Ga, ga, ga, ga, ga, ga!
Dit is groter dan we denken.
Als we dat willen zijn in de grote tijd,
dan moeten we stoppen laat ze ons behandelen
zoals bagageafhandelaars.
Je leek behoorlijk gelukkig komt dan de straat op.
Waar was dat voor?
Ik had er zin in.
Zeg eens Wat is er verdomme aan de hand.
Voor wie werken wij eigenlijk?
Toen Dominic McGraw nam mijn operatie over,
Het was Eton die mij de mond snoerde.
De McGraws wel gegarandeerde veiligheid.
Hoi.
Pak een koffer.
Morgen zul je het hebben al je antwoorden.
Nee, deze is van mijn moeder moeder maakte.
East End-delicatesse.
Het is een van de dingen Ik mis ongeveer thuis.
Het zal niet lang meer duren.
Er wordt veel gereden over die twee jongens, Ted.
Ze zijn geslaagd voor de proef.
Dusver.
We moeten strak zijn.
Als de tijd daar is, McGraw komt ons halen
met alles wat hij heeft.
De McGraws zijn vrij op dit moment bezig.
Arg!
Hij zal het niet zien aankomen.
Ik zag het nooit aankomen.
Je jongens kunnen dat maar beter zijn ga ervoor, Teddy.
Ik ben klaar om naar huis te gaan.
♪ Er was een jongen
♪ Een heel vreemde betoverde jongen ♪
♪ Ze zeggen dat hij ronddwaalde heel ver, heel ver ♪
♪ Over land en zee
♪ Een beetje verlegen
♪ En verdrietig van ogen
Gal.
♪ Maar heel verstandig
Gal.
♪ Was hij
Hé, wat is er met je aan de hand?
Gewoon aan het denken.
Er is een waterval in de badkamer.
Een waterval.
Ik had een plas in de waterval.
Je gelooft dat?
Gal.
Ah.
Proost.
Alles goed, Gal?
Natuurlijk.
Jij hebt dezelfde uitstraling de hele vlucht.
Je staarde de ruimte in.
Ik hou van de zon, Don.
Heeft Ted verder niets gezegd?
Helemaal niets?
Ik heb je alles verteld.
Hij beloofde hij zou ons op de hoogte stellen van het plan.
Daar is hij.
Verdomde hel, dat is hem, oké.
Neuk mij.
Mijne heren, Laat mij Roger Riley voorstellen.
Ik weet dat je het je moet afvragen waar dit allemaal over gaat.
Sterker nog, het is mijn begrip
dat je bent geweest veeleisende antwoorden.
Nou, dacht ik jij zou hetzelfde hebben gedaan.
Ik had het misschien wel afgehandeld een beetje anders.
Maar jij hebt ballen.
Ik zal je dat geven.
Dus luister, jongens.
Ik en Rogier, we hebben wat zaken.
Waarom gaan jullie twee niet en de stad verkennen,
iets drinken of twee?
Ik zie je hier terug half zeven--
diner geschikt voor een koning.
Alles zal onthuld worden.
Dit is jullie moment, jongens.
De grote tijd.
Verpest het niet.
allemaal: Oeh! - ♪ Papa houdt van mambo
♪ Mama houdt van mambo
♪ Kijk hem eens zwaaien
♪ Ik word er zo vrolijk van
♪ Olé erbij schreeuwen
♪ Wauw allemaal: Ooh!
♪ Papa houdt van mambo
allemaal: ♪ Papa houdt van mambo
♪ Mama houdt van mambo
allemaal: ♪ Mama houdt van mambo
♪ Papa doet het er geweldig mee
♪ Zwaait ermee als een poort
♪ Hij verliest gewicht ermee nu ♪
♪ Hij gaat naar
♪ Ze gaat verder
Ik heb je over Teddy verteld.
Ik heb het je verteld. - Je had gelijk.
Je had gelijk. Hoe vaak heb ik het moeten zeggen?
Je had gelijk. - Ja, ben je nu gelukkig?
Je gelukkig? - Ik ben gelukkig. Ik ben gelukkig.
- Ja. Proost. - Proost.
In godsnaam.
Ja. - Ja.
Je weet dat ze zeggen
Roger heeft Clayton Meed vermoord in de jaren '80?
Hm.
Snij hem doormidden met een samoeraizwaard.
Ja, en ik heb nog veel erger gehoord.
Je denkt dat hij dat gaat doen vertel ons welke baan?
Misschien zoals de Brink's-Mat overval of groter...
veel, veel groter.
Nou, wat het ook is, U kunt inzetten
Er zal veel planning zijn.
Voorbereiding, voorbereiding, voorbereiding.
Zo blijven wij uit de gevangenis.
allemaal: ♪ Papa houdt van mambo
♪ Papa houdt van mambo
Het is best aardig, nietwaar?
Wat, haar kont?
Nee, dit toch?
Deze plaats.
Ja, zeker, denk ik, voor wat het is--
buitenlands.
Ze praten grappig.
Nou, ik zou kunnen krijgen hieraan gewend.
Ik zie mezelf hier wonen.
Oh, ja, ja, zeker.
We kunnen naar de stad lopen in onze Speedo's.
We krijgen een flat met bijpassende wastafels
als een paar poefjes op vakantie.
We zullen elkaars hand vasthouden.
Misschien moeten we het delen een watermeloensalade.
Rot op.
In godsnaam.
♪ En ze gaat naar rechts
allemaal: ♪ Papa zoekt mama
Laten we eens rond gaan kijken.
allemaal: ♪ Maar mama is nergens te bekennen ♪
Spaans neuken--
Spaans dit, Spaans dat.
- Kijk eens naar deze plek. - Verdomde muziek!
Het is geweldig.
Het is niet zoals East End verdomde plek--
groezelig, grijs, roetachtig.
Waar komt dit vandaan?
Het is... kijk naar deze man. Kijk naar deze man.
Juist, maat.
Zou je... zou je...
zou je kunnen spelen, uh-- zou je "La Bamba" kunnen spelen?
Speel 'La Bamba'. Speel jij die?
O, ik hou van deze.
Wachten. Kan ik het hebben? El hato. El hato.
Ik... oh.
Draag zijn verdomde hoed niet.
Je weet niet waar hij is geweest.
Ik voel me ziek.
Zet hem op, maat. Trek het aan. Trek het aan.
Leg het verdomme niet op mij af, jij kut! Het stinkt.
Oh, kom op, vrolijk op.
Het is te klein voor jou.
Perfect.
Wat?
Het is gewoon dat de tweede keer dat je dat zei.
- Wat? - Over het verlaten van Groot-Brittannië.
Je bent geen verdomde Spanjaard.
Je houdt jezelf niet voor de gek.
Je ziet eruit als een gekke ponce. - Maat, wat?
Kom op.
Hoi! - Geef hem het terug.
Dat is zijn hoed!
Respectloos.
Sorry maat.
Sorry.
Bedankt - bedankt.
Bedankt.
Wat je denkt dat we gaan doen,
koop ons huis in Rotherhithe,
samen een tuin bouwen-- samen? Dat ben jij!
Er is iets aan de hand in dat hoofd van je.
Niet dit weer, Don.
Niet wat ook alweer?
Oh.
Denk je dat op een avond kan je hele leven veranderen?
Gaat dit over de baan?
Nee.
Nee?
Dan wat? Wat?
Zeg eens. - Niets. Niets. Rustig aan.
Ik heb nagedacht hierover.
Maat, wat?
Als je niets te verbergen had,
je zou gewoon zeggen, "Rot op, Don."
Oké, rot op, Don.
Nee, dat heb je niet gedaan, nee.
Geef mij maar dat stomme gezicht
dat je doet, zoals de tijd Jij en Aitch lieten mij achter in Dover.
Waar heb je het over?
Je verbergt iets, en Je verbergt nu iets.
Ik en Aitch heb net een paar meisjes ontmoet.
- AH nee. - Het waren er twee, maat.
Nu komt de waarheid aan het licht. Ik wist het.
Ik wist het. Ik wist het!
Hou op! - Oi, kijk.
Doe maar rustig.
Ik zal niet stil zijn.
Je maakt me gek.
Ik maak je gek?
Nee, jij rijdt mij gek, Gal.
Geen probleem. Geen probleem, meneer.
Nee, er is een hele grote probleem, Gal.
Raak me verdomme niet aan.
Hou op. Ik leg het neer.
Als iemand iemand gek maken,
Jij maakt me gek, niet dat ik je gek maak.
"Koop een huis, bouw een tuin."
Neuken-- Raak mij verdomme niet aan!
Alles is oke. Alles is oke.
Ik breng je bij deze zaak,
en je vertelt me ​​niets.
- Het spijt me. - Ben ik het?
Is dat de verandering wil je maken?
Waar heb je het over?
Dat zouden we moeten zijn partners, Gal.
Dit is niet het moment voor deze.
Nee, jij behandelt mij als een kut, een kut!
Ik behandel je niet als een kut.
Ik doe niets.
En ik ken Roger Riley.
Riley?
Daar zijn ze mee bezig klootzak Riley!
Ja, vanwege mij.
Rot op!
Raak me verdomme niet aan, kut.
Wat zeg je, wat bedoel je?
Hij gaat gek worden als je het zo doet.
Dat vindt je leuk?
Maffiabaas! Don, kom op!
Verdomde beweging. - Welke kant op?
Loop! Rechts! Rechts! Ja!
Nee wacht! Hoi!
Hoi hoi!
- Houd verdomme op! - Wachten. Wachten.
Kom op.
Wacht, wacht, wacht, wacht.
Stel dat dit allemaal mijn schuld is.
Oh, nou, ik weet het niet, misschien als je dat niet had gedaan
begon tegen mij te schreeuwen zonder reden op straat,
zich vervolgens te verzetten tegen arrestatie,
dan schreeuwen bij die politieagent,
hem een ​​kopstoot in zijn gezicht te geven,
misschien zaten we dan wel bij het zwembad, ja.
Laat staan het feit dat je zei
Naam van Roger Riley voor die politieagent!
Het zou het domste kunnen zijn je ooit hebt gedaan.
Ja, nou, dat klopte niet.
Dat had ik niet moeten doen.
Grote mond, Don, grote mond.
Nou ja, dat ben ik tenminste praat nu met je.
Ik weet niet wat er aan de hand is in dat hoofd van je.
Jij bent degene die wilde om hier naar beneden te komen,
veeleisende antwoorden, alles over dit standbeeld.
Ik was blij dat ik gewoon doorging over dingen, maar niet over jou.
Nee, je had antwoorden nodig.
Dus we zijn nu hier, en waar is je hoofd?
- Hallo. - Hallo.
Wil je een les volgen?
Nou, ik zat te denken over het.
Ik dacht dat ik er goed uit zou zien in een van die luipaardtarden.
Maillots.
Oh, dat ook.
Je bent een beetje ver van het Oosteinde.
Oh, ik ben overal geweest.
Ik ben een keer naar Peckham geweest.
Wij nooit echt ging veel naar de stad,
behalve misschien-- misschien met Kerstmis,
Ik zie graag de lichten, rijden door Harrods,
zie de etalage.
- Ja, wij ook. - Ja.
Ja, maar jij ging naar binnen.
Nou ja, toen mijn vader dat had gedaan een goed jaar op het werk,
Ja soms.
Je ziet ze niet veel.
Nou, ik zie mijn familie te veel.
Ik weet niet zeker wat erger is.
Laat mij hier eens een poging toe wagen.
Je hebt veel vrienden.
Je betaalt de rekeningen van je ouders.
Je maakt je moeder aan het lachen.
Buurt lacht als je langsloopt.
Ja, zoiets.
Ja, ik was ook de favoriet, tenminste voor even.
Nu denk ik niet dat ze dat ooit doen willen mij weer in hun huis.
Wat zou er gebeuren als je gewoon kwam opdagen?
Wat?
Wat zouden ze doen als je maar kwam opdagen
bij het huis, kwam opdagen voor het zondagse diner?
Ik weet het niet.
Je moet gaan.
Wat?
Je moet gaan.
Waarom zei je dat?
Want dan weet je het hoe ze je zullen behandelen,
je weet wel, je hoeft het je niet af te vragen.
Dat denk ik gewoon je kunt maar zo lang rennen
voordat het zich verbergt.
En je weet het niet. Je weet het gewoon niet.
Misschien zullen ze je verrassen.
Wat? Kijk, het spijt me.
Ik zou me met mijn eigen zaken moeten bemoeien.
Nee, Dat had ik gewoon niet verwacht.
Heb je wat tijd?
Ik zou heel graag willen om je iets te laten zien.
Amigo.
Amigo!
Wat... hoe laat is het? de volgende bus terug naar de stad?
Wat?
Spreekt u Engels, Padre? - Nee.
Nee?
Hoe laat is de volgende bus terug naar de stad?
Twee-twee minuten?
Twee uur?
Neuken.
Waar ga je naartoe?
Voor een pintje.
De volgende bus is niet voor een andere verdomd twee uur.
Dan nemen we een taxi,
krijg de fuck terug voor het avondeten.
Proost.
Ik heb aangelegd enkele lokale smaken.
Hoi!
Hij zegt dat hij zoekt voor twee collega's
van de heer Riley, Engelsen.
Waar worden ze voor gezocht?
Zij vielen aan twee politieagenten.
En ze zeiden ze logeerden hier.
Eh...
Het komt dichtbij tot etenstijd.
Waarschijnlijk zoekt hij ons inmiddels.
Wij komen er wel.
Waar is deze taxi?
Zou terug moeten komen. Teddy wil dat we daar zijn.
Maar de man zei 40 minuten.
Het zijn er zo'n 20 geweest.
Het zou hier moeten zijn.
Als dit Londen was, het zou hier al zijn.
Mm.
Wat?
Ik moet met je praten over iets.
O, eindelijk.
Ik luister.
Je zus kwam naar mij toe de andere nacht.
- O ja? - Ja.
En dat had ze een paar dingen te zeggen.
En je hebt het mij niet verteld?
Nou, ik vertel het je nu.
Ze wil dat we doen...
tja, wat ze wil.
Dat is misschien niet zo wat het beste voor ons is.
Laat me je iets vragen, Gal.
Wat is je zus ooit voor ons gedaan, hmm?
Niets anders dan misschien beginnen veel problemen.
Mijn zus heeft tenminste iets gedaan.
- Doe niet zo. - Welke weg?
Op welke manier ben ik?
Juist, dan, wel, Het spijt me dat ik dat ter sprake bracht.
Het spijt me niet zo erg als ik, Gal.
Niet zo spijtig als ik.
Laat me je iets vertellen over mijn--
Wat de fuck?
Kom op.
Laten we een beetje spelen terwijl wij wachten.
Kom op. Daar gaan we.
Hier.
Verdomme... oh. Hij heeft mij.
Kom op. Waar is het doel?
Waar is het doel?
Maffiabaas! Maffiabaas! - Wat?
Neuken. - Ontmoet me in de kerk.
Ja. Verdomde hel.
Rot op!
Neuken.
Rot op!
Rug!
Ah!
Ah! Nee!
Neuken!
Nee!
Elk woord van onze eigenzinnige reizigers?
Nee meneer, maar avondeten wordt zeer binnenkort geserveerd.
Oke.
Hallo?
Ik ben het.
Ik heb je gemist.
Je klinkt niet goed.
Ik had een beetje ruzie.
Ik had een voorproefje van je nodig.
Ik wou dat ik je aanraakte nu, mijn liefste.
Wat draag je?
Mijn zwarte lingeriesetje.
Degene die je voor mij hebt gekocht.
Doe je beha uit.
Zoals je wilt.
Plaats je hand in je broek.
Vertel me wat je voelt.
Leg mijn hand in mijn broek?
Nu ben je stout.
Nog iets anders meneer?
Blijf nog even.
Ik wil graag gaan ergens ver weg,
leef een vol leven,
doe wat dans, niet eindigen zoals mijn ouders.
Is dit wat je wilde? om mij te laten zien, een vis?
Nou ja, het is meer dan dat.
O ja? Wat is het?
Nou, het is een echte haai zwevend in de lucht.
Iets, nietwaar?
Rechts.
Er is best veel te zien buiten East End, denk ik.
ik wil zien de hele wereld.
Verdomd overwinnen.
Kom op.
Maat!
Hallo hallo. Maat.
Ik ben verdwaald.
Ik moet een kerk vinden, een witte kerk.
Eh...
O ja, dat weet je.
Oke.
Gal?
Gal, waar ben je?
Hier zijn we.
Hallo?
Wacht, nee, maat. Kerk.
Nee.
Maat.
Maat, maat, wat... kom op.
Ik ben verdwaald. Ik ben verdwaald.
We gaan.
Verdomde hel.
Fuck, dat is gelukt een schop er tegen.
Dat heeft wel een kick.
Mamma...
Ik hield niet van het leven met oom Ernie.
Maar Cecilia heeft dat opgelost.
Ik zie Gal nog steeds, mijn beste vriend.
Je hebt hem nooit ontmoet, maar hij is in orde.
Er is iets aan de hand met hem op dit moment,
maar ik weet niet zeker wat.
♪ Mijn liefde moet een zijn
Dus ik heb het je laten zien wat ik leuk vind.
Nu is het jouw beurt.
Zei je niet Ben jij een goede dief?
Ja, nou, ik praat te veel.
Denk er ooit over na wat je zou doen
als je dat niet was binnen jouw vakgebied?
Niet echt.
Dan moet je dat wel zijn een hele goede dief dus.
Ja.
♪ Sha-bop, sha-bop
Bewijs het.
♪ Sha-bop, sha-bop
Je weet het precies waar ik het over heb.
Oké, kom op. - Oh.
♪ Sha-bop, sha-bop
Bedankt.
♪ Sha-bop, sha-bop
♪ Zijn de sterren vanavond aanwezig
♪ Sha-bop, sha-bop
♪ Ik weet niet of het is bewolkt of helder ♪
Wat als ze terugkomen?
Nou, dan zullen we dat zijn in veel problemen, nietwaar?
Dit is verdomd gek.
♪ Sha-bop, sha-bop
Leuk, nietwaar?
♪ Sha-bop, sha-bop
♪ Wees high
♪ Sha-bop, sha-bop
♪ Maar ik zie niets in de lucht ♪
♪ Ik heb alleen ogen
Ga zitten.
Ik zal hier niet te lang mee bezig zijn.
♪ Voor jou
♪ Ik weet het niet
♪ Als we meedoen
♪ Een tuin
♪ Of op de drukte
♪ Laan
♪ Sha-bop, sha-bop
Je bent erg goed.
♪ Sha-bop, sha-bop
♪ En ik ook
♪ Sha-bop, sha-bop
♪ Misschien miljoenen mensen
Ik heb het niet nodig.
Ik steel alleen van slechte mensen.
Hoe voelt het, Een kluis kraken?
Het is de enige keer Ik voel me levend.
Nou dan, je leeft niet genoeg.
♪ Ik heb alleen ogen
♪ Voor jou
♪ Sha-bop, sha-bop
Neuken.
Je weet wel...
Ik heb ze nog steeds je droeg.
Ken je de blauwe nog?
Ik heb ze in een doos onder mijn bed.
Gaat het?
Middernacht, en het is nog steeds verstikkend heet.
En jij wilt hier wonen?
Ik vind het leuk.
Uhm. Ik ben droog als een bot.
Probeer je mij te vermoorden?
O, Christus.
Wat denk je Riley gaat het zeggen
over het feit dat we niet komen opdagen?
Dat waren een paar idioten.
Zou terug moeten komen.
Zeker, Don.
- Hoe zit het met Robbie Reed? - Mm.
Ja, met de hazenlip. - Rechts.
Heeft zichzelf neergeschoten met een dubbele loop.
Vat, ja. Buiten Tesco.
- Tesco's, ja, dat klopt. - Ja.
Zijn begrafenis was de enige keer
Ik was ooit in een kerk tot nu toe.
Ooit een touw gekocht.
Cecilia heeft het gevonden.
Ik zei dat ik het moest doen.
Ze zei dat het haar leven makkelijker zou maken.
Neuk haar.
Ja.
Neuk haar.
Kom op.
Laten we wat plezier gaan maken.
Kom op. - Gal.
We moeten terug.
Hoi!
Hé, hoi, hoi, hoi, hoi.
Ik zal helpen. Ik zal helpen.
Kom op.
O, hij is dronken!
Jij en ik willen hetzelfde.
Je vond het leuk gisteravond, nietwaar?
Ja. Nou, ik herinner me niet veel.
Dat drankje is iets anders, nietwaar?
Mm.
Zeg eens, waar geef je om?
Geef je om mij, Teddy?
Nu Roger Riley?
Stel dat dat de reden is je had geen haast
om daar terug te komen... het maakt je niet uit.
Maak je geen zorgen over Engeland.
Maak je niet druk om Marjorie.
Wat de fuck heb je het nu over?
Natuurlijk Ik geef om Marjorie.
Is dat waarom jij was op het strand
het zoenen van die vogel naast haar man?
Je hebt verdomd lef, is niet cha!
Ik heb hier genoeg van.
Wat was dat voor gedoe Zei je over mijn zus?
Wat?
Mijn zuster, voordat je zei: en ik citeer: "Neuk haar."
Ik probeer je alleen maar te helpen.
Dat is niet het soort hulp die ik wil.
Ik heb er niet om gevraagd. Ik heb het niet nodig.
Maar wat ik wel nodig heb is aan jou om het mij te vertellen
wat de fuck het gaat verder met jou!
Zeg eens. Zeg eens.
Heb je gevoel wat ik voel?
Zeg eens.
Ja dat ben ik...
En ik zal deze nacht onthouden voor een lange tijd.
Het is een nieuwe dag.
Mm-hmm, denk ik.
Nou, ik heb het het heimelijke vermoeden
dat mijn leven nooit zal zijn weer hetzelfde.
Dit was leuk,
maar ons leven gaat door verschillende paden.
Betekent wat?
Dat alles hier eindigt.
Gewoon zo?
Ben bang van wel.
Waarom?
Omdat ik je leuk vind.
Ik kan je verzekeren, je bent niet klaar voor de storm
dat zal komen als je met mij in zee gaat.
Misschien is het een storm precies wat ik nodig heb.
Nou, je moet het uitzoeken dat voor jezelf uit.
Als het geen misschien is...
Kom me zoeken.
Wat, die ene uit de naaktfilms?
Haar naam is Deedee.
In godsnaam.
Ik weet het gewoon niet, Don.
Ik heb het nog nooit gevoeld soortgelijk.
Zoals?
Verward.
Wat ga je doen,
ons allemaal achterlaten?
Hoe zit het met mij, Gal?
En jij?
Je vrienden, je familie?
Ga je ons verlaten? voor een smerige hoer?
Jij verdomde kut!
Kom verdomme hier!
Wat je doet, lul!
Gewoon verdomme... Don. Argh, argh. Argh.
Jij cunnnrghhhh!
Jij kut!
Jij kleine lul!
Verdomme, vermoord je!
Rot op!
Wat ik niet zei...
was dat zij eigenlijk zei dat ik moest oprotten
en laat haar met rust.
Nu weet ik niet wat ik moet doen.
Luister naar haar.
Ze deed je een plezier.
Je weet wel, mensen vragen mij altijd
waarom ik vrienden met je ben.
O ja?
Wat vertel je ze?
Vind je het erg om mij te vertellen wat is hier verdomme aan de hand?
We hadden wat problemen.
Een beetje?
Ik zou veel zeggen.
Waar maak je ruzie over?
We zijn gewoon aan het rondrennen.
Als een koppel van zorgeloze kinderen,
door de hele stad rennen, dingen verpesten?
-Ted... - Nee.
Behandel je mij als een kut?
Denk je dat ik een kut ben?
- Dat is genoteerd. - Dat is genoteerd. Nee.
Misschien wel de grote tijd te groot voor jou.
Als ik je niet kan vertrouwen, wat is het nut
dat wij een relatie hebben?
Teddy, Teddy, Teddy...
Hoe moet ik dat weten Ik kan jou vertrouwen?
J-j-jij-- Je kunt ons vertrouwen, Ted.
Teddy... luister.
- O ja? - Ik beloof.
Abdulla Nazar, 14A Boven-Peckham Road.
Oké. Rechts.
Kijk, we hebben nooit gedood die bewaker.
- Dat zeg je niet. - Ik weet.
Maar de waarheid is...
De waarheid is--
de waarheid is Gal wilde hem vermoorden,
maar ik heb hem uit zijn hoofd gepraat.
Dus als je gaat wijzen dat pistool op iemand,
richt het op mij.
Dat is genoteerd! Nee nee nee.
Is dat juist?
Ja dat klopt.
Is dat alles?
Dat is alles.
- Maffiabaas. Maffiabaas. - Gal.
Dat was zonde van verdomde tijd,
want die kut is toch dood.
Neuken.
Nou, ik ben blij dat wij hebben de lucht geklaard.
Nu hoeven we ons alleen maar zorgen te maken
zo beledigd is Roger
omdat jij hem hebt laten staan afgelopen nacht,
en je weet dat het een beetje is is veel erger
dan een zwaar lichamelijk letsel.
Maak jezelf schoon.
Ik waardeer het de samenwerking, mijn vriend.
Heb je iemand wie kan hiervoor zorgen?
Ja, ze zijn allebei hier nu.
En commandant,
Mijn excuses voor het ongemak.
En ik begrijp het dat je moet doen
Wat je ook moet doen.
Adios.
Jullie jongens hebben de zin gehoord,
"Bij gebrek aan een schoen, het paard was verloren"?
Ik ben verrast, Don.
Ik hoorde dat je een grote was "Catchphrase"-fan.
Het is een strijdwoord.
Als een paard een schoen verliest en neemt een duik,
de berijder gaat naar beneden met het paard--
één man minder in een gevecht.
De juiste strijd is nodig iedereen.
Koning zou zijn imperium kunnen verliezen.
Dus wat denk je dat het betekent, dan dat gezegde?
Je moet uitkijken voor de kleine dingen, nietwaar?
Goed gedaan.
Precies.
Kom op.
Jullie weten het Sir Stephen Eaton?
Eaton is een sadomasochist verfijnde geheimzinnige kut,
ballen diep in de helft van het kabinet en een aantal uitstekende Tory-collega's.
Hij maakte zijn naam gestolen van onze zusternaties.
Het oog van Bombay.
Verdomde hel.
Is dat een diamant?
Dit zou in een museum moeten staan in Johannesburg,
maar Eaton verdween ermee terug in '85
na tussenhandel een oliedeal met hem
met behulp van de zijne blauwbloedverbindingen.
Zij zijn de echte verdomde gangsters.
Het andere wat je moet weten over Eaton
is dat hij een man van gewoonte is.
Sommige van zijn gewoonten zijn walgelijk.
Anderen zijn dat eerder meer noodzakelijk.
Bijvoorbeeld als hij voelt alsof hij wordt geperst,
een inbreuk op de beveiliging, een telefoontje van de belastingdienst,
Eaton haast zich zijn kostbare bezittingen
terug naar huis, naar moederkloek, of in zijn geval,
aan schoonmoeder kip voor de veiligheid,
die voor Eaton is een privéwoning
aan Kensington Palace Road.
Zij zijn geweest de klootzakken
die zijn aan het neuken geweest dit land in de kont
sinds de dagen van Shakespeare.
En ik wed dat daarna dat gedoe met de munt
en het kleine Laotiaanse beeldje, nog een duwtje,
en Eaton zal verhuizen die diamant daar.
En dat is waar het zal zijn.
Er zijn overal bewakers.
De hele straat heeft beveiliging in de kont--
honden, bewegingsalarmen, grondsensoren.
De grote treinroof is een feit van pis vergeleken met dit.
De enige vraag is...
Kun jij het?
Doe één ding voor mij.
Ik luister.
Denk niet klein.
Rechts.
De enige manier waarop dit plan werkt
is als iedereen dat doet hun taak correct.
Of je nu de chef-kok bent, de zwembadjongen,
de keukenassistent, de kluiskraker,
de voetsoldaat, of een ambtenaar van de wet
wie is gegeven specifieke instructies,
iedereen moet doen hun taak correct.
Er is geen weg meer terug, jongens.
Riley!