أي شئ؟
لا شيء حتى الان.
يجب أن يكون هناك.
أيها الرقيب، لقد حصلنا على شيء ما.
هناك نذهب.
إذا بقينا وراء ذلك، فإننا يمكن أن نرى أين يذهب.
لقد هربت من بحيرتها و متجهاً نحو بحر الشمال.
علينا أن نعيدها لذا كن حذرا من حولها.
أعلم أنهم اعتقدوا ذلك هناك في مكان ما، ولكن--
--لا. لا.
لا.
أيها الرقيب، لقد فقدناها.
فقده؟
كيف؟
يمكن أن يكون فقط يتلى أدناه، لست متأكدا.
يجب أن يكون تحت هناك في مكان ما.
نحن نعلم أنها هناك.
دعونا ننتظر فقط.
وقالت انها سوف تكون العودة.
نعم.
ما هذا؟
انها تؤثر على السلطة.
رقيب.
نحن نحتاج أن نذهب.
رقيب.
- رأيت أي شيء مثل هذا من قبل.
إنها تعرف أننا هنا.
إنها تعلم أننا نلاحقها
يا إلهي.
يذهب.
إنها تعرف أننا هنا.
الآن، نحن في الظلام على ما حدث.
لذلك نحن بحاجة للكشف عن المركبة.
لقد مرت أكثر من 48 ساعة منذ آخر اتصال بيننا،
لذلك نحن مستعدون للأسوأ.
نحن فقط بحاجة لمعرفة ذلك ماذا حدث هناك،
ونحن بحاجة إلى أشخاص يمكننا الوثوق بهم لاعادة تقرير كامل.
لارا، برايس، شكرا لك للقدوم إلى العمل.
سنكون كذلك بحاجة إلى خبرتك
في تحديد الدقيق الموقع الذي اختفوا فيه.
سوف نقوم بالترتيب لك إعطاء إحداثياتهم
في الاتصال الأخير.
سيكون لديك كامل حتى الآن الوصول إلى كل ما تحتاجه.
بمجرد وصولك إلى الموقع، نحن سوف تحتاج لك لتجنيد
شخص ما للذهاب تحت و معرفة ما إذا كان هناك أي حطام
أو يمكن العثور على الحطام.
يمكن القيام بذلك اعتمادا على حالة البحر.
من المحتمل أن أفعل ذلك تقديم المشورة بشأن الساحل.
في هذا الوقت من العام المحيط يمكن أن يكون غادرا.
وأنا لست كذلك تماما متأكد من أنه سيكون
من الآمن إرسال شخص ما إلى هناك دون الدعم الصحيح.
وبطبيعة الحال، تجميع أ الفريق ووضع الخطة.
سوف ينظر شعبي انتهى الأمر، وتعال
متروك لي مع أي مشاكل.
أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك ماذا حدث هناك.
تعتقد أنك تستطيع الحصول على آفا مجلس للحصول على مساعدة إضافية
فقط في حالة حدث خطأ ما.
أستطيع أن أسألها.
ولكن يجري ذلك في اللحظة الأخيرة--
نعم، أنا أفهم.
فقط انظر ما يمكن القيام به.
أعتقد أن وجود السليم فريق للتأكد من هذا الشيء
هناك حاجة إلى النزول بشكل جيد.
إذا لم تفعل ذلك، فافعل تفكيرها بشخص آخر
سوف تفعل؟
نعم.
بالتأكيد.
لذلك نحن في طريقنا للحديث عن الليلة الأخرى؟
لا يوجد شيء ل الحديث عنه إذا سألتني.
لن أقول ذلك.
كان لدينا بعض المشروبات.
لم يحدث شيء آخر.
فقط عدد قليل من المشروبات؟
حسنا، ذاكرتي يظهر أشياء أخرى.
سوف اراك لاحقا.
خذني إلى المنزل في واحدة قطعة، وربما أنت
يمكن أن يكون أكثر قليلا من ذلك.
أوه.
هل تعتقد أننا ذاهبون أن تكون على ما يرام، والذهاب إلى هناك؟
لا شئ يستحق وجود خالية من المخاطر.
ها نحن.
دعونا نحضر المال إلى المنزل.
أهلاً.
رائع.
تبدو جيدًا.
منذ متى بدأت الاستيقاظ للعمل؟
يا.
لم أطلب ذلك يتم تفكيكها، حسنًا؟
لقد طلبت الخاص بك المساعدة في هذه المهمة.
أنت تحفظ الأسرار بغض النظر.
من حفظ الأسرار؟
أبداً.
هيا بنا نذهب.
أهلاً.
افا.
أنت أيضاً.
رائع.
أهلاً.
لقد مرت العصور.
رائع.
يا الهي.
انها كانت طويلة جدا.
كيف حالك حد سواء؟
جيد.
نعم، الأمور تسير على ما يرام.
أفترض أنك قد هل تم إطلاعك بشكل صحيح؟
نعم.
حرفة مفقودة.
العثور على البقايا.
ما يمكن ربما تخطئ، مهلا؟
هل أنت متأكد من أنك تشعر مريحة النزول هناك؟
أوه نعم.
لن أكون كذلك الغوص هناك وحده.
لذلك طالما هناك شخص ما هناك ليغطيني،
يجب أن يكون على ما يرام.
السفينة لديها حق الوصول إلى الكبسولة.
أنا سعيد بالقيادة هناك واتبع
لها للتأكد من سلامتها.
نعم، توقف عن قلقك.
إنها وظيفتي.
تعال إلى الداخل.
حسنًا.
حسنا، شكرا لحضوركم انضم إلينا في هذه اللحظة الأخيرة.
وليس هناك مشكلة.
تحقق من الجزء السفلي الطوابق، تعرف.
انطلقنا في 10.
برايس، ما هو الوقت المتوقع للوصول؟
الاحداثيات لقد أعطيتني، سأفعل
قل مع شرط البحر في الداخل، يمكن أن نكون خارج هناك
في أقل من ساعة.
جيد .
إذا كنا فعالين نستطيع ذلك العودة عند شروق الشمس بعد ذلك.
هيا بنا ياشباب.
الى الأمام قبطان.
لقد جئت تحمل القهوة.
حسنا، أنت لي الأخت الصغيرة الآن.
اسكت.
ماذا تعتقد حدث بالفعل
لهم، الناس على تلك الحرفة؟
حسنًا، إذا سألتني فهو كذلك ستكون مشاكل الإشارة.
نظرا لموجز الذي كان على متن الطائرة.
لا أستطيع أن أتخيل ذلك كونه خطأ مبتدئ.
لكني لا أتخيل ما نكتشفه
هناك الليلة سوف تكون إيجابية.
أهلاً.
هل أنت بخير ؟
لا أعرف لماذا هو أنني كلما تقدمت في العمر،
كلما شعرت بدوار البحر.
حتى أنني أحصل عليه في السيارة أيضًا.
نعم.
كل هذه الأشياء تتطور مع التقدم في السن.
نعم.
ماذا عنك خذ واحدة من هذا.
يجب أن يستقر معدتك.
هتافات.
مهلا، هل يمكن يا رفاق أمهلني دقيقة.
آسف، أنا فقط بحاجة إلى بعض المساحة.
نعم.
بالتأكيد.
يذهب. يذهب.
يا إلهي.
إنها هناك.
دعونا فقط ننتظر ذلك.
- وقالت انها سوف تكون العودة. - لا.
يذهب. يذهب.
أشعر وكأنني القرف.
فقط امنحني القليل من الوقت.
اسمحوا لي أن الاستلقاء لدرجة بسيطة.
حسنًا، يمكنني إيقاظك حتى عندما نصل إلى هناك.
أعتقد أن حبوب منع الحمل سيكون لها ركل بحلول ذلك الوقت على أي حال.
نعم.
هل أنت بخير؟
هل أنت متأكد أنك بخير؟
نعم.
لا حقا لا.
حسنا سأغادر كن وعادلاً
الاتصال بي اذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
نعم.
يعتني.
أنت على استعداد ل النزول هناك بعد ذلك؟
نعم، هناك لا شيء يدعو للقلق.
الظلام لا يخيفك؟
عدم القدرة على الرؤية ما هو هناك معك.
انظر، إنها وظيفتي.
عندما تكون بالأسفل هناك، كل ما عليك فعله هو أن تكون كذلك
ركز على ما تفعله.
ابق هادئا.
الأمر كله يتعلق بالاسترخاء.
إذا كنت تفكر في الأمر أكثر من اللازم، فهذا هو عندما تكون في ورطة.
أنا لا أقاطع أي شيء، أليس كذلك؟
لا، تعال وانضم إلينا.
ما هذا؟
حسنا، وظيفتها هي أن تأخذ لنا إلى النقطة المحددة.
يمكنك ان ترا ال المناطق المحيطة.
كما يظهر أي شيء وارد أننا لسنا على علم بها.
يا.
كيف حالك؟
إنه مهدئ للغاية، أليس كذلك؟
أخبر ذلك لدريك؟
هل هو مريض البحر؟
نعم.
لا أعرف لماذا هم أحضره إلى هذه الوظيفة.
لا.
ربما كان هو الوحيد شخص متاح.
أعطيته بعض الحبوب حل المعدة على أي حال،
لذلك ينبغي أن يكون جيدا.
نعم.
وهو شجاع جدًا، ونحن بحاجة إلى شخص ما
مثل هذا لوظيفة مثل هذا.
ليس شجاعا جدا عندما تحصل على
مريض في جميع أنحاء المرحاض.
ماذا؟
لقد تركت للتو بلدي الراديو في الطابق السفلي.
انا ذاهب للاستيلاء عليه. نعم؟
نعم.
أراك لاحقًا.
أوه.
ها أنت ذا.
ترافيس.
الكمبيوتر المحمول الخاص بك سوف يموت.
يا إلهي.
يذهب.
إنها تعرف أننا هنا.
لا.
لا، لا تتركني هنا.
لا.
تعال.
لا.
لا تتركني هنا، لا.
لا.
أي شئ؟
لا شئ.
لا يزال أمامنا بعض الوقت بعيدا، ولكن لا شيء غير طبيعي.
انظروا، نحن فقط الآن.
كن صريحا معي، هي هل أنت قلق على الإطلاق؟
أعتقد لماذا نحن نتقاضى رواتبنا،
سيكون هناك دائما مستوى معين من الخطر.
نحن مستعدون بشكل أفضل من أي وقت مضى.
ماذا عن الآخرين؟
هل نقول لهم؟
لا.
لا، ليست هناك حاجة للقول أي شيء حتى نحتاج إلى ذلك.
نحن فقط نبقيهم يعتقدون أنه كذلك مهمة إنقاذ حتى هناك.
نعم.
تركت هاتفي وأنا كان على وشك المغادرة.
أشعر حقا بدوار البحر.
لذلك اسمحوا لي أن أذهب إلى الرأس.
ماذا كنت أفعل على جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟
ولا تكذب علي.
البطارية الخاصة بك اللازمة الشحن، حتى تعلم أنني فقط--
يجب أن تعتقد ذلك أنا غبي حقا.
الآن، هل ستخبرني؟ ماذا كنت تفعل أم أنا
سوف تجعلك؟
هل سمعت هذا؟
دريك، أين أنت؟
أين أنت؟
لا.
قف.
يساعد.
إذا كان أي شخص يستطيع أن يسمعني.
ساعدني.
تعال.
يجب أن نعود.
يساعد.
والآن ماذا ذهبت وتفعل ذلك من أجل، هاه؟
إنهم يكذبون.
وهذا ليس ما كنا نظن.
إنهم يكذبون علينا.
إيوان، تحدث معي.
لماذا كل هذا؟
كل هذا يمكن أن يكون كان أسرع بكثير.
هيا، هذه السفينة ليست كذلك الذهاب إلى أي مكان حتى لك
أخبرني ما الذي يحدث.
نعم.
إنها وظيفة جيدة لهم أرسلني بعد ذلك، أليس كذلك؟
لارا، الحرفة التي اختفت،
خرج إلى المحيط للعثور على شيء ما،
ووجدته، و لم يعد أبدًا.
لقد استمعت لهم التسجيلات الأخيرة.
كنت أسمعهم واضحين كالنهار.
اعتقدت أننا سنفعل ابحث عن السفينة واذهب إلى المنزل.
نحن سوف نذهب الئ تتبع هذا الشيء إلى أسفل.
مهما وجدوا كان هناك أكبر
من أي شيء يعرفه الإنسان.
والليلة سنكتشف ذلك.
الأمر متروك للأمام.
لا تتوقف.
ما هي الجحيم نحن الصيد هنا؟
تاريخ.
حسنًا.
أنت، اخرج إلى السطح العلوي واحترس.
نعم سيدي.
انت معي.
يأتي.
انظروا، دعونا نفعل كما يقولون، وليس أكثر.
لا.
كما يجب أن نرفض.
لا أريد أن أكون أ جزء من هذا، ويلو.
لم تسمع المجموعة الأخيرة.
مثل، مهما رأوا ذلك فقط مثل، لقد دمرهم و--
هل لديك أي أفكار أفضل؟
لا أعرف.
لماذا ينزف؟
ابنك هنا لقد حصل على مزاج.
انظروا، يا رفاق يمكنكم ذلك أيضاً العمل معنا، أو بالنسبة لنا.
انت صاحب القرار.
بحق الجحيم يحدث هنا؟
نحن على حق وراء ذلك.
تعال.
اسرع.
نحن على حق على ذيله.
انسخ هذا.
نحن في حاجة إليها إبطاء، أو التوقف، أو شيء من هذا.
أنت ذاهب للحصول على قتلنا جميعا سخيف.
ليس إذا كنا حذرين.
نعم.
أعتقد أن الأمر تعمق أكثر.
قد يكون في المناطق المحيطة.
لست متأكد.
لكنها بالتأكيد ليست في مستوى السطح بعد الآن.
لا يمكن أن يكون لقد ذهبت للتو، أليس كذلك؟
يمين.
إرساءها.
ها أنت ذا.
ماذا كان هذا؟
ايوان.
إيوان، ماذا كان ذلك؟
أعتقد أنني حصلت عليه.
انسخ هذا.
ويلو، حان الوقت.
إستعد.
ستخسر.
وماذا لو لم أفعل تريد النزول؟
أعني، هل يمكننا التوقف يلوحون بالبنادق حولهم.
وما هي بحق الجحيم تدخل نفسها؟
ماذا بالضبط لقد اشتركت في.
انها ذاهبة للتحقق إذا كان الحطام هناك.
ما هذا الضجيج الذي سمعناه؟
أنا مسؤول عن سلامتها وأنا
لا يمكن السماح لها بالنزول هناك إذا كنت لا أعرف ماذا
إنها تدخل نفسها.
وقالت انها سوف تكون في قفص.
انها آمنة.
اذهب الآن وإلا سأفعل لقد اصطحبتك إلى الغرفة
حيث يمكنك المشاهدة من النافذة.
اصنع اختيارك.
أيها الوغد.
سوف أراك هناك.
ما هذا؟
بإمكانك المتابعة.
الآن.
الآن، نحن نتحقق المناطق المحيطة.
لا يمكنك أن تكون جادا، أنت تريد أن ترسل لها إلى هناك
أو أيا كان ما هو هناك.
هذه ليست آمنة.
ليس ما وقعنا عليه.
لدي مسدس، حسنًا.
وأنت أفضل لديك واحدة لأن هذا
هي مهمة انتحارية.
انظر من أين أنا لا شيء هو مهمة انتحارية.
عد إلى هنا.
لقد وجدت هذه عندما كنت كان يستكشف السفينة
لم أكن أعلم أنهم كانوا هنا.
حسنًا.
لذلك كنت تفكر في اتخاذ لهم هناك معها.
نحن نعرف ما هو هناك.
أعتقد أنه حماية إضافية.
يجب أن يكون لدينا آخر طبقة من الأمن.
إنه إرسال محفوف بالمخاطر الصفصاف هناك.
ولكن إذا نزلت هناك مع هؤلاء
يمكنني أن أكون هناك في حالة يجب أن يحدث خطأ ما.
انظر، نحن لا نعرف إذا ذهب هذا الشيء
أعمق أو انتقل بعيدا.
لكن سأخبرك بهذا، إنها تعرف أننا هنا،
وهي لن تذهب إلى أي مكان.
ويلو، أنت لا تفعل ذلك يجب أن أذهب إلى هناك.
لا بأس.
نفس عميق.
نعم.
كن هادئًا وواثقًا.
نعم؟
نفس عميق.
نعم.
ليس عليك أن تفعل هذا إذا كنت لا تريد.
اللعنة عليه.
دعه يسحب مسدسا علينا ودعونا
انظر ماذا يفعلون حيال ذلك.
دريك، كن حذرا مع ماذا تقول.
أعتقد أننا كنا كذب وتلاعب
في تولي هذه الوظيفة.
سأذهب إلى هناك.
انا ذاهب للتحقق المناطق المحيطة.
وسوف أعود هنا في 10 دقائق.
نعم.
كن حذرا هنا.
لا تفعل أي شيء غبي.
الذهاب إلى الكبسولة الآن.
من فضلكم نحتاج لفعل شيء ما.
نعم.
لا يمكنها النزول هناك مع هذا الشيء هناك.
ليس لديها أي فكرة عما هي عليه دخول نفسها.
سوف يجعلونها تذهب هناك مهما حدث
تحاول أن تفعل، حسنا؟
فقط واجه الأمر.
أنا آسف.
لا يمكنها النزول هناك.
ماذا تقصد هي لا يمكن النزول هناك؟
أين هو الصفصاف؟
لقد نزلت بالفعل.
إنها في قفص.
على وشك النزول الآن
يتجه إلى أسفل الآن.
يبدو أنك فات الأوان.
لقد ذهبت بالفعل.
ها نحن.
لقد أرسلتنا مع هذا الشيء هناك.
ما الشيء؟
ماذا يحدث؟
ماذا كان هذا؟
أنا هنا معك.
لا تقلق.
أنا أتحدث إليكم.
لا يمكنك أن تضع بلدي الفريق في خطر، هل تسمعني؟
تهدئة الأمر، طلقة كبيرة.
انها ليست وحدها.
ترافيس يتجه إلى أسفل هناك ونحن نتحدث.
ترافيس، هل تنسخ؟
هل يمكنكم أن تقرأوني يا رفاق، حسنًا؟
لماذا أنت هنا؟
ماذا يحدث هنا؟
انها مجرد احتياطات السلامة.
أنا أبحث عن حطام.
لماذا أحتاجك هنا معي؟
لقد رأيته ينزل هناك.
انها قادمة.
هناك شيء ما في الأسفل.
انها ليست هناك تبحث عن الحطام
إنها في الأسفل تبحث عنه.
لكنها لا تعرف ذلك.
مثل، نحن بحاجة إلى السماح لها أن تعرف.
انتظر.
أنت تقلقها الآن، هذا كل شيء يمكن أن يذهب إلى القرف.
يمكنك التسبب في فوضى كاملة هنا، يا فتاة، إذا لم تكوني حذرة.
هل تسمعني؟
الآن لدينا خطة، و ونحن في طريقنا التمسك به.
ماذا يحدث هناك؟
لقد بلغت العتبة ذروتها.
ترافيس، هل تسمعني؟
قرأتك.
يمين.
سأرحل يا ويلو.
انها تتجه في طريقنا.
فقط كن مستعداً، حسناً؟
استلمت هذا.
ادخل.
يا رفاق، هل يستطيع أحد أن يقرأني؟
أريد الخروج.
أخرجني من هنا.
لا يوجد شيء هنا.
أنا لا أرى أي شيء.
لذلك فقط أخرجني.
هناك شيء ما هنا معنا.
اوه عليك العنه.
سأجد طريقة لإصلاح هذا.
اللعنة.
الله، هيا.
هل يمكن لأحد أن يقرأني؟
ترافيس، هل أنت بخير؟
وويلو، هل يمكنك رؤيتها؟
هل هي بخير؟
لقد ذهبت.
ادخل.
هل يمكن لأحد أن يقرأني؟
عليك اللعنة.
ترافيس، ماذا يحدث؟
شباب.
يجري.
هل يمكن قراءتي؟
لارا هل تستطيعين قراءتي؟
هل يمكن لأحد أن يقرأني؟
لا بأس.
تعال.
من هنا.
انها لزجة.
إنه--
نحن ذاهبون لإخراجها.
نحن ذاهبون للذهاب إلى غرفة الطبيب.
إهدئ.
لا بأس.
حصلت عليك.
ماذا كان هذا الشيء؟
تعال.
نحن نحتاج أن نذهب.
نعم.
صه.
نعم.
ها نحن.
لا بأس.
نعم.
أنا لا أعرف ما يحدث.
مهلا مهلا.
أنا حقا ينقط خارج الآن.
لا!
انظر إليَّ.
لا.
انظر إليَّ. انظر إليَّ.
افا.
إهدئ.
لا بأس.
أنا حقا لا أستطيع أن أكون هنا الآن، لا بد لي من المغادرة.
أنا أعرف.
نحن بحاجة للعمل معا.
أعدك أننا كذلك الذهاب للخروج من هذا.
نحن بحاجة للعمل معا.
لا أستطيع المغادرة.
لا يمكننا المغادرة لأننا قد يخيفها وربما--
إهدئ.
هل رأيته؟
نعم.
لقد بدا وكأنه--
بدا وكأنه-- بدا وكأنه--
مهلا، استمع لي.
مهما كان، نحن فقط بحاجة إلى التركيز
على الخروج من طريقه.
نعم؟
نعم.
أريدك أن تعمل على الحصول على إعادته إلى حالة لائقة.
- نعم. - نعم.
سنذهب إلى غرفة التحكم، ونحن سوف
حاول تحريك السفينة. - لا.
لا. لا.
لا يمكننا التحرك.
قد يخيفه.
قد يعتقد أننا المفترس في منزله.
علينا أن نبقى.
نعم.
ثم سأفعل الاتصال مع الأرض.
احصل على مساعدة. - مم هم.
نعم؟
نعم.
استمع لي، أنت فقط--
نعم.
انظر، أنا بحاجة إليك للعمل على الحصول على
إعادته إلى حالة لائقة، حسنا؟
ابق هنا وركز عليه.
نعم؟
برايس، دعنا نذهب إلى مركز الاتصالات
حاول إجراء اتصال مع شيء.
إنها تحاول ذلك مساعدتك، حسنًا؟
ابق قويا.
انها لا تزال هناك.
لا تتركها، من فضلك.
ترافيس، لقد حصل على طوربيد.
نعم.
يا إلهي.
نعم.
حافظ على تركيزك.
استمع لي.
لقد حصلت على هذا.
نعم.
يا.
ناتاليا على السطح العلوي.
سأذهب لمساعدتها.
برايس، لا يمكنك ذلك.
إنه أمر خطير للغاية.
ماذا تقترح ايضا؟
علينا أن نحصل عليها من هناك.
انظر، سأكون ذكياً.
لن أفعل ذلك فحسب ألقي بنفسي على ذلك الشيء.
حاول الوصول إلى السيطرة الغرفة وإجراء اتصال
مع شخص ما، حسنًا.
نعم.
سأحاول والعثور على الكهرباء
ومعرفة ما إذا كان بإمكاني احصل على الطاقة.
عادة ما تكون هناك حالة طوارئ استدعاء النظام في المكان.
جرب ذلك أولاً.
معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على عقد واحد من هؤلاء،
ويمكننا الاحتفاظ بها المس، حسنًا؟
كن آمنا.
يا.
لا بأس.
أشعر بالمرض.
كما تعلمون، أنت فقط في حالة صدمة.
لذلك سأذهب أحضر لك بعض الماء
نعم؟
هل ما زال هناك؟
ادخل.
مهلا، لارا.
هل يمكن قراءتي؟
هل يمكن لأحد أن يقرأني؟
ادخل.
لارا.
أوه، ترافيس.
الحمد لله.
انظر، نحن نحاول معرفة ذلك الأشياء هنا، حسنًا.
ولكننا سوف نعيدك على متن القارب في أقرب وقت ممكن.
القول أسهل من الفعل عندما كانت تدور حول القارب.
انها لا تزال أسفل هناك معكم؟
لقد دارت حول الرابعة تقريبًا مرات في الدقائق القليلة الماضية.
انها لن تذهب إلى أي مكان.
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها الوصول إلى السفينة دون أن تكتشفني.
من الأفضل أن تبدأ بالقول لي ماذا يحدث بحق الجحيم.
ما الذي اختلط علينا؟
الطاقم الذي جاء إلى هنا تم إرسالهم للبحث عنها.
للعثور على الأدلة أنه موجود.
عندما ذهبوا دون اتصال بالإنترنت، نحن عرفوا أن شيئًا ما قد حصل عليهم.
أخبرتنا التسجيلات كل ما نحتاج إلى معرفته.
لقد تم إرسالنا إلى هنا وليس كمهمة إنقاذ،
ولكن ليفعلوا ما كانوا عليه من المفترض أن تفعل، ولكن بأمان.
وما هو بالضبط؟
وحش بحيرة لوخ نيس.
اجلس من أجلي.
نعم.
أوه.
لا بأس.
يا.
سأذهب للعثور على شيء ما لتحصل على تنظيف، حسنا؟
مجرد البقاء هناك؟
لا بأس.
أنا قادم.
لا بأس.
سأكون معك خلال دقيقة.
لا بأس.
أنا فقط أحصل على شيء ما.
سأكون معك خلال دقيقة.
يا.
لا بأس.
ايوان.
انها لا تعمل.
إنها القوة.
نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة لذلك الحصول على الطاقة مرة أخرى.
أنت في الطابق العلوي محطة السائق، أليس كذلك؟
أنا في الطابق السفلي.
السفينة بأكملها لديها دخلت في حالة تأمين.
أنا لا أرى ذلك حولها.
تحتاج إلى الخروج من هناك عندما انتهيت.
سيتعين علينا الانتظار بها، والشكل
لمعرفة ما سنفعله، حسنًا؟
هناك غرفة أدناه سطح السفينة، في الطابق السفلي،
أعتقد أين الكهرباء.
أعتقد أنه يمكننا إيجاد طريقة لتحريك القارب مرة أخرى.
تعال للأسفل.
سنجد حلا.
انظر، الباب مغلق. لا أستطيع الدخول.
سأضطر إلى الحضور عبر، وأسفل لتحصل.
نعم؟
سأنتظر هنا.
أنا لا أرى ذلك حولها.
نعم.
ليس اليوم.
ماذا يحدث هنا؟
لارا ادخلي
نحن بحاجة للحصول على السفينة التحرك والخروج من هنا الآن.
أستطيع أن أطلق النار الطوربيدات في ذلك الشيء.
يمكنني إخراجها.
لا، أنت تستمع لي.
لا يمكنك التصويب في الظلام من هذا القبيل، حسنا؟
إنه أمر خطير ويمكن أن يكون كذلك لا قيمة لها إذا لم تكن كذلك
حصلت على الرؤية الصحيحة على هذا الشيء.
إذا أذيت ذلك.
حصلت على الاهتمام، و اجعلها تأتي لي،
يمكنني إطلاق النار عليه مباشرة أسفل الحلق اللعين.
لا. لا.
ترافيس، لا.
هذا جنون.
لعنها الله.
إذا كان بإمكاني فقط--
يجب أن يكون هناك طريقة أسهل للخروج من هذا.
إنه يطارد خلفي مباشرة.
ترافيس.
انها على ذيلي سخيف.
لا أستطيع أن أبعدها عني.
ترافيس.
القرف.
أعتقد أنني فقدتها.
يمكننا فقط الحصول على الكهرباء تسير.
يمكننا معرفة طريقة لذلك نعيدك إلى السفينة،
ويمكننا تشتيت انتباهنا بطريقة أخرى.
ترافيس.
ترافيس، هل تسمعني؟
ترافيس.
قرأتك.
الحمد لله.
نعم.
البقاء معي موافق؟
ترافيس، هل تقرأني؟
قرأتك.
نعم.
نم جيداً أيها اللعين.
افا، ماذا حدث؟
عليك المساعدة.
مهما حدث على سطح السفينة، شيء
دخلت عليه من ذلك شيء مثل الطفيلي.
لقد خرج وهو هنا على السفينة.
هل تعلم لارا؟
لم أر لها منذ وقت سابق.
برايس، هذا أكثر من يمكننا أن نتخيل من أي وقت مضى.
نحن بحاجة إلى النزول من القارب الآن.
الآن.
نحن بحاجة لتحذير لارا.
نعم.
دعنا نذهب.
أين ذهبت؟
ساعدني.
افا، بحق الله، ساعديني!
لا!
ساعدني.
لارا تحركي
تجاوز الأمر بسرعة.
سريع.
ماذا كان هذا الشيء؟
انظر إليَّ. انظر إليَّ.
يا.
لقد خرج من جسد إيوان.
لقد نمت داخل له وخرج.
تحور.
لقد كان يتحور.
كان ينمو.
ينمو، ينمو بمعدل سريع.
حسنًا، لا يمكننا البقاء هنا معها.
الطريقة التي كانت تنمو بها، يمكن أن يكون الحجم
واحد منا في ساعة واحدة.
لارا.
ترافيس، نحن نقرأ لك.
لارا ماذا يحدث؟
هناك شيء على متن السفينة.
إنه مخلوق صغير من نوع.
لا أعرف.
الدخول مستويات الأكسجين في حالات الطوارئ.
حسنا، أنا آسف حقا لتزيد من مشاكلك
ولكن الأوكسجين الخاص بي ينفد.
انظروا، نحن بحاجة إلى ذلك النزول من هذه السفينة.
نعم.
من هنا.
نذهب.
نعم.
من هنا.
لي الأكسجين ينفد.
وليس هناك الطريقة التي يمكنني الحصول عليها
العودة إلى السفينة مع ذلك الشيء الكامن هناك.
سنجد حلا.
نعم.
فقط--فقط ابقَ في مكانك.
كيف فعل ذلك الشيء اخرج من ايوان؟
حسناً، فقط أنا--
حسنا، في البداية اعتقدت عندما كان حصلت على تغطية في المادة اللزجة على سطح السفينة
أنه كان مجرد مثل رد فعل عليه،
أو نوع من المرض.
ولكن الآن بدأت في ذلك أعتقد أن المخلوق
عرف ماذا كان يفعل.
وهذه هي الطريقة التي تتكاثر بها.
أعتقد أن بعض المادة اللزجة دخلت إلى نظام إيوان
من خلال مثل قطع أو شيء من هذا.
ثم نشأ المخلوق وحصدت بداخله
ونمت.
وبعد ذلك عندما أصبح جاهزًا، لقد خرج من جسده.
كأنه أكله من الداخل الى الخارج.
اذا حكمنا من خلال جثته على أي حال.
مهما كان ذلك الشيء، فهو كذلك سوف يحصل لنا في كلتا الحالتين.
نذهب إلى الطابق العلوي، إنها الأم تحصل علينا.
نحن ثمل مهما حدث.
لارا، هل فعلت أي اتصال؟
لا لا شيء.
كما تعلم، ترافيس هو--
قال لي أنهم الجميع يعرف منذ البداية
ماذا كانوا التورط مع.
أوه.
قال هذا الشيء وقد تم الاستشهاد بها من قبل
ونحن الفريق الثاني للذهاب للبحث عنه.
أوه، وأولهم كانوا أولئك الذين لم يعودوا أبدًا.
نعم.
هل كان لديه أي فكرة عما نحن عليه
التعامل مع هذا هناك؟
قال أنه كان--
تابع.
هل سمعت من قبل بحيرة لوخ نيس؟
إنها أسطورة.
لا، انها هناك.
(برايس)، إنها ليست أسطورة.
وما هو نقطة من كل هذا؟
مثل ما كنا نقصد نفعل إذا قبضنا عليه على أي حال؟
انا لم احصل عليها.
لا أعرف.
لتحديد موقعه.
لاصطياده.
لا أعرف.
أفضل تخميني سيكون لوضع علامة عليه.
لمعرفة مكان منزله كان، ونرى أي شيء آخر
كان يكمن هناك معها.
إذا كان هو ما تقوله.
ماذا عن ترافيس؟
انه لا يزال هناك.
انها مجرد كما خطير هنا كما هو
هو هناك في الوقت الراهن.
ليس هناك داعي جلبه.
انتظر.
لا.
ترافيس، لديه تلك طوربيدات على متنها.
قال لي في وقت سابق عندما تحدثت معه
أنه إذا كان يستطيع صرف الانتباه ذلك، وجذبه بطريقة أو بأخرى،
يمكنه إخراجها.
نعم.
جعلها أكثر أمانا هناك مما هو عليه هنا.
نعم.
وبعد ذلك يمكننا فقط الاحتفاظ بها المخلوق الصغير--
يمكننا احتوائه هنا، لذلك لا يجعلها أعلاه.
لكن الحصول على ذلك الاهتمام بالأشياء،
أعني، بالنسبة لترافيس، إنه كذلك على الأرجح سوف تتخذ
له للخروج من الطريق بالتأكيد.
يا إلهي هل سمعت ذلك؟
مقدس--
صه.
لو سمحت.
القرف.
أفا، اذهبي إلى غرفة الكهرباء.
ابدأ السفينة.
لارا، اذهبي فوق سطح السفينة.
ابدأ السفينة.
سنلتقي فوق سطح السفينة.
نعم.
عند العد حتى ثلاثة.
1، 2، 3.
يذهب. يذهب.
انه هناك.
اخرج من هنا.
يذهب.
- نعم.
يذهب.
أنت بخير؟
مم-هممم.
ترافيس.
ترافيس، ادخل.
نعم.
تعال.
اخرج من أجلي، أنت اللعين قليلا.
افا.
افا، هل تقرأينني؟
قرأتك.
يبدو أن القوة الرئيسية.
أنت تبحث عن أ الرافعة الرئيسية بالأسفل هناك.
سوف يستغرق بضع ثوان لتبدأ السلطة
ولكنك ستعرف أنه يعمل.
نعم.
أوه، لقد فعلت ذلك.
افا، تعال.
نحن جاهزون الآن.
مهلا، أنا قادم.
نعم.
إنها هنا معي.
افا، ادخلي.
لارا.
حصلت على افا.
تظن أنها أغضبتها.
ماذا؟
لارا، اذهبي إلى الجحيم من هنا، حسنا؟
ماذا؟
لقد أدخلناك في هذا.
لا. لا.
ترافيس.
لا. لا.
الآن، سأخرجك.
لو سمحت.
من فضلك، إحباط.
نعم.
سأقوم بإلغاء شيء ما، حسنًا.
حسنا، مرحبا.
أوه، لا، لا تفعل ذلك.
ترافيس.
أعتقد أنها ماتت.
هو فعل ذلك.
دعونا نحصل على الجحيم من هنا.