1 00:00:47,251 --> 00:00:52,251 Tekstitykset 2 00:01:23,519 --> 00:01:26,559 Ause "Koska lähden ... ♪ 3 00:01:42,399 --> 00:01:43,552 Patricia. 4 00:01:46,655 --> 00:01:51,455 ♪ että tulen lähtemään kaikkein kaunein kausi of 5 00:01:52,287 --> 00:01:55,167 ♪ Pitäisikö minun asua should 6 00:01:55,424 --> 00:01:58,495 Joten minulla on potilas, joka on viiden minuutin kuluttua. 7 00:01:59,264 --> 00:02:01,856 Voin pyytää häntä tulemaan takaisin myöhemmin, kiitos. 8 00:02:04,639 --> 00:02:09,149 Ause Syy, että lähden kaikkein kaunein kausi of 9 00:02:19,360 --> 00:02:21,280 ♪ Poistu ... ... ♪ 10 00:02:23,776 --> 00:02:27,969 Tämä laulu, se on jumissa pääni, ja se on niin kovaa. 11 00:02:54,497 --> 00:02:56,606 He yrittävät pitää hän elää loppujen lopuksi. 12 00:02:56,608 --> 00:02:57,633 Markos? 13 00:03:36,833 --> 00:03:38,914 Minun täytyy kertoa Saralle päästä pois sieltä. 14 00:03:41,794 --> 00:03:44,160 Hän on ainoa tyttö Annan todella surman. 15 00:03:49,537 --> 00:03:52,544 Jos jätän ilman häntä, he voivat valitse hänet seuraavaksi. 16 00:03:52,546 --> 00:03:54,111 Tai Olga 17 00:03:54,113 --> 00:03:55,712 Minun pitäisi varoittaa myös Olgaa. 18 00:03:58,818 --> 00:04:00,607 Olga on jo tajunnut asioita. 19 00:04:00,609 --> 00:04:02,914 Hän näki, miten he hoitivat minua. 20 00:04:04,929 --> 00:04:08,193 Tässä rakennuksessa on enemmän kuin mitä näet. 21 00:04:18,466 --> 00:04:20,802 He ovat olleet maan alla sodan jälkeen. 22 00:04:25,825 --> 00:04:28,577 Ja luulet he kuulevat sinut nyt? 23 00:04:46,818 --> 00:04:52,578 Alussa he antoivat minulle asioita. Täydellinen tasapaino, täydellinen uni. 24 00:04:53,314 --> 00:04:55,616 Puhumme mielemme kanssa. 25 00:04:55,618 --> 00:04:57,634 Mutta he ottivat hiukset. 26 00:04:59,426 --> 00:05:04,320 He ottivat virtsani. He ottivat minun silmät! 27 00:05:04,322 --> 00:05:06,402 Nyt hän voi nähdä minut. 28 00:05:17,858 --> 00:05:22,018 Ause Syy, että lähden kaikkein kaunein kausi of 29 00:05:22,627 --> 00:05:24,195 Leaving Lähden ... ♪ 30 00:05:26,498 --> 00:05:28,003 Äiti Markos. 31 00:05:32,130 --> 00:05:34,562 Hän haluaa päästä sisälle. 32 00:05:35,778 --> 00:05:37,185 Voin tuntea hänet. 33 00:05:37,187 --> 00:05:38,659 Luulin, että halusin sen. 34 00:05:43,907 --> 00:05:45,698 Annoin sen tapahtua. 35 00:06:32,739 --> 00:06:35,138 Jos he huomaavat, olin täällä heissä ei epäröi. 36 00:09:26,631 --> 00:09:27,782 Aamu, pastori. 37 00:11:54,984 --> 00:11:58,311 - Olet Miss Tanner. - Kyllä, tule sisään. 38 00:12:06,344 --> 00:12:07,369 Nah? 39 00:12:09,832 --> 00:12:14,345 Yritin soittaa sinulle hotellissa aamulla kysyä, voisitko muuttaa aikataulun. 40 00:12:15,944 --> 00:12:20,966 - Miksi? - Yritysliiketoiminta. Se ei ole hyvä aika juuri nyt. 41 00:12:20,968 --> 00:12:22,504 Mutta täällä olet. 42 00:13:02,633 --> 00:13:07,368 Ja kuusi ja seitsemän ja kahdeksan. 43 00:13:07,370 --> 00:13:09,672 Kyynärpäät ylös. Ja yksi... 44 00:13:10,953 --> 00:13:12,105 Tule sisään, Susie. 45 00:13:15,913 --> 00:13:20,167 Miss Millius ja Miss Mandel ovat yhtiön apetitas. 46 00:13:20,169 --> 00:13:24,009 Ja Viva Blanc? Minulle kerrottiin olisi täällä. 47 00:13:24,425 --> 00:13:29,256 Voi rakas, sinulla ei ole muodollista koulutusta tai viittauksia. 48 00:13:29,258 --> 00:13:35,018 Sinun vaatimuksenne esiintymiseen tapahtui kiinni Madame Blancista hyvänä päivänä. 49 00:13:35,786 --> 00:13:38,345 Mutta sinun ei pitäisi olla täällä ollenkaan. 50 00:13:39,114 --> 00:13:43,752 Ymmärrätkö? Joo? Hyvä. 51 00:13:57,673 --> 00:14:01,992 Mieluummin tanssin ilman musiikkia. Danke shoen. 52 00:14:01,994 --> 00:14:04,010 Voit pitää aikaa päänne, kyllä? 53 00:14:42,379 --> 00:14:49,193 Hypnos. Täällä meillä on linja kyynärpäät. Edessä. Täydellinen. 54 00:14:49,195 --> 00:14:54,248 Ja morfot. Täällä, ei niin lähellä kasvoihin. 55 00:14:54,250 --> 00:14:56,233 Enemmän kuin pidät lintu tai jotain. 56 00:15:49,676 --> 00:15:53,897 - ..tai jotain. - He tekivät sen aamuharjoituksessa. 57 00:15:53,899 --> 00:15:55,817 He vain panivat asiat sisään lähetyslaatikot. 58 00:15:55,819 --> 00:15:58,601 Et usko, että hänen täytyi mennä maanalainen, vai mitä? 59 00:15:58,603 --> 00:16:01,545 En välitä, mitä tapahtui. minä halusin vain puhelun. 60 00:16:01,547 --> 00:16:02,604 Olen todella huolissani. 61 00:16:05,548 --> 00:16:08,139 Fraulein Bannion. Kommen Sie. 62 00:16:13,259 --> 00:16:15,849 Puhuin juuri Madame Blanc. 63 00:16:15,851 --> 00:16:16,972 Hyvin tehty, Miss Bannion. 64 00:16:22,635 --> 00:16:27,626 Kuvittelen, että sinun täytyy palata kotiin asettua asiat ja järjestelyt Berliiniin siirtymiseksi. 65 00:16:27,628 --> 00:16:30,348 Ei, en, voin aloittaa juuri nyt. 66 00:16:31,372 --> 00:16:32,332 Hyvä! 67 00:16:34,252 --> 00:16:38,634 Tämä on Miss Boutaher, meidän tekninen johtaja. 68 00:16:38,636 --> 00:16:39,980 Guten-tunniste. 69 00:16:41,068 --> 00:16:44,746 Ja tämä on Miss Vendegast, hän toimii talon äiti. 70 00:16:44,748 --> 00:16:47,020 ... tanssijillemme jotka asuvat täällä. 71 00:16:49,708 --> 00:16:51,499 Mistä tulet? 72 00:16:52,077 --> 00:16:53,549 Ohiossa. 73 00:16:59,308 --> 00:17:04,266 Toimimme eräänlainen osuuskunta, kuten emme voi maksaa tanssijillemme paljon rahaa. 74 00:17:04,268 --> 00:17:07,149 Tarjoamme asuntotyyppisiä asuntoja, vuokrata ilmaiseksi. 75 00:17:07,437 --> 00:17:10,027 Et veloita mitään kaikki? 76 00:17:10,029 --> 00:17:11,148 Ei merkki. 77 00:17:15,117 --> 00:17:21,516 Tässä yrityksessä ymmärrämme täysin naisen taloudellisen autonomian merkitys. 78 00:17:23,308 --> 00:17:28,109 Tavallisesti olisimme täynnä tällä hetkellä vuosi, mutta meillä on ollut avoin huone. 79 00:17:28,812 --> 00:17:30,157 Joo. Patrician. 80 00:17:31,149 --> 00:17:33,322 Tiedätkö Patrician? 81 00:17:33,324 --> 00:17:34,509 Mmm ... 82 00:17:36,238 --> 00:17:39,790 Ei, kuulin joidenkin tyttöjen puhuvan hänestä salissa. 83 00:17:42,670 --> 00:17:50,381 Nyt, kun olet yksi meistä, en ole coy. Patricia on juuri lähtenyt yrityksestä surullisissa olosuhteissa. 84 00:17:51,149 --> 00:17:54,286 Mielestämme hän ei tule takaisin on tilaa, jos haluat. 85 00:17:54,478 --> 00:17:58,509 Lähetämme sinulle yhden tytöistämme auttaa sinua matkatavarassasi. 86 00:17:59,278 --> 00:18:02,603 Lounaan jälkeen? Se on kunnossa sinä? 87 00:18:02,605 --> 00:18:10,347 Joo! Kaikki on ... kyllä. Sen täydellinen. 88 00:18:33,390 --> 00:18:36,716 - Hei, olen pahoillani, että olen myöhässä. Se on sade. - Hei. 89 00:18:36,718 --> 00:18:40,972 Aina kun sataa, kaikki hyppäävät a ohjaamo ja kuin idiootti, vain annoin meidän mennä. 90 00:18:40,974 --> 00:18:44,397 Hei, olen Sara, ja meillä on ottaa mahdollisuutemme kadulle. 91 00:18:44,399 --> 00:18:45,803 Onko sinulla sateenvarjo? 92 00:18:45,805 --> 00:18:51,116 Voi, kun et ollut täällä 6-vuotiaana ottaa huoneen toiseen yöhön. 93 00:18:51,118 --> 00:18:54,412 Jumala, Susie, olen pahoillani, kaikki oli sotku tänään. 94 00:18:54,414 --> 00:18:56,876 Miksi hymyilet? 95 00:18:56,878 --> 00:19:02,924 Olen pahoillani, kun sanoitte Berliinin a toiseksi sanoitte Berliinissä kaikki 96 00:19:02,926 --> 00:19:07,821 ja minä vain ajattelin, että se sisältää nyt, asun Berliinissä. 97 00:19:08,399 --> 00:19:11,791 Kyllä, onnittelut. Kuulin, että olit tunne tänään. 98 00:19:12,782 --> 00:19:14,446 Oletko soittanut perhe, vielä kertoa heille? 99 00:19:16,334 --> 00:19:18,190 Miss Blanc tuli kuulemiseen. 100 00:19:19,919 --> 00:19:23,757 - Mutta hän jätti heti. - Hän on uskomaton. 101 00:19:23,759 --> 00:19:29,806 Tapa, jolla hän välittää työnsä, energiaansa. Kun se on loistaa sinua, se on addiktoiva sana sille. 102 00:19:30,031 --> 00:19:33,836 Hän on kova. Hän piti yritys elää sodan kautta. 103 00:19:33,838 --> 00:19:37,039 Kun oikeus halusi vain, että naiset pysähtyvät heidän mielensä ja pitää kohdunsa auki. 104 00:19:37,999 --> 00:19:39,949 Siellä oli Blanc. 105 00:19:39,951 --> 00:19:41,871 Kiitos. 106 00:19:43,663 --> 00:19:45,325 Mitä? Oliko se ranskalainen? 107 00:19:55,439 --> 00:19:58,255 Se on pommi! Voin haistaa sen. 108 00:19:59,087 --> 00:20:00,175 Näin on pankki. 109 00:20:02,703 --> 00:20:04,623 Etkö tiedä mitä tapahtuu tässä? 110 00:20:05,455 --> 00:20:09,133 Kaappaajat neuvottelevat vankien vapauttaminen tänään. 111 00:20:09,135 --> 00:20:12,302 RAF. Baader Meinhoff. 112 00:20:13,584 --> 00:20:17,549 He siepasivat toimeenpanevan, sodan aikana, natsi-SS 113 00:20:17,551 --> 00:20:23,853 upseeri, ja nyt hän juoksee Saksan työnantajan yhdistys. 114 00:20:23,855 --> 00:20:25,647 Et saa kuinka kauheaa se on, sinä? 115 00:20:31,920 --> 00:20:33,071 Olen pahoillani. 116 00:20:34,319 --> 00:20:36,333 Olen vain huolissani ystävä. 117 00:21:41,041 --> 00:21:41,872 Danke shoen. 118 00:26:42,933 --> 00:26:44,403 Makuuhuoneet ovat toisessa lattia. 119 00:27:02,037 --> 00:27:06,867 Miksi et yritä puhua kuten minä rakastat minua? Hm? 120 00:27:06,869 --> 00:27:10,931 Vaihteeksi? 121 00:27:10,933 --> 00:27:16,084 Tämä on minun huone. Ja tässä ... on sinun! 122 00:27:16,086 --> 00:27:18,869 Olemme naapureita 123 00:27:20,373 --> 00:27:22,357 Voit koputtaa seinään jos sinä koskaan tarvitse mitään. 124 00:28:46,262 --> 00:28:52,983 - Hyvää huomenta. Hyvää huomenta. - Hei. - Hyvää huomenta. 125 00:28:54,967 --> 00:28:56,599 Kuinka polvesi on? Okei? 126 00:28:59,638 --> 00:29:01,622 Kiitos. 127 00:29:07,766 --> 00:29:13,781 Meillä on onnellisempi yritys tänään, meillä on uusi tanssija. 128 00:29:13,783 --> 00:29:17,301 Tämä on Susie Bannion, kuka on liittyä meihin Amerikasta. 129 00:29:17,303 --> 00:29:22,133 Minulla oli etuoikeus todistaa hänen koe eilen olemme hyvin onnekkaita saamaan hänet. 130 00:29:22,135 --> 00:29:23,735 Haluaisitko sanoa jotain, Susie? 131 00:29:26,199 --> 00:29:29,493 En tiedä. 132 00:29:29,495 --> 00:29:33,782 Hei 133 00:29:33,784 --> 00:29:36,245 Minusta tuntuu, etten ole edes täällä vielä, en tiedä. 134 00:29:36,247 --> 00:29:43,381 Liityt aina, kun olet valmis ei ole kiirettä. Tervetuloa pieneen perheeseemme. 135 00:29:43,383 --> 00:29:45,846 - Olen Susie. - Hei. 136 00:29:45,848 --> 00:29:50,646 Okei, joten nykypäivän harjoitukseen haluan poimia täsmälleen, mihin jäimme Volkilla. 137 00:29:50,648 --> 00:29:54,261 Olen puhunut Olgan kanssa, ja hän on tanssii Patrician osaa. 138 00:29:54,263 --> 00:30:00,054 Ja Sara, haluaisin sinun tanssivan Olgan osa. 139 00:30:00,056 --> 00:30:05,333 Onko kaikki tyytyväisiä siihen? Ok, hyvä. 140 00:30:17,207 --> 00:30:20,757 Ei, ei ei, musiikki pois! Yksi hetki. 141 00:30:20,759 --> 00:30:27,030 Ok, niin, yksi ja kaksi ja kolme. Vetätkö sen maasta, vai mitä? 142 00:30:27,032 --> 00:30:32,309 Gravity, muista. Ja kaikki täältä, kiitos? Ja Tanner 143 00:30:32,311 --> 00:30:39,992 Yksi ja kaksi ja kolme. Ja yksi ja kaksi ja kolme 144 00:30:51,160 --> 00:30:56,439 - Tämä on paskaa. Tällainen paska. - Ok. 145 00:30:56,441 --> 00:30:58,361 Ok, miksi emme kaikki irtoa kymmenen minuuttia. 146 00:30:59,768 --> 00:31:04,246 - Et voi edes vaivautua kunnioittamaan valheitasi - Miss Ivanova! 147 00:31:04,248 --> 00:31:06,359 Ei ei ei ei ei. Se on okei. 148 00:31:06,361 --> 00:31:07,832 Kohtakaamme tämä. 149 00:31:09,880 --> 00:31:16,759 Patricia on poissa, Olga. Emme tiedä missä. Jos hän on hän meni piiloon, hän ei olisi kertonut meille? 150 00:31:16,761 --> 00:31:22,102 - Hän oli kertonut jollekin. - Tiedämme, että hänellä oli suhteita ihmisiin, jotka olivat kiinnostuneita tavoitteista. 151 00:31:22,104 --> 00:31:25,527 - Tiedämme, että Kreuzbergissa oli viime yönä toinen pommi. - Hän ei tee sitä. 152 00:31:25,529 --> 00:31:31,287 Shhshhshh. Hän halusi elää uskomuksiaan. Kuka ei ihaile sitä? 153 00:31:31,289 --> 00:31:38,871 Maailmassa on niin paljon muutosta. Jos hän haluaa elää kellarissa täyttää pullot bensiiniä, se on hänen valinta. 154 00:31:38,873 --> 00:31:42,519 Ja kuka ei ole sydäntä, jos hän ampui poliisin. 155 00:31:42,521 --> 00:31:45,272 Voit manipuloida kaikkea. 156 00:31:47,769 --> 00:31:50,487 - Hän ei luottanut sinuun, koska olet tekopyhiä! 157 00:31:50,489 --> 00:31:54,295 - Otatko Olgan hänen huoneeseensa, kiitos, Tanner? 158 00:31:54,297 --> 00:31:55,993 Ei, Miss Tanner! 159 00:31:57,306 --> 00:32:00,441 Soita Olga-ohjaamoon. Hänellä oli tarpeeksi. 160 00:32:01,081 --> 00:32:06,391 Ja aikoo pakata hänen asiat ja saada vittu pois tästä raivotautiruudusta. 161 00:32:22,361 --> 00:32:24,793 Olen pahoillani siitä. 162 00:32:26,649 --> 00:32:28,281 Se on kuuma asia. 163 00:32:33,562 --> 00:32:37,688 Ok, niin, kuka tanssii päähenkilö? 164 00:32:37,690 --> 00:32:42,040 - Sonja? - En voi. Ei vielä. 165 00:32:42,042 --> 00:32:43,321 Caroline? 166 00:32:47,291 --> 00:32:52,792 Hyvä on. Me hallitsemme. Ehdotan että me kaikki otamme sen ylhäältä. 167 00:32:52,794 --> 00:32:54,329 Minä tanssin. 168 00:33:03,611 --> 00:33:06,136 Tiedän sen. Se on dokumentti. 169 00:33:06,138 --> 00:33:08,378 Olen nähnyt sen sata kertaa kirjastossa. 170 00:33:11,290 --> 00:33:13,944 Rakas, me harjoitimme tätä pala 171 00:33:13,946 --> 00:33:16,602 kymmenen kuukautta ennen kuin teimme sen. 172 00:33:17,882 --> 00:33:23,673 - Olen nähnyt sen myös henkilökohtaisesti. - Tee ensin se yksin. 173 00:33:23,675 --> 00:33:26,649 Emme halua laittaa muita vaarassa. 174 00:33:26,651 --> 00:33:28,855 Viimeinen asia, jota tarvitsemme 175 00:33:28,857 --> 00:33:32,186 on joku potkia kylkiluut. 176 00:33:36,122 --> 00:33:37,722 Selvä? 177 00:34:32,763 --> 00:34:35,770 Ok, lopeta. Pysäytä, pysähdy. 178 00:34:35,772 --> 00:34:43,193 Hyvä on. Tyhjennä pää. Haluan sinut aloittaa uudelleen. Oletko venytetty? 179 00:34:43,195 --> 00:34:44,987 Tämä ei ole vitsi. 180 00:35:14,460 --> 00:35:16,315 Olga. 181 00:36:18,173 --> 00:36:19,709 Olga. 182 00:36:22,141 --> 00:36:26,076 Tule tänne! Tule. 183 00:36:26,078 --> 00:36:27,996 Tule luokseni. 184 00:36:53,053 --> 00:37:00,636 Muista, että aloitat musiikin kanssa, ja jos olet tuntuu pahalta milloin tahansa, lopeta. Aloitat täällä. 185 00:37:00,638 --> 00:37:01,661 Ja... 186 00:38:00,254 --> 00:38:02,108 Louder! 187 00:38:09,469 --> 00:38:11,583 Bravo. Bravo, Susie. 188 00:40:18,497 --> 00:40:19,648 Se kulkee. 189 00:40:20,608 --> 00:40:22,016 Et ole ensimmäinen tanssija, joka menetti huoneen. 190 00:40:27,519 --> 00:40:29,373 En yleensä ole huimausta. 191 00:40:29,375 --> 00:40:32,256 Satunnainen romahdus on a pelkään ammatillisen vaaran. 192 00:40:32,832 --> 00:40:35,712 En ... en ... I ei romahtanut. 193 00:40:36,289 --> 00:40:39,168 Olet lattialla ja se on ei missä tanssi päättyy. 194 00:40:42,497 --> 00:40:45,246 Yritin olla heittämässä studiossa. 195 00:40:45,248 --> 00:40:47,809 Susie, se on hienoa. Se oli mahtavaa. 196 00:40:48,769 --> 00:40:52,127 Sara, voisitteko viedä hänet hänen luokseen huone miellyttää? 197 00:40:52,129 --> 00:40:54,464 Voit levätä loppupäiväksi. 198 00:41:06,305 --> 00:41:09,345 - Kuinka epätodennäköistä. - OK, tule tytöille. Mennään. 199 00:41:10,208 --> 00:41:12,991 Ja yksi ja kaksi ja kolme. 200 00:41:12,993 --> 00:41:14,369 Ja... 201 00:42:03,010 --> 00:42:05,441 Ei, Susie. Meidän on tutkittava Amerikassa. 202 00:42:07,682 --> 00:42:09,314 Sanoin ei. 203 00:42:12,097 --> 00:42:13,313 Susanna. 204 00:46:06,725 --> 00:46:08,229 Et näytä paremmalta. 205 00:46:08,645 --> 00:46:11,013 Tai oletko tämä kalpea koko ajan? 206 00:46:12,261 --> 00:46:13,893 Jätän sinut. 207 00:46:15,237 --> 00:46:16,293 Hyvää yötä. 208 00:46:25,734 --> 00:46:28,805 Amish jakoi Mennonitit 1700-luvulla. 209 00:46:29,509 --> 00:46:32,293 He olivat huolissaan mennoniiteista tulivat liian liberaaliksi. 210 00:46:33,253 --> 00:46:35,045 "He", ei "me"? 211 00:46:35,526 --> 00:46:38,117 Olet jättänyt uskonnollisen ajattelun takanasi sitten? 212 00:46:38,662 --> 00:46:41,348 Etkö ole mukava puhua näistä asioista? 213 00:46:41,350 --> 00:46:43,270 En tiedä miksi olemme. 214 00:46:43,462 --> 00:46:45,347 On vaikea olla utelias sinusta. 215 00:46:45,349 --> 00:46:49,638 Olet kuullut kahdessa päivässä on hyväksytty ja tanssinut lyijyä. 216 00:46:51,014 --> 00:46:53,445 Miten matkasi kohti meitä alkaa? 217 00:46:53,990 --> 00:46:56,870 Menin New Yorkiin Martha Graham Center. 218 00:46:57,734 --> 00:47:00,166 Näin sinut siellä kolme kertaa. 219 00:47:00,678 --> 00:47:04,868 Menin kerran bussilla ja minä kaksi muuta. 220 00:47:04,870 --> 00:47:06,470 Se on vaarallista. 221 00:47:07,781 --> 00:47:09,701 Saatatko rangaista? 222 00:47:10,661 --> 00:47:12,038 Joo. 223 00:47:13,031 --> 00:47:15,430 Mutta tunsin, että minun piti nähdä sinut. 224 00:47:23,783 --> 00:47:29,541 Mitä tänä päivänä tuntui tanssia Volk sen edessä, joka sen teki? 225 00:47:29,543 --> 00:47:33,606 Tiedän, että se on turhaa kysymystä. Saanen kysyä teiltä toisen. 226 00:47:33,895 --> 00:47:38,213 Kun tanssitte mitä se tuntui 227 00:47:38,215 --> 00:47:41,638 sisälläsi, kehosi sisällä? 228 00:47:46,823 --> 00:47:51,175 Se tuntui siltä, ​​mitä luulen täytyy tuntea itsensä vittu. 229 00:47:51,623 --> 00:47:53,412 Tarkoitatko naida miehen. 230 00:47:53,414 --> 00:47:57,413 Ei, minä ... ajatteli eläintä. 231 00:48:05,511 --> 00:48:07,239 Sinä katsoit... 232 00:48:17,544 --> 00:48:20,934 Aion kysyä Carolineilta työskentele hyppyjen kanssa. 233 00:48:20,936 --> 00:48:24,005 Sinun ei ole missään lähellä hyviä tarpeeksi. 234 00:48:24,007 --> 00:48:25,703 Meidän täytyy rakentaa sinut. 235 00:48:27,079 --> 00:48:30,982 Niin että voin tanssia päähenkilö, kun suoritat sen. 236 00:48:30,984 --> 00:48:34,662 Minun täytyy nähdä sinut tanssimaan tässä taso kerta toisensa jälkeen. 237 00:48:34,664 --> 00:48:35,719 Voin tehdä sen. 238 00:48:41,415 --> 00:48:44,295 Olga teki Volk : sta raskas nostaminen. 239 00:48:46,151 --> 00:48:48,487 Hän ei koskaan ymmärtänyt sydäntä Vol . 240 00:48:50,695 --> 00:48:52,902 Hänellä ei ollut vakaumusta. 241 00:48:52,904 --> 00:48:54,696 Olen helpottunut, että hän on poissa. 242 00:48:56,552 --> 00:48:59,367 Kiitos avustasi tuon kanssa. 243 00:49:05,863 --> 00:49:12,776 Madame Blanc haluaa minun tanssivan päähenkilö Volk. 244 00:49:15,111 --> 00:49:17,543 En uskonut, että se olisi menossa ole näin. 245 00:49:18,792 --> 00:49:21,702 Hän on niin ystävällinen. 246 00:49:21,704 --> 00:49:23,303 Sepä ihanaa. 247 00:49:27,177 --> 00:49:28,456 Oletko kunnossa? 248 00:49:30,344 --> 00:49:33,128 Voin hyvin. Olin juuri ... 249 00:49:35,656 --> 00:49:40,360 Ajattelin juuri sitä, mitä Olga sanoi harjoituksissa ... Patriciasta. 250 00:49:40,777 --> 00:49:43,238 Mitä tarkoitat? 251 00:49:43,240 --> 00:49:46,537 Hän oli aktiivinen joissakin poliittisissa ryhmissä. 252 00:49:48,457 --> 00:49:51,337 Kukaan ei tiedä, missä hän on todella, jos hän on kunnossa. 253 00:49:53,096 --> 00:49:57,321 Oliko totta ... mitä Olga sanoi? 254 00:49:59,305 --> 00:50:00,616 Joo. 255 00:50:01,800 --> 00:50:04,296 Patricia ei luottanut matronit. 256 00:50:05,673 --> 00:50:07,753 Enkä koskaan ymmärtänyt miksi. 257 00:50:11,497 --> 00:50:14,695 Jos pyysin sinua hyväksi huomenna tekisit sen? 258 00:50:14,697 --> 00:50:15,848 Joo. 259 00:50:22,857 --> 00:50:25,129 Saatamme saada kiinni. 260 00:50:26,153 --> 00:50:27,113 Okei. 261 00:51:12,106 --> 00:51:13,736 äiti. Äiti. 262 00:51:18,698 --> 00:51:20,297 äiti. Äiti. 263 00:51:23,690 --> 00:51:24,648 Susanna. 264 00:52:59,788 --> 00:53:00,939 - Guten Morgen. - Guten Morgen. 265 00:53:02,539 --> 00:53:04,075 Guten Morgen. 266 00:53:15,883 --> 00:53:17,707 Okei, hyvin, tapaamme pian. 267 00:53:21,483 --> 00:53:24,363 Niin, aivan ... 268 00:53:24,715 --> 00:53:27,467 Kyllä, ei, olen valmis. Olen melkein ulos ovesta. 269 00:53:30,764 --> 00:53:33,035 - näen sinut pian. - Marketa. 270 00:53:34,284 --> 00:53:37,611 - Marketa, tule. - Nähdään pian. 271 00:53:39,499 --> 00:53:40,459 Älä viitsi. 272 00:53:58,284 --> 00:53:59,788 Tule, tule, tule. 273 00:54:10,380 --> 00:54:13,129 Oletko varma, että kukaan ei tule? 274 00:54:13,131 --> 00:54:15,274 Olen varma. Älä huoli. 275 00:54:15,276 --> 00:54:17,261 Kukaan ei tule tänne viikonlopun aikana. 276 00:54:44,429 --> 00:54:45,899 Patricia ei ole täällä. 277 00:54:45,901 --> 00:54:47,757 Yritä etsiä Olga'sia. 278 00:54:48,653 --> 00:54:49,964 Olga ... 279 00:54:50,829 --> 00:54:52,076 Hän ei ole täällä. 280 00:54:54,030 --> 00:54:55,818 Tarvitsen vain numeron. 281 00:54:55,820 --> 00:54:57,098 Vanhemmilleen. 282 00:54:57,100 --> 00:54:59,693 Tai joku, joka voi kertoa minulle hän on tai ei ole Berliinissä. 283 00:55:21,422 --> 00:55:22,540 Kuinka outoa. 284 00:55:27,181 --> 00:55:28,395 1961. 285 00:55:30,253 --> 00:55:31,725 1955. 286 00:55:33,422 --> 00:55:35,085 1949. 287 00:55:36,718 --> 00:55:37,869 Se on outoa. 288 00:55:40,462 --> 00:55:44,620 Täällä kitty, kitty, kitty. Täällä kitty, kisu, kisu, kitty. 289 00:56:29,934 --> 00:56:32,366 Siellä ei ole mitään. Älä viitsi. 290 00:56:36,718 --> 00:56:39,022 Istu alas. 291 00:56:43,279 --> 00:56:51,628 Tänä aamuna käännetään vaistoimme sisäänpäin. Miss Milius, Miss Mandel, voisitteko sulkea peilit? 292 00:56:51,630 --> 00:56:52,654 Miss Marks, ei musiikkia. 293 00:57:01,263 --> 00:57:07,342 Haluan aloittaa työn uudella pala, pala uudestisyntymisistä. 294 00:57:07,758 --> 00:57:13,199 Väistämätön veto, jota he käyttävät, ja pyrkimyksemme paeta niitä. 295 00:57:14,702 --> 00:57:20,142 Me opimme sen nyt, mutta Susie, sinä improvisoi vapaasti sydämessään. 296 00:57:20,591 --> 00:57:22,383 Olen kiinnostunut teidän vaistoissanne täällä. 297 00:57:32,240 --> 00:57:37,422 Teos kutsutaan Wiederiksi Offnen , Avaa uudelleen. 298 00:57:37,679 --> 00:57:38,927 Allez. 299 00:57:45,679 --> 00:57:53,069 Yksi, kaksi, kolme, neljä, yksi, kaksi, kolme, neljä ... 300 00:58:45,296 --> 00:58:46,894 Yksi. 301 01:00:26,194 --> 01:00:28,079 Tapahtuiko jotain? 302 01:00:28,081 --> 01:00:30,257 - Hmm? - Teille, sen aikana? 303 01:00:31,954 --> 01:00:33,105 Ei. 304 01:00:34,546 --> 01:00:36,113 Teitkö sinä ... 305 01:00:37,169 --> 01:00:39,889 Tunnetko jotain siellä? 306 01:00:41,490 --> 01:00:44,047 Joku? 307 01:00:44,049 --> 01:00:45,650 Tai vain jotain. 308 01:00:46,929 --> 01:00:48,815 Mikä sai sinut sanomaan sen? 309 01:00:48,817 --> 01:00:49,938 Minä en tiedä. 310 01:00:52,787 --> 01:00:55,506 Olen hämmentävä sinua? 311 01:00:56,498 --> 01:00:58,225 Ei, se on ... 312 01:00:59,218 --> 01:01:01,424 On outoa ... Se on ... 313 01:01:01,426 --> 01:01:04,306 Patrician kaltainen asia sanoa. Outoa. 314 01:01:06,226 --> 01:01:07,186 Älä viitsi. 315 01:01:08,209 --> 01:01:09,904 Muutetaan tai Sonia tulee jätä ilman meitä. 316 01:01:09,906 --> 01:01:11,152 Minulla on mekko, jota voit käyttää. 317 01:01:11,154 --> 01:01:12,465 Double caposhi. 318 01:01:27,186 --> 01:01:29,168 Susie! 319 01:01:40,051 --> 01:01:41,747 Voi, Susie! 320 01:03:26,677 --> 01:03:28,149 Onko se totta? 321 01:04:00,885 --> 01:04:02,484 Onko se totta? 322 01:04:07,988 --> 01:04:09,748 Tiedän kuka olen! 323 01:04:11,349 --> 01:04:13,269 Tiedän kuka olen! 324 01:04:18,517 --> 01:04:22,067 Kaikki on hyvin. Se on okei. 325 01:04:22,069 --> 01:04:24,083 Onko hän kunnossa? 326 01:04:24,085 --> 01:04:25,010 Se on vain painajainen. 327 01:04:25,012 --> 01:04:27,091 Markos-yhtiö on erityinen. 328 01:04:27,093 --> 01:04:28,980 Olen yllättynyt siitä, että tämä kesti kauan. 329 01:04:28,982 --> 01:04:31,188 Hei, kerro minulle jos hän tarvitsee valiumia. 330 01:04:38,677 --> 01:04:41,363 Hän on oikeassa. Uneksin hiuspallot ja wc: t 331 01:04:41,365 --> 01:04:44,149 kolme viikkoa ennen kuin sain täällä on kunnon yöunet. 332 01:04:46,005 --> 01:04:46,997 Siirry. 333 01:04:58,390 --> 01:05:01,652 Olen aina nukkunut sängyssä siskoni. 334 01:05:01,654 --> 01:05:03,285 Olemme nyt sisaret. 335 01:06:54,807 --> 01:06:56,759 Herr Klemperer? 336 01:09:05,561 --> 01:09:10,359 Ja yksi, kaksi ja kolme, ja yksi ja kaksi ja kolme ... 337 01:09:28,921 --> 01:09:30,361 Haluatko tehdä hyppyjä? 338 01:09:31,482 --> 01:09:32,793 kunnossa 339 01:09:33,945 --> 01:09:40,632 Ja yksi, kaksi ja kolme, ja yksi, kaksi ja kolme 340 01:09:40,634 --> 01:09:43,258 Ei, kyynärpäät ovat korkeammat. 341 01:09:43,514 --> 01:09:44,951 Hyvä on, hetki. 342 01:09:44,953 --> 01:09:48,760 Susie, osa hypätä on lihas, ja se kehittyy kun olet kunnossa 343 01:09:48,762 --> 01:09:51,991 mutta teillä näyttää olevan vastenmielisyys heille, enkä ymmärrä miksi. 344 01:09:51,993 --> 01:09:54,873 Oletko niin onnellinen, että olet jumissa maan päällä? 345 01:09:55,194 --> 01:09:58,872 Ennen työntöä, jonka minä älä ajattele, että olet varsin ymmärrettävä. 346 01:09:58,874 --> 01:10:02,010 Caroline. Voisitko tulla ja tehdä sarja meille, kiitos? 347 01:10:17,881 --> 01:10:18,489 Kiitos. 348 01:10:19,994 --> 01:10:21,210 Ja nyt sinä. 349 01:10:46,363 --> 01:10:51,673 Mitä todella haluan, on olla päällä lattia juuri nyt. 350 01:10:51,675 --> 01:10:57,496 No tottakai. Se johtuu siitä, että olet väärässä fyysinen heikkous ja taiteellinen mieltymys. 351 01:10:57,498 --> 01:10:59,161 Ja koska olet väsynyt. 352 01:11:02,683 --> 01:11:08,441 Tässä vaiheessa hypyt ovat vastakkaisia rakenteen vetäminen, mutta ... 353 01:11:08,443 --> 01:11:11,288 Se on pian, etkö usko? 354 01:11:11,290 --> 01:11:16,632 Lattiatyöskentely on olemassa muut tanssijat painivat alas ... 355 01:11:16,634 --> 01:11:21,435 Joten tämä - tämä voisi toistaa sen. 356 01:11:26,171 --> 01:11:29,850 ... on-on hieman korkeampi nousupiste. 357 01:11:32,315 --> 01:11:36,956 Jos pysyn lähellä maata ja menen suoraan hyppyihin, joissa olet myöhemmin 358 01:11:37,755 --> 01:11:42,041 Sitten se on enemmän. 359 01:11:42,043 --> 01:11:46,617 Vastus on voimakkaampi. 360 01:11:46,619 --> 01:11:47,740 Oikea? 361 01:11:51,035 --> 01:11:56,057 En tiedä kuinka tietoinen olet 362 01:11:56,059 --> 01:11:59,195 Mistä kertaa me elimme täällä 40 vuotta sitten. 363 01:12:01,916 --> 01:12:03,707 Joista tämä pala on tehty. 364 01:12:05,275 --> 01:12:10,842 Opimme näiden kautta paljon kustannuksia vuosien ajan, tasapaino asioita. 365 01:12:10,844 --> 01:12:15,961 Jokainen nuoli, joka lentää tuntee maan vetämisen. 366 01:12:15,963 --> 01:12:17,883 Mutta meidän on pyrittävä ylöspäin. 367 01:12:20,027 --> 01:12:21,755 Meidän täytyy saada sinut ilmassa. 368 01:12:39,612 --> 01:12:41,562 Jätä hänet, jätä hänet, jätä hänet! 369 01:13:15,773 --> 01:13:17,052 Kuulin sen. Toivon... 370 01:13:26,685 --> 01:13:30,523 Etsin tanssijaa yritykseltäsi. 371 01:13:30,525 --> 01:13:32,157 Ketä sinä etsit? 372 01:13:33,213 --> 01:13:34,813 Olet Sara. 373 01:13:37,245 --> 01:13:40,411 Joo. Voinko auttaa sinua? 374 01:13:40,413 --> 01:13:43,388 Olen Patrician ystävä. 375 01:14:04,508 --> 01:14:06,683 En tiedä mitä tehdä mikä tahansa tästä. 376 01:14:06,685 --> 01:14:11,803 Tiedän, millaista hän oli mukana, mutta en voi katso, miten jokin tästä tapahtuu yrityksen sisällä. 377 01:14:11,805 --> 01:14:21,371 No, hän kuvaa jotain vallankumouksellista organisaation ja johtamisen kriisin. 378 01:14:21,373 --> 01:14:24,253 Markos on hyvin sairas ... 379 01:14:26,014 --> 01:14:31,260 Asun siellä. Minulla on ystäviä. En näe mitään todisteita tästä. 380 01:14:31,262 --> 01:14:34,556 Kukaan ei ole koskaan lähestynyt minua tai mitään muiden tyttöjen kanssa niin pitkälle kuin tiedän. 381 01:14:34,558 --> 01:14:36,478 No, lue tämä. 382 01:14:37,277 --> 01:14:38,556 Mikä tämä on? 383 01:14:38,558 --> 01:14:40,414 Tämä on Patrician päiväkirja. 384 01:14:42,206 --> 01:14:46,364 Äiti Markos, äiti Meinhof 385 01:14:46,366 --> 01:14:49,948 Tanssiharjoitus, politaalinen toiminta 386 01:14:49,950 --> 01:14:54,654 nämä kaksi aluetta Patrician alueella elämä oli yhtä tärkeää. 387 01:14:55,518 --> 01:14:56,798 Näin muutos tapahtuu. 388 01:14:58,559 --> 01:15:01,724 Miten harhaluulo on tehty. 389 01:15:01,726 --> 01:15:05,758 Harhautukset ovat valheita jotka kertovat totuuden. 390 01:15:07,134 --> 01:15:09,150 - Tässä sanotaan "noita." - Mmm. 391 01:15:10,367 --> 01:15:15,516 Ehkä Patrician fantasiat noita 392 01:15:15,518 --> 01:15:20,766 ne ovat hänen tapa käsitellä jollakin muulla tavalla. 393 01:15:23,518 --> 01:15:28,316 Yhtiön perhe. Siellä on siellä on paljon rakkautta. 394 01:15:28,318 --> 01:15:36,893 Rakkaus ja manipulaatiot, he jakavat taloja hyvin usein. He ovat usein sängyt. 395 01:15:36,895 --> 01:15:38,654 Anteeksi, en näe tätä. 396 01:15:43,262 --> 01:15:44,222 Syödä. 397 01:15:46,334 --> 01:15:47,294 Syödä. 398 01:15:55,999 --> 01:15:56,959 Vain... 399 01:15:58,783 --> 01:16:01,534 ehkä poliisi, he jäivät jotain. 400 01:16:02,590 --> 01:16:10,141 Patricia, hän puhui koko rakennuksen piilotetut alueet. 401 01:16:10,143 --> 01:16:13,055 Todelliset salaiset huoneet. 402 01:16:18,399 --> 01:16:22,717 En halua olla epäkunnioittava. Minä en. 403 01:16:22,719 --> 01:16:25,117 - Mutta te kysytte minua ja kerron teille. - Voi. 404 01:16:25,119 --> 01:16:27,999 Se on tanssiyhtiö. Eivät olleet puhutaan muusta. 405 01:16:28,479 --> 01:16:33,597 Sara. Katsokaa vain lähemmäksi. 406 01:16:33,599 --> 01:16:34,878 Kiitos, että välität Patricia 407 01:16:34,880 --> 01:16:36,576 mutta toivon et tule uudelleen. 408 01:16:58,143 --> 01:17:00,158 - Hyvää yötä. - Hyvää yötä. 409 01:17:00,160 --> 01:17:01,726 Sara, kiirehdi. 410 01:17:01,728 --> 01:17:04,064 Olen väsynyt. Tarvitsen kylpyhuoneen. 411 01:17:07,200 --> 01:17:09,087 - Hyvää yötä, Doll. - Hyvää yötä. 412 01:17:18,688 --> 01:17:20,543 Hän ei ole vielä tullut takaisin? 413 01:17:25,696 --> 01:17:27,200 Ehkä hän näkee jonkun. 414 01:17:33,280 --> 01:17:37,246 Osa asiasta ei aina ole voi nähdä kehosi avaruudessa. 415 01:17:37,248 --> 01:17:41,598 yksi kulma yhdessä peilissä tai elokuvassa ei riitä. 416 01:17:41,600 --> 01:17:44,927 Liike ei ole koskaan mykistetty. Se on kieli. 417 01:17:44,929 --> 01:17:51,934 Se on joukko energisiä muotoja ilmassa kuin sanat, jotka muodostavat lauseita. 418 01:17:51,936 --> 01:17:53,216 Kuten runoja. 419 01:17:54,432 --> 01:17:55,905 Kuten rukoukset. 420 01:17:58,912 --> 01:18:00,065 Loitsuja? 421 01:18:02,080 --> 01:18:08,735 Kun hypät, se ei ole korkeus vaan sen alla oleva tila, jossa on merkitystä. 422 01:18:08,737 --> 01:18:11,392 Jokainen hyppy ilmaan täytyy olla vallankaappaus. 423 01:18:16,385 --> 01:18:21,119 - En ymmärrä. - Salaman isku. 424 01:18:21,121 --> 01:18:23,137 Rakkauden pultti. 425 01:18:26,017 --> 01:18:27,521 Se on kaunista. 426 01:18:29,025 --> 01:18:34,783 Tanssia voi olla kaksi älä koskaan enää ole: kaunis ja iloinen. 427 01:18:34,785 --> 01:18:39,071 Tänään meidän täytyy murtaa nenä jokaista kaunista asiaa. 428 01:18:39,073 --> 01:18:42,817 Ja jos aiot olla tanssija on opittava ranskaa. 429 01:19:18,914 --> 01:19:25,087 Kun tanssit toisen tanssin, sinä tee itsesi sen luojan kuvasta. 430 01:19:25,089 --> 01:19:28,095 Voit tyhjentää itsesi niin, että hän työ voi elää sinussa. 431 01:19:28,097 --> 01:19:29,250 Ymmärrätkö? 432 01:19:30,338 --> 01:19:31,298 Joo. 433 01:19:33,474 --> 01:19:40,160 Olet yrityksessä nyt. Sinun täytyy löytää oikea paikka. Sinun on päätettävä, mitä haluat olla yritykselle. 434 01:19:40,162 --> 01:19:47,360 Onko se pää? Selkäranka? Seksi? Sydän? 435 01:19:47,362 --> 01:19:48,450 Kädet. 436 01:19:50,626 --> 01:19:53,408 Haluan olla tämä yrityksen käsissä. 437 01:19:58,371 --> 01:20:02,977 Korkeampi ... Korkeampi ... Korkeampi ... 438 01:20:02,979 --> 01:20:06,624 Korkeampi ... Korkeampi! Korkeampi! 439 01:20:06,626 --> 01:20:07,874 Korkeampi. 440 01:20:09,762 --> 01:20:12,769 Korkeampi! Korkeammat! 441 01:20:12,771 --> 01:20:13,986 Korkeampi! 442 01:20:19,203 --> 01:20:23,168 Korkeampi. Korkeampi! Korkeampi! 443 01:20:23,170 --> 01:20:26,786 Korkeampi! Korkeampi! Korkeampi! 444 01:20:32,514 --> 01:20:35,553 Joskus tarvitsen vain kerrotaan kahdesti. 445 01:22:32,420 --> 01:22:39,555 55, 56, 57, 58, 59- 446 01:22:46,788 --> 01:22:49,444 60, 61, 62, 63. 447 01:22:58,821 --> 01:23:01,989 65, 64, 63, 62. 448 01:23:10,085 --> 01:23:12,709 23, 22, 21. 449 01:23:25,669 --> 01:23:29,507 10, 9, 8, 7, 6 ... 450 01:23:29,509 --> 01:23:31,781 Kaksi, yksi. 451 01:26:41,128 --> 01:26:50,726 Patricia kirjoitti kolmesta äidistä ajoissa, ennen kaikkea kristillistä keksintöä. 452 01:26:50,728 --> 01:26:59,398 Pre-god, pre-devil. Äiti Tenebrarum, äiti Lachrymarum 453 01:26:59,400 --> 01:27:01,672 ja Mother Suspiriorum. 454 01:27:03,209 --> 01:27:07,209 Pimeys, kyyneleet ja huokaukset. 455 01:27:08,104 --> 01:27:13,062 Näin kuvia viime yönä vuonna posliinia ja näitä erittäin hienoja asioita. 456 01:27:13,064 --> 01:27:14,504 Voit kertoa, että heillä on rahaa. 457 01:27:18,535 --> 01:27:23,815 Patricia sanoi, että Markos väittää olla yksi kolmesta. 458 01:27:23,817 --> 01:27:31,527 Mutta heidän keskuudessaan on häpeä. Hän kirjoitti Markositeista ja Blanciteista. 459 01:27:31,529 --> 01:27:33,321 Sisäinen jako. 460 01:27:35,113 --> 01:27:37,065 Madame Blanc osallistunut tähän? 461 01:27:42,953 --> 01:27:44,745 Uskovatko he noitia? 462 01:27:46,728 --> 01:27:52,263 Voit antaa jonkun harhaluulo, Sara. 463 01:27:52,265 --> 01:27:53,417 Se on uskonto. 464 01:27:56,201 --> 01:27:57,705 Se oli Reich. 465 01:27:59,177 --> 01:28:00,872 Reichillä oli nämä asiat. 466 01:28:02,536 --> 01:28:07,847 Arvomerkki. Esoteerinen rituaali. 467 01:28:07,849 --> 01:28:17,449 Nämä äidit voisivat olla koodinimiä perustamiselle jäsenet, joilla on metaforinen historia, en tiedä. 468 01:28:18,857 --> 01:28:22,057 Mutta tiedän, että asut vaarallisia ihmisiä. 469 01:28:23,370 --> 01:28:25,864 Patricia voi silti olla 470 01:28:25,866 --> 01:28:26,762 ...siellä. 471 01:28:31,049 --> 01:28:33,481 He voisivat pitää häntä rakennuksessa. 472 01:28:34,154 --> 01:28:41,288 No, en voi luvata, että hakusi palaa tutustumaan kaappiin, joka on täynnä posliinia 473 01:28:41,290 --> 01:28:46,376 sen jälkeen, kun kaikki on tapahtunut. Mutta voimme yrittää. 474 01:28:46,378 --> 01:28:52,455 Ja sillä välin sinun täytyy huolehtia itsestäsi. Ehkä sinun pitäisi lähteä. 475 01:28:52,457 --> 01:28:53,770 Sinulla on jonnekin, johon voit mennä? 476 01:28:55,787 --> 01:28:57,707 Selvitän sen. 477 01:28:58,377 --> 01:29:01,352 Ja luulen sinun pitäisi laita tämä takaisin. 478 01:29:01,354 --> 01:29:03,178 Tai vielä parempi, jätät sen tänne. 479 01:29:05,194 --> 01:29:07,178 Ei heille hyvää tietää, että sinulla on se. 480 01:30:36,363 --> 01:30:43,179 Onko kukaan teistä sairas? Anna hänen kutsua seurakunnan vanhimmat ja rukoilevat häntä 481 01:30:43,467 --> 01:30:46,636 voitele häntä öljyllä Herran nimessä. 482 01:30:47,339 --> 01:30:52,170 Ja uskonrukous tulee pelasta se, joka on sairas. 483 01:30:52,172 --> 01:30:59,115 Ja Herra nostaa hänet ylös. Ja jos hän on tehnyt syntiä 484 01:31:00,075 --> 01:31:01,707 Tyttäreni. 485 01:31:04,555 --> 01:31:06,475 ... heille annetaan anteeksi. 486 01:31:10,412 --> 01:31:12,204 Viimeinen. 487 01:31:14,220 --> 01:31:21,257 Hän on minun synti ... Hän on mitä minä levitä maailmassa. 488 01:32:00,301 --> 01:32:02,412 Teet jonkinlaista käsitellä niitä. 489 01:32:03,949 --> 01:32:07,691 En tiedä mitä olet puhua. 490 01:32:07,693 --> 01:32:10,573 Kuinka voit tietää, mitä he ovat kysyy sinulta vastineeksi? 491 01:32:10,861 --> 01:32:15,373 Sara, mitä sinulla on mielessä mikään ei ole väärin. 492 01:32:17,324 --> 01:32:19,084 Et vain ole nähnyt laskun vielä. 493 01:32:20,429 --> 01:32:22,891 Mikään ei ole pielessä. 494 01:33:19,022 --> 01:33:20,844 Mikä sinua vaivaa? 495 01:33:20,846 --> 01:33:22,510 Häh? 496 01:33:26,317 --> 01:33:31,276 Et pelkää niin kovasti valkoinen, Susie. 497 01:33:31,278 --> 01:33:34,573 Heidän täytyy nähdä sinut aivan takariviltä. 498 01:33:42,541 --> 01:33:43,791 Missä on Sara? 499 01:33:44,814 --> 01:33:47,724 Hän tuli aikaisin aamulla 500 01:33:47,726 --> 01:33:49,550 teki hänen meikkinsä ja lähti. 501 01:34:38,703 --> 01:34:42,189 Tytöt, Vier Minuten! 502 01:34:42,191 --> 01:34:43,374 Neljä minuuttia! 503 01:34:46,254 --> 01:34:47,759 Vier Minuten! 504 01:35:32,751 --> 01:35:35,631 Sara. Sara. 505 01:35:36,847 --> 01:35:39,727 Patricia. Patricia. 506 01:35:40,816 --> 01:35:48,015 Patricia, tiesin sen! Anteeksi vei minut niin kauan. Olen niin pahoillani. 507 01:35:48,720 --> 01:35:53,614 - Mitä he tekivät sinulle? - He tulisivat tänne joka päivä. 508 01:35:53,616 --> 01:35:55,343 Se on nyt ohi. Saan sinut ulos. 509 01:35:56,880 --> 01:36:00,813 Esitys alkaa yläkerrassa. Kaikki katsovat toisiaan. 510 01:36:00,815 --> 01:36:03,501 Nouse ylös. Nouse ylös. 511 01:36:03,503 --> 01:36:04,528 Patricia! 512 01:36:05,136 --> 01:36:06,639 Patricia, nouse ylös! 513 01:36:07,888 --> 01:36:09,136 Nouse ylös. 514 01:36:21,072 --> 01:36:22,575 Sara! 515 01:36:23,920 --> 01:36:25,136 Sara! 516 01:36:56,881 --> 01:37:00,337 Markos! Markos! Markos! Markos! 517 01:37:20,720 --> 01:37:23,152 Marketa, missä on Sara? 518 01:37:24,081 --> 01:37:24,848 Sara! 519 01:37:24,850 --> 01:37:26,575 - Minä en tiedä. - Onko hän yläkerrassa? 520 01:37:26,577 --> 01:37:27,982 Ei. Katsoin. 521 01:37:27,984 --> 01:37:29,937 Tanssi vain ikään kuin hän olisi kanssasi. 522 01:37:38,577 --> 01:37:39,890 Sara! 523 01:38:01,266 --> 01:38:02,224 Mennä. 524 01:39:51,668 --> 01:39:52,819 Ei. 525 01:39:55,059 --> 01:39:56,881 Sara, asu vielä. 526 01:39:56,883 --> 01:39:58,706 - Ei! - Sara. 527 01:40:01,780 --> 01:40:03,091 Ole kiltti! 528 01:40:09,812 --> 01:40:12,500 Ei! Ei! 529 01:46:12,408 --> 01:46:14,232 Olen pahoillani, että menin pois kirjasta. 530 01:46:20,345 --> 01:46:25,464 Tämä ei voi tapahtua uudelleen. Olet vasta alkamassa ymmärtää, Susie. 531 01:46:26,777 --> 01:46:30,615 Toimme Saran takaisin yläkertaan kokeilemaan suorittaaksesi suorituksen ajoissa. 532 01:46:30,617 --> 01:46:35,383 - Mutta sitten suistui pois. - Oliko loukkaantunut ihmisille? 533 01:46:35,385 --> 01:46:38,487 Ei tällä kertaa. He näkivät hänen tanssinsa. 534 01:46:38,489 --> 01:46:39,417 Siinä kaikki. 535 01:46:41,402 --> 01:46:46,935 Se on kaikki sotku, eikö olekin? Yksi siellä ... 536 01:46:46,937 --> 01:46:48,280 Yksi täällä. 537 01:46:51,194 --> 01:46:52,632 Se, joka on tulossa. 538 01:46:56,825 --> 01:46:59,415 Miksi kaikki ovat 539 01:46:59,417 --> 01:47:02,009 niin valmis miettimään pahin on ohi? 540 01:47:20,346 --> 01:47:22,297 voisin selitä kaiken sinulle. 541 01:47:24,569 --> 01:47:26,937 Mielestäni olisi väärin vaikka. 542 01:48:02,778 --> 01:48:10,490 Yksi kaksi kolme neljä... 543 01:49:30,300 --> 01:49:31,451 Herr Doktor. 544 01:59:50,083 --> 01:59:51,397 Olen valmis, Madame. 545 02:00:16,997 --> 02:00:18,211 Näytät pelkältä. 546 02:00:20,293 --> 02:00:22,117 Hän pelkää sinua. 547 02:00:37,766 --> 02:00:43,716 Ei ole mitään jätit sisälle. 548 02:00:45,254 --> 02:00:49,604 Vain tilaa ... minulle. 549 02:00:50,597 --> 02:00:52,677 Tulin tänne tähän. 550 02:00:55,717 --> 02:00:57,509 Olet kaikki odottanut tarpeeksi kauan. 551 02:00:59,461 --> 02:01:02,213 Se tapahtuu. 552 02:01:02,469 --> 02:01:05,381 Se tapahtuu! 553 02:01:46,438 --> 02:01:48,358 Tulet tänne. 554 02:01:50,439 --> 02:01:52,134 Hmm? 555 02:01:54,054 --> 02:02:00,518 Sinulla ei saa olla epäilyksiä, Susie. Jos teet, voin ottaa sinut takaisin. Voin ottaa kaiken tämän pään. 556 02:02:00,998 --> 02:02:02,502 Voit unohtaa kaiken. 557 02:02:05,127 --> 02:02:07,237 Haluan tämän olevan puhdasta. 558 02:02:08,775 --> 02:02:12,676 Me kaikki tiedämme mitä haluat. 559 02:02:16,647 --> 02:02:22,723 Tämä ei ole turhuus. Tämä ei ole 560 02:02:22,725 --> 02:02:24,549 taide! 561 02:02:26,311 --> 02:02:33,477 Tässä on jotain vikaa. Etkö voi tuntea se? Tämä ei ole oikein. Meidän on lopetettava tämä nyt. 562 02:02:33,479 --> 02:02:39,878 Olemme olleet tämän kaksi puolta liian kauan. 563 02:03:24,808 --> 02:03:28,517 Jos hyväksyt minut 564 02:03:28,519 --> 02:03:33,352 sinun täytyy laittaa alas nainen, joka synnytti sinut. 565 02:03:35,784 --> 02:03:38,791 Ajattele nyt väärää äitiä. 566 02:03:52,040 --> 02:03:53,352 Hylkää hänet. 567 02:03:54,408 --> 02:03:56,232 Irrota hänet. 568 02:03:59,720 --> 02:04:09,320 Sinulla on ainoa äiti, jota tarvitset täällä. Kuolema muulle äidille. Sano se. 569 02:04:10,696 --> 02:04:13,576 Kuolema muulle äidille. 570 02:04:43,848 --> 02:04:45,320 Kuka sinä olet? 571 02:04:51,560 --> 02:04:56,967 Kenelle teitä voitelitte, mistä kolmesta äidistä? 572 02:04:56,969 --> 02:04:59,174 Äiti-kuolema. 573 02:05:03,624 --> 02:05:06,505 Äiti Suspiriorum. 574 02:05:09,193 --> 02:05:10,696 Minä olen hän. 575 02:05:48,714 --> 02:05:49,674 Markos. 576 02:06:03,978 --> 02:06:04,842 Markos! 577 02:06:39,626 --> 02:06:40,586 Markos! 578 02:06:42,826 --> 02:06:43,786 Markos. 579 02:06:50,602 --> 02:06:53,737 Kuolema muulle äidille. 580 02:06:53,739 --> 02:06:54,795 Markos. 581 02:07:01,642 --> 02:07:02,538 Markos! 582 02:07:14,187 --> 02:07:15,146 Markos! 583 02:07:22,603 --> 02:07:23,660 Markos! 584 02:07:28,618 --> 02:07:34,634 ♪ Unmade ♪ 585 02:07:35,754 --> 02:07:39,498 ♪ Unmade ♪ 586 02:07:41,739 --> 02:07:46,348 Ear vannon että ei ole mitään ♪ 587 02:08:02,924 --> 02:08:07,947 Ear vannon, että ei ole mitään ... ♪ 588 02:08:10,892 --> 02:08:15,209 Olen äiti. 589 02:08:35,564 --> 02:08:38,987 - Mitä kysyt? - Kuolla. 590 02:08:45,708 --> 02:08:47,147 Äiti, olemme niin väsyneitä. 591 02:08:54,956 --> 02:08:59,306 - Mitä kysyt? - Kuolla. 592 02:08:59,308 --> 02:09:00,556 Haluan kuolla. 593 02:09:09,996 --> 02:09:11,308 Suloinen tyttö. 594 02:09:13,676 --> 02:09:15,116 Mitä kysyt? 595 02:09:18,380 --> 02:09:19,754 Väsynyt. 596 02:09:19,756 --> 02:09:22,829 ♪ Tule siipi alle ♪ 597 02:09:26,541 --> 02:09:31,308 ♪ Tule siipi alle ♪ 598 02:09:33,804 --> 02:09:38,157 ♪ Tule siipi alle ♪ 599 02:09:40,877 --> 02:09:44,557 - ♪ Siipieni alla. ♪ - Joo. 600 02:09:45,933 --> 02:09:51,147 Tanssi. Tanssi. Pidä tanssia. 601 02:09:51,149 --> 02:09:52,557 Se on kaunis. 602 02:09:53,900 --> 02:09:55,373 Se on kaunis. 603 02:09:56,812 --> 02:09:58,700 Se on kaunis. 604 02:11:24,205 --> 02:11:25,997 Hyvä. Hyvä. 605 02:13:16,848 --> 02:13:18,798 Jumalani, mikä yö. 606 02:13:18,800 --> 02:13:21,327 Olen ehdottomasti juonut liian paljon viiniä. 607 02:13:40,176 --> 02:13:42,542 Guten Morgen. 608 02:13:42,544 --> 02:13:43,600 Hyvää huomenta. 609 02:15:54,386 --> 02:15:56,850 Pahoittelen tyttäreni teki sinulle. 610 02:15:59,154 --> 02:16:01,106 En ollut asemassa sen estämiseksi. 611 02:16:06,385 --> 02:16:08,627 Uskon, että ansaitsette tietää totuus. 612 02:16:17,394 --> 02:16:22,128 Vaimosi yritti tehdä sen etelä 613 02:16:22,130 --> 02:16:23,634 Teplicelle. 614 02:16:25,299 --> 02:16:29,585 Hänet pidätettiin rajalla vartijat 615 02:16:29,587 --> 02:16:32,531 metsässä aivan Glashütteen ulkopuolella. 616 02:16:35,698 --> 02:16:40,467 Sitten hänet otettiin Theresienstadtin leirille. 617 02:16:43,154 --> 02:16:45,395 Hän asui siellä 20 päivää. 618 02:16:47,379 --> 02:16:52,433 11. marraskuuta 1943 619 02:16:52,435 --> 02:16:56,435 leirin komentaja, mies nimeltä Burger ... 620 02:16:56,979 --> 02:17:00,753 tilasi kaikki 40 000 pidätettiin siellä 621 02:17:00,755 --> 02:17:05,267 seiso ulkona kylmässä laskentaan. 622 02:17:11,187 --> 02:17:13,108 Tunnit ja tunnit kulunut. 623 02:17:16,883 --> 02:17:18,835 Jotkut satoja kuoli altistumisesta. 624 02:17:27,636 --> 02:17:30,131 Vaimollasi oli kaksi naista hänen kanssaan kuollessaan. 625 02:17:32,212 --> 02:17:36,082 Naiset hän oli ystävystynyt 626 02:17:36,084 --> 02:17:38,676 kuka tunsi hänet että hän ei ollut yksin. 627 02:17:45,812 --> 02:17:55,411 Hänen lopulliset ajatuksensa olivat hänen syntymäpäivänsä, kun otit hänet konserttiin yllätyksenä. 628 02:17:57,012 --> 02:17:59,697 Chopin ja Brahms. 629 02:18:03,795 --> 02:18:05,844 Se oli ensimmäinen kerta pidit kätensä. 630 02:18:11,732 --> 02:18:14,388 Hän oli kylmä kuollessaan. 631 02:18:17,876 --> 02:18:19,188 Mutta hän ei pelännyt. 632 02:18:23,699 --> 02:18:25,748 Hän ajatteli vain sinua. 633 02:18:44,468 --> 02:18:46,260 Anke Meier ... 634 02:18:48,757 --> 02:18:50,228 ... Patricia Hingle ... 635 02:18:51,956 --> 02:18:53,620 ... Sara Simmsista ... 636 02:18:56,981 --> 02:19:00,819 ... Susanna Bannionista ... 637 02:19:00,821 --> 02:19:04,117 kaikista naisista peruuttamisesta ... 638 02:19:07,060 --> 02:19:09,684 ... jokainen muisti katoaa. 639 02:19:13,301 --> 02:19:17,394 He sulavat auringossa 640 02:19:17,396 --> 02:19:18,485 ja mene pois. 641 02:19:49,237 --> 02:19:50,550 Herr tohtori. 642 02:20:06,646 --> 02:20:08,566 - Ja? - Ja. 643 02:21:41,329 --> 02:21:46,329 Tekstitykset