Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong!
Memotong! Memotong! Potong dia!
Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong!
Tanda tangan di sini.
Apakah Anda mendapatkan penghasilan itu dalam setahun?
Tidak, kamu curang!
Dia penipu yang menyedihkan.
Tunggu tunggu!
Saya baik untuk itu. Aku bisa memberimu uang.
Pamer.
Cemburu?
Tuan-tuan.
Rumah Sakit Royal dengan bangga mempersembahkan Dr. Rainsford Sneed.
Dan yang paling dirayakan Dr.Jack Dawkins.
Sekarang, kita punya yang bagus untukmu hari ini, tuan-tuan.
Sebuah kaki, hancur. Jatuh ke lubang tambang, bukan?
Namun pertanyaannya adalah siapa yang memotong?
Kepala.
Memotong! Memotong! Memotong! Memotong! Memotong!
-Aku.
-Saya yakin Anda tidak bisa melakukannya di bawah 43 tahun. -Satu pon mengatakan 29.
Kapan Anda pernah mengalami berat badan satu pon?
Segera setelah Anda kalah.
Tuan-tuan!
Dr. Sneed sepertinya sedang berpikir
bahwa saya tidak bisa mengamputasi kaki ini dalam waktu kurang dari rekornya 43 detik.
Yah, saya mohon berbeda!
Tuan Champflower, ini akan terjadi 30 detik terburuk dalam hidupmu,
tapi aku berjanji, Saya akan melakukannya secepat yang saya bisa.
Kenangan favoritmu.
Arahkan pikiran Anda ke sana sekarang.
Ini dia.
Masuk ke sana!
Retas dia. -Waktunya aku.
Waktu?
-Dua puluh delapan detik, Tuan-tuan.
Dua puluh delapan detik!
Potongan yang beruntung.
Ayo, tuan-tuan, ayo berangkat.
Ke dalam topi, ayolah. Semuanya akan diserahkan kepada Dr. Dawkins, ayo pergi.
-Ayo! -Orang baik.
Dia sangat keras kepala!
Tidak pernah mempertimbangkan semua pekerjaan yang telah saya lakukan untuk menemukan dia pasangan yang cocok.
Benar-benar fokus pada apa pun yang bodoh...
Jangan lakukan itu!
-Apa? -Apapun itu.
Kamu menyerbuku.
Bau apa yang tidak dapat dikendalikan itu?
Parfummu?
Tidak, itu eter.
Laporan Lancet baru hal yang paling luar biasa.
Anda dapat memberikan pasien eter, dan mereka tidak merasakan apa pun.
Maksud saya, Anda dapat melakukan operasi tanpa rasa sakit.
Tidak bisakah kamu mengerti? Ini mengubah segalanya.
Ya Tuhan. Itu sangat menarik.
Datang. Yang Terhormat Mortimer Smales akan segera tiba,
dan ada banyak hal yang harus dilakukan.
Mengingatkanku.
Yang Terhormat Mortimer Smales. Dia baru berlayar empat bulan dari Inggris.
Tahukah Anda berapa banyak usaha yang diperlukan untuk mendatangkan calon pelamar ke Australia?
Oh.
Tidak, aku terlalu sibuk untuk bertemu siapa pun bernama Mortimer.
Bisakah kamu cepat dan menikah dengan seseorang, agar aku bisa...
Terlibat dalam apa layanan pernikahan begitu halus disebut "persatuan seksual"?
Ya Tuhan, kau vulgar sekali.
Ini adalah pelamar keenam yang Anda kirim.
Apa yang salah dengan yang terakhir? Tuan Jeremy Glasscock?
Giginya.
Anda tahu betul Aku tidak bisa menikah sampai kamu menikah.
Lihat, itu tidak masuk akal.
Anda harus menikah dengan siapa pun yang Anda suka, kapanpun kamu mau.
Pergi dan nikahi Siput Yang Terhormat.
-Masyarakat tidak bekerja seperti itu. -Bagus.
Baiklah, beritahu Mildred, atau apapun namanya
bahwa aku akan menikah dengannya, oke?
Aku tidak bisa bertemu dengannya untuk sementara waktu.
-Benar-benar? -TIDAK.
Keluar.
-Bagaimana kabarnya, Ny. Wellings? -Masih berisik.
Bagus. Paru-paru yang sehat. Kamu baik-baik saja.
Dr.Jack.
Kakinya bagus, Tuan Hootens?
Sebenarnya sudah perih lagi.
Sudah terjaga sepanjang malam.
Ketika saya mencoba dan membengkokkannya, itu penderitaan.
Anda lihat, menurut saya...
Kenapa kamu tidak datang menemuiku di rumah sakit?
Ya...
Permisi. Permisi. Permisi.
-Charlie. -Mendongkrak.
-Ini dia. -Terima kasih.
Apa yang dia lakukan?
Narapidana yang melarikan diri.
Keluar! Minggir. Mendongkrak!
Keluar dari sini!
Saya benar-benar tidak merasa nyaman melakukan ini, Dr. Jack,
tapi aku punya tanggung jawab.
Ini bukan London, Jack. Tidak ada tempat untuk bersembunyi.
Saya tahu di mana Anda bekerja.
-Dua puluh enam pon pada Senin depan. -Jumat.
Selasa.
Dan aku akan berbelas kasihan. Saya akan membiarkan Anda memilih tangan yang mana.
Apakah itu benar-benar diperlukan keluar sepagi ini, Fanny?
Dia telah menempuh perjalanan yang sangat jauh, kita harus berada di sini untuk menyambutnya.
-Menurutmu apa yang akan dia kenakan? -Pakaian, satu harapan.
Bisakah kamu setidaknya mencoba dan bersemangat?
Lebih baik.
Saya sangat senang saya mungkin pop.
Cantik.
Sst, sst, nak.
Tuan Smales. Dengan senang hati untuk mengenalkanmu pada Nona...
Nona Belle.
"Wanita manis dengan mata yang begitu cerah,
"Itu memenuhi hatiku dengan kegembiraan."
Tidak terima kasih.
Katakan sesuatu padanya.
Tahukah Anda, Tuan Smales, usus manusia panjangnya 15 kaki?
Jika Anda merentangkannya, itu adalah Anda, ditambah aku, ditambah sedikit Fanny.
Narapidana baru, di sini.
Hampir tidak ada tenaga kerja yang tersisa di dalamnya setelah pelayaran laut ini.
Hanya luka laut dan penyakit kudis.
Geng berantai.
Juga, geng berantai.
Geng berantai untuk yang satu ini juga.
Cukup.
Bergembiralah, Dawkins. Anda terlihat seperti Anda menelan lemon.
-Nama? -Milly Meringis.
Dan kejahatanmu?
Aku mencuri pakaian untukku sayang,
tapi dia meninggal dalam perjalanan.
Siapa namanya?
Benjy.
Dia bisa membantu ibu sekolah.
Tapi saya tidak bisa membaca.
Tidak apa-apa, mereka akan mengajarimu.
Baiklah, selanjutnya.
Geng berantai!
Halo, Menghindar.
Sudah lama?
Anjing menangkap lidahmu?
Kamu mati.
Mereka menggantungmu 15 tahun yang lalu di Newgate.
Kejutan kejutan.
Apa yang kamu?
Mengapa mereka semua memberi hormat padamu seperti kamu bangsawan?
Saya adalah seorang ahli bedah angkatan laut, seorang perwira.
Oh.
Kamu telah melakukannya dengan baik untuk dirimu sendiri, Nak. Saya bangga padamu.
Apa yang kamu lakukan di sini, Fagin?
Ya, Yang Mulia dan saya berpikir
agar saya dapat memperoleh manfaat dari sedikit waktu tenang di koloni.
Sekarang, dengarkan aku.
Aku bisa menentukan nasibmu dengan goresan penaku,
jadi jika satu kata keluar tentang masa lalu kita...
Tidak, saya tidak akan pernah melakukan itu. Tidak pernah. Tidak pernah.
Bahkan untuk berpikir itu menyakitkan.
Tidak. Aku di sini untukmu, sama seperti aku berharap kamu ada di sini untukku.
Karena terkadang, sebuah coey didorong ke sudut seperti tikus,
dan satu-satunya jalan keluar adalah dengan menggigit.
Jadi, jangan paksa aku menggigitmu, Dodge.
Apa yang kamu inginkan?
Nah, seekor burung kecil mengepakkan sayapnya dan berbisik padaku
bahwa Anda telah melarikan diri dari penjara di London.
Apakah mereka menggantung narapidana yang melarikan diri di sini?
Saya akan menganggap itu sebagai ya.
Jangan khawatir, aku tidak akan pernah menyerah padamu, jauhkan aku dari geng rantai itu.
Dawkins.
Semuanya baik-baik saja?
Ya. Saya pikir dia mungkin melakukannya sesuatu yang menular,
tapi itu hanya baunya saja.
Kemana dia pergi?
Aku butuh yang lain di geng rantai.
Tidak masalah jika dia tidak bertahan lama.
Tidak, aku sedang berpikir untuk membuatnya hamba narapidana saya.
Benar-benar? Itu tidak lazim.
-Saya melihat potensi yang belum dimanfaatkan. Sangat belum dimanfaatkan, menurut saya.
Ya, aku punya selera untuk hal semacam ini.
Ya, baiklah, Anda ingin mencolokkannya.
Pria itu berbau seperti kandang babi Yorkshire.
-Aku suka dia. -Ayo.
Apa ini?
Ini menyakiti paru-paruku. Aku tidak bisa menjelaskannya.
Ini udara segar. Ambil tasku.
Apa?
Ambil tasku.
Mengapa?
Karena kamu adalah pelayanku sekarang.
Jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan, Aku akan mencambukmu.
Menghindari.
Dodge, sudahkah jadi seperti ini?
Anda harus terlihat lebih sedikit orang-orangan sawah sifilis
jika kamu ingin menjadi pelayanku.
Bagus sekali. Kenapa kamu begitu gatal?
Kenapa aku begitu gatal?
Karena kamu meninggalkanku di sel, sebagai anak laki-laki, sendirian dalam kedinginan.
Kamu meninggalkan saya.
Saat Oliver membuatku terjepit, kamu pergi, dan tidak pernah kembali.
Aku memang mencoba membantumu segera setelah pantainya bersih.
Mereka bilang kau melarikan diri dalam badai salju, tidak ada sepatu, tengah musim dingin.
Tidak ada yang bisa bertahan dari hal itu. Saya pikir kamu sudah mati.
Dan Anda melanjutkan perjalanan Anda yang menyenangkan.
Lihat. Tidakkah menurutmu aku berduka?
Tidakkah menurutmu aku menderita?
Aku hancur saat kamu pergi.
Sungguh menyakitkan, Dodge. Saya tidak bisa tidur, saya menangis setiap malam,
Aku terbangun dengan mulutku kering karena tidak ada air mata lagi.
Saya ingin mereka menggantung saya hanya untuk menyelesaikannya.
Karena hal terburuk yang kulakukan,
lebih buruk dari semua perbuatan burukku, apakah aku meninggalkanku, anak laki-laki cantik.
Dan aku tidak pernah bisa memaafkan diriku sendiri.
saya berdoa. Ya. Saya meminta Tuhan untuk mematahkan leher saya.
Dan saya tidak protes dalam perjalanan ke tiang gantungan,
Saya merindukan mereka karena aku pantas mendapatkan tali itu.
Dan kemudian hal itu lebih baik Oliver Twist menyelamatkanku
pada detik terakhir dengan penangguhan hukuman.
Baiklah, semuanya sudah dimaafkan.
Dengar, dengar, aku tahu kamu tidak percaya padaku,
tapi sejak aku menyelamatkanmu dari luar pub itu saat masih bayi...
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda menyelamatkan saya dari dalam.
Di dalam, di luar, semuanya satu.
Namun sejak saat itu, Aku mencintaimu dengan caraku yang aneh.
Denganku sendiri hati yang aneh.
Banyak sekali orang kaya di kota ini, bukankah disana?
Aku akan memberimu atap dan pekerjaan.
Hanya karena saya seorang dokter,
dan kamu terlihat seperti itu kamu telah diludahkan dari lubang lambung kapal.
Ya, bisa dikatakan, saya punya.
Setelah Anda sehat, Anda keluar.
Jiminy, lihat ini!
Jangan sentuh apa pun.
Anda akan tidur di sini, mengerti?
Itu lantainya.
Ya. Bagus sekali.
Anda bisa memakai ini. Saya yakin Pak Grundy tidak akan keberatan.
Mengapa tidak?
Karena dia sudah mati.
Gangren Kamis lalu.
Agak bau.
Tapi, ya, bagus, bagus.
Bagaimana kamu sampai di sini?
Pria baik memberiku masa depan.
Ya, aku selalu berusaha untukmu.
Bukan kamu. Kapten Grimm.
Pria yang jam tangannya aku ambil.
Dia adalah seorang perwira Angkatan Laut, dan dia menyukai jariku yang cepat.
Dia melihat kekacauan yang kau tinggalkan untukku dan memutuskan untuk membantuku melarikan diri.
Ini dia. Ini dia.
Nasib baikmu semua tergantung padaku.
Dan bagaimana Anda mengatasinya?
Pencopetan.
Menurutmu bagaimana kamu mendapatkannya jari cepat, Dokter?
Dan jika aku tidak membiarkanmu ditipu, kamu tidak akan pernah menjadi seorang ahli bedah, bukan?
Terima kasih banyak, Fagin.
Tidak perlu. Itulah yang dilakukan seorang ayah.
Lihat ini.
Ah!
Sekarang, aku bisa melihatmu dengan jelas.
Mari kita lihat sedikit.
Aduh Buyung.
Oh tidak.
Ada apa dengan celahmu?
Anda bukan Dodge bahagia yang saya kenal.
Saya mempunyai hutang sebesar 26 pon di kepala saya.
Dan jika saya tidak membayarnya, Tanganku dipotong.
Yang mana?
Pilihan saya.
Ya, itu sesuatu.
Lalu saya datang pada waktu yang tidak disengaja. Di sana.
Jika yang Anda maksud adalah mencuri,
Saya khawatir hari-hari itu sudah lama berlalu. Saya seorang perwira.
-Mantan. -Seorang pria terhormat.
-Semacam itu. -Dan seorang ahli bedah.
Bukan tanpa kedua tanganmu.
Dokter, kami membutuhkanmu di operasi sekarang.
Profesor itu mabuk dan dia ingin mengoperasi Tuan Hootens.
Anda tidak meninggalkan ruangan ini.
Dia sudah berada di pabrik pembuat mesin sejak pagi.
Sudah saya bilang sakitnya dok.
Jangan khawatir, Aku akan menyelamatkanmu, oke?
Tuan-tuan, hari ini, kami membawakan lagu Hunter prosedur untuk aneurisma poplitea.
Kami membuka paha, mengikat arteri, dan jika meledak, dia mati.
Tapi dia tidak akan mati hari ini.
Pisau bedah. Terima kasih.
Diam.
Apa? Tidak, aku yang mengambil alih.
-Ini membutuhkan tangan yang stabil. -Kami memilikinya, Profesor.
Saya sangat meragukan hal itu.
Pisau bedah.
Bukan yang itu, Pak.
-Lebih tinggi, Pak!
Anda mengalihkan perhatian saya selama prosedur penting!
Anda salah mengambil arteri!
Sneed, bantu aku.
Turniket! Tourniquet, sekarang!
Bersin, cepat!
Dengan cepat!
-Tiga, dua, satu, menghilangkan darah. -Ayo. Ayo. Bangun.
-TIDAK!
Anda seharusnya tidak ikut campur, Dawkins.
Itu akan menambah jumlah kerugian Anda sekarang.
Dia hanya tidak mampu melakukan tugas itu.
Sedih, tapi benar.
Gagasan untuk memiliki seorang lelaki yang kedudukannya rendah,
-itu akan selalu penuh. -Yah, patut dicoba.
Pasti ada seseorang lebih kompeten.
Bukan di Pelabuhan Victory.
Opsi selanjutnya adalah libur empat bulan di London.
Apa yang terjadi pada orang terakhir Anda merekomendasikannya, Prof?
Dr.Hopmoor.
Membunuh pasien, seorang pengamat, dan dirinya sendiri dalam satu operasi.
Dan dari ingatan, dialah satu-satunya ahli bedah dalam sejarah dengan angka kematian 300%.
Hmm.
Jadi, dia bukanlah pilihan. Disayangkan.
Kami akan menemukan seseorang.
Tapi Dawkins tidak siap.
Itu memalukan dan mengejutkan.
Dia memiliki yang paling banyak rekomendasi yang luar biasa
dari Penguasa Pertama Angkatan Laut...
Ya, masa perang berbeda. Dia...
Apa yang dia katakan?
“Ahli bedah muda yang paling cemerlang di Angkatan Laut Kerajaan."
Ya. Ya, sesuatu seperti itu.
Hmm.
Anda meragukan kemampuan bedahnya, Rainsford?
Yah... Bukan itu.
-Dia kurang ajar. -Ya.
Dia seorang liberal dan radikal.
Dia mengambil terlalu banyak risiko, dan dia tidak mengikuti aturan.
Nah, kalau menurut Anda begitu, Prof.
Anda harus menulis ke Tuan Pertama Angkatan Laut, sayang,
dan menjelaskan betapa salahnya dia.
Hmm.
Baiklah, saya pikir kita bisa melanjutkannya eksperimen kecil ini untuk sementara waktu lebih lama.
Namun jika dia melakukan kesalahan lagi, keluar di telinganya.
Layak dibaca.
Dimainkan dengan baik.
Saya pikir begitu.
Sekarang, saya ingin Anda meluangkan waktu dengan Pak Smales, sayang.
Jangan mengabaikannya begitu saja seperti yang lainnya.
-Kapten Gaines. -Saya perlu Gubernur untuk menandatangani ini.
-Dan apa itu? -Bisnis pemerintah.
Jenis apa?
Dengan baik...
surat perintah kematian.
Membersihkan koloni dari beberapa hal lainnya elemen berbahaya.
Ya, yang ini mencuri seekor ayam.
Saya bisa mengerti mengapa dia berpose ancaman terhadap ketertiban.
Aku akan melihat suamiku mendapatkannya.
Anda bajingan.
Dimana milikku...
Bagaimana kau?
Dasar bajingan sombong.
Kamu pikir pasanganmu Fagin akan mengeluarkanmu?
Anda di sini selama 15 tahun.
Apakah dia? Bergeser, bergeser.
palsu. Aku tahu kamu tidak akan meninggalkanku.
Aku tidak akan pernah melakukan itu, Dodge.
Masalahnya sekarang, sayangku, sekarang juga,
Saya disalahkan atas pembunuhan yang pastinya tidak saya lakukan.
Kami akan tetap menundukkan kepala untuk saat ini.
Aku tidak bisa segera mengeluarkanmu. Aku harus menjaga nomor satu.
TIDAK.
Fagin, kamu tidak bisa meninggalkanku di sini.
Silakan. Tolong jangan tinggalkan aku di sini.
Siapa sebenarnya yang dipenjara, ya?
Maksudku, kamu punya atap di atas kepalamu.
Anda makan sesekali.
Sedangkan aku dan teman-teman masih terikat pada perubahan-perubahan
karena harus mencari nafkah.
Dan kamu akan menjadi raja ketika kamu keluar dari sini.
Tertinggal selama 15 tahun pada usia 13 tahun. Aku bangga padamu, Nak.
Anda telah membangun reputasi yang gemilang.
Geng tidak akan sama tanpamu.
Sampai jumpa, Dodge.
Sampai jumpa, Dodger.
Tidak. Fagin, tolong jangan tinggalkan aku di sini.
Menghindari,
jika itu membantu, aku merasa tidak enak karenanya.
Apakah kamu mau memainkan harpa untukku?
-TIDAK. -Oh.
Saya berharap Anda akan berkata, "Ya."
Eh, sudah kubilang aku punya buku puisi yang diterbitkan?
Beberapa kali.
Ya, diterbitkan sendiri.
Begitulah awal mula Wordsworth.
Tidak, tidak.
Bolehkah aku membacakanmu beberapa?
Judulnya, Di Pagi Hari yang Terang Embun, Jiwaku Terbang, dan Terbang
"Di pagi hari yang diterangi embun..."
-Kemana kamu pergi? -Dia sangat membosankan.
Ya, tapi yang kaya dan memiliki persediaan yang bagus.
Berputar.
Setidaknya tunjukkan padanya kota itu sebelum kamu menolaknya.
Pernikahan, Bonny.
Sesuatu yang kamu anjing tidak perlu tersiksa.
Dan lebih banyak lagi rasa kasihan mereka.
Kami tidak memiliki kesamaan.
-Bicaralah padanya tentang rumah sakit. -Mengapa?
Karena keluarganya mendirikannya.
Benar kan, Tuan Smales?
Ya, eh, rumah sakit.
Tentu saja pihak keluarga yang lain.
Birmingham, Manchester, di suatu tempat di utara.
India, salah satunya.
Fanny, kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu?
Ayo, kita akan melihat rumah sakit.
Aku belum pernah, dan aku selalu ingin melakukannya.
Rumah Sakit? Tidak. Bagaimana dengan racun? Dia akan menangkap sesuatu yang mengerikan...
-Saya tidak ingin mengecewakan Tuan Smales. -Aku tidak begitu...
Pernahkah Anda mendengar tentang eter?
Eter? Bukan, apakah dia teman Bunty?
Bagaimana perasaanmu, Tuan Champflower?
Kakiku gatal seperti itu dari dollymops Rotty, tapi tidak ada.
Anggota badan hantu akan segera memudar.
Aku butuh tangan hantu untuk menggaruknya dengan berdarah.
Membuat ini dari sedikit damun yang enak.
Kalian banyak yang menyebutnya "kayu ara", ya?
Taruh bantal empuk di sana untuk tunggulmu juga.
Terima kasih, Tim. Jangan khawatir!
Anda akan berjalan dalam waktu singkat.
-Apakah kamu keluar? Ya.
Harus mengendus tempat itu, merasakannya.
-Kau tahu kita ada di lantai dua? -Ya, aku menyadarinya sekarang.
Itu sebabnya aku mencoba masuk kembali.
Kalau begitu, lanjutkan saja.
Saya pikir saya kembali disita.
Dan aku keren. Mungkin aku berlutut.
Iya baiklah.
Anda mencoba berada di setrika selama empat bulan, dan mari kita lihat seberapa lenturnya Anda.
Baiklah, ayolah.
-Dua. Kemarilah.
Yehuwa!
Menurutku siapa aku ini?
Bukan siapa-siapa.
Anda tidak mengatakan apa pun.
Pura-puralah kamu bisu, dan kemudian tetap seperti itu.
Anda bisa menjadi pelayan bisu saya.
-Kembalikan itu. -Mengapa? Saya suka itu.
Karena ini tidak Ujung Timur London.
Nyonya Gaines, Dr. Dawkins.
Dan Tuan Dr. Guntstaffer dari Prusia membawakan salam untukmu ya.
Dua dokter?
Tuhan menyediakan.
Ah! Betapa indahnya rumah yang kamu miliki.
Penuh dengan benda-benda berharga ya.
Satu-satunya barang berhargaku di sini adalah kata-kata Yesus.
Apakah Anda setuju, Dokter?
Ya, Dr. Guntstaffer di sini,
adalah dokter terhebat dari generasinya
sampai secara tragis dia ditendang berulang kali di kepala oleh bagal yang marah
dan kemudian memiliki separuh otaknya diangkat melalui pembedahan.
Karena itu, saya sangat kasihan padanya sebagai mantan guruku.
Sudahkah Anda mencoba mengalahkannya?
Karena saya mendengar pemukulan bisa jadi cukup bergizi bagi orang dungu.
Itu pemikiran yang sangat bagus, Ny. Gaines.
-Sekarang, beritahu saya, ada yang bisa saya bantu? -Dengan baik...
Ini pahaku.
Lagi?
Ya, sepertinya sakitnya merayap ke atas.
Benar.
Ya, saya pikir itu mungkin terjadi.
Ini sempurna.
Anda mengalihkan perhatian para wanita, Aku akan mencambuk perhiasan mereka.
Fagin, bisakah kita tidak bicara sebentar?
Banyak yang harus menggaruknya, Dodge.
Wanita itu di sana adalah istri Kapten Gaines.
Apa, ikan dingin dari rumah sakit?
Ya, itu dia. Hobinya adalah menggantung orang.
Dua kali. Hanya memastikan.
Yah, setidaknya dia punya minat.
Tidak ada suara lagi, oke?
Ini bukan London, tidak ada tempat untuk bersembunyi di sini.
Menurut Anda, berapa lama waktu yang dibutuhkan sebelum kita bergemuruh?
-Tidak lama, menurutku. -Lalu kenapa kamu melakukannya?
Karena siapa yang harus menjelaskannya jalan keluar mereka?
Pelayan terpidana atau master narapidana yang melarikan diri?
Tidak ada lagi suara.
Halo, Nyonya. Saya Doktor Le Goff dari Paris.
Dokter.
Hal ini terjadi sejak hari Senin, rasa geli yang terus-menerus di tenggorokanku.
-Kita bisa memiliki kota ini. -Diam.
Dan kemudian saya terbatuk dahak yang paling menjijikkan.
Aku tidak bisa pergi ke pesta malam ini seperti ini. Apa pendapat Gubernur?
-Tidak banyak, menurutku.
Katakan padaku, Dokter. Apa pendapatmu tentang ini?
Anda tahu, ketika menyangkut dahak,
petugas medis Prancis, mereka suka mencium, lalu mencicipinya.
Sayangnya, dia tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik.
Maafkan saya, Dokter. Sangat kasar.
Dia dari Provence.
Ah.
Nyonya, Anda seperti yang mereka katakan, sangat sehat untuk bola.
Dahaknya, sungguh luar biasa.
Batu rubi yang indah, sangat berkilau.
Hentikan, Fagin.
Apa? Hanya sebuah observasi.
-Apakah kamu suka menari? -TIDAK.
-Kroket? -Mendengkur.
-Berburu rubah? -Sangat, tidak.
Oh. Mengapa?
Itu tidak masuk akal, biadab, dan kejam.
Bagaimana denganmu? Kimia?
Geologi?
-Oh ya. Dengan peta. -Tidak, batunya, tapi dekat.
Ilmu urai?
-Puisi? -Ya! Ya!
Adakah orang lain selain Anda dan Wordsworth?
-Seperti? Minggir!
Jadi, sungguh, hanya Wordsworth dan berburu rubah?
Itu kira-kira sebesar itu.
Ya Tuhan.
Ini, Dodger. Apakah Anda akan pergi ke pesta Gubernur ini?
Oh ya, aku sudah menerima undangannya. Faktanya, itu untuk kami berdua.
-Benar-benar? -TIDAK.
Aku tidak akan diundang ke pesta Gubernur,
apalagi seseorang yang mirip mereka keluar dari mimpi buruk.
Dok, anak itu berada di bawah kereta.
Membantu! Kami membutuhkan dokter!
Oke. Um, kamu baik-baik saja.
Anda akan baik-baik saja. Kamu baik-baik saja.
-Membantu! -Masuk, lewat! Di Sini.
Terima kasih Tuhan.
-Aku sudah memasang tourniquet. -Ini tidak cukup ketat.
Aku butuh sesuatu untuk mengencangkannya.
-Um...
Ya, benar. Aku akan membereskanmu.
Bisakah Anda memperbaikinya?
Saya harus diamputasi. Permisi tuan, bolehkah aku meminjam itu? Terima kasih.
Bagaimana dengan prosedur Bircher untuk menyelamatkannya?
Nona, tolong. -Nyonya.
Untuk melakukannya, Saya perlu mengebor tulang kakinya,
dan masukkan pasak untuk merajutnya kembali bersama lagi.
Dia akan mati karena syok dan kesakitan.
-Tidak jika kamu menghilangkan rasa sakitnya dengan eter. -Penghindaran Yankee?
-Ya. -Itu tidak terbukti.
Kecuali Morton di Boston dan Liston di London.
-Apakah kamu membaca The Lancet? -Tidak selagi aku punya kekuatan, tidak.
Pokoknya, Gubernur bodoh itu telah melarang eter,
jadi Prof tidak akan membiarkannya dekat rumah sakit.
-Itu bodoh sekali. Lihat, aku punya... -Lihat, Nyonya,
salah satu dari kami adalah ahli bedah yang berkualifikasi
dan yang lainnya membawa payung berdarah.
Jadi, terima kasih, tapi maukah Anda sangat basah kuyup.
Fagin, butuh kereta.
Apa, seperti yang ini?
Apakah Anda ingin tumpangan?
Eh, permisi?
Hei, tidak terlalu buruk, Charlie.
Saya pernah melihat yang lebih buruk lagi di laut. Ditambah lagi, Anda akan memiliki bekas luka yang parah.
-Sebuah tunggul. Apa?
Daripada menggunakan eter, kamu akan membantai anak itu
-dan menghukumnya karena mengemis? -TIDAK!
Terima kasih. Sikap luar biasa di samping tempat tidur yang Anda punya.
-Kamu punya bakat untuk itu. -Seseorang harus membela dia.
-Kalau saja kamu mau mendengarkan. -Kamu tidak akan mengambilnya?
Aku berjanji, aku akan menyelamatkan hidupmu.
Anda mendengarkan saya, Anda pemula.
Saya akan memberikan apa pun untuk mencoba operasi itu.
Apa pun. Operasi tanpa rasa sakit akan merevolusi kedokteran.
-Tapi aku tidak akan melakukannya. -Tolong, aku butuh kakiku.
Karena risiko terbesar bagi ahli bedah mana pun adalah kecanduan untuk merasa seperti Tuhan.
Anda berjudi melawan kematian hanya dengan kecerdasanmu sebagai taruhan,
dan itu sangat menggembirakan. Namun risikonya bukan pada Anda.
Ada seseorang di bawah tangan Anda.
Dan saat si pemotong melupakan hal itu, dan menyerah pada egonya,
maka pasiennya hilang.
Seorang ahli bedah hilang.
Bolehkah saya menyarankan Anda menemukan tulang punggung Anda?
Biasanya di bagian belakang.
Rumah sakitnya ada di sana.
-Kami tidak akan pergi ke rumah sakit. -Apa?
Mengapa? Dia tidak punya banyak waktu.
Apa yang kita lakukan di sini, kamu wanita konyol?
Ini adalah kediaman Gubernur.
Ya Tuhan. Anda adalah putri Gubernur.
Ya. Saya adalah putri Gubernur yang "bodoh".
Saya Nona "Bodoh" Belle.
Dan Anda pastilah Dr. Jack Dawkins semua orang sangat menyukainya.
Luar biasa. Ini berhasil dengan luar biasa.
Saya tidak bisa melakukan operasi di sini. Saya membutuhkan peralatan bedah.
-Ya, aku mengerti. -Mengapa?
Tunggu saja. Aku akan mengambil perbekalan.
Apakah kita baru saja diculik oleh seorang wanita?
Saya bisa terbiasa dengan ini.
Kami akan segera memulai turnya.
Memulai tur segera, berkumpullah...
Wanita dan pria, jika Anda ingin bergabung dengan kami, silakan.
Hanya dalam beberapa menit, kami akan memulai tur lukisan kami.
Oh, serbat. Menumpahkan desisku.
Bergabunglah dengan kami.
Tidak lama lagi, Charlie.
Ini bagus, ini.
Bagus? Bagian mana yang bagus?
Aku punya anak sekarat di sana,
dan saya tidak punya peralatan bedah untuk menyelamatkannya.
Kemarin, aku dirantai, dan hari ini, aku berada di pesta Gubernur.
Masih banyak lagi yang akan datang, sekarang kita kembali bersama.
Kami tidak kembali bersama.
Ayolah, ini sempurna. Sandwich mentimun atau sepuluh, sedikit operasi?
Rebut batu delima, hari-hari bahagia.
Anda ingat bagaimana mereka berkilau, Dodge?
Seperti matahari menembus anggur musim panas. Membuatmu hampir ingin mencicipinya.
Aku bukan penjahat lagi.
Tahukah kamu kapan terakhir kali Saya mencuri sesuatu 15 tahun yang lalu?
Pada hari yang sama Anda meninggalkan saya di penjara.
Ya, sungguh mengerikan menyia-nyiakan potensi.
Anda adalah yang terbaik yang pernah saya latih.
-Aku minta maaf telah mengecewakanmu. -Yah, benar!
Anda melakukannya. Anda tidak jujur ​​pada diri sendiri.
Inilah saya!
Lihat.
Apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan untuk pekerjaan tanpa tanganmu?
Anda harus berpikir berani dan besar. Itu satu-satunya jalan keluar.
Terakhir kali.
Hanya untuk melunasi hutang ini, dan kemudian aku bersih untuk selamanya.
Tentu saja kamu, sayangku.
Ayo. Bawa dia ke ruang bawah tanah.
Baiklah.
Ayolah, Charlie. Waktu untuk pergi.
Fagin, ayolah. Pegang kakinya. Dengan hati-hati.
Hati-hati, Fagin.
Tidak ada waktu. Kita akan harus melakukannya di sini. Turunkan dia.
-Apa? -Ini tidak ideal...
Fagin, bersihkan meja itu.
Tidak apa-apa, Charlie.
Oke, baiklah.
Ya, benar.
Pindah ke ruang dansa, di sebelah kiri,
permadani ganda karya seniman Belanda...
Anda bisa menyelamatkan kakinya dengan eter. Anda tahu Anda bisa.
...berjudul Di seberang Kolam. Sungguh karya yang luar biasa...
Wanita dan pria!
Hiburan.
Untuk acara utama kami, Aku punya suguhan yang sangat istimewa untukmu.
Dr Dawkins akan melakukan operasi, belum pernah dilakukan sebelumnya.
Dimana seorang ahli bedah pengecut yang inferior mungkin cukup dengan melepas kakinya saja,
Dr Dawkins akan membuat sejarah seribu tahun
dengan mencoba operasi tanpa rasa sakit.
Penghindaran Yankee!
Menghindari.
Saya mungkin akan pergi saja dan mengawasimu dari atas sana.
Ya, ayo, Fagin. Lakukan. Kejar mereka.
Uh, Belle, ada yang mau pasak tulangnya?
Kamu baik-baik saja.
Bagus.
Sekarang, jika aku digantung karena ini, Aku akan menghantui setiap momen bangunmu.
Aku akan menjadi wajah yang kamu lihat dalam mimpi burukmu dan percayalah padaku,
kamu hanya akan mengalami mimpi buruk.
Tutup mulut dan eter pasien.
Kamu baik-baik saja. Perhatikan baik-baik, semuanya.
Saat Dr. Dawkins membius anak itu,
-mengambil rasa sakitnya... -Kamu baik-baik saja.
...dan kemudian beroperasi tanpa sensasi.
Sekarang, bernapas saja.
Ayo, kita berangkat. Itu dia. Anak baik.
Benar.
Sekarang, hadirin sekalian,
bisakah kita membangunkannya dari kematian?
Charlie?
Ayolah, Charlie.
Charlie.
Ayolah, Charlie.
Ayo.
Charlie.
Ayolah, Charlie.
-Jangan potong aku, Dok! Aku butuh aku kaki!
-Luar biasa! -Menakjubkan.
-Terima kasih Tuhan. -Si Yankee Menghindar!
Bagus sekali!
Apakah Anda menikmati pertunjukannya? Tidak, aku sangat menyukainya.
Itu... Sungguh luar biasa, Dodge.
Terima kasih.
Ya. aku malah berpikir dia lebih kompeten
dari yang kamu sarankan, sayang.
Astaga.
rubi saya. Saya telah dirampok.
Mereka telah dicuri. Batu delima saya telah dicuri.
-Aku telah dirampok! -Cari semuanya! Tidak ada yang pergi.
Tangan.
-Kamu baik-baik saja? -Ya.
Ya, itu hanya asap eter.
Bawa aku ke atas?
aku punya kamu. Baiklah.
Saya yakin Anda tidak keberatan jika saya mencari Anda?
Kapten Gaines, minggir.
Saya kurang sehat. Minggir.
Apakah kamu tidak apa-apa?
Siapa doktermu?
Prof.
-Apakah dia pernah memeriksamu? -Dia terlalu takut untuk melakukan kesalahan.
Buka gaunmu.
Aku perlu mendengarkan punggungmu. Buka gaunmu.
Di Sini.
Di sana.
Sekarang, bernapaslah dengan stabil. Bernapaslah bersamaku.
Di dalam.
-Dan keluar. Bagus.
Lagi. Di dalam. Keluar.
Oke. Akan datang ke depan.
Sekali lagi. Di dalam.
Bagus, dan keluar.
Di dalam.
Keluar.
Anda seorang pencuri biasa.
Haruskah aku menelepon Kapten Gaines sekarang atau nanti?
Tidak tidak tidak. Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Darius menipuku dalam permainan kartu.
Dia akan meraih tanganku jika aku tidak membayarnya hutang yang menggelikan.
Kalau begitu bayar dia dengan uangmu sendiri!
Dengan uang apa? Saya dibayar dalam bentuk sen dan bidal.
Anda punya dua pilihan.
Saya berteriak "penjaga" dan Anda digantung.
Tidak ideal.
Atau Anda menjadikan saya ahli bedah wanita pertama dan aku menjaga rahasiamu.
Itu atau jeratnya.
Dengan baik?
Saya berpikir.