No cóż, kolejna przygoda gdzie się spuściłem.
Och, dobrze, mamy znowu ta walka?
Niech zgadnę, y-zamierzasz wyjść albo,
lub rzuć dąsanie się?
Myślisz, że wiesz wszystko, Rick, ale w zasadzie jesteś
po prostu gigant 8-latek.
Nie robię to już więcej.
Albo w to wchodzisz albo wypadniesz, Morty.
Mam dość tego, że używasz broni tę półgłówkową groźbę.
Chcesz wyjść, wtedy zrezygnuję!
Wiesz co, masz rację.
Przepraszam, że taki jestem wymagający dużej konserwacji Morty.
Dlaczego nie Przyniosę ci drinka?
Och, och, hej, Morty!
Hej, Ricku. Jesteś już pijany?
Jesteś moim małym kumplem, wiesz to?
Ja-to ty i ja, Morty.
Ricka i Morty’ego, 100 lat. Na zawsze.
Tak, kolego. Rick i Morty, 100 lat.
Na zawsze.
G-g-zejdź ze mnie. C-c-co robisz?
Ahhhh!
Opaska na oko?
Wiesz, co czujemy o piratach.
O mój Boże! Co się dzieje!
Zrób to, co najgorsze małe dranie! Zabij mnie!
Zrób to! Zrób to!
To działa! Teraz możemy zwiedzać nieskończone wszechświaty!
Brawo! Ale czy to nie znaczy
nieskończoną liczbę innych rodzin może zrobić to samo?
Kochanie, nieskończone rodziny tego nie robią wynaleźć pierwszy na świecie --
To działa!
Och, czy zdajesz sobie sprawę, jak za darmo i wzmocniony
Właśnie nas stworzyłem?
Ja to zrobiłem!
Najlepszy ojciec wszechczasów!
Ach!
A jak wyglądały okropności nieskończoność dzisiaj, proszę pana?
Ach, po prostu kolejny dzień w raju.
Matko!
No cóż, nie najtajniejszy technika,
ale jeśli ten facet nie wie, że na niego poluję,
nie jest wart polowania.
Po prostu dobrze cię widzieć poza piwnicą.
Nawet jeśli nigdy nie zabijesz wersję siebie
to zabiło twoją żonę.
Daj z siebie wszystko, dobrze na Tobie wygląda.
Dzięki stary. To wiele znaczy, że Twój bar
dla zdrowia psychicznego spadła niżej niż moja.
Utrzymuje się dobry wiatr pod skrzydłami, kochanie!
Łączenie wymiarów z skonsoliduj moje wabiki, co?
Coś w rodzaju - pierwsza myśl, ale --
rzemiosło, naprawdę imponujące.
Dla mniejszego Ricka.
Co robisz?
O cholera! Zły Morty!
Sho-powinno Łapię siatkę?!
Tak!
Trzymaj się mocno, Morty zdobycie siatki.
Czekać. Czy to jest to o czym myślę?
Oczywiście, że jest. Wszystko jest tak jak myślę.
W zasadzie fracking Centralna Krzywa Skończona
wypłukać wersja siebie?
Czy nie powinieneś się odwrócić się w marynatę?
A co cię obchodzi, co robię do Krzywej?
Myślałem o całym twoim triku był wyłączony.
Na pewno to, co sprawiło jestem fanem.
Masz rację, nie mieszkam tutaj,
dlatego to szaleństwo że wciąż mnie dręczysz.
Fale uderzeniowe mają większy zasięg wówczas pomyślałem.
Jezu, słyszałeś komplement?
Małpa bawiąca się strzelbą tak ma „większy zasięg, niż myślał”.
Spójrz na tę tablicę skanowania. Nie dotykaj!
Dlaczego miałbym tego dotykać kiedy nie chcę, żeby było lepiej?
Ulepszony?
Uderzasz nieskończone cele.
Przynajmniej filtr dla stazy prawdopodobieństwa.
Chciałem. Hm.
Nie mogę znaleźć sieci!
N-powinniśmy po prostu zastrzel go?
Naprawdę myślisz, że jesteś dupkiem ten zadowolony
nie trzyma włączone pole siłowe?
Tak, słuchaj do Pop-Popu, Morty.
Ech. Byłbym idiotą gdybym nie sprawdził.
UH Huh.
Cóż, nie będę się cofać za każdym razem, gdy to robię.
Zmieniasz coś?
Filtruje dla stazy prawdopodobieństwa.
Uff, jesteś ciągle tutaj?
I czy jesteś sprawiedliwy podrywasz go teraz?
Co?
Widzieć?
Czy to ten facet? Prawdopodobnie.
Zachowujesz się w ten sposób ktoś jest inny.
On jest inny. Ale inny nie oznacza jego.
Może to być pułapka. Wytłumaczę.
Martwi się tym właściwie to twój cel
i byłby mi winien uznanie za zabicie.
Mówisz poważnie już teraz?
Ty mały narcyzie.
Gość, dosłownie szklany dom.
Myślisz, że jesteś lepszy niż ja?
Jezu, mam taką nadzieję!
Czy mogę wtrącić swoje trzy grosze?
NIE! Morty, nie!
Cóż, to co innego.
Och, whoa, whoa, whoa!
W porządku! Tak! O Jezu.
Spójrzcie wszyscy po jasnej stronie.
Zły Morty miał okazję doświadczyć mylił się przed śmiercią.
To prawda, to właśnie rozumiem za rozmowę z tobą
zamiast cię zabić.
Co to za miejsce? Zakładam, że pudełko ma zawierać
Ricky, które podchodzą zbyt blisko do dużego faceta.
Opierasz się na tym na temat tego, co byś zrobił?
Skoro jesteś wszystkie takie same.
Na tym się opieram zespół tematycznych Ricksów
skulone naprzeciwko twój punkt widzenia.
Świeże mięso.
Wybierz pas, kolego.
Tak, nie możesz tego zrobić linię „Świeże Mięso”.
kryjąc się w cieniu.
Docierasz tutaj tak samo jak my?
Polujesz na Ricka Prime'a?
Jak przybyłeś z dwoma Mortymi?
Załącznik to śmierć, bracie.
Tego się nauczyłem pogoń za tym facetem.
Zamiast Ricksplainingu jak wszyscy skończyliśmy
w motelu Roach, zbierzmy trochę danych.
Kto dotarł tu pierwszy?
Ja. Znokautowałem trzy klony za tę nagrodę za drzwi.
Och, wow, trzy.
Zabił moją żonę!
Wiemy.
Ty sukinsynu!
Zabiłeś moją żonę!
Czy to tylko to? Czy to jest tortura?
Wygląda na to, że wystarczy z Was, aby rozpocząć następną przejażdżkę!
To albo tylko jedno naprawdę ciężki Rick.
Całość jest zautomatyzowana, na co zwracam uwagę
specjalnie do wzmocnienia upokorzenie.
No to ruszamy!
Jeśli to widzisz,
jesteś mną, z wyjątkiem, wiesz, mniej.
Ale zachowałeś się jak byłeś lepszy,
więc zabiłem twoja ukochana Diana.
Częściowo, żeby cię zniszczyć,
przeważnie tak tylko mam aby nagrać jedną wiadomość.
Niektórzy z Was mogli zauważyć
że to nie tylko twoja Diane, której nie ma.
Ona również została wymazana każdy wszechświat w nieskończoności.
I możesz się zastanawiać dlaczego.
Wolałbym usłyszeć jak.
Diane została wycierana od wszelkiego istnienia
przez Broń Zbyt fajne na imię.
Urządzenie Omega.
Znany niższym jako Urządzenie Omega.
Usłyszałem to imię od gorszego.
A to moja broń.
Ale to twoja wina Musiałem to na niej wykorzystać.
Więc jeśli chcesz zobaczyć Ricka co zrujnowało ci życie,
rozejrzeć się. Jest was tak wielu.
Ale dlatego chcę zawrzeć umowę.
Jeden z was idzie żeby odzyskać twoją Diane.
On kłamie. On kłamie!
Wszystko co musisz zrobić będzie ostatnim Rickiem, który pozostanie.
Zrozumiałeś poza systemem?
Nie może jej sprowadzić z powrotem!
Ach!
Czekaj czekaj czekaj! Jestem miłym Rickiem.
Ech. Przechodzić. Jesteś takim kutasem!
Moglibyśmy pracowaliśmy razem!
Właściwie, jestem wystarczająco miły żeby nie kłamać w tej sprawie.
Zdecydowanie byłem zabiję was.
Ach!
O, hej, chłopaki. Mam jasność, Rick!
Wykonać zdjęcie!
Myślałam, że chcesz pracować razem."
Tylko do mógłbyś go zabić!
I dzwonią do mnie Zły Morty.
Najłatwiejszy sposób z dowolnego pudełka
ma być najmniej w kształcie pudełka.
Oboje nienawidzimy Ricka Prime’a w każdym razie więcej niż siebie nawzajem.
Skąd to wziąłeś? To najgorszy Rick.
Wielka rzecz. Najgorsze gówno to pizza.
och! Trudny klient.
Jak jest najgorzej a-pizzę?
Ach!
O cholera! O cholera!
Wygląda na to, że nie dobrze bawić się z innymi.
Wszyscy jesteśmy fajni po prostu zabicie tego gościa?
Tak. UH Huh.
Świetna robota, ostatni Rick!
Albo gdybyś był tylko jednym grubym Rick, imponujące cardio!
A teraz wielkie odkrycie.
Czy odzyskasz Diane?
Nie w prawdziwym tego słowa znaczeniu, ponieważ kiedy buduję broń, to działa.
To się nazywa bycie utalentowanym.
Ale mam Diane to obiecuje, że tak będzie
z tobą aż do śmierci.
Ale dałbym radę część śmierci, szybko.
Nie chcesz tu być kiedy to miejsce się zresetuje.
Stóg?
Hej, Diane.
Byłeś do bani w jedzeniu cipek!
To jasne, że właśnie powiedziałem być bolesnym,
ale też nie zaprzeczę. Byłem młody.
Boże, tęsknię za tą twarzą.
Ach!
Rick, ty nigdy powiedział mi, że zabił
twoją żonę w nieskończoność.
Tak, teraz chcę poznać tego gościa.
nie chcę porozmawiać o tym.
Zawsze myślałem, że to twój Dick dziwnie pachniało!
Albo to.
Chodź, kochanie, g-daj mojemu g-duchowi pocałunek.
Mwah.
Zabierasz ją na wyjazd?
och!
Wygląda na to, że my przetrwał pudełko.
Powinieneś liczyć kurczaki profesjonalnie, Morty.
Nie zrobiłem tego uruchom to!
Dobra, zwolnijmy się wcześniej ten piekarnik czyści się samoczynnie.
Co myślisz? Blokowanie bariery subeterowej
płyn portalowy?
To nie może być to. Mój by to przeżył.
Masz, daj to.
Nie panikuj. Poprawię to.
Noś dwójkę, trzymaj trzy...
Potrzebujesz trochę rodzaj wektora.
Docierałem tam.
Go!
Maź z pułapki!
Chodź, idź, idź, idź!
O Jezu! To było szalone!
Nie mogę uwierzyć byłeś tym podekscytowany!
Jestem tym podekscytowany.
Najwyraźniej nikt nie uciekł to miejsce wcześniej.
Naprawdę odrobiłem lekcję o pogoni za tym facetem.
Cześć, stary, możesz teraz wyjść.
To prawda, mogę.
Broń, Morty.
Zna rzecz, która wyciera ktoś po drugiej stronie
wszystkie wymiary mogłyby zostać wymazane go we wszystkich wymiarach.
Cholera jasna.
Więc to jest ten facet?
Jesteś wyczerpujący.
Nic na to nie poradzę, Jestem draniem.
Morty, nie możesz przyjść!
Zły Morty, nie wchodź mi w drogę!
Zabiję mojego nemezis!
Rick wyjdź!
To dziwny facet.
Więc Rick ma rację? Boisz się broni?
Co się stanie, jeśli Rick naprawdę zabija tego faceta?
Myślisz kiedykolwiek o tym?
Może zabije on sam następny.
Jesteś dupkiem. Cóż, tak.
Nie jestem „dobrym” Mortym.
Przyjdź lub nie. Nie obchodzi mnie to.
Oh. Gówno.
Muszę być szczery, całkowicie myślałem, że przyjdziesz.
Nie, nie, byłem.
Zrobiłem bohaterski krok w stronę portalu,
ale potem się zamknęło. Tak, tak, daj spokój.
Pri-i-i-i-ja-ja!
Ah człowieku.
Co się dzieje?
Zbudował go na nowo.
Całkiem imponujące.
Cóż, tak, to ja z czasem wolnym.
Dobra, nie widzę miejsce do parkowania.
Złap oddech, a potem go zatrzymaj ciepło z moich pleców.
Jeśli umrzesz Zabieram twoje rzeczy.
Uch, obrzydliwe.
Ok, w porządku, Zróbmy to.
Niech to szlag!
Co? Nikt nie może tego zrobić podcina, ale ty?
Przyprowadziłeś Morty'ego?
Nie martwię się o niego.
Jestem zły!
Hm, R-R-Rick? Czy to...?
Wy tego nie robicie coś małego, co?
Jestem zaskoczony, że tego nie zrobił...
Dobra, zaczynamy!
Tu jest. Tak.
Wow, facet od żony! Martwa żona Ricka!
Powiem ci, ten facet nie wie, kiedy odpuścić.
Zamierzam zabić cię.
Przyniosłeś dwa Mortys z tobą?
Co? Są twoje sekcja kibicowania?
Przywieźliśmy siebie, dupku.
Szczerze mówiąc, Żono Guy, tęsknię kiedy byliśmy tylko my.
Właściwie to jedyni dwaj Rickowie wynalazł podróż portalową.
Ktoś inny się podniecił przyjechać później?
Podoba Ci się Twój samochód?
Widzę dlaczego go nienawidzisz.
I ona brzmi jak nasza żona!
Jak w ked-upie sposób robota
ale to zdecydowanie jej głos.
Ty sentymentalny mały koleś.
Jasne, dobre instynkty. Ja też bym tego spróbował.
Uaktualniłem to coś, Przy okazji.
Nowa wersja może wystrzelić więcej niż raz.
Więc teraz mogę wymazać twoją całość rodzina, jeden po drugim,
aż w końcu ty naucz się swojej lekcji.
Czego ty nie zrobisz, więc w takim razie Ciebie też zabiję.
zrobię to w staromodny sposób.
OK, rodzina zabija czas!
Zacznijmy od małych rzeczy. Jednak nadal rodzina.
Gdzie ja jestem? Dwóch Ricków?
Gdzie jest moja żona? Byłem właśnie z żoną!
Wujek Sło!
Co -- Wujek Slo?
Slo Mobius?
Tak, ten mnie też boli.
Nie-o-o-o-o!
To najgorszy możliwy czas aby użyć jego mocy.
Właśnie spowodowałem śmierć dzieje się wolniej.
Zabije cię!
Ach!
Aaa!
Więc, uh, oryginalny wnuk.
To jest bardzo dziwne.
Jasne, że oboje próbujemy zabijać się nawzajem.
O Jezu. Chyba miło mi cię poznać.
Więc czy my... powinienem po prostu mieć to już za sobą, czy...?
Fajny wnuk.
Cholerny dziadek.
Dlaczego noszę przepaska na oko?
I czekaj. Czy my -- zamieniliśmy się koszulkami?
Tak. Dziękuję za pomoc.
Rick, my... zrobiliśmy to.
Zły Morty go dorwał!
Stóg? Stóg!
Dobra, wy dwaj punki
Zostań tutaj.
OK, myślę, że jestem dostaję zdjęcie - Ow!
Smażenie moich kopii zapasowych, mądry.
Więc jesteś jak złego Morty’ego.
Sprytny. Oj!
W porządku, nigdy nie byłem pomocnik,
ale zaczynam aby zobaczyć wartość.
Chcesz pracę?
Moglibyśmy być jak Batmana i Robina.
Ech, nie mam potrzebuję Robina.
OK, poważnie, co to jest?
Co, zamierzasz „och-jeez” aż do śmierci?
Och, nie chcesz te schematy, kolego.
To są zajęcia dla dorosłych.
UH Huh.
Och, czy to nie wspaniałe? OK, OK.
Rozumiem.
Oh. Co? O cholera.
Mhm. Znokautuj się.
Słuchaj, Rick do Ricka, ma plany dotyczące broni.
Kolego, uszczypnij to w zarodku.
Ma 14 lat. Co będzie wydarzyć się następnym razem
złości się na dziadka?
W takim razie zróbmy to.
Swoją drogą, nie ma za co.
Stworzyłem cię. Pokazałem ci nieskończoność.
I co zrobił robisz z tym?
Spędzaj czas z moim wnukiem, wzbudzić echa mojej córki?
Jakie jest twoje życie beze mnie?
Dowiedzmy Się.
Przyznać. Byłbyś mną.
Ach!
Po prostu chodziłem do swojego garażu
zanim poszedłeś w moje!
Ale ewentualnie zrobiłeś!
Mieszkałeś w moim domu!
Co co robisz?
Całkiem fajna oprawa wizualna. Brakuje Ci tego.
Nie musimy rozmawiać. To nie uczyniło nas przyjaciółmi.
Oto nasz facet. Stóg!
To koniec? Czy... czy on...?
Niezupełnie „żywy” ilość krwi.
Jakie to uczucie?
Lepsza? NIE?
Dokładnie to samo?
Tak, zawsze tak jest.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy z Twoim wyborem.
wyłączony. Zamierzam.
Tylko nie zmuszaj mnie aby ulepszyć projekt.
Mogę zakończyć eksperyment Ricka kiedy tylko chcę.
Dlaczego grozić? Dlaczego po prostu tego nie zrobić?
Ponieważ używanie taką broń
nie rozumie cię zostaw sam, Morty.
Myślę, że chcę bandy mściwych Summers idzie za mną?
Jesteś trochę inny chociaż Ricku.
Może mogę wykorzystaj to kiedyś.
- Ale naprawdę. - Ty.
Nie idź za mną. To nie pójdzie dobrze.
Czy wszystko w porządku?
Tak.
Uff, stary, kiedy te drony tam z tyłu, bez maski,
Byłem jak, „O cholera, to jest...
Jesteśmy ed, jesteśmy tostami!
♪ Spójrz w dół z mostu ♪
♪ Jest jeszcze fontanny tam na dole ♪
♪ Spójrz w dół z mostu ♪
♪ Wciąż pada deszcz ♪
♪ Tutaj na górze ♪
♪ Wydaje się, że wszyscy tak daleko ode mnie ♪
♪ Wszyscy po prostu chce być wolny ♪
♪ Odwróć wzrok od nieba ♪
♪ Nie inaczej ♪
♪ Kiedy wychodzisz z domu ♪
♪ Nie mogę być taki sam coś do ciebie teraz ♪
♪ Właśnie mnie nie ma ♪
♪ Właśnie wyszedłem ♪
Mamo, kim jest ten mężczyzna na naszym zdjęciu?
Och, kochanie, to...
jest to...
To twój ojciec.
Ty... nie pamiętasz swojego ojca?
Oh. Tak.
Dostałeś coś z tego?