مالفيسنت
إنتاج مدعوم من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة
جميع الناس والأماكن والمنظمات والأديان،
حوادث ومجموعات ومهن وغيرها...
في هذه الدراما خيالية تمامًا.
الحلقة 4
جئت.
ما رأيك في هذا المكان باعتباره وكر القمار؟
إنه يذكرنا بالأيام الخوالي..
... كن هناك في لحظة.
لم أراك في ذلك اليوم.
هل كنت في أي مكان؟
نحن على نفس الجانب، أليس كذلك؟
لم أكن أريد أن يتم القبض علينا جميعًا معًا.
إذا تم القبض عليك،
سوف تحتاج إلى محام.
لقد خاطرت بحياتي للهروب من هناك.
لك.
حقا؟
على أية حال، حسنا...
أنا مسرور أنك بأمان.
لكن ماذا حدث؟
حسنًا، نحن نعتمد على دليلنا.
هادئ!
لا تخف،
وافعل كما قيل لك.
كل شيء سيمر على ما يرام.
للأفراد المصرح لهم فقط، ملكية خاصة
جولة الجزر الصحراوية 2008
مرحبًا بكم في جولة جزيرة الصحراء.
اي شخص،
ربما ظنوا أننا كنا سهلين للغاية.
حسن...
لذا، دعونا نذهب لتنظيف الأمور.
من هذا الاتجاه من فضلك.
ادخل.
صلاح.
دونغ سو.
- بوم جاي؟ -دونغ سو.
لماذا أخي هنا؟
ولم ير حتى وكر القمار!
العذر الذي يعجبك.
ليس لديه ذلك.
لا تنتظر.
من فضلك...
لا تفعل هذا.
سيدي، لا!
ليس أنا.
سيد من فضلك!
ليس أنا.
ليس أنا!
صلاح...
ماذا تفعل؟
ويجب عليهم أن يدفعوا الثمن.
وهذا كله جزء من الدليل.
هل تقول أنهم جميعا أبلغوا؟
هذا لن يكون له أي معنى.
لقد قطعت كل أصابعهم فحسب
أسرع.
-دونغ سو! - لا!
- لا! -دونغ سو.
لا تفعل ذلك!
بوم جاي.
من فضلك.
دونغ سو.
- اتركه. - لا.
- قلت اترك. - لا.
بوم جاي!
-دونغ سو. - بوم جاي.
أنت أم هو؟
انت صاحب القرار.
أو يمكنني أن آخذ واحدًا لأكون عادلاً.
لماذا تضحك؟
أنا أفهم مدى انخفاضك.
أنت تقول أنه عمل تجاري،
ولكنكم مجرد بلطجية الحي.
قل ذلك مجددا.
إنها ليست صفقة.
حتى المتجر الصغير لا يعمل بهذه الطريقة.
ماذا ستكسب بالضبط..
...عند فعل هذا؟
سمعة العصابات؟ تأثير؟
ولكن لماذا كل هذا؟
لا يمكنك كسب المال عن طريق قطع أصابعك.
لم يكن هذا هو التفتيش الأول، أليس كذلك؟
- لا. - كم عدد الفحوصات...
...هل واجهت الشتاء الماضي؟
- مرتين؟ - لماذا؟
لا بد أنك قطعت العشرات منها..
لا، مئات الأصابع.
كم من الوقت سوف تستمر هذه المرة؟
ثلاثة أشهر؟ أربعة أشهر؟
وهذا سوف يستمر في الحدوث.
سواء قطعت أصابعك أو معصميك،
سوف يحدث مرة أخرى.
الخوف ليس استراتيجية.
هذه مجرد إسعافات أولية.
إذن ما هي وجهة نظرك؟
أنت بحاجة لعملية جراحية.
عملية أساسية...
...لجعلها عملاً مستدامًا.
الأعمال المستدامة...
أنا أحب الطريقة التي تقول ذلك.
لكن...
...هل تعتقد أن هذا لم يخطر ببالي أبدًا؟
سأهتم بشؤوني الخاصة.
دو دونغ سو...
دونغ سو.
ماذا لو كانت هذه العملية ممكنة؟
من الأفضل أن تكون حذراً.
أو سيتم قطع لسانك أيضًا.
لعب القمار على الانترنت.
إنها نوع من الألعاب على الإنترنت...
...حيث يراهن الناس على الألعاب الرياضية.
نظرًا لأنها تتم عبر الإنترنت بدلاً من عدم الاتصال بالإنترنت على مواقع المقامرة،
فتأثيره الضار أكبر بكثير.
وهذا ينطوي على المراهنة على الألعاب الرياضية.
ويحدث هذا عبر الإنترنت،
وبالتالي سيكون لها قوة سوقية أكبر.
من حيث الحجم،
لن تقارن حتى بلعبة المنزل.
حوالي 1.26 مليون دولار.
وهذا يعادل بالوون الكوري 16 تريليون وون.
في المملكة المتحدة، شركة قمار عبر الإنترنت...
...حتى تمكنت من نشرها للعامة.
ما هو مهم هو
لا يوجد شيء مثل هذا في كوريا حتى الآن.
يا إلهي، شكرا لك.
لعبة البطاقة.
لاتفعل ذلك.
ما هذا على أي حال؟ انها ليست المال الحقيقي.
هذا هو المال الحقيقي.
ستة تريليون وون في اللعبة تساوي 100000 وون.
هل يستبدلون الأموال داخل اللعبة بأموال حقيقية؟
نعم.
تحرك.
- ماذا تفعل؟ - دعني ألعب خدعة.
- تعال. دعني العب. - بوم جاي.
دونغ سو.
لقد فزت بالجائزة الكبرى!
تعلمون جميعا لعبة الورق، أليس كذلك؟
ماذا لو كان بإمكانك لعب لعبة حقيقية بها؟
تبادل أموال اللعبة...
...نقديا.
آر-يمين.
في الوقت الحاضر، الجميع يلعبون ألعاب الورق.
سيكون بالتأكيد نجاحًا إذا تمكنت من صنعه.
وما علاقة ذلك بمنع الجماع؟
يمكن لعب هذه اللعبة على المواقع القانونية.
إنه ليس على قائمة مراقبة الشرطة
ينبغي أن يكون أكثر أمانا..
...من أوكار القمار.
كما أنه من الأسهل الهروب.
فقط قم بتسجيل الخروج.
- انتظر. - ابق هادئا.
- صلاح. - ما هذا؟
لقد قبضنا على اللقيط الذي قدم التقرير
لقد خسر مبلغًا كبيرًا في كازينو روضة الأطفال.
واعترف بأنه أبلغنا بشكل متهور.
أنا آسف!
أعلم أنني لا أستحق المغفرة!
لكن أنقذني هذه المرة فقط!
الرجاء إعفائي!
من فضلك...
لا تقتلني.
سيدي! من فضلك، هذه المرة فقط!
أنا آسف! من فضلك...
سيد هان.
نعم؟
أنت تعرف ماذا تقول في المستشفى، أليس كذلك؟
مرحبا بكم على متن كرونوس الجديدة،
أكبر رحلة بحرية فاخرة في كوريا.
حفل افتتاح خدمة كرونوس الجديدة
كرونوس الجديد سيغادر شينام غدًا...
...وتبدأ رحلتها الطويلة إلى اليابان وروسيا والصين.
صلاح.
يا إلهي، أنا آسف.
لقد تأخرت قليلا.
هل شربت؟
الكثير من الناس يريدونني هنا وهناك.
ألا يجب أن نبدأ الآن؟
الانتخابات.
قررت...
...أقدم نفسي كمستقل.
أريد أن أدافع عن نفسي.
هل سيلتزم السيد مون الصمت بشأن هذا؟
هذا ما اعنيه. دعنا نذهب...
...وانظر إذا كان النائب الحالي ذو الخبرة سيفوز...
.. أو إذا كان المبتدئ ...
...الذي قوته الوحيدة هي دعم والده.
الجمعية الوطنية
ماذا كان هذا؟
بعد الانتخابات،
وسيكون السيد مون في المكتب الحكومي في جواتشون.
بصفته وزير العدل الجديد.
هل من الممكن أن تقرأ النغمة؟
أرى أنك مخطئ في شيء ما
لكنني لست نفس بارك تشونغ هو كما كان من قبل.
لقد عززت موقفي على مدى السنوات العشر الماضية.
مجمع 3 وحدة 1502.
مجمع 5 وحدة 2101.
لديك فقط البنتهاوس.
ويقولون أن الأغنياء أسوأ.
لقد أخذت 10 مباني لإعادة التطوير.
هل تهضمهم جميعًا جيدًا؟
لم يكن أنا فقط.
انتم جميعا...
نعم، أنت وأنا أخذناهم لأنفسنا.
بمجرد أن يصبح هاي جون نائبًا...
...وانضم إلى اللجنة القضائية،
وهذا سيكون الحل المباشر..
...في مجمع المحطة البحرية...
...التي كانت تطفو منذ سنوات من أجل لا شيء.
اذن أنا...
سوف أتولى إدارة الكازينو البحري.
لذا، إذا كنت ترغب في الحصول على التخفيضات،
يرجى البقاء في مكانها بالفعل.
صلاح.
هنا.
يا إلهي، شكرا لك.
هذا جيد.
اذا كيف كانت؟
هل اعتدت على الأشياء قليلاً؟
لقد انتهيت بالكاد من فهم عملي.
أبلغ شخص ما عن وكر قمار، أليس كذلك؟
كيف كانت؟
وكر القمار؟
أوه هذا؟
كان حقا لا شيء.
سمعت أن هناك سوء فهم.
كانوا يتجولون في جزيرة صحراوية.
- جولة في الجزيرة الصحراوية خلال الاسبوع .
ولا حتى في عطلات نهاية الأسبوع؟
أكثر من 100 شخص آخر.
لم يكن هناك دليل، لذلك كان الأمر كذلك.
أرى أن هناك رجال عصابات في هذا الحي.
عصابة Yuseong وعصابة العائلة.
هل يمكن أن يكون لهذا علاقة بهم؟
ماذا؟ هل لديك حكة...
...للقبض على هؤلاء الأشرار؟
حسنا، هذا ليس كل شيء.
لا داعي للقلق بشأن ذلك على الإطلاق.
هناك نظام صارم في الحي.
يديرون أعمالًا مختلفة في أحياء مختلفة،
لذلك نادرا ما يدخلون في صراعات.
ومن الواضح أن عصابة يوسونغ لها اليد العليا،
لذا فإن القتال ليس خيارًا.
يتجنبون عمدا...
…التورط مع الشرطة.
لذا، أيها المحقق ما،
خذها ببساطة.
رجل سهل التصرف...
.. والموقف اللامبالاة.
هذه هي قوتنا، حسنا؟
نعم هذا صحيح.
فيري شينام
مهلا، التعامل معهم بعناية.
هذه باهظة الثمن.
وضع المسك والمرارة حسب الحجم،
ولف هذه الأوراق حسب النوع.
يجب أن يكون هذا الرجل العجوز على قائمة.
هذه هدية لعملك الجديد.
ألست فخوراً بي؟
لم تتم دعوتي حتى لأنني كنت بلطجيًا.
هذه الأوراق جميلة وجديدة.
رغم ذلك سيئة للغاية.
هذا الوعاء يزعجني.
زرعها في وعاء آخر.
مهما كانت الشجرة جميلة..
إذا زرعت في وعاء مدبب وصغير،
لا يستطيع أن يعيش طويلا.
ماذا بك ؟
وماذا لديك؟
لقد أخبرتك أن تشاهد الناس يلعبون بهدوء،
لذلك كان من الصعب جدا؟
لقد قبضت على من قام بالتقرير...
... وحصلت على تعويض عن الآلات.
قم بالحسابات بشكل صحيح.
كان من المفترض أن تستمر هذه القضية لمدة ثلاثة أيام،
لكنها استمرت أقل من نصف يوم.
تكلفة الآلات ليست هي المشكلة.
تكاليف المبيعات والعمالة لجذب العملاء...
لا تقلق.
لقد غطيت جميع الخسائر.
والشرطة؟
ماذا ستفعل حيالهم؟
سيبقى تاريخ التقرير،
فهل سيبقون ساكنين؟
أليس هذا عملك؟
سيو دو يونج، لقد فقدت الاتصال...
...بعد بقائك في السجن.
هذا ليس وقتا عاديا.
إنها أكثر من حرب.
عندما تشاهد الأخبار،
أكثر من نصف التقارير..
...في عمليات التفتيش على الألعاب غير القانونية.
يجب أن تهتم الشرطة برؤسائها.
قررنا أن نأخذ استراحة لبضعة أشهر.
حتى الآن،
التركيز على إدارة البار.
لقد كان أنت، أليس كذلك؟
من يقف وراء التقرير.
أنا أفهم ما يحدث هنا.
الجاسوس الذي زرعته.
هل أنت مجنون؟
كنت تعلم أن يانغ هو خانني، أليس كذلك؟
مقابل أن تغمض عينيك،
كان عليك أن تأخذ حصة أكبر في قطاع القمار.
هذا هو السبب في أنني أعشقك.
لا يوجد أحد مثلك في هذا المجال.
لكن للأسف،
لقد أصبحت متكبراً جداً..
...أنك لم تعد تستمع إلى رئيسك بعد الآن.
شكرا لعملك الشاق حتى الآن.
يمكنك أن تأخذ استراحة الآن.
هل لديك بديل؟
سأكتشف بنفسي.
لذا عليك أن تجد طريقة للبقاء على قيد الحياة.
وإلا،
يمكنك العيش بهدوء وتأخذ العمولات تحت إمرتي.
غير أن كل ما عليك أن أقول؟
أنا ذاهب.
هل انت بخير؟
و أنت؟
لماذا تعتقد أنهم سمحوا لنا بالرحيل؟
هل تعتقد حقاً أن سيو دو يونغ لا يعرف...
...أننا استنكرناه؟
انها سارت على ما يرام.
كل شئ سيكون علي مايرام.
هذه المرأة تستمر في الظهور في أحلامي.
بالضبط نفس الشيء الذي كان لديها في ذلك اليوم.
أنا خائفة، دونغ سو.
لذلك يمكن أن ينتهي بنا الأمر مثلها أيضًا.
هل سمعت عن جونغ هاي يونغ؟
حول ماذا؟
ضربت مدير المتجر..
...حتى تتمكن من ابتزاز المال منه.
لم يتم مهاجمتها من قبله؟
تعال. هل تصدق هذا؟
ولماذا تذهب إلى منزله في المقام الأول؟
من الواضح أنها عرفت أنه يعيش هناك بمفرده.
- بالفعل. - لا نعرف أبداً..
...كيف ينظر إليهم من الخارج.
عزيزي!
تعال الى هنا.
لقد تخلصت من طاقم الممثلين.
نعم.
لكنك تأذيت.
اوه ذلك ؟
لقد كنت في المنزل مع بيوم جاي.
كنا نحاول إصلاح شيء ما.
كان ينبغي عليك أن تكون حذرا.
هل تأخرت حتى الآن..
...سماع هذه الأشياء؟
إنهم يحبون التحدث عن الآخرين.
انهم في كل مكان.
دعونا نقاضيهم.
إذا لم نفعل شيئًا الآن،
هذا يعني فقط أننا نعترف بذلك.
يمكن أن تصبح المسيء.
يجب علينا أولا...
ما هذا؟
مدير المتجر...
تكليف
ولم يستقيل.
وحصل على إجازة مرضية لمدة شهر.
لذلك قدمت التقرير..
...والتي كان سيتم إلغاؤها.
و بعد...
تكليف
ما رأيك؟
ما قاله هان دونغ سو.
لست متأكدا من ذلك.
هذا منطقي، لكن حالتنا...
ماذا لو لم نفكر في حالنا؟
لا يبدو هذا مقالًا سيئًا،
لكن يبدو أن خطته تمثل مشكلة.
هل تعتقد أن هان دونغ سو يمكنه فعل ذلك؟
يبدو أنه كان مؤهلاً..
...عندما كان مديراً لمكتب محاماة.
كان أصغر مسؤول تنفيذي في شركة Moon Law Firm.
كان من المفترض أن يكون أفضل من أي محام.
وكان يتمتع بسمعة طيبة مع العملاء..
...لطريقته الدقيقة في إدارة العمل.
كل ما تراه ستجده...
...الرجل الذي تبحث عنه.
يبدو أن الأمر أكثر تنافسية مما يبدو.
بالنظر إلى معدل فوزه، فهو ليس بهذا السوء.
لو كنت أنت، لن أفعل ذلك أبدا.
المتواطئين.
المعرف...
... جعل المتواطئين.
وفوق كل شيء آخر،
يتأكد من الوفاء بوعده.
لكنني لا أفهم.
لماذا يذهب لرؤية السجناء في السجن؟
هذا هو التقرير التأديبي للمحامي هان.
لم أكن أعرف ذلك من قبل،
ولكن هناك شيء يزعجني.
بدأ كل شيء مع أحد عملائه.
...تقدم بشكوى إلى نقابة المحامين.
بالنسبة للحالة التي قبلتها،
لقد تحدثت بجد لموكلي.
لقد طلبت فقط سداد الدين الفردي...
.. حدث ذلك أثناء العملية.
ما مدى ضرر هذا السلوك...
...كرامة وشرف المحامين؟
لقد كان عميلاً يفتقر إلى المال للدفع.
لقد استعار بعضًا من المحامي هان،
وخرج تحت المراقبة.
لكن المشكلة هي أن
لم يسدد العميل المبلغ وهرب.
وجدها المحامي هان واستعاد المال.
لكنه تلقى إجراءات تأديبية لمثل هذا الفعل.
لعدم الحفاظ على كرامة المحامين.
لا بد أنه شعر بالتهمة الخاطئة.
ولم يمض وقت طويل منذ أن افتتح مكتبه للمحاماة.
لذلك لا بد أنه عانى كثيرًا.
وماذا عن اللجنة التأديبية الآن؟
مون سانغ غوك، رئيس اللجنة التأديبية
اللجنة التأديبية، مون سانغ غوك
الشريك الرئيسي لـ Moon Law، الرئيس مون.
إذن فقد تعرض للغش من قبل شركة Moon Law Firm مرتين؟
سيدي. هل تعتقد أن هان دونغ سو سيفعل ذلك؟
مما أرى،
لا أعتقد أنه سيتحرك مهما قدمنا ​​له من مبلغ.
لكننا وجدنا ذلك للتو.
روحه الانتقامية.
دعونا استفزازه.
يجب أن يكون كبريائه مجروحًا جدًا.
تكليف
افتحه. افتح الباب.
يا له من أحمق.
مهلا انتظر...
يا الرتق.
يا!
أنا...
قلت لك أنني سأنزلك.
ماذا؟ التشهير؟
اعتقدت أنه كان غير عادل بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر.
هل لمستها أم ماذا؟
لو تم معاقبة شخص بهذه الطريقة
لن يكون هناك رجل في هذا البلد بريئا.
حسنا جيد جدا !
إذا توقفت عن العمل في السوبر ماركت،
سأسقط التهم.
أنت لست متأكدًا من أنك ستفوز على أي حال.
أنت!
أنت مشهور بين المحامين.
مدير مكتب محاماة أصبح محامياً..
.. الذي تم توبيخه. سمعت أنك تذهب إلى السجن كثيرًا.
لماذا أنت قوي جدا؟
"نعم، أنا محام." تجد الراحة هناك..
...وشق طريقك في الحياة.
ماذا لو انهارت أمام زوجتك؟
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع هذا أيها الأحمق؟
ماذا تفعل؟
لا تفعل ذلك! لا!
ما هذا؟
ماذا تفعل؟
سيدي!
اتصل بالشرطة!
أسرع - بسرعة!
أنا ذاهب لرؤية عميل في Yeongcheon.
لا تقلق بشأني واذهب إلى السرير أولاً.
أرسل رسالة إلى هاي يونج
دونغ سو.
-دونغ سو. - نعم.
نعم.
سيون كيو. ما الذي أتى بك إلى هنا؟
سلام.
يا.
إنه المحامي مون
ممثل السيد سيو تشون كي.
تا دا.
أمر تقييدي.
لا تتسكع أبدًا مع السيد سيو.
لا يُسمح لك بالاتصال به أو إرسال رسالة نصية إليه.
لذا تحدث معي إذا كان لديك أي شيء لتقوله له.
يراجع طبيب نفسي...
...لأنه أصيب بصدمة.
محطة دورية شينام
أنت لا تفعل أشياء لا تكسب المال.
انا محامي.
الشعور بالواجب كمحامي.
أنت لست الوحيد الذي يشعر بهذه الطريقة.
أعني، ليس الأمر وكأنني غير مبال تمامًا.
مهلا انتظر.
- انتظر. دونغ سو. - إلهي.
لا بد أنه فقد الاتصال...
...بعد ترك هذا المجال لبضع سنوات.
هل أنت مرتبك بشأن هويتك؟
إذا كنت محاميا أو بلطجي؟
من الأفضل أن تكوني مستعدة للدفاع عن نفسك.
ستكون هذه معركة صعبة.
هذه هي تجربتي الأخيرة قبل الترشح لمنصب الرئاسة.
سأبدأ بداية جيدة بالنصر.
أنا هنا للإبلاغ عن اعتداء جنسي.
أين من المفترض أن أذهب؟
عزيزي.
سيدتي. إذا تم رفع دعوى قضائية ضدك بتهمة التشهير،
يجب عليك أن تبقي ملف تعريف منخفض.
ليس لديك أي دليل ملموس على هذا.
إذا كان لديك شيء لتقوله،
أقول ذلك للمحكمة.
من المفترض أن تترشح لمنصب،
ولكن كيف يمكنك أن تحتقر شخصًا ما؟
...من يدعي أنه تعرض لاعتداء جنسي؟
سيدتي.
هل تريد أن ترى كيف حملتك...
هل سيحدث هذا إذا انتشر هذا الأمر بين النساء المتزوجات؟
- كيف يمكنك أن تقول ذلك... - سيدي.
- انتظر. - لا لا.
أنا أيضا محام! أستطيع أن أتحدث عن نفسي!
- الناس يراقبون. - أستطيع الدفاع عن نفسي.
لا شئ.
اسمي مون هاي جون.
دعونا نتصافح.
هنا.
نعم. شكرًا.
ولن تكون المحاكمة سهلة.
أعرف.
يمكن أن نخسر.
دعونا نحاول على أي حال.
لا أريد أن أستسلم هكذا.
والأكثر من ذلك الآن أنها شركة Moon Law Firm.
دعنا نذهب.
يجب أن أعود إلى السوبر ماركت.
أنا آسف.
فقط افعل ما بوسعك.
استخدم أي وسيلة ضرورية.
تمامًا كما فعلت لنا شركة Moon Law Firm.
الى اين اذهب ؟
مجمع الشنام الثاني.
حسنًا.
الرجاء مساعدتي يا سيدي.
انهارت والدتي.
ولم أسدد القرض الذي أخذته بعد..
...عندما فتحت مكتبي.
لقد وضعتني في موقف صعب.
القانون التأديبي.
لست الوحيد الذي قرر هذا.
لقد عملت لديك لمدة سبع سنوات.
لقد تخليت عن عطلات نهاية الأسبوع والإجازات..
...وفعلت كل ما قلته لي.
لقد عملت بجد في دراسات هاي جون.
تقديم نزاع إداري.
هناك عدد غير قليل من الناس الذين يشعرون بالارتياح من هذا.
أنت مازلت هناك.
"اتبع القانون. فهو سيحمينا جميعا."
لكن...
...كيف من المفترض أن أقاتل...
...ضد شركة محاماة ضخمة؟
إذا كان هذا يجعلك مرتاحاً...
...إذا كنت تلومني على كل شيء، فاستمر،
حتى لو لن يتغير شيء.
هل هذا يتعلق بالسيدة بارك جي يون؟
الانتحار؟
لم يكن انتحارا.
ولم يكن لديها أي نية للانتحار.
ساعدني.
ساعدني يا سيد هان.
سيدي. ألا تشعرين بالسوء تجاه السيدة بارك؟
لماذا ينبغي لي؟
لقد سرقت خمسة مليارات وون من شركتنا...
...على الرغم من أنها مجرد محاسب تلقى تعليمه في المدرسة الثانوية.
لا بد أنها شعرت بالابتهاج في البداية.
لكن لا بد أنها أصبحت خائفة شيئًا فشيئًا.
لابد أنها أدركت أنه لم يكن بهذا الحجم...
.. يمكنها أن تدير الأمر.
عندما أدركت أنه ليس لديها مكان للاختباء،
ما رأيك أنها اختارت أن تفعل؟
ما رأيك؟
هذه الأموال لم تأت من الشركة.
وكانت هذه أموال سياسية غير قانونية.
ولقد استخدمت السيدة بارك كحاملة.
من...
...هل تصدق قصتك؟
الحقيقة لا يهم.
ما يهم هو القوة.
رئيس إحدى شركات المحاماة المرموقة..
...ضد مدير مكتب محاماة الذي أصبح محامياً...
.. الذي تم توبيخه.
بمن سيثق الجمهور أكثر؟
رفيع!
ماذا كان هذا؟
مهلا، كنت ألعب فقط.
يا إلهي، أنت حساس للغاية.
ماذا يحدث مع وجهك؟
لقد سقطت بعد الشرب.
يا إلهي، هذا لأنك شربت بدوني.
كم هو لطيف.
لن تعمل؟
لو كان هناك مكان ما يمكن أن أكون فيه.
المتجر مغلق.
لأن رئيسه هرب.
هل يعرف أحد أين ذهب؟
لو علمنا،
كانت عصابة Yuseong قد قبضت عليه الآن.
ماذا تريد أن تقول؟
كما تعلمون، بارك جي يي.
كانت محببة لرئيس العصابة Yuseong.
لكنها خدعت مع مرؤوسها.
لذلك ركضت للتو.
كانت خائفة من الموت.
يا إلهي بجدية...
مهلا، سيون كيو.
يا.
هل انت بخير؟
يا.
هل يجب أن أتحدث معهم؟
حول ماذا؟
مستعمرة.
أعلم أنك متهم خطأً.
لكن الأمر لن يكون سهلا.
حتى لو كان ذلك في صالحك،
سوف يعتقدون فقط أنه منحرف متوسط.
أنت تعرف كيف هم القضاة.
وأنت تواجه شركة Moon Law Firm.
أنظر بعيداً لمرة واحدة فقط.
هذه المرة فقط، من فضلك.
هذه المرة؟
لقد تحملت ما يكفي.
متى سينتهي؟
لماذا أنا فقط؟
لماذا يجب أن أتحمل ذلك وحدي؟
مستقيم. أعرف.
إنه بسبب تلك الفتاة بارك جي يون.
بدونها، ربما ستكون...
...محامي في شركة مون للمحاماة، هل تعلم؟
بصراحة يا سيد مون...
…أنت تقدر.
لم يكن عليك أن تتدخل...
...فقط لأنك أردت المساعدة.
رفيع.
أنا آسف.
لم أكن أريد...
هذه محاولتي الأخيرة..
...قبل الترشح للمنصب.
سأبدأ بداية جيدة..
.. بالنصر.
فقط افعل ما بوسعك.
استخدم أي وسيلة ضرورية.
تمامًا كما فعلت لنا شركة Moon Law Firm.
محاكمة
شركة القمر للمحاماة
هل ستعود للمنزل؟
يجب أن أكون في حالة جيدة.
نحن نعرف بالفعل ما سيحدث.
سوف أراك في المحكمة غدا.
إلى الغد.
مين هاي. هان مين هي.
أب.
لقد اشتقت لك كثيرا يا طفلي.
دعنا نذهب. سأشتري لك السوشي الذي تحبه.
دعنا نتناول بعض الوجبات الجاهزة ونأكلها عند العم.
يمكننا مشاركتها مع العم والعمة.
دعونا نفعل ذلك بأنفسنا. انها باهظة الثمن.
يبدو العم دونغ سو مكتئبًا جدًا مؤخرًا.
لا يبتسم كثيرا.
حسنا ثم. سأكون كريما.
يجب أن أستمع إلى ابنتي.
دعنا نذهب.
سوف أرتديه.
هل حقيبتك ليست ثقيلة؟
حسنًا.
بيوم جاي
يا.
نحن ذاهبون لتناول السوشي. ما الذي يجب أن أحصل عليه؟
هراء، أليس كذلك؟
نعم.
- تشكيلة أخرى من السوشي من فضلك. - حسنًا.
- تشكيلة أخرى من السوشي. - حسنًا.
كيف تسير الاستعدادات للمحاكمة؟
أنا على ما يرام.
حسنا ثم.
بالفعل؟
أنت هنا بسرعة..
ماذا...
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
سأساعدك على الفوز.
المحاكمة غدا.
ماذا؟
لقد سحقناك...
...من قبل شركة مون للمحاماة.
يصعد للمرة الثالثة..
...هذا لا يبدو جيدا، أليس كذلك؟
حسن...
كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟
يبدو وكأنه رجل بسيط.
خدش السطح ويتحطم.
رفيع.
هذا اللقيط.
إذا كان الخصم ضعيفا، فإنه يدوس عليه.
إذا كان الخصم قويا يبقى صامتا.
عن ماذا تتحدث؟
إلى اين ذهب؟ ها هو.
لقد حصلت عليك، أيها الجرذ الصغير.
أنا مون هاي جون، أيها الشرير.
يا! رفيع.
إلهي. هذا اللقيط.
إلهي.
يا إلهي، لقد فاجأتني هناك.
إلهي.
دعونا نقاتل، أيها الوغد!
خذ هذا!
لن يذهب "مون هاي جون" حتى إلى المحاكمة.
هذا سوف يعلمك!
سيقود السيارة بتهور بسبب الغضب..
...ويسعى للانتقام، ثم ينتهي به الأمر في حادث.
ما هذا...
فمن المستحيل.
لا.
ضرر.
لقد تم الشر بالفعل.
هذه الأعمال المستدامة.
دعنا نقوم به.
سأعطيك 300 مليون وون.
افتتاح الموقع الإلكتروني وشهر من خدمة ما بعد البيع.
ماذا تقولون؟
لكن...
...أعتقد أن عليك أن تذهب.
يجب أن تكون عائلتي هناك في جميع الأوقات.
لا تتعب من ذلك؟
تخسر كل يوم؟
ألا تريد الفوز ولو لمرة واحدة؟
أنت لا تريد أن تدوس شخص ما دون ضبط النفس؟
لا أعرف...
...أريد الفوز بهذه الطريقة.
لقد أصبحت عادة.
الخسارة هي أيضا عادة.
شعور الذل الذي تحملته.
والشعور بالنقص متجذر في أعماق قلبك.
سوف آخذهم على الفور.
مون هاي جون.
ماذا ستفعل معه؟
عليك أن تقرر، المحامي هان.
هل يجب أن نطلق سراحه...
...قبل المحاكمة أو بعدها.
اختر ما إذا كان يجب أن تقاتل بشكل عادل وتخسر،
أو القتال دون ضبط النفس والفوز.
يمكنك إجراء المكالمة.
اتصل بي.
دعونا نأكل السوشي.
أب.
نعم؟ مستقيم.
لا تتعب من ذلك؟ تخسر كل يوم؟
ألا تريد الفوز ولو لمرة واحدة؟
أنت لا تريد أن تدوس شخص ما دون ضبط النفس؟
الوحدة 504.
محكمة
الطابق الأول، القهوة
حر مون هاي جون.
يجب أن أفعل ذلك بطريقتي في المحكمة...
...وتأكد...
- ...للفوز... - من هم؟
شركاء في شركة مون للمحاماة.
لقد جاؤوا لمشاهدة محاكمة هاي جون.
يجب أن يكون واثقا جدا.
القاضي لي جاي يون يرأس الجلسة.
لديه شخصية،
لكنه لا يصدر حكمًا بناءً على قيمة الاسم.
ومع ذلك فقد أحضر معه مجموعة من رفاقه.
يجب أن يكون واثقًا جدًا.
وهذا يعني أن النصر سيكون سهلاً..
...طالما أنه لا يزعج القاضي.
لماذا يترشح الرجل لمنصب...
...حتى من خلال المشاركة في المحاكمة؟ يجب أن يكون مشغولا.
حسنًا، إنه يقاتل ضد هان دونغ سو.
هل هذا صحيح؟
يريد أن يظهر ذلك بوضوح شديد.
هذا ما يحدث إذا أزعجت شركة Moon Law Firm.
عزيزي.
هيا ندخل.
انتظر.
ستكون الأمور على ما يرام.
إنني أ ثق بك.
تدخل أولا.
لا بد لي من إجراء مكالمة.
تأكد من احتجاز مون هاي جون.
دعونا ننهي الأمر...
...ليس فقط لهذه المحاكمة، ولكن أيضًا...
...لضمان عدم قدرته على الترشح في الانتخابات العامة.
محكمة
انتظر. أنا أتصل به الآن.
أنا أتصل
إنه لا يجيب.
أعتذر. المحامي مون كان مقيدا...
...في الأمور الشخصية، سأحل محله.
جيد جدًا، استمر.
طالب وظيفة
المدعى عليه
إلهي.
من...
من أنت؟
- أين الفتاة؟ - ماذا؟
ماذا...
وأبلغ المتهم المدعي...
...ادعاءات التحرش الجنسي في الشركة...
...وفقا للوائح الداخلية.
خلال هذه العملية، أصبح بعض الزملاء على علم،
لكن هذا لم يكن نية المتهم..
...لتشهير صاحب الشكوى مباشرة.
أقوال المتهم...
...بشأن ادعاءات التحرش الجنسي...
...كانت محددة ومتسقة نسبيًا.
ولذلك ترفض هذه المحكمة...
...شكوى المدعي بتهمة التشهير.
طالب وظيفة
لا بد لي من الاتصال بالسوبر ماركت.
انتظر.
صباح الخير؟
عادلة وجديرة بالثقة، محكمة شينام
سيد هان.
انه يوم جميل. دعنا نذهب لتناول الساشيمي.
مالفيسنت
ألسنا في هذا معًا؟
شركاء العمل.
لقد كان يحاول قتلنا.
كيف يمكنك التعامل معه؟
سيكون الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟
سأغمس إصبع قدمي بخفة وأخرج.
قليل جدا.
مليار وون هو هدفنا.
ماذا لو فشل هذا العمل؟
أعتقد أننا سنموت على حد سواء.
بمجرد أن أحصل على المال، سأغادر هذه المدينة.
سوف تتغير الديناميكية من اليوم.
ثق بي.
هل أنت متأكد، دونغ سو؟
ونراهن بحياتنا عليه.