1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:15,885 --> 00:00:18,018
[التخزين المؤقت لبكرة الفيلم]

4
00:00:23,893 --> 00:00:27,853
[♪♪♪]

5
00:00:50,485 --> 00:00:52,313
امرأة:
يا.

6
00:00:52,443 --> 00:00:55,838
أنا فقط في سيارة ليموزين
الطريق إلى المطار.

7
00:00:55,968 --> 00:00:58,536
لا تظن أن هذا هو
كثيرًا يا إيثان؟

8
00:00:58,667 --> 00:00:59,972
إيثان:
اووه تعال.

9
00:01:00,103 --> 00:01:01,235
أنت تستحق هذا.

10
00:01:01,365 --> 00:01:03,280
لقد أظهرت الشركاء الخاص بك
الاقتراح وهم

11
00:01:03,411 --> 00:01:05,065
أحب التصميم الخاص بك.

12
00:01:05,195 --> 00:01:06,544
يريدونك
العودة بشكل دائم.

13
00:01:06,675 --> 00:01:08,807
امرأة:
هل أنت جاد؟

14
00:01:08,938 --> 00:01:11,419
إيثان:
يريدون عودتك
مكتب مانهاتن

15
00:01:11,549 --> 00:01:13,421
مباشرة بعد العام الجديد.

16
00:01:13,551 --> 00:01:16,119
امرأة:
واو، هذا قريبا جدا.

17
00:01:16,250 --> 00:01:18,034
إيثان:
حسنًا، إنهم متحمسون
لكي تبدأ.

18
00:01:18,165 --> 00:01:20,863
فلماذا لا تأخذ
بضعة أيام، وبعد ذلك

19
00:01:20,993 --> 00:01:22,734
يمكنك معرفة ما لك
بحاجة إلى القيام به للحصول على

20
00:01:22,865 --> 00:01:23,953
العودة إلى هنا بشكل أسرع.

21
00:01:24,084 --> 00:01:25,041
ثم يمكننا وضع بعض الخطط.

22
00:01:25,172 --> 00:01:26,042
يبدو هذا مناسبا؟

23
00:01:26,173 --> 00:01:27,217
امرأة:
ذلك رائع.

24
00:01:27,348 --> 00:01:29,263
هذا عظيم تماما.

25
00:01:29,393 --> 00:01:31,395
إيثان:
اه، كنت أعرف
ستكون متحمسًا!

26
00:01:31,526 --> 00:01:34,094
هذا ممتاز
فرصة لنا.

27
00:01:34,224 --> 00:01:36,400
أنا فخور جدًا بذلك
أنت الحبيب.

28
00:01:36,531 --> 00:01:38,794
امرأة:
شكرًا لك.

29
00:01:38,924 --> 00:01:42,580
إيثان:
ومع زيادة الراتب
يمكننا تحمل ذلك

30
00:01:42,711 --> 00:01:43,755
مكان على الجانب الغربي العلوي
الذي كنت عليه

31
00:01:43,886 --> 00:01:45,540
المحبة كثيرا.

32
00:01:46,410 --> 00:01:48,238
عزيزتي، أعلم أننا فعلنا ذلك
كان رسميا فقط ل

33
00:01:48,369 --> 00:01:51,502
ثلاثة أشهر، ولكن إذا لم يكن هذا
الكون يخبرنا

34
00:01:51,633 --> 00:01:54,114
نحن على الطريق الصحيح،
أنا لا أعرف ما هو.

35
00:01:54,244 --> 00:01:58,379
امرأة:
اه، إيثان، أنا فقط،
لست متأكداً من أنني أستطيع...

36
00:01:58,509 --> 00:02:00,468
إيثان:
حسنًا، يجب أن أركض.

37
00:02:00,598 --> 00:02:01,730
لديك رحلة آمنة.

38
00:02:01,860 --> 00:02:03,123
سأكلمك قريبا.

39
00:02:03,253 --> 00:02:04,776
امرأة:
تمام.

40
00:02:05,560 --> 00:02:07,257
[♪♪♪]

41
00:02:07,388 --> 00:02:07,910
♪ أوه إنه عيد الميلاد.

42
00:02:08,040 --> 00:02:11,435
♪ أوه إنه عيد الميلاد.

43
00:02:11,566 --> 00:02:13,220
♪ أوه أوه أوه أوه

44
00:02:13,350 --> 00:02:16,179
[♪♪♪]

45
00:02:16,614 --> 00:02:17,920
امرأة:
مرحبًا؟

46
00:02:18,050 --> 00:02:18,790
رجل:
مرحبًا.

47
00:02:18,921 --> 00:02:19,530
امرأة:
مرحبًا؟

48
00:02:19,661 --> 00:02:20,575
رجل:
[ضحكة مكتومة]

49
00:02:20,705 --> 00:02:21,880
كاسي.

50
00:02:22,011 --> 00:02:23,317
تبدو رائعًا يا عزيزتي.

51
00:02:23,447 --> 00:02:24,535
كاسي:
مرحبا أبي.

52
00:02:24,666 --> 00:02:26,102
والت:
أوه، الأمر كذلك
تسرني رؤيتك.

53
00:02:26,233 --> 00:02:27,408
اشتقت لك يا طفل.

54
00:02:27,538 --> 00:02:29,279
كاسي:
اشتقت إليك أيضا.

55
00:02:29,410 --> 00:02:30,628
الأسابيع القليلة الماضية كل شيء
أستطيع أن أفكر

56
00:02:30,759 --> 00:02:31,760
يعود إلى المنزل.

57
00:02:31,890 --> 00:02:32,978
والت:
حسنا لديه عمل
هل كان بهذه الصعوبة؟

58
00:02:33,109 --> 00:02:34,066
كاسي:
لا.

59
00:02:34,197 --> 00:02:34,980
لا.

60
00:02:35,111 --> 00:02:37,418
إنه أمر عظيم
الوظيفة، إنها فقط...

61
00:02:37,548 --> 00:02:39,028
أم...

62
00:02:41,291 --> 00:02:43,685
والت:
لذلك تتذكر
ذلك المكان القديم في أبرثاني.

63
00:02:43,815 --> 00:02:45,382
انها للبيع الآن.

64
00:02:45,513 --> 00:02:46,601
أنت تعرف ذلك الشخص الذي أنت
كانت عينك عليها

65
00:02:46,731 --> 00:02:47,776
طوال الوقت؟

66
00:02:47,906 --> 00:02:49,212
كاسي:
[ضحكة مكتومة]

67
00:02:49,343 --> 00:02:52,259
والت:
والآن بعد أن عدت،
إنه توقيت مثالي.

68
00:02:52,389 --> 00:02:54,043
كاسي:
الحديث عن الكمال
التوقيت، كيف هي الخطط ل

69
00:02:54,174 --> 00:02:56,001
مهرجان الشتاء قادم؟

70
00:02:56,132 --> 00:02:57,916
والت:
أم...

71
00:02:58,047 --> 00:02:59,309
اه، كاسي.

72
00:02:59,440 --> 00:03:01,442
[تنهدات]

73
00:03:01,572 --> 00:03:03,400
نحن لا نفعل
مهرجان الشتاء.

74
00:03:03,531 --> 00:03:04,140
كاسي:
أب!

75
00:03:04,271 --> 00:03:05,272
والت:
أنا آسف.

76
00:03:05,402 --> 00:03:08,013
أنا فقط لم يكن لدي
القلب أن يدعو لك.

77
00:03:08,144 --> 00:03:09,493
كاسي:
لكنه التقليد.

78
00:03:09,624 --> 00:03:17,501
[♪♪♪]

79
00:03:31,515 --> 00:03:33,822
[قرع الباب]

80
00:03:33,952 --> 00:03:35,998
رجل:
سموك!

81
00:03:36,128 --> 00:03:38,218
انفجار.

82
00:03:39,306 --> 00:03:40,481
ريجنالد!

83
00:03:40,611 --> 00:03:41,351
ريجنالد:
هل هذا أنت
صنع كل هذا المضرب؟

84
00:03:41,482 --> 00:03:42,787
رجل:
نعم إنه كذلك.

85
00:03:42,918 --> 00:03:43,832
ريجنالد:
في هذه الساعة؟

86
00:03:43,962 --> 00:03:46,008
حقا، آرثر، إنه كذلك
غير تقليدي تماما.

87
00:03:46,138 --> 00:03:48,576
هذا مكان
اللياقة، وليس الاضطراب.

88
00:03:48,706 --> 00:03:49,185
آرثر:
نعم.

89
00:03:49,316 --> 00:03:50,012
أنت لا تفهم.

90
00:03:50,142 --> 00:03:51,492
الامير هو...

91
00:03:51,622 --> 00:03:52,710
ريجنالد:
ربما النوم
ولا يقدرك

92
00:03:52,841 --> 00:03:54,973
تهافت على الصراخ
كل ذلك من خلال القاعات.

93
00:03:55,104 --> 00:03:57,672
آرثر:
قد يكون هذا
صحيح لو كان هنا

94
00:03:57,802 --> 00:03:59,195
ريجنالد:
عفو؟

95
00:03:59,326 --> 00:04:00,152
آرثر:
هذا ما لدي
كنت أحاول أن أقول لك.

96
00:04:00,283 --> 00:04:03,025
الامير هو...

97
00:04:03,155 --> 00:04:03,895
مفتقد.

98
00:04:04,026 --> 00:04:04,722
ريجنالد:
مفتقد؟

99
00:04:04,853 --> 00:04:05,636
لا يمكن أن يكون في عداد المفقودين.

100
00:04:05,767 --> 00:04:06,855
ماذا عن التتويج؟

101
00:04:06,985 --> 00:04:08,857
آرثر:
التتويج
ليست مشكلتنا الوحيدة.

102
00:04:08,987 --> 00:04:10,859
ريجنالد:
ماذا تقصد؟

103
00:04:10,989 --> 00:04:12,600
آرثر:
شخص ما ذاهب
أن أقول لها.

104
00:04:13,340 --> 00:04:17,735
[♪♪♪]

105
00:04:17,866 --> 00:04:18,997
كاسي:
نعم، لماذا لا تفعل ذلك
ضع الأطول

106
00:04:19,128 --> 00:04:19,520
في الظهر؟

107
00:04:19,650 --> 00:04:20,738
هناك نذهب.

108
00:04:20,869 --> 00:04:21,739
ممتاز.

109
00:04:21,870 --> 00:04:23,437
ووضع الأصغر
واحد هنا.

110
00:04:23,567 --> 00:04:24,307
امرأة:
مممممم.

111
00:04:24,438 --> 00:04:25,787
كاسي:
لطيف - جيد.

112
00:04:25,917 --> 00:04:26,440
وبعد ذلك يمكنك وضع هذا
على الجانب الآخر خلف

113
00:04:26,570 --> 00:04:28,224
الكرة الزجاجية.

114
00:04:28,355 --> 00:04:29,878
أعتقد أنه سوف حقا
تحقيق التوازن بها لطيفة.

115
00:04:30,008 --> 00:04:31,096
ممتاز.

116
00:04:31,227 --> 00:04:31,793
امرأة:
نعم؟

117
00:04:31,923 --> 00:04:32,359
كاسي:
مممممم.

118
00:04:32,489 --> 00:04:34,230
تبدو رائعة.

119
00:04:34,361 --> 00:04:36,754
امرأة:
جيد جداً
ليكون لك المنزل.

120
00:04:36,885 --> 00:04:37,712
كاسي:
[ضحكة مكتومة]

121
00:04:37,842 --> 00:04:38,756
اوه شكرا لك.

122
00:04:38,887 --> 00:04:40,236
أنه من الجيد أن يكون المنزل.

123
00:04:40,367 --> 00:04:41,324
امرأة:
[ضحكة مكتومة]

124
00:04:41,455 --> 00:04:41,803
كاسي:
نعم هو كذلك
تبدو جميلة جدا.

125
00:04:41,933 --> 00:04:42,847
امرأة:
نعم.

126
00:04:42,978 --> 00:04:44,066
أتمنى فقط الخاص بك
أمي يمكن أن نرى ذلك.

127
00:04:44,196 --> 00:04:46,808
كاسي:
أنا أيضاً.

128
00:04:46,938 --> 00:04:49,376
امرأة:
يعرض الخاص بك دائما
رسم أكبر الحشود.

129
00:04:49,506 --> 00:04:50,812
وهذا ليس سيئا
للعمل سواء.

130
00:04:50,942 --> 00:04:51,769
امرأة:
إنها على حق، كما تعلمون.

131
00:04:51,900 --> 00:04:52,901
كاسي:
يا!

132
00:04:53,031 --> 00:04:55,077
كيف حالك يا ماديسون؟

133
00:04:55,207 --> 00:04:56,296
ديفيد.

134
00:04:56,426 --> 00:04:57,079
ديفيد:
كاسي، مرحبا بكم في المنزل!

135
00:04:57,209 --> 00:04:58,472
كاسي:
شكرًا لك!

136
00:04:58,602 --> 00:04:59,211
[الشهقات]

137
00:04:59,342 --> 00:05:00,038
هذا هو...؟

138
00:05:00,169 --> 00:05:01,866
يا إلهي أنظر إليك!

139
00:05:01,997 --> 00:05:02,954
لا أصدق
كم هي كبيرة!

140
00:05:03,085 --> 00:05:04,086
ماديسون:
أنا أعرف.

141
00:05:04,216 --> 00:05:05,653
لا أستطيع أن أصدق كيف
لقد ذهب الوقت؟

142
00:05:05,783 --> 00:05:07,176
كاسي:
هل تتذكرني؟

143
00:05:07,307 --> 00:05:08,133
ديفيد:
كيف يمكن أن تنسى
عمتها المفضلة من

144
00:05:08,264 --> 00:05:09,309
نيويورك؟

145
00:05:09,439 --> 00:05:10,614
بنت:
ماما.

146
00:05:10,745 --> 00:05:12,050
كاسي:
نعم، هذا هو الخاص بك
ماما، أنت على حق.

147
00:05:12,181 --> 00:05:13,748
ماديسون:
للأسف
لا يمكننا البقاء.

148
00:05:13,878 --> 00:05:15,619
علينا أن نذهب.

149
00:05:15,750 --> 00:05:16,185
ديفيد:
ولكن عليك
تعال قريبا.

150
00:05:16,316 --> 00:05:17,360
كاسي:
نعم!

151
00:05:17,491 --> 00:05:18,143
ديفيد:
أخبرنا جميعا
عن نيويورك.

152
00:05:18,274 --> 00:05:18,579
كاسي:
هذا سيكون رائع.

153
00:05:18,709 --> 00:05:19,928
وداعا وداعا!

154
00:05:20,058 --> 00:05:20,885
ماديسون:
الوداع!

155
00:05:21,016 --> 00:05:21,756
كاسي:
تسرني رؤيتك.

156
00:05:21,886 --> 00:05:22,670
امرأة:
الوداع!

157
00:05:22,800 --> 00:05:25,063
كاسي:
أرك لاحقًا.

158
00:05:25,194 --> 00:05:26,587
يا إلهي، إنهم لطيفون جدًا.

159
00:05:26,717 --> 00:05:28,806
امرأة:
أنا أعلم، رائعتين.

160
00:05:28,937 --> 00:05:30,634
الآن، أنت تساعد نفسك
إلى أي شيء تريده.

161
00:05:30,765 --> 00:05:31,548
على المنزل.

162
00:05:31,679 --> 00:05:32,288
كاسي:
تمام.

163
00:05:32,419 --> 00:05:33,507
امرأة:
[ضحكة مكتومة]

164
00:05:34,290 --> 00:05:35,291
كاسي:
إذن يا أبي.

165
00:05:35,422 --> 00:05:36,597
ماذا سيكون؟

166
00:05:36,727 --> 00:05:38,076
والت:
[يضحك]

167
00:05:38,207 --> 00:05:39,295
سوف تضطر إلى ذلك
اشرح ال

168
00:05:39,426 --> 00:05:40,949
مشروبات العيد مرة أخرى.

169
00:05:41,079 --> 00:05:42,298
امرأة:
قطعاً.

170
00:05:42,429 --> 00:05:44,822
لذلك يأتي هوليداي لاتيه
في المتوسطة والصغيرة،

171
00:05:44,953 --> 00:05:45,997
ثم هناك
لاتيه عيد الميلاد الذي فقط

172
00:05:46,128 --> 00:05:47,216
يأتي بشكل كبير.

173
00:05:47,347 --> 00:05:48,739
كاسي:
ما هو
الاختلاف؟

174
00:05:48,870 --> 00:05:50,306
امرأة:
أم...

175
00:05:50,437 --> 00:05:51,351
امرأة:
جوزة الطيب، ربما؟

176
00:05:51,481 --> 00:05:52,700
امرأة:
نعم.

177
00:05:52,830 --> 00:05:53,309
كاسي:
كما تعلمون، أنا
فقط سأدعك تقرر.

178
00:05:53,440 --> 00:05:54,354
والت:
[ضحكة مكتومة]

179
00:05:54,484 --> 00:05:58,358
[رنين الهاتف]

180
00:06:01,448 --> 00:06:02,187
والت:
من هو إيثان؟

181
00:06:02,318 --> 00:06:03,319
كاسي:
همم؟

182
00:06:03,450 --> 00:06:04,320
والت:
حسنا، على الخاص بك
الهاتف الآن.

183
00:06:04,451 --> 00:06:06,366
السيد المتصل، ربما؟

184
00:06:06,496 --> 00:06:07,410
كاسي:
أبي، من فضلك.

185
00:06:07,541 --> 00:06:08,890
لا، إنه شخص من العمل.

186
00:06:09,020 --> 00:06:10,021
والت:
أوه، أوه.

187
00:06:10,152 --> 00:06:11,153
حسنا، اعتقدت أنك
تم القيام به مع نيويورك.

188
00:06:11,283 --> 00:06:12,850
كاسي:
أتعلم،
يكفي عني.

189
00:06:12,981 --> 00:06:15,287
ما هذه المهمات
من المفترض أن تفعل؟

190
00:06:15,418 --> 00:06:17,202
والت:
انا احصل
موكا صباحي.

191
00:06:17,333 --> 00:06:18,595
كاسي:
مممممم.

192
00:06:18,726 --> 00:06:19,640
والت:
وهو الأكثر
وجبة مهمة في اليوم.

193
00:06:19,770 --> 00:06:21,381
كاسي:
يا ولد.

194
00:06:21,511 --> 00:06:24,166
والت:
وبعد ذلك سأذهب و
قابل ميليندا في المكتبة.

195
00:06:24,296 --> 00:06:25,602
كاسي:
هل ستتطوع مرة أخرى؟

196
00:06:25,733 --> 00:06:27,343
والت:
أفعل ذلك من أجل
الكتب المجانية.

197
00:06:27,474 --> 00:06:29,040
كاسي:
أنت تعرف ذلك
كلهم أحرار، أليس كذلك؟

198
00:06:29,171 --> 00:06:29,824
رجل:
بالطبع أعرف.

199
00:06:29,954 --> 00:06:30,520
كاسي:
إنها مكتبة.

200
00:06:30,651 --> 00:06:31,695
هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا.

201
00:06:31,826 --> 00:06:33,523
هذا هو أقصى ما لديك
الوجبة المهمة في اليوم؟

202
00:06:33,654 --> 00:06:34,524
والت:
تبدو جيدا،
شكراً جزيلاً.

203
00:06:34,655 --> 00:06:35,351
امرأة:
بالطبع.

204
00:06:35,482 --> 00:06:36,308
كاسي:
متفاجئ.

205
00:06:36,439 --> 00:06:37,571
شكرًا لك.

206
00:06:39,094 --> 00:06:40,530
أبي، أريد أن أتحدث معك
عن مهرجان الشتاء.

207
00:06:40,661 --> 00:06:41,618
والت:
أوه، كاسي.

208
00:06:41,749 --> 00:06:42,837
كاسي:
لا لا، أنا أعلم.

209
00:06:42,967 --> 00:06:44,055
لكنه يقترب من عيد الميلاد،
وهو لا يشعر

210
00:06:44,186 --> 00:06:45,579
الحق بدونها.

211
00:06:45,709 --> 00:06:47,668
والت:
أعرف يا عزيزي، لكنه كان كذلك
الكثير من العمل، حتى من قبل

212
00:06:47,798 --> 00:06:48,538
مرت والدتك.

213
00:06:48,669 --> 00:06:50,540
لقد تغير الزمن.

214
00:06:50,671 --> 00:06:51,498
الاشياء مختلفة.

215
00:06:51,628 --> 00:06:53,543
في بعض الأحيان يكون كذلك
من الأفضل المضي قدمًا.

216
00:06:53,674 --> 00:06:54,936
كاسي:
أنا أعلم، لكنه
لم يكن مجرد مهرجان

217
00:06:55,066 --> 00:06:56,720
كان عيد الميلاد.

218
00:06:56,851 --> 00:06:57,895
أعني رؤية المدينة بأكملها
نجتمع مع العلم أن أمي

219
00:06:58,026 --> 00:06:59,506
كان جزءا كبيرا منه؟

220
00:06:59,636 --> 00:07:01,595
فقط، تلك هي بعض
من أفضل ذكرياتي.

221
00:07:01,725 --> 00:07:03,031
والت:
حسنًا، أنا أيضًا يا عزيزتي.

222
00:07:03,161 --> 00:07:05,599
لكن الأمر أصبح أكثر صعوبة و
من الصعب تجميعها معًا.

223
00:07:05,729 --> 00:07:07,731
لقد استغرق الأمر كل ما لديك
كان على الأم فقط أن تعطينا

224
00:07:07,862 --> 00:07:09,646
ذلك عيد الميلاد الأخير.

225
00:07:09,777 --> 00:07:11,300
وبدونها على
لجنة المهرجان

226
00:07:11,431 --> 00:07:12,344
أنا حقا لا...

227
00:07:12,475 --> 00:07:13,694
كاسي:
لا يا أبي،
نحن نستطيع فعلها.

228
00:07:13,824 --> 00:07:15,043
نحن بحاجة إلى القيام بذلك، لأنه إذا
نحن لا نفعل ذلك، وهذا سوف يكون

229
00:07:15,173 --> 00:07:17,219
السنة الأولى ذلك
لم يحدث ذلك.

230
00:07:17,349 --> 00:07:18,612
كيف يشعر ذلك؟

231
00:07:18,742 --> 00:07:20,831
والت:
حسنا، الأمور لا
اعمل دائمًا يا فتى.

232
00:07:20,962 --> 00:07:22,616
كما تعلمون، الحياة
ليست حكاية خرافية.

233
00:07:22,746 --> 00:07:24,226
كاسي:
ولكن ماذا لو كان؟

234
00:07:24,356 --> 00:07:25,270
والت:
[يضحك]

235
00:07:25,401 --> 00:07:26,358
ماذا لو كان؟

236
00:07:26,489 --> 00:07:27,577
[يضحك]

237
00:07:27,708 --> 00:07:35,585
[♪♪♪]

238
00:07:51,993 --> 00:07:54,648
ماري:
أنا سوف
لا تقبل ذلك.

239
00:07:54,778 --> 00:07:56,867
وهذا هو الحال دائما
كان وكيف سيكون

240
00:07:56,998 --> 00:07:59,174
دائما يكون.

241
00:07:59,304 --> 00:08:01,089
ريجنالد:
اعتقدت فقط،
صاحب السمو، إذا كنت

242
00:08:01,219 --> 00:08:03,091
يمكن تأجيل الملكي
كرة عيد الميلاد حتى بعد ذلك

243
00:08:03,221 --> 00:08:04,614
عاد الأمير
إلى القلعة.

244
00:08:04,745 --> 00:08:06,790
ماري:
لا يمكننا التأجيل
كرة عيد الميلاد الملكية,

245
00:08:06,921 --> 00:08:07,704
ريجنالد.

246
00:08:07,835 --> 00:08:09,010
يجب أن يكون في يوم عيد الميلاد.

247
00:08:09,140 --> 00:08:10,620
إنه التقليد.

248
00:08:10,751 --> 00:08:13,188
العائلة المالكة الفاروفية لديها
لاحظت هذه الممارسة ل

249
00:08:13,318 --> 00:08:16,017
قرون، ومرة ​​أخرى، ذلك
هو العام الخامس والثلاثون لنيكولاس و

250
00:08:16,147 --> 00:08:18,715
أنت تعرف أهمية
التي لديها على الإجراءات.

251
00:08:18,846 --> 00:08:19,847
ريجنالد:
نعم سيدتي بالطبع.

252
00:08:19,977 --> 00:08:21,413
ماري:
وأنت!

253
00:08:21,544 --> 00:08:22,632
لا أفهم.

254
00:08:22,763 --> 00:08:24,286
كيف يمكن أن يختفي؟

255
00:08:24,416 --> 00:08:25,940
أنت مرافقته.

256
00:08:26,070 --> 00:08:27,419
كيف يمكنك حضوره متى
أنت لا تعرف حتى

257
00:08:27,550 --> 00:08:28,682
أين هو؟

258
00:08:28,812 --> 00:08:30,510
آرثر:
كنا
تحاول يا صاحب السمو.

259
00:08:30,640 --> 00:08:33,556
ويبدو هاتفه
تم إيقاف تشغيله، و

260
00:08:33,687 --> 00:08:37,299
البحث عن مقره يعطي
لا يوجد إشارة بالضبط

261
00:08:37,429 --> 00:08:39,475
من حيث يمكن أن يكون.

262
00:08:39,606 --> 00:08:40,345
ماري:
بذل جهد أكبر.

263
00:08:40,476 --> 00:08:42,217
آرثر:
نعم.

264
00:08:42,347 --> 00:08:44,175
ماري:
إنه بالتأكيد
حاسم للتاج والبلد

265
00:08:44,306 --> 00:08:48,049
أن نيكولاس هنا من أجل
التتويج في يوم عيد الميلاد.

266
00:08:48,179 --> 00:08:48,702
ريجنالد:
نعم، سيدتي.

267
00:08:48,832 --> 00:08:49,529
آرثر:
نعم، سيدتي.

268
00:08:49,659 --> 00:08:50,791
ماري:
لا تخيب ظني.

269
00:08:50,921 --> 00:08:52,662
ريجنالد:
[تنهدات]

270
00:08:53,794 --> 00:08:58,712
[♪♪♪]

271
00:08:58,842 --> 00:09:00,844
[سرقة البطاقة]

272
00:09:00,975 --> 00:09:04,413
[♪♪♪]

273
00:09:04,544 --> 00:09:05,849
كاسي:
يا!

274
00:09:05,980 --> 00:09:07,503
امرأة:
أوه، كاسي!

275
00:09:07,634 --> 00:09:11,812
انه من الجيد رؤيتك!

276
00:09:12,247 --> 00:09:13,335
كاسي:
أفتقدك!

277
00:09:13,465 --> 00:09:15,293
وافتقدت هذا المكان.

278
00:09:15,424 --> 00:09:17,034
امرأة:
اوه حسناً،
ألق نظرة حولك.

279
00:09:17,165 --> 00:09:19,167
يجب أن تكون سعيدا جدا
لإعادتها إلى المنزل.

280
00:09:19,297 --> 00:09:20,037
والت:
أوه، أنت تراهن.

281
00:09:20,168 --> 00:09:20,995
هذا جميل جدا.

282
00:09:21,125 --> 00:09:25,303
[♪♪♪]

283
00:09:25,434 --> 00:09:26,696
والت:
[ضحكة مكتومة]

284
00:09:26,827 --> 00:09:28,698
كما تعلمون، يمكنك أن تفعل ذلك
مع أجهزة الكمبيوتر هذه الأيام،

285
00:09:28,829 --> 00:09:29,743
ميليندا.

286
00:09:29,873 --> 00:09:31,005
كاسي:
أب.

287
00:09:31,135 --> 00:09:33,747
ميليندا:
أفضل أن أفعل
إنها الطريقة القديمة.

288
00:09:33,877 --> 00:09:35,183
والت:
اوه حسناً.

289
00:09:35,313 --> 00:09:37,054
الكثير من ذلك
يتجول اليوم.

290
00:09:37,185 --> 00:09:37,707
كاسي:
لا تفعل ذلك حتى.

291
00:09:37,838 --> 00:09:38,360
ميليندا:
همم؟

292
00:09:38,490 --> 00:09:39,448
والت:
لا تهتم.

293
00:09:39,579 --> 00:09:40,841
لقد ركضت إلى
ساعي البريد في الطريق.

294
00:09:40,971 --> 00:09:41,711
ها أنت ذا.

295
00:09:41,842 --> 00:09:43,017
هناك.

296
00:09:43,147 --> 00:09:48,588
[♪♪♪]

297
00:09:48,718 --> 00:09:49,937
والت:
أوه، انها هنا؟

298
00:09:50,067 --> 00:09:51,721
ميليندا:
نعم.

299
00:09:52,766 --> 00:09:53,941
يمكنني التحدث إلى
لك لمدة دقيقة؟

300
00:09:54,071 --> 00:09:54,724
والت:
تتحدى.

301
00:09:54,855 --> 00:09:56,030
كاسي؟

302
00:09:56,160 --> 00:09:58,423
هل تمانع إذا ميليندا
ولدي دقيقة واحدة فقط.

303
00:09:58,554 --> 00:09:59,424
كاسي:
بالتأكيد، نعم.

304
00:09:59,555 --> 00:10:00,948
والت:
"كاي."

305
00:10:01,078 --> 00:10:01,731
كاسي:
هل هناك أي شيء أنا
ربما يمكن أن تساعدك مع

306
00:10:01,862 --> 00:10:03,951
في هذه الأثناء؟

307
00:10:04,516 --> 00:10:06,127
ميليندا:
حسنا، في الواقع،
هل تمانع؟

308
00:10:06,257 --> 00:10:06,867
كاسي:
لا.

309
00:10:06,997 --> 00:10:07,911
[يضحك]

310
00:10:08,042 --> 00:10:09,434
حصلت عليه.

311
00:10:09,565 --> 00:10:10,392
ميليندا:
"كاي."

312
00:10:10,522 --> 00:10:13,787
[♪♪♪]

313
00:10:13,917 --> 00:10:15,005
كاسي:
موسوعة
من الحيوانات المائية.

314
00:10:15,136 --> 00:10:16,398
هل هذا مرجع
أم أن ذلك وحشي...

315
00:10:16,528 --> 00:10:17,442
[جلجل]

316
00:10:17,573 --> 00:10:18,922
كاسي:
يا الهي!

317
00:10:19,053 --> 00:10:19,967
رجل:
كتابي!

318
00:10:20,097 --> 00:10:21,272
كاسي:
[يسخر]

319
00:10:21,403 --> 00:10:25,276
أعتقد أنك يجب أن تكون
الاعتذار، أو ما شابه ذلك

320
00:10:25,407 --> 00:10:26,930
"مهلا، أنا آسف، أنت
لم تتأذى، أليس كذلك؟"

321
00:10:27,061 --> 00:10:28,192
رجل:
من الواضح أنك لم تتأذى.

322
00:10:28,323 --> 00:10:30,151
كاسي: حسنًا، أنت
لا أعرف ذلك.

323
00:10:30,281 --> 00:10:32,588
رجل:
أنت تشكو
الشكليات بدلا من الألم.

324
00:10:32,719 --> 00:10:34,155
أنت لم تتأذى.

325
00:10:34,285 --> 00:10:35,373
كاسي:
حسنا، عفوا، ولكن
على الأقل يمكنك الاعتذار

326
00:10:35,504 --> 00:10:36,853
لكل هذا.

327
00:10:36,984 --> 00:10:39,160
رجل:
كان يجب أن تشاهد
أين كنت ذاهبا.

328
00:10:39,290 --> 00:10:40,596
كاسي:
لقد اصطدمت بي.

329
00:10:40,727 --> 00:10:42,076
رجل:
بالتاكيد لا.

330
00:10:42,206 --> 00:10:43,773
أنت الذي اصطدمت بي.

331
00:10:43,904 --> 00:10:44,905
كاسي:
لا، لم تتمكن حتى
نرى أن كان لي كومة من

332
00:10:45,035 --> 00:10:46,689
الكتب، لأنك كنت
القراءة وعدم الدفع

333
00:10:46,820 --> 00:10:47,559
انتباه.

334
00:10:47,690 --> 00:10:48,256
رجل:
و؟

335
00:10:48,386 --> 00:10:49,823
ألا تعمل هنا؟

336
00:10:49,953 --> 00:10:51,651
انها عملك ل
انتبه.

337
00:10:51,781 --> 00:10:52,826
أنا الراعي و
الراعي على حق دائمًا.

338
00:10:52,956 --> 00:10:53,696
كاسي:
تمام.

339
00:10:53,827 --> 00:10:55,045
أنا آسف.

340
00:10:55,176 --> 00:10:56,351
أولا من يقول...
من فضلك لا تلمس ذلك.

341
00:10:56,481 --> 00:10:57,178
رجل:
شكرًا لك!

342
00:10:57,308 --> 00:10:57,787
كاسي:
ماذا؟

343
00:10:57,918 --> 00:10:59,180
رجل:
أتعلم؟

344
00:10:59,310 --> 00:11:00,268
فليكن هذا درسا في
الالتزام بمهمة و

345
00:11:00,398 --> 00:11:01,138
أهمية اتخاذ
مسؤولية

346
00:11:01,269 --> 00:11:01,965
لعمل المرء.

347
00:11:02,096 --> 00:11:03,314
يوم جيد، ونتمنى لك التوفيق.

348
00:11:06,927 --> 00:11:07,797
[جلجل]

349
00:11:10,539 --> 00:11:11,279
[♪♪♪]

350
00:11:11,409 --> 00:11:13,455
[الكتابة]

351
00:11:13,585 --> 00:11:14,325
ريجنالد:
أي حظ؟

352
00:11:14,456 --> 00:11:16,153
آرثر:
لا.

353
00:11:16,284 --> 00:11:17,546
لقد حاولت كل شيء.

354
00:11:17,677 --> 00:11:19,722
الاتصال والبريد الإلكتروني والرسائل النصية.

355
00:11:19,853 --> 00:11:21,637
ريجنالد:
لا تخطئ.

356
00:11:21,768 --> 00:11:25,685
غياب الأمير أيضا
ينعكس عليك بشكل سيء

357
00:11:25,815 --> 00:11:28,644
حتى لو عاد الأمير
الوقت، الوظيفة التي قد لا تزال

358
00:11:28,775 --> 00:11:31,778
يكون في خطر هو لك.

359
00:11:31,908 --> 00:11:34,345
آرثر:
لكن...لكن-لكن-لكن
انتظر انتظر انتظر.

360
00:11:34,476 --> 00:11:36,783
لقد خدمت عائلتي
[غير واضح] الصفحة الرئيسية ل

361
00:11:36,913 --> 00:11:38,436
أجيال.

362
00:11:38,567 --> 00:11:40,525
ومن واجبي أن أكون في يوم من الأيام
يمين الملك.

363
00:11:40,656 --> 00:11:41,657
ريجنالد:
تصحيح.

364
00:11:41,788 --> 00:11:43,180
اليد اليمنى ل
الملك المحتمل.

365
00:11:43,311 --> 00:11:44,660
من هو المفقود حاليا.

366
00:11:44,791 --> 00:11:46,357
مفقود على ساعتك.

367
00:11:46,488 --> 00:11:47,228
آرثر:
ريجينالد...

368
00:11:47,358 --> 00:11:49,360
ريجنالد:
انها غير قابلة للتفاوض.

369
00:11:49,491 --> 00:11:52,973
كل من مستقبلك و
التاج يعتمد على ذلك.

370
00:11:53,103 --> 00:11:55,366
[♪♪♪]

371
00:11:58,152 --> 00:12:01,503
[♪♪♪]

372
00:12:01,633 --> 00:12:02,373
ميليندا:
عيد ميلاد مجيد.

373
00:12:02,504 --> 00:12:03,853
رجل:
شكرًا لك.

374
00:12:03,984 --> 00:12:08,466
[♪♪♪]

375
00:12:08,597 --> 00:12:09,946
كاسي:
[تنهدات]

376
00:12:10,077 --> 00:12:11,382
ميليندا:
أوه، مشكلة في إعادة الرفوف؟

377
00:12:11,513 --> 00:12:12,601
كاسي:
لا.

378
00:12:12,732 --> 00:12:14,690
أم، من هو ذلك الرجل الذي
كنت مجرد مساعدة؟

379
00:12:14,821 --> 00:12:16,692
ميليندا:
لا أعرف،
سائح؟

380
00:12:16,823 --> 00:12:18,041
كاسي:
سائح
في وينترفال؟

381
00:12:18,172 --> 00:12:19,521
لماذا؟

382
00:12:19,651 --> 00:12:20,391
ميليندا:
لماذا؟

383
00:12:20,522 --> 00:12:21,479
أنت مهتم؟

384
00:12:21,610 --> 00:12:23,003
كاسي:
بالكاد.

385
00:12:23,133 --> 00:12:25,179
لماذا الجميع كذلك
مهتم بحياتي العاطفية؟

386
00:12:25,309 --> 00:12:26,920
إنه بصراحة
آخر شيء في ذهني.

387
00:12:27,050 --> 00:12:30,053
أردت فقط أن أعرف إذا
كنت تعرف ما يريد.

388
00:12:30,184 --> 00:12:33,100
ميليندا:
حسنا، أخرج
كتاب عن تاريخ المدينة.

389
00:12:33,230 --> 00:12:37,147
لم يكن لديه الهوية الصحيحة، لذلك
كان علي أن أكتب غرفته

390
00:12:37,278 --> 00:12:40,324
ورقم الهاتف في BnB.

391
00:12:40,455 --> 00:12:42,326
حتى يتمكن من إحضاره
الكتاب مرة أخرى.

392
00:12:42,457 --> 00:12:43,675
ليس هذا ما يهم.

393
00:12:43,806 --> 00:12:44,459
أنت متأكد من أنك
غير مهتم؟

394
00:12:44,589 --> 00:12:46,026
كاسي:
نعم، أنا إيجابي.

395
00:12:46,156 --> 00:12:47,201
لقد أجرينا للتو جولة داخل
في الأكوام.

396
00:12:47,331 --> 00:12:48,768
لقد كان أقل من لطيف.

397
00:12:48,898 --> 00:12:52,249
كنت مجرد فضول إذا
كنت تعرف ما يريد.

398
00:12:52,380 --> 00:12:55,775
انتظر ماذا تقصد
ليس هذا ما يهم؟

399
00:12:58,081 --> 00:12:59,343
والت:
أعتقد أننا يجب أن
أخبرها يا ميليندا.

400
00:12:59,474 --> 00:13:01,824
كاسي:
أخبرني ماذا؟

401
00:13:02,912 --> 00:13:04,522
ميليندا:
الرسالة
تلقينا في وقت سابق؟

402
00:13:04,653 --> 00:13:06,394
تخصيص التمويل
للمكتبة

403
00:13:06,524 --> 00:13:08,788
تم قطعه إلى النصف.

404
00:13:08,918 --> 00:13:10,311
كاسي:
ماذا يعني ذالك؟

405
00:13:10,441 --> 00:13:12,400
والت:
حسنا هذا يعني أنه إذا
المكتبة لا تجد

406
00:13:12,530 --> 00:13:15,272
شكل بديل للتمويل،
سيتعين علينا أن نغلق.

407
00:13:16,056 --> 00:13:20,364
[تجعدات الورق]

408
00:13:20,495 --> 00:13:24,586
[♪♪♪]

409
00:13:24,716 --> 00:13:26,457
كاسي:
ماذا يكون
ستفعل؟

410
00:13:26,588 --> 00:13:29,156
ميليندا:
حسنا، هناك
لا شيء يمكننا القيام به.

411
00:13:29,286 --> 00:13:32,202
موارد البلدة
يتم دفعها إلى الحد الأقصى.

412
00:13:32,333 --> 00:13:35,118
وأي منح يمكننا تقديمها
لن تصل حتى

413
00:13:35,249 --> 00:13:37,860
جيدا بعد أن نحتاج إليهم.

414
00:13:37,991 --> 00:13:39,688
كاسي:
حسنًا، لا يمكنك ذلك
فقط أغلق المكتبة.

415
00:13:39,819 --> 00:13:42,169
ميليندا:
نحن لا نفعل ذلك
لديك خيار.

416
00:13:42,299 --> 00:13:45,520
إلا إذا كنت في العمل
من المعجزات، في عيد الميلاد هذا العام

417
00:13:45,650 --> 00:13:48,131
ربما هو ذاهب
ليكون آخر واحد لدينا.

418
00:13:48,262 --> 00:13:50,917
[♪♪♪]

419
00:13:51,047 --> 00:13:56,879
[سحق الثلوج]

420
00:13:57,010 --> 00:14:00,230
[رنين الهاتف]

421
00:14:00,361 --> 00:14:03,843
رجل:
[تنهدات]

422
00:14:05,105 --> 00:14:07,368
[رنين الهاتف]

423
00:14:07,498 --> 00:14:08,412
نيكولاس:
مرحبًا؟

424
00:14:08,543 --> 00:14:10,066
آرثر:
لقد أجبت.

425
00:14:10,197 --> 00:14:10,675
نيكولاس:
بالطبع أجبت.

426
00:14:10,806 --> 00:14:12,547
لماذا لا أفعل ذلك؟

427
00:14:12,677 --> 00:14:13,940
آرثر:
أين أنت؟

428
00:14:14,070 --> 00:14:15,463
الجميع في
القصر قلق.

429
00:14:15,593 --> 00:14:17,900
وأمك مصرة
تعود في وقت واحد.

430
00:14:18,031 --> 00:14:19,815
نيكولاس:
أين أنا
لا داعي للقلق.

431
00:14:19,946 --> 00:14:20,729
أنا شخص بالغ.

432
00:14:20,860 --> 00:14:22,078
مسموح لي بذلك
اخرج بمفردي.

433
00:14:22,209 --> 00:14:23,732
آرثر:
وكنت أنت
أيضا أمير.

434
00:14:23,863 --> 00:14:25,952
والذي يأتي مع معين
توقع البروتوكول.

435
00:14:26,082 --> 00:14:28,389
يمكنك أن تقول على الأقل
شخص ما إلى أين أنت ذاهب.

436
00:14:28,519 --> 00:14:29,781
الآن.

437
00:14:29,912 --> 00:14:31,305
يجب عليك العودة إلى
القصر في وقت واحد.

438
00:14:31,435 --> 00:14:32,915
كرة عيد الميلاد الملكية...

439
00:14:33,046 --> 00:14:35,135
نيكولاس:
هو مجرد آخر
حفل في طابور طويل

440
00:14:35,265 --> 00:14:36,614
الكثير.

441
00:14:36,745 --> 00:14:38,181
سيكون هناك المزيد من المناسبات
لاظهار القصر.

442
00:14:38,312 --> 00:14:39,095
آرثر:
ولكن يا سيدي...

443
00:14:39,226 --> 00:14:40,009
نيكولاس:
توجب علي فعل هذا.

444
00:14:40,140 --> 00:14:42,882
لي.

445
00:14:43,012 --> 00:14:46,102
للتذكير بما
عيد الميلاد هو في الواقع على وشك.

446
00:14:46,233 --> 00:14:47,321
آرثر:
الأمير نيكولاس.

447
00:14:47,451 --> 00:14:48,322
الكرة.

448
00:14:48,452 --> 00:14:49,323
نيكولاس:
يمكن أن تنتظر.

449
00:14:49,453 --> 00:14:51,020
وداعا، آرثر.

450
00:14:52,021 --> 00:14:53,066
ريجنالد:
حسنًا؟

451
00:14:56,634 --> 00:15:02,031
آرثر:
أنا لا أقول أننا
يجب أن الذعر، ولكن...

452
00:15:02,162 --> 00:15:03,380
يجب أن نذعر.

453
00:15:03,511 --> 00:15:04,555
ريجنالد:
[تنهدات]

454
00:15:05,165 --> 00:15:06,209
[♪♪♪]

455
00:15:06,340 --> 00:15:11,649
[صرير الباب]

456
00:15:11,780 --> 00:15:13,042
[يغلق الباب]

457
00:15:13,173 --> 00:15:15,044
♪ أشعل الجوارب.

458
00:15:15,175 --> 00:15:18,482
♪ شنق الهدال.

459
00:15:18,613 --> 00:15:22,617
♪ سأطلق السحر.

460
00:15:22,747 --> 00:15:26,403
♪ لأنه يتدفق
أينما ذهبت. ♪

461
00:15:26,534 --> 00:15:30,103
♪ أشعل كل الشموع.

462
00:15:30,233 --> 00:15:33,802
♪ سطع
الليل. ♪

463
00:15:33,933 --> 00:15:37,588
♪ أستطيع أن أشعر بي
القلب يحترق. ♪

464
00:15:37,719 --> 00:15:40,765
♪ وأنا أعلم أنه مجرد
مسألة وقت. ♪

465
00:15:40,896 --> 00:15:42,942
♪ إنه عيد الميلاد.

466
00:15:43,072 --> 00:15:46,684
♪ أوه أوه أوه،
انه الكريسماس. ♪

467
00:15:46,815 --> 00:15:50,862
♪ وتحدث المعجزات
في عيد الميلاد. ♪

468
00:15:51,211 --> 00:15:52,038
امرأة:
مرحبا سارة.

469
00:15:52,168 --> 00:15:53,430
المعتاد؟

470
00:15:53,561 --> 00:15:54,866
ساره:
لا، فقط يتأرجح
مع بعض الأخبار.

471
00:15:54,997 --> 00:15:56,216
المكتبة في خطر
إغلاق، وأنهم يحاولون

472
00:15:56,346 --> 00:15:57,957
للدعوة إلى اجتماع المدينة
هناك الليلة لإنقاذه.

473
00:15:58,087 --> 00:16:00,133
امرأة:
إغلاق هذا
قريب من عيد الميلاد؟

474
00:16:00,263 --> 00:16:00,785
ساره:
أنا أوافق؟

475
00:16:00,916 --> 00:16:02,135
امرأة:
هذا مريع.

476
00:16:02,265 --> 00:16:03,136
امرأة:
إذا احتاجوا
أي شيء، فقط اسمحوا لي أن أعرف.

477
00:16:03,266 --> 00:16:05,225
ساره:
حاول أن تفعل ذلك إذا استطعت.

478
00:16:05,790 --> 00:16:06,966
امرأة:
ربما سيفعلون ذلك
بحاجة الى بعض القهوة.

479
00:16:16,062 --> 00:16:23,983
[♪♪♪]

480
00:16:25,375 --> 00:16:28,422
ميليندا:
حسنًا جميعًا،
خذوا مقاعدكم من فضلكم.

481
00:16:28,552 --> 00:16:32,469
شكرا كثيرا على الزيارة
ودعم المكتبة .

482
00:16:33,644 --> 00:16:34,776
والت:
مرحبا يا رفاق.

483
00:16:34,906 --> 00:16:37,822
أنا فقط لا أعرف حقا
ما نحن في طريقنا للقيام به.

484
00:16:37,953 --> 00:16:40,042
ميليندا:
المدن
الموارد محدودة.

485
00:16:40,173 --> 00:16:43,785
ربما متبرع خارجي؟

486
00:16:43,915 --> 00:16:45,439
امرأة:
هذا قريب
إلى عيد الميلاد؟

487
00:16:45,569 --> 00:16:47,223
أعتقد حتى أكثر
الناس الخيرية جميلة

488
00:16:47,354 --> 00:16:49,443
استغلالها حتى الآن.

489
00:16:49,573 --> 00:16:52,794
والت:
حسنا، ربما يمكننا أن نجعل
نداء للحكومة؟

490
00:16:52,924 --> 00:16:54,752
ميليندا:
حسنا انا اعتقد،
مثل الخيار الأول

491
00:16:54,883 --> 00:16:57,842
العطل سوف يذهبون إلى
تعقيد ذلك كما الجميع

492
00:16:57,973 --> 00:17:00,802
ربما يكون بالفعل في حالة استراحة.

493
00:17:00,932 --> 00:17:02,978
كاسي:
ماذا لو
الاجازة هي الحل؟

494
00:17:03,109 --> 00:17:04,501
ميليندا:
ماذا
تقصد يا عزيزي؟

495
00:17:04,632 --> 00:17:06,938
كاسي:
حسنا قلت في وقت سابق
اليوم الذي كنت في حاجة إليه

496
00:17:07,069 --> 00:17:08,027
معجزة عيد الميلاد.

497
00:17:08,157 --> 00:17:09,463
ميليندا:
مممممم.

498
00:17:09,593 --> 00:17:10,464
كاسي:
والأعياد تبقى
القادمة، فماذا لو

499
00:17:10,594 --> 00:17:12,944
المعجزة هي في الواقع
عيد الميلاد نفسه؟

500
00:17:13,075 --> 00:17:14,511
والت:
أنا لا تتبع.

501
00:17:14,642 --> 00:17:16,296
كاسي:
يمكن أن يكون هذا أمرًا رائعًا
الوقت لاعادة

502
00:17:16,426 --> 00:17:17,253
مهرجان الشتاء.

503
00:17:17,384 --> 00:17:18,646
والت:
كاسي!

504
00:17:18,776 --> 00:17:20,039
كاسي:
لا لا،
اسمعني يا أبي.

505
00:17:20,169 --> 00:17:22,128
أعني، الجميع،
أستمع لي.

506
00:17:22,258 --> 00:17:23,520
كاسي، بالمناسبة.

507
00:17:23,651 --> 00:17:26,349
مهرجان الشتاء دائما
جلبت كاملا

508
00:17:26,480 --> 00:17:27,829
المجتمع معا.

509
00:17:27,959 --> 00:17:30,266
ألعاب، ترتدي، يعامل.

510
00:17:30,397 --> 00:17:33,182
الجميع طرحوا ما لديهم
الأفضل أن تجعله أكثر محبة،

511
00:17:33,313 --> 00:17:34,357
أكثر متعة.

512
00:17:34,488 --> 00:17:37,360
والاقتصاد
بالتأكيد لم تعاني.

513
00:17:37,491 --> 00:17:40,320
أقصد فكرة
العمل الجماعي، حقا

514
00:17:40,450 --> 00:17:42,539
ذكرنا بما
العطلات هي كل شيء.

515
00:17:42,670 --> 00:17:43,845
ميليندا:
نعم بالتأكيد.

516
00:17:43,975 --> 00:17:46,195
أوقات جميلة.

517
00:17:46,326 --> 00:17:48,589
ماذا يجب أن
تفعل مع المكتبة؟

518
00:17:48,719 --> 00:17:50,243
كاسي:
حسنا، فكر في هذا.

519
00:17:50,373 --> 00:17:54,247
ماذا لو كان مهرجان الشتاء
أصبحت حملة جمع التبرعات الشتوية.

520
00:17:54,377 --> 00:17:56,379
ميليندا:
أوه، نعم، استمر.

521
00:17:56,510 --> 00:17:57,685
كاسي:
حسنا عظيم.

522
00:17:57,815 --> 00:17:58,990
يمكننا أن نأخذ المال من
الأنشطة المختلفة

523
00:17:59,121 --> 00:18:00,427
ووضعه مرة أخرى
في المكتبة.

524
00:18:00,557 --> 00:18:02,385
وعندما تفكر في ذلك،
فمن المنطقي، لأننا

525
00:18:02,516 --> 00:18:05,910
باستخدام تقاليدنا الخاصة ل
الحفاظ على تاريخ مدينتنا.

526
00:18:06,041 --> 00:18:09,523
والت:
هذه ليست فكرة سيئة.

527
00:18:09,653 --> 00:18:12,482
ولكن الأمر استغرق والدتك
أشهر من التخطيط.

528
00:18:12,613 --> 00:18:15,137
يعني نحن أسبوع وبعض
التغيير من عيد الميلاد.

529
00:18:15,268 --> 00:18:16,878
انها سوف تكون
معركة شاقة، كاسي.

530
00:18:17,008 --> 00:18:17,400
كاسي:
أبي، أعرف.

531
00:18:17,531 --> 00:18:18,053
أنا أعرف.

532
00:18:18,184 --> 00:18:18,706
أنا أعرف.

533
00:18:18,836 --> 00:18:19,881
الوقت ليس في صالحنا.

534
00:18:20,011 --> 00:18:21,100
ولكن أعني هيا يا أبي.

535
00:18:21,230 --> 00:18:22,144
انه الكريسماس.

536
00:18:22,275 --> 00:18:23,363
انه الكريسماس!

537
00:18:23,493 --> 00:18:25,626
هذا ما هذا كله
العطلة على وشك.

538
00:18:25,756 --> 00:18:29,195
إنها تأخذ ما هو مستحيل
وجعل ذلك ممكنا.

539
00:18:29,325 --> 00:18:31,066
هذا بالضبط
الجواب الصحيح.

540
00:18:31,197 --> 00:18:33,503
أستطيع ان اشعر به.

541
00:18:33,634 --> 00:18:36,680
امرأة:
أكره أن أقول ذلك، ولكن
هذا قرب العيد

542
00:18:36,811 --> 00:18:38,726
لا أستطيع أن آخذ الوقت
بعيدا عن متجري.

543
00:18:38,856 --> 00:18:40,075
كاسي:
بالطبع.

544
00:18:40,206 --> 00:18:41,729
ساره:
سأنشر
كلمة في جميع أنحاء المدينة.

545
00:18:41,859 --> 00:18:43,252
كاسي:
شكرًا لك.

546
00:18:43,383 --> 00:18:44,601
رجل:
أنا استطيع
المساهمة قليلا.

547
00:18:44,732 --> 00:18:46,255
فقط، الجدول الزمني.

548
00:18:46,386 --> 00:18:48,127
امرأة:
يمكنني إعداد أ
صندوق التبرعات، لكني لا أستطيع

549
00:18:48,257 --> 00:18:50,868
تأخذ على المشروع
بهذا الحجم.

550
00:18:50,999 --> 00:18:53,088
عملت والدتك أشهر
لسحب هذا.

551
00:18:53,219 --> 00:18:54,959
ديفيد:
كانوا يغادرون
في الصباح.

552
00:18:55,090 --> 00:18:57,223
ماديسون:
سنفعل ما نحن
يمكن عندما نعود، ولكن.

553
00:18:57,353 --> 00:19:00,443
[♪♪♪]

554
00:19:00,574 --> 00:19:01,923
كاسي:
أي واحد؟

555
00:19:02,053 --> 00:19:02,706
تعال.

556
00:19:02,837 --> 00:19:04,012
يجب أن يكون هناك شخص ما.

557
00:19:04,143 --> 00:19:05,666
والت:
كانت
فكرة جميلة، كاسي.

558
00:19:05,796 --> 00:19:07,929
نيكولاس:
سأفعل ذلك.

559
00:19:08,059 --> 00:19:09,452
كاسي:
اعذرني؟

560
00:19:09,583 --> 00:19:13,717
نيكولاس:
اه انا متطوع
لمهرجان الشتاء.

561
00:19:13,848 --> 00:19:15,850
كاسي:
اه من أنت؟

562
00:19:15,980 --> 00:19:17,068
نيكولاس:
أنا نيكولاس.

563
00:19:17,199 --> 00:19:18,679
أقوم بزيارتها.

564
00:19:18,809 --> 00:19:20,420
يا.

565
00:19:20,550 --> 00:19:22,335
كاسي:
لا لا هذا أ
اجتماع للمقيمين

566
00:19:22,465 --> 00:19:24,424
من المدينة فقط.

567
00:19:24,554 --> 00:19:26,077
نيكولاس:
أحب
للحصول على المشاركة.

568
00:19:26,208 --> 00:19:29,168
كاسي:
ماذا فعلت
وهذا يعني حتى؟

569
00:19:29,298 --> 00:19:31,300
نيكولاس:
لا يمكنك أن تفعل هذا
نفسك، وكما تعلمون، على أساس

570
00:19:31,431 --> 00:19:33,607
على المهارات التنظيمية
رأيت في وقت سابق اليوم،

571
00:19:33,737 --> 00:19:34,695
سوف تحتاج إلى كل
المساعدة التي يمكنك الحصول عليها، أليس كذلك؟

572
00:19:34,825 --> 00:19:35,957
[ضحكة مكتومة]

573
00:19:36,087 --> 00:19:37,088
كاسي:
[ضحكة مكتومة]

574
00:19:37,219 --> 00:19:38,089
هل أنت
خطيرة الآن؟

575
00:19:38,220 --> 00:19:39,003
نيكولاس:
أكثر من
عليك أن تعرف من أي وقت مضى.

576
00:19:39,134 --> 00:19:40,135
كاسي:
تمام.

577
00:19:40,266 --> 00:19:41,484
أمي بنيت هذا
من الألف إلى الياء.

578
00:19:41,615 --> 00:19:43,834
هذا المهرجان عباره عن
اللطف والمجتمع ، و

579
00:19:43,965 --> 00:19:49,449
أنا أفضل أن أفعل ذلك على بلدي
الخاصة من العمل معك.

580
00:19:49,579 --> 00:19:50,841
نيكولاس:
أنت لا تعرفني حتى.

581
00:19:50,972 --> 00:19:53,017
كاسي:
أنا متأكد تمامًا
لقد جعلت نفسك معروفا.

582
00:19:53,148 --> 00:19:55,019
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

583
00:19:55,150 --> 00:19:56,195
نيكولاس:
تمام.

584
00:19:56,325 --> 00:19:57,587
كاسي:
مممممم.

585
00:19:57,718 --> 00:19:59,546
نيكولاس:
تتناسب معك.

586
00:19:59,676 --> 00:20:00,851
كاسي:
عظيم.

587
00:20:03,724 --> 00:20:05,900
والت:
كاسي، ماذا
كان ذلك حول؟

588
00:20:06,030 --> 00:20:07,206
كاسي:
لا شئ.

589
00:20:07,336 --> 00:20:09,425
انها قصة طويلة.

590
00:20:09,556 --> 00:20:11,166
ميليندا:
حسنا
الكثير لهذه الفكرة.

591
00:20:11,297 --> 00:20:12,559
ماذا علينا ان نفعل؟

592
00:20:12,689 --> 00:20:14,343
كاسي:
ميليندا.

593
00:20:14,474 --> 00:20:16,867
[♪♪♪]

594
00:20:16,998 --> 00:20:18,869
كاسي:
وانا ذاهب
لتحقيق هذا.

595
00:20:19,000 --> 00:20:20,958
انا ذاهب لجعل ذلك ل
أنت، للمكتبة.

596
00:20:21,089 --> 00:20:23,265
لأمي.

597
00:20:23,396 --> 00:20:28,096
تريد معجزة عيد الميلاد،
سأكتشف هذا

598
00:20:29,967 --> 00:20:32,405
والت:
حسنا، أعتقد هذا
هو آخرهم.

599
00:20:32,535 --> 00:20:32,840
كاسي:
ووو!

600
00:20:32,970 --> 00:20:34,189
جيد.

601
00:20:34,320 --> 00:20:35,669
لا أعتقد أن ظهري يستطيع ذلك
التعامل مع رحلة أخرى

602
00:20:35,799 --> 00:20:37,148
إلى العلية.

603
00:20:37,279 --> 00:20:38,149
والت:
ظهرك؟

604
00:20:38,280 --> 00:20:39,455
كاسي:
[يضحك]

605
00:20:39,586 --> 00:20:41,892
والت:
حسنا، هي متأكدة
احتفظ بسجلات دقيقة.

606
00:20:42,023 --> 00:20:43,590
كاسي:
مممممم.

607
00:20:43,720 --> 00:20:46,593
والت:
أنت تعرف الشتاء
فيست، ذلك كان طفلها.

608
00:20:46,723 --> 00:20:48,682
الشركة الحالية
مستبعدة بالطبع.

609
00:20:48,812 --> 00:20:51,337
ولكن هذا شيء
التي أحببت أن تفعلها.

610
00:20:51,467 --> 00:20:52,338
كاسي:
حسنا، الشتاء
المهرجان كان مميزا

611
00:20:52,468 --> 00:20:53,426
لك أيضا.

612
00:20:53,556 --> 00:20:56,342
أعني أنك تستطيع
لقد أبقت الأمر مستمرا.

613
00:20:56,472 --> 00:20:59,301
والت:
كنت سأفعل ذلك فقط
اشتقت لها كثيرا.

614
00:20:59,432 --> 00:21:01,651
كاسي:
لماذا لم يفعل ذلك
تقول ذلك من قبل؟

615
00:21:01,782 --> 00:21:03,871
والت:
أم، أنا لا أعرف.

616
00:21:04,001 --> 00:21:05,742
أم...

617
00:21:05,873 --> 00:21:08,005
أعتقد لأن الآباء لا يفعلون ذلك
دائما أحسب كل شيء

618
00:21:08,136 --> 00:21:10,138
الخروج رغم ما بهم
قد يفكر الأطفال.

619
00:21:10,269 --> 00:21:12,793
[يضحك]

620
00:21:12,923 --> 00:21:14,273
كاسي:
تمام.

621
00:21:14,403 --> 00:21:19,452
لقد اكتشفت ذلك بالفعل
في المرة الأولى التي قمت بها

622
00:21:19,582 --> 00:21:21,410
خبز الزنجبيل معي ومعك
لا يمكن الحصول على إنذار الدخان

623
00:21:21,541 --> 00:21:23,847
لتنفجر في الساعة الأولى.

624
00:21:23,978 --> 00:21:25,371
والت:
[يضحك]

625
00:21:25,501 --> 00:21:27,764
وما زلت أصر على أن ذلك
كان بسبب

626
00:21:27,895 --> 00:21:28,765
بطارية معيبة.

627
00:21:28,896 --> 00:21:29,984
كاسي:
ط ط ط.

628
00:21:30,114 --> 00:21:33,292
والت:
أنا آسف أنا
قاومتك على هذا.

629
00:21:33,422 --> 00:21:36,425
لقد تجنبت مهرجان الشتاء
لأنني اشتقت لأمك.

630
00:21:36,556 --> 00:21:40,211
لكنني أعلم أن هذا هو السبب
لقد انجذبت إليه،

631
00:21:40,342 --> 00:21:41,691
لنفس السبب.

632
00:21:41,822 --> 00:21:43,084
كاسي:
أشتاق لها أيضا.

633
00:21:43,214 --> 00:21:44,781
أعني أنها كانت لديها دائمًا خطة.

634
00:21:44,912 --> 00:21:47,610
حاليا ليس لدي
أي شيء برزت.

635
00:21:47,741 --> 00:21:51,005
والت:
حسنا، والدتك
لم يكن لديك دائما خطة.

636
00:21:51,135 --> 00:21:54,878
لكنها تستطيع ذلك
جعل الأمور تعمل.

637
00:21:55,009 --> 00:21:57,185
لقد فعلت الكثير
السفر كطالب.

638
00:21:57,316 --> 00:21:59,709
في الواقع كان كذلك
عندما كانت في الخارج.

639
00:21:59,840 --> 00:22:00,623
وذلك عندما جاءت لأول مرة
مع

640
00:22:00,754 --> 00:22:01,929
فكرة مهرجان الشتاء.

641
00:22:02,059 --> 00:22:02,669
كاسي:
حقًا؟

642
00:22:02,799 --> 00:22:04,018
والت:
أوه نعم.

643
00:22:04,148 --> 00:22:05,933
كانت ترى كل هذه
أشخاص مختلفين من شأنه أن

644
00:22:06,063 --> 00:22:07,761
الالتزام بكل هذه
التقاليد، لكنهم بطريقة أو بأخرى

645
00:22:07,891 --> 00:22:12,113
فقط لا يبدو أن لديها
الحماس حول هذا الموضوع أنها

646
00:22:12,243 --> 00:22:15,421
يعتقد أنهم ينبغي، و
لذلك أرادت أن تخلق

647
00:22:15,551 --> 00:22:19,033
شيء من شأنه أن الناس
فقط أريد أن أفعل وأحصل على

648
00:22:19,163 --> 00:22:21,383
المشاركة مع
سنه بعد سنه.

649
00:22:21,514 --> 00:22:22,515
كاسي:
أعلم أنني فعلت.

650
00:22:22,645 --> 00:22:24,386
والت:
أنا أيضاً.

651
00:22:24,517 --> 00:22:26,867
ستكون والدتك
يشرفني أن أعرف ذلك

652
00:22:26,997 --> 00:22:29,304
أنت تفعل هذا.

653
00:22:29,435 --> 00:22:31,001
كاسي:
شكرًا لك.

654
00:22:31,132 --> 00:22:32,786
احتفظ بهذه الضجة، لأنني
لا أعرف حتى إذا كان بإمكاني ذلك

655
00:22:32,916 --> 00:22:34,091
ضع ذلك في الخارج.

656
00:22:34,222 --> 00:22:38,095
والت:
سوف نكتشف
بها معًا.

657
00:22:38,226 --> 00:22:39,358
كاسي:
هتافات.

658
00:22:41,664 --> 00:22:46,234
[عربة قعقعة]

659
00:22:46,800 --> 00:22:49,542
ريجنالد:
الأمير لديه
تم التواصل سيدتي

660
00:22:49,672 --> 00:22:51,805
آرثر:
لكنه لن يكون
العودة على الفور.

661
00:22:51,935 --> 00:22:53,589
ماري:
لقد تحدثت معه.

662
00:22:53,720 --> 00:22:54,590
آرثر:
نعم.

663
00:22:54,721 --> 00:22:55,896
ماري:
لكنه هو
لا يعود إلى المنزل.

664
00:22:56,026 --> 00:22:58,159
آرثر:
نعم.

665
00:22:58,289 --> 00:23:00,640
ماري:
حسنا هل قلت
له أنني أريده في المنزل؟

666
00:23:00,770 --> 00:23:02,032
ريجنالد:
تم إبلاغ ذلك
إلى الأمير،

667
00:23:02,163 --> 00:23:03,382
سيدتي.

668
00:23:03,512 --> 00:23:05,819
ماري:
أرى.

669
00:23:05,949 --> 00:23:08,648
هل يتذكر
أنني الملكة؟

670
00:23:08,778 --> 00:23:10,476
ريجنالد:
أنا متأكد من أنه على علم.

671
00:23:10,606 --> 00:23:11,781
[ضحكة مكتومة]

672
00:23:11,912 --> 00:23:15,437
ولكن مع احترامي لك يا
سيدتي، وهو أيضًا أمير

673
00:23:15,568 --> 00:23:18,527
وهو ميل لل
التاج ليفعل ما يشاء.

674
00:23:18,658 --> 00:23:21,617
ماري:
حقيقي حقيقي.

675
00:23:21,748 --> 00:23:24,403
ربما قمت بتربيته
فقط قليلا بشكل جيد جدا.

676
00:23:24,533 --> 00:23:26,361
وليكن ما يكون.

677
00:23:26,492 --> 00:23:27,188
لقد تحدثت معه.

678
00:23:27,318 --> 00:23:28,450
مما يعني أنه يمكنك العثور عليه.

679
00:23:28,581 --> 00:23:31,235
ويمكنك إعادته إلى المنزل.

680
00:23:31,366 --> 00:23:33,977
آرثر:
قد يكون لديك أي
اقتراحات محددة حول كيفية

681
00:23:34,108 --> 00:23:35,326
نفعل ذلك؟

682
00:23:35,457 --> 00:23:36,284
ماري:
نعم.

683
00:23:36,415 --> 00:23:39,113
أنت تفعل ذلك بسرعة.

684
00:23:39,548 --> 00:23:40,549
آرثر:
شكرًا لك.

685
00:23:42,116 --> 00:23:43,160
ريجنالد:
افعل ما
عليك أن تفعل.

686
00:23:43,291 --> 00:23:45,249
آرثر:
هل يجب علي؟

687
00:23:46,250 --> 00:23:47,251
أوه.

688
00:23:51,038 --> 00:23:52,039
كاسي:
مهلا، نعم.

689
00:23:52,169 --> 00:23:54,476
احتاج 15 حجم كامل
أشجار عيد الميلاد.

690
00:23:54,607 --> 00:23:56,870
وهل هناك أي فرصة
هل ستكون على استعداد للتبرع؟

691
00:23:57,000 --> 00:24:01,701
[♪♪♪]

692
00:24:01,831 --> 00:24:03,442
كاسي:
مرحباً، نعم.

693
00:24:03,572 --> 00:24:04,747
كنت أتساءل كم
كعكة الفاكهة هي في الواقع

694
00:24:04,878 --> 00:24:07,837
في وحدة كعكة الفاكهة؟

695
00:24:07,968 --> 00:24:09,360
أوه.

696
00:24:09,491 --> 00:24:10,536
رائع.

697
00:24:10,666 --> 00:24:12,581
وهذا هو، وهذا هو
الكثير من كعكة الفاكهة.

698
00:24:12,712 --> 00:24:15,932
الناس في الواقع شراء ذلك؟

699
00:24:17,804 --> 00:24:18,805
لا.

700
00:24:18,935 --> 00:24:20,415
الهدال هو
ليس للأكل.

701
00:24:20,546 --> 00:24:22,112
مرحبًا؟

702
00:24:23,984 --> 00:24:25,028
اووه تعال.

703
00:24:25,159 --> 00:24:25,986
أوه.

704
00:24:26,116 --> 00:24:26,813
مهلا، أنا آسف جدا.

705
00:24:26,943 --> 00:24:28,728
أعتقد أننا انقطعنا.

706
00:24:28,858 --> 00:24:31,687
ولكن سوف تكون هناك أغصان مقدسة
لا توجد مشكلة ما أي وقت مضى

707
00:24:31,818 --> 00:24:33,384
إذا لم يكن لديك
الهدال في قرصة.

708
00:24:34,429 --> 00:24:35,822
إيثان:
ماذا يكون
انت تتكلم عن؟

709
00:24:35,952 --> 00:24:37,084
كاسي:
إيثان؟

710
00:24:37,214 --> 00:24:38,389
إيثان:
ما هو مع كل شيء
حديث عيد الميلاد؟

711
00:24:38,520 --> 00:24:40,043
أغصان هولي؟

712
00:24:40,174 --> 00:24:41,131
هل أنت جاد؟

713
00:24:41,262 --> 00:24:43,003
كاسي:
أوه نعم.

714
00:24:43,133 --> 00:24:45,440
أنا مجرد الدخول
روح عيد الميلاد.

715
00:24:45,571 --> 00:24:46,267
إيثان:
لماذا؟

716
00:24:46,397 --> 00:24:47,311
نحن لا نحب حتى عيد الميلاد.

717
00:24:47,442 --> 00:24:47,964
كاسي:
لم تكن
مثل عيد الميلاد.

718
00:24:48,095 --> 00:24:49,575
أنا أحب كل شيء عن ذلك.

719
00:24:49,705 --> 00:24:51,751
إيثان:
يا إلهي،
أنت جميل جدا.

720
00:24:51,881 --> 00:24:53,143
أستمع.

721
00:24:53,274 --> 00:24:55,015
يريدون تحريك
العرض حتى 24.

722
00:24:55,145 --> 00:25:00,020
كاسي:
ولكن ذاك،
أم... وهذا هو عشية عيد الميلاد.

723
00:25:00,150 --> 00:25:01,282
إيثان:
أنا أعرف.

724
00:25:01,412 --> 00:25:04,851
ولكننا على بعد خطوة واحدة
إلى تلك الترقية الكبيرة.

725
00:25:04,981 --> 00:25:08,202
والأفضل من ذلك أن نصل إلى ذلك
قضاء سنوات جديدة معا.

726
00:25:08,332 --> 00:25:09,029
كاسي:
نعم، هل تعرف ماذا؟

727
00:25:09,159 --> 00:25:09,986
نعم.

728
00:25:10,117 --> 00:25:11,553
أم، علي أن أذهب بالرغم من ذلك.

729
00:25:11,684 --> 00:25:14,121
أنا فقط، لدي الكثير لأقوم به.

730
00:25:14,251 --> 00:25:15,252
إيثان:
نعم صحيح.

731
00:25:15,383 --> 00:25:17,646
حسنًا، سأتصل بك لاحقًا.

732
00:25:17,777 --> 00:25:18,647
كاسي:
حسنا عظيم.

733
00:25:18,778 --> 00:25:22,259
[♪♪♪]

734
00:25:22,390 --> 00:25:23,173
كاسي:
[تنهدات]

735
00:25:23,304 --> 00:25:27,308
[ حفيف الأوراق ]

736
00:25:27,438 --> 00:25:34,663
[♪♪♪]

737
00:25:34,794 --> 00:25:35,664
كاسي:
مرحباً، لقد كنت فقط
أتساءل كم ل

738
00:25:35,795 --> 00:25:37,971
اثنا عشر دزينة؟

739
00:25:38,101 --> 00:25:39,581
لا، اثنا عشر...

740
00:25:39,712 --> 00:25:41,017
[ضحكة مكتومة]

741
00:25:41,148 --> 00:25:42,889
نعم، أنا أعرف ما اثني عشر
ولكنني بحاجة إلى 12 من هؤلاء.

742
00:25:43,019 --> 00:25:46,675
[طنين حركة المرور]

743
00:25:46,806 --> 00:25:49,025
[صرير الباب]

744
00:25:49,156 --> 00:25:54,770
كاسي:
نعم، لقد كنت كذلك، إذا
يمكنني فقط الحصول على 12 دزينة.

745
00:25:54,901 --> 00:25:57,120
وهل يمكن أن تسقط
هؤلاء خارج هذا الأسبوع؟

746
00:25:57,251 --> 00:25:59,862
[♪♪♪]

747
00:25:59,993 --> 00:26:00,994
كاسي:
[تنهدات]

748
00:26:01,124 --> 00:26:03,083
[مكالمات هاتفية]

749
00:26:03,213 --> 00:26:03,953
نيكولاس:
مشكلة؟

750
00:26:04,084 --> 00:26:04,867
كاسي:
[آهات]

751
00:26:04,998 --> 00:26:07,000
ضحكت وأغلقت الخط.

752
00:26:07,130 --> 00:26:12,092
أوه، هذا أنت.

753
00:26:12,222 --> 00:26:12,832
نيكولاس:
[الهمهمات]

754
00:26:12,962 --> 00:26:14,355
[الشم]

755
00:26:14,485 --> 00:26:16,400
[تنهدات]

756
00:26:16,531 --> 00:26:18,446
كاسي:
لا أعتقد أنني
طلبت منك الجلوس.

757
00:26:18,577 --> 00:26:19,012
نيكولاس:
لا، لم تفعل ذلك.

758
00:26:19,142 --> 00:26:20,361
هل فعلت؟

759
00:26:20,491 --> 00:26:22,276
كاسي:
هل أنت لطيف فقط
من أن تفعل ما تريد؟

760
00:26:22,406 --> 00:26:24,800
نيكولاس:
لقد تم اتهامي
من ذلك مرة أو اثنين، نعم.

761
00:26:24,931 --> 00:26:26,149
تريد التحدث عن ذلك؟

762
00:26:26,280 --> 00:26:26,933
كاسي:
الحديث عن ما؟

763
00:26:27,063 --> 00:26:28,021
نيكولاس:
مهما كان ذلك؟

764
00:26:28,151 --> 00:26:30,240
كاسي:
كان ذلك، أم...

765
00:26:30,371 --> 00:26:33,592
مخبز بوتيك عادة
هل طلبات المعجنات الكبيرة

766
00:26:33,722 --> 00:26:35,811
المهرجان ولكن بسبب
عادة ما يحصلون على أشهر

767
00:26:35,942 --> 00:26:38,031
تقدم ولقد طلبت منهم
قريب جدا من عيد الميلاد...

768
00:26:38,161 --> 00:26:39,119
نيكولاس:
ضحكوا في وجهك.

769
00:26:39,249 --> 00:26:39,902
كاسي:
شكرا لك على
يذكرني به

770
00:26:40,033 --> 00:26:41,208
ماذا حدث للتو.

771
00:26:41,338 --> 00:26:43,166
نيكولاس:
وماذا في ذلك
هل سنفعل؟

772
00:26:43,297 --> 00:26:43,906
كاسي:
[تنهدات]

773
00:26:44,037 --> 00:26:45,516
لا أعرف.

774
00:26:45,647 --> 00:26:46,996
الساعة تنفد
وكلما اقتربت منه

775
00:26:47,127 --> 00:26:48,694
عيد الميلاد أصعب
سوف تحصل عليه.

776
00:26:48,824 --> 00:26:51,522
أنا فقط أعتقد أنه ربما
كان أبي وميليندا على حق.

777
00:26:51,653 --> 00:26:52,959
نيكولاس:
حسنًا، إذن
ملفات تعريف الارتباط لا يمكن أن تكون كذلك

778
00:26:53,089 --> 00:26:54,613
اشترى في الوقت المناسب.

779
00:26:54,743 --> 00:26:56,484
ولكن ماذا لو كانوا
يمكن يصير؟

780
00:26:56,615 --> 00:26:58,051
كاسي:
هل أنت مجنون؟

781
00:26:58,181 --> 00:27:01,576
لا أستطيع أن أفعل ذلك
ملفات تعريف الارتباط الإضافية و، والقيام به

782
00:27:01,707 --> 00:27:05,449
كل ما أحتاج إلى القيام به.

783
00:27:06,973 --> 00:27:08,844
نيكولاس:
ربما لا تستطيع،
ولكننا نستطيع.

784
00:27:09,410 --> 00:27:10,106
كاسي:
بالطبع لا.

785
00:27:10,237 --> 00:27:11,455
قلت لك الليلة الماضية.

786
00:27:11,586 --> 00:27:13,327
نيكولاس:
ما هو ك
مشكلة معي أساعدك؟

787
00:27:13,457 --> 00:27:14,110
كاسي:
لأنك وقحا.

788
00:27:14,241 --> 00:27:15,068
وأنت متغطرس.

789
00:27:15,198 --> 00:27:16,504
لتبدأ.

790
00:27:16,635 --> 00:27:19,463
نيكولاس:
وأنا الوحيد
الفرصة التي لديك.

791
00:27:20,116 --> 00:27:21,335
لا يمكنك فعل هذا بمفردك.

792
00:27:21,465 --> 00:27:23,250
كاسي:
لدي والدي.

793
00:27:23,380 --> 00:27:25,426
لقد حصلت على والدي.

794
00:27:25,556 --> 00:27:26,253
نيكولاس:
حسنًا، لقد فعلت
قلت ذلك بنفسك.

795
00:27:26,383 --> 00:27:27,558
أنت ضد
الساعة، أليس كذلك؟

796
00:27:27,689 --> 00:27:29,996
وإذا كنت تريد أن تفعل هذا
المهرجان يحدث، تحتاج

797
00:27:30,126 --> 00:27:32,128
كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها.

798
00:27:32,259 --> 00:27:33,303
نستطيع فعل ذلك!

799
00:27:33,434 --> 00:27:35,654
معاً.

800
00:27:36,742 --> 00:27:37,830
كاسي:
[ضحكة مكتومة]

801
00:27:38,482 --> 00:27:39,962
هل يمكنني أن أسألك لماذا؟

802
00:27:40,093 --> 00:27:41,660
نيكولاس:
لماذا ماذا؟

803
00:27:41,790 --> 00:27:42,617
كاسي:
لماذا حتى نهتم؟

804
00:27:42,748 --> 00:27:43,836
انت لست من هنا.

805
00:27:43,966 --> 00:27:46,839
أعني ما هو
مهرجان الشتاء بالنسبة لك؟

806
00:27:46,969 --> 00:27:48,057
نيكولاس:
تمام.

807
00:27:48,188 --> 00:27:52,888
لقد جئت من مكان حيث
التقليد صارم

808
00:27:53,019 --> 00:27:56,152
لوحظ ولكن في كثير من الأحيان ببساطة
لأن هذا هو الطريق

809
00:27:56,283 --> 00:27:58,764
لقد كان دائما.

810
00:27:58,894 --> 00:28:00,243
هذا هذا...

811
00:28:00,374 --> 00:28:03,072
يشعر وكأنه لديه غرض.

812
00:28:03,203 --> 00:28:04,813
أحب ذلك.

813
00:28:06,206 --> 00:28:10,471
كاسي:
كان ذلك
إجابة ثاقبة جدا.

814
00:28:10,601 --> 00:28:11,777
نيكولاس:
نيكولاس.

815
00:28:11,907 --> 00:28:14,127
كاسي:
نيكولاس؟

816
00:28:14,257 --> 00:28:17,173
نعم، أعتقد أننا لم نفعل ذلك
تم تقديمه رسميًا.

817
00:28:17,304 --> 00:28:18,914
نيكولاس:
ليس في
بالمعنى التقليدي، لا.

818
00:28:19,045 --> 00:28:21,743
لكنك فعلت
تماما الانطباع.

819
00:28:22,265 --> 00:28:24,311
كاسي:
اه ، كاساندرا.

820
00:28:24,441 --> 00:28:25,181
كاسي.

821
00:28:25,312 --> 00:28:26,226
الناس يدعونني كاسي.

822
00:28:26,356 --> 00:28:27,706
نيكولاس:
اه، كاسي.

823
00:28:29,098 --> 00:28:30,578
ماذا تقول؟

824
00:28:31,884 --> 00:28:34,147
كاسي:
أود أن أقول
هيا بنا إلى العمل

825
00:28:34,800 --> 00:28:35,714
نيكولاس:
عظيم.

826
00:28:39,587 --> 00:28:42,329
والت:
إذن ما الذي صنع
أنت تغير رأيك؟

827
00:28:42,459 --> 00:28:44,026
كاسي:
لا أعرف.

828
00:28:44,157 --> 00:28:45,680
ما زلت غير مقتنع
لم يكن سقوطًا كاملاً

829
00:28:45,811 --> 00:28:46,812
الحكم من جهتي.

830
00:28:46,942 --> 00:28:48,291
والت:
[ضحكة مكتومة]

831
00:28:48,422 --> 00:28:50,859
حسنا، أنا شخصيا أعتقد ذلك
جميل أنه يساعد.

832
00:28:51,686 --> 00:28:52,339
كاسي:
أبي، أنت
من المفترض أن يكون بجانبي.

833
00:28:52,469 --> 00:28:54,036
والت:
أنا في صفك!

834
00:28:54,167 --> 00:28:55,995
لكنني أعتقد أن الأمر كذلك
عظيم أنه متطوع

835
00:28:56,125 --> 00:28:57,083
لمساعدتك.

836
00:28:57,213 --> 00:28:58,737
هذا ما يجعل
لي مثله.

837
00:28:58,867 --> 00:28:59,694
كاسي:
نعم، ولكن
لا تعلق كثيرا.

838
00:28:59,825 --> 00:29:04,090
[♪♪♪]

839
00:29:04,220 --> 00:29:05,352
نيكولاس:
[الهمهمات]

840
00:29:05,482 --> 00:29:12,751
[♪♪♪]

841
00:29:12,881 --> 00:29:16,102
[جلجل الحلي]

842
00:29:16,232 --> 00:29:19,018
كاسي:
ماذا يحدث؟

843
00:29:19,148 --> 00:29:20,976
نيكولاس:
هذه الزينة لا تعمل.

844
00:29:21,107 --> 00:29:22,891
كاسي:
ما يفعله لك
يعني أنها لا تعمل؟

845
00:29:23,022 --> 00:29:23,979
نيكولاس:
حسنا، لقد أظهرت
استيقظ مبكرًا لمساعدة ميليندا

846
00:29:24,110 --> 00:29:25,894
تزيين، ووضعتني
المسؤول عن هذه الشجرة

847
00:29:26,025 --> 00:29:28,375
كاسي:
أنا، اه، نعم.

848
00:29:28,505 --> 00:29:29,419
أرى.

849
00:29:29,550 --> 00:29:31,465
وما هي المشكلة؟

850
00:29:31,595 --> 00:29:35,164
نيكولاس:
حسنا، أنا أحاول الحصول على
هنا، ولكن لن يبدو

851
00:29:35,295 --> 00:29:36,470
للبقاء بشكل صحيح.

852
00:29:36,600 --> 00:29:38,559
انها مثل انها حصلت
العقل من تلقاء نفسه.

853
00:29:38,689 --> 00:29:41,170
كاسي:
هل سبق لك
زينت شجرة من قبل؟

854
00:29:41,301 --> 00:29:43,607
أو بهرج مستعمل؟

855
00:29:43,738 --> 00:29:48,134
نيكولاس:
لا، لقد، لقد
بهرج المستخدمة، شكرا لك.

856
00:29:48,264 --> 00:29:50,527
لقد رأيت ذلك.

857
00:29:50,658 --> 00:29:51,746
كاسي:
حسنا حسنا،
أتعلم؟

858
00:29:51,877 --> 00:29:53,617
لماذا لا خطوة فقط
جانبا، واسمحوا لي أن إصلاحه.

859
00:29:53,748 --> 00:29:55,184
نيكولاس:
لا تحتاج إلى...

860
00:29:55,315 --> 00:29:56,925
كاسي:
إنها شجرة واحدة فقط،
لذلك سوف يكون الضرر في الحد الأدنى.

861
00:29:57,056 --> 00:29:59,580
[♪♪♪]

862
00:29:59,710 --> 00:30:02,148
ميليندا:
ماذا حدث لهذه الشجرة؟

863
00:30:02,278 --> 00:30:02,975
نيكولاس:
هل هناك مشكلة؟

864
00:30:03,105 --> 00:30:05,194
ميليندا:
لقد أعطيتك وظيفة واحدة فقط.

865
00:30:05,325 --> 00:30:09,198
ولديك الساخنة
الشوكولاته في المكتبة.

866
00:30:09,329 --> 00:30:11,548
ينص بوضوح
على العلامة...

867
00:30:11,679 --> 00:30:13,812
والت:
نيكولاس، لماذا لا تفعل ذلك؟
مجرد خطوة هنا معي.

868
00:30:13,942 --> 00:30:14,725
نيكولاس:
آسف.

869
00:30:14,856 --> 00:30:18,207
[♪♪♪]

870
00:30:18,338 --> 00:30:19,556
نيكولاس:
حسنا، استراحة
لي بلطف.

871
00:30:19,687 --> 00:30:22,168
لم يكن الأمر بهذا السوء، أليس كذلك؟

872
00:30:22,298 --> 00:30:22,733
والت:
حسنًا.

873
00:30:22,864 --> 00:30:24,518
[يضحك]

874
00:30:25,954 --> 00:30:29,305
لذا، ميليندا تخبرني أنك
راجعت كتابا هنا

875
00:30:29,436 --> 00:30:32,004
تاريخ وينترفيل.

876
00:30:32,134 --> 00:30:33,353
نيكولاس:
واو، لا أسرار
هنا، هاه؟

877
00:30:33,483 --> 00:30:34,484
والت:
لا لا.

878
00:30:34,615 --> 00:30:36,399
إنها مدينة صغيرة.

879
00:30:36,835 --> 00:30:37,139
نيكولاس:
نعم نعم.

880
00:30:37,270 --> 00:30:38,706
فعلتُ.

881
00:30:38,837 --> 00:30:40,142
والت:
حسنا من جميع الكتب
هنا، كيف ذلك؟

882
00:30:40,273 --> 00:30:42,101
أعني، ليس أنني لست كذلك
بالاطراء نيابة

883
00:30:42,231 --> 00:30:44,233
للمدينة.

884
00:30:44,364 --> 00:30:45,452
نيكولاس:
بصراحة كنت فقط
تبحث عن مزيد من المعلومات

885
00:30:45,582 --> 00:30:46,627
في المهرجان.

886
00:30:46,757 --> 00:30:48,237
والت:
أوه؟

887
00:30:48,368 --> 00:30:50,500
نيكولاس:
نعم، إنه لطيف
لسبب مجيئي إلى هنا.

888
00:30:50,631 --> 00:30:54,026
والت:
لقد سافرت هنا
لمهرجان الشتاء.

889
00:30:54,156 --> 00:30:56,506
أنا-أنا-لم أكن أعرف ذلك
أي شخص يعرف عن ذلك

890
00:30:56,637 --> 00:30:58,204
خارج المنطقة.

891
00:30:58,334 --> 00:30:59,770
نيكولاس:
أوه نعم، لا،
لا تكن متواضعا جدا.

892
00:30:59,901 --> 00:31:01,860
أعني أنها حصلت على لطيفة
قليلا من الاهتمام.

893
00:31:01,990 --> 00:31:04,775
أعتقد أنه كان هناك حتى
مقال المجلة ذلك

894
00:31:04,906 --> 00:31:06,690
أطلق عليه "أحد المشرقيين".
أرقى الساحل

895
00:31:06,821 --> 00:31:08,997
احتفال عيد الميلاد"؟

896
00:31:09,128 --> 00:31:09,476
والت:
صحيح.

897
00:31:09,606 --> 00:31:10,346
أذكر.

898
00:31:10,477 --> 00:31:11,957
نعم.

899
00:31:12,087 --> 00:31:13,480
ولكن، ولكن ذلك كان منذ سنوات.

900
00:31:13,610 --> 00:31:14,960
يجب أن تمتلك
كنت مجرد طفل.

901
00:31:15,090 --> 00:31:17,484
وأنا لا أعرف أي شيء
الأطفال الذين يقرؤون

902
00:31:17,614 --> 00:31:19,616
دوريات السفر.

903
00:31:19,747 --> 00:31:21,880
نيكولاس:
لا اعتقد لا.

904
00:31:22,010 --> 00:31:26,014
أعني، أعتقد أنني كنت مجرد
مفتون بالقصة

905
00:31:26,145 --> 00:31:27,276
من هذا المكان.

906
00:31:27,407 --> 00:31:29,713
أعني أن الأمر مختلف تمامًا
من حيث نشأت.

907
00:31:29,844 --> 00:31:32,194
وأنا نوعا ما أردت
لرؤيتها، مرة واحدة فقط.

908
00:31:32,325 --> 00:31:36,285
والت:
لذلك جئت جميعا
بهذه الطريقة لهذا؟

909
00:31:36,416 --> 00:31:37,896
نيكولاس:
عائلتي تعمل في مجال الأعمال.

910
00:31:38,026 --> 00:31:43,075
والكثير من حياتنا كذلك
تتمحور حول التفاصيل

911
00:31:43,205 --> 00:31:45,555
والبروتوكول ذلك
يأتي جنبا إلى جنب مع ذلك.

912
00:31:45,686 --> 00:31:47,688
اللحظات التي كانت خالصة
وكانت عاطفية قليلة

913
00:31:47,818 --> 00:31:50,038
وبين البعيد.

914
00:31:50,169 --> 00:31:52,519
يعني على أساس
مقالات , أهمية

915
00:31:52,649 --> 00:31:55,304
المشاعر وأخذ تلك
يبدو أن لحظات ما

916
00:31:55,435 --> 00:31:56,784
كان المهرجان يدور حول كل شيء.

917
00:31:56,915 --> 00:32:01,049
وهكذا نعم، أعتقد أنني جئت
هنا لتجد ذلك وفقط

918
00:32:01,180 --> 00:32:04,009
رؤية عيد الميلاد الحقيقي.

919
00:32:04,139 --> 00:32:06,402
والت:
أين قلت
كنت من جديد؟

920
00:32:06,533 --> 00:32:08,535
نيكولاس:
هناك القليل
قطعة أرض تقع بين

921
00:32:08,665 --> 00:32:09,840
جبال الألب السويسرية
وبحر الشمال.

922
00:32:09,971 --> 00:32:10,885
أوه.

923
00:32:11,016 --> 00:32:13,975
[♪♪♪]

924
00:32:14,106 --> 00:32:15,237
كاسي:
أهلاً.

925
00:32:15,368 --> 00:32:16,064
نعم.

926
00:32:16,195 --> 00:32:17,587
نعم، هذا أنا مرة أخرى.

927
00:32:17,718 --> 00:32:19,546
كنت أتساءل فقط إذا كنت
لديك أي أشجار عيد الميلاد

928
00:32:19,676 --> 00:32:21,635
الذي - التي...

929
00:32:21,765 --> 00:32:23,376
لا، أنت مازلت مباعًا.

930
00:32:23,506 --> 00:32:24,812
تمام.

931
00:32:24,943 --> 00:32:25,726
نعم.

932
00:32:25,856 --> 00:32:27,206
"كاي."

933
00:32:28,337 --> 00:32:29,077
كيف يمكن أن يكون لدينا فصل الشتاء
مهرجان بدون

934
00:32:29,208 --> 00:32:30,774
أشجار عيد الميلاد؟

935
00:32:30,905 --> 00:32:32,428
نيكولاس:
هل يوجد أي شئ
أستطيع أن أفعل للمساعدة؟

936
00:32:32,559 --> 00:32:34,387
كاسي:
إلا إذا كنت تستطيع أن تنمو
الأشجار في الـ 12 يومًا القادمة،

937
00:32:34,517 --> 00:32:35,562
لا أعتقد أننا سنفعل ذلك
لديك أي أشجار عيد الميلاد

938
00:32:35,692 --> 00:32:37,694
لمهرجان الشتاء.

939
00:32:37,825 --> 00:32:39,392
هذه كارثة.

940
00:32:39,522 --> 00:32:41,089
لا يمكننا حتى العثور على عيد الميلاد
الأشجار في عيد الميلاد، و

941
00:32:41,220 --> 00:32:44,005
واحد ثلاثة لدينا
بالكاد يمكننا تزيينها.

942
00:32:44,136 --> 00:32:45,398
نيكولاس:
حسنًا بصراحة، أنا كذلك
سعيد فقط أنني لست الوحيد

943
00:32:45,528 --> 00:32:47,182
واحد لديه شجرة
المشاكل ذات الصلة.

944
00:32:47,313 --> 00:32:48,531
كاسي:
واه واه واه.

945
00:32:48,662 --> 00:32:51,708
والسبب تلك الشجرة
سقطت لأنك ذهبت

946
00:32:51,839 --> 00:32:55,234
وتكتل بهرج في هذه
الفروع وبصراحة

947
00:32:55,364 --> 00:32:57,584
أنا لا أعرف حتى
كيف حدث ذلك.

948
00:32:57,714 --> 00:33:00,021
نيكولاس:
بدا الأمر كذلك
نهج عملي.

949
00:33:00,152 --> 00:33:01,936
كاسي:
حسنا انا
لذا...'كاي، واو.

950
00:33:02,067 --> 00:33:03,416
عيد الميلاد ليس كذلك
حول التطبيق العملي.

951
00:33:03,546 --> 00:33:04,591
يتعلق الأمر بالشعور!

952
00:33:04,721 --> 00:33:06,767
نيكولاس:
دعنا لا
ضرب التطبيق العملي.

953
00:33:06,897 --> 00:33:09,770
القواعد والهيكل كله
السمات المميزة للنجاح.

954
00:33:09,900 --> 00:33:12,120
كاسي:
وكيف تم ذلك
اذهب لك مع الشجرة؟

955
00:33:12,251 --> 00:33:13,600
نيكولاس:
في بعض الأحيان هناك
المحاولة و الخطأ.

956
00:33:13,730 --> 00:33:15,776
لكنني لا أعتقد الشحن
قدما دون خطة

957
00:33:15,906 --> 00:33:18,387
بالضرورة وصفة
للنجاح سواء.

958
00:33:18,518 --> 00:33:21,477
والت:
أنا لا أعرف أيا منكما
تريد أي نصيحة مني،

959
00:33:21,608 --> 00:33:25,829
ولكن كيف يجب أن يكون
بشكل او بأخر؟

960
00:33:25,960 --> 00:33:28,006
كاسي:
ماذا تقول؟

961
00:33:28,136 --> 00:33:32,749
والت:
التخطيط الجيد هو دائما
مزيج من التطبيق العملي

962
00:33:32,880 --> 00:33:34,142
والشعور.

963
00:33:34,273 --> 00:33:36,057
كاسي:
بالطبع.

964
00:33:36,188 --> 00:33:38,320
لقد ذهبنا
حول هذا كله خطأ.

965
00:33:38,451 --> 00:33:41,019
بدلا من الشحن إلى الأمام
ومعالجة كل شيء

966
00:33:41,149 --> 00:33:43,456
في وقت واحد، ينبغي لنا أن نكون
تقسيم وقهر.

967
00:33:43,586 --> 00:33:45,632
باستخدام نقاط القوة لدينا.

968
00:33:45,762 --> 00:33:48,591
كما فعل نيكولاس بالفعل
أثبت أنه يبالغ في التفكير

969
00:33:48,722 --> 00:33:50,332
معظم المهام.

970
00:33:50,463 --> 00:33:53,379
نيكولاس:
وكاسي جيدة
مع القيادة بقلبها،

971
00:33:53,509 --> 00:33:54,902
وليس عقلها.

972
00:33:55,033 --> 00:33:56,338
كاسي:
وعادةً أنا
سوف يتأذى من ذلك.

973
00:33:56,469 --> 00:33:57,035
أظن.

974
00:33:57,165 --> 00:33:58,514
ولكن، أنت على حق.

975
00:33:58,645 --> 00:33:59,385
مما يعني اختلافاتنا
هو ما يحدث في الواقع

976
00:33:59,515 --> 00:34:00,516
اجعل هذا يحدث.

977
00:34:00,647 --> 00:34:01,430
نيكولاس:
كيف ذلك؟

978
00:34:01,561 --> 00:34:02,649
كاسي:
أنا أقوم بصياغة خطة.

979
00:34:02,779 --> 00:34:05,130
أنا فقط بحاجة للتفكير.

980
00:34:05,260 --> 00:34:06,870
وربما اتخاذ
بهرج من شعري.

981
00:34:07,001 --> 00:34:07,697
لماذا لا نلتقي في
أبي في وقت لاحق اليوم؟

982
00:34:07,828 --> 00:34:10,439
[غلق الباب]

983
00:34:10,570 --> 00:34:13,138
كاسي:
سأبقى وأتحدث
إلى ميليندا للتأكد من أنها

984
00:34:13,268 --> 00:34:15,575
انتهى حادث الشجرة.

985
00:34:15,705 --> 00:34:17,185
نيكولاس:
وسوف أخرج
لنفس السبب بالضبط.

986
00:34:17,316 --> 00:34:17,881
كاسي:
شكرًا لك.

987
00:34:18,012 --> 00:34:19,318
سأعتذر لك.

988
00:34:19,448 --> 00:34:20,101
نيكولاس:
شكرًا.

989
00:34:20,232 --> 00:34:20,710
كاسي:
نعم.

990
00:34:20,841 --> 00:34:21,755
تمام.

991
00:34:21,885 --> 00:34:22,582
والت:
هذا جيد، حبيبتي.

992
00:34:22,712 --> 00:34:22,973
كاسي:
إنه أمر رائع.

993
00:34:23,104 --> 00:34:23,626
إنه لشيء رائع.

994
00:34:23,757 --> 00:34:24,323
سأحصل على هذا.

995
00:34:24,453 --> 00:34:25,541
سأحصل على هذا.

996
00:34:25,672 --> 00:34:26,673
والت:
اعتقد انك
على الطريق الصحيح.

997
00:34:26,803 --> 00:34:27,282
كاسي:
شكرًا لك.

998
00:34:27,413 --> 00:34:28,631
شكرًا لك!

999
00:34:28,762 --> 00:34:36,596
[♪♪♪]

1000
00:34:39,729 --> 00:34:40,991
نيكولاس:
يااه غريب،
أنا آسف جدا...

1001
00:34:41,122 --> 00:34:43,385
[♪♪♪]

1002
00:34:43,516 --> 00:34:44,473
نيكولاس:
آرثر!

1003
00:34:44,604 --> 00:34:45,474
آرثر:
صاحب السمو!

1004
00:34:45,605 --> 00:34:46,693
لقد وجدت لك.

1005
00:34:46,823 --> 00:34:49,087
نيكولاس:
ماذا يكون
تفعل هنا!؟

1006
00:34:49,217 --> 00:34:50,523
آرثر:
حسنا، اعتقدت
سيكون ذلك واضحًا،

1007
00:34:50,653 --> 00:34:51,480
سموك.

1008
00:34:51,611 --> 00:34:52,916
أنا هنا لإعادتك إلى المنزل.

1009
00:34:54,440 --> 00:34:55,354
نيكولاس:
كيف؟

1010
00:34:55,484 --> 00:34:56,311
ماذا؟

1011
00:34:56,442 --> 00:34:57,965
لماذا؟

1012
00:34:58,096 --> 00:34:58,879
آرثر:
نعم، أي من هؤلاء
الأسئلة هل تريد مني

1013
00:34:59,009 --> 00:35:00,272
للإجابة أولا؟

1014
00:35:00,402 --> 00:35:01,360
نيكولاس:
تمام.

1015
00:35:01,490 --> 00:35:02,578
اهم الاشياء اولا.

1016
00:35:02,709 --> 00:35:04,754
كيف وجدتني؟

1017
00:35:04,885 --> 00:35:06,452
آرثر:
هل تذكرين عندما
تحدثنا على الهاتف؟

1018
00:35:06,582 --> 00:35:07,888
نيكولاس:
نعم.

1019
00:35:08,018 --> 00:35:09,237
آرثر:
نعم جيدا.

1020
00:35:09,368 --> 00:35:11,500
منذ أن أجبت، استخدمنا
نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الموجود على هاتفك

1021
00:35:11,631 --> 00:35:12,414
لإيجادك.

1022
00:35:12,545 --> 00:35:13,894
أصرت والدتك.

1023
00:35:14,024 --> 00:35:14,634
نيكولاس:
هي ماذا؟

1024
00:35:14,764 --> 00:35:15,896
إنها لا تستطيع أن تفعل ذلك!

1025
00:35:16,026 --> 00:35:18,116
آرثر:
مع كل الاحترام،
إنها الملكة.

1026
00:35:18,246 --> 00:35:20,553
مما يعني أنها جدا
يمكن للكثير أن يفعل ذلك.

1027
00:35:20,683 --> 00:35:22,294
نيكولاس:
[تنهدات]

1028
00:35:22,424 --> 00:35:24,122
لا أستطيع أن أصدق والدتي
خدعني ثم أرسل

1029
00:35:24,252 --> 00:35:25,819
شخص ليجمعني
مثل الطرود البريدية.

1030
00:35:25,949 --> 00:35:26,646
آرثر:
نعم.

1031
00:35:26,776 --> 00:35:27,168
الآن، الأمير نيكولاس...

1032
00:35:27,299 --> 00:35:27,821
نيكولاس:
صه!

1033
00:35:27,951 --> 00:35:29,649
لا تدعوني بذلك.

1034
00:35:29,779 --> 00:35:30,824
آرثر:
لا أفهم.

1035
00:35:30,954 --> 00:35:33,783
إنه بروتوكول للإشارة
لك من خلال عنوانك.

1036
00:35:35,263 --> 00:35:36,873
هل لا يعرفون أنك
الأمير الملكي ...

1037
00:35:37,004 --> 00:35:38,701
نيكولاس:
[بصوت عالي]
ششش!

1038
00:35:38,832 --> 00:35:40,442
صه.

1039
00:35:41,051 --> 00:35:43,141
آرثر:
هذا هو
غير تقليدي للغاية.

1040
00:35:43,271 --> 00:35:44,620
هل تقصد أن تقول لي ذلك
أهل هذه المدينة،

1041
00:35:44,751 --> 00:35:46,579
من هذه القرية، تم
يتفاعل معك كما لو كان

1042
00:35:46,709 --> 00:35:48,668
هل أنت مواطن عادي؟

1043
00:35:48,798 --> 00:35:50,365
نيكولاس:
هل بامكانك
أبقها منخفضة يا آرثر!

1044
00:35:50,496 --> 00:35:51,671
إنه أكثر من ذلك بقليل
دقة من ذلك.

1045
00:35:51,801 --> 00:35:52,759
آرثر:
الدقة في درجات االإختلاف؟

1046
00:35:52,889 --> 00:35:54,282
لا أرى كيف.

1047
00:35:54,413 --> 00:35:56,719
أنت قادم من مكانة مرموقة
النسب مرة أخرى من الصفحات

1048
00:35:56,850 --> 00:35:58,025
من التاريخ.

1049
00:35:58,156 --> 00:35:59,592
اسم عائلتك لديه مدخلات.

1050
00:35:59,722 --> 00:36:00,288
[صراخ]
هل أنت لست فخورا...؟

1051
00:36:00,419 --> 00:36:00,984
كاسي:
نيكولاس!

1052
00:36:01,115 --> 00:36:02,160
نيكولاس:
كاسي ، مهلا.

1053
00:36:02,290 --> 00:36:02,986
كاسي:
يا.

1054
00:36:03,117 --> 00:36:03,422
نيكولاس:
أهلاً.

1055
00:36:03,552 --> 00:36:05,163
[يضحك]

1056
00:36:05,293 --> 00:36:06,164
سعيد برؤيتك مجددا.

1057
00:36:06,294 --> 00:36:07,600
كاسي:
أنا أيضا سررت برؤيتك.

1058
00:36:07,730 --> 00:36:09,558
هل كل شيء على ما يرام؟

1059
00:36:09,689 --> 00:36:10,429
آرثر:
لا.

1060
00:36:10,559 --> 00:36:11,908
نيكولاس:
نعم...نعم نعم.

1061
00:36:12,039 --> 00:36:13,345
فقط خوخي.

1062
00:36:13,475 --> 00:36:17,262
كنت مجرد اصطياد فقط
مع ابن عمي، آرثر.

1063
00:36:17,392 --> 00:36:18,132
كاسي:
ابن عم؟

1064
00:36:18,263 --> 00:36:19,177
لديك عائلة في المدينة؟

1065
00:36:19,307 --> 00:36:20,874
نيكولاس:
نعم نعم.

1066
00:36:21,004 --> 00:36:22,615
لا، لقد قرر فقط أن نلتقي
انا هنا في العيد

1067
00:36:22,745 --> 00:36:24,007
يمين؟

1068
00:36:24,138 --> 00:36:25,661
من الجيد أن أكون مع
عائلة لعيد الميلاد.

1069
00:36:25,792 --> 00:36:28,751
آرثر:
نعم أنا أحب
لم شمل عيد الميلاد.

1070
00:36:28,882 --> 00:36:30,188
نيكولاس:
صحيح.

1071
00:36:30,318 --> 00:36:31,363
كاسي:
انه جدا
سعيد بلقائك.

1072
00:36:31,493 --> 00:36:32,320
آرثر:
نعم مرحبا.

1073
00:36:32,451 --> 00:36:33,582
كاسي:
اه حسنا.

1074
00:36:33,713 --> 00:36:35,105
حسنا، سوف أتوقع منك
في وقت لاحق في الاجتماع.

1075
00:36:35,236 --> 00:36:35,976
هل ستنضم؟

1076
00:36:36,106 --> 00:36:36,759
آرثر:
لا أستطيع.

1077
00:36:36,890 --> 00:36:37,717
كانوا يغادرون.

1078
00:36:37,847 --> 00:36:38,413
نيكولاس:
أوه، وقال انه سوف يكون هناك.

1079
00:36:38,544 --> 00:36:39,762
كاسي:
أوه، حسنا، عظيم.

1080
00:36:39,893 --> 00:36:40,807
حسنًا، من اللطيف مقابلتك.

1081
00:36:40,937 --> 00:36:44,376
[♪♪♪]

1082
00:36:44,506 --> 00:36:45,246
آرثر:
ما هذا اللقاء؟

1083
00:36:45,377 --> 00:36:45,942
لماذا انت
التحدث بهذه الطريقة؟

1084
00:36:46,073 --> 00:36:47,422
نيكولاس:
[تنهدات]

1085
00:36:47,553 --> 00:36:48,815
والدتي أرسلتك إلى هنا
مهمة تعيدني

1086
00:36:48,945 --> 00:36:49,381
يمين؟

1087
00:36:49,511 --> 00:36:50,643
آرثر:
نعم.

1088
00:36:50,773 --> 00:36:52,601
نيكولاس:
حسنا لكي
أكمل تلك المهمة،

1089
00:36:52,732 --> 00:36:54,386
يجب عليك أن تفعل واحدة
بالنسبة لي أولا.

1090
00:36:54,516 --> 00:36:56,039
آرثر:
لا.

1091
00:36:56,170 --> 00:36:58,346
نيكولاس:
لا تقل لي "لا".

1092
00:36:58,477 --> 00:36:59,869
دعنا نذهب.

1093
00:37:01,131 --> 00:37:05,701
[♪♪♪]

1094
00:37:05,832 --> 00:37:09,401
[رنين الهاتف]

1095
00:37:09,531 --> 00:37:11,229
كاسي:
يا.

1096
00:37:11,359 --> 00:37:12,273
إيثان:
كاسي، المديرين التنفيذيين هم
بدأت أشعر بالنمل حقًا

1097
00:37:12,404 --> 00:37:14,797
بشأن الحصول على
أنت هنا في الوقت المحدد.

1098
00:37:14,928 --> 00:37:16,321
كاسي:
نعم اعرف.

1099
00:37:16,451 --> 00:37:19,149
أنا فقط، أنا أتعامل
مع بعض الأشياء العائلية.

1100
00:37:19,280 --> 00:37:21,456
إذا كان بإمكانهم فقط العطاء
لي بضعة أيام أخرى.

1101
00:37:21,587 --> 00:37:22,588
إيثان:
انظر، لقد فهمت.

1102
00:37:22,718 --> 00:37:23,632
إنها العطلات.

1103
00:37:23,763 --> 00:37:25,025
لدينا جميعا عائلة
الاشياء للتعامل معها.

1104
00:37:25,155 --> 00:37:27,680
أعني أنه يمكنني تأجيلهم أ
لفترة أطول قليلا، ولكن نحن

1105
00:37:27,810 --> 00:37:29,551
سوف تحتاج حقا ل
اكتشف الأشياء برونتو.

1106
00:37:29,682 --> 00:37:30,944
لن ينتظروا إلى الأبد.

1107
00:37:31,074 --> 00:37:32,075
كاسي:
نعم اعرف.

1108
00:37:32,206 --> 00:37:33,903
أنا أعرف.

1109
00:37:34,034 --> 00:37:35,775
إيثان:
كيف حال هؤلاء
تصاميم جديدة قادمة؟

1110
00:37:35,905 --> 00:37:39,082
كاسي:
اه، إنهم مثاليون.

1111
00:37:39,213 --> 00:37:40,432
إيثان:
أنت الأفضل.

1112
00:37:40,562 --> 00:37:41,868
لا استطيع الانتظار لرؤيتهم.

1113
00:37:41,998 --> 00:37:44,610
كاسي:
ما هذا؟

1114
00:37:44,740 --> 00:37:49,049
إيثان:
لذلك إذا كنت تستطيع أن تعطيني
فكرة تقريبية عن متى

1115
00:37:49,179 --> 00:37:51,747
سأراهم، أعني...

1116
00:37:51,878 --> 00:37:54,489
كاسي:
نعم سأفعل
يجب أن نتصل بك مرة أخرى.

1117
00:37:55,055 --> 00:37:56,056
إيثان:
أوه...

1118
00:37:56,186 --> 00:37:58,798
[♪♪♪]

1119
00:37:58,928 --> 00:38:00,016
كاسي:
إليانور.

1120
00:38:00,147 --> 00:38:05,848
[♪♪♪]

1121
00:38:05,979 --> 00:38:07,110
كاسي:
"عزيزتي إليانور.

1122
00:38:07,241 --> 00:38:08,416
إنه لأمر رائع أن أراك
اخذت حلمك و

1123
00:38:08,547 --> 00:38:09,809
جعلها حقيقة.

1124
00:38:09,939 --> 00:38:11,767
مهرجان الشتاء الخاص بك يتطلع إلى
كن كل ما كان لديك

1125
00:38:11,898 --> 00:38:13,508
يأمل وأكثر.

1126
00:38:13,639 --> 00:38:16,294
بمعرفتك، أنا متأكد من
الصور لا التقاطه.

1127
00:38:16,424 --> 00:38:18,818
ربما سأفعل ذلك يومًا ما
الحصول على رؤية بنفسي.

1128
00:38:18,948 --> 00:38:21,908
أتمنى زوجك وزوجك
ابنة بخير وذلك

1129
00:38:22,038 --> 00:38:23,866
تعلمون جميعا كيف
أنت محظوظ حقا.

1130
00:38:23,997 --> 00:38:27,043
تحياتي في عيد الميلاد
ودائما م".

1131
00:38:27,174 --> 00:38:28,567
رائع.

1132
00:38:28,697 --> 00:38:30,525
حصلت أمي على بريد المعجبين ل
مهرجان الشتاء.

1133
00:38:30,656 --> 00:38:31,483
[ضحكة مكتومة]

1134
00:38:31,613 --> 00:38:32,788
كنت أعلم أنها كانت مشكلة كبيرة.

1135
00:38:32,919 --> 00:38:34,268
ولكن من هو "م"؟

1136
00:38:34,399 --> 00:38:39,447
[♪♪♪]

1137
00:38:39,578 --> 00:38:40,883
كاسي:
يا امي!

1138
00:38:41,014 --> 00:38:42,102
[ضحكة مكتومة]

1139
00:38:42,232 --> 00:38:43,625
أتذكر تلك الصورة.

1140
00:38:43,756 --> 00:38:46,106
كان ذلك في المنتصف
من التخطيط للثانية

1141
00:38:46,236 --> 00:38:48,151
مهرجان الشتاء.

1142
00:38:48,282 --> 00:38:49,979
أوه، لا يمكنك
لقد كان أكثر انشغالا.

1143
00:38:50,110 --> 00:38:51,677
ولكنك جئت إلى الطابق السفلي و
وقال أننا سوف نبقى في

1144
00:38:51,807 --> 00:38:54,506
وتناول جوز الهند الساخن، و
أخيرا تزيين لدينا

1145
00:38:54,636 --> 00:38:55,985
الشجرة الخاصة.

1146
00:38:56,116 --> 00:38:57,900
على الرغم من أن أبي قال
لم يكن لدينا الوقت.

1147
00:38:58,031 --> 00:39:00,120
لكنك لم تكن تمتلكها.

1148
00:39:00,250 --> 00:39:02,209
لقد قلت للتو أنه إذا كنا
لا أستطيع الاحتفال بعيد الميلاد

1149
00:39:02,340 --> 00:39:05,778
في المنزل، كيف يمكننا المساعدة
الجميع يحتفلون؟

1150
00:39:06,561 --> 00:39:07,649
وبعد كل شيء، عيد الميلاد...

1151
00:39:07,780 --> 00:39:10,696
كلاهما:
عيد الميلاد
يبدأ معنا.

1152
00:39:10,826 --> 00:39:12,567
كاسي:
يا.

1153
00:39:12,698 --> 00:39:15,004
أنا حقا أريد فقط
للحصول على هذا الحق.

1154
00:39:15,135 --> 00:39:16,310
أريد أن أجعلها فخورة.

1155
00:39:16,441 --> 00:39:17,877
والت:
أوه، العسل.

1156
00:39:18,007 --> 00:39:19,531
لا يهم
ما يحدث.

1157
00:39:19,661 --> 00:39:21,489
هي بالفعل كذلك.

1158
00:39:21,620 --> 00:39:22,882
كاسي:
شكرًا لك.

1159
00:39:23,012 --> 00:39:24,100
[ضحكة مكتومة]

1160
00:39:24,884 --> 00:39:25,275
والت:
أتعلم؟

1161
00:39:25,406 --> 00:39:26,538
أتذكر ذلك اليوم.

1162
00:39:26,668 --> 00:39:27,103
كاسي:
نعم؟

1163
00:39:27,234 --> 00:39:28,931
[يضحك]

1164
00:39:29,062 --> 00:39:31,412
آرثر:
يمكنها ذلك
لا يكون أكثر غضبا!

1165
00:39:31,543 --> 00:39:33,501
نيكولاس:
والدتي هي
دائما مستاء من شيء ما.

1166
00:39:33,632 --> 00:39:34,676
آرثر:
لا لا.

1167
00:39:34,807 --> 00:39:36,243
ليس كذلك.

1168
00:39:36,374 --> 00:39:39,202
إنها تريد، لا، تحتاجك إلى المنزل
لحفلة عيد الميلاد الملكية.

1169
00:39:39,333 --> 00:39:41,422
نيكولاس:
وقلت لك أنا
لن أذهب حتى أساعد هؤلاء

1170
00:39:41,553 --> 00:39:42,989
الناس لديهم مهرجانهم.

1171
00:39:43,119 --> 00:39:44,556
آرثر:
كيف حالك
الاستماع إلى نفسك؟

1172
00:39:44,686 --> 00:39:47,167
لا أعتقد أنك
فهم الضرورة الملحة هنا.

1173
00:39:47,297 --> 00:39:49,822
نيكولاس:
الاستعجال هو مسألة
من منظور، آرثر.

1174
00:39:49,952 --> 00:39:52,172
آرثر:
مع كل الاحترام،
سموك، ولكن أعتقد

1175
00:39:52,302 --> 00:39:54,566
أنت من هو
تفتقر إلى المنظور.

1176
00:39:54,696 --> 00:39:57,525
بعض التجمعات في البلدة الصغيرة
تتضاءل بالمقارنة مع

1177
00:39:57,656 --> 00:39:59,222
كرة عيد الميلاد الملكية.

1178
00:39:59,353 --> 00:40:00,702
نيكولاس:
أنا أعترض.

1179
00:40:00,833 --> 00:40:02,530
آرثر: [يصرخ]
كيف يمكن لك ربما...

1180
00:40:03,313 --> 00:40:04,314
[تم جمعها]
كيف يمكن
ربما لا توافق؟

1181
00:40:04,445 --> 00:40:07,405
نيكولاس:
لأنه مهم بالنسبة لي.

1182
00:40:07,535 --> 00:40:08,188
آرثر:
نعم.

1183
00:40:08,318 --> 00:40:09,189
يمين.

1184
00:40:09,319 --> 00:40:09,885
حسنًا.

1185
00:40:10,016 --> 00:40:10,495
[يمسح الحلق]

1186
00:40:10,625 --> 00:40:11,713
نعم.

1187
00:40:11,844 --> 00:40:12,627
[تنهدات]

1188
00:40:12,758 --> 00:40:13,759
لم أكن أريد ل
يجب أن تفعل هذا.

1189
00:40:13,889 --> 00:40:15,325
لكن.

1190
00:40:15,456 --> 00:40:17,023
هناك شيء
تحتاج الى ان تعرف.

1191
00:40:17,153 --> 00:40:18,807
نيكولاس:
وما هذا؟

1192
00:40:18,938 --> 00:40:20,461
آرثر:
في عيد الميلاد
السنة الخامسة والثلاثون لولي العهد

1193
00:40:20,592 --> 00:40:23,377
[غير واضح]، والذي ل
أنت هذا العام أيها الملكي

1194
00:40:23,508 --> 00:40:26,075
تصبح كرة عيد الميلاد أ
الحق القانوني في المرور

1195
00:40:26,206 --> 00:40:29,209
شكل عيد الميلاد
التتويج حدث قانوني

1196
00:40:29,339 --> 00:40:31,690
والتصرف الرسمي الذي
يؤمن مكانك

1197
00:40:31,820 --> 00:40:33,431
على القيت.

1198
00:40:33,561 --> 00:40:35,868
الآن، إذا لم تكن حاضرا
يوم عيد الميلاد للمشاركة

1199
00:40:35,998 --> 00:40:38,436
في الحفل إذن
القانون القديم يملي ذلك

1200
00:40:38,566 --> 00:40:41,003
تتنازل عن العرش، و
الخط الملكي سينتهي

1201
00:40:41,134 --> 00:40:43,049
حل
الملكية إلى الأبد.

1202
00:40:43,179 --> 00:40:44,616
نيكولاس:
أنا أعرف.

1203
00:40:44,746 --> 00:40:46,922
آرثر:
صحيح، وهذا هو السبب
إنها باهظة الثمن... انتظر ماذا؟

1204
00:40:47,053 --> 00:40:47,662
ماذا؟

1205
00:40:47,793 --> 00:40:48,489
ماذا تقصد؟

1206
00:40:48,620 --> 00:40:49,534
ماذا تقصد هل تعلم؟

1207
00:40:49,664 --> 00:40:50,926
نيكولاس:
أعني
أعرف يا آرثر.

1208
00:40:51,057 --> 00:40:54,103
أنا ولي العهد
من البلاد بأكملها.

1209
00:40:54,234 --> 00:40:55,757
ما الذي يجعلك تظن
لن أعرف ذلك؟

1210
00:40:55,888 --> 00:40:58,064
لقد كان حرفيا جزءا
من تاريخ عائلتي

1211
00:40:58,194 --> 00:40:59,631
لقرون.

1212
00:40:59,761 --> 00:41:02,460
آرثر:
لكن على الهاتف،
لقد قلت أنه كان، كان

1213
00:41:02,590 --> 00:41:05,898
احتفال آخر،
للتفاخر.

1214
00:41:06,028 --> 00:41:07,377
نيكولاس:
أليس كذلك؟

1215
00:41:07,508 --> 00:41:08,422
آرثر:
هذا ليس
لعبة يا نيكولاس.

1216
00:41:08,553 --> 00:41:09,423
نيكولاس:
أنا أعرف!

1217
00:41:09,554 --> 00:41:12,731
انها حياتي.

1218
00:41:12,861 --> 00:41:16,082
آرثر:
مع كل الاحترام،
صاحب السمو، ما هو حقا

1219
00:41:16,212 --> 00:41:18,127
يحدث هنا؟

1220
00:41:18,258 --> 00:41:19,694
هل هذا بخصوص تلك المرأة؟
التي ذكرتها؟

1221
00:41:19,825 --> 00:41:20,826
الشخص الذي تعمل معه؟

1222
00:41:20,956 --> 00:41:21,391
نيكولاس:
ماذا؟

1223
00:41:21,522 --> 00:41:22,001
لا.

1224
00:41:22,131 --> 00:41:24,264
آرثر:
لأن.

1225
00:41:24,394 --> 00:41:26,875
إذا كان الأمر كذلك، فإن والدتك لديها
تم بالفعل تحديد عدة

1226
00:41:27,006 --> 00:41:29,661
المرشحين من الملكي
خطوط الدول المجاورة.

1227
00:41:29,791 --> 00:41:31,663
كل ذلك من شأنه أن يجعل
المباراة الأكثر ملاءمة

1228
00:41:31,793 --> 00:41:33,969
لملك ليكون.

1229
00:41:34,100 --> 00:41:35,884
أنت لا تريد المواعدة
فقط أي شخص، صاحب السمو.

1230
00:41:36,015 --> 00:41:37,495
نيكولاس:
نعم.

1231
00:41:37,625 --> 00:41:39,584
نعم أفعل ذلك، آرثر.

1232
00:41:39,714 --> 00:41:42,674
اعني لا...

1233
00:41:42,804 --> 00:41:44,066
أنا لا.

1234
00:41:44,197 --> 00:41:47,461
ما أود قوله هو
أن هذا ليس ما

1235
00:41:47,592 --> 00:41:48,636
هذا هو حول.

1236
00:41:48,767 --> 00:41:52,118
ومع ذلك، فهو بالضبط
ما هذا حول.

1237
00:41:52,248 --> 00:41:54,163
آرثر:
أخشى أنني
لا أتابع يا سيدي

1238
00:41:54,294 --> 00:41:58,733
نيكولاس:
كل شيء في بلدي
الحياة قررت بالنسبة لي

1239
00:41:58,864 --> 00:42:00,387
إلى حد أنك
واقف هنا يخبرني بذلك

1240
00:42:00,518 --> 00:42:03,085
والدتي تفكر
الذي يجب أن أتزوج بدونه

1241
00:42:03,216 --> 00:42:07,394
حتى استشارتي.

1242
00:42:07,873 --> 00:42:10,702
تملي علي العالم
قواعد عمرها قرون

1243
00:42:10,832 --> 00:42:12,268
والتقاليد.

1244
00:42:12,399 --> 00:42:15,794
كل قرار، كل خطوة
لقد كان جزءا من بعض الكبرى

1245
00:42:15,924 --> 00:42:19,580
الخطة التي قررها
شخص ما منذ زمن طويل.

1246
00:42:19,711 --> 00:42:21,016
أنا أعيش في عالم يتمحور حولي
أنني في الواقع ليس لدي

1247
00:42:21,147 --> 00:42:21,930
قل في.

1248
00:42:22,061 --> 00:42:22,888
آرثر:
سيد...

1249
00:42:23,018 --> 00:42:27,588
نيكولاس:
دعني أكمل يا آرثر.

1250
00:42:28,850 --> 00:42:32,767
عندما سمعت لأول مرة عن هذا
المكان وبلدتهم الصغيرة

1251
00:42:32,898 --> 00:42:34,769
التجمع كما سميته.

1252
00:42:34,900 --> 00:42:37,946
رأيت مجموعة من الناس
معا للقيام به

1253
00:42:38,077 --> 00:42:42,690
شيء جيد.

1254
00:42:42,821 --> 00:42:46,955
وأردت أن أعرف إذا كان ذلك فقط
مرة واحدة، ما كان عليه أن يكون

1255
00:42:47,086 --> 00:42:49,044
جزء من شيء من هذا القبيل.

1256
00:42:49,175 --> 00:42:55,094
بدلا من أن يكون كل شيء
فقط كن عني.

1257
00:42:56,008 --> 00:42:57,662
آرثر:
حسنا انها أ
مشاعر جميلة يا سيدي

1258
00:42:57,792 --> 00:43:01,143
وتبقى الحقيقة أن
الوقت هو جوهر المسألة.

1259
00:43:01,274 --> 00:43:03,537
نيكولاس:
آه، الآن هذا صحيح.

1260
00:43:03,668 --> 00:43:04,886
وليس فقط بالنسبة لي.

1261
00:43:05,017 --> 00:43:07,541
ولكن بالنسبة لهؤلاء الناس أيضا.

1262
00:43:07,672 --> 00:43:09,238
عندما وصلت هنا و
اكتشفت أن المهرجان

1263
00:43:09,369 --> 00:43:12,590
لم يعد، لقد سحقت.

1264
00:43:12,720 --> 00:43:14,461
حتى وجدت هذه المرأة.

1265
00:43:14,592 --> 00:43:20,815
هذه المرأة التي لا تطاق
الذي كان يحاول إحضاره

1266
00:43:20,946 --> 00:43:25,211
العودة لأكثر من ذلك
سبب طبيعي من ذي قبل.

1267
00:43:25,341 --> 00:43:27,213
لذلك وافقت على مساعدتها.

1268
00:43:27,343 --> 00:43:28,997
والساعة هي
موقوتة لها أيضا.

1269
00:43:29,128 --> 00:43:30,042
آرثر:
صاحب السمو...

1270
00:43:30,172 --> 00:43:31,565
نيكولاس:
سأفعل
أنت صفقة يا آرثر.

1271
00:43:31,696 --> 00:43:35,613
إذا، وفقط إذا ساعدتني
مساعدة هؤلاء الناس في الحصول على

1272
00:43:35,743 --> 00:43:39,442
المهرجان إلى عملي
مكان قبل عيد الميلاد، ثم

1273
00:43:39,573 --> 00:43:44,317
وعندها فقط سأعود
معك في التتويج

1274
00:43:44,447 --> 00:43:45,535
آرثر:
صاحب السمو...

1275
00:43:45,666 --> 00:43:46,058
نيكولاس:
إذا لم يكن الأمر كذلك
بالنسبة لك، لا بأس.

1276
00:43:46,188 --> 00:43:48,582
أفهم.

1277
00:43:48,713 --> 00:43:50,584
سيكون عليك فقط العودة إلى المنزل
واشرح لأمي

1278
00:43:50,715 --> 00:43:54,675
لماذا مرت عليك
فرصة لإنقاذ التاج.

1279
00:43:56,242 --> 00:43:57,635
آرثر:
قل لي كيف
يعمل مهرجان الشتاء هذا.

1280
00:43:58,940 --> 00:43:59,593
نيكولاس:
جيد.

1281
00:43:59,724 --> 00:44:06,165
[♪♪♪]

1282
00:44:06,295 --> 00:44:07,079
كاسي:
تمام.

1283
00:44:07,209 --> 00:44:08,646
اه، الاهتمام.

1284
00:44:08,776 --> 00:44:11,866
إذا كان بإمكاني الحصول على فقط
انتباه الجميع.

1285
00:44:11,997 --> 00:44:13,389
شكرًا لك.

1286
00:44:13,520 --> 00:44:15,783
كما تعلمون، لقد جمعت
أنتم جميعا هنا اليوم للحديث

1287
00:44:15,914 --> 00:44:18,351
حول إحياء
مهرجان الشتاء الذي سوف

1288
00:44:18,481 --> 00:44:19,961
ثم استخدم العائدات ل
المساعدة في الحفاظ على المكتبة

1289
00:44:20,092 --> 00:44:21,310
من الإغلاق.

1290
00:44:21,441 --> 00:44:24,487
الآن، في السنوات الماضية، حدث ذلك
استغرق أشهرا للتخطيط لهذا

1291
00:44:24,618 --> 00:44:27,316
مهرجان التعامل مع الطعام
البائعين وكشك أخرى

1292
00:44:27,447 --> 00:44:29,275
البائعين، وأكثر!

1293
00:44:29,405 --> 00:44:30,755
من جميع أنحاء الولاية.

1294
00:44:30,885 --> 00:44:34,062
ولكن كما اكتشفنا، فهو كذلك
فقط ليس من الممكن هذا

1295
00:44:34,193 --> 00:44:35,760
الوقت من السنة، وهذا
بالقرب من عيد الميلاد.

1296
00:44:35,890 --> 00:44:37,283
ميليندا:
كنت أعرف.

1297
00:44:37,413 --> 00:44:39,938
كاسي:
ولكن لا، جاء نيكولاس
مع فكرة أنه ربما

1298
00:44:40,068 --> 00:44:42,549
يمكننا معالجة بعض
هذه المهام بأنفسنا.

1299
00:44:42,680 --> 00:44:43,332
نيكولاس:
هذا صحيح، لقد فعلت.

1300
00:44:43,463 --> 00:44:44,594
آرثر:
صه.

1301
00:44:44,725 --> 00:44:45,552
كاسي:
ولكن بعد ذلك نحن
هزمتهم شجرة.

1302
00:44:45,683 --> 00:44:46,509
آرثر:
لقد فعلت ذلك أيضًا.

1303
00:44:46,640 --> 00:44:47,728
نيكولاس:
صه.

1304
00:44:47,859 --> 00:44:49,034
كاسي:
ولكن بعد ذلك أنا
أدركت شيئا.

1305
00:44:49,164 --> 00:44:51,776
لقد كنت قلقة للغاية بشأن ذلك
ما استخدمه هذا المهرجان

1306
00:44:51,906 --> 00:44:55,301
أن أكون، أنا تماما
في عداد المفقودين ما يمكن أن يكون.

1307
00:44:55,431 --> 00:44:56,389
والت:
ماذا تقصد؟

1308
00:44:56,519 --> 00:44:57,477
كاسي:
فكر في الأمر يا أبي.

1309
00:44:57,607 --> 00:44:59,566
المهرجان ليس حول
أكشاك فاخرة أو

1310
00:44:59,697 --> 00:45:01,481
البائعين الخمس نجوم.

1311
00:45:01,611 --> 00:45:03,962
يتعلق الأمر بالمجتمع.

1312
00:45:04,092 --> 00:45:07,139
وهو نوع من بارد،
لأن هذا يعني كل شيء

1313
00:45:07,269 --> 00:45:08,880
وكل من نستطيع
ربما تحتاج إلى وضع هذا

1314
00:45:09,010 --> 00:45:10,708
على هنا.

1315
00:45:10,838 --> 00:45:12,100
لأنه في نهاية المطاف
عيد الميلاد...

1316
00:45:12,231 --> 00:45:15,364
والت:
يبدأ معنا.

1317
00:45:15,495 --> 00:45:16,104
كاسي:
نعم.

1318
00:45:16,235 --> 00:45:17,497
نيكولاس:
عظيم.

1319
00:45:17,627 --> 00:45:20,500
أحب الاصوات تلك،
و لكن ماذا يعني ذلك؟

1320
00:45:20,630 --> 00:45:22,720
كاسي:
حسنًا، إنه مثل ما أنت عليه
قال لي في المقهى

1321
00:45:22,850 --> 00:45:24,983
نحن جميعا نحضر أشياء مختلفة
إلى الطاولة، وإذا عملنا

1322
00:45:25,113 --> 00:45:28,029
من الصعب حقا أن نتمكن من ذلك
افعلوا هذا معًا.

1323
00:45:28,377 --> 00:45:31,119
[الغمغمة الصامتة]

1324
00:45:31,250 --> 00:45:32,120
كاسي:
لا يا شباب، توقفوا!

1325
00:45:32,251 --> 00:45:33,731
أب.

1326
00:45:33,861 --> 00:45:35,036
فكر في الأمر.

1327
00:45:35,167 --> 00:45:36,516
كم مرة كان
فعلت هذا المهرجان؟

1328
00:45:36,646 --> 00:45:38,648
وميليندا، أنت
العمل في المكتبة!

1329
00:45:38,779 --> 00:45:41,347
لديك حق الوصول إلى جميلة
الكثير من الجميع في المدينة،

1330
00:45:41,477 --> 00:45:44,089
ونيكولاس رائع في
التخطيط والهيكل و

1331
00:45:44,219 --> 00:45:48,093
أنا جيد جدًا في الإبداع،
وآرثر، ليس لدي

1332
00:45:48,223 --> 00:45:50,835
دليل، لأننا التقينا للتو،
ولكن يمكنني حقا استخدام

1333
00:45:50,965 --> 00:45:52,532
مجموعة اضافية من الأيدي على هذا.

1334
00:45:52,662 --> 00:45:54,142
آرثر:
نعم خوخي.

1335
00:45:54,273 --> 00:45:55,317
كاسي:
أوه، رائع.

1336
00:45:55,448 --> 00:45:57,885
لذلك، من أجل القيام بكل شيء
هذا، أنا بحاجة لكم جميعا،

1337
00:45:58,016 --> 00:46:00,192
ولا أستطيع أن أضمن ذلك
سيكون سهلا،

1338
00:46:00,322 --> 00:46:01,715
ولن يكون كذلك
ناجحة ولكن...

1339
00:46:01,846 --> 00:46:03,717
[تنهدات]

1340
00:46:03,848 --> 00:46:05,023
ماذا تقول؟

1341
00:46:05,153 --> 00:46:05,719
نيكولاس:
جيد أنك علمت
آرثر وأنا بالفعل

1342
00:46:05,850 --> 00:46:06,981
صعد على متنها.

1343
00:46:07,112 --> 00:46:08,069
والت:
ل
المكتبة بالطبع.

1344
00:46:08,200 --> 00:46:10,115
بالنسبة لك، على الاطلاق.

1345
00:46:10,245 --> 00:46:11,420
ميليندا:
ماذا قال.

1346
00:46:11,551 --> 00:46:12,117
كاسي:
تمام.

1347
00:46:12,247 --> 00:46:12,726
نيكولاس:
تمام.

1348
00:46:12,857 --> 00:46:13,466
حسنًا.

1349
00:46:13,596 --> 00:46:15,120
من اين نبدأ؟

1350
00:46:15,250 --> 00:46:17,557
كاسي:
ربما نصل إلى
العمل لأن لدينا فقط

1351
00:46:17,687 --> 00:46:19,385
12 يومًا حتى عيد الميلاد.

1352
00:46:19,515 --> 00:46:20,429
[♪♪♪]

1353
00:47:34,852 --> 00:47:36,418
كاسي:
لا، نحن جيدون.

1354
00:47:36,549 --> 00:47:37,985
شكرًا لك.

1355
00:47:38,116 --> 00:47:40,335
[♪♪♪]

1356
00:47:54,436 --> 00:47:59,702
[♪♪♪]

1357
00:47:59,833 --> 00:48:03,315
كاسي:
مم!

1358
00:48:03,445 --> 00:48:04,359
[♪♪♪]

1359
00:48:14,848 --> 00:48:16,676
نيكولاس:
تا دا!

1360
00:48:16,806 --> 00:48:17,807
كاسي:
[الشهقات]

1361
00:48:17,938 --> 00:48:18,939
يا إلهي!

1362
00:48:19,070 --> 00:48:22,725
[يضحك]

1363
00:48:22,856 --> 00:48:25,424
كاسي:
يا إلهي نيكولاس
لقد أنقذت للتو عيد الميلاد.

1364
00:48:25,554 --> 00:48:26,686
نيكولاس:
نعم.

1365
00:48:26,816 --> 00:48:28,906
كل شيء ممكن في
عيد الميلاد، أو عندما تذهب

1366
00:48:29,036 --> 00:48:30,559
ثلاث مدن أكثر.

1367
00:48:30,690 --> 00:48:32,344
سأحصل على الباقي.

1368
00:48:32,474 --> 00:48:33,258
كاسي:
آحرون؟

1369
00:48:33,388 --> 00:48:33,998
نيكولاس:
أوه، هناك آخرون.

1370
00:48:34,128 --> 00:48:34,868
هنا يا صديقي.

1371
00:48:34,999 --> 00:48:35,956
[الهمهمات]

1372
00:48:36,087 --> 00:48:37,349
شكرًا لك.

1373
00:48:37,479 --> 00:48:38,524
[♪♪♪]

1374
00:48:38,654 --> 00:48:40,961
♪ ذكريات عيد الميلاد.

1375
00:48:41,092 --> 00:48:47,228
♪ أوه أوه أوه،
لا-دا-دا-دا-أوه-أوه. ♪

1376
00:48:49,665 --> 00:48:52,277
آرثر:
[غير واضح] كان على استعداد ل
تبرع بعشرات البونسيتة

1377
00:48:52,407 --> 00:48:52,973
إلى كشك سانتا.

1378
00:48:53,104 --> 00:48:54,583
كاسي:
تمام.

1379
00:48:54,714 --> 00:48:55,715
آرثر:
مما يعني أنني فقط
بحاجة إلى التزام ثابت من

1380
00:48:55,845 --> 00:48:59,110
العمدة الذي أقسم له
لقد كان يتهرب من مكالماتي

1381
00:48:59,240 --> 00:49:02,591
لقد حصلت أيضًا على عقد شفهي
من السيدة ماكنولتي لمدة اثنتي عشرة

1382
00:49:02,722 --> 00:49:06,769
من تلك اللقطات الزنجبيل، والتي
حقا يستحقون بهم

1383
00:49:06,900 --> 00:49:07,945
الوزن بالذهب.

1384
00:49:08,075 --> 00:49:08,858
كاسي:
أخبرتك.

1385
00:49:08,989 --> 00:49:10,817
الزنجبيل مبكرة.

1386
00:49:10,948 --> 00:49:12,253
نيكولاس:
إذا لم أكن أعرف
أي أفضل، كنت أعتقد تقريبا

1387
00:49:12,384 --> 00:49:13,994
أنت تستمتع بهذا.

1388
00:49:14,125 --> 00:49:15,474
آرثر:
بالتاكيد لا!

1389
00:49:15,604 --> 00:49:18,912
أنا فقط أؤدي واجبي
الجدية في خدمة...

1390
00:49:19,043 --> 00:49:21,088
ل...

1391
00:49:21,219 --> 00:49:22,611
إلى ابن عمي المفضل.

1392
00:49:22,742 --> 00:49:23,612
كاسي:
رائع.

1393
00:49:23,743 --> 00:49:25,310
نيكولاس:
مممممم.

1394
00:49:25,440 --> 00:49:28,356
[رنين الهاتف]

1395
00:49:28,487 --> 00:49:29,053
نيكولاس:
أليس كذلك؟
الذهاب للحصول على ذلك؟

1396
00:49:29,183 --> 00:49:31,664
آرثر:
لا أستطيع.

1397
00:49:31,794 --> 00:49:33,579
إنه الدكتور همفريز، يعود
مكالمتي بشأن

1398
00:49:33,709 --> 00:49:35,755
كاندي كان بارك.

1399
00:49:35,885 --> 00:49:36,495
كاسي:
حسنا، ذلك
يبدو الضغط.

1400
00:49:36,625 --> 00:49:37,713
آرثر:
لا ليس كذلك.

1401
00:49:37,844 --> 00:49:40,281
يمكنه الإنتظار.

1402
00:49:40,412 --> 00:49:42,414
لا يمكن أن تنتظر.

1403
00:49:42,544 --> 00:49:44,416
دكتور همفريز، مرحباً!

1404
00:49:44,546 --> 00:49:45,939
نيكولاس:
في هذه الحالة سوف
يمكنك مساعدتي في إلقاء نظرة على

1405
00:49:46,070 --> 00:49:47,288
هذه تخطيطات كشك؟

1406
00:49:47,419 --> 00:49:49,116
أنا أفكر أنه قد يكون
قليلا من الخطأ لوضع

1407
00:49:49,247 --> 00:49:50,422
عرض الهدال...

1408
00:49:50,552 --> 00:49:56,384
[♪♪♪]

1409
00:49:56,515 --> 00:49:57,733
ماري:
حسنًا؟

1410
00:49:57,864 --> 00:50:01,476
ريجنالد:
[تنهدات]

1411
00:50:01,607 --> 00:50:04,044
لا جواب يا صاحب الجلالة.

1412
00:50:04,175 --> 00:50:06,307
ماري:
ذلك لن يفعل،
ريجينالد، هذا لن يجدي نفعاً

1413
00:50:06,438 --> 00:50:07,830
على الاطلاق.

1414
00:50:07,961 --> 00:50:09,310
ريجنالد:
عيد الميلاد أقل
على بعد خمسة أيام،

1415
00:50:09,441 --> 00:50:10,268
جلالتك.

1416
00:50:10,398 --> 00:50:11,182
ماذا تقترح؟

1417
00:50:11,312 --> 00:50:12,661
ماري:
حسنا، أنا لا أعرف.

1418
00:50:12,792 --> 00:50:13,793
لقد عرفتها.

1419
00:50:13,923 --> 00:50:14,968
قريباً.

1420
00:50:15,099 --> 00:50:16,926
[تنهدات]

1421
00:50:17,057 --> 00:50:24,238
[♪♪♪]

1422
00:50:24,369 --> 00:50:27,676
نيكولاس:
أعتقد أننا إذا
وضع قصب الحلوى بجانب

1423
00:50:27,807 --> 00:50:29,765
مخاريط الثلج وهذا النوع
من يعطينا فرصة للحصول عليها

1424
00:50:29,896 --> 00:50:30,810
مثل يعامل...

1425
00:50:30,940 --> 00:50:31,898
كاسي:
لا لا.

1426
00:50:32,029 --> 00:50:33,421
[يضحك]

1427
00:50:33,552 --> 00:50:34,379
نيكولاس:
لا؟

1428
00:50:34,509 --> 00:50:34,988
كاسي:
تحدثنا عن هذا.

1429
00:50:35,119 --> 00:50:36,946
نيكولاس:
[التثاؤب]

1430
00:50:37,077 --> 00:50:38,861
ربما انت على حق.

1431
00:50:38,992 --> 00:50:40,385
كاسي:
تبدو متعبا.

1432
00:50:40,515 --> 00:50:41,342
أعتقد أنك بحاجة إلى استراحة.

1433
00:50:41,473 --> 00:50:42,430
نيكولاس:
لا لا لا.

1434
00:50:42,561 --> 00:50:44,693
لقد انتهينا للتو من
تخطيط الديكور,

1435
00:50:44,824 --> 00:50:47,044
الآن علينا أن نفعل
جدولة زمنية ل...

1436
00:50:47,174 --> 00:50:48,306
كاسي:
لا، أنت بحاجة إلى القليل
الهواء النقي، وأنا أعلم

1437
00:50:48,436 --> 00:50:49,220
المكان المثالي.

1438
00:50:49,350 --> 00:50:51,396
[تجعد الأوراق]

1439
00:50:51,526 --> 00:50:52,179
نيكولاس:
"كاي."

1440
00:50:52,310 --> 00:50:54,355
كاسي:
[يضحك]

1441
00:50:54,486 --> 00:50:56,227
ماذا عن ذلك الرجل؟

1442
00:50:56,357 --> 00:50:57,054
نيكولاس:
ناه.

1443
00:50:57,184 --> 00:50:57,837
[تنهدات]

1444
00:50:57,967 --> 00:50:59,447
دعه ينام.

1445
00:50:59,578 --> 00:51:03,234
لقد أخرج نفسه وأنا
أعتقد أنه يحتاج إليها بالتأكيد.

1446
00:51:03,364 --> 00:51:04,278
نيكولاس:
سوف انتزاع معاطفنا.

1447
00:51:04,409 --> 00:51:08,152
كاسي:
حسنا سأفعل
أضف إلى الكومة.

1448
00:51:08,587 --> 00:51:09,849
آه، وينترفيل.

1449
00:51:09,979 --> 00:51:14,506
[♪♪♪]

1450
00:51:14,636 --> 00:51:16,421
كاسي:
ما هذا؟

1451
00:51:16,551 --> 00:51:18,162
نيكولاس:
أنت تعرف كيف قلت
أنت الذي سمعت عنه

1452
00:51:18,292 --> 00:51:19,946
المهرجان وهذا
ما الذي أتى بي إلى هنا؟

1453
00:51:20,077 --> 00:51:21,730
كاسي:
نعم؟

1454
00:51:21,861 --> 00:51:23,863
نيكولاس:
هذه هي الطريقة.

1455
00:51:23,993 --> 00:51:25,995
لقد وجدت هذه الرسائل في واحدة
من كتب والدتي القديمة في

1456
00:51:26,126 --> 00:51:28,694
منزلنا وكان لديهم هذه
قصاصات الصحافة وهذه

1457
00:51:28,824 --> 00:51:30,826
الصور، وأنا فقط، لقد سقطت
في الحب مع هذه الفكرة.

1458
00:51:30,957 --> 00:51:33,481
كان علي أن أرى ذلك بنفسي.

1459
00:51:33,612 --> 00:51:34,439
كاسي:
هذه كانت
في منزلك؟

1460
00:51:34,569 --> 00:51:35,788
نيكولاس:
نعم نعم.

1461
00:51:35,918 --> 00:51:39,052
الآثار المنسية منذ زمن طويل
أيام مدرسة والدتي.

1462
00:51:39,183 --> 00:51:40,097
إنه أمر غير عادي، وأنا أعلم.

1463
00:51:40,227 --> 00:51:42,795
ولكن ليس من المستبعد.

1464
00:51:42,925 --> 00:51:45,189
تضيع الأشياء في الكتب القديمة
في منزلنا طوال الوقت.

1465
00:51:45,319 --> 00:51:47,582
كاسي:
لا، هذا
من غير المرجح جدا.

1466
00:51:47,713 --> 00:51:48,801
نيكولاس:
كيف ذلك؟

1467
00:51:48,931 --> 00:51:50,759
كاسي:
حسنا هذه الكتابة.

1468
00:51:50,890 --> 00:51:55,242
إنه خط يد والدتي.

1469
00:51:58,245 --> 00:51:59,638
كاسي:
هذا جنون.

1470
00:51:59,768 --> 00:52:01,509
نيكولاس:
أنا أعلم، ولكن هل أنت
متأكد من أنها والدتك

1471
00:52:01,640 --> 00:52:03,120
خط يد؟

1472
00:52:03,250 --> 00:52:04,469
كاسي:
إنها أمي، أنا
كبرت مع خط يدها،

1473
00:52:04,599 --> 00:52:06,210
أود أن أعرف ذلك في أي مكان.

1474
00:52:06,340 --> 00:52:09,735
السؤال هو كيف تم
هل تصل الرسائل إلى منزلك؟

1475
00:52:09,865 --> 00:52:10,997
نيكولاس:
حسنا إنهم كذلك
موجهة إلى والدتي ولكن

1476
00:52:11,128 --> 00:52:12,694
انها ليست بالضبط
نوع "البقاء على اتصال".

1477
00:52:12,825 --> 00:52:14,957
كاسي:
أوه، لذلك صنع
الأصدقاء يديرون في العائلة.

1478
00:52:15,088 --> 00:52:16,089
نيكولاس:
رائع!

1479
00:52:16,220 --> 00:52:18,135
كاسي:
[يضحك]

1480
00:52:18,265 --> 00:52:20,746
نيكولاس:
لا و ​​بصراحة
كان بإمكانها وضع ذلك للتو

1481
00:52:20,876 --> 00:52:22,878
في بعض الكتب القديمة منذ سنوات
ونسيت ذلك.

1482
00:52:23,009 --> 00:52:25,272
إنها تقرأ كثيرا.

1483
00:52:25,403 --> 00:52:26,882
كاسي:
هل والدتك
تريد شراء مكتبة؟

1484
00:52:27,013 --> 00:52:28,362
نيكولاس:
للأسف
لديها واحدة بالفعل.

1485
00:52:28,493 --> 00:52:30,886
[يضحك]

1486
00:52:31,017 --> 00:52:35,108
كاسي:
أنا فقط، أنا
أعتقد أنه أمر مدهش.

1487
00:52:35,239 --> 00:52:36,196
لنرى ماذا كتبت
عن والدي وأنا

1488
00:52:36,327 --> 00:52:37,980
في تلك الحروف؟

1489
00:52:38,111 --> 00:52:40,157
يعني وما هي
فرص أنها يمكن أن تكتب

1490
00:52:40,287 --> 00:52:42,768
شيء يمكن
في الواقع جلب شخص ما هنا؟

1491
00:52:42,898 --> 00:52:46,250
ناهيك عن شخص ما
مساعدة في المهرجان؟

1492
00:52:46,380 --> 00:52:47,686
نيكولاس:
ربما يكون
كان من المفترض أن يكون.

1493
00:52:49,035 --> 00:52:49,818
كاسي:
ربما فعلت أمي
سحب نهائي واحد

1494
00:52:49,949 --> 00:52:51,124
معجزة عيد الميلاد.

1495
00:52:51,255 --> 00:52:52,212
[كشط الجليد]

1496
00:52:52,343 --> 00:52:52,952
نيكولاس:
أوه!

1497
00:52:53,082 --> 00:52:53,735
كاسي:
يا إلهي!

1498
00:52:53,866 --> 00:52:55,172
[يضحك]

1499
00:52:55,302 --> 00:52:55,781
نيكولاس:
"كاي."

1500
00:52:55,911 --> 00:52:57,130
شكرا لك وينترفيل.

1501
00:52:57,261 --> 00:52:58,262
كاسي:
[يضحك]

1502
00:52:58,392 --> 00:53:00,351
هل ينبغي لنا؟

1503
00:53:00,481 --> 00:53:01,700
نيكولاس:
دعونا.

1504
00:53:01,830 --> 00:53:04,311
كاسي:
"كاي."

1505
00:53:07,793 --> 00:53:08,489
كاسي:
كان هذا لي
أمي المفضلة

1506
00:53:08,620 --> 00:53:10,578
مكان عيد الميلاد.

1507
00:53:10,709 --> 00:53:12,319
لقد كانت متزلجة جميلة.

1508
00:53:12,450 --> 00:53:13,190
نيكولاس:
كما تعلمون، أنا حقا
أتمنى أن ألتقي بها.

1509
00:53:13,320 --> 00:53:14,365
يبدو وكأنه
امراة رائعة.

1510
00:53:14,495 --> 00:53:15,757
كاسي:
أنها كانت.

1511
00:53:15,888 --> 00:53:17,629
كنا نتزلج هنا من أجل
ساعات حتى تصل إلى حد كبير

1512
00:53:17,759 --> 00:53:19,108
لا أستطيع أن أشعر
أصابع قدميك بعد الآن.

1513
00:53:19,239 --> 00:53:21,198
وبعد ذلك سوف نذهب فقط إلى
المكتبة للإحماء،

1514
00:53:21,328 --> 00:53:23,243
ولها بعض منها
شوكولاتة ساخنة خاصة.

1515
00:53:23,374 --> 00:53:24,026
نيكولاس:
شكولاته ساخنة؟

1516
00:53:24,157 --> 00:53:25,593
في المكتبة؟

1517
00:53:25,724 --> 00:53:26,812
كاسي:
أنا أعرف،
لا تخبر ميليندا.

1518
00:53:26,942 --> 00:53:28,466
حنينها يذهب هكذا فقط
بعيدا دون كسر

1519
00:53:28,596 --> 00:53:30,816
القواعد.

1520
00:53:30,946 --> 00:53:33,340
أنا وأمي اعتدنا على ذلك فقط
قراءة لساعات، وأنا

1521
00:53:33,471 --> 00:53:38,519
متأكد من أننا نظرنا
كل كتاب على كل رف.

1522
00:53:38,650 --> 00:53:41,087
يا رجل، أنا أفتقدها.

1523
00:53:41,218 --> 00:53:44,133
أنا فقط أفتقد وجود شخص ما
الذي يهتم بكل الأشياء

1524
00:53:44,264 --> 00:53:45,831
الذي أفعله، هل تعلم؟

1525
00:53:45,961 --> 00:53:48,050
نيكولاس:
نعم، أنا
اعرف ما تقصد.

1526
00:53:48,181 --> 00:53:49,530
العودة إلى المنزل، عيد الميلاد
فقط يبدو مثل هذا كبير

1527
00:53:49,661 --> 00:53:53,752
شكلية، لكنها لم تكن أبدا
ما حلمت أنه يمكن أن يكون.

1528
00:53:53,882 --> 00:53:55,710
حتى أقرأ الخاص بك
رسائل أمي.

1529
00:53:55,841 --> 00:53:58,713
حتى جئت إلى هنا.

1530
00:53:58,844 --> 00:54:01,194
'حتى التقيت بك.

1531
00:54:01,325 --> 00:54:05,285
[كشط الجليد]

1532
00:54:05,416 --> 00:54:09,594
كاسي:
اه نيكولاس؟

1533
00:54:10,421 --> 00:54:11,900
عندما ذهبت إلى نيويورك، كان الأمر كذلك
كان من المفترض أن تكون مؤقتة،

1534
00:54:12,031 --> 00:54:15,121
وكما تعلمون، بقدر ما
اتبع حلما ولكن أيضا فقط

1535
00:54:15,252 --> 00:54:17,558
نوع من الفرصة للابتعاد،
لكنهم عرضوا علي أ

1536
00:54:17,689 --> 00:54:21,214
ظيفة بدوام كامل.

1537
00:54:21,345 --> 00:54:22,520
نيكولاس:
هل ستعود؟

1538
00:54:22,650 --> 00:54:25,914
كاسي:
نعم، على
اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد.

1539
00:54:26,045 --> 00:54:28,743
نيكولاس:
لكنك كذلك
سوف يغيب عن المهرجان

1540
00:54:28,874 --> 00:54:30,397
كاسي:
أنا أعرف.

1541
00:54:30,528 --> 00:54:33,705
أريد البقاء هنا، إنه كذلك
فقط، أنا فقط أتساءل

1542
00:54:33,835 --> 00:54:35,968
إن كان هذا...

1543
00:54:36,098 --> 00:54:37,926
نيكولاس:
مرة واحدة في العمر.

1544
00:54:38,057 --> 00:54:40,102
كاسي:
نعم.

1545
00:54:41,800 --> 00:54:42,627
نيكولاس:
دعني اسال
انت شيء.

1546
00:54:42,757 --> 00:54:44,498
كاسي:
"كاي."

1547
00:54:44,629 --> 00:54:48,894
نيكولاس:
هل نيويورك
ما تريد؟

1548
00:54:49,024 --> 00:54:50,939
كاسي:
نعم أنا... ربما.

1549
00:54:51,070 --> 00:54:54,029
هذا ما اعتقدت أنني أريده،
لكن الآن أواصل التفكير

1550
00:54:54,160 --> 00:54:55,683
ماذا لو كان هناك شيء...

1551
00:54:55,814 --> 00:54:57,119
نيكولاس:
شيء أكثر.

1552
00:54:57,555 --> 00:54:58,469
كاسي:
نعم.

1553
00:54:59,165 --> 00:54:59,818
[♪♪♪]

1554
00:54:59,948 --> 00:55:00,427
كاسي:
نعم.

1555
00:55:00,558 --> 00:55:08,435
[♪♪♪]

1556
00:55:09,088 --> 00:55:10,263
كاسي:
[يضحك]

1557
00:55:10,394 --> 00:55:11,830
[♪♪♪]

1558
00:55:11,960 --> 00:55:12,744
كاسي:
ذهبت لذلك!

1559
00:55:12,874 --> 00:55:18,053
[♪♪♪]

1560
00:55:18,184 --> 00:55:19,359
نيكولاس:
حسنًا، نحن فقط
حصلت على القيام بتخطيط كشك،

1561
00:55:19,490 --> 00:55:21,796
ثم الزخرفة
التخطيط ثم...

1562
00:55:23,407 --> 00:55:23,929
[تنهدات]

1563
00:55:24,059 --> 00:55:26,323
جدولة فناني الأداء.

1564
00:55:30,805 --> 00:55:31,850
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1565
00:55:35,244 --> 00:55:36,811
كاسي:
[تنهدات]

1566
00:56:02,924 --> 00:56:03,751
نيكولاس:
كاسي.

1567
00:56:03,882 --> 00:56:06,406
هناك شيء
يجب أن أخبرك.

1568
00:56:06,537 --> 00:56:14,371
ترى الشيء
هو أنني...أنا...

1569
00:56:15,937 --> 00:56:17,678
[تنهدات]

1570
00:56:17,809 --> 00:56:18,636
كاسي!

1571
00:56:18,766 --> 00:56:20,507
[يضحك]

1572
00:56:20,638 --> 00:56:24,163
أنت تعرف كيف عندما كنا أولا
التقيت، كنت أعتقد أنني كنت

1573
00:56:24,293 --> 00:56:26,034
ألم ملكي في...

1574
00:56:29,124 --> 00:56:31,039
كاسي.

1575
00:56:31,388 --> 00:56:32,258
[تنهدات]

1576
00:56:33,651 --> 00:56:35,957
يجب أن أعترف لك.

1577
00:56:36,088 --> 00:56:40,788
الذي تم حجبه
معلومات سرية.

1578
00:56:40,919 --> 00:56:48,579
أنا نيكولاس، أنا الوصي
وولي عهد فيروفيا.

1579
00:56:52,452 --> 00:56:53,758
لماذا نعم، ونحن جميعا نتحدث إلى
أنفسنا في فيروفيا،

1580
00:56:53,888 --> 00:56:54,976
أشكر لكم لاحظوا.

1581
00:56:55,107 --> 00:56:58,110
[♪♪♪]

1582
00:56:58,240 --> 00:56:59,938
نيكولاس:
[آهات]

1583
00:57:03,332 --> 00:57:08,599
[صب الشاي]

1584
00:57:08,729 --> 00:57:09,948
[إبريق الشاي ينقر]

1585
00:57:12,907 --> 00:57:14,996
ميليندا:
أنت لا تفهم ذلك
نوع من الدعم المجتمعي

1586
00:57:15,127 --> 00:57:17,912
في مدينة نيويورك، إيه؟

1587
00:57:18,043 --> 00:57:18,347
كاسي:
[يضحك]

1588
00:57:18,478 --> 00:57:19,044
لا.

1589
00:57:19,174 --> 00:57:21,133
بالتأكيد لا.

1590
00:57:21,263 --> 00:57:24,484
ميليندا:
أنا أحب خلق هذا
مهرجان الشتاء معك.

1591
00:57:24,615 --> 00:57:27,052
تماما مثل والدتك
اعتاد معي.

1592
00:57:27,182 --> 00:57:28,880
هل كنت تعلم؟

1593
00:57:29,010 --> 00:57:32,405
أردنا بناءه
لمساعدة مجتمعنا.

1594
00:57:32,536 --> 00:57:33,798
يا إلهي.

1595
00:57:33,928 --> 00:57:36,104
الأحلام التي كانت لدينا.

1596
00:57:36,235 --> 00:57:37,758
كاسي:
أنا لا حقا
تعرف أنني ذلك

1597
00:57:37,889 --> 00:57:39,151
الشخص بالضرورة.

1598
00:57:39,281 --> 00:57:42,067
ميليندا:
ماذا تقصد؟

1599
00:57:42,937 --> 00:57:44,939
كاسي:
هل يمكنني الاعتراف؟
شيئا لك؟

1600
00:57:46,332 --> 00:57:47,986
أحب نيويورك.

1601
00:57:48,116 --> 00:57:52,381
و... لقد كنت
مواعدة شخص ما.

1602
00:57:52,512 --> 00:57:54,601
والآن يريدني
للانتقال للعيش معه.

1603
00:57:54,732 --> 00:57:58,692
وهذا كل ما يحدث
سريع جدًا، وأنا نوعًا ما

1604
00:57:58,823 --> 00:58:00,781
أعتقد أن العالم الذي أنا عليه
الذين يعيشون في الخارج هناك

1605
00:58:00,912 --> 00:58:04,263
عالم أحلامه.

1606
00:58:04,393 --> 00:58:05,830
ميليندا:
ولكن ليس كما تخيلت.

1607
00:58:05,960 --> 00:58:07,396
كاسي:
بالضبط.

1608
00:58:07,527 --> 00:58:09,703
وفجأة هناك
نيكولاس الذي بالكاد حتى

1609
00:58:09,834 --> 00:58:13,925
أعرف، ولكن هناك بالتأكيد
شرارة، أو الألعاب النارية،

1610
00:58:14,055 --> 00:58:15,666
أو شيء ما.

1611
00:58:15,796 --> 00:58:18,146
ميليندا:
اشياء جيدة
يمكن أن يستغرق وقتا.

1612
00:58:18,277 --> 00:58:20,801
أو يشعر وكأنه الألعاب النارية.

1613
00:58:20,932 --> 00:58:24,109
أتذكر ما بي
كان الزوج يقول لي.

1614
00:58:24,239 --> 00:58:29,244
"لا يمكنك التسرع في شيء ما
إلا إذا كان الأمر على ما يرام".

1615
00:58:29,375 --> 00:58:31,551
[♪♪♪]

1616
00:58:31,682 --> 00:58:32,596
كاسي:
إنه رجل ذكي.

1617
00:58:32,726 --> 00:58:34,293
شكرا لك، ميليندا.

1618
00:58:34,423 --> 00:58:42,344
[♪♪♪]

1619
00:58:43,607 --> 00:58:46,000
والت:
همم.

1620
00:58:46,131 --> 00:58:47,785
كيف تبدو؟

1621
00:58:47,915 --> 00:58:50,222
ميليندا:
أنا بصراحة
لا أعرف حتى.

1622
00:58:50,352 --> 00:58:53,530
لقد تواصلت مع الجميع
في قائمة المتبرعين بالمكتبة.

1623
00:58:53,660 --> 00:58:56,358
وقد عرضت العديد من الناس ل
اصنع شيئًا أو ساعد

1624
00:58:56,489 --> 00:58:58,796
ولكن هل يكفي؟

1625
00:58:58,926 --> 00:59:00,624
والت:
حسنا، سنقوم فقط
يجب أن نأمل أن يكون كذلك.

1626
00:59:00,754 --> 00:59:01,799
ميليندا:
همم.

1627
00:59:01,929 --> 00:59:03,322
نيكولاس:
حسنًا، ولكن
البطانيات، افعل

1628
00:59:03,452 --> 00:59:04,932
البطانيات يجب أن تكون...

1629
00:59:05,063 --> 00:59:06,673
كاسي:
لا، ولكن ما أنا عليه
القول عن البطانيات هو

1630
00:59:06,804 --> 00:59:09,197
إذا أعطيناهم بطانية في
محطة مخروط الثلج، إذن

1631
00:59:09,328 --> 00:59:11,112
يمكنهم الاحماء والاستمتاع
عصير التفاح الساخن قبل أن يتقدموا

1632
00:59:11,243 --> 00:59:13,245
إلى بقية الأكشاك.

1633
00:59:13,375 --> 00:59:15,943
نيكولاس:
هذا هو
اقتراح رائع.

1634
00:59:16,074 --> 00:59:17,118
كاسي:
يا ترى؟

1635
00:59:17,249 --> 00:59:18,119
نيكولاس:
لا، أنت على حق.

1636
00:59:18,250 --> 00:59:20,600
نحن نبقيهم دافئين،
نحتفظ بها لفترة أطول.

1637
00:59:20,731 --> 00:59:22,254
كاسي:
هل فقط
أقول أنني كنت على حق؟

1638
00:59:22,384 --> 00:59:23,734
نيكولاس:
أنت على حق.

1639
00:59:23,864 --> 00:59:25,213
كاسي:
أوه، هذا هو الأكثر
الأعمال ذ شيء لدي

1640
00:59:25,344 --> 00:59:26,519
سمعتك تقول بعد.

1641
00:59:26,650 --> 00:59:27,476
نيكولاس:
حسنا انا
التعلم ببطء.

1642
00:59:27,607 --> 00:59:28,695
كاسي:
جيد.

1643
00:59:28,826 --> 00:59:31,524
نيكولاس:
أنا أتعلم
ببطء ولكن بثبات.

1644
00:59:32,003 --> 00:59:33,439
ميليندا:
أنها كذلك
لطيف، أليس كذلك؟

1645
00:59:33,570 --> 00:59:34,222
والت:
ماذا تقصد؟

1646
00:59:34,353 --> 00:59:35,659
ميليندا:
[يضحك]

1647
00:59:35,789 --> 00:59:38,096
هذان الاثنان لا يعرفان كيف
جيد أنهم لبعضهم البعض.

1648
00:59:38,226 --> 00:59:40,838
والت:
أحيانا
عيد الميلاد يغير الناس.

1649
00:59:40,968 --> 00:59:42,143
ميليندا:
انت سوف تعرف.

1650
00:59:42,274 --> 00:59:45,669
والت:
[يضحك]

1651
00:59:46,757 --> 00:59:47,322
كاسي:
لا أعرف إذا كان
كانت مخاريط الثلج هكذا

1652
00:59:47,453 --> 00:59:48,454
فكرة جيدة.

1653
00:59:48,585 --> 00:59:49,803
مثل عصير التفاح المنطقي.

1654
00:59:49,934 --> 00:59:50,761
الجو بارد جدًا.

1655
00:59:50,891 --> 00:59:52,023
ماذا؟

1656
00:59:52,153 --> 00:59:54,155
هل انت بخير؟

1657
00:59:54,286 --> 00:59:56,244
أنت لا تستمع حتى؟

1658
00:59:56,375 --> 00:59:58,899
نيكولاس:
هناك شيء
أريد أن أتحدث إليكم عن.

1659
00:59:59,030 --> 01:00:01,510
كاسي:
حسنا ماذا؟

1660
01:00:01,641 --> 01:00:02,773
نيكولاس:
[تنهدات]

1661
01:00:02,903 --> 01:00:05,079
سوف ترى،
الشيء هو...

1662
01:00:05,210 --> 01:00:06,385
[رنين الهاتف]

1663
01:00:06,515 --> 01:00:07,560
كاسي:
آه أوه
يا إلهي، انتظر.

1664
01:00:07,691 --> 01:00:08,561
آسف.

1665
01:00:08,692 --> 01:00:09,823
[تنهدات]

1666
01:00:09,954 --> 01:00:11,433
إنه العمل، يجب أن أعتبره.

1667
01:00:11,564 --> 01:00:12,609
أعطني ثانية، 'كاي؟

1668
01:00:12,739 --> 01:00:13,566
نيكولاس:
نعم.

1669
01:00:13,697 --> 01:00:14,741
أم...

1670
01:00:15,481 --> 01:00:17,309
[يفتح الباب]

1671
01:00:17,439 --> 01:00:20,094
[رنين الهاتف]

1672
01:00:20,617 --> 01:00:22,053
كاسي:
يا.

1673
01:00:22,183 --> 01:00:24,751
إيثان:
كاسي، ال
المديرين التنفيذيين بحاجة إلى إجابة.

1674
01:00:24,882 --> 01:00:26,971
وأعتقد أنني أفعل ذلك أيضًا.

1675
01:00:27,101 --> 01:00:29,321
كاسي:
إيثان، لا أعرف
كيف أقول هذا لك.

1676
01:00:29,451 --> 01:00:32,193
انها لا تعمل.

1677
01:00:32,324 --> 01:00:33,238
لم يكن لفترة طويلة
الوقت، وأعتقد

1678
01:00:33,368 --> 01:00:35,022
كلانا يعرف ذلك.

1679
01:00:35,153 --> 01:00:36,850
لا أعتقد أن نيويورك كذلك
المكان الذي أريد

1680
01:00:36,981 --> 01:00:38,852
اتصل بالمنزل.

1681
01:00:38,983 --> 01:00:39,940
إيثان:
حسنا ماذا عن كل ما لدينا
تم العمل على؟

1682
01:00:40,071 --> 01:00:41,768
ماذا عن حلمنا؟

1683
01:00:41,899 --> 01:00:44,684
كاسي:
حسنًا ، أعتقد نوعًا ما
هذا هو حلمك، إيثان.

1684
01:00:44,815 --> 01:00:46,817
وأنا لا أريد أن
تعيقك أكثر من ذلك.

1685
01:00:46,947 --> 01:00:50,037
أنت رجل عظيم، و
أنت تستحق أن تكون سعيدا.

1686
01:00:50,168 --> 01:00:50,777
إيثان:
ماذا عنك؟

1687
01:00:50,908 --> 01:00:54,433
هل أنت سعيد؟

1688
01:00:54,563 --> 01:00:58,393
كاسي:
أنا هنا.

1689
01:00:58,524 --> 01:00:59,438
إيثان:
حسنًا، سأكون كاذبًا إذا قلت ذلك
لم أرى هذا قادما

1690
01:00:59,568 --> 01:01:00,787
كاسي:
أنا أعرف.

1691
01:01:00,918 --> 01:01:02,180
أنا آسف جدا.

1692
01:01:02,310 --> 01:01:05,139
ولكن سأرسل لك
الرسومات والملاحظات، و.

1693
01:01:05,270 --> 01:01:07,881
سوف تقوم بعمل رائع.

1694
01:01:08,012 --> 01:01:09,274
إيثان:
شكرا لك كاسي.

1695
01:01:09,404 --> 01:01:11,450
و...

1696
01:01:11,580 --> 01:01:12,930
عيد ميلاد مجيد.

1697
01:01:13,060 --> 01:01:14,758
كاسي:
عيد ميلاد مجيد.

1698
01:01:14,888 --> 01:01:21,025
[♪♪♪]

1699
01:01:21,155 --> 01:01:22,330
ميليندا:
والت.

1700
01:01:22,461 --> 01:01:24,811
لقد حصلت على تقسيمها
مثل هذا للتعرف...

1701
01:01:24,942 --> 01:01:25,943
أرتور:
[بصوت عال] هل
سمع أحد منكم

1702
01:01:26,073 --> 01:01:27,553
بائع الزهور؟

1703
01:01:27,684 --> 01:01:29,207
يبدو الأمر كما لو أنها لا تفعل ذلك
فهم أن حدثا

1704
01:01:29,337 --> 01:01:31,122
يحتاج إلى نباتات!

1705
01:01:31,252 --> 01:01:32,732
والت:
لا أستطبع
أقول أن لدينا.

1706
01:01:32,863 --> 01:01:35,256
ميليندا:
ربما هذه دوريس الآن؟

1707
01:01:36,214 --> 01:01:37,737
آرثر:
أرجوك قل لي
هل لديك زهوري؟

1708
01:01:37,868 --> 01:01:39,565
ماري:
من فضلك قل
لي لديك ابني.

1709
01:01:39,696 --> 01:01:41,088
آرثر:
جلالتك.

1710
01:01:41,219 --> 01:01:44,309
ماري:
حسنا من سيفعل ذلك
هل أتصل بك يا آرثر؟

1711
01:01:44,439 --> 01:01:46,746
لقد بدأت بالتفكير
كنت قد نسيت عني.

1712
01:01:46,877 --> 01:01:47,747
آرثر:
صاحب الجلالة.

1713
01:01:47,878 --> 01:01:49,314
أنت تستخدم الهاتف.

1714
01:01:49,444 --> 01:01:50,141
نفسك.

1715
01:01:50,271 --> 01:01:51,838
ماري:
نعم.

1716
01:01:51,969 --> 01:01:54,362
وهذه حقيقة أنا
لست سعيدا جدا.

1717
01:01:54,493 --> 01:01:56,451
ومع ذلك، أوقات يائسة
الدعوة إلى اتخاذ تدابير يائسة.

1718
01:01:56,582 --> 01:01:58,366
آرثر:
بالطبع،
جلالتك.

1719
01:01:58,497 --> 01:02:00,717
ماري:
أين ابني؟

1720
01:02:00,847 --> 01:02:02,240
آرثر:
انه لامر معقد،
جلالتك.

1721
01:02:02,370 --> 01:02:04,198
ارتكب الأمير نيكولاس
نفسه إلى أ

1722
01:02:04,329 --> 01:02:05,373
مهرجان الشتاء هنا.

1723
01:02:05,504 --> 01:02:08,202
ماري:
مهرجان الشتاء؟

1724
01:02:08,333 --> 01:02:10,770
آرثر:
نعم، نعم، ولقد
تم مساعدته في جهد

1725
01:02:10,901 --> 01:02:13,860
لإعادته إلى المنزل
لك على وجه السرعة.

1726
01:02:13,991 --> 01:02:17,472
ماري:
آرثر، لقد أرسلت لك
هناك لإعادة ابني.

1727
01:02:17,603 --> 01:02:20,388
لقد كان طلبًا
من المفترض أن يتم الوفاء بها بسرعة

1728
01:02:20,519 --> 01:02:22,173
وبشكل عاجل.

1729
01:02:22,303 --> 01:02:25,611
ما لم أفعله هو الإرسال
لديك الطريق في جميع أنحاء العالم

1730
01:02:25,742 --> 01:02:29,180
أن أشارك فيها
بعض مهرجان المدينة الصغيرة!

1731
01:02:29,310 --> 01:02:30,616
آرثر:
أستطيع أن أشرح...

1732
01:02:30,747 --> 01:02:32,052
ماري:
لقد سمعت ما يكفي.

1733
01:02:32,183 --> 01:02:35,012
أريد أن يكون نيكولاس في المنزل بالداخل
الـ 24 ساعة القادمة أو له

1734
01:02:35,142 --> 01:02:38,189
لن يكون الوحيد
وظيفة على الخط.

1735
01:02:38,319 --> 01:02:39,581
[قعقعة المتلقي]

1736
01:02:48,895 --> 01:02:50,418
نيكولاس:
يا.

1737
01:02:50,549 --> 01:02:51,506
كاسي:
أوه، مهلا، نيكولاس.

1738
01:02:51,637 --> 01:02:52,594
يمكنني التحدث إلى
لك لثانية واحدة؟

1739
01:02:52,725 --> 01:02:53,813
نيكولاس:
نعم، أنا
يجب أن أتحدث معك أيضا.

1740
01:02:53,944 --> 01:02:54,858
كاسي:
لا، حقا، لقد
كان يعني أن أقول لك،

1741
01:02:54,988 --> 01:02:56,120
و الأن...

1742
01:02:56,250 --> 01:02:57,121
آرثر:
مرحبًا.

1743
01:02:57,251 --> 01:02:58,470
هل أستطيع التحدث إليك؟

1744
01:02:58,600 --> 01:02:59,471
كاسي:
لا، هل يمكننا ذلك
فقط احصل على واحدة...

1745
01:02:59,601 --> 01:03:00,428
نيكولاس:
ثانية واحدة فقط...

1746
01:03:00,559 --> 01:03:01,255
كاسي:
لا أرجوك.

1747
01:03:01,386 --> 01:03:02,779
آرثر:
لو سمحت.

1748
01:03:02,909 --> 01:03:04,084
[يمسح الحلق]

1749
01:03:04,215 --> 01:03:05,738
نيكولاس:
نعم أم.

1750
01:03:05,869 --> 01:03:06,478
فقط أعطنا دقيقة؟

1751
01:03:06,608 --> 01:03:08,262
كاسي:
نعم.

1752
01:03:08,393 --> 01:03:09,786
آرثر:
اسف جدا.

1753
01:03:13,006 --> 01:03:14,486
كاسي:
[تنهدات]

1754
01:03:18,533 --> 01:03:18,969
والت:
يا.

1755
01:03:19,099 --> 01:03:20,448
كاسي:
يا!

1756
01:03:20,579 --> 01:03:23,974
والت:
لذلك، أنتما الاثنان جاهزان
جانبا خلافاتكم؟

1757
01:03:24,104 --> 01:03:25,192
كاسي:
يا أبي.

1758
01:03:25,323 --> 01:03:26,498
لا تكن أحمق.

1759
01:03:26,628 --> 01:03:28,587
فهو لا يزال عنيدًا و
محبط تماما.

1760
01:03:28,717 --> 01:03:32,504
لكنه ساحر و
وسيم قليلا.

1761
01:03:32,634 --> 01:03:36,116
والت:
حسنا، أنا سعيد فقط
لرؤيتك تبتسم مرة أخرى.

1762
01:03:36,247 --> 01:03:37,901
كاسي:
كما تعلمون، لقد وجدت
شيء لا يصدق

1763
01:03:38,031 --> 01:03:39,250
بالأمس، ولا أستطيع
أعتقد أنني لم أفعل

1764
01:03:39,380 --> 01:03:40,381
قال لك بعد.

1765
01:03:40,512 --> 01:03:41,818
والت:
أوه؟

1766
01:03:41,948 --> 01:03:43,776
كاسي:
نعم كنا
يعمل لدى ‏‎Nicola's‎‏

1767
01:03:43,907 --> 01:03:45,473
السرير والإفطار، وهو
حصلت على هذه الرسائل.

1768
01:03:45,604 --> 01:03:48,172
والت:
حروف؟

1769
01:03:49,086 --> 01:03:50,130
حسنًا.

1770
01:03:51,131 --> 01:03:52,872
آرثر:
أخبرتك
هذا سيحدث!

1771
01:03:53,003 --> 01:03:54,874
نيكولاس:
تحتاج لان تهدأ.

1772
01:03:55,005 --> 01:03:56,702
أنا فقط بحاجة لبضعة أيام أخرى.

1773
01:03:56,833 --> 01:03:58,791
آرثر:
نعم، حسنا، نحن لا نفعل ذلك
لدينا بضعة أيام أخرى.

1774
01:03:58,922 --> 01:04:00,445
وظيفتي على المحك.

1775
01:04:00,575 --> 01:04:03,100
شرف عائلتي
على الخط.

1776
01:04:03,230 --> 01:04:05,319
لقد خدمنا التاج
فيروفيا لعدة قرون.

1777
01:04:05,450 --> 01:04:07,800
لا أستطيع أن أجعل الأمر ينتهي بسبب
من شخص لا حتى

1778
01:04:07,931 --> 01:04:08,845
تهتم بالعرش!

1779
01:04:08,975 --> 01:04:11,673
نيكولز:
أنا أهتم بالعرش.

1780
01:04:11,804 --> 01:04:14,285
إنه عرش عائلتي.

1781
01:04:14,415 --> 01:04:16,853
أنت تسمح لي
أم تصل إليك.

1782
01:04:16,983 --> 01:04:19,986
آرثر:
نعم، نعم، بالطبع
أنا أسمح لها بالوصول إلي.

1783
01:04:20,117 --> 01:04:22,336
يمكنها أن ترسل حرفيا
جيش يستعيدنا.

1784
01:04:22,467 --> 01:04:23,468
جيش.

1785
01:04:23,598 --> 01:04:24,469
هل هذا يستحق كل هذا العناء بالنسبة لك؟

1786
01:04:24,599 --> 01:04:25,818
لحفلة عيد الميلاد؟

1787
01:04:25,949 --> 01:04:28,429
دولي
حدث عسكري؟

1788
01:04:28,560 --> 01:04:30,301
نيكولاس:
لن أفعل
يتم التنمر عليك.

1789
01:04:30,431 --> 01:04:31,519
ولا والدتي.

1790
01:04:31,650 --> 01:04:33,652
آرثر:
[يسخر]

1791
01:04:34,522 --> 01:04:34,827
والت:
أنت لا تعطي الخاص بك
الأم الفضل لها

1792
01:04:34,958 --> 01:04:36,829
يستحق يا نيكولاس

1793
01:04:36,960 --> 01:04:39,614
من ما أفهم،
انها ليست واحدة للعبور.

1794
01:04:39,745 --> 01:04:41,486
نيكولاس:
والت...

1795
01:04:41,616 --> 01:04:43,880
والت:
أوه، أنا أعرف من
أنت يا صاحب السمو.

1796
01:04:44,010 --> 01:04:46,273
نيكولاس:
ماذا؟

1797
01:04:46,404 --> 01:04:47,709
كيف؟

1798
01:04:47,840 --> 01:04:49,581
والت:
كان لدي المشبوهة
من أول مرة

1799
01:04:49,711 --> 01:04:51,539
لقد وصلت هنا.

1800
01:04:51,670 --> 01:04:54,586
عندما أخبرني كاسي عن
الرسائل التي أكدت ذلك.

1801
01:04:54,716 --> 01:04:56,196
نيكولاس:
أنت تعرف
عن الحروف؟

1802
01:04:56,327 --> 01:04:58,068
والت:
بالطبع أعرف
عن الحروف.

1803
01:04:58,198 --> 01:05:00,461
زوجتي أرسلتهم إلى
صديقتها من المدرسة .

1804
01:05:00,592 --> 01:05:02,159
أمك.

1805
01:05:02,289 --> 01:05:06,337
أنفقت إليانور الكثير من
أيام دراستها في الخارج.

1806
01:05:06,467 --> 01:05:09,601
نيكولاس:
لماذا لقد
لم أسمع عن هذا؟

1807
01:05:09,731 --> 01:05:11,951
والت:
لقد كانوا هادئين
إغلاق لفترة من الوقت.

1808
01:05:12,082 --> 01:05:17,391
ولكن التزام والدتك
إلى الدولة والبلد قريبا

1809
01:05:17,522 --> 01:05:19,959
أصبحت شاملة.

1810
01:05:20,090 --> 01:05:22,875
في نهاية المطاف،
توقفت رسائل المنزل.

1811
01:05:23,006 --> 01:05:25,138
نيكولاس:
أنا آسف.

1812
01:05:25,269 --> 01:05:27,227
والت:
لقد ذكرت للتو
كاسي في اليوم الآخر ذلك

1813
01:05:27,358 --> 01:05:30,839
الحياة لديها وسيلة ل
يسيرون إلى الأمام.

1814
01:05:30,970 --> 01:05:32,363
[ضحكة مكتومة]

1815
01:05:32,493 --> 01:05:37,977
لماذا لم تخبر
من كنت لنا؟

1816
01:05:38,891 --> 01:05:41,415
نيكولاس:
كل شيء في بلدي
الحياة تمليها العنوان

1817
01:05:41,546 --> 01:05:43,504
امام اسمي.

1818
01:05:43,635 --> 01:05:47,465
أردت أن أفعل شيئا مرة واحدة
ذلك لم يكن عني،

1819
01:05:47,595 --> 01:05:51,599
ليس نيكولاس ولي العهد و
الوصي الملكي لفيروفيا.

1820
01:05:51,730 --> 01:05:53,688
والت:
ولكن هذا هو الذي
أنت نيكولاس.

1821
01:05:53,819 --> 01:05:55,473
كاسي:
أوه، ها هي.

1822
01:05:55,603 --> 01:05:57,257
مهلا، أين الجميع؟

1823
01:05:57,388 --> 01:05:59,129
ميليندا:
أوه، هم
ذهبت للتو للخارج.

1824
01:05:59,259 --> 01:06:01,087
كاسي:
أوه.

1825
01:06:03,307 --> 01:06:05,570
والت:
عندما اختفت مريم
من حياة إليانور،

1826
01:06:05,700 --> 01:06:08,225
لقد أصيبت.

1827
01:06:08,355 --> 01:06:11,924
السند الذي أرى بناءه
بينك وبين كاسي

1828
01:06:12,055 --> 01:06:14,666
أكثر من الصداقة.

1829
01:06:14,796 --> 01:06:19,062
وأنا لا أريدك أن تؤذي
لها عندما في نهاية المطاف

1830
01:06:19,192 --> 01:06:22,543
افعل الأشياء التي
عليك أن تفعل.

1831
01:06:22,674 --> 01:06:23,588
نيكولاس:
هل أنت
أعتقد لي أن الضحلة؟

1832
01:06:23,718 --> 01:06:25,416
والت:
مُطْلَقاً.

1833
01:06:25,546 --> 01:06:29,550
لكنني أعلم أيضًا أن هناك
الأشياء التي وضعتها عليك

1834
01:06:29,681 --> 01:06:32,901
الأشخاص الآخرين الذين هم
ما وراء نفسك.

1835
01:06:33,032 --> 01:06:36,166
نيكولاس:
نعم، هناك.

1836
01:06:36,296 --> 01:06:38,211
وربما هي المطالب
من هؤلاء الناس الذين ينبغي

1837
01:06:38,342 --> 01:06:40,518
تؤخذ بعين الاعتبار.

1838
01:06:40,648 --> 01:06:43,173
يبدو مثل والدتي
ضحى بعزاء

1839
01:06:43,303 --> 01:06:45,349
ربما الحقيقي الوحيد
الصداقة التي كانت لديها من أي وقت مضى

1840
01:06:45,479 --> 01:06:47,829
حتى تتمكن من التأكد
عزاء الكثيرين.

1841
01:06:47,960 --> 01:06:52,399
الآن أنا آسف لذلك
أصيبت والدة كاسي.

1842
01:06:52,530 --> 01:06:55,576
لكن مسؤوليات
التاج أكثر من

1843
01:06:55,707 --> 01:06:57,839
مجرد مشاعر.

1844
01:06:57,970 --> 01:07:00,755
تفاصيل حياتي
وموقفي جدا

1845
01:07:00,886 --> 01:07:03,019
معقد.

1846
01:07:03,149 --> 01:07:07,327
أنا آسف لأنني لم أكن كذلك
القادمة معك

1847
01:07:07,458 --> 01:07:09,590
أو ابنتك ولكن...

1848
01:07:09,721 --> 01:07:14,117
كل ما أفعله يجب أن يكون
نظرا بعناية.

1849
01:07:14,247 --> 01:07:16,423
انا الأمير.

1850
01:07:16,554 --> 01:07:20,210
كاسي:
أخفيت هذا عنا؟

1851
01:07:20,340 --> 01:07:22,690
نيكولاس:
لم أكن أعرف كيف
لأخبرك من كنت حقًا.

1852
01:07:22,821 --> 01:07:24,344
كاسي:
لذلك كذبت.

1853
01:07:24,475 --> 01:07:25,824
نيكولاس:
كاسي.

1854
01:07:25,954 --> 01:07:27,739
كاسي:
كنت تعرف ما
مهرجان الشتاء يعني بالنسبة لي.

1855
01:07:27,869 --> 01:07:29,828
لقد عرفت ما هي الحروف
يعني بالنسبة لي، كنت تعرف عنه

1856
01:07:29,958 --> 01:07:31,351
وظيفتي في نيويورك.

1857
01:07:31,482 --> 01:07:34,485
لقد شاهدتني أعاني للتو.

1858
01:07:34,615 --> 01:07:36,313
لا، لقد استخدمتني.

1859
01:07:36,443 --> 01:07:37,662
لقد استخدمتنا جميعًا.

1860
01:07:37,792 --> 01:07:39,185
لماذا؟

1861
01:07:39,316 --> 01:07:41,187
بعض التجارب الغريبة على ماذا
انها مثل أن تكون

1862
01:07:41,318 --> 01:07:43,189
نوع من عامة الناس؟

1863
01:07:43,320 --> 01:07:45,452
أنت لست الشخص
كنت اتوقع انك.

1864
01:07:45,583 --> 01:07:46,975
نيكولاس:
كاسي، انتظر.

1865
01:07:47,106 --> 01:07:48,325
[يضرب الباب]

1866
01:07:48,455 --> 01:07:49,848
نيكولاس:
كاسي، انتظر.

1867
01:07:49,978 --> 01:07:50,675
كاسي.

1868
01:07:50,805 --> 01:07:52,503
كاسي، انتظر!

1869
01:07:52,633 --> 01:07:54,026
كاسي!

1870
01:07:54,157 --> 01:07:55,375
انتظر!

1871
01:07:55,506 --> 01:07:57,116
كاسي:
حسنا، انظر، الخاص بك
صاحب السمو، أنا لست واحدا منهم

1872
01:07:57,247 --> 01:08:00,206
مواضيعك التي لك
يمكن أن يتزعمه فقط!

1873
01:08:00,337 --> 01:08:03,470
التقليد كان دائما
كان مهما جدا بالنسبة لي.

1874
01:08:03,601 --> 01:08:05,429
انظر لحالك.

1875
01:08:05,559 --> 01:08:07,431
لديك عائلة حيث
التقليد هو شيء

1876
01:08:07,561 --> 01:08:09,911
يمكن لمعظم الناس
حلم فقط.

1877
01:08:10,042 --> 01:08:13,176
أنت فقط ترميها بعيدًا.

1878
01:08:13,306 --> 01:08:15,134
نيكولاس:
هذا ليس عدلا.

1879
01:08:15,265 --> 01:08:17,267
كاسي:
كل ما كنت أحاول
ما يجب القيام به هو الحفاظ على

1880
01:08:17,397 --> 01:08:20,400
تاريخ عائلتي،
وهذه المدينة بأكملها.

1881
01:08:20,531 --> 01:08:23,186
كلاهما أنت
لم يعد جزءا من.

1882
01:08:23,316 --> 01:08:28,713
[♪♪♪]

1883
01:08:28,843 --> 01:08:31,629
نيكولاس:
اذا كان هذا
كيف تشعر حقا.

1884
01:08:31,759 --> 01:08:35,937
كاسي:
أفعل.

1885
01:08:37,548 --> 01:08:38,549
يجب أن تذهب.

1886
01:08:38,679 --> 01:08:45,991
[♪♪♪]

1887
01:08:46,122 --> 01:08:52,911
[جرش الثلوج]

1888
01:08:53,041 --> 01:08:54,217
[♪♪♪]

1889
01:08:54,347 --> 01:09:02,399
[خطى]

1890
01:09:02,573 --> 01:09:03,400
كاسي:
[يلهث]

1891
01:09:03,530 --> 01:09:04,618
[يضرب الباب]

1892
01:09:05,663 --> 01:09:08,144
[ حفيف الأوراق ]

1893
01:09:08,274 --> 01:09:09,754
والت:
كاسي.

1894
01:09:09,884 --> 01:09:11,973
عزيزي.

1895
01:09:12,104 --> 01:09:13,497
كاسي:
لدينا الكثير للقيام به
وأنا لا أعرف حتى

1896
01:09:13,627 --> 01:09:15,542
إذا أردنا
إنجاز كل شيء.

1897
01:09:15,673 --> 01:09:18,893
والت:
لماذا لم تخبرني
عن تلك الوظيفة في نيويورك؟

1898
01:09:19,024 --> 01:09:21,113
إنه شيء يجب عليك
احتفل، لا تبقي سرا.

1899
01:09:21,244 --> 01:09:22,245
كاسي:
لا يهم،
أبي، لأنني لست كذلك

1900
01:09:22,375 --> 01:09:24,029
العودة.

1901
01:09:24,160 --> 01:09:25,204
والت:
ولم لا؟

1902
01:09:25,335 --> 01:09:27,598
كاسي:
لا أعرف.

1903
01:09:27,728 --> 01:09:31,123
اعتقدت فقط أنه إذا فعلت
فهذا يعني أن كامل

1904
01:09:31,254 --> 01:09:35,475
فصل من حياتي
وذهبت أمي.

1905
01:09:35,606 --> 01:09:39,044
أنت تعرف كيف في بعض الأحيان أنت
فقط بحاجة إلى ترك لتحقيق

1906
01:09:39,175 --> 01:09:41,133
أن كل ما تستطيع
ربما أراد هو الصحيح

1907
01:09:41,264 --> 01:09:44,745
هناك أمامك؟

1908
01:09:44,876 --> 01:09:46,747
والت:
فقط لأن شيئا ما
ينتهي، فهذا لا يعني

1909
01:09:46,878 --> 01:09:48,706
يجب أن يترك قلبك.

1910
01:09:48,836 --> 01:09:50,795
في الواقع، ما قمت به
هنا، ما أنت ونيكولاس

1911
01:09:50,925 --> 01:09:53,145
فعلت، لقد أثبتت أنك
يمكن أن تأخذ الذاكرة و

1912
01:09:53,276 --> 01:09:55,974
تحويله إلى شيء
جديدة وجميلة.

1913
01:09:56,104 --> 01:09:59,151
كاسي:
نعم صحيح.

1914
01:09:59,282 --> 01:10:00,544
والت:
هل جربت
الحديث معه؟

1915
01:10:00,674 --> 01:10:03,373
كاسي:
لم يفعل ذلك
للأسباب الصحيحة يا أبي.

1916
01:10:03,503 --> 01:10:09,335
والت:
ربما نيكولاس
لم يكن وشيكاً.

1917
01:10:09,466 --> 01:10:10,945
لكن فكر في كل
أسباب وجوده هنا؟

1918
01:10:11,076 --> 01:10:14,035
لقد أمضى بعض الوقت هنا.

1919
01:10:14,166 --> 01:10:16,647
لقد كان متحمسًا لمساعدتك
احصل على كل هذا عندما

1920
01:10:16,777 --> 01:10:18,518
لن يصعد أي شخص آخر.

1921
01:10:18,649 --> 01:10:20,694
كان ذلك حقيقيا.

1922
01:10:20,825 --> 01:10:22,522
كاسي:
نعم في الواقع.

1923
01:10:22,653 --> 01:10:24,698
ذهب الآن.

1924
01:10:24,829 --> 01:10:28,528
والت:
أوه، العسل.

1925
01:10:32,663 --> 01:10:34,708
[المغتربون]

1926
01:10:39,626 --> 01:10:42,890
[خطى]

1927
01:10:43,021 --> 01:10:45,023
ريجنالد:
صاحب الجلالة،
تقديم صاحب السمو الملكي

1928
01:10:45,153 --> 01:10:47,112
الأمير نيكولاس.

1929
01:10:47,243 --> 01:10:48,200
ماري:
[تنهدات]

1930
01:10:48,331 --> 01:10:49,854
لقد عدت أخيراً إلى المنزل.

1931
01:10:49,984 --> 01:10:57,905
[♪♪♪]

1932
01:10:59,429 --> 01:11:00,560
كاسي:
صباح الخير!

1933
01:11:00,691 --> 01:11:02,606
والت:
يا!

1934
01:11:02,736 --> 01:11:04,825
لقد تحدثت للتو مع ميليندا، و
آخر الأكشاك

1935
01:11:04,956 --> 01:11:08,002
يتم إعدادها في
منطقة المكتبة.

1936
01:11:08,133 --> 01:11:10,004
هل ترغب ببعض القهوة؟

1937
01:11:10,135 --> 01:11:11,005
كاسي:
نعم شكرا لك.

1938
01:11:11,136 --> 01:11:12,833
أنا متعب جدا.

1939
01:11:12,964 --> 01:11:15,009
والت:
حسنا، أراهن
انتى عسل.

1940
01:11:15,140 --> 01:11:17,185
لقد كنت على استعداد ل
يومين على التوالي.

1941
01:11:17,316 --> 01:11:19,187
[ضحكة مكتومة]

1942
01:11:19,318 --> 01:11:20,058
لكن!

1943
01:11:20,188 --> 01:11:21,146
انظر ماذا فعلت.

1944
01:11:21,277 --> 01:11:22,452
كاسي:
أوه.

1945
01:11:22,582 --> 01:11:24,410
أحذية كبيرة لملءها.

1946
01:11:26,325 --> 01:11:28,980
ط ط ط.

1947
01:11:29,110 --> 01:11:32,940
والت:
كل تقليد جديد
يبدأ بوجبة إفطار جيدة.

1948
01:11:33,071 --> 01:11:34,768
كاسي:
أنا متأكد تمامًا
كنت للتو أن ما يصل.

1949
01:11:34,899 --> 01:11:36,292
والت:
فعلتُ.

1950
01:11:36,422 --> 01:11:37,293
كاسي:
تمام.

1951
01:11:37,423 --> 01:11:38,076
[يضحك]

1952
01:11:38,206 --> 01:11:39,469
والت:
يمكنك الحصول على مقعد.

1953
01:11:39,599 --> 01:11:42,472
انا ذاهب لطبق لك
بعض من عروض والت الخاصة هنا.

1954
01:11:42,602 --> 01:11:43,647
كاسي:
نعم!

1955
01:11:43,777 --> 01:11:45,475
والت:
البيض المخفوق الشهير.

1956
01:11:45,605 --> 01:11:46,432
كاسي:
تمام.

1957
01:11:46,563 --> 01:11:48,260
[يضحك]

1958
01:11:48,913 --> 01:11:50,044
ماري:
نيكولاس.

1959
01:11:50,175 --> 01:11:51,263
لقد اخترت اثنين من
خيارات الحفل

1960
01:11:51,394 --> 01:11:52,830
غداً.

1961
01:11:52,960 --> 01:11:56,573
أنا فقط، لا أستطيع أن أقرر،
لأنهم مختلفون جدا.

1962
01:11:56,703 --> 01:11:59,097
نيكولاس:
مهما كنت
أعتقد أنه الأفضل يا أمي.

1963
01:11:59,227 --> 01:12:01,012
ماري:
سوف يكون ذلك
كل شيء، ريجنالد.

1964
01:12:04,232 --> 01:12:05,756
أخبرني.

1965
01:12:05,886 --> 01:12:09,890
هل ما زلت تفكر في
تلك المدينة وهؤلاء الناس؟

1966
01:12:10,021 --> 01:12:11,501
نيكولاس:
كيف لا أستطيع؟

1967
01:12:11,631 --> 01:12:12,893
ماري:
أعلم أنك تعتقد أنني
لا أفهم لماذا ذهبت

1968
01:12:13,024 --> 01:12:15,809
في هروبك ولكني أفعل.

1969
01:12:15,940 --> 01:12:17,158
ربما حتى بشكل جيد للغاية.

1970
01:12:17,681 --> 01:12:18,986
يجلس.

1971
01:12:21,380 --> 01:12:22,163
نيكولاس:
[تنهدات]

1972
01:12:22,294 --> 01:12:23,600
ماري:
هل ترى.

1973
01:12:23,730 --> 01:12:25,950
عندما كنت صغيرا، بلدي
سيعود الأصدقاء من

1974
01:12:26,080 --> 01:12:27,517
عطلة عيد الميلاد وهم
سيقول لي كل هذه

1975
01:12:27,647 --> 01:12:32,435
قصص رائعة
من الأسرة والطعام.

1976
01:12:32,565 --> 01:12:33,349
هزار.

1977
01:12:33,479 --> 01:12:34,654
ولا تفهموني خطأ.

1978
01:12:34,785 --> 01:12:35,829
ليس هذا الخاص بك
الجد لم يقدم

1979
01:12:35,960 --> 01:12:37,788
كل هذه الاشياء.

1980
01:12:37,918 --> 01:12:40,312
ولكن كان مفهوما، كما
مع كل ما فعلناه،

1981
01:12:40,443 --> 01:12:43,620
جاء هذا الحفل أولاً.

1982
01:12:43,750 --> 01:12:46,187
نيكولاس:
عائلة
سمة، أرى.

1983
01:12:46,318 --> 01:12:48,015
ماري:
كان هناك جزء مني
التي أرادت الحصول على واحدة من

1984
01:12:48,146 --> 01:12:50,148
تلك أعياد الميلاد.

1985
01:12:50,278 --> 01:12:53,804
حيث حصلت على ارتداء مريح
البيجامة وتناول الطعام بكثرة.

1986
01:12:53,934 --> 01:12:59,244
لا داعي للقلق
الحفلات والعرض.

1987
01:12:59,375 --> 01:13:01,855
أعتقد أن هذا هو السبب إليانور
أرسل لي كل تلك الرسائل.

1988
01:13:01,986 --> 01:13:06,164
يبدو الأمر كما لو كانت تعرف في أعماقها
أنني بحاجة لتلك القصص.

1989
01:13:06,294 --> 01:13:07,295
نيكولاس:
فلماذا لم يفعل ذلك
أنت تجعل ذلك يحدث

1990
01:13:07,426 --> 01:13:08,688
لنفسك؟

1991
01:13:08,819 --> 01:13:10,516
ماري:
ط ط ط.

1992
01:13:10,647 --> 01:13:13,650
التقاليد جدا
من الصعب كسرها، نيكولاس.

1993
01:13:13,780 --> 01:13:16,870
وهم يصنعون أيضا
لنا من نحن.

1994
01:13:17,001 --> 01:13:17,871
نيكولاس:
لكن هل سبق لك ذلك؟
نأسف لعدم البقاء على اتصال

1995
01:13:18,002 --> 01:13:19,003
مع والدة كاسي؟

1996
01:13:19,133 --> 01:13:20,439
ماري:
أوه.

1997
01:13:20,570 --> 01:13:23,094
بالطبع افعل.

1998
01:13:23,529 --> 01:13:25,096
لقد كانت صديقة جيدة جدًا.

1999
01:13:26,706 --> 01:13:30,841
خارج والدك، هي
كان الوحيد الذي رآني

2000
01:13:30,971 --> 01:13:34,410
بالنسبة لي بدلاً من أ
أميرة أو ملكة.

2001
01:13:36,847 --> 01:13:39,023
صديق عزيز جدا حقا.

2002
01:13:39,153 --> 01:13:40,938
لكن ذلك كان أ
منذ زمن بعيد.

2003
01:13:41,068 --> 01:13:43,027
لقد جئنا من
عوالم مختلفة.

2004
01:13:43,157 --> 01:13:47,074
وفهمت و
احترمت ما فعلته إليانور

2005
01:13:47,205 --> 01:13:49,337
لعائلتها ولها
أصدقائها ومدينتها.

2006
01:13:49,468 --> 01:13:52,732
وفهمت ماذا
كان علي أن أفعل من أجلي.

2007
01:13:54,212 --> 01:13:55,909
نيكولاس:
لكن...

2008
01:13:56,780 --> 01:13:58,434
إنه أمر محزن بالرغم من ذلك،
ألا تعتقد ذلك؟

2009
01:13:58,564 --> 01:14:03,482
ترك البروتوكول والقواعد
تملي كيف يجب أن تكون الأمور؟

2010
01:14:03,613 --> 01:14:04,352
ماري:
لا لا حبيبي.

2011
01:14:04,483 --> 01:14:05,832
لا يجب أن تفكر
منه بهذه الطريقة.

2012
01:14:05,963 --> 01:14:08,008
لا يزال لدينا
احتفالاتنا.

2013
01:14:08,139 --> 01:14:10,620
أعني أن هذا هو
وقت بهيج جدا.

2014
01:14:10,750 --> 01:14:11,795
انها مجرد أن لديهم
عيد الميلاد الخاص بهم،

2015
01:14:11,925 --> 01:14:15,276
ونحن لدينا منطقتنا.

2016
01:14:16,669 --> 01:14:17,627
نيكولاس:
حسن هذا
أين كنت على خطأ، الأم.

2017
01:14:17,757 --> 01:14:19,846
ماري:
الآن حتى؟

2018
01:14:19,977 --> 01:14:21,065
نيكولاس:
لأنه إذا كنت قد
تعلمت شيئا من ذلك

2019
01:14:21,195 --> 01:14:23,459
المدينة وهؤلاء الناس
أن عيد الميلاد يبدأ

2020
01:14:23,589 --> 01:14:24,590
معنا.

2021
01:14:26,200 --> 01:14:28,768
وأعتقد أن الوقت قد حان لنا
كلاهما وضع ذلك موضع التنفيذ.

2022
01:14:29,552 --> 01:14:37,473
[♪♪♪]

2023
01:14:55,186 --> 01:14:56,927
[سحق الثلوج]

2024
01:14:57,057 --> 01:15:02,628
[♪♪♪]

2025
01:15:02,759 --> 01:15:04,325
كاسي:
[ضحكة مكتومة]

2026
01:15:04,456 --> 01:15:06,763
مهلا مهلا بليز!

2027
01:15:06,893 --> 01:15:08,939
يا أبي.

2028
01:15:09,069 --> 01:15:09,853
إنهم مشغولون.

2029
01:15:09,983 --> 01:15:10,810
والت:
أنا أعرف.

2030
01:15:10,941 --> 01:15:11,985
ماديسون:
هذا يبدو مذهلا.

2031
01:15:12,116 --> 01:15:12,856
كاسي:
شكرًا لك.

2032
01:15:12,986 --> 01:15:14,031
رجل:
يا رفاق
قام بعمل عظيم.

2033
01:15:14,161 --> 01:15:15,423
كاسي:
لا، نحن جميعا
قام بعمل عظيم.

2034
01:15:15,554 --> 01:15:16,686
الجميع.

2035
01:15:16,816 --> 01:15:17,948
سأخرجه
من هنا بالنسبة لك.

2036
01:15:18,078 --> 01:15:18,949
والت:
عيد ميلاد سعيد يا رفاق.

2037
01:15:19,079 --> 01:15:20,603
كاسي:
عيد ميلاد مجيد.

2038
01:15:20,733 --> 01:15:22,518
أوه، تلك الفوانيس
تبدو رائعة.

2039
01:15:22,648 --> 01:15:24,258
والت:
أعلم أنهم رائعون.

2040
01:15:24,389 --> 01:15:26,522
أوه، الناس حقا
طرقوا أنفسهم.

2041
01:15:26,652 --> 01:15:27,131
كاسي:
اه أوه.

2042
01:15:27,261 --> 01:15:27,827
والت:
أوه، الفشار!

2043
01:15:27,958 --> 01:15:28,785
كاسي:
[يضحك]

2044
01:15:28,915 --> 01:15:29,742
امرأة:
أنقذتك
المفضلة لديك!

2045
01:15:29,873 --> 01:15:31,004
والت:
شكرًا لك
كثيرا يا عزيزتي!

2046
01:15:31,135 --> 01:15:32,005
امرأة:
عيد ميلاد مجيد،
يا رفاق!

2047
01:15:32,136 --> 01:15:32,658
والت:
أنت أيضاً.

2048
01:15:32,789 --> 01:15:34,007
وداعا وداعا.

2049
01:15:34,138 --> 01:15:37,663
كاسي:
لا أصدق
أن هذا يحدث.

2050
01:15:37,794 --> 01:15:39,535
والت:
حسنا انها
يحدث بسببك.

2051
01:15:39,665 --> 01:15:41,711
كاسي:
لا، إنه يحدث
بسبب الجميع.

2052
01:15:41,841 --> 01:15:43,669
أعني أنني حصلت على البداية
فكرة، ولكن لأنه

2053
01:15:43,800 --> 01:15:46,019
الجميع
التقطيع في، أليس كذلك؟

2054
01:15:47,194 --> 01:15:48,065
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟

2055
01:15:48,195 --> 01:15:49,762
والت:
أطلق النار.

2056
01:15:49,893 --> 01:15:51,024
كاسي:
ماذا تعتقد
أمي قد فكرت

2057
01:15:51,155 --> 01:15:52,330
كل هذا؟

2058
01:15:52,460 --> 01:15:54,898
والت:
أوه، حبيبتي، أمي
سيكون فخورا.

2059
01:15:55,028 --> 01:15:58,423
أنت تراهن أنها فعلت ذلك
لقد كنت فخورا.

2060
01:15:58,771 --> 01:15:59,380
اه انا اعرف.

2061
01:15:59,511 --> 01:16:00,425
أوه، انظر إلى هذا الكشك!

2062
01:16:00,556 --> 01:16:01,339
كاسي:
أنا أعرف،
أليس هذا رائعا؟

2063
01:16:01,469 --> 01:16:02,166
والت:
فمن المؤكد.

2064
01:16:02,296 --> 01:16:04,168
ميليندا:
أهلاً!

2065
01:16:04,298 --> 01:16:04,908
والت:
مرحبًا ميليندا.

2066
01:16:05,038 --> 01:16:05,865
ميليندا:
أوه، مرحبا والت.

2067
01:16:05,996 --> 01:16:06,910
كاسي.

2068
01:16:07,040 --> 01:16:08,781
امرأة:
لاتيه العطلة؟

2069
01:16:08,912 --> 01:16:09,608
لقد كان أفضل بائع لدينا.

2070
01:16:09,739 --> 01:16:11,262
كاسي:
أوه.

2071
01:16:11,392 --> 01:16:12,829
ميليندا:
أوه، إنه عيد الميلاد.

2072
01:16:12,959 --> 01:16:14,091
دعونا نعيش قليلا.

2073
01:16:14,221 --> 01:16:16,659
أعتقد أنه بعيد بما فيه الكفاية
بعيدا عن الكتب .

2074
01:16:17,355 --> 01:16:18,617
كاسي:
[ضحكة مكتومة]

2075
01:16:18,748 --> 01:16:20,010
كيف تجري الامور؟

2076
01:16:20,140 --> 01:16:22,012
ميليندا:
أوه أيضا
قريبا لنقول.

2077
01:16:22,142 --> 01:16:24,928
ولكن حتى لو لم يكن ذلك كافيا
لحفظ المكتبة،

2078
01:16:25,058 --> 01:16:26,886
الأمر يستحق ذلك.

2079
01:16:27,017 --> 01:16:29,236
كاسي:
من المفترض ان.

2080
01:16:30,673 --> 01:16:33,980
ميليندا:
أنت حاولت،
وفعل هذا من أجلنا.

2081
01:16:34,111 --> 01:16:37,984
وهذا في حد ذاته أ
معجزة عيد الميلاد.

2082
01:16:38,115 --> 01:16:40,465
والمدينة كلها
لن ننسى ذلك أبدا.

2083
01:16:41,509 --> 01:16:43,294
كاسي:
شكرًا لك.

2084
01:16:43,424 --> 01:16:44,600
شكرًا لك.

2085
01:16:44,730 --> 01:16:45,601
ميليندا:
مممممم.

2086
01:16:46,558 --> 01:16:47,298
كاسي:
تمام.

2087
01:16:47,428 --> 01:16:49,126
والت:
هذا جميل يا ميليندا.

2088
01:16:49,256 --> 01:16:50,257
سنتحدث مع
لك لاحقا، حسنا؟

2089
01:16:50,388 --> 01:16:51,258
ميليندا:
تمام.

2090
01:16:51,389 --> 01:16:52,129
والت:
حسنا، وداعا.

2091
01:16:52,259 --> 01:16:53,478
ميليندا:
[يضحك]

2092
01:16:53,609 --> 01:16:55,393
والت:
أوه، هذا عظيم.

2093
01:16:55,523 --> 01:17:03,444
[♪♪♪]

2094
01:17:11,583 --> 01:17:14,412
ماري:
أنا أكره المقاطعة،
لكنني أصدق تلك الرسالة

2095
01:17:14,542 --> 01:17:17,154
ينتمي لي.

2096
01:17:17,284 --> 01:17:18,329
كاسي:
من أنت؟

2097
01:17:18,459 --> 01:17:21,767
نيكولاس:
هذه الملكة ماري.

2098
01:17:21,898 --> 01:17:24,857
الحاكم السيادي و
الوصي الملكي لفيروفيا.

2099
01:17:24,988 --> 01:17:26,424
أمي.

2100
01:17:26,554 --> 01:17:29,601
[♪♪♪]

2101
01:17:29,732 --> 01:17:30,863
كاسي:
أنا آسف.

2102
01:17:30,994 --> 01:17:32,038
نيكولاس:
انا اسف ايضا.

2103
01:17:32,169 --> 01:17:32,996
ماري:
على ما يرام.

2104
01:17:33,126 --> 01:17:33,823
كاسي:
آسف.

2105
01:17:33,953 --> 01:17:36,042
[يمسح الحلق]

2106
01:17:36,173 --> 01:17:37,261
هل أنحني؟

2107
01:17:37,391 --> 01:17:38,654
نيكولاس:
لا لا لا.

2108
01:17:38,784 --> 01:17:40,656
كاسي:
حسنا لقد فعلت
لم أقابل ملكة من قبل.

2109
01:17:42,614 --> 01:17:43,920
تمام.

2110
01:17:44,050 --> 01:17:45,748
هل سيذهب أحدكم إلى
قل لي ماذا يحدث؟

2111
01:17:45,878 --> 01:17:47,488
نيكولاس:
سر معي؟

2112
01:17:47,619 --> 01:17:48,664
كاسي:
أم...

2113
01:17:49,490 --> 01:17:50,230
ماري:
نعم شكرا لك.

2114
01:17:50,361 --> 01:17:56,193
[♪♪♪]

2115
01:17:56,323 --> 01:17:58,630
نيكولاس:
الطريقة
تركنا الأشياء.

2116
01:17:58,761 --> 01:18:00,066
أنا ببساطة لم أستطع تحمل ذلك
إذا كان هذا هو كيف انتهت الأمور

2117
01:18:00,197 --> 01:18:00,893
بيننا.

2118
01:18:01,024 --> 01:18:02,155
كاسي:
لا، نيكولاس.

2119
01:18:02,286 --> 01:18:04,157
الطريقة التي تحدثت بها معك كانت
تماما خارج الخط.

2120
01:18:04,288 --> 01:18:05,289
نيكولاس:
لقد كنت خارج الخط
لعدم كونها كاملة

2121
01:18:05,419 --> 01:18:07,030
صادقين معكم.

2122
01:18:07,160 --> 01:18:08,466
كاسي:
حسننا، لا.

2123
01:18:08,596 --> 01:18:10,163
كنت غريبا وأنت
عملت ليلا ونهارا لإعطاء

2124
01:18:10,294 --> 01:18:11,948
لنا عيد الميلاد السحري حقا.

2125
01:18:12,078 --> 01:18:15,647
نيكولاس:
بمجرد أن التقيت بك،
أدركت ما كان

2126
01:18:15,778 --> 01:18:17,127
مهم حقا.

2127
01:18:17,257 --> 01:18:18,389
كاسي:
هذا هو عيد الميلاد.

2128
01:18:18,519 --> 01:18:21,218
لا يتعلق الأمر بالقيام بذلك
ما تم القيام به دائما.

2129
01:18:21,348 --> 01:18:23,176
يتعلق الأمر بالناس
معا.

2130
01:18:23,307 --> 01:18:24,830
نيكولاس:
نعم.

2131
01:18:24,961 --> 01:18:26,919
نعم، ووجودي هنا معك،
معكم جميعا، لقد رأيت

2132
01:18:27,050 --> 01:18:29,922
عيد الميلاد لقد
حلمت دائما.

2133
01:18:30,053 --> 01:18:31,968
كاسي:
شكرًا لك،
للعودة.

2134
01:18:32,098 --> 01:18:33,970
نيكولاس:
اضطررت.

2135
01:18:34,100 --> 01:18:36,799
كان علي أن أكون هنا مع
لك لعيد الميلاد.

2136
01:18:36,929 --> 01:18:39,105
حتى لو كان هذا فقط
مرة واحدة قبل أن أصبح ملكا

2137
01:18:39,236 --> 01:18:43,544
وقبل أن تعود إلى
حياتك في نيويورك.

2138
01:18:43,675 --> 01:18:45,721
كاسي:
أنا لن أذهب
العودة إلى نيويورك.

2139
01:18:45,851 --> 01:18:46,417
نيكولاس:
أنت لست؟

2140
01:18:46,547 --> 01:18:47,940
كاسي:
لا.

2141
01:18:48,071 --> 01:18:50,073
سأبقى هنا و
انا ذاهب لبناء أمي

2142
01:18:50,203 --> 01:18:52,466
الإرث، وسأعمل عليه
التقاليد في المجتمع

2143
01:18:52,597 --> 01:18:53,772
هذا ما أحب.

2144
01:18:53,903 --> 01:18:55,252
نيكولاس:
كاسي، هذا...

2145
01:18:55,382 --> 01:18:56,514
كاسي:
لا، هذا عظيم،
لأن التفكير في ذلك.

2146
01:18:56,644 --> 01:18:59,604
المهرجان ليس
ستعمل نفسها.

2147
01:18:59,735 --> 01:19:01,214
ماذا عن تتويجك؟

2148
01:19:01,867 --> 01:19:03,129
و تاجك ؟

2149
01:19:03,260 --> 01:19:05,566
ماري:
هذا هو المكان الذي أتيت فيه.

2150
01:19:05,697 --> 01:19:09,135
كما ترون، عند عودته إلى
فيروفيا، ذكرني ابني

2151
01:19:09,266 --> 01:19:12,225
أنه في بعض الأحيان نحصل على هذا النحو
في طرقنا التي ننساها

2152
01:19:12,356 --> 01:19:14,662
ما هو المهم حقا.

2153
01:19:14,793 --> 01:19:17,056
وبعد ذلك جعلني أفكر
صديق عزيز جدا لي

2154
01:19:17,187 --> 01:19:20,103
الذي قال لي ذلك ذات مرة
عيد الميلاد لم يكن كثيرا

2155
01:19:20,233 --> 01:19:23,367
عن مكان، بل عن شعور،
والذين تشاركهم ذلك

2156
01:19:23,497 --> 01:19:25,195
الشعور مع.

2157
01:19:25,325 --> 01:19:29,808
لذا، فأنا حاكم فيروفيا
أمارس صلاحياتي وأنا

2158
01:19:29,939 --> 01:19:32,071
سوف يكون التتويج
هنا في هذه المدينة

2159
01:19:32,202 --> 01:19:34,030
معكم جميعا.

2160
01:19:34,160 --> 01:19:35,509
كاسي:
تستطيع فعل ذلك؟

2161
01:19:35,640 --> 01:19:38,295
ماري:
أجل، أستطيع.

2162
01:19:38,425 --> 01:19:39,600
الآن.

2163
01:19:39,731 --> 01:19:41,907
الأمير نيكولاس,
ركع أمامي.

2164
01:19:42,038 --> 01:19:44,997
[♪♪♪]

2165
01:19:45,128 --> 01:19:47,695
نيكولاس:
انتظري يا أمي.

2166
01:19:47,826 --> 01:19:51,047
جئت إلى هنا لأجد
عيد ميلاد خاص.

2167
01:19:51,177 --> 01:19:55,878
ولكن ما وجدته
كان مكانا خاصا.

2168
01:19:56,008 --> 01:19:58,924
وامرأة مميزة.

2169
01:19:59,055 --> 01:20:02,754
لقد نشأت مع مملكة.

2170
01:20:02,885 --> 01:20:05,539
لكن الأمر استغرق المجيء إلى هنا
أعرف ما كان عليه الحال

2171
01:20:05,670 --> 01:20:07,019
بناء واحدة.

2172
01:20:07,150 --> 01:20:08,891
هذه المدينة.

2173
01:20:09,021 --> 01:20:11,110
هذه المرأة.

2174
01:20:11,241 --> 01:20:13,591
لديهم قلبي.

2175
01:20:13,721 --> 01:20:15,549
وأنا أعلم أن لدي الكثير لأفعله
في المنزل، ولكن لدي الكثير

2176
01:20:15,680 --> 01:20:17,464
للقيام به هنا أيضا.

2177
01:20:17,595 --> 01:20:19,249
ماري:
نيكولاس.

2178
01:20:19,379 --> 01:20:21,033
ماذا تقول؟

2179
01:20:21,164 --> 01:20:25,124
نيكولاس:
أود...

2180
01:20:25,255 --> 01:20:28,345
أود البقاء.

2181
01:20:28,475 --> 01:20:31,130
إذا كنت سوف يكون لي.

2182
01:20:31,261 --> 01:20:33,785
كاسي:
بالطبع.

2183
01:20:33,916 --> 01:20:35,787
نعم.

2184
01:20:35,918 --> 01:20:38,094
ماري:
كوالدتك،
أفهم.

2185
01:20:38,224 --> 01:20:40,096
أنا حقا.

2186
01:20:40,226 --> 01:20:44,317
ولكن كملكتك، لا بد لي من ذلك
أذكرك بواجباتك و

2187
01:20:44,448 --> 01:20:47,712
الالتزام ليس فقط ل
ولي العهد ولكن لشعبك.

2188
01:20:47,843 --> 01:20:49,235
نيكولاس:
ولكن كيف يمكنني
الوفاء بالالتزام ب

2189
01:20:49,366 --> 01:20:51,063
الأمة بأكملها إذا لم أستطع
حتى الوفاء بالالتزام

2190
01:20:51,194 --> 01:20:53,022
لنفسي؟

2191
01:20:53,152 --> 01:20:55,676
ماري:
أرى.

2192
01:20:55,807 --> 01:21:00,159
يقضي القانون الملكي بأن أ
يجب أن يتم التتويج

2193
01:21:00,290 --> 01:21:02,901
للحفاظ على
الملكية.

2194
01:21:03,032 --> 01:21:04,381
نيكولاس:
لكن يا أمي...

2195
01:21:04,511 --> 01:21:06,209
ماري:
ولكن لا يوجد شيء
يقول أنه يجب عليك أن تبدأ

2196
01:21:06,339 --> 01:21:09,865
حكم على الفور.

2197
01:21:09,995 --> 01:21:13,520
نيكولاس:
لا أفهم.

2198
01:21:13,651 --> 01:21:17,002
ماري:
الكثير من الملوك
لقد تركوا الممالك في

2199
01:21:17,133 --> 01:21:20,005
أيدي الآخرين في حين
الاهتمام بالأمور في الخارج.

2200
01:21:20,136 --> 01:21:23,008
ريجنالد:
أعتقد أن
المرشح المثالي يقف

2201
01:21:23,139 --> 01:21:24,575
أمامك مباشرة يا سيدي.

2202
01:21:26,794 --> 01:21:28,448
نيكولاس:
الأم، أنت
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

2203
01:21:28,579 --> 01:21:29,797
ماري:
[ضحكة مكتومة]

2204
01:21:29,928 --> 01:21:31,321
يا ابني.

2205
01:21:31,887 --> 01:21:33,714
اركع أمامي.

2206
01:21:36,761 --> 01:21:37,718
نيكولاس:
[يمسح الحلق]

2207
01:21:41,722 --> 01:21:44,334
ماري:
في مثل هذا اليوم متى
حلقات الاحتفال عبر

2208
01:21:44,464 --> 01:21:48,729
جميع الأراضي، والنهاية
العام يفسح المجال ل

2209
01:21:48,860 --> 01:21:53,909
فجر آخر، أعلن ذلك
القوى المستثمرة في لي

2210
01:21:54,039 --> 01:21:59,436
التاج والدولة، ذلك
ترتفع إلى عصر جديد.

2211
01:22:01,612 --> 01:22:04,571
ملك فيروفيا.

2212
01:22:05,833 --> 01:22:10,403
[♪♪♪]

2213
01:22:10,534 --> 01:22:14,973
نيكولاس:
وطلبي الأول
العمل، وإعادتك

2214
01:22:15,104 --> 01:22:16,540
إلى من ألقي بدلا مني.

2215
01:22:16,670 --> 01:22:18,237
ماري:
[يضحك]

2216
01:22:19,021 --> 01:22:21,980
بالفعل صنع مثل هذا الحكمة
قرارات الملك نيكولاس.

2217
01:22:23,068 --> 01:22:25,288
أوه، ولكنك سوف تحتاج
رئيس الشؤون هنا ل

2218
01:22:25,418 --> 01:22:27,551
تقديم المشورة وابقائك على اطلاع
من كل الأمور المهمة،

2219
01:22:27,681 --> 01:22:28,378
لذا أنا...

2220
01:22:28,508 --> 01:22:30,641
نيكولاس:
إذا جاز لي.

2221
01:22:30,771 --> 01:22:33,905
يجب أن يكون رئيس شؤوني
شخص أعطى لهم

2222
01:22:34,036 --> 01:22:37,474
القلب جدا لفيروفيا و
تاجها، والشخص الذي

2223
01:22:37,604 --> 01:22:41,043
سافر عبر
العالم لإنقاذه.

2224
01:22:41,173 --> 01:22:46,396
من أدى حقه
الاجتهاد لصاحبة الجلالة.

2225
01:22:47,049 --> 01:22:48,137
شخص لديه
تصبح صديقا عظيما.

2226
01:22:49,703 --> 01:22:50,966
آرثر.

2227
01:22:51,096 --> 01:22:52,880
آرثر:
أنا؟

2228
01:22:53,011 --> 01:22:56,797
ماري:
جريئة... و
اختيار نبيل.

2229
01:22:56,928 --> 01:22:58,799
نيكولاس:
ماذا
تقول آرثر؟

2230
01:22:58,930 --> 01:23:02,238
ابق معي في الخارج وخطط
مهرجان آخر أو اثنين؟

2231
01:23:02,803 --> 01:23:05,415
آرثر:
أشكرك.

2232
01:23:06,546 --> 01:23:10,028
ميليندا:
لا أستطيع أن أصدق ذلك،
أوه أنا ببساطة لا أستطيع أن أصدق ذلك!

2233
01:23:10,159 --> 01:23:11,290
أوه!

2234
01:23:11,421 --> 01:23:12,813
اه يا صاحب الجلالة.

2235
01:23:12,944 --> 01:23:14,032
كاسي:
ميليندا.

2236
01:23:14,163 --> 01:23:16,817
ميليندا:
هناك الكثير
الناس هنا،

2237
01:23:16,948 --> 01:23:19,385
إنهم يأتون بأعداد كبيرة.

2238
01:23:19,516 --> 01:23:24,651
لا، علينا إنهاء الأمر
الحصيلة النهائية، ولكن إذا كانت المبيعات

2239
01:23:24,782 --> 01:23:27,741
استمروا كما هم
يجب أن يكون لدينا أكثر من

2240
01:23:27,872 --> 01:23:30,788
يكفي لحفظ المكتبة!

2241
01:23:30,918 --> 01:23:33,399
ماري:
أوه، حسنا هذا
جميل للغاية.

2242
01:23:33,530 --> 01:23:35,793
أنا سعيد للجميع
منك، حقا.

2243
01:23:35,923 --> 01:23:37,882
ميليندا:
نعم شكرا لك.

2244
01:23:38,013 --> 01:23:38,926
الوداع!

2245
01:23:39,057 --> 01:23:42,452
[يضحك]

2246
01:23:42,582 --> 01:23:43,801
ماري:
أوه.

2247
01:23:43,931 --> 01:23:44,976
كاسي:
أنا لا أفعل ذلك حتى
تعرف على ما يحدث.

2248
01:23:45,107 --> 01:23:45,368
ماري:
كما تعلمون، وأنا أحب
لأقول لكم جميعا

2249
01:23:45,498 --> 01:23:46,717
عن والدتك.

2250
01:23:46,847 --> 01:23:48,110
عندما كنت أنا وهي صغيرين
ويا مليئ بالمغامرة.

2251
01:23:48,240 --> 01:23:50,025
مثلك تماما.

2252
01:23:50,155 --> 01:23:51,765
كاسي:
أنا أحب ذلك.

2253
01:23:51,896 --> 01:23:54,507
أنا فقط أتمنى لها
كان يسمع لرؤيته.

2254
01:23:54,638 --> 01:23:55,856
والت:
كاسي، عزيزتي، احضرتي
من الأفضل في الجميع

2255
01:23:55,987 --> 01:23:57,336
وكل شيء.

2256
01:23:57,467 --> 01:23:59,034
تماما مثل والدتك.

2257
01:23:59,164 --> 01:24:00,557
ماري:
حسنًا، لا بد أنك والت.

2258
01:24:00,687 --> 01:24:03,821
والت:
أخبرتني إلسي
الكثير عنك.

2259
01:24:03,951 --> 01:24:06,606
شعرت دائما
مثل حكاية خرافية.

2260
01:24:06,737 --> 01:24:10,436
ماري:
حسنا، من الواضح أنها وجدت
حكايتها الخيالية الخاصة هنا مع

2261
01:24:10,567 --> 01:24:13,439
أنت وهذه المدينة الساحرة.

2262
01:24:13,570 --> 01:24:16,573
والت:
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض
من إيلي أنك

2263
01:24:16,703 --> 01:24:18,096
لا أعرف عنه.

2264
01:24:18,227 --> 01:24:19,663
بعض من حياتها أنها
خلقت هنا، والعالم

2265
01:24:19,793 --> 01:24:21,926
التي بنيناها.

2266
01:24:22,057 --> 01:24:24,233
لو كنت ستفعل
لي الشرف ؟

2267
01:24:24,363 --> 01:24:26,844
ماري:
أوه، نعم، سأفعل.

2268
01:24:26,974 --> 01:24:29,238
[♪♪♪]

2269
01:24:29,368 --> 01:24:32,937
والت:
هل تحب الفشار؟

2270
01:24:33,068 --> 01:24:33,894
ماري:
لم أحاول ذلك.

2271
01:24:34,025 --> 01:24:35,113
والت:
حسنًا.

2272
01:24:35,244 --> 01:24:35,853
[ضحكة مكتومة]

2273
01:24:35,983 --> 01:24:37,855
انت في العلاج.

2274
01:24:37,985 --> 01:24:41,337
[♪♪♪]

2275
01:24:41,467 --> 01:24:46,124
[خطى]

2276
01:24:46,255 --> 01:24:48,387
كاسي:
لا أستطيع أن أصدق
أنك هنا.

2277
01:24:48,518 --> 01:24:50,868
حسنًا، يبدو الأمر وكأنه
حكاية خرافية كنت أقرأها

2278
01:24:50,998 --> 01:24:54,698
عنه في كتبي، وأنا فقط
لم أعتقد ذلك قط

2279
01:24:54,828 --> 01:24:56,221
سوف يتحقق.

2280
01:24:56,352 --> 01:24:59,398
فقط...

2281
01:24:59,529 --> 01:25:02,749
لا يمكنك البقاء بعيدا
من فيروفيا إلى الأبد.

2282
01:25:02,880 --> 01:25:07,014
نيكولاس:
حسنًا، يمكننا البقاء
بعيدا طالما نحب.

2283
01:25:07,145 --> 01:25:08,668
سمعت والدتي.

2284
01:25:08,799 --> 01:25:10,279
لقد كان لديها بعض
ممارسة في هذا.

2285
01:25:10,409 --> 01:25:13,412
فيروفيا موجودة
أيدي جيدة جدا.

2286
01:25:13,543 --> 01:25:14,718
بجانب.

2287
01:25:14,848 --> 01:25:16,720
أنت وأنا لدينا المستقبل
المهرجانات للتخطيط.

2288
01:25:16,850 --> 01:25:18,548
كاسي:
حقًا؟

2289
01:25:18,678 --> 01:25:19,462
لشخص
يبالغ في التفكير في الأشياء،

2290
01:25:19,592 --> 01:25:21,507
أن الكثير من التخطيط.

2291
01:25:21,638 --> 01:25:22,595
نيكولاس:
حسنا، سنحتاج
شخص يقود معهم

2292
01:25:22,726 --> 01:25:26,469
قلوبهم وليس عقولهم
أن أكون ملكة المستقبل.

2293
01:25:26,599 --> 01:25:28,035
كاسي:
ملكة؟

2294
01:25:28,166 --> 01:25:36,000
[♪♪♪]