1
00:00:21,092 --> 00:00:22,680
برلن، 1944.

2
00:00:23,474 --> 00:00:27,484
د اډولف هیټلر څخه پټ راډیو پیغام
په انګلستان کې د هغه جاسوسانو ته.

3
00:00:28,069 --> 00:00:30,910
"جنرال ماکینزی- سمیټ وژنه،
مهرباني وکړئ

4
00:00:31,996 --> 00:00:34,294
"که تاسو دا ورځ نه اخلئ
تاسو به وپوهیږئ چې سرغړونه به سرته ورسوي.

5
00:00:35,548 --> 00:00:37,302
دلته، په لندن کې،
د پیغام اخیستونکی دی.

6
00:00:38,639 --> 00:00:40,435
یوازې اوس، موږ،
د بریتانیې پوځي استخبارات،

7
00:00:40,852 --> 00:00:47,078
موږ کولی شو د دې پروژې 402 سره اړیکه ونیسو
د آلمان د کپتانانو د اسنادو څخه.

8
00:00:48,540 --> 00:00:51,966
موږ د هالیوډ جرئت ستاینه کوو
دا کیسه په اسڪرين کې وساتئ.

9
00:00:52,467 --> 00:00:53,595
زه پوهیږم چې موږ دا کار نه کوو.

10
00:00:54,556 --> 00:00:58,232
د آلمان د پټو خدماتو اندیښنه نه وه
یو ساعته چې ستاسو امرونه عملي شي.

11
00:00:58,942 --> 00:01:01,783
مکیکز - سمیټ په پالنونو کې کار کاوه
په اروپا کې د متحدینو یرغمل

12
00:01:02,285 --> 00:01:03,997
او هغه باید په ټولو لګښتونو ودرول شي.

13
00:01:04,624 --> 00:01:07,590
دلته راځي جنرال اییسینورور،
ساحه د مارشال مونټګومیری،

14
00:01:08,008 --> 00:01:10,766
جنرال دی ګول
او سر لارنس مکینزی - سمیټ.

15
00:01:11,977 --> 00:01:13,439
موږ د کورنۍ غونډې دمخه یو.

16
00:01:30,442 --> 00:01:33,409
PLAN 402
د عامو خلکو برخه

17
00:02:26,736 --> 00:02:28,322
پخوا مو موږ ته نه وو رسیدلی.

18
00:02:29,365 --> 00:02:33,119
په ټوله کې، جرمنانو درلود
رولز رایوس او موږ د امریکا جیپ.

19
00:02:33,994 --> 00:02:37,206
دا ځکه چې تاسو ناشونې یاست،
A جیپ د تګ نه ښه دی.

20
00:02:47,136 --> 00:02:50,347
راځئ، راشه ... په نوم کې ډیر نومونه
د داستان پای پورې سکرین.

21
00:02:51,598 --> 00:02:53,851
ما د دوی په اړه هیڅکله ندي اوریدلي،
او ته

22
00:02:57,105 --> 00:02:58,648
دا سیمه اوس تړل شوې ده.

23
00:02:59,441 --> 00:03:02,445
هغه شپه مکینزیکي - سمیټ پلورل
د انګلستان ټول نظامي زونونه.

24
00:03:02,945 --> 00:03:04,447
هیڅوک نشی کولی یا ننوځی.

25
00:03:05,114 --> 00:03:07,450
حتی امریکایان حتی نه
په برتانیه کې ځای پرځای شوي.

26
00:03:07,992 --> 00:03:09,410
ټول اجازهونه رد شوي ...

27
00:03:09,828 --> 00:03:13,415
... د جنرال د شخصي امر لخوا
سر لارنس مکینزی - سمیټ.

28
00:03:13,540 --> 00:03:14,249
اوه!

29
00:03:14,375 --> 00:03:18,004
- دا مکیکینز سمیټ هډوکی دی.
- تاسو کولی شئ بیا دا ووایم.

30
00:03:18,379 --> 00:03:21,800
اندیښنه مه کوه، جوی، په څو ورځو کې
موږ به په کور کې بیرته ستانه شو.

31
00:03:22,342 --> 00:03:24,470
خپلې ستونزې پخپله حل کړئ
د ماشوم شاسته او موسکا.

32
00:03:24,636 --> 00:03:27,347
- مسله.
- البته مسله.

33
00:03:27,473 --> 00:03:30,768
د بدو لپاره موږ کولی شو سره صلیب ته لاړ شو
اجازه لیک ترلاسه کول ...

34
00:03:30,977 --> 00:03:32,562
... بېړني حالت ته د امریکا څخه وتل

35
00:03:33,146 --> 00:03:34,523
زما بې وزله ښځه عملیات ...

36
00:03:35,232 --> 00:03:36,859
ستاسو غریب مور دی
سخت ناروغه

37
00:03:37,193 --> 00:03:38,402
زما بې وزله مور نه ده
سخت ناروغه

38
00:03:38,527 --> 00:03:41,572
هغه په ​​میامیټ بیچ کې دی، هغه ما تصویرونه واستول
په تشناب کې، هغه په ​​ساحل کې دی ...

39
00:03:41,697 --> 00:03:43,325
- شش! سیالیلټ، ولیم.
- څه شی دی؟

40
00:03:43,491 --> 00:03:46,495
زما غریب خور په سره صلیب کې کار کوي،
ایا تاسو غواړئ چې ستونزې سره مخامخ کړئ؟

41
00:03:46,787 --> 00:03:48,205
ښه، نه، زه نه غواړم
په ستونزه کې یې ترلاسه کړئ.

42
00:03:48,747 --> 00:03:50,666
زه تاسو ته څو ځله ویلم
زه د مالګې پرته پرته لامله یم،

43
00:03:51,042 --> 00:03:53,044
هیڅ غوړ، پروټین کې بډایه نه وي،
په کلوریوری کی رڼا او د کولیسټرول پرته؟

44
00:03:53,379 --> 00:03:54,837
داسې نه ښکاري چې دا په یاد ولرئ.

45
00:03:55,214 --> 00:03:56,757
دا د خوړو د ترلاسه کولو لپاره اسانه نه ده.

46
00:03:58,509 --> 00:03:59,843
- ایا تاسو پوهیږئ چې واقعا درد کوي؟
- شمېره

47
00:04:00,177 --> 00:04:01,595
چې موږ یې نه لرو
د بولو د جیبونو شرکت ته.

48
00:04:01,762 --> 00:04:02,389
هو، زه پوهیږم

49
00:04:02,680 --> 00:04:06,769
زموږ شرکت یوازې زده کړې ته راځي
د لارې د خلاصولو لپاره برتانوي پوځ ته.

50
00:04:07,269 --> 00:04:09,688
ښه، وګورئ، ولې موږ نه ګورو
د کپتان لپاره او حالت بیانوي؟

51
00:04:10,022 --> 00:04:13,692
هغه ښه سړی دی، نو موږ به نوي امرونه ولرو
او په څو ورځو کې به موږ کور ته لاړو.

52
00:04:14,111 --> 00:04:16,655
- ارني، دا پوځ دی، یاد دی؟
- هو، زه په یاد لرم

53
00:04:16,822 --> 00:04:19,074
دلته یو څو ډولونه شتون لري
د ګیتیسبرګ څخه کور ته د بیرته ستنیدو هڅه کوي.

54
00:04:19,450 --> 00:04:21,201
دوی به دا ترلاسه کړي.

55
00:04:28,418 --> 00:04:31,088
- نن هغه افسران چې نن شپه دلته کوي؟
معاینه، زه فکر کوم.

56
00:04:31,630 --> 00:04:34,967
- دوی باید په مخ کې جګړه وکړي.
- موږ په مخ کې نه یاست؟

57
00:04:35,510 --> 00:04:36,969
نو زموږ خلک
جګړه کولی شي.

58
00:04:37,387 --> 00:04:39,472
دلته سایټ، هلکان،
موږ ټول په هماغه کشتۍ کې یو.

59
00:04:39,931 --> 00:04:44,729
موږ نه کوو، موږ باید بل بل بوټ واخلو
نن شپه، زموږ ناروغان موږ ته ځي.

60
00:04:45,229 --> 00:04:46,189
هو، په تشناب کې.

61
00:04:47,482 --> 00:04:50,026
موږ اوس په پوځي کمپ کې یو
د عالي قوماندې حکم په واسطه وتړل شو،

62
00:04:50,359 --> 00:04:54,364
د عظمت د حکومت له لارې
او د صدراعظم په امر.

63
00:04:55,115 --> 00:04:56,366
صدراعظم؟
uh، uh!

64
00:04:58,119 --> 00:05:00,956
موږ به په ساحلونو کې جګړه وکړو،
موږ به په سړکونو کې جګړه وکړو،

65
00:05:01,665 --> 00:05:05,711
مګر څنګه به موږ جنګ وکړو
ایا موږ نشو کولی له دې خنډونو څخه ډډه وکړو؟

66
00:05:07,212 --> 00:05:08,757
کالاروس،  quer is؟
زه فکر کوم.

67
00:05:09,507 --> 00:05:13,261
موږ باید د یو چا سره د نفوذ سره مخامخ وکړو
نن شپه موږ ته راوتلو.

68
00:05:13,596 --> 00:05:15,346
یوازې یو سړی دی.
- څوک؟

69
00:05:16,265 --> 00:05:20,019
(هغه په ​​جرمني خبرې کوي)

70
00:05:20,144 --> 00:05:24,024
ما د هغه ټول ریپورټ زده کړی دی.
هو، بیا بیا، ټول درې.

71
00:05:26,777 --> 00:05:29,697
دا ځکه چې هغه لوی شوی
په بروکین کې د آلمان په هستوګنځي کې.

72
00:05:30,406 --> 00:05:33,159
د آلمان په څیر خبرې کول،
د افریقا اصلي دی.

73
00:05:35,537 --> 00:05:37,956
... او برتانوي به د ولکسواګین موټر چلوي ...

74
00:05:39,793 --> 00:05:43,963
اریني، ستاسو مصیبت په پاکو کې راغلی دی
د آلو. دا کولی شي تاسو ته وسوځوي.

75
00:05:44,422 --> 00:05:48,176
هو، زما د بد سترګو له امله و.
زه ښه سترګې لرم، د 20 لید لید ...

76
00:05:48,551 --> 00:05:51,430
... او بل بد سترګه
د لید نشتوالۍ سره.

77
00:05:51,890 --> 00:05:55,060
زه لنډ او اوږده لرم.
هغه یو لیک لیکلی، مګر ...

78
00:05:55,393 --> 00:05:58,480
- تاسو مزاق کوئ؟ نه؟
- ډاډ، د ګوند لپاره ژوند کول.

79
00:05:58,855 --> 00:06:01,567
زموږ د کښتۍ څاڅکو څخه ډډه وکړئ
پرته له امریکا څخه

80
00:06:02,025 --> 00:06:05,029
- اندیښنه مه کوئ موږ به یې واخلو.
- موږ به یې واخلو، کله؟

81
00:06:05,321 --> 00:06:09,868
- کله چې سناتوران پریږدي ...
- کله به تاسو ناپوه کوئ؟

82
00:06:10,660 --> 00:06:13,330
- هوښیار، موږ به لاړ شه.
- هو، ډاډه یم.

83
00:06:13,997 --> 00:06:18,962
ډاډه ده، زه کولی شم چې مایکینزي- سمیټ وګورم
ستاسو د یوازینی سترګو سره موږ ته د تګ اجازه درکوی.

84
00:06:19,587 --> 00:06:20,506
ښه، زه کولی شم

85
00:06:20,922 --> 00:06:24,427
وګورئ،
خاوره، هوا، هوا

86
00:06:25,177 --> 00:06:30,099
اوس، ځوان، پرته له دې چې د زغملو وړ وي خبرې وکړئ.
راځئ چې وګورو چې څه شی دی ...

87
00:06:30,350 --> 00:06:31,685
څه؟ څه؟

88
00:06:31,810 --> 00:06:33,980
   ویل، مګر دا
ما باید مخکې وویل

89
00:06:34,354 --> 00:06:38,484
هو، هو. بریتانیا بریتانیا
او زما خلک پریږدم.

90
00:06:39,068 --> 00:06:42,364
مهربانی وکړئ هغه ته وهڅوی.
- دا د زوړ سړي انځور دی.

91
00:06:42,822 --> 00:06:47,245
ځوانان او ښاغلی، ستاسو دنده
دا یوازې ستاسو دنده ده.

92
00:06:47,578 --> 00:06:51,374
ایا ته پوهیږئ؟ فرمانونه اطاعت کړئ،
دا هغه څه دي چې دا ټول وضعیت په اړه دی.

93
00:06:52,000 --> 00:06:55,670
اوس، تاسو باید دوی په دې نه پوهیږئ،
موږ باید په دې نه پوهيږو.

94
00:06:56,254 --> 00:06:59,592
یو یا بل، که دوی دوی پوه شي،
دوی به زما د مور سره میامی میامی کې وي.

95
00:07:00,509 --> 00:07:03,472
زما مطلب د خپل ځان سره
میندې، ښه ...، ای، څه؟

96
00:07:08,144 --> 00:07:08,811
جاري ساتل

97
00:07:10,438 --> 00:07:12,899
اجازه راکړه. - ډیری، هلکان.
- په بریالي توګه.

98
00:07:15,986 --> 00:07:17,654
دا به ښه وي که موږ دلته لاړ شو،
به په یوه دقیقه کې خبر ...

99
00:07:18,030 --> 00:07:20,617
- اریني، بیا پیچ په ځای کړئ.
- ولې؟

100
00:07:20,784 --> 00:07:25,121
موږ گیراج ته ځو، موږ موټر واخیست،
ته ځي او زه به ستا په څیر وي.

101
00:07:25,330 --> 00:07:26,998
ستاسو سره څه شی دی؟
ایا ته ځاې یا یو څه؟

102
00:07:27,333 --> 00:07:28,667
ایا تاسو پوهیږئ چې څه پیښیږي؟
د افسر افسرانو د جذب لپاره؟

103
00:07:28,958 --> 00:07:30,252
زه نه غواړم یو افسر افسران وباسم.

104
00:07:30,628 --> 00:07:32,338
هو، هغه څه دي چې زما معنی لري.
زه غواړم یو افسر ته پیژندل کیږم.

105
00:07:32,713 --> 00:07:35,926
واورئ، اریني، دا هلته تیاره ده،
تاسو لا دمخه په دې پوهیدلي چې تاسو څنګه کپتان ویاړ.

106
00:07:36,093 --> 00:07:36,718
زه پروا نه لرم چې څنګه ما غلا وکړه ...

107
00:07:36,843 --> 00:07:41,014
تاسو د دې ټولو سره یوځای کیستئ
او زه به ستا د، فیر په توګه عمل کوم، دا همداسې دی.

108
00:07:41,139 --> 00:07:43,976
تاسو باید د خپل حواس څخه بهر شئ،
تاسو نه پوهیدل چې څنګه موټر چلولو لپاره.

109
00:07:44,227 --> 00:07:47,772
ناممکن کار کوو.
د اعتبار وړ نه یوازې لږ وخت نیسي.

110
00:07:48,023 --> 00:07:51,443
زما ځواب نشته.
په ناڅاپي توګه، نه کنټرول او نا کار وړ.

111
00:07:51,777 --> 00:07:52,904
نه، نه، نه.

112
00:07:59,244 --> 00:08:00,162
  !

113
00:08:01,871 --> 00:08:03,040
څوک هلته ځي؟

114
00:08:06,794 --> 00:08:09,965
پروډن.
زه نه پوهیدم چې هغه کمپ کې لیدلی دی.

115
00:08:10,298 --> 00:08:13,052
مګر زه سخت امرونه لرم.
ستاسو امرونه

116
00:08:13,218 --> 00:08:14,303
هیڅوک نشي کولی د کمپ څخه وځي.

117
00:08:14,719 --> 00:08:17,223
ښه، سارجنټ.
هرم ... ښه.

118
00:08:17,473 --> 00:08:21,019
مګر ما یوازې دا حکم رد کړ
او زه تاسو ته خبرداری ورکوم چې په چټکۍ کې یم.

119
00:08:21,520 --> 00:08:22,855
خنډ پورته کړئ، ښه شه.

120
00:08:23,229 --> 00:08:24,815
بخښنه غواړم،
خو موږ باید خپل هویت وګورو.

121
00:08:25,315 --> 00:08:27,484
دا یو ساده رسمیت دی.
آیا زه کولای شم چې ستاسو کاغذونه ومومئ؟

122
00:08:27,819 --> 00:08:31,030
   ډکونکی زه مسلې لرم
په مرکزي دفتر کې بیړنۍ.

123
00:08:31,489 --> 00:08:33,408
زه وخت نه لرم
د پلور پلورونکو لوبو کولو لپاره.

124
00:08:33,950 --> 00:08:34,910
تاسو دمخه دمخه پوهیږم چې زه څوک یم.

125
00:08:35,661 --> 00:08:38,372
the خنډ یا یې ووايه
زما چیرته چې دا ویره لري!

126
00:08:40,207 --> 00:08:40,917
پرانیستی

127
00:08:52,263 --> 00:08:53,849
دا به ښه وي که تاسو ګام پورته کړئ
او زه چیرته یم.

128
00:08:54,308 --> 00:08:55,308
زه تاسو ته یو هلک یم.

129
00:08:55,768 --> 00:08:58,771
زه باید ووایاست چې تاسو تاوان یاست
د I85 کموالی ...

130
00:09:00,063 --> 00:09:01,398
ما فکر کاوه چې دا به زما وي.

131
00:09:02,149 --> 00:09:05,403
غوږ ونیسئ، دا به ښه وي که تاسو په موټر کې بدلون راولی
مخکې له دې چې دوی راشي موږ ته مرستې ورکړو.

132
00:09:05,612 --> 00:09:07,281
چیرته چې دوی به خراب وي
د دې وسیلې اوزار؟

133
00:09:07,530 --> 00:09:08,823
زه نه پوهيږم چې دوی انجن څنګه چیرته.

134
00:09:09,074 --> 00:09:10,743
لاس لاس راکړه!
ایا ته غواړې، مهرباني وکړئ؟

135
00:09:10,993 --> 00:09:14,039
- زه دا نه شم کولی، زه عمومي یم.
-  S  یو لږ ډیموکراتیک!

136
00:09:14,456 --> 00:09:16,081
اندیښنه ودروئ،
چا موږ ونه لیده.

137
00:09:16,500 --> 00:09:18,960
   ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
وګورئ

138
00:09:24,051 --> 00:09:25,385
یو څه وکړئ!

139
00:09:29,848 --> 00:09:32,476
جل جلاله!
- زما په اند هغه فیوز وموند، وګورئ!

140
00:09:34,771 --> 00:09:35,730
   خنډ خطرناک!

141
00:09:37,232 --> 00:09:38,983
دا بلی
دا جعل لرې کړئ!

142
00:09:42,321 --> 00:09:45,157
- راځئ چې ما وباسه!
- تاسو ځو، زه به بلی ته وایم ...!

143
00:09:57,213 --> 00:10:01,092
آه!
د ...

144
00:10:01,969 --> 00:10:03,512
موږ یو ترانسپورت لرو
ستاسو په واک کې

145
00:10:03,720 --> 00:10:05,515
مهرباني وکړئ اپلوډ کړئ
موږ به تاسو مرکزي دفتر ته یوسو.

146
00:10:06,432 --> 00:10:09,811
زه ښه نظر لرم ...
زه زندان ته ځم

147
00:10:14,024 --> 00:10:16,317
هو، هو.
عمومي ته د پام وړ ورته والی.

148
00:10:17,653 --> 00:10:19,363
مګر موږ باید وی
په بشپړ ډول خوندي.

149
00:10:19,990 --> 00:10:21,950
نازیان، زه بخښنه غواړم چې دا ووایم،
دوی تښتیدلي دي.

150
00:10:22,451 --> 00:10:25,580
دوی زموږ د ګوتو څخه راوتلي دي
په ټوله سیمه کې د احتیاط سره سره.

151
00:10:26,122 --> 00:10:30,501
ډګروال، موږ دواړه دا پلان 402 پوهیږو
دا زموږ وروستی ځای دی.

152
00:10:30,835 --> 00:10:33,796
او زه فکر کوم چې په پای کې موږ سړی دی
دا به موږ ته اجازه راکړئ چې دا پلان ترسره کړو.

153
00:10:34,298 --> 00:10:36,633
زه دمخه ...
ایا تاسو د دې ډول راپور راپور کړی؟

154
00:10:37,092 --> 00:10:40,805
هغه د هایپوچندونډه ده، خپګان،
شکایت کوونکی، فلیټونه لري ...

155
00:10:41,221 --> 00:10:43,475
مګر ما غلا وکړه
په دنده ګمارل.

156
00:10:43,808 --> 00:10:45,894
دا اړینه نده،
دا یوازې د څو ثانیو لپاره وه.

157
00:10:46,353 --> 00:10:48,731
ډګروال،
موږ دواړه په استخباراتو کې یو.

158
00:10:49,147 --> 00:10:52,526
او موږ دواړه په دې پوهیږو
د جګړې شیانو په وخت کې ترلاسه شوي ...

159
00:10:52,818 --> 00:10:55,489
... د سولې په وخت کې
دوی به په ناکامۍ سره ناکام شي.

160
00:10:55,906 --> 00:10:58,951
- دا ریښتیا ده.
- او ډیری بدبختۍ کله ناکله بریالیتوب لري.

161
00:10:59,326 --> 00:11:01,870
ښايي هغه سم وي.
زه به تاسو ته ووایم چې موږ به څه وکړو.

162
00:11:02,371 --> 00:11:05,249
موږ به سرتیري ویلیسم
د عمومي حضور په شتون ...

163
00:11:05,667 --> 00:11:07,503
... او دا هم ورته وي
څوک په قضیه پریکړه کوي.

164
00:11:07,919 --> 00:11:12,549
- په شخص کې عمومي؟
- تاسو، امریکایانو، موږ زده کړې ...

165
00:11:13,176 --> 00:11:15,345
... هغه لوړ چې تاسو یې بال ته اچولی،
دا ستاسو لپاره بیرته ترلاسه کولو لپاره ډیر وخت نیسي.

166
00:11:21,267 --> 00:11:25,107
زموږ نوم په کود کې
د دې سړي لپاره به "Pichnn Muertto" وي.

167
00:11:26,525 --> 00:11:27,567
ژوندی، زه به واورم؟

168
00:11:38,996 --> 00:11:41,250
ډیر ښه، کارمند.
موږ دلته له دې ځایه ساتو.

169
00:11:43,418 --> 00:11:44,128
سلام!

170
00:11:49,217 --> 00:11:51,846
سر لارنس،
دا پروژه 402 ده.

171
00:11:58,060 --> 00:11:59,019
مقدس جنت

172
00:12:00,021 --> 00:12:03,150
هو، مهربانه مه کوئ
ستاسو د ښکلا ظاهري بڼه، سر.

173
00:12:03,359 --> 00:12:05,152
زموږ خدمتونه یې زده کړې کړې
په ښه توګه

174
00:12:05,610 --> 00:12:07,738
دا سړی ډیر ښه دی
د تقویت لپاره وړتیا.

175
00:12:07,947 --> 00:12:09,574
راځئ چې هغه ډاډه کړو چې ډاډ ترلاسه شي.

176
00:12:09,991 --> 00:12:12,827
لاړ شه، سړی
مخکې لاړ شه

177
00:12:13,912 --> 00:12:16,373
- هو، هو ښاغلی.
- ګرځئ.

178
00:12:17,583 --> 00:12:18,333
چټک!

179
00:12:19,001 --> 00:12:24,133
مګر زه چټک نه شم تللی.
که چیرې زه چټک شم، نو زه به چټک یم.

180
00:12:24,466 --> 00:12:25,717
- بېرته لاړ شه
- هو، ښاغلی.

181
00:12:26,885 --> 00:12:30,724
هغه ښاغلی دی.
د سرغړونو بیلګې بڼه.

182
00:12:31,015 --> 00:12:32,767
دا د اختطاف له امله دی
د زړه غوږ.

183
00:12:32,933 --> 00:12:35,312
یو ساینسي ستونزه
چې دوی نشي کولی حل کړي ...

184
00:12:35,645 --> 00:12:37,230
... او هغه چې زه په پیژندنه کې نندارې ته وړاندې کړم
ډاکټر کله چې دوی ما ته بلنه ورکړه ...

185
00:12:37,564 --> 00:12:41,360
بیداری څه شی دی؟
سپیڅل مه کوئ! لوړ!

186
00:12:43,154 --> 00:12:44,030
په وخت کې

187
00:12:45,532 --> 00:12:48,368
زه اعتراف کوم چې یو فزیکي مسایل شتون لري ...

188
00:12:48,619 --> 00:12:52,498
... مګر زه ډاريږم، که څه هم ستاسو دماغ
د عادي جریان لاندې ښه دی.

189
00:12:52,956 --> 00:12:54,958
هو، ما وباسه، موږ تسلیم کړی
تر ټولو خورا سخت آزموینې ته،

190
00:12:55,168 --> 00:12:58,714
او زه کولی شم تصدیق کړم
څوک ټول آزموینې تیرې کړي دي.

191
00:12:59,507 --> 00:13:02,218
هغه تقلید چې تاسو یې جوړوي تاسو حیرانتیا لري.
زه تاسو نه غواړم چې لومړی لومړی پریکړه ونه کړم.

192
00:13:02,676 --> 00:13:04,262
هو، هو، هو، هو، هو.

193
00:13:06,388 --> 00:13:10,435
- ته، دا سړی څنګه ویل کیږی؟
- ویلیامس، سرتیري ارنسټ ویلیامس.

194
00:13:11,102 --> 00:13:14,565
هو، هو، هو، هو.
اې، تاسو ...

195
00:13:15,650 --> 00:13:20,113
ما له تاسو څخه یو حیرانتیا ښودلی
د جنرال مکینزي - سمیټ امتیازات.

196
00:13:22,908 --> 00:13:26,371
ایا تاسو به خپل سریال وتړئ؟
زه تمباکو ته الرښود لرم.

197
00:13:27,162 --> 00:13:29,457
زما ... زما ګونیوسایټس ما ته اجازه نه ورکوي
ځینې ​​ځینې مغزونه راپاروي

198
00:13:31,334 --> 00:13:37,341
ما دا په پیژندنه کې ښکاره کړه،
څلورم پراګراف، درې ...

199
00:13:37,967 --> 00:13:41,304
وګوره، سړی، زه ټوله ورځ نلرم،
جنرال اییسینورور انتظار کوي.

200
00:13:41,804 --> 00:13:45,183
هغه ته ووایاست چې دا کار نه کوي،
زه د هغه نقل نه کوم ... هغه ... هغه.

201
00:13:45,643 --> 00:13:47,061
زه د ناامنو جنایتونو له امله ناروغه یم!

202
00:13:47,353 --> 00:13:50,898
زه تاسو ته 5 ساعته درکوم چې زما امرونه پوره کړم
یا دباندې کولو لپاره تیار شئ او ډزې وکړئ!

203
00:13:51,566 --> 00:13:53,860
او یا هغه د هغه سره ملګری دی؟

204
00:13:55,779 --> 00:13:57,030
زه د ناامنو جنایتونو له امله ناروغه یم!

205
00:13:57,614 --> 00:14:02,245
زه تاسو ته 5 ساعته درکوم چې زما امرونه پوره کړم
یا دباندې کولو لپاره تیار شئ او ډزې وکړئ!

206
00:14:02,620 --> 00:14:04,038
او یا هغه د هغه سره ملګری دی؟

207
00:14:09,503 --> 00:14:11,715
ښه ښه، هلک،
ډیر ښه

208
00:14:12,631 --> 00:14:14,593
زه به ووایم چې د پام وړ ورته والی شتون لري.

209
00:14:15,469 --> 00:14:16,887
ریښتیا، سومرسټ؟
- لکه څنګه چې تاسو فکر کوئ

210
00:14:17,512 --> 00:14:19,765
هو، زه داسې فکر کوم.
زما مبارکي، ملګرې ملګرې.

211
00:14:21,851 --> 00:14:23,728
هو، هو ...
د پام وړ پام وړ.

212
00:14:24,605 --> 00:14:25,898
زه به له مینځه یوسي، که زه فکر نه کوم چې زه به یې وکړم.

213
00:14:26,607 --> 00:14:28,400
دا مانا لري چې زه به ډزې ونه کړم
د افسر د تقویت لپاره؟

214
00:14:28,817 --> 00:14:31,196
زه نه
آیا تاسو مخکې خپل ماموریت تشریح کړی دی؟

215
00:14:31,863 --> 00:14:34,532
- زموږ ماموریت؟ - دلته وخت نه و، ما ...
- هو، موږ باید د ډیرو شیانو په اړه خبرې وکړو ...

216
00:14:34,908 --> 00:14:36,701
مګر تاسو د څه په اړه خبرې کوئ؟ ښاغلو!
زه نه ... نه ... نه ...

217
00:14:37,076 --> 00:14:38,496
- مخامخ.
- هو، ما وباسه.

218
00:14:39,079 --> 00:14:41,457
- ویلیامس، هغه د څښاک مستحق دی.
- هو، مننه.

219
00:14:42,208 --> 00:14:43,626
- څه به وکړي؟
- سکیم شوی شیدې

220
00:14:44,168 --> 00:14:45,669
- څنګه؟
- زه پرته له مالګه پرته په غذايي موادو کې وم، پرته له چربی پرته،

221
00:14:46,128 --> 00:14:47,505
په پروټین کې بډایه، په کلوري کې رڼا
او د کولیسټرول پرته، ما.

222
00:14:47,672 --> 00:14:50,593
   بس انسان! که تاسو غواړم چې زما ته ورسیږم
ښه بوټونه زده کړه کوي چې زما برانډی وڅښي ..

223
00:14:51,760 --> 00:14:52,344
هو، ښاغلی صاحب!

224
00:14:52,803 --> 00:14:54,472
زه فکر کوم چې زما نقل
زه به سترګې په سترګو کاروم.

225
00:14:54,847 --> 00:14:57,600
هو، هو زه فکر کوم چې زه یې لرم
دلته مې ژغورلی، ما

226
00:14:58,351 --> 00:15:01,688
هو، نه، د هټلر مریخ دی.
زه د کچالو په مینځ کې راوتلی وم ...

227
00:15:02,606 --> 00:15:04,274
هو، دلته دی، دلته ...

228
00:15:08,321 --> 00:15:10,156
ټول افسران
دوی نیول شوي دي!

229
00:15:10,824 --> 00:15:12,867
دا ناسمه سترګې دي،
ناڅاپه محرم!

230
00:15:13,327 --> 00:15:14,954
د دې په څیر یو تېروتنه به سخت وي.

231
00:15:15,497 --> 00:15:18,415
_ هو، ښه، ما ښه ښه لرم
او یو بل د خورا غریب لید سره.

232
00:15:18,874 --> 00:15:22,128
او کله چې زه د هغه عکس العمل وکړم نو په پیچ کې مې واچوله
په بد حالت کې وګورئ،

233
00:15:22,839 --> 00:15:27,093
مګر که تاسو ټینګار وکړ نو زه یې په دې کې ورکړم
ښه ... ښه ... ښه سترګې، ښاغلی.

234
00:15:27,510 --> 00:15:31,180
دلته ستاسو کپ دی، اډه یې.
- سر، زه نازک جگر لرم ...

235
00:15:31,473 --> 00:15:33,183
دا به د پوټکیو له لارې وي
که تاسو دا ونه څښئ

236
00:15:33,683 --> 00:15:36,645
وګورئ، شراب زما په وینې کې سبب کیږي
د وينې د حجرو خوندور نڅا ...

237
00:15:36,937 --> 00:15:40,024
   سړی، سړی،
یا زه تاسو ته د بې وسلې کولو لپاره ځنډولم!

238
00:15:40,608 --> 00:15:44,612
هو، هو، ښه، ښه.
که څه هم تاسو رښتیا غواړئ، ښاغلی.

239
00:15:45,029 --> 00:15:47,283
هو، بخښنه غواړم.

240
00:15:47,825 --> 00:15:50,829
زه نه شی لیدلی،
که یوازې زه کولی شم دا حرکت وکړم ...

241
00:15:51,328 --> 00:15:54,373
هو، وګورئ
"ما دوه ټوټې وېشلې، صاحب؟"

242
00:15:54,749 --> 00:15:57,587
د جنت لپاره، ناروغه سړی،
خپل کپ په بیزه کړئ او زما له نظر څخه راوباسئ!

243
00:15:57,961 --> 00:15:59,672
هو، هو، ما ...
هو، بخښنه غواړم.

244
00:16:00,047 --> 00:16:02,926
زه به یې واخلم ...
_ هو، _ هو، ما ته بخښنه وكړه

245
00:16:03,050 --> 00:16:06,512
- بخښنه غواړم - تاسو!
- هو، صاحب؟

246
00:16:06,930 --> 00:16:08,056
دا دی.

247
00:16:10,017 --> 00:16:12,729
   هغه یې واخلئ او د هغه د هڅولو هڅه وکړئ
نو تاسې ته دښتې

248
00:16:13,228 --> 00:16:15,940
- د دې لپاره بخښنه غواړم.
- هو، راځئ چې وګورو، تاسو هم راځي.

249
00:16:19,277 --> 00:16:20,112
سر رازه

250
00:16:25,826 --> 00:16:27,787
دښمن دلته یرغمل انتظار کوي.

251
00:16:28,747 --> 00:16:30,749
په ټولو لګښتونو کې موږ باید مغلوب کړو
د آلمان لوړ پوړی قوماندان ...

252
00:16:31,208 --> 00:16:32,584
د ځمکې د موقعیت په توګه.

253
00:16:33,085 --> 00:16:36,964
موږ لا دمخه یو لوبغاړی لرو چې داسې ښکاري
مارشال مونټګومیر ته څوک چې ...

254
00:16:37,381 --> 00:16:40,719
په شمالي افریقا کې، قناعت کول
دښمن ته دا برید به هلته پیل شي.

255
00:16:41,637 --> 00:16:45,307
دا ډیر ښه ښکاري.
- مننه، سرتیري ولیمز. ډیر دوستانه

256
00:16:46,351 --> 00:16:49,437
جنرال مکینزی - سمیټ دننه
د یوګوسلاویا په لور د لږ وړتیا.

257
00:16:50,647 --> 00:16:54,860
دویمه برخه چمتو ده.
په ترټولو غوره پټه کې سفر کول، په ...

258
00:16:55,361 --> 00:16:58,155
بې ځایه شوي، د بیلګې په توګه، ساده
د امریکایی پوځ سرتیری،

259
00:16:58,614 --> 00:17:00,283
سرتیري ارنسټ ویلیامز.

260
00:17:00,909 --> 00:17:04,372
زه پوهیږم، او تاسو تمه کوئ
چې زه عمومي عمومي عرضه کووم ...

261
00:17:04,788 --> 00:17:08,334
... د آلمان د عالي قوماندې لپاره
باور لري چې لا تر اوسه په لندن کې دی.

262
00:17:08,709 --> 00:17:09,752
دا ښه ښکاري.

263
00:17:10,211 --> 00:17:11,713
مننه، ډیر مهربان.

264
00:17:12,839 --> 00:17:17,178
ما د دې په اړه څه فکر کړی دی، ښه،
او زه فکر نه کوم چې زه دا دنده غواړم. Deserto.

265
00:17:18,303 --> 00:17:18,887
څنګه؟

266
00:17:19,513 --> 00:17:23,560
د ملګرو لپاره دا کار یو شی دی،
مګر په رښتینې ژوند کې، ورځ وروسته ...

267
00:17:25,980 --> 00:17:28,107
زه آن انګریزي نه یم.
په زړه پورې، ما نشو کولی.

268
00:17:28,858 --> 00:17:31,820
په داسې حالت کې، سرتیري چمتو کوي
د هغه د شورا شورا سمدالسه.

269
00:17:32,445 --> 00:17:33,113
مننه

270
00:17:33,530 --> 00:17:36,449
ای ... د جنګي شورا شورا، ښاغلی صاحب؟
د جګړې شورا ...

271
00:17:36,783 --> 00:17:38,994
یو افسر ته مراجعه وکړئ
د جګړې په وخت کې دا یوه جدي موضوع ده.

272
00:17:39,203 --> 00:17:40,663
ښه، uh ...
کله به دا کار وکړي؟

273
00:17:40,830 --> 00:17:42,082
زما په اند دا سړی سم دی
هر څه وروسته.

274
00:17:42,582 --> 00:17:44,792
یو امریکایي قانع څنګه کولی شو
چا ته چې انګریزي وي؟

275
00:17:45,626 --> 00:17:47,629
- تا تاسو ته دا نظر ورکړ؟
- تاسو دا کار کړی، البته.

276
00:17:47,921 --> 00:17:50,257
هو، هو، دا لومړی ځل دی
چې یو استعمار یو سرتیری وایی.

277
00:17:50,550 --> 00:17:54,345
زما معنی، د هغه په ​​اړه فکر کولو وروسته زه فکر کوم
هیڅوک مګر هغه څوک چې دا کولی شي،

278
00:17:54,679 --> 00:17:56,056
- تاسو فکر نه کوئ؟ - نه.
دا ډیره زړه پورې ده. - هو، ښاغلی.

279
00:17:56,431 --> 00:17:59,310
په حقیقت کې، په سطحه
شاید دا د امریکایي په څیر ښکاري،

280
00:17:59,727 --> 00:18:02,229
مګر زه د لندن پلرونه لرم
زما د پلار څخه ...

281
00:18:02,855 --> 00:18:04,523
... او کیدای شي یو بل هم وي
د مور په برخه کې.

282
00:18:05,024 --> 00:18:07,485
آیا تاسو باور لرئ چې زه لوبې کوم
هره اونۍ کرکټ ته

283
00:18:08,570 --> 00:18:12,407
(هغه په ​​ناقانونه توګه خبرې کوي)

284
00:18:14,242 --> 00:18:15,995
ایا تاسو کولی شئ ما ته تشریح کړئ چې تاسو یې خبرې کوئ؟

285
00:18:18,331 --> 00:18:21,001
هو، زه نه پوهيږم، مننه،
خو هغه به کار وکړي.

286
00:18:21,586 --> 00:18:24,839
په دې حالت کې، زما ملګري،
زه ویاړم چې تاسو ته خبر ورکړم چې دا ستاسو دی.

287
00:18:25,423 --> 00:18:27,007
- تاسو د هیڅ شی په اړه اندیښنه نلرئ.
- رښتیا؟

288
00:18:27,258 --> 00:18:28,718
- موږ به تاسو ته یو ښه میکانیزم درکړو.
- منګول؟

289
00:18:28,843 --> 00:18:31,679
موږ به ستاسو ویښتو وپلورو او جمع کړو
یو جدي زده کړه.

290
00:18:32,264 --> 00:18:35,100
زه به د عمومي تلفاتو مطالعه وکړم،
ظاهرا، ملګري، هرڅه اړین دي.

291
00:18:35,602 --> 00:18:37,811
کله چې موږ پای ته ورسیږو،
نه یوازې دا به عمومي ته ورته وي ...

292
00:18:37,937 --> 00:18:39,397
... خو د هغه په ​​څیر عمل او فکر وکړئ.

293
00:18:39,523 --> 00:18:40,815
او د هغه په ​​څیر وڅښئ؟
- زه ډاریږم چې دا به اړین وي.

294
00:18:41,233 --> 00:18:44,070
مګر زه دا نشم کولی، زه
د غوړ وړ غذا لپاره، په پروټین کې لوړ،

295
00:18:44,444 --> 00:18:47,281
ټیټ کولیسټرول کې کم، په کلوریټونو کې کم،
ما مخکې لا دمخه یادونه وکړه.

296
00:18:47,740 --> 00:18:51,662
موږ به د الک پل پلوروو
کله چې موږ راشي ته وګوره

297
00:18:52,037 --> 00:18:54,623
زه غواړم تاسو دواړه پوه شئ چې زه یم
ډیر خوښ یئ چې کولی شئ یو څه وکړئ ...

298
00:18:55,207 --> 00:18:58,460
... د خلکو د حکومت سره د مرستې لپاره،
د خلکو او خلکو لپاره ...

299
00:18:59,003 --> 00:19:03,299
- ... سره له دې چې داسې ښکاري چې دا خرابه وه.
مننه، صادقانه.

300
00:19:04,676 --> 00:19:08,556
7 کاله وړاندې زموږ پلرونه
دوی ژمنه کړې ځمکه ورکړ ...

301
00:19:09,348 --> 00:19:12,352
... د کم کیلوری پنیس
کوم چې یوازې نجات دی ...

302
00:19:17,525 --> 00:19:20,862
- ایا تا فکر نه کاوه چې دا به ښه وي چې هغه ته خبرداری ورکړئ؟
- د هغه څه د خبرتیا لپاره؟

303
00:19:21,571 --> 00:19:24,657
د آلمان د جاسوسانو له خوا عمل کوي
زموږ په مرکزي دفتر کې د معافیت سره؟

304
00:19:26,159 --> 00:19:28,412
او څه دری ځله
ایا تاسو هڅه کړې چې مکیکینز- سمیټ وژلی؟

305
00:19:28,954 --> 00:19:31,708
کیدی شي دا خوندي وي
د عمومي ژوند ژوند ...

306
00:19:32,292 --> 00:19:34,168
... زه موافق نه یم
د امریکا سیسټمونو سره.

307
00:19:35,253 --> 00:19:37,463
زه فکر کوم یو سرتیری چې اعتراف شوی وي
دا ډول ماموریت باید خبر شي ...

308
00:19:37,964 --> 00:19:40,592
... ټول حقیقتونه او داوطلبانه وي.

309
00:19:41,260 --> 00:19:44,389
د نظامي خدماتو په دریو کلونو کې،
سرتیري ارینسټ وليم ...

310
00:19:44,847 --> 00:19:47,976
... هیڅکله هیڅکله داوطلبانه نه وه،
د واليبال په شمول.

311
00:19:49,060 --> 00:19:52,440
یوازینۍ شی چې زه پښیمان یم هغه یوازې زما سره لري
د خپل هېواد لپاره د ژوند لپاره.

312
00:19:53,149 --> 00:19:54,734
د بریتانیا لپاره دا ډالۍ وګورئ.

313
00:19:56,570 --> 00:19:58,821
دا ښه ده، جیف، شاید
ته ښه یې؟ اجازه راکړو

314
00:20:00,073 --> 00:20:02,409
د شهیدانو لپاره.
د شهیدانو لپاره.

315
00:20:21,349 --> 00:20:24,477
د استوګنې ځای د ځای کولو لپاره.

316
00:20:50,214 --> 00:20:52,258
تاسو به بیا موټر ته اړتیا ولرئ
نن شپه

317
00:20:52,968 --> 00:20:56,847
هو، نه، uh، نه، نه.
تاسو کوالی شۍ بیا رئیس، سارجنټینټ، مننه وکړئ.

318
00:20:57,138 --> 00:20:59,433
هو، ښاغلی صاحب! زه د معمول په څیر فکر کوم
نن شپه

319
00:21:00,017 --> 00:21:03,438
- هو، هو، د معمول په توګه، مننه.
- ډیر ښه.

320
00:21:04,397 --> 00:21:06,400
د عمومي چیرته ندی ورکړل شوي
حساب بدل کړئ، ښه نښه.

321
00:21:07,276 --> 00:21:07,818
هو.

322
00:21:08,068 --> 00:21:09,487
د تماس لین څنګه کار کوي؟
موږ هغه ته څه کړي دي؟

323
00:21:10,404 --> 00:21:13,741
په لومړي سر کې یې ما ویرول،
مګر اوس زه ښه ګورم.

324
00:21:14,200 --> 00:21:15,201
هو، ښه، ښه.

325
00:21:15,994 --> 00:21:19,540
ښاغلی، زه کولی شم لینس وساتم
کله چې تاسو دا کار بشپړ کړ؟

326
00:21:20,207 --> 00:21:22,334
زه تصور نه شوم
څنګه موږ کولی شو لاسوهنه وکړو؟

327
00:21:22,668 --> 00:21:24,754
په لاره کې،
ایا دا اضافي لینسونه لري چې موږ یې ورکړي دي؟

328
00:21:24,880 --> 00:21:26,006
- هو، هو.
تاسو چیرته یاست؟

329
00:21:26,298 --> 00:21:27,675
- زه دلته دلته ساتم.
- له لاسه مه ورکوئ. - هو.

330
00:21:28,049 --> 00:21:30,094
- د عمومي خونه
دا په دریم پوړ کې ده. - ایس.

331
00:21:30,427 --> 00:21:31,761
سرپرست تورکینام،
ستاسو باوري سړي، ستاسو انتظار کوي.

332
00:21:31,929 --> 00:21:34,056
- هو، ښاغلی.
- تاسو د هر شی په اړه خبر یاست. - هو، ښاغلی.

333
00:21:34,557 --> 00:21:36,726
- مولانا به خپله لومړۍ بڼه په عامه توګه جوړ کړي.
دا به وکړي؟

334
00:21:37,184 --> 00:21:40,022
د پروګرام په پرانستلو کې
د سره صلیب د امریکایی مرکز مرکز.

335
00:21:40,480 --> 00:21:42,233
د جنرال زینلوف سره
د سورې پوځ.

336
00:21:42,441 --> 00:21:44,861
- د خپل وینا مطالعه مه کوئ.
- زه به دا نه هیرم.

337
00:21:45,110 --> 00:21:46,529
- نن شپه به هغه پخپله ځي.
- هو، ښاغلی.

338
00:21:46,738 --> 00:21:48,407
- لاړ شئ او له چا سره خبرې مه کوئ.
- هغه به نه.

339
00:21:48,656 --> 00:21:50,700
کولی شم د لیلیې هلک ته ووایم
زما د ماڼۍ شمیر څه دی؟

340
00:21:50,868 --> 00:21:51,660
- هغه پوهيږي
- هو، هغه پوهيږي

341
00:21:51,868 --> 00:21:52,912
- ماښام، ماښام.
- ښه شپه.

342
00:22:07,136 --> 00:22:10,515
ښه ماښام، Twickenham.
ما شپه شپه وویل

343
00:22:11,349 --> 00:22:12,768
هلته پاتې کېږئ
زما هټۍ واخله

344
00:22:14,520 --> 00:22:15,437
ښه!

345
00:22:15,938 --> 00:22:17,732
ښه ښه، هو؟
ما په هوای ډګر کې اوریدلی وای.

346
00:22:18,775 --> 00:22:21,611
هو، سړي،
موږ یوه لویه دنده لرو ترڅو بشپړ کړو ...

347
00:22:22,237 --> 00:22:27,076
... او زه غواړم چې تاسو ته پورته ووایم
د ټولو بریالیتوبونو، په نړۍ کې هیڅ شی نشته ...

348
00:22:27,535 --> 00:22:29,829
... څومره ارزښت لري
یو مطلق نظم.

349
00:22:30,580 --> 00:22:31,413
ښه ښه، ښه؟

350
00:22:31,790 --> 00:22:34,544
- ورته والی بالکل غیر معمولی دی.
- دا دی؟

351
00:22:34,918 --> 00:22:36,086
- مګر اجازه راکړئ چې وړاندیز وکړم.
- هو، ډاډه یم.

352
00:22:36,379 --> 00:22:37,504
- کندز بیرته.
- کندز بیرته.

353
00:22:37,630 --> 00:22:38,464
- سر سمه.
- سر سمه.

354
00:22:38,881 --> 00:22:39,590
ښاغلی صاحب!

355
00:22:39,840 --> 00:22:43,053
هغه باید د خپلو پښو پښو لږ لږ کړي.
په فرانسه کې ټپي شو.

356
00:22:43,511 --> 00:22:45,055
آو، په ډیککرک کې؟

357
00:22:45,429 --> 00:22:46,265
نه، ماهر، په پاریس کې.

358
00:22:46,682 --> 00:22:48,809
د کوچنۍ میرمنې هګۍ.
جنرال ډوډۍ وه.

359
00:22:50,686 --> 00:22:51,688
مګر که دوی ماته وویل چې هغه واده کړی دی.

360
00:22:52,104 --> 00:22:54,232
هو، ښاغلی، میرمن میرمن مارګریټ
دا ښه ده.

361
00:22:54,774 --> 00:22:56,985
تاسو د کاناډا په خرڅلاو کې یاست
د دفاع بانډونه.

362
00:22:57,443 --> 00:22:59,613
ښه، ښه. زه باید په یاد ولرم
بوټان ساتي.

363
00:23:08,248 --> 00:23:09,834
- ښه ماښام، ټیکیکنام.
- ماښام، ستنپپ.

364
00:23:12,712 --> 00:23:15,840
ما خپل بوی هیر کړی دی.
د معمول په څیر.

365
00:23:16,758 --> 00:23:20,971
هو، uh، مننه، ډیره مننه.
ډیر مهربانه شپه.

366
00:23:21,555 --> 00:23:22,472
سبا پورې.
ډیره مننه

367
00:23:24,892 --> 00:23:27,186
تاسو به نن شپه ستاسو خدمت ته اړتیا نه لرئ.
یو ځل بیا مننه.

368
00:23:30,315 --> 00:23:31,692
تاسو بیرته ګریج، سرجنټ ته ځئ.

369
00:23:33,861 --> 00:23:36,531
دا د سپي شپه ده.
- هو، ډیر بد، واقعا.

370
00:23:37,490 --> 00:23:38,366
ښه وخت ولرئ، سارجنټ.

371
00:23:38,949 --> 00:23:41,578
جلدی، په ټرایټ کې، په ګالپ کې.
راځئ، شاوخوا وګرځوئ او بیرته راګرځئ.

372
00:23:42,412 --> 00:23:45,541
- څه؟ ستاسو سره څه شی دی؟
- د معمول په څیر.

373
00:23:47,544 --> 00:23:49,338
ډاډ، لاری ..
تاسو عمومي یاست.

374
00:23:49,922 --> 00:23:52,841
هو، البته. زه باید وګورم
چې په بشپړه توګه هیڅ شی نه دی ورک شوی.

375
00:23:54,384 --> 00:23:57,388
- زه هیله لرم چې ستاسو په سایټ کې هر څه ومومئ.
- ماښام، سارجنټ.

376
00:23:59,265 --> 00:24:00,099
ګرانه ماښام، جنرال.

377
00:24:02,518 --> 00:24:05,647
سرجنګ، یونیفورم لرې شوی!
- د معمول په څیر.

378
00:24:09,818 --> 00:24:13,281
WTwickenham!
WTwickenham!

379
00:24:16,911 --> 00:24:19,121
نن شپه ستا سره، څه شی کیږي؟

380
00:24:22,083 --> 00:24:24,169
- زه تاسو ته یو څه سړه وموم، ایا نه؟
- ایا؟

381
00:24:24,962 --> 00:24:28,258
هو، هو، دا دی.
ما یوازې سردی ونیوله.

382
00:24:31,843 --> 00:24:33,513
دا به ښه وي که هغه پریښودل شي،
دا کیدای شي کیمیاوي وي.

383
00:24:33,930 --> 00:24:35,974
زه په زړه پورې درمل پوهیږم
د ژمي سره مبارزه وکړئ.

384
00:24:37,017 --> 00:24:37,977
یا تاسو وساتی؟

385
00:24:41,522 --> 00:24:43,733
تاسو نن شپه ډیر لرې وو
په موټر کې، شات.

386
00:24:44,192 --> 00:24:48,948
زه هیله لرم چې تاسو ناراض نه یاست
د پنجشنبه شپه.

387
00:24:50,116 --> 00:24:51,075
په ټوله کې نه.

388
00:24:51,701 --> 00:24:55,789
نه، زه په قهر نه یم، دا ځي.
د چهارشنبی په ورځ په سهار کی نه.

389
00:24:56,415 --> 00:24:57,666
   د شنبې په سهار؟

390
00:25:07,761 --> 00:25:09,138
ته ځوانه یو بې ګناه دی!

391
00:25:13,976 --> 00:25:16,438
هو، تاسو بدلون نه دی راوستی.

392
00:25:37,211 --> 00:25:39,380
تاسو فکر کوئ چې تاسو رښتیا پوهیږئ
د عام ژمي درملنه؟

393
00:25:39,881 --> 00:25:41,049
ما به د یوې شیبې لپاره شک نه لرم.

394
00:25:41,967 --> 00:25:45,596
- زه باید خپل سهار سهار وینم.
- ما هڅه وکړه چې هغه ته خبر ورکړم، مګر ...

395
00:25:48,016 --> 00:25:49,935
- هو، ښه، څه باید وکړم؟
- دا دومره شک نه لري چې ستاسو شکونو ته ژمن وي،

396
00:25:50,352 --> 00:25:53,188
فکر وکړئ چې جنرال ډیر ښه دی
د ښځو ترمنځ شهرت

397
00:25:53,855 --> 00:25:56,233
زه پوهیږم، مګر ما د مالګې پرته پرته رژیم لري،
هیڅ غوړ، پروټین کې بډایه نه وي،

398
00:25:56,567 --> 00:25:57,652
په کلوريز کې رڼا او د کولیسټرول پرته.

399
00:25:58,402 --> 00:26:02,074
تاسو باید له دې ځایه وباسئ.
یو څه ووایی. لومړی شی چې ذهن ته راځي.

400
00:26:02,574 --> 00:26:04,200
زه څه شی یم،
دوی ما د پټو غونډو څخه بللی دی.

401
00:26:04,618 --> 00:26:05,869
هر څه، دا مهمه نده،
زه باید له دې څخه ووتلم.

402
00:26:08,497 --> 00:26:13,169
- ما ته مه ویل چې هغه ستا ملګری دی.
- هو، نه. زه دا خوښوم

403
00:26:18,634 --> 00:26:22,180
دا ښځه ده مارګریټ، د جنرال میرمن.
-   لیلی. مارګریټ؟

404
00:26:22,930 --> 00:26:24,890
تاسو ما ته وویل چې زه په کاناډا کې وم
د بونس په سفر کې.

405
00:26:25,350 --> 00:26:28,478
- زه به ټول هغه وپلورم.
- مګر دا څه ډول جګړه ده؟

406
00:26:29,604 --> 00:26:31,107
دا د غوره کولو وړ ده چې د آلمانانو سره جګړه وکړي.

407
00:26:31,565 --> 00:26:34,652
خپل ځان د میر مارګیت څخه ونیسئ، په داسې حال کې چې زه
زه ماهرانو ته په سړو کې پاملرنه کوم.

408
00:26:37,739 --> 00:26:39,283
"سرجنګ، سارجنټ!
چیرته ...؟

409
00:26:40,450 --> 00:26:42,245
سرپرست؟ ما ویلي چې ...
چیرته دی؟

410
00:26:42,870 --> 00:26:44,581
- ستاسو په غسل ​​خونه کې.
- چیرته؟ اې!

411
00:26:53,882 --> 00:26:54,550
   وایی!

412
00:26:58,054 --> 00:27:00,349
- تاسو یو بې وزله حیوان یاست.
- بخښنه غواړم، مګر ...

413
00:27:00,807 --> 00:27:04,394
... زما میرمن اوس رارسیدلی،
ښه وخت ولرئ ته وګوره

414
00:27:05,771 --> 00:27:09,734
- مګر څه باید وکړم؟
- هو، هو، له تشناب څخه وباسو او خپل جامې ته ورسوو.

415
00:27:10,235 --> 00:27:12,779
د کړکۍ له لارې وخوځئ او د سیښنالیک داخل کړئ
د واټونو اور اورونه. د معمول په څیر.

416
00:27:17,660 --> 00:27:18,286
ليري

417
00:27:22,958 --> 00:27:23,751
   مهم!

418
00:27:25,794 --> 00:27:29,674
تاسو نه پوهيږم چې څومره خوشحاله یم
چې تاسو بیرته راستانه شوي، یو څه.

419
00:27:30,884 --> 00:27:31,927
زه د داسې چلند په کارولو کې نه کارولم؟

420
00:27:32,385 --> 00:27:35,640
زه ډیره بخښنه یم، زما مطلب دا دی،
دا باید ستړیا وي، زه فکر کوم.

421
00:27:36,556 --> 00:27:40,728
زه ډیر ځلې احساس کوم، تاسو پوهیږئ؟
یوازې ما او Ike او مونټ ... او چاریل دی ګول ...

422
00:27:41,437 --> 00:27:43,314
ليري، تاسو پوهيږي چې دمخه يې
زه تاسو ګران نه لرم.

423
00:27:43,774 --> 00:27:46,234
زه ډیر ستړی یم
او زه به غسل ​​واخلم ...

424
00:27:48,070 --> 00:27:49,363
زه لومړی وم.
- څه؟

425
00:27:49,739 --> 00:27:52,492
زما مطلب دا دی چې خورا لوی دی
د سیند سره ستونزه.

426
00:27:52,867 --> 00:27:55,411
دا مات شوه او بله بله لاره نلرم
زما د ترمیم کولو په پرتله.

427
00:27:55,871 --> 00:27:59,124
تاسو پوهیږئ چې اوس مهال
تقريبا ټول سړي جاسوسان دي؟

428
00:27:59,625 --> 00:28:01,377
ډیر حیرانتیا  no؟

429
00:28:01,711 --> 00:28:04,422
ښه، زه به ترمیم ختم کړم
اوس اوس

430
00:28:07,509 --> 00:28:08,511
اوس څه کیږي، خوږه؟

431
00:28:11,597 --> 00:28:15,476
هو، تاسو نن شپه ژر نه ځو.
جلدی ژر، په چټکی سره.

432
00:28:15,769 --> 00:28:19,106
لیری، څه شی دی ...؟
زه تاسو مختلف یم.

433
00:28:20,440 --> 00:28:22,568
- زه تاسو مختلف ملوم.
- مختلف؟

434
00:28:23,111 --> 00:28:27,031
هو، تاسو بدلون موندلی.
تاسو ټولو شعرونو، شعرونو له لاسه ورکړې.

435
00:28:27,573 --> 00:28:28,783
- احساس، شعر؟
یقینا.

436
00:28:29,118 --> 00:28:30,536
هو.
شپه، شپه شپه.

437
00:28:30,911 --> 00:28:33,706
وتل یو لوی غم دی،
مګر زه باید د سبا تر ورځې پورې الوداع ووایم.

438
00:28:33,915 --> 00:28:34,832
اوه، لاری.

439
00:28:35,125 --> 00:28:38,461
په خوب کې ما ستا لاس وخوځاوه،
مګر زه یوازې د خپلو ناخونو سره هم لیدم.

440
00:28:38,795 --> 00:28:43,926
اوس ټیکسي واخلئ، تاسو ښه چمتو یاست
په اتو بجو او ناوخته رسیدنه مه کوئ.

441
00:28:44,343 --> 00:28:47,013
زه باید هلته وي کله چې آرکسټرا
لوبه پیل کړئ

442
00:28:48,347 --> 00:28:50,726
  Ss، واخلئ!

443
00:29:06,828 --> 00:29:09,164
زه بخښنه لرم چې ډیر اوږد یې وکړ.
دا یو څه ستونزمن کار دی.

444
00:29:09,663 --> 00:29:11,124
مګر دا ثابت شوی.
او ستاسو تشناب چمتو دی ...

445
00:29:11,625 --> 00:29:14,502
... ما د دې لپاره چمتو کړی دی ...
... لپاره چمتو دی ... د ډکولو ...

446
00:29:15,086 --> 00:29:16,589
ستونزمنه ژبه، دا نه ده؟

447
00:29:17,089 --> 00:29:21,345
- زه ډیر ستړی یم، فکر کوم چې زه به بست ته لاړم.
- هو، دا ښه نظر دی، بالکل، هو.

448
00:29:21,886 --> 00:29:26,768
هو، زه هم ستړی ستړی یم.
فکر کوم ... زه فکر کوم چې باید بستره ته لاړ شم.

449
00:29:27,935 --> 00:29:30,605
دلته لاړ شه، راشه.
- ولې؟

450
00:29:31,064 --> 00:29:34,068
د تاسو سره خبرې کول زه یم
په کاناډا کې د دوو میاشتو لپاره.

451
00:29:34,400 --> 00:29:34,984
هو.

452
00:29:39,865 --> 00:29:42,118
حاصل څه دی؟
په دې موسم کې ټورنټو کې؟

453
00:29:42,619 --> 00:29:45,580
حیرانتیا
او ستا مور او پلار څنګه دی؟

454
00:29:46,248 --> 00:29:50,836
مور ... هو، دا خورا ښه، ویاړ،
خوند واخلئ، خوشحالي، بې وزله.

455
00:29:51,003 --> 00:29:53,172
پرون ما ستاسو څخه یو لیک ترلاسه کړ.

456
00:29:53,923 --> 00:29:57,052
ګرانه لاري، ستا مور
ما دوه کاله دمخه مړشو

457
00:29:58,929 --> 00:30:01,015
اې، میل ډیر سست دی
په پای کې

458
00:30:01,265 --> 00:30:05,812
تاسو پوهیږئ، واورې واورې، خنډونه،
ټرافیک، هغه سیمفورونه چې تیره اجازه نه ورکوي ...

459
00:30:06,313 --> 00:30:10,693
تاسو څوک یاست؟ تاسو دلته څه کوی؟
زه چرګ یم او اوس زه پریږدم.

460
00:30:11,235 --> 00:30:13,697
- وی ټیټینګام!
- وی ټیټینګام! WTwickenham!

461
00:30:14,071 --> 00:30:14,990
- وی ټیټینګام!
- وی ټیټینګام!

462
00:30:16,116 --> 00:30:16,950
زه دلته یم

463
00:30:17,367 --> 00:30:20,495
زما ځنګل وباسئ
ما د غږ غوښتنه کوله ...

464
00:30:20,955 --> 00:30:23,666
... د پوځي استخباراتو خدمت ته.
ډګروال سومرسټ په دې اساسی ...

465
00:30:24,083 --> 00:30:27,713
- ... او زه به هر څه تشریح کړم.
- زه هیله لرم. د دې نظر ندی مه اخلئ.

466
00:30:35,471 --> 00:30:36,848
زما په اند ما د هغې غلا نه دی کړی.

467
00:30:38,517 --> 00:30:41,145
اندیښنه مه کوئ، ښاغلی، جنرال
هغه هیڅ کله هم دا ترلاسه نه کړ.

468
00:30:42,521 --> 00:30:46,150
لیري چیرته ده؟
هو، ما ناڅاپي بیرته راستانه کړ.

469
00:30:46,775 --> 00:30:49,613
402 شمیره؟ ایا مړه شوی؟

470
00:30:50,780 --> 00:30:52,449
څه شی دی؟
هغه سرتیري باید څه وکړي؟

471
00:30:55,493 --> 00:30:58,706
هو، نه، ډګروال سومرسټ.
ایا تاسو معنی لری؟ هغه پوهيږي

472
00:31:00,249 --> 00:31:02,461
زما په اند دا په بشپړ ډول غیر عادلانه دی،
دوی باید ورته وویل شي.

473
00:31:04,504 --> 00:31:07,133
هو، ډنمارک، که هغه ووایی هغه دی
سرغړونه به تاسو ته ونه سپاري

474
00:31:08,258 --> 00:31:09,761
دا ښه ده. زه به هغه څه وکړم چې زه یې کولی شم.

475
00:31:12,598 --> 00:31:14,098
خراب بدبخته بیوقوف.

476
00:31:16,935 --> 00:31:20,439
لیونټیلیټس. بخښنه غواړم،
مګر هغه څه چې ما له ما څخه وپوښتل.

477
00:31:20,814 --> 00:31:22,232
- دا به ټول وي، Twickenham.
- هو، ښاغلی.

478
00:31:24,861 --> 00:31:27,406
بخښنه غواړم، مګر زه نه پوهیږم
که دوی دوی ته خبرداری ورکړی وای ...

479
00:31:27,697 --> 00:31:29,867
... یا که زه هڅه وکړم چې هغه قانع کړم
چې زه لیری وم او ...

480
00:31:30,534 --> 00:31:32,787
زه پوهیږم
تاسو خپل لاسونه کمولی شئ.

481
00:31:33,663 --> 00:31:34,122
مننه

482
00:31:35,165 --> 00:31:39,294
اې، زه نه غواړم یو ناڅاپه وي،
زه کولی شم په سوفین کې ویده شم.

483
00:31:40,253 --> 00:31:41,004
تاسو کولی شئ دروازه وتړئ.

484
00:31:41,630 --> 00:31:44,509
نه، زه باید په فکري کې برخه واخلم.
د ليري په بستر کې خوب کوي.

485
00:31:46,219 --> 00:31:47,095
ایا ته باوري یې چې تاسو به ښه یاست؟

486
00:31:48,597 --> 00:31:49,682
زه لاهم ټوپک، سرتیری لرم.

487
00:31:51,892 --> 00:31:56,147
زه هیله لرم چې زما مبهم معاف کړم،
ما هیڅکله هیڅ ښځه ونه لیدله.

488
00:31:56,897 --> 00:32:01,027
زما مطلب دا دی چې هغه له ښځو سره لیدلي،
مګر هیڅکله ښځه نه ده.

489
00:32:03,489 --> 00:32:09,538
ما فکر کاوه چې دوی تاج ولید،
او یا هماغه شان، یا هغه څه چې ورته ورته وي.

490
00:32:10,330 --> 00:32:11,999
هو، له هغه وخت راهیسې چې زه هلو ځلې لرم.

491
00:32:14,960 --> 00:32:17,505
تاسو باید ما د بې ګناه لپاره واخلم.
میرمنې مارګریټ ...

492
00:32:18,924 --> 00:32:22,761
... زه لیوالتیا لرم،
ایا زه خپل رول په ښه توګه لوبولی شم؟

493
00:32:23,470 --> 00:32:26,640
ښه، زه تل پاتی نه یم، زما معنی
که زه دا په لومړي مخ کې وموم.

494
00:32:27,725 --> 00:32:31,438
دا هغه وخت و چې هغه خپل لومړي تېروتنه وکړه،
د لسیزو لپاره، لاری ماته ماته نده ورکړې.

495
00:32:31,896 --> 00:32:32,480
هغه نه؟

496
00:32:33,231 --> 00:32:35,318
د نورو ښځو په څیر،
هغه هیڅ کله هم پټ نه و.

497
00:32:37,445 --> 00:32:40,282
ښه، دا نتیجه وي
د لږ کمښت پیچلی.

498
00:32:41,575 --> 00:32:43,035
دا به پدې معنی وي چې په حقیقت کې
هغه ستاسو سره ډیره مینه لري

499
00:32:44,161 --> 00:32:47,582
زه غواړم بښنه وکړم،
مګر زه د کاناډا څخه بیرته راغلم ...

500
00:32:48,041 --> 00:32:51,377
... د لاری لپاره د طلاق غوښتنه وکړئ.
د جګړې اتل یا نه.

501
00:32:52,338 --> 00:32:58,552
هو، زه د هغه په ​​اړه بخښنه غواړم.
شاید زه یوازې یو رواني پوهید ته اړتیا لرم.

502
00:32:59,638 --> 00:33:03,850
زما تره زما ماسي څخه نفرت وکړ،
هغه د شپږو میاشتو لپاره یو روانی شنونکی ته ولاړ.

503
00:33:04,643 --> 00:33:07,063
د $ 25 په سفر کې،
او زه د هغه سره مینه لرم.

504
00:33:08,189 --> 00:33:08,898
- رښتیا؟
- هو.

505
00:33:09,732 --> 00:33:11,777
خو هغه پیسې وتښتېدې
او هغې طلاقه شوه.

506
00:33:13,277 --> 00:33:17,783
هو، نه پوهيږم چې ولې زه دا ټول درته وايم،
ستاسو د وضعیت سره هیڅ شی نلري.

507
00:33:20,077 --> 00:33:23,498
هغه باید غلا وکړي
د لیری دوستانو ته. دا به ستاسو لپاره اسانه نه وي.

508
00:33:23,998 --> 00:33:26,751
- هغه د زده کړې لپاره ډیر شیان لري.
- هو، ما ډیرو زده کړل.

509
00:33:27,211 --> 00:33:28,504
-  S ؟
- هو، په مرکزي دفتر کې.

510
00:33:29,004 --> 00:33:31,257
زما فلمونه درلودل
او هغه خبرونه چې هغه ښکاري.

511
00:33:31,674 --> 00:33:35,011
برسېره پردې ما ژوندلیکونه لوستي دي او ما تمرین کړی دی.
- تمرین شوی؟

512
00:33:35,261 --> 00:33:37,764
هو، غلا کول
او کولی د هغه په ​​شان د هغه په ​​شان وټاکي.

513
00:33:38,306 --> 00:33:40,100
او ما د دې لپاره نښه کړې ده
زه چیرې چیرې وخورم؟

514
00:33:41,560 --> 00:33:44,480
ليري ته دا پيچ ته اړتيا نلري.
- ته اړتیا نلري؟

515
00:33:45,106 --> 00:33:51,238
هغه په ​​ساده توګه کار کوي ځکه چې هغه سترګې پټې کوي
د 4 یا 5 برنامو وروسته. د هغه معمول راشن.

516
00:33:53,950 --> 00:33:58,121
زه داسې افسران نه خوښوم.
دوی باور لري چې دوی جګړه وګټله.

517
00:34:00,248 --> 00:34:03,252
- تاسو به یې وګټئ، سرتیري ویلیامز.
- نه، زه نه.

518
00:34:04,336 --> 00:34:07,382
زه ډیر کار نه کوم.
زه به په څو ورځو کې پای ته ورسیږم.

519
00:34:08,466 --> 00:34:09,968
- یا لږ.
- هو؟

520
00:34:11,803 --> 00:34:15,057
- زه فکر کوم چې تاسو باید ویده شي
تاسو ته اړتیا لرئ - هو.

521
00:34:17,184 --> 00:34:21,732
- ښه ماښام، Se ora.
- ښه ماښام، پروژه 402.

522
00:34:24,234 --> 00:34:26,696
د برکینین یو سړی یاد کړ
په ټوله شپه شپه کامل مومن.

523
00:34:27,696 --> 00:34:29,531
هو، او هغه خپل ماما رواني پوهه ته واستول.

524
00:34:57,189 --> 00:35:04,405
(په روسیه کې ولولئ)

525
00:35:06,200 --> 00:35:08,952
- زه څه وکړم؟
- زما مړی مارشل زینولوف وویل ...

526
00:35:09,244 --> 00:35:12,081
... ډیر وخت تېر شو
چې موږ په مسکو کې یوځای شو.

527
00:35:12,665 --> 00:35:15,460
- ستاسو تلفات خورا ښه دی.
- هو، دا جمله بشپړه ده.

528
00:35:16,086 --> 00:35:17,712
خو فکر وکړئ
څوک چې زه په روسیه کې نور څه غواړم،

529
00:35:18,129 --> 00:35:19,964
زه ټول وخت نه شم کولی
په ماسکو کې د زړو ورځو څخه ...

530
00:35:20,465 --> 00:35:23,010
زه به ستاسو سره بل ځای کېږم
او هغه ته ځواب ووایی.

531
00:35:23,636 --> 00:35:26,223
د "نات" لپاره یو څوک دی چې نه یې،
دوه د "دا" لپاره چې پدې معنی هو هو،

532
00:35:26,514 --> 00:35:28,600
درې د "مشپ بټ" لپاره
دا څه معنی لري؟

533
00:35:28,767 --> 00:35:30,018
د "مشپ بټ" لپاره درې
دا څه معنی لري؟

534
00:35:30,143 --> 00:35:31,269
موږ ځای ته نژدې یو.

535
00:35:31,478 --> 00:35:36,651
د "نات" لپاره یو څوک چې د "دا" ...
یو "د" لپاره ... ... دوه "نیت" دا معنی لري ...

536
00:35:36,985 --> 00:35:39,404
- ولرئ، یو برانډی به ستاسو اعصاب آرام کړي.
- نه مننه، زه نه ...

537
00:35:39,697 --> 00:35:42,032
- زه به نشی، سمه نه یم؟
- عقل؟

538
00:35:42,157 --> 00:35:43,325
- هو.
- شمېره

539
00:35:43,534 --> 00:35:44,702
بیا وڅښئ
تاسو یوازې یوازې برنامه

540
00:35:44,952 --> 00:35:46,537
د "مشپ بټ" لپاره دوه ...

541
00:35:46,871 --> 00:35:49,249
د اندیښنې لپاره هیڅ اړتیا نشته
زه د زړه په اړه وینا کوم.

542
00:35:49,708 --> 00:35:53,129
کله چې هرڅوک راشي، دوی به خوشحاله وي،
کله چې تاسو په پلیټریټ کې هر څوک ترلاسه کوئ نو ستاینه به یې وکړي.

543
00:35:53,754 --> 00:35:58,050
زه خپل وینا پرېږدم او هرڅوک به خوشحاله وي،
او کله چې هغه موټر ته راستون شي هرڅوک به خوشحاله وي.

544
00:35:59,218 --> 00:36:02,347
او فکر وکړئ چې څو اونۍ وړاندې
ما په خرابه طریقه کچالو ته غوږ ونیوله.

545
00:36:03,432 --> 00:36:06,018
موږ دلته یو
- ټیکټ، موږ ترسره کوو.

546
00:36:06,685 --> 00:36:09,105
Twickenham،
دا د خوب کولو وخت نه دی.

547
00:36:09,313 --> 00:36:11,775
زه باید په یاد ولرم چې "نات"
او د "مشپ بټ" ... wTwickenham!

548
00:36:12,568 --> 00:36:13,401
WTwickenham، یو څه ووایی!

549
00:36:15,863 --> 00:36:17,531
ښځه مارګریټ
جلدیږئ دوی ستا درنښت کوي.

550
00:36:17,740 --> 00:36:19,075
- ښه، دوی ته ووایاست چې ودریږي.
- څه شی دی؟

551
00:36:19,366 --> 00:36:21,244
Twickenham مړ دی،
دلته به نور "مشپ بټ" نه وي.

552
00:36:21,661 --> 00:36:23,330
- موږ هیله درلوده لکه داسې یو څه.
-  S ؟ - هو، هو.

553
00:36:25,833 --> 00:36:28,461
کمزوری ټیکیکنام، ما تاسو ته ګوته وڅنډله،
ایا؟ ما ډیر ډوډۍ وخوړله.

554
00:36:28,753 --> 00:36:31,965
- څښل، زه باور لرم.
- مګر هغه یو ښه انځور درلود.

555
00:36:33,216 --> 00:36:35,635
حتی که ما په خپل جگر کې فیبرروسس درلود
او کمزوري زړه.

556
00:36:35,927 --> 00:36:37,012
خامخا زما نه زیات نه ...

557
00:36:37,596 --> 00:36:39,473
ښه، تاسو هیڅکله نه پوهیږئ
څوک به وي، نو نه به؟

558
00:36:39,891 --> 00:36:40,600
ځینې ​​وختونه زه پوهیږم

559
00:36:41,059 --> 00:36:43,144
موږ د هغه پاملرنه کوو.
تاسو پیروي کوئ، دوی ستاسو لپاره انتظار کوي. ښه نیکمرغه

560
00:36:43,311 --> 00:36:46,440
- که چیرې ما پریښوده نو ما د رژیم تعقیب کړی وای ...
- زه فکر نه کوم چې دا به مرسته وکړي.

561
00:36:47,024 --> 00:36:49,151
مګر زه نشی کوالی هلته لاړ شم،
معلوم کړئ چې څومره خلک

562
00:36:49,651 --> 00:36:52,404
- نه؟
- تاسو پوهیږئ، تاسو ځینې وختونه د دوی لپاره بدو کولی شئ ...

563
00:36:52,821 --> 00:36:55,909
... او یو څو څو ځله،
خو لومړی هغه څوک چې پیدا کوي، هغه ماته راکوي.

564
00:37:09,758 --> 00:37:11,969
زه غواړم د تاسو په استازیتوب تاسو ته ښه راغلاست ورکړم
د شمالي امریکا پوځ ...

565
00:37:12,136 --> 00:37:17,100
... او زموږ د غوره میلمنو څخه
د روسیې پوځ مارشال ګریګوری زللوفوا ...

566
00:37:17,684 --> 00:37:21,480
... او جنرال سر لارنس مکینزی - سمیټ
د برتانوی لوی درستیز.

567
00:37:24,983 --> 00:37:27,027
موږ دلته یو
د یرغل په څیر ...

568
00:37:27,237 --> 00:37:29,155
... له تاسو سره،
هغه سړي چې تاسو یې حمله کړې وه ...

569
00:37:29,489 --> 00:37:34,161
... نن اعلان کړئ چې
د وینې د ورکولو لپاره نوې لاره ...

570
00:37:34,411 --> 00:37:38,750
(هغه په ​​روسیه کې خبرې کوي)

571
00:37:39,208 --> 00:37:41,085
نه، نه نه، مارشل،
ستاسو په برخه کې اړین نه دی ...

572
00:37:41,503 --> 00:37:42,546
(هغه په ​​روسیه کې خبرې کوي)

573
00:37:43,672 --> 00:37:45,383
جنرال مکینزی - سمیټ،
تاسو د مارشل ژبه بولئ،

574
00:37:45,632 --> 00:37:49,470
خپل ملګري ته تشریح کړئ
چې یوازې یو لاریون دی،

575
00:37:49,638 --> 00:37:51,222
موږ نه اخلو
د وينې نمونه نشته.

576
00:37:51,557 --> 00:37:52,891
- ما، زما مطلب ... مارشل ...
-   "دا"؟

577
00:37:53,475 --> 00:37:54,268
- اېه ... "نات"
- "دا"

578
00:37:54,601 --> 00:37:56,729
- نه، نه ... "نه."
- (په روسیه کې خبرې کول)

579
00:37:57,229 --> 00:38:02,068
- هو، بیا "مشپ بټ".
- (په روسیه کې خبرې کول)

580
00:38:04,696 --> 00:38:09,785
زه فکر کوم، uhl، uh ... یاد وساتئ
زموږ په مسکو کې مسکو.

581
00:38:10,494 --> 00:38:11,996
ولې دا دی؟

582
00:38:15,375 --> 00:38:18,545
- ښاغلی صاحب!
- ح، "دا."

583
00:38:23,885 --> 00:38:26,263
(هغه په ​​روسیه کې خبرې کوي)

584
00:38:28,766 --> 00:38:29,308
جاري ساتل

585
00:38:30,476 --> 00:38:33,438
هلکانو، موږ ښه خبر لرو.
د شدید تحقیق وروسته ...

586
00:38:33,979 --> 00:38:35,315
... طبی خدمت
د شمالي امریکا پوځ ...

587
00:38:35,648 --> 00:38:38,693
... به خپل متحدین د لویو سره برابر کړي
د طبی ساینس کشف.

588
00:38:39,235 --> 00:38:44,993
د ځمکو دوه تنه دښمنان،
ګړندی او ژمی مات شوی دی.

589
00:38:45,451 --> 00:38:49,998
د سیروم انجکشن D-104
او چټکۍ په چټکه توګه له لاسه ورکوي.

590
00:38:50,374 --> 00:38:51,167
(هغه په ​​روسیه کې خبرې کوي)

591
00:38:51,458 --> 00:38:53,753
نه، نه، مارشل.
دا د لست شوي نارینه وو لپاره دی.

592
00:38:54,295 --> 00:38:56,881
(هغه په ​​روسیه کې خبرې کوي)

593
00:39:06,725 --> 00:39:11,356
موږ هم وده کړې ده
د سرې په وړاندې د E604 واکسین.

594
00:39:11,899 --> 00:39:12,483
دا څنګه ده؟

595
00:39:12,857 --> 00:39:17,154
ښاغلو، هیڅکله پوځ نه
هغه دومره ګټور ګني سورګ درلود.

596
00:39:17,655 --> 00:39:18,698
- "سپاسا"
- دا خراب نده.

597
00:39:19,532 --> 00:39:22,369
- ښاغلی صاحب!
- تیار؟ هو، هو ...

598
00:39:23,120 --> 00:39:25,707
- هو، هو، اجازه راکړئ ...
- نه، ماهر، دا په لاس کې ده.

599
00:39:26,123 --> 00:39:27,083
هو، زه بخښنه لرم.

600
00:39:31,296 --> 00:39:34,799
دا سره ... سره ... په نېغه ...
هو ... ښه

601
00:39:44,687 --> 00:39:47,857
(هغه په ​​روسیه کې خبرې کوي)

602
00:39:51,652 --> 00:39:56,701
د یرغلګرو ځواکونو نارینه،
د ډنیکک اتل، الالینین او توبرک،

603
00:39:56,992 --> 00:39:59,245
عمومي
سر لارنس مکینزی - سمیټ.

604
00:40:03,417 --> 00:40:10,299
تاسو څنګه یاست؟
هلکان، نور عام ژمي نه دي.

605
00:40:11,800 --> 00:40:14,804
نور زیان نه رسوي.

606
00:40:15,346 --> 00:40:23,189
تاسو، د یرغل خولې
کله چې تاسو د خپلو بحرو څخه ښکته ...

607
00:40:24,440 --> 00:40:28,362
... تاسو به روغ وي
او دا مناسبه ...

608
00:40:29,112 --> 00:40:34,118
... دا به ستاسو حالت وي
د آلمان پوځ لپاره بشپړ حیرانتیا.

609
00:40:35,453 --> 00:40:37,955
او زه به ووایم
زموږ د اتل متحدینو لپاره ...

610
00:40:38,581 --> 00:40:41,585
هپ - هپ ...
پرډن

611
00:40:41,877 --> 00:40:42,711
هپ - هپ ...

612
00:40:57,186 --> 00:40:58,939
زه ویره کوم چې زه نه یم
یو لوی کک،

613
00:40:59,146 --> 00:41:00,899
مګر دا غوره ده
بېکینمهم پرته زه څه کولی شم؟

614
00:41:01,316 --> 00:41:02,067
WTwickenham!

615
00:41:02,609 --> 00:41:06,155
دا د مرګ ترټولو چټکه پیښه ده
د فایبرروس لپاره چې ما په خپل ژوند کې لیدلی دی.

616
00:41:06,656 --> 00:41:09,200
او هغه د هغه ګولۍ په اړه څه وايي؟
زما سر ته لار

617
00:41:09,826 --> 00:41:12,078
Bue ... ښه، دا ډیر نږدې وو.

618
00:41:12,537 --> 00:41:13,997
- تاسو پوهیږم چې څه فکر کوم؟
- څه؟

619
00:41:14,123 --> 00:41:17,835
- زما په اند څوک څوک ما مینه لري.
- د دې احتمال شتون لري.

620
00:41:19,421 --> 00:41:21,171
ته یوازې یو
څوک زما په اړه فکر کوي

621
00:41:21,923 --> 00:41:23,676
څه ډول کار
ایا تاسو سبا ګمارل شوی یاست؟

622
00:41:24,050 --> 00:41:26,804
دوی غواړم چې د ټراففګر مربع څخه تیر کړم
په یوه ناسته موټر کې.

623
00:41:27,346 --> 00:41:30,057
او دوی غواړم چې د شا په څوکۍ کې ناست شم
له دې امله خلک کولی شي ما وګوري او ما خوشاله کړي.

624
00:41:30,517 --> 00:41:31,475
زه یو سمبول یم؟

625
00:41:33,269 --> 00:41:35,147
تاسو یو هدف یاست.
- یو؟

626
00:41:35,564 --> 00:41:39,026
سپینه، یوه ناسته وه.
ایا تاسو پوهیږئ چې ستاسو نوم په کوډ کې دی؟

627
00:41:39,276 --> 00:41:41,863
- نه، څه؟
- مړینه pichnn. - څه شی دی؟

628
00:41:42,488 --> 00:41:46,535
د آلمان د استخباراتو اداره هڅه کوي چې وژني
زما میړه ته او تاسو خپل ځای نیولی دی.

629
00:41:47,369 --> 00:41:50,330
هو، نه، نه، نه. هغه یوګوسلاویا کې دی،
دویم مخ پرانیزي.

630
00:41:50,789 --> 00:41:55,253
ټول انګلیسي انګلیسي ځواکونه یوګوسلاویا ته ځي
ځکه چې دوی وايي چې که دوی یوګوسلاویا ته لاړ شي ...

631
00:41:55,587 --> 00:41:59,466
... ټول ځواکونه کولی شي برید وکړي
د ډنبین تر شا ... د ...

632
00:42:01,302 --> 00:42:02,428
ایا مړه شوی؟

633
00:42:02,637 --> 00:42:06,349
تاسو پوهیږو چې موږ نن شپه دا ګوند ته ورکوو
د لاري د رژیم زاړه ملګري؟

634
00:42:06,558 --> 00:42:09,102
نه. دا لومړی ته اشاره کوي
د مکیکزیک سکاټلینډ رژیم؟

635
00:42:09,979 --> 00:42:10,563
نه.

636
00:42:10,937 --> 00:42:14,609
دوی موندلي چې د خدماتو مشر
پټ آلمان یو له افسرانو څخه دی.

637
00:42:15,318 --> 00:42:18,863
او نن شپه هغوی هرڅوک بللی
وګورئ چې کوم څوک د هغه د وژلو هڅه کوي.

638
00:42:19,405 --> 00:42:22,534
هو ... زه بخښنه غواړم،
زه باید ژر تر ژره پریږدم.

639
00:42:22,951 --> 00:42:24,079
پروژه 402
لوړ سکریټ

640
00:42:24,369 --> 00:42:27,248
زه خپل لاس ته ستون شم.
او زما مریخ.

641
00:42:27,665 --> 00:42:30,711
ما هیر کړی و چې دوی ډیر سړې وینې درلودې.
خو دا ښه سمه ده، هو؟

642
00:42:31,044 --> 00:42:34,924
که تاسو له ما سره نن شپه په پای کې پای ته ونه رسئ،
تاسو کولی شئ چې سبا د ټراففګار چوک کې وکولی شئ.

643
00:42:35,132 --> 00:42:39,429
تاسو کولی شئ ټول ټول بیزونه واخلئ، زه غوره یم
یو سرتیری د دښمن په ډزو کې.

644
00:42:39,846 --> 00:42:42,767
ښه، دا په لفظي توګه مه اخلئ.

645
00:42:43,309 --> 00:42:46,186
زه بخښنه غواړم ډګروال سومرسټ.
زما په اند ما خپل امنیت مات کړ ...

646
00:42:46,437 --> 00:42:47,772
... خو نشي کولی
چې دوی هغه ته وکړل

647
00:42:48,481 --> 00:42:52,902
دا ښه ده، زه پوهیږم چې دا څنګه احساس کوي،
البته دا پوځي اړتیا وه.

648
00:42:53,362 --> 00:42:55,572
مګر یو بدلون دی
په حالت کې.

649
00:42:56,615 --> 00:42:59,034
- څه، دوی د چاقو لپاره بدل شوي؟
- شمېره

650
00:43:00,120 --> 00:43:02,747
زه بخښنه لرم چې تاسو ته دا خبر درکړم،
ښځه مارګریټ، پدې حالت کې.

651
00:43:03,915 --> 00:43:05,334
څه خبره ده، ډګروال سومریسټ؟

652
00:43:06,419 --> 00:43:10,005
هغه الوتکه چې په پام کې نیول شوې وه
جنرال مکیکز- سمیټ یوګوسلاویا ته ...

653
00:43:10,548 --> 00:43:13,176
... هغه باید مرکزي دفتر ته واستوي
په کیین کې د یرغلګرو ځواکونو.

654
00:43:13,885 --> 00:43:16,096
ما باید یو لوی خنډ جوړ کړم
د دښمن غلا کول

655
00:43:16,430 --> 00:43:20,977
رپوټونه وايي چې دا ټک شوی
د میسیسچمټ 909 لخوا چینل ته.

656
00:43:21,436 --> 00:43:24,940
دوی ټول ورک شوي دي،
شامل دي، زه ډاريږم، د هغې میړه.

657
00:43:27,901 --> 00:43:30,780
تاسو زما اخلاقي پیروي لرئ،
ښځه مارګریټ

658
00:43:33,031 --> 00:43:36,912
- آیا دا سمه ده؟
- هو، مننه، زه ښه یم.

659
00:43:40,415 --> 00:43:44,086
دا عجيب ده، اوس زه يوازې کولاى شم
ښه وخت یاد وساتئ.

660
00:43:48,133 --> 00:43:50,010
تاسو به پوه شئ چې زموږ پلانونه
دوی په بشپړ ډول بدل شوي دي.

661
00:43:50,719 --> 00:43:52,889
د عمومي غمجن مرګ
مخکې له دې چې ما بشپړ کړ

662
00:43:53,264 --> 00:43:55,850
... د ځمکو جوړول
دا د څو اوونیو ځنډ رامنځته کوي،

663
00:43:56,393 --> 00:43:57,728
مګر آلمان باید ونه پوهیږي.

664
00:43:58,187 --> 00:44:00,898
له همدې کبله تاسو باید نن شپه په ګوند کې وي
د عمومي عمر زاړه رګیم سره.

665
00:44:01,106 --> 00:44:03,651
آیا دا دواړه څوک نه پوهیږي
ایا تاسو به د وژنې هڅه وکړئ؟

666
00:44:03,818 --> 00:44:04,777
- موږ په دې باور یو.
- هو ...

667
00:44:05,070 --> 00:44:06,154
مګر دا څه کوي
دا ټول کارونه.

668
00:44:06,488 --> 00:44:07,823
- هو، ښه ...
- کله چې هغه ځان ځان ته راوباسي ...

669
00:44:08,198 --> 00:44:10,200
... موږ ته فرصت راکړئ
د اسپانیا اسپانیا کشف کړئ.

670
00:44:10,658 --> 00:44:12,660
زه مخکې، یا وروسته وګورم
ایا هغه هڅه کوي ما ووژني؟

671
00:44:12,995 --> 00:44:15,414
هو، مخکې له دې.
موږ هیله لرو.

672
00:44:15,791 --> 00:44:19,377
زه د رخصتیو سره مینه لرم
مګر زه خوښوم چې وروسته بیرته لاړ شم.

673
00:44:19,753 --> 00:44:21,630
د شرایطو لاندې، ویلیامز،
پریکړه باید ستاسو وي.

674
00:44:21,881 --> 00:44:23,548
- مننه.
دا یو امر نه دی.

675
00:44:23,758 --> 00:44:24,674
هو، په دې حالت کې ښه

676
00:44:25,009 --> 00:44:27,720
مګر تاسو باید په زرګونو کسان پوه شئ
د متحدینو ژوند تاسو پورې اړه لري.

677
00:44:28,346 --> 00:44:29,305
ښه، په دې حالت کې ...

678
00:44:29,680 --> 00:44:32,058
موږ کولی شو یو څه امر وکړو
دا کیدای شي د ځان وژونکي په څیر وي.

679
00:44:32,351 --> 00:44:33,351
ښه، په دې حالت کې ...

680
00:44:33,727 --> 00:44:35,604
موږ عزت کوو
د شمالي امریکا پوځ.

681
00:44:35,939 --> 00:44:36,897
ښه، په دې حالت کې ...

682
00:44:37,023 --> 00:44:39,692
- ویلیامس، تاسو څه وایې؟
مرسته!

683
00:45:01,509 --> 00:45:04,178
راځئ، او دا مه هېروئ چې ستاسو ژوند
هغه په ​​خطر کې دی. پام وکړئ

684
00:45:06,557 --> 00:45:07,808
صبر وکړئ مګر خوشحاله شه.

685
00:45:09,476 --> 00:45:10,310
په چا باور مه کوئ.

686
00:45:11,980 --> 00:45:12,731
تاسو زما په باور باور کولی شئ.

687
00:45:15,442 --> 00:45:17,194
په یاد ولرئ، که تاسو غواړئ دوی قانع کړئ
اصلي لیري څه شی دی ...

688
00:45:17,652 --> 00:45:18,362
دا څه دي؟

689
00:45:18,862 --> 00:45:20,531
څنګه یې؟
سلام هلک

690
00:45:20,698 --> 00:45:21,991
... د شپې مخکې
زه به په بشپړه توګه وسوځم.

691
00:45:24,160 --> 00:45:26,413
- بیا به موږ د کورنۍ جګړه ولرو.
تاسو څنګه یاست؟

692
00:45:26,997 --> 00:45:30,167
- او موږ به یو بل سره ووینو.
- ما دا نشو کولی.

693
00:45:30,876 --> 00:45:33,087
تاسو باید هڅه وکړئ.
تاسو څنګه یاست؟

694
00:45:34,130 --> 00:45:36,842
ښځه مارګریټ
که نن ورځ ما څه پیښیږي،

695
00:45:37,717 --> 00:45:41,054
زه غواړم تاسو پوه شئ چې دا دا دي
زما ټول ژوند تر ټولو خوشحاله دوه ورځې.

696
00:45:41,680 --> 00:45:42,431
هیڅ شی به ستاسو سره نه وي.

697
00:46:13,550 --> 00:46:18,556
او جنرال بسف پیونګینګم شتون درلود
د یو چا چاکلیټ سره لوبې کول، او زه ...

698
00:46:20,934 --> 00:46:21,726
ما وباسه

699
00:46:24,146 --> 00:46:26,190
بخښنه غواړم، سړی دی؟
څوک مې یوازې سلام کړی دی؟

700
00:46:27,441 --> 00:46:28,318
هو، دا د کپتان پیټسنسن دی.

701
00:46:28,818 --> 00:46:31,321
هغه په ​​سکاټلینډ ماکینزۍ کې وو،
د Larry یو ساده پیژندنه.

702
00:46:31,904 --> 00:46:33,490
- زه فکر کوم.
-  S ؟

703
00:46:33,657 --> 00:46:35,492
هغه په ​​منځني ختیځ کې وو،
زه د هغه په ​​اړه نور څه نه پوهیږم.

704
00:46:36,660 --> 00:46:39,414
ډیر ښه، ځکه چې زه نشم کولی
ډیرې کیسې ساتي.

705
00:46:40,039 --> 00:46:42,334
- څښل؟ - نه، مننه.
- نه، مننه.

706
00:46:43,502 --> 00:46:44,711
یو ساعت انتظار وکړئ، سارجنټ.

707
00:46:50,844 --> 00:46:53,763
دا جنرال براون ویفینګم دی،
د ساوتامپټون بیس قرارګاه.

708
00:46:54,973 --> 00:46:56,808
هو، هو، زه ومنوم
د رژیم د عکس لپاره.

709
00:46:57,685 --> 00:47:00,522
موږ باید ښه ملګري یو
او دا چې موږ یوځای سره یوځای لوبه کوو، سمه ده؟

710
00:47:01,564 --> 00:47:03,524
هندوستان، سالنګ، مالټا او هر څه.

711
00:47:04,150 --> 00:47:09,406
هغه ما ته بلنه راکړه ... پیلیټ ماته غږ کوي
او زه د هغه پوفین یم. دا ناراضه ده، نه دا؟

712
00:47:10,031 --> 00:47:12,493
اې، دا تاسو ډیر حیرانتیا کوي،
مګر دا تاسو ته ماتې نه کوي.

713
00:47:15,247 --> 00:47:16,914
هیلو گلابي!
-  ففی!

714
00:47:17,833 --> 00:47:19,209
- دا څنګه روان دی، بویان؟
- څه قلمي، هلکان څنګه دي؟

715
00:47:19,752 --> 00:47:22,171
دا هغه څه دي چې تاسو یې نه دي ترلاسه کړي
زما لیک د نوي ډیلي څخه؟

716
00:47:22,796 --> 00:47:24,591
هو، هو.
دوست، زه ډیره بخښنه لرم.

717
00:47:25,091 --> 00:47:26,426
تاسو څه ارمان یاست؟
- زه، زما مطلب ...

718
00:47:26,968 --> 00:47:28,344
زه خوښ وم.
- او ولې؟

719
00:47:29,053 --> 00:47:31,473
زه ټاپونه راټولوم، تاسو پوهیږئ.

720
00:47:33,267 --> 00:47:38,398
تاسو ډاريږئ، زه ستاسو څخه ګټه اخلم
سر او تاسو به ټوکه ټوټې کړئ.

721
00:47:39,858 --> 00:47:41,818
- زما د سر څخه ګټه اخیستنه؟
ما بخښنه وکړه

722
00:47:45,907 --> 00:47:48,035
ګرانه ماښام، ډګروال سومیریسټ.
د راتګ لپاره مننه.

723
00:47:48,577 --> 00:47:51,205
دا یوه خوښه ده، میرمن. مارګریټ مناسب،
زه فکر نه کوم چې دوی زما میرمنې پیژني.

724
00:47:51,579 --> 00:47:52,831
دا څنګه ده؟ دا څنګه ده؟
هغوی څنګه دي؟

725
00:47:53,415 --> 00:47:55,376
- ته ښه کوې؟
- د سر سره چاودنه وشوه.

726
00:47:55,919 --> 00:47:58,588
موږ یو راډیو پیغام منلی دی،
دوی خپل پلانونه بدل کړل، زه نه پوهیږم چې دوی به څه وکړي.

727
00:47:59,672 --> 00:48:00,298
زما سر استحصال کولو لپاره؟

728
00:48:00,632 --> 00:48:03,177
نه، نه، نه، زه ډاډه یم
چې دوی هیڅ فرصت نلري.

729
00:48:03,969 --> 00:48:07,223
هوسټن دی. زه پوهیږم
ټول هغه کسان چې دلته یې پورته دي.

730
00:48:07,556 --> 00:48:12,562
- ښه، زه هيله لرم چې ښه وخت ولرئ.
- د معمول په څیر.

731
00:48:14,606 --> 00:48:16,399
- څه ... څه کیږي؟
- لیڈی ویویان.

732
00:48:21,155 --> 00:48:23,242
ما امید وکړ چې هغه نه پوهیږي
د ګوند څخه خو هغه راغی.

733
00:48:23,951 --> 00:48:24,743
- راځئ، موږ باید ووایو.
- هو.

734
00:48:24,785 --> 00:48:25,536
- راځئ، موږ باید ووایو.
- هو.

735
00:48:29,999 --> 00:48:32,418
ښه، لارنس،
ستاسو په دفاع کې څه ووایی؟

736
00:48:32,669 --> 00:48:34,003
زما سر وپیژني ...

737
00:48:34,129 --> 00:48:35,839
- هو، ویډیو ویډیو، زه ډیره بخښنه یم.
-  T a؟

738
00:48:36,006 --> 00:48:38,259
تاسو د لیری غوره نجلۍ یاست
او ما هغه ته بلنه ورکړه.

739
00:48:38,426 --> 00:48:41,053
هو، د نه منلو وړ بښونکی.
زما بخښنه پیښه ...

740
00:48:41,471 --> 00:48:45,183
- تایتا؟ تاسو ما په خپل ژوند کې چا نه بللی.
- هو، زه نه؟

741
00:48:45,350 --> 00:48:49,397
- زوړ ښځه هغه څه دي چې تاسو معمولا ما ته وایم.
- هو، هو، زاړه ...

742
00:48:49,729 --> 00:48:51,607
تاسو ما نه وو ویلي
موخې ته بلنه ورکړه!

743
00:48:52,066 --> 00:48:54,319
- ښه، دا سمه نه ده، تایت ...
- لاری - ستاسو سره څه شی دی؟

744
00:48:54,694 --> 00:48:56,571
ما ته څه پیښیږي؟
ما ته څه نه دي پیښ شوي، زه ښه یم ...

745
00:48:56,697 --> 00:48:58,115
- ستاس سترګې پټې نه دي.
- ورک شوی؟

746
00:48:58,490 --> 00:49:01,493
تاسو پوهیږئ کله چې زه په یوه کې حاضر شم
خونه ستا په سترګو پیل کوي.

747
00:49:02,120 --> 00:49:04,538
Vers، شاید دا اخیستل کیږي
په راتګ سره، ما یادونه وکړه

748
00:49:04,789 --> 00:49:09,335
ستا په اړه یو څه حیران دی، لاری ...
زه ډاډه یم!

749
00:49:10,171 --> 00:49:14,592
زه ستا د زړورتیا خبره کوم،
زه ښه نه یم ...

750
00:49:14,926 --> 00:49:16,803
- نه، ما ولیدل.
- هو ...

751
00:49:17,637 --> 00:49:19,473
ستاسو چیرته چیرته دی؟
زما کپ؟

752
00:49:19,848 --> 00:49:22,268
- مګر زه نشم کولی، زه یو ...
- خراب هلک مه مه کوه.

753
00:49:22,852 --> 00:49:23,686
بار چیرته دی؟

754
00:49:24,771 --> 00:49:25,812
- څه شی دی؟
- څه شی دی؟

755
00:49:26,272 --> 00:49:27,565
زما د تماس لینس،
ما یې ووییل او هیڅ شی مې نه ګورم ...

756
00:49:27,691 --> 00:49:28,691
- په هرڅه کې نه ګورئ؟
تاسو څوک یاست؟

757
00:49:29,026 --> 00:49:30,903
- هو، ښاغلی سومرسټ.
- زما سر ماتول.

758
00:49:31,277 --> 00:49:33,947
- دا به د میز لاندې راشي.
- هرڅوک لیدل کیږي، غوږ ونیسئ ترڅو پریښودل شي.

759
00:49:34,365 --> 00:49:37,494
- هو، ما غوږ پرې کړ
- هوښیاره، ما غوږه وغورځوله!

760
00:49:37,910 --> 00:49:40,288
- میز چیرته دی؟
- په ښي خوا، بده مرغه.

761
00:49:47,880 --> 00:49:50,716
لاړ شه، ما هغه لینس راکړه،
زه به تاسو یو منکوکو واخلم.

762
00:49:52,010 --> 00:49:53,888
ما ته راکړه، ما ته ووایاست.

763
00:49:54,930 --> 00:49:56,139
څوک یې؟
آلمان جاسوس؟

764
00:50:33,182 --> 00:50:34,685
دلته دلته دی. آیا تاسو ورته موندلی دی؟
- لاری ویویان؟

765
00:50:35,059 --> 00:50:37,104
زه نه ګورم
او هغه اضافي برخه چې هغه چمتو کړې ده؟

766
00:50:37,604 --> 00:50:39,439
ما هغه په ​​خپل خونه کې پریښوده،
مګر یو ساعت انتظار وکړئ.

767
00:50:39,565 --> 00:50:41,401
په سړک کې موټر دی
دا څراغونه بند او بندوي،

768
00:50:41,733 --> 00:50:42,943
زه فکر کوم چې دا یو نښه یا ...

769
00:50:43,319 --> 00:50:45,238
په دې اندېښنه مه کوئ،
لومړی، زه به ستاسو لینس ته لاړ شم.

770
00:50:45,697 --> 00:50:46,656
- هو، هو.
- له نورو سره بیاځل بیا.

771
00:50:46,948 --> 00:50:48,491
اې، ښاغلی، بلیټ ...

772
00:50:51,203 --> 00:50:54,373
- لیری، دلته تاسو یاست.
- هو، آه ... میجر هسټسون؟

773
00:50:54,666 --> 00:50:58,169
نه، تاسو ټول وخت چیرته یاست؟
زه ستاسو کپ تیاری لرم

774
00:50:58,628 --> 00:51:00,964
- مګر زه تږی نه یم.
- موږ به یوځای وڅښلو، ما تاسو ته نه دي لیدلي چې تاسو وڅښئ.

775
00:51:02,633 --> 00:51:04,177
دلته، د پاچا لپاره ..
دلته

776
00:51:05,052 --> 00:51:05,887
د ... د بادشاه لپاره!

777
00:51:06,180 --> 00:51:07,638
- د پاچا لپاره ..
خداى تا ته برکت درکوي.

778
00:51:12,186 --> 00:51:13,228
- زه باید بیرته راستون شم
دلته راشه!

779
00:51:15,063 --> 00:51:15,940
د سکاټلینډ لپاره.
د سکاټلینډ لپاره.

780
00:51:17,108 --> 00:51:18,234
- دلته. د سکاټلینډ لپاره.
خداى تا ته برکت درکوي.

781
00:51:19,736 --> 00:51:26,368
کپتان پیټرسن، هرڅوک پوهیږي
هغه سر لاورینس یوازې د دې ټکوي.

782
00:51:30,414 --> 00:51:33,251
پکی، تاسو تل تل ښه خوند لرلی
د سینګونو او ښځو لپاره.

783
00:51:34,461 --> 00:51:35,588
- بل ځنګل.
- بل ځنګل.

784
00:51:36,088 --> 00:51:37,340
- د رژیم لپاره.
- د رژیم لپاره.

785
00:51:37,799 --> 00:51:39,091
- تاسو په ایل ایل کې دی؟
- شمېره

786
00:51:40,219 --> 00:51:41,844
- د رژیم لپاره.
- د رژیم لپاره.

787
00:51:45,390 --> 00:51:51,356
د مککیز شکایات،
ټول هیوادوال پرته له مساوي ...

788
00:51:52,273 --> 00:51:53,399
راځئ، پنکی!

789
00:51:53,942 --> 00:51:55,318
هڅه وکړئ چې یوڅه سندره کړئ
- زه نشم کولی.

790
00:51:56,153 --> 00:51:57,821
زموږ د رژیم سرود، لاری ..

791
00:51:58,280 --> 00:51:59,073
د کلي سندرې یاد نه یاست؟

792
00:51:59,406 --> 00:52:00,951
البته هغه یادونه کوي
- البته زه په یاد لرم ...

793
00:52:01,242 --> 00:52:03,328
- هغه تل د سندرې سند غږوي.
- تل د سندرو غږ ...

794
00:52:03,703 --> 00:52:04,579
- راځئ، لاری.
راشه

795
00:52:06,039 --> 00:52:11,629
د مککیز شکایات،
ټول محب وطنونه پرته له مساوي،

796
00:52:12,463 --> 00:52:18,178
د سکاټلینډ زړه بوډا سړي،
ویاړ او وړیا رخصتۍ.

797
00:52:18,929 --> 00:52:24,936
د پیښور رژیم،
زه به تل چمتو یاست ...

798
00:52:25,728 --> 00:52:31,819
... د خپل عزت لپاره مړ شي،
ستاسو بیرغ او ستاسو هیواد.

799
00:52:32,111 --> 00:52:37,450
راځئ چې د رژیم لپاره وڅښئ
د سکاټلینټ شکایات.

800
00:52:37,576 --> 00:52:39,244
راځئ چې یو ځنګل وخورئ ...

801
00:52:40,413 --> 00:52:44,040
- لاری ټاس، د رژیم لپاره!
- د رژیم لپاره!

802
00:52:44,750 --> 00:52:54,845
(هغه په ​​ناقانونه توګه خبرې کوي)

803
00:53:00,768 --> 00:53:02,729
- د رژیم لپاره!
- د رژیم لپاره!

804
00:54:07,595 --> 00:54:12,309
او، دا دا ګلابي، دا لا هم ورته ده.
زه تاسو ته وايم، زما په اند دا ښه خبره ده.

805
00:54:12,936 --> 00:54:13,562
ایا دا داسې نه ده؟

806
00:54:22,155 --> 00:54:23,071
ښه سهار!

807
00:54:42,594 --> 00:54:44,429
  Escocia به ورته ورته نه وي!

808
00:54:52,147 --> 00:54:53,065
   

809
00:55:20,763 --> 00:55:26,562
   ليري!   
دپاره! یو ځل لپاره!

810
00:55:30,900 --> 00:55:34,278
تاسو ریګیمیا ماتوي
(هغه په ​​ګاللي کې خبرې کوي)

811
00:55:35,113 --> 00:55:37,574
څه چې تاسو هیڅکله نه دی ترسره کړی!
ليري. دا سکاټلینډ دی!

812
00:55:38,033 --> 00:55:39,285
سکاټلینډ ...
- ما واخله

813
00:55:41,871 --> 00:55:44,833
دلته یو څه حیرانتیا شته،
ایا زه په سترګو کې نه ګورم؟

814
00:55:45,583 --> 00:55:48,127
- ما ته وخت راکړه.
- تاسو پوهیږئ چې زه څه فکر کوم؟

815
00:55:49,046 --> 00:55:50,339
زما په اند تاسو نور نور نه ...

816
00:55:50,672 --> 00:55:53,927
بس بس دی! لاریون شرم دی
تاسو ته د شپې ناوخته شپه راځي!

817
00:55:54,301 --> 00:55:56,720
وګورئ، زاړه نجلۍ،
زه بس یم!

818
00:55:57,097 --> 00:55:58,849
زه غواړم چې وغواړم، کله چې غواړم،
چیرته چې زه غواړم ...

819
00:55:59,224 --> 00:56:01,853
... کله چې غواړم، څنګه غواړم
او زه غواړم، حتی که زه نه غواړم!

820
00:56:02,185 --> 00:56:05,064
- تاسو په بشپړه توګه ویشلي یاست!
- هو، ښه خوندیتوب!

821
00:56:06,399 --> 00:56:07,108
تاسو باید ما ووژني، لیري.

822
00:56:07,483 --> 00:56:08,569
هغه څه چې تاسو یې کوئ!

823
00:56:34,973 --> 00:56:37,143
- دا زاړه لاری دی.
- هو، زه فکر کوم چې دا دی.

824
00:56:38,102 --> 00:56:40,938
سکاچ ویسکسي پوهیږي چې څنګه
رښتینې فطرت واخلئ.

825
00:56:48,865 --> 00:56:52,577
او بیا یې تاسو د دې پوستکي ونیوله،
تاسو ناکام شول او تاسو لیډي ویویان ورکړ.

826
00:56:53,579 --> 00:56:55,581
ما غلا وکړه،
زه لږ څه لیدلی شم.

827
00:56:56,081 --> 00:56:59,793
- او هغه څه چې تاسو یې ولیدل و څه وو؟
- بلی، بلی.

828
00:57:07,512 --> 00:57:09,721
زه خوښ یم چې تاسو وموندل
د تماس لینز.

829
00:57:10,264 --> 00:57:11,766
هو، دا دوی ته ډیره اړتیا لري.

830
00:57:13,768 --> 00:57:15,938
ایا ستا سترګی سمه ده؟ زما مطلب،
ما ته څه ونه رسیده؟

831
00:57:16,230 --> 00:57:19,274
هو، نه، نه، دا ډیر ښه دی،
لکه څنګه چې په پخوانیو ورځو کې.

832
00:57:27,951 --> 00:57:29,370
سندره یاد وساته
موږ نن شپه څه سندرې کوو؟

833
00:57:30,246 --> 00:57:31,580
رژیم
سکاټلینډ ماکینزئ؟

834
00:57:32,081 --> 00:57:36,670
هو. دا یو سندره ښکاري
موږ په ښوونځي کې سندرې کوو.

835
00:57:37,420 --> 00:57:39,715
هو، دا ممکنه ده.
ډیری سکاټلینډ ټونالیلس ...

836
00:57:40,131 --> 00:57:42,343
... دوی بیلابیل نسخې لري
د کلونو په اوږدو کې.

837
00:57:42,969 --> 00:57:44,095
- هو.
- هغه څه وو چې تاسو یې سندرې کولې؟

838
00:57:46,180 --> 00:57:47,181
اې، زه په جدي توګه یاد کوم.

839
00:57:49,059 --> 00:57:54,106
کله چې د سکاټلنډ ښکلی ښکلا
په ځمکه کې ښکاري،

840
00:57:55,108 --> 00:58:01,948
زه د میګیا سره مینه لرم
او زه په یاد ولرم چې ...

841
00:58:02,950 --> 00:58:10,375
... موږ سره یوځای شو
او موږ ژمن یو چې هیڅکله جلا نه کړو.

842
00:58:11,001 --> 00:58:20,387
د هغه سترګې د سیال په څیر
هغه زما سترګې غلا کړې.

843
00:58:21,597 --> 00:58:28,396
میګی، یو کال تېر شوی
ځکه چې موږ جلا شو،

844
00:58:29,063 --> 00:58:37,489
خو زما ګرانه میګی
دا زما په زړه کې دی.

845
00:58:38,991 --> 00:58:48,961
د هغه سترګې د هیدر په شان
او د هغې پوستکي د اوړي په څیر تازه دی،

846
00:58:49,837 --> 00:59:05,480
زما ګرانه میګی ته
زه به تل تاسو ته وفاداره یم.

847
00:59:13,072 --> 00:59:15,492
- زه فکر نه کوم چې نن شپه دلته خوب وایم.
ولې نه؟

848
00:59:16,660 --> 00:59:20,205
ښه، دا ښه وه،
مګر اوس چې خاوند نه لري ...

849
00:59:21,540 --> 00:59:23,000
... زه فکر نه کوم چې باید ویده شم
په دې خونه کې.

850
00:59:23,876 --> 00:59:27,214
- هو، دا هیڅ احساس نه کوي.
- زه فکر کوم تاسو باید دا نه لرئ.

851
00:59:30,885 --> 00:59:31,718
دلته مییکینجی - سمیټ.

852
00:59:33,513 --> 00:59:34,429
سلام ډګروال.

853
00:59:36,474 --> 00:59:41,480
دا عجيب او ښه کار دی.

854
00:59:44,316 --> 00:59:45,485
ما فکر کاوه چې دوی خپل سړی ونیول.

855
00:59:46,695 --> 00:59:50,407
سبا به خپل ځان ته اجازه ورکړم
سرتیري بیا بیا و.

856
00:59:56,371 --> 00:59:58,082
یو ساعت انتظار وکړئ،
ته به ما ته څه ووایه؟

857
00:59:58,959 --> 01:00:01,545
ایا بیا غواړئ بیرته شئ
په سرتیري ویلیام کې؟

858
01:00:03,338 --> 01:00:06,301
زه ورڅخه کار اخلم
او دا د هیڅ شی څخه ښه نه دی.

859
01:00:15,810 --> 01:00:21,568
هو، زه بخښنه غواړم.
مږه ومومئ

860
01:00:26,365 --> 01:00:27,533
- ارني.
-  S ؟

861
01:00:28,367 --> 01:00:31,329
زه غواړم تاسو پوه شئ چې دا
هغه په ​​اطمینان سره چلند وکړ.

862
01:00:32,372 --> 01:00:34,917
زما په اند هغه ډیر زړور و
لکه څنګه چې لیری تل وه.

863
01:00:35,918 --> 01:00:38,128
نه، نه، نه.
زه د لیري په څیر زړور نه یم ...

864
01:00:38,754 --> 01:00:41,215
... ځکه چې که واقعا وي
زه د لیري په څیر زړه ور و.

865
01:00:42,050 --> 01:00:43,718
... زه به یو څه جرئت ولرم
څه چې زه رښتیا غواړم

866
01:00:44,802 --> 01:00:45,970
تاسو څه کول غواړئ؟

867
01:00:52,144 --> 01:00:54,356
مګر زه ډیره بده مرغه دا کار کوم.

868
01:00:55,398 --> 01:00:58,569
د څه کولو لپاره؟
- دا.

869
01:01:04,200 --> 01:01:06,453
دا څوک دی؟
سرجنټ ستنپپ.

870
01:01:06,827 --> 01:01:08,247
زه یو سمدستي پیغام راوړم
د میجر هوسټن.

871
01:01:08,830 --> 01:01:10,791
ارني، پیچ او مچۍ.

872
01:01:16,798 --> 01:01:17,799
مننه، سارجنټ.

873
01:01:23,597 --> 01:01:26,225
"په دې کې د لیدلو امر
مرکز ژر تر ژره. بیړنی حالت. "

874
01:01:26,518 --> 01:01:27,936
دا موټر ستاسو لپاره انتظار کوي
د پخواني عمر سره.

875
01:01:28,520 --> 01:01:29,688
ډیر ژر لاندې.
مننه، سارجنټ.

876
01:01:33,317 --> 01:01:34,067
ښه، زه فکر کوم چې دا ختم شوی دی.

877
01:01:35,485 --> 01:01:36,612
راستنیدنه
د عمومي یونیفورم،

878
01:01:37,029 --> 01:01:39,490
د جنرال پیچ
او د جنرال میرمن.

879
01:01:41,577 --> 01:01:44,664
- زه، له تا څخه وغوښتل چې ما وباسه.
- ولی ولی؟

880
01:01:45,832 --> 01:01:48,710
ښه، د وضعیت څخه ګټه پورته کولو لپاره.

881
01:01:50,420 --> 01:01:54,215
اې، زه فکر کوم چې ما نشو کړی
د نن ورځې ډیره برخه.

882
01:01:58,597 --> 01:02:01,015
- ایا تاسو غواړم ما یو لوی احسان وکړم؟
یقینا.

883
01:02:02,392 --> 01:02:04,477
- د جګړې نه وروسته، که دا د بروکینین له لارې لاړ شي ...
-  S ؟

884
01:02:06,354 --> 01:02:09,692
زما لپاره نه ګورئ،
هیڅوک به زما باور ونکړي.

885
01:02:29,006 --> 01:02:32,384
یوازې دا بې کفایه به یو عمومي وګرځوي
د شپې په څیر د یوې نوښت لارښوونې کې.

886
01:02:33,135 --> 01:02:34,638
زه ډاډه یم چې کوم بیړني حالت نشته.

887
01:02:35,931 --> 01:02:36,890
ایا دوی د دې لرې کیدو خطر لري؟

888
01:02:39,684 --> 01:02:40,853
پایلې
د باد ورځ، هو؟

889
01:02:41,896 --> 01:02:45,358
ته څه اړتیا لرئ، ځوان هلک،
دا د روميانو جوس، د هګۍ زيړ،

890
01:02:45,816 --> 01:02:49,529
د روټ ساس او ...
   بې ځایه شوی سر!

891
01:02:51,699 --> 01:02:53,701
اې، زوړ عمر دی.

892
01:02:54,202 --> 01:02:55,828
ایا ته به ودریږی ...؟
تر ټولو لوی ...!

893
01:02:56,496 --> 01:03:00,209
زه هغه ته وايم ... ○ ای، تاسو!
زاړه ... ډیره مړه ده؟

894
01:03:00,626 --> 01:03:04,255
زه وايم ... ټاپه ...
ته، تاسو ...!

895
01:03:04,923 --> 01:03:06,132
دلته، مهرباني وکړئ،
د یونیفورم سره پام وکړئ.

896
01:03:06,465 --> 01:03:07,676
شهزاده مړینه ده!

897
01:03:08,134 --> 01:03:11,221
تر ټولو لویه ...
یو څه ووایی!

898
01:03:11,888 --> 01:03:12,974
هیلر هیلر.

899
01:03:14,350 --> 01:03:17,771
- بل څه ووایاست.
- هڅه مه کوئ چې وتښتئ او یا تر ټولو لوی به شرکت ولري.

900
01:03:18,646 --> 01:03:22,276
د ګوند په جریان کې د ګونګو لوبې کول
هغه ډیر پوه و، مګر بس نه.

901
01:03:22,901 --> 01:03:26,239
تاسو به هیڅکله له هغې سره لرې نشو.
ستنپپ، د بیرته ستنیدلو.

902
01:03:27,574 --> 01:03:31,829
- ما تاسو ته امر وکړ چې بېرته راشئ.
- نن شپه عمومي نه ده.

903
01:03:34,707 --> 01:03:38,043
که چېرته دا ځي
زه تاسو ته معمولا وعده ورکوم.

904
01:03:38,794 --> 01:03:40,588
زه په هر دقیقه کې بد چلند کوم.

905
01:03:42,048 --> 01:03:42,924
ښه عمل،  eh!

906
01:03:43,925 --> 01:03:45,845
(په جرمني کې خبرې کول)

907
01:03:47,763 --> 01:03:50,099
ما هیڅکله هم شک نه درلود.

908
01:03:50,641 --> 01:03:53,937
که یو سړی باور ونلري
ستاسو په عاشق کې، څوک به باور ولري؟

909
01:04:30,187 --> 01:04:34,609
په برلین کې ښه راغلاست، جنرال مکیکز - سمیټ،
اوس هغه د دریم ریچ میلمانه ده.

910
01:04:35,235 --> 01:04:37,195
موږ یوازې یو څه معلومات غواړو،

911
01:04:38,154 --> 01:04:40,783
او موږ به تاسو ته درکړو
یو دلیل هیواد کور ...

912
01:04:41,116 --> 01:04:44,578
... د شرابو، خدمت،
"fr uleins" او څومره چې تاسو وغواړئ.

913
01:04:44,954 --> 01:04:48,207
او زه کښیناستم او پای پای ته ورسیدم
په پوره آرامۍ کې جگړه.

914
01:04:49,042 --> 01:04:51,379
یوازینۍ شی چې موږ یې وپوښتل
دا هغه دی چې موږ حقیقت درکوي.

915
01:04:52,046 --> 01:04:53,381
ایا هغه رښتیا غواړي؟
- په سمه توګه.

916
01:04:53,881 --> 01:04:55,341
هو، ښه
نو زه به نور عمل ونه کړم.

917
01:04:55,841 --> 01:04:59,388
وګورئ، زه یو امریکایی عسکر یم،
زما نوم د ویلیامس ټولګي سرتیری دی.

918
01:04:59,930 --> 01:05:02,182
د نوم لیکنې شمیره 347236.

919
01:05:02,557 --> 01:05:05,395
زه بیرته امریکا ته راستون وم،
ځکه چې زما مور ډیر ناروغه دی ...

920
01:05:06,020 --> 01:05:07,814
... البته هغه ډیر ناروغه نه ده،
هغه په ​​ماامی بیچ کې دی ...

921
01:05:11,986 --> 01:05:13,237
څه پیښ شوي
د هیواد کور سره؟

922
01:05:13,736 --> 01:05:17,992
زما ګرانه جنرال،
هغه د شهرت لوبه کوي. موږ نه کوو

923
01:05:19,118 --> 01:05:22,330
تر هغه چې تاسو زموږ پوښتنو ته ځواب ووایاست
صادقانه او چټک ...

924
01:05:22,957 --> 01:05:25,626
... موږ بله بله لاره نه لرو
د هغه په ​​پرتله یې ډزې وکړې.

925
01:05:27,336 --> 01:05:30,047
- هو، زه هڅه کوم چې ریښتیا درته ووایم.
- او موږ د هغه د ترسره کولو لپاره انتظار کوو.

926
01:05:30,548 --> 01:05:33,175
دا پیچ وګورئ؟
زه دې ته اړتیا نلرم.

927
01:05:33,510 --> 01:05:34,761
موږ لا دمخه خبرتیا لرو
د هغه حالت.

928
01:05:35,137 --> 01:05:36,931
او دا مریض ته وګورئ، دا زما نه دی،
زه کولی شم لیرې کړم ...

929
01:05:40,434 --> 01:05:42,228
هو، دا باید ګرم وي،
دا به د سمندر هوا سره سخت وي،

930
01:05:42,770 --> 01:05:44,356
ما دا نه واخیستله
د څو ورځو لپاره.

931
01:05:45,231 --> 01:05:46,441
ایا تاسو غواړئ لږ څه راکړئ؟

932
01:05:48,235 --> 01:05:49,028
وباسه، دا زما دی.

933
01:05:49,654 --> 01:05:51,822
مګر تاسو یوازې باور لرئ
زه غواړم چې تاسو ته ووایم

934
01:05:52,365 --> 01:05:54,659
والیت، زه نقشه یم
د څو ملګرو او ...

935
01:05:56,119 --> 01:05:57,245
زه هڅونه کوم

936
01:05:57,747 --> 01:06:00,166
زه به تاسو ته یو مظاهره درکړم
نو دوی پوهیږي.

937
01:06:01,709 --> 01:06:05,212
موږ به په ساحلونو کې جګړه وکړو،
موږ به په کلیو کې د هغوی سره جګړه وکړو،

938
01:06:05,963 --> 01:06:07,549
موږ به هیڅکله نه پریږدو.

939
01:06:09,719 --> 01:06:14,015
زه یو ښه لرم
"هو، کله چې حیاتونه ..." (لوئس آرمټرسګون)

940
01:06:16,392 --> 01:06:18,437
شاید دا یو،
زه یو څه ښه یم ...

941
01:06:19,855 --> 01:06:20,481
   "اچتوګ"!

942
01:06:20,898 --> 01:06:22,232
- هیلر هیلر
- هیلر هیلر

943
01:06:29,867 --> 01:06:31,077
هیڅوک داسې نه ښکاري.

944
01:06:32,077 --> 01:06:36,165
جنرال مکینزی - سمیټ،
شاید هغه په ​​موږ نه پوهیږي

945
01:06:37,541 --> 01:06:41,338
تاسو مهم معلومات لرئ
د دوهم مخ نیټه او ځای.

946
01:06:42,714 --> 01:06:46,261
موږ د دې وسیله لرو چې تاسو خبرې اترې وکړو،
مګر د درناوي لپاره زه د هغه لپاره ...

947
01:06:47,178 --> 01:06:50,807
... زه نه غواړم هغه وګورئ چې بدلون ومومي
د یو سړی په خراب پاتې کیدو کې.

948
01:06:51,641 --> 01:06:53,185
زه ګټور نه یم.

949
01:06:53,602 --> 01:06:57,148
هغه غواړي موږ باور وکړو چې هغه نه دی
جنرال مکینزی - سمیټ؟

950
01:06:57,523 --> 01:07:00,734
دا دی دا ټول کښت دی
او تاسو، ملګري، په دې باور دي.

951
01:07:01,111 --> 01:07:03,613
ایا خوندور ویښتونه مو ولیدل؟
زه کولی شم د تازه اوبو سره پاک کړم.

952
01:07:03,948 --> 01:07:07,034
ما ورته وویل چې رنګ د کمزوری کیفیت درلودونکی دی،
ما باید په هره شپه کې واچوم.

953
01:07:08,369 --> 01:07:11,122
حتی د باران سره سره لاړ شو.
وګوره، زه به درته وښم ...

954
01:07:11,539 --> 01:07:18,006
راشئ، لږ اوبه ...
کیدی شي دوی یو نوی برنامه کاروي ...

955
01:07:20,675 --> 01:07:22,677
_ هو، دا زه يم، ما سپين ويښتان لرلي دي!

956
01:07:23,136 --> 01:07:27,474
تاسو یې کړی دی، زهرجنام،
په کیپ او برښنا کې ډزو ...

957
01:07:28,100 --> 01:07:31,813
هو، ستاسو ځینې ملګري تیر شوي دي.
تا دا وکړه، نه؟

958
01:07:32,229 --> 01:07:33,898
دا یوازې پیل دی،
زما ګرانه جنرال.

959
01:07:34,441 --> 01:07:37,987
هغه پرې کړئ، هغه په ​​یو حجره کې بند کړئ
او عادي طریقه کاروئ.

960
01:07:38,613 --> 01:07:39,613
معمول نه!

961
01:07:41,365 --> 01:07:42,283
یو بل شی

962
01:07:42,742 --> 01:07:45,161
زموږ انګلستان په انګلستان کې
دوی هر ځای معرفي کیږي.

963
01:07:45,703 --> 01:07:47,497
ایا ته پوهیږئ؟ هر ځای.

964
01:07:48,290 --> 01:07:51,336
او دوی د یو سړی لخوا رهبري کیږی چی څوک یی نیولی دی
دا لوړ مقام ...

965
01:07:51,793 --> 01:07:53,755
... د بریتانوي پټو خدمتونه
زه به هیڅکله شک ونکړم.

966
01:07:54,213 --> 01:08:00,012
دا یوازې ستاسو ژوند نه دی چې په داوطلبۍ کې دی،
بلکې د هغه میرمن، میر مارګریټ هم دی.

967
01:08:01,472 --> 01:08:03,849
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

968
01:08:08,521 --> 01:08:10,565
- هیلر هیلر
- زه به اجازه ورنه کړم ...!

969
01:08:13,653 --> 01:08:18,075
مکیکز - سمیټ بیان شوی.
د عامو ګټو ته د ګیستاپي مداخلې.

970
01:08:20,202 --> 01:08:23,080
دا خبر د لوړې کچې له لارې خپور شوی
زه آلمان ته د وحشي اور په څیر امر کوم:

971
01:08:23,581 --> 01:08:26,292
مکیکز - سمیټ ړنګ شو،
ما د خبرو کولو لپاره موافقه وکړه ...

972
01:08:26,709 --> 01:08:28,127
... د یوې دوامداره تحقیق وروسته ...

973
01:08:28,920 --> 01:08:30,046
... د دری دقیقو دقیقو څخه.

974
01:08:32,800 --> 01:08:34,009
ښه ماښام، "هیر جنرال".

975
01:08:35,010 --> 01:08:36,595
اجازه راکړئ چې دا موضوع ژر تر ژره حل کړم.

976
01:08:37,764 --> 01:08:41,769
دا د دریمې ریخ لپاره یو ښه شیبه ده،
موږ جنرال ماکینزۍ سمیټ مات کړ.

977
01:08:42,644 --> 01:08:44,688
دا به یو اطمینان وي
د خورا لوی فصیر لپاره!

978
01:08:45,481 --> 01:08:48,484
زه فکر کوم، ښاغلی،
هغه به خپله نڅا بیا بېرته راشي.

979
01:08:49,193 --> 01:08:50,528
پام وکړئ، عموما.

980
01:08:51,279 --> 01:08:54,700
زه اړتیا لرم چې تاسو یو ځل بیا یاد کړم
چې موږ په انګلستان کې ډیری استازی لرو؟

981
01:08:55,325 --> 01:08:56,159
ډیری یې

982
01:08:56,827 --> 01:09:01,708
او څوک چې لارښوونه کوي نږدې نږدې ملګري دي
د هغه کورنۍ ته ... او د هغه ښځه.

983
01:09:03,209 --> 01:09:07,423
کومه ستونزه نه ده، هغه به خوندي وي ...
که تاسو خبرې کوئ

984
01:09:08,048 --> 01:09:11,553
او اوس "د ګرم عمومي"،
په زړه پورې نقشه وګورئ.

985
01:09:13,388 --> 01:09:15,724
انګلستان، کانال، فرانسه ...

986
01:09:16,599 --> 01:09:18,978
ټول پوځي اهداف
دوی په پام سره اشاره شوي.

987
01:09:20,313 --> 01:09:23,399
تاسو به زموږ ښوونکی وي
او موږ د هغه زده کونکي تطبیق کړل.

988
01:09:24,025 --> 01:09:26,945
دقیقه، ځای
او د ځمکنیو سرتیرو سرتیري.

989
01:09:28,488 --> 01:09:33,578
ښاغلی سلیمان، کله چې ختم شو، تاسو به ډیره پوهیږئ
د دې ناڅرګند یرغل څخه زما په څیر.

990
01:09:34,621 --> 01:09:35,538
کیدی شي حتی نور هم

991
01:09:36,289 --> 01:09:37,291
مهربانه پاملرنه وکړئ، مهرباني وکړئ.

992
01:09:38,082 --> 01:09:42,421
دا انګلستان دی. زه ...
زه بخښنه غواړم

993
01:09:42,589 --> 01:09:46,259
زه زړور، زاړه ملګری وم،
زما په ښه سترګو کې آنښکې لرم

994
01:09:46,593 --> 01:09:50,180
یو څوک نشي کولی مرسته وکړي مګر ځورول کیږي
د غصب په واسطه.

995
01:09:50,847 --> 01:09:52,558
مهربانی وکړئ نومونه، واحدونه.

996
01:09:53,225 --> 01:09:57,189
سمه ده د پوځ تمرکز
د انګلستان په سهيل کې دوی یو خیانت دی، راځي.

997
01:09:58,565 --> 01:10:02,028
موږ به یو ځواکمن پوځي برید پیل کړو
د مونټ کارلو د نږدې ګاونډی څخه.

998
01:10:02,778 --> 01:10:05,073
تاسو څه فکر کوئ؟
ښه حیرانتیا، هو؟

999
01:10:05,323 --> 01:10:07,617
تاسو ټوپ شوی وو، هو؟
هو، ته.

1000
01:10:08,077 --> 01:10:13,248
اوس مهال، mmm ... نظر دی
د اساسي سره یو کوچنی برید:

1001
01:10:14,541 --> 01:10:21,758
DCMs، BBDs، LSMFTs، ADAs،
د CAOs او SMFIDIOTs.

1002
01:10:22,217 --> 01:10:24,260
څومره توغندي؟
څومره پیاده؟

1003
01:10:24,637 --> 01:10:26,389
څوک به مسؤل وي؟
سمدستي موخې څه دي؟

1004
01:10:26,931 --> 01:10:29,141
- "تکرار"، یاد وساتئ.
- هو، هدف.

1005
01:10:29,767 --> 01:10:30,518
- د امر لپاره، قوماندان.

1006
01:10:30,852 --> 01:10:31,937
صبر وکړئ،
زه به په یوه دقیقه کې تشریح کړم.

1007
01:10:32,311 --> 01:10:35,315
ویډن، کپتان ...
جنرال پالنګنګ، پخپل ځان ...

1008
01:10:35,941 --> 01:10:38,778
... یوه لویه برخه اخلي
سرتیري به دلته راشي ...

1009
01:10:39,278 --> 01:10:41,614
... او دلته راشه او مایه ...

1010
01:10:42,699 --> 01:10:44,118
... د ځای تر پایه پورې ...

1011
01:10:45,159 --> 01:10:47,121
... او دوی به ځمکی ته لاړ شي ...

1012
01:10:48,622 --> 01:10:53,962
... او د خپلو سرتیرو سره
حتی د سهيل په لور ...

1013
01:10:54,546 --> 01:10:58,175
... او کله چې بوخت دي

1014
01:10:58,759 --> 01:11:02,973
... به پای ته ورسیږي، تاسو وګورئ.

1015
01:11:04,473 --> 01:11:07,644
ما یوازې زاړه انګلستان غندلی دی!
زه اوس هم نشم کولی!

1016
01:11:10,773 --> 01:11:14,402
عمومي.
تاسو زموږ په څیر پوځي یاست.

1017
01:11:15,070 --> 01:11:16,612
موږ په یوه کلمه نه پوهیږو.

1018
01:11:16,905 --> 01:11:18,824
مهمه نده، مهمه خبره سمبول دی!

1019
01:11:21,327 --> 01:11:22,244
تاسو چیرته یاست؟

1020
01:11:22,703 --> 01:11:26,041
دا داسې نه ښکاري چې تاسو نه پوهیږئ، عموما.
موږ پوهیږو چې دا سمبول شتون لري.

1021
01:11:26,416 --> 01:11:30,921
دا به د بي بي سي لخوا په يو پيغام کې خپره شي
دوه ورځې مخکې د یرغل مخه ونیوله، یو کوچنی جمله.

1022
01:11:31,254 --> 01:11:33,591
او د فرانسوي مقاومت لپاره،
د یرغل نیټې اعالن کول.

1023
01:11:34,175 --> 01:11:39,890
- دا عبارت څه ده؟
- "لاړ شه او زه به تاسو ټکسي ترلاسه کړم."

1024
01:11:40,932 --> 01:11:43,268
تطبیق کړئ.
- او د وخت وخت، د برید وخت.

1025
01:11:44,354 --> 01:11:48,941
- "دا به په اتو دیرشو کې چمتو شي."
موږ چمتو یو.

1026
01:11:51,195 --> 01:11:54,948
"غواړم زه هلته وم
کله چې شرطونه ختم شي. "

1027
01:11:55,116 --> 01:11:55,991
مګر زه به نه شم.

1028
01:11:59,204 --> 01:12:01,706
که زه ټوپک لرم
زه به خپل ځان ووژني

1029
01:12:01,916 --> 01:12:03,918
دا یوازې هغه شی دی چې ما پریښی دی.

1030
01:12:06,087 --> 01:12:09,257
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

1031
01:12:52,640 --> 01:12:53,516
"عین لمړۍ".

1032
01:13:01,443 --> 01:13:02,359
"عین لمړۍ".

1033
01:13:05,488 --> 01:13:42,697
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

1034
01:16:21,423 --> 01:16:29,889
(په جرمني کې خبرې کول)

1035
01:16:40,027 --> 01:16:41,236
اې، الوداع!

1036
01:17:19,405 --> 01:17:21,825
په دې اړه د آلمان راپورونه
قضیه ډیره ټوټه شوې ده.

1037
01:17:22,617 --> 01:17:25,287
هیڅوک نه پوهیدل چې وروستۍ
په ښي خوا کې ناچین یو سړی و.

1038
01:17:26,580 --> 01:17:29,249
مګر دا سمه ده چې د Sigmund Freud
د دې هېواد څخه راځي.

1039
01:17:35,257 --> 01:17:38,177
(په جرمني کې خبرې کول)

1040
01:17:46,353 --> 01:17:48,271
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

1041
01:18:10,088 --> 01:18:20,018
(په آلمان کې سندرې)

1042
01:18:50,093 --> 01:18:51,428
(په جرمني کې خبرې کول)

1043
01:18:55,140 --> 01:18:57,101
(په جرمني کې خبرې کول)

1044
01:19:04,151 --> 01:19:08,948
(دوی په آلماني ژبه سندرې کوي)

1045
01:19:18,542 --> 01:19:26,344
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

1046
01:20:24,243 --> 01:20:30,250
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

1047
01:20:32,878 --> 01:20:42,180
(دوی په آلماني ژبه سندرې کوي)

1048
01:21:02,412 --> 01:21:05,540
(دوی په جرمني کې خبرې کوي)

1049
01:23:34,211 --> 01:23:35,296
ډزې مه کوئ!

1050
01:23:36,423 --> 01:23:38,133
   ایډیانو، هلکانو!

1051
01:23:46,768 --> 01:23:48,853
ښاغلی، موږ نیول شوی
د آلمان پارټیوټیسټ ته ...

1052
01:23:49,229 --> 01:23:51,022
... هغه پیژندل کیږي چې معرفي کیږي
په مرکزي دفتر کې.

1053
01:23:51,523 --> 01:23:53,901
هغه وايي هغه یوازې په شتون کې خبرې کوي
د پوستې قوماندان.

1054
01:23:54,694 --> 01:23:55,737
ښه ده، هغه یې پریږده.

1055
01:24:00,784 --> 01:24:01,576
زندان ته راوړل

1056
01:24:04,037 --> 01:24:07,541
اې، پفی!
ټوپک، لکه څنګه چې زه تاسو سره ګورم.

1057
01:24:08,208 --> 01:24:09,585
دا ښه ده،
زه به د بندیانو پام کوم.

1058
01:24:10,086 --> 01:24:12,173
   راجستر؟   پوفیا ... ته ما نه پیژنی؟
زه پینکی یم

1059
01:24:12,422 --> 01:24:12,881
   

1060
01:24:13,299 --> 01:24:15,468
- زه په رښتیا زه د پنکی نه یم، زه اونی یم.
- ارینی؟

1061
01:24:15,926 --> 01:24:17,803
اني، هو، سرتیري
لومړنی ټولګي ایرنی ویلیامس.

1062
01:24:18,262 --> 01:24:21,224
ما په تاسو بښنه وکړه، آلمانانو ته یې درناوی وکړ
او حتی د بلیټ غلا کول.

1063
01:24:21,850 --> 01:24:23,477
د سومرسټ غوښتنه،
هغه به تاسو ته تشریح کړي.

1064
01:24:24,228 --> 01:24:28,191
ویلسن، دا یو مهم راز دی،
زه به یوازې د زندان قضیه وکړم.

1065
01:24:28,649 --> 01:24:29,317
له منځه وړل

1066
01:24:30,443 --> 01:24:32,028
هو، بفی ...
که تاسو پوهیږو څه چې زه یې ...

1067
01:24:32,320 --> 01:24:34,031
زه په سبارونو کې، په الوتکو کې،
زه برلین ته ځم

1068
01:24:34,405 --> 01:24:35,783
زه په مرکزي دفتر کې وم
د ګیسپوګو.

1069
01:24:36,158 --> 01:24:40,537
ایا تاسو پوهیږو څه وکړل؟ ځینې ​​اسناد چې رو
دوی په انګلستان کې خپل ټول ایجنټ نوموي.

1070
01:24:40,747 --> 01:24:42,999
د چا خلک
تاسو هیڅکله شک نه لرئ، زه دلته لرم.

1071
01:24:43,416 --> 01:24:44,667
جنرال کارلټون براون ویفینګم،
سارجنټ ...

1072
01:24:44,960 --> 01:24:50,466
عمومی جنرال کارټن براون ...؟
خو، مفهوم ... ته

1073
01:24:52,009 --> 01:24:53,803
هو، زما میشت سرتیري ولیمس.

1074
01:24:55,721 --> 01:24:56,723
که دا هغه څوک وي چې تاسو یې یاست.

1075
01:24:57,099 --> 01:24:59,685
تاسو له دې سره لرې نشئ کولی، پفی!
سلام؟

1076
01:25:01,895 --> 01:25:04,816
- ګام پرانیزئ، مهربانی وکړئ، ریلینینیل.
- بخښنه غواړم، زه تاسو ته اجازه درکوم.

1077
01:25:05,609 --> 01:25:08,278
زه د عمومي کارمند ډګروال سومیریسټ یم،
دلته زما د هویت کارت دی.

1078
01:25:08,987 --> 01:25:11,032
- بخښنه، کرنل.
- د دندې سرغړونه چیرته ده؟

1079
01:25:11,407 --> 01:25:12,825
سرجنټ.
سرجنګ، دلته راشه

1080
01:25:13,535 --> 01:25:15,495
دا د ژوند یا مړینې موضوع ده،
سارجنټ مهرباني وکړئ، مهرباني وکړئ.

1081
01:25:16,996 --> 01:25:19,083
بخښنه غواړم.
ټول پاسپورټونه نن تایید شوي.

1082
01:25:19,708 --> 01:25:21,043
د جنرال براؤن وفینمم امرونه.

1083
01:25:21,544 --> 01:25:24,004
موږ جنرال ته ګورو
براون ویفینمهم د اونیو لپاره.

1084
01:25:24,588 --> 01:25:25,464
ولسن، هغه ته راوړي.

1085
01:25:26,215 --> 01:25:28,135
402 مړی، مړینه،
یا دا به سم وي!

1086
01:25:29,344 --> 01:25:31,680
د آلمان پارټروپر
داسې ښکاري چې یو متحد سرتیري وي.

1087
01:25:31,972 --> 01:25:34,434
د پوځي مقرراتو له مخې
دا باید جاسوس وګڼل شي ...

1088
01:25:34,767 --> 01:25:35,726
... او ژر تر ژره اعدام شو.

1089
01:25:36,060 --> 01:25:39,355
   اعدام شوی؟   د سپارلو پرته
د جګړې شورا ته؟

1090
01:25:39,939 --> 01:25:42,568
ولسن، بې وسلې کول
د ورته جزا سره مجازات کیي.

1091
01:25:43,068 --> 01:25:44,445
دا جاسوس واخلئ او هغه یې وخورئ.

1092
01:25:45,320 --> 01:25:49,659
سمه ده؟ خو پوفیا ... تاسو او زه لوبې کوم
د سکاټلینډ لپاره یوځای کړئ

1093
01:25:50,535 --> 01:25:53,205
مکیکز، د سکاټلینټ اشغالګر ...

1094
01:25:55,290 --> 01:25:56,917
د تطبیق ډلی تیارول.
- مننه، سارجنټ.

1095
01:26:00,713 --> 01:26:04,301
- پسې.
- نه، تاسو نه.

1096
01:26:13,519 --> 01:26:14,729
که هغه یوازې ما یاد کړ

1097
01:26:15,647 --> 01:26:19,360
زما مطلب دا دی چې زه به د خپل ځان په ګټه کار کوم
هغه ته ووایاست چې زه ډارېږم.

1098
01:26:20,152 --> 01:26:22,489
زه به لور ته ووایم. مارګریټ
سګرټ؟

1099
01:26:23,490 --> 01:26:26,242
نه، نه، مننه. زه نه غواړم چې سګرټ څښم.

1100
01:26:28,412 --> 01:26:30,664
خو زه فکر نه کوم چې تاسو ما ته زیان اړولی دی.

1101
01:26:38,799 --> 01:26:39,758
اور اور

1102
01:26:50,020 --> 01:26:51,647
پریږدئ، دا به اړین نه وي.

1103
01:26:59,030 --> 01:27:03,369
   چمتو، هدف!
چمتووالی، چمتو دی!

1104
01:27:06,581 --> 01:27:10,253
اپیل!
یوازې یو دقیقه ...

1105
01:27:11,002 --> 01:27:12,630
زما په اند زه د باند سره غوره کوم.

1106
01:27:13,171 --> 01:27:13,713
پلټینټ

1107
01:27:14,132 --> 01:27:14,674
پاتې

1108
01:27:16,175 --> 01:27:16,843
آرام!

1109
01:27:23,016 --> 01:27:26,353
نه ټینګار کوم چې زه چټک یم.
ته یې ګورې؟

1110
01:27:35,948 --> 01:27:39,076
چمتووالی، چمتو دی!
اپینټ

1111
01:27:42,497 --> 01:27:44,458
   این ویسی!

1112
01:27:47,545 --> 01:27:50,256
د جرمني اداره. NAZIS
هغوی له مینځه وړل شوي. دا تنفس پایله لري.

1113
01:27:51,382 --> 01:27:54,928
د انګلستان ریج. تاوان
لارښوونه د هډوکو ډانور پارډر.

1114
01:27:59,726 --> 01:28:07,610
دا یوازې دا ده چې انګلستان نن اعزاز لري
هغه اتلانو ته چې نن ورځ یې ممکن کړي.

1115
01:28:09,821 --> 01:28:17,163
د ټولو ممکنه قوماندې نومونه
کوم چې تاسو ته پیژندل کیږې: جنرال اییسینورور ...

1116
01:28:18,872 --> 01:28:20,500
- ماښام، میرمن مارګریټ.
هغه څنګه دی؟

1117
01:28:20,917 --> 01:28:21,917
د انګلستان لپاره ښکلی ورځ

1118
01:28:22,210 --> 01:28:23,920
- ایا تاسو ډاډه یاست چې دا سمه ده؟
- هو، واه، مننه ...

1119
01:28:24,212 --> 01:28:24,754
څه پیښ شوي

1120
01:28:25,088 --> 01:28:27,049
ښه، ما نشو توانولی چې تاسو ته خبر ورکړم
د امنیتي دلیلونو لپاره.

1121
01:28:27,716 --> 01:28:31,221
موږ د ساوتامپټون پوځي ساحې ته ورغلو
هيله لرم هلته وخت راشي ..

1122
01:28:31,637 --> 01:28:34,140
- هو، دا یوه ښه جامې ده.
- جامې وباسئ.

1123
01:28:34,557 --> 01:28:37,853
باور وکړئ که چیرې موږ دروازه ته ورسوو
د ډزو ډزې کولې ټوپکونه پورته کړل ...

1124
01:28:38,228 --> 01:28:40,146
- ... د امرونو سره، "  پلټینن، چمتو، هدف!" ...
-  S ؟

1125
01:28:40,481 --> 01:28:41,732
اې، رب، زه یو پیاله چای مینه لرم.

1126
01:28:42,149 --> 01:28:42,817
- هو، هو ...
- حیرانتیا.

1127
01:28:43,609 --> 01:28:44,569
- هو، ټ ...
- مننه.

1128
01:28:45,528 --> 01:28:48,115
- او بل څه؟
- زه، زما لپاره شیدې او شاک.

1129
01:28:49,741 --> 01:28:51,744
اې، زه له تاسو څخه وغوښتل چې ما وباسه،
شخصي ویلیامز، هو ...

1130
01:28:52,160 --> 01:28:55,665
دا سمه ده.
موږ د هغه د ژغورنې لپاره وخت ته ورسیدو، دا خورا لږ وو.

1131
01:28:56,332 --> 01:28:58,751
تاسو چیرته یاست؟ زه کله هم ګورم؟
- تاسو دلته څومره ځایونه راټول کړي دي؟

1132
01:28:59,001 --> 01:28:59,962
تاسو کولی شئ هغه په ​​هر وخت کې وګورئ.

1133
01:29:00,379 --> 01:29:03,841
هغه په ​​اډه کې په روغتون کې دی، هیڅ شی نه،
یوازې د سترګو له امله لږ خپګان ...

1134
01:29:04,050 --> 01:29:05,092
... او د تمباکو اغیزې.

1135
01:29:07,011 --> 01:29:08,972
ایا تاسو د خپل راډیو په اړه فکر نه کوئ؟

1136
01:29:10,057 --> 01:29:15,604
جنرال سر لارنس ماکینزی- سمیټ،
د یرغل ارمارونکی، ماسټر پلانر،

1137
01:29:16,731 --> 01:29:24,948
یو چا چې موږ فکر کاوه چې مړی خپل دنده ترسره کوي،
هغه ژوندي پاتې شو او د نازیانو لخوا بندي شو.

1138
01:29:26,158 --> 01:29:32,331
زه د انګلستان ټولو پوهیدلو څخه خوښ یم
هغه په ​​لومړیو شیبو کې خوشې شو ...

1139
01:29:33,167 --> 01:29:33,834
ليري!

1140
01:29:40,508 --> 01:29:42,218
- موږ د دې خبرونو خبر اورېدلی ...
- هو، زه پوهیږم ...

1141
01:29:43,429 --> 01:29:47,099
هڅه وکړئ چې خپل خوښۍ ولرئ
د قبر څخه زما د بیرته ستنیدو لپاره، میګی.

1142
01:29:48,392 --> 01:29:50,187
زه پوهیږم چې تاسو لیدل غواړم.

1143
01:29:50,978 --> 01:29:52,606
اې، سر لارنس
د اطمینان تصور مه کوئ مګر ...

1144
01:29:53,022 --> 01:29:54,107
هو، دا بس دی، سومرسټ.

1145
01:29:54,816 --> 01:29:56,985
زه وینم چې ما وګورئ
په قبر کې پاتې نور.

1146
01:29:57,110 --> 01:29:59,572
- نه، مهربانی وکړئ، مهربانی وکړئ، لارنس ...
- ایا تاسو غواړئ دلته لاړ شئ؟

1147
01:29:59,696 --> 01:30:06,622
د مباحثې ډیری پوښتنې شتون لري
زه غواړم چې زما د خپلې مېرمنې سره خبرې وکړي.

1148
01:30:07,705 --> 01:30:08,540
په فوري توګه Esfzmese.

1149
01:30:10,751 --> 01:30:13,963
که تاسو ما وباسئ نو زه به دښمن ته لاړ شم.
   "هیلر هیلر"!

1150
01:30:16,591 --> 01:30:19,260
زه ګورم چې تاسو خپلې پیښې نه دي ورکړې
د خپل مکلفینو سره فورمونه.

1151
01:30:20,512 --> 01:30:22,389
ما اوریدلی دی
هغه څه چې ما ته نه دي ویلي، عزیز.

1152
01:30:24,725 --> 01:30:27,770
په منځ کې څه شی دي
او هغه امریکایی سرتیری؟

1153
01:30:28,647 --> 01:30:29,397
دا ټول ریښتیا ده.

1154
01:30:30,524 --> 01:30:34,904
راځئ، یو ساده عام عسکر، یو غیب؟

1155
01:30:35,530 --> 01:30:36,614
زه د پام وړ ناروغه یم.

1156
01:30:38,491 --> 01:30:41,245
زه یوازې غوږ نیولو ته اړتیا لرم چې تاسو یې
په بخښنه کې د هغه په ​​مینځ کې.

1157
01:30:41,620 --> 01:30:42,830
زه له هغه رحم سره مینه لرم.

1158
01:30:44,665 --> 01:30:47,919
ښځه مارګریټ ...
   مومن، دا زه یری یم!

1159
01:30:48,545 --> 01:30:49,295
ارنسټ!

1160
01:30:50,923 --> 01:30:52,967
تاسو دا څنګه وکړل؟
زما مطلب ...

1161
01:30:53,216 --> 01:30:57,930
ښه، تاسو ګورئ، دوی غوښتل چې مډال راکړم،
مګر ټول هغه چې غوښتل یې یوه ښه تخنیکین وه ...

1162
01:30:58,806 --> 01:31:02,478
... د ریکارډر او یو مایکروفون سره،
دا هغه څه دي چې تاسو په راډیو کې اوریدلي دي.

1163
01:31:04,020 --> 01:31:08,943
جنرال سر لارنس مکیکز - سمیټ،
د یرغل ارمارونکی، ماسټر پلان جوړونکی

1164
01:31:11,487 --> 01:31:14,324
زه باید ډاډه شم.
ایا تاسو پاملرنه کوئ؟

1165
01:31:22,167 --> 01:31:24,085
- او ما تاسو ته هره دقیقه درکړې ده؟
- هر دقیقې.

1166
01:31:37,977 --> 01:31:40,980
د هغو کسانو لپاره چې غواړئ پوه شئ
په دې وېب کې څه پیښ شوي، n، زه به تاسو ته ووایم چې یوازې ...

1167
01:31:41,689 --> 01:31:43,608
... دا د معمول په شان و.


