въртиш.

499
00:24:28,980 --> 00:24:30,340
Просто трябва да се движиш
една задна буза

500
00:24:30,520 --> 00:24:31,916
и другата задница,
това е.

501
00:24:31,940 --> 00:24:33,490
- Това вярно ли е?
- Не. По-малко назад.

502
00:24:33,690 --> 00:24:36,120
Погледни го! правилно ли е

503
00:24:36,320 --> 00:24:38,710
Мислех, че се прикриваш
травматични военни глупости.

504
00:24:38,910 --> 00:24:40,540
Това са хубави спомени.

505
00:24:40,740 --> 00:24:42,380
Ти и Нейтън
действайки като идиоти,

506
00:24:42,580 --> 00:24:44,750
аз те гледам
дръж се като идиот.

507
00:24:44,950 --> 00:24:47,550
Вие продължихте напред, аз също.

508
00:24:47,750 --> 00:24:49,090
аз?

509
00:24:52,130 --> 00:24:54,350
Няма да ходя никъде.

510
00:24:54,550 --> 00:24:56,640
Лош съм като учител.

511
00:24:56,840 --> 00:24:59,730
AI отказва да учи,
те ме мразят.

512
00:24:59,930 --> 00:25:01,520
И един от тях ме луна.

513
00:25:01,720 --> 00:25:03,440
Дори не знам
откъде го взе това.

514
00:25:03,640 --> 00:25:04,900
Вероятно аз.

515
00:25:05,100 --> 00:25:07,280
Виж, бил съм
на този заден ред преди.

516
00:25:07,480 --> 00:25:08,840
Те просто се занимават
с нещо

517
00:25:08,940 --> 00:25:11,110
че не могат да разберат
за първи път,

518
00:25:11,310 --> 00:25:12,450
чувство за провал.

519
00:25:12,650 --> 00:25:15,540
Да, познавам това чувство.

520
00:25:15,730 --> 00:25:17,200
Глупости.

521
00:25:17,400 --> 00:25:19,470
Ти си рок звезда
господар на вселената.

522
00:25:31,570 --> 00:25:33,210
Ти си рок звезда
господар на вселената.

523
00:25:34,280 --> 00:25:36,950
Това го запазвам за себе си.

524
00:25:41,840 --> 00:25:44,110
Вашият стар ангел
наистина ли ти позволи да направиш това?

525
00:25:44,310 --> 00:25:46,520
Не, тя имаше
твърде много самоуважение.

526
00:25:46,720 --> 00:25:48,820
Ммм

527
00:25:49,020 --> 00:25:50,030
уасаби?

528
00:25:50,230 --> 00:25:51,840
Уасаби...

529
00:25:53,840 --> 00:25:56,410
О, добри Господи.

530
00:25:56,610 --> 00:25:58,410
Знаеш ли какво?
Аз-просто ще...

531
00:25:58,610 --> 00:26:00,120
Не, стой долу.

532
00:26:00,320 --> 00:26:03,170
Имам въпрос
относно системата, Man Angel.

533
00:26:03,370 --> 00:26:06,590
- Просто "Ангел" е добре.
- Направете сканиране на мозъка ни...

534
00:26:06,790 --> 00:26:08,760
деградират ли?

535
00:26:08,950 --> 00:26:10,840
Дали те някога
стават бъгове с времето?

536
00:26:11,040 --> 00:26:12,680
Видях някой тук,

537
00:26:12,880 --> 00:26:14,260
тогава го видях
в реалния свят,

538
00:26:14,460 --> 00:26:15,850
и тогава го видях тук.

539
00:26:16,050 --> 00:26:17,390
Този Нейтън Браун.

540
00:26:17,590 --> 00:26:19,220
не го разбирам

541
00:26:19,420 --> 00:26:20,600
Не мога да го обясня.

542
00:26:20,800 --> 00:26:24,350
Нейтън Браун има
никога не е напускал Lakeview.

543
00:26:25,760 --> 00:26:27,230
Искам да кажа, как би могъл?

544
00:26:27,430 --> 00:26:30,820
Хей, знаете ли, имали сме
този разговор преди.

545
00:26:31,020 --> 00:26:33,360
Всъщност няколко пъти.

546
00:26:33,560 --> 00:26:36,300
Искам да кажа,
помниш това, нали?

547
00:26:37,510 --> 00:26:39,620
да Да да да.
Да, да.

548
00:26:39,820 --> 00:26:41,180
Само двойна проверка.

549
00:26:42,930 --> 00:26:44,930
Още саке, г-н Чок?

550
00:27:00,990 --> 00:27:03,310
Аз не съм принц, ясно?

551
00:27:03,510 --> 00:27:05,156
Баща ми не беше около тон
когато бях дете,

552
00:27:05,180 --> 00:27:06,616
така че измих всички чинии
през цялото време.

553
00:27:06,640 --> 00:27:09,190
Всъщност съм много добър
при миене на съдове.

554
00:27:09,390 --> 00:27:13,070
Но аз също нося
спортна чанта през Мисисипи

555
00:27:13,270 --> 00:27:15,070
когато сте стъпили
на тази пчела, но...

556
00:27:15,270 --> 00:27:17,010
Просто не обичам да водя резултат.

557
00:27:18,920 --> 00:27:20,760
Това е честно.

558
00:27:23,010 --> 00:27:26,600
Знаеш ли, за първата ни година,
Трябваше да ти служа.

559
00:27:28,600 --> 00:27:32,300
Така че може би бях
малко чувствителен за това.

560
00:27:32,500 --> 00:27:34,670
Вече сме равни.

561
00:27:34,870 --> 00:27:36,980
Добре? Ти не си
моят ангел вече.

562
00:27:40,240 --> 00:27:41,740
Искам да кажа, че все още си моят ангел.

563
00:27:44,120 --> 00:27:46,730
Добре.

564
00:27:46,930 --> 00:27:50,320
И ти не си принц...

565
00:27:50,510 --> 00:27:52,960
въпреки че си моят принц.

566
00:27:54,790 --> 00:27:57,490
Принцът на Браун Таун.
В центъра, милейди.

567
00:27:57,690 --> 00:28:00,280
Дори не знам
какво се случва.

568
00:28:00,480 --> 00:28:02,700
- Ммм
- Трябваше да се откажа, докато бях напред.

569
00:28:02,900 --> 00:28:05,250
О, но ти беше
никога напред обаче.

570
00:28:05,450 --> 00:28:06,810
ох ах

571
00:28:08,770 --> 00:28:11,090
- Ммм
- Ела тук. Прегърни ме.

572
00:28:11,290 --> 00:28:12,550
- Не.
- Хайде.

573
00:28:12,740 --> 00:28:14,100
- Не искаш прегръдка?
- Не не...

574
00:28:14,200 --> 00:28:15,380
Ах!

575
00:28:25,160 --> 00:28:27,160
- Чао момчета. Благодаря ти.
- Чао.

576
00:28:28,700 --> 00:28:30,690
- Ауу Хубави хора.
- да

577
00:28:30,890 --> 00:28:33,070
Те просто искат да се занимават със земеделие
както преди.

578
00:28:33,270 --> 00:28:34,900
Всъщност,
щяха да станат доста добри Лудс.

579
00:28:35,100 --> 00:28:38,400
да Искам да кажа, затова
толкова много ги лъжат.

580
00:28:38,600 --> 00:28:42,660
Е, поне този на чантата
малко по-лек и...

581
00:28:42,860 --> 00:28:45,330
какво мислиш
опаковаха ни за вечеря?

582
00:28:45,530 --> 00:28:47,830
Сандвичи със свинско парме?

583
00:28:48,030 --> 00:28:51,630
Пак ще бъда гладен
от, ъъъ, като Аризона.

584
00:28:51,830 --> 00:28:53,460
До тогава,

585
00:28:53,660 --> 00:28:56,460
просто ще се облегна назад,
наслаждавай се на вятъра в косите ми.

586
00:28:56,660 --> 00:29:00,760
- Ммм
- Моята красива, красива коса.

587
00:29:05,610 --> 00:29:07,350
Г-н Браун, обичайното?

588
00:29:07,550 --> 00:29:09,020
Бургер, пържени картофи,
наполовина къдрава?

589
00:29:09,220 --> 00:29:11,440
- Абсолютно.
- А за вас, г-жо Канерман,

590
00:29:11,640 --> 00:29:14,320
мога ли да ви предложа едно сукалче
с изненадан поглед?

591
00:29:14,520 --> 00:29:17,320
Не, благодаря, просто нещо
който пасва на косата.

592
00:29:17,520 --> 00:29:21,030
Просто, етично, кратко.

593
00:29:21,230 --> 00:29:22,740
Зеленчуци, предполагам.

594
00:29:22,940 --> 00:29:24,430
Разбира се.

595
00:29:26,800 --> 00:29:28,870
ах

596
00:29:29,070 --> 00:29:31,790
Съжалявам, нашата кухня е
архивирани точно сега.

597
00:29:31,990 --> 00:29:34,380
- Неудобно е.
- Ох

598
00:29:34,580 --> 00:29:35,920
вкусно

599
00:29:36,120 --> 00:29:39,340
Толкова е... зелено.

600
00:29:39,540 --> 00:29:41,260
Ммм Така...

601
00:29:41,460 --> 00:29:46,560
косата, хм...
зеленчуците...

602
00:29:46,760 --> 00:29:48,720
Има ли тема, която предполагам
да се вдигнеш?

603
00:29:48,760 --> 00:29:50,600
Просто различен.

604
00:29:50,800 --> 00:29:52,580
Опитвам се да ти угодя.

605
00:29:53,660 --> 00:29:55,360
Е, за това, което си струва,

606
00:29:55,560 --> 00:29:57,650
- Харесвам старата Ингрид.
- да

607
00:29:57,850 --> 00:30:01,030
Хм, имаше някои негативи.

608
00:30:01,230 --> 00:30:03,030
Тийнейджъри. Ти знаеш.

609
00:30:03,230 --> 00:30:06,160
Не съм супер честен
през цялото време,

610
00:30:06,360 --> 00:30:08,040
Аз съм малко съдник,

611
00:30:08,240 --> 00:30:11,750
и малко малко-малко-малко
малко ревнив.

612
00:30:11,950 --> 00:30:15,040
Е, хората са смесица
на позитиви и негативи,

613
00:30:15,240 --> 00:30:17,730
и харесвам твоя микс.

614
00:30:19,440 --> 00:30:22,070
- Наистина ли?
- Мм-хмм.

615
00:30:24,490 --> 00:30:27,570
- Наистина ли?
- Наистина ли.

616
00:30:32,740 --> 00:30:35,350
И така, как са вашите зеленчуци?

617
00:30:35,550 --> 00:30:38,360
Ям енергично блокче
във ваната ми.

618
00:30:38,560 --> 00:30:40,150
о Какво? Чакаме какво?

619
00:30:40,350 --> 00:30:42,820
Не съм качил, Нейтън.

620
00:30:43,020 --> 00:30:45,030
Излъгах.

621
00:30:45,230 --> 00:30:48,030
Не толкова дребна лъжа.

622
00:30:48,230 --> 00:30:52,370
Обичам те толкова много и аз
просто искам да съм там, където си

623
00:30:52,570 --> 00:30:54,370
и искам да бъда това, което искаш,

624
00:30:54,570 --> 00:30:59,750
затова направих нещо лудо
и не бях честен с теб,

625
00:30:59,950 --> 00:31:02,220
и съжалявам.

626
00:31:02,410 --> 00:31:03,720
И разбирам, ако ме мразиш

627
00:31:03,920 --> 00:31:05,930
и никога не искаш
да ме види отново.

628
00:31:06,130 --> 00:31:08,850
Значи не сте сканирали?

629
00:31:09,050 --> 00:31:11,470
Не.

630
00:31:11,670 --> 00:31:15,690
И ти си бил в костюм за прегръдка
във вашата вана за...

631
00:31:15,890 --> 00:31:17,580
седмици.

632
00:31:19,710 --> 00:31:21,150
бесен ли си

633
00:31:21,350 --> 00:31:22,610
Не.

634
00:31:22,810 --> 00:31:25,860
Не, радвам се
че си още жив.

635
00:31:26,060 --> 00:31:27,940
Добре? И фактът
че си бил там за мен

636
00:31:28,070 --> 00:31:30,280
през цялото това време,
от-от вана...

637
00:31:30,480 --> 00:31:32,160
О, Боже мой, имаш
да изляза от тази вана.

638
00:31:32,320 --> 00:31:34,790
Знам, да.
Намерих попови лъжички тук.

639
00:31:34,990 --> 00:31:36,750
Толкова време съм в тази вана,
влязоха жаби,

640
00:31:36,910 --> 00:31:39,590
имаха бебета и си тръгнаха.

641
00:31:41,790 --> 00:31:45,380
Чакай бе...
значи наистина ли сме добре?

642
00:31:45,580 --> 00:31:48,050
Да, добре сме.

643
00:31:48,250 --> 00:31:49,890
Край на лъжите обаче, нали?

644
00:31:50,090 --> 00:31:51,090
Без повече лъжи.

645
00:31:51,170 --> 00:31:52,600
Добре.

646
00:31:57,260 --> 00:31:58,940
Ей, уго.

647
00:32:01,600 --> 00:32:02,820
да

648
00:32:03,020 --> 00:32:05,530
Отдръпни се. Запазете това копие.

649
00:32:17,110 --> 00:32:18,330
Хм.

650
00:32:21,870 --> 00:32:24,420
Изглеждаш толкова красив.

651
00:32:24,620 --> 00:32:25,630
И наистина го мисля.

652
00:32:25,830 --> 00:32:27,780
И не е само защото
Облякох те.