Het land was verdeeld en miste een koning
Van deze verloren honderden Er ontstond een legende
Over de tovenaar Merlijn Over een koning die zou komen
Over het Zwaard van de Macht:
EXCALIBUR - HET ZWAARD VAN DE KONING
- Uther! -Merlin!
- Uther! - Ik ben de sterkste, de enige.
-Het zwaard! Je hebt mij het zwaard beloofd. -Je snapt het, maar niet voor gehandicapten.
Morgen wapenstilstand. We ontmoeten elkaar bij de rivier.
- Gesprek. Praten is voor geliefden, Merlijn! - Ik heb het zwaard nodig om koning te worden.
Laat het zwaard zien.
Zien! Zwaard van macht! Excalibur!
Gesmeed toen de wereld nog jong was, toen de dieren bestonden en bloemen waren één met de mens -
- en de dood slechts een droom.
Zeg de woorden.
Eén land, één koning. Dit is mijn vrede, Cornwall.
Heer Uther, als ik mij onderwerp zwaard van de macht, waar weersta jij je tegen?
- Afstand? I? - Hij heeft gegeven. Nu moet je wel.
Het land, helemaal tot aan de zee, als je de wil van de koning doet.
-Geregeld! -Goed. Goed!
Koning Uther, laten we samen feesten!
Mijn vrouw zal voor ons dansen! Dans, Igrayne!
Nou, jij bent koning, Uther, maar niemand koningin kan met haar worden vergeleken.
- Ik moet haar hebben. -Ben je gek? Denk aan de alliantie.
- Ik moet haar hebben! -En alles riskeren wat je hebt gewonnen?
Koning Uther!
Je kunt de muren nooit overwinnen, en je krijgt nooit Igrayne! Nooit!
Merlijn, waar ben je?
- Heb je hem gevonden? -Ik heb dat niet.
Hij is hier, maar hij laat zich niet zien.
-Waar ben je geweest? -P� wandelen sinds het begin der tijden.
Soms geef ik, soms neem ik. Ik bepaal zelf wie en wanneer.
- Ik ben jouw koning! -Ben ik nodig als het staakt-het-vuren wordt verbroken?
- En dat allemaal voor het plezier. -In Igrayne's belang!
Eén nacht met haar! Je begrijpt het niet. Je bent geen man.
Gebruik je tovenarij!
Igrayne.
Zweer bij je koninklijke last vervul mijn verlangen.
- Zo zul je het krijgen. -Ik zweer bij Excalibur!
Wat komt voort uit jouw verlangen zal van mij zijn!
- Zweer nog een keer! -Ik zweer het!
- Ze hebben het opgegeven. Het is gedaan. -Nee. Wij volgen vanavond.
- Ik droomde over de Draak. - Ik heb hem wakker gemaakt.
Zie je het niet overal? De laatste sport van de draak?
Wij hebben hem gedwongen te vertrekken. De hertog is van plan uw mannen te achtervolgen.
Daar is hij. Goed. Ga zitten!
Ik zal je in de hertog veranderen. Igrayne wil denken dat de man terug is.
-Maar de klif en de zee? -Je verlangen zal je overeind houden.
Je zweeft op de bodem van de draak. Rijden!
Rijden!
Neem de gedaante van de hertog aan!
Word hem! Transformeer jezelf! N�!
Zo, ja!
Het is de hertog! De hertog is terug! Open de poorten!
Houd het paard gereed. Ik rijd weg voor zonsopgang.
Uther! Vind de koning! Zoek Uther!
-Aanval! -Uther, kom naar buiten en vecht!
Wij worden aangevallen. Het is Cornwall!
Vader is dood.
Stil, Morgana, stil.
Mijn vader is dood.
Kijk, daar is je vader. Het was maar een droom.
- Kom, Igrayne. -Slaap nu. Slaap.
Mijn heer en meester!
De toekomst heeft wortel geschoten in het heden. Het is volbracht.
-Wanneer? Waar? -In Uther's kamp, ​​net na zonsondergang.
Het is onmogelijk. Hij kwam gisteren bij mij.
-Wat zal er van ons komen? - Dat moet de koning beslissen, lieve dame.
�, Morgana!
- De koning! De koning! -Wachten!
- Verdwijnen! Wat is het? -Een jongen.
- Stuur het meisje weg. - Ze is nog maar een kind.
G�, Morgana.
Ze kijkt me aan met de ogen van haar vader.
Is het mijn kind of het zijne?
Een man kwam naar mij toe en hield van mij -
- en verwekte dit kind.
Ik dacht dat het mijn man was, maar toen was hij helemaal dood.
Ik kan alleen maar mensen vermoorden. Nu ga ik van ze gaan houden.
Ik ben het vechten beu.
Ik zal aan zijn zijde staan en door zijn moeder.
Hij heeft honger.
Merlijn, je komt onuitgenodigd en verschijnt niet als ik je bel.
Ik heb negen maanden geslapen. Wat ik deed was niet gemakkelijk.
Nu moet je een wederdienst doen. Het kind is van mij.
Je hebt gezworen.
Overhaaste woorden, Merlijn. Dit is vlees en bloed.
Is het waar, Uther? Laat hem het kind niet meenemen!
Ik heb gezworen, sloot een pact met Merlijn.
Jij was het.
Je kwam die avond naar mij toe! Jij bent de vader!
Dit is niet voor jou, Uther. Thuis en warmte, vrouw en kinderen.
- Gewoon doden en koning worden? - Als je kunt.
Je woorden raakten mij als staal.
Je hebt de hertog bedrogen, stal zijn vrouw en kasteel.
Niemand vertrouwt je. U bent niet geselecteerd.
Geef mij het kind. Ik zal hem beschermen.
Nee. Waarom?
Neem het duivelskind!
Nee! Waarom het kind?
Na hem!
Wel, ja. Slaap nu.
Bent u nu de moeder en vader van het kind?
Ik wil mijn kind! Breng hem terug!
Merlin! Waar ben je?
Ik wil mijn zoon!
-Koning Uther! Aanval! - Een hinderlaag!
Help me naar beneden, Ulfius.
De lijfwacht van de koning! De koning is in een hinderlaag gevallen!
Excalibur!
Het zwaard! Het zwaard van de koning!
Merlin! Waar ben je?
Zeg tegen je Drake dat hij moet draaien een mist die ons kan verbergen.
Merlijn, waar ben je?
Niemand zal het zwaard krijgen!
Niemand anders dan ik zal Excalibur hanteren!
Uther!
Degene die het zwaard uit de steen trekt zal koning zijn.
Arthur, jij bent de uitverkorene.
Onthoud nu wat ik heb gezegd. Maak je geen zorgen over de roversridders.
Jij, Kay, was moedig en eervol, zoals een ridder hoort te zijn.
Jij, Arthur, was verlegen en eervol en... hielp je broer de naam Morven te eren.
Ik herinner me mijn eerste toernooi. De pijn is minder dan het lijkt.
God, geef ons een echte koning! Wij zijn onwaardig. Het land blijft, de mensen lachen.
Wij hebben gezondigd, maar op deze Paasdag, toen Christus opstond uit de dood, -
- een van de ridders arriveert om het zwaard uit te trekken en koning te worden.
Aan de rechterkant van de overwinnaar, -
- en mijn bloed!
Geef me kracht!
Maak je klaar voor het toernooi en het recht om het zwaard te trekken!
Arthur, waar is Kay's zwaard?
Een goede wapensmid vergeet niet zijn ridderzwaard.
- Ik vergat het in de tent. - Schiet op en pak het.
Gestolen!
- Ik ga ernaar zoeken. -Haast je!
Je zwaard is gestolen, maar hier is Excalibur.
Heb jij Excalibur uit de steen getrokken?
Ja. Nee! Ik was het niet. Het was Arthur.
Het zwaard!
- Heb je het zwaard getrokken? - Ja vader. Vergeef me.
Je moet hem er weer in doen!
-Probeer het er nog eens uit te trekken, Arthur. -Wachten! Ik, Uryens, zal het proberen.
Stap opzij!
Laat de jongen het proberen!
Doe het, Arthur. Wees niet bang.
Wij hebben onze koning gevonden! God is gezegend!
Sta op, vader. Ik was je zoon voordat ik koning werd, als ik dat nu ben.
Jij bent koning! En jij bent mijn zoon niet.
-En ik ben je vader niet. -Niet mijn vader? En Kay is niet mijn broer?
Merlijn kwam als pasgeborene met je mee en ging in bad Ik zal je opvoeden als mijn eigen zoon.
Aanvankelijk gehoorzaamde ik omdat ik bang was voor Merlijn, maar ik ben van je gaan houden.
-Wie is mijn echte vader? -Alleen Merlijn kan dat beantwoorden.
-En wie is Merlijn? - Ik ben Merlijn.
-Wiens zoon ben ik? -Jij bent de zoon van Uther en Igrayne.
-Jij bent koning Arthur! -Merlin! Je bent niet vergeten. Bedrieger!
Hij houdt ons voor de gek, een jongen zonder vader. Wil je een verandering naar koning?
Leondegrance, kom met ons mee!
Ik zag wat ik zag. De jongen trok zijn zwaard!
Als een jongen de uitverkorene is, zal een jongen koning zijn.
- Dat ontken ik! - Het zwaard was getrokken.
-Ben je voor ons of tegen ons? - Tegen jou.
Hoe kan een jongen het koninkrijk verenigen?
-Waarom deed je me dit aan? - Omdat je geboren bent om een ​​koning te zijn.
Jij bent het land, en het land jij. Als jij faalt, faalt het land.
Als je daarin slaagt, zal het land bloeien. Omdat jij koning bent.
Merlin?
Waar ben je bang voor? Zal ik je vertellen wat daar is?
De draak. Een dier zo vol kracht dat als je hem volledig en volledig zou zien -
- zou het vuur je verteren. Hij is overal. Hij is alles.
Zijn schubben glinsteren in de schors van de boom. Zijn gebrul wordt gehoord in de wind, -
- en zijn gespleten tong slaat toe.
Zoals bliksem. Ja precies.
- Hoe kan ik... wat moet ik... - Doe niets. Wees stil. Slaap.
Rust in de armen van de Draak. Droom.
-Excalibur maakt ook deel uit van de Draak. -Je leert snel. Het is goed.
-Dat vind ik leuk. -Merlijn, hoe was het met mijn vader?
Hij was moedig. Hij was sterk. Hij was een groot ridder.
-Was hij een geweldige koning? - Hij was roekeloos.
- Hij keek niet in het menselijk hart. - Vond je hem leuk?
- De dwaasheid van een kind is gemakkelijk lief te hebben. -Wil je mij helpen wijs te worden?
-Waar ga je heen? -Waar denk je? Jij bent de regent.
-Maar hoe moet ik me gedragen? - Je trok het zwaard uit de steen.
-Dat was gemakkelijk. -Ik kon niet. Jij bent koning, niet ik.
-Maar waar moet ik beginnen? -Wat denk je dat er gebeurd is?
Sir Hector en Kay moeten hebben gewacht.
De ridders waren tegen mij, maar niet Leondegrance. Maar de anderen zijn tegen hem.
-Ze belegeren zijn hele kasteel. - Ik heb hem nodig.
- Het was ook niet moeilijk, toch? - We moeten teruggaan.
Zojuist. Daar zijn ze.
Laat ze nu zien.
- Ik wist dat je ons niet in de steek zou laten. - Ik heb een paard uitgekozen.
-Iedereen hier is loyaal. Wat doen we nu? - We hebben op je gewacht.
Degene die ridder wil zijn en volg een koning, volg mij!
-Waar gaan we naartoe? -Leondegrance. Zijn kasteel wordt belegerd.
Guenevere, blijf weg!
De entreehaak!
Herhalen!
Het is goed.
Zo, ja. Naar de andere kant. Uryens-aanvallen.
Ga door! Ga door!
Terug naar de schans!
Kay, breng de ridders naar de gracht. Houd ze tegen! Ik neem de ladder.
Kijk, vader!
Het is de jongenskoning!
Achter je!
Zweer mij trouw, en ik zal je sparen. Ik heb vechters zoals jij nodig.
Mocht een nobele ridder trouw zweren tegen een schutter? Nooit!
Je hebt gelijk. Ik ben geen ridder. Jij, Uryens, zult mij tot ridder slaan.
Als ridder kan ik je sparen.
Wat is dit?
Bewaar het, Uryens.
In de naam van God en St. George ontvang je draag wapens en toon gerechtigheid.
Ik onderwerp mij hieraan als ridder en koning.
- Ik heb nog nooit zoiets gezien. -Sta op, koning Arthur.
Ik ben je nederige ridder en eed jij moed, trouw en gehoorzaamheid.
Je bent zo sterk dat je moet afdalen van Uther Pendragon.
Ik twijfel niet langer.
Het deed geen pijn, toch? Ik heb de wonden van mijn vader vaak gehecht.
Wees voorzichtig. Je verscheurt het.
- Je moet rusten. -Hoe lang?
Sommige dagen.
Wat is het? Doen de hechtingen pijn?
Dans nu!
-Een koning moet getrouwd zijn. -Zo lijkt het.
Ik hou van haar. Alleen zij kan mijn koningin zijn!
Kun jij ervoor zorgen dat ze van mij houdt?
Eén keer werd ik blootgesteld aan de adem van de Draak zodat een man van een vrouw kan houden.
Het duurde negen maanden om te herstellen. Wat een dwaasheid die liefde heet.
Het raakt iedereen. Nooit meer! Nooit meer!
- Met wie zal ik dan trouwen? -Wat zie je?
Guenevere, en een vriend die je in de steek laat.
-Guenevere. - Hier: liefde is blind en doof.
Je moet een land verkennen voordat je begint met deze gekken.
Ik heb ze voor je gebakken. Ze bevatten dingen die je gezond maken -
- en waar je slaperig van wordt.
-Wat zit erin? -Een oud drankje.
Zachte granen met de smaak van rozenblaadjes. De rest is geheim.
In de taart zie je de toekomst. Wat weet je voordat je het eet?
En dan is het natuurlijk te laat.
Te laat.
We hebben legers verslagen. Nu verslaat één man alle ridders.
Een krachtige tegenstander!
-Een stoere man. - Ik ga alleen.
- De koning mag niet alleen vechten. - Ik zal het doen!
-Merlijn, wie is deze ridder? - Kijk naar hem. Zo mooi, zo snel.
Onthoud dat het altijd bestaat iemand die beter is dan jijzelf.
Aan de kant! Dit is de manier van de koning, en de ridders zijn zijn mannen.
Ik wacht op de koning. Zijn ridders hebben genezing nodig.
Ik ben de koning en dit is Excalibur, -
- de koning onder de zwaarden sinds het begin der tijden. Wie ben je?
Ik ben Lancelot van de andere kant de zee. Geen enkele koning kan mijn zwaard evenaren.
- Je bent aan het opscheppen. Je bent niet bescheiden. -Nee meneer, het is een vloek.
Ik heb mijn meerdere nooit ontmoet.
- Aan de kant! -Ik weiger.
Je moet ontwijken of slagen voor de wapentest.
Moge God je van het paard gooien en werp jezelf over de zee!
Kom langs, meneer.
-Je vecht goed. Een nieuwe lans? -Ja! een nieuwe lans.
Zwaard!
-Geef op! Ik heb de overhand. -Nee! Vecht te paard of te voet!
- Je terugtocht is een schande voor mij. - Ik wilde je geen pijn doen.
Je woede zorgt ervoor dat je niet helder ziet.
Wil je tot de dood vechten tegen een familielid voor een stuk weg waar je rond kunt rijden?
Ja, tot de dood!
Excalibur, ik doe een beroep op jouw kracht!
Merlijn, wat heb ik gedaan?
Je hebt gebroken wat onbreekbaar was.
De hoop is verpletterd.
Mijn trots brak het zwaard en mijn woede.
Deze trotse ridder vocht dapper en was voorbestemd om te winnen.
Ik heb Excalibur gebruikt om de uitkomst te veranderen. Voor altijd heb ik verloren -
- het zwaard van mijn voorouders, wiens macht alle mensen zou moeten verenigen -
- en niet de ijdelheid van een man dienen.
Ik ben niets.
Vaarwel Meesteres!
Pak aan!
- Excalibur! Is dit waar? - Pak het snel!
God zij geprezen, je leeft.
Ik, de belangrijkste ridder ter wereld, ben verslagen. Wat een geweldige dag!
Omdat mijn zaak voorbij is. Maak mij een van je ridders!
- Maar je woont ver hier vandaan. - Ik heb mijn land verlaten.
Mijn domein ligt binnen het pantser. Ik bind mezelf, met alles wat ik bezit, -
- spieren, botten, bloed en het hart dat het lichaam aandrijft.
Echt een groot hart. Lancelot, jij zult mijn ridder zijn.
We hebben iedereen gedood en de schepen verbrand.
-Lancelot, hoe ging het? -Sommigen werden gespaard omdat ze het konden vertellen.
-Zege! - We hebben ze teruggedreven, de zee in.
- De steen is weer van ons. - Het Westen is vrij en komt met ons mee!
De oorlog is voorbij!
Eén land, één koning, vrede.
Naar de zijkant! Rustig!
Vergeet dit moment nooit. Geniet ervan!
Geniet van je hart! Gehele hart!
Onthoud dit voor altijd. Dit heeft jullie verenigd.
Jij bent één onder de sterren.
Denk aan vanavond, deze grote overwinning, -
- zodat je kunt zeggen:
'Ik was daar laatst, met koning Arthur.'
Het lot van de mens is vergeten.
Merlijn, jouw wijsheid heeft deze ring gesmeed.
Vanaf nu verzamelen we in een ring om de banden te herinneren die ons binden -
- en luister naar verhalen over de held!
Ik ga een ronde tafel laten maken en wij zullen eromheen verzamelen.
En rond de tafel een hal. En rondom dit alles een kasteel.
En ik ga trouwen!
En het land kreeg een erfgenaam wie zal Excalibur hanteren!
Jullie ridders van de Ronde Tafel!
Het is heer Lancelot!
Welkom, Lancelot! Dit is een grote dag.
Alles is voorbereid. We vertrekken bij zonsopgang.
Guenevere, Arthur's belangrijkste ridder, zal je begeleiden.
Ze vragen naar een aantal van hen kan je hart winnen.
Ik ben een krijger en toegewijd aan avontuur.
Maar er moet een vrouw zijn dat inspireert je.
- Er is er een. -Wie is zij? Vertellen.
-Jij. - Je maakt een grapje.
Ik zal altijd van je blijven houden. Zoals die van mij koningin en de vrouw van mijn beste vriend.
En zolang je leeft Ik wil van niemand anders houden.
Door het bloed van Jezus Christus Ik verenig jullie in het huwelijk.
Man met vrouw, koning met koningin.
Arthur met Guenevere.
Herken je mij niet? Morgana van Cornwall.
-Je hebt de ogen van je vader. - Nu herinner ik me je.
Toen mijn broer Arthur werd geboren, jij kwam en nam hem mee.
-En nu verlaat je zijn bruiloft. - Omdat ik net als jij geschapen ben.
-Welke steen brandt? -Pyriet, gemengd met kwik.
Hoe heet die wortel?
Alrune. Het sap verlengt het vrijen.
-En als je te veel neemt? -Pijn en dood.
Je weet veel over kunst. Ben je helderziend? Kun je de toekomst zien?
-Soms droom ik waar. -Wat zie je? Wat gaat er gebeuren?
- Ik zie een kasteel van goud en zilver. - Veel mensen weten ervan.
Doe meer moeite.
Eenzaam is het pad van de zwarte kunstenaar. Hij weet te veel.
"Lacrimae mundi", tranen van de wereld.
- Maar de kracht, de vreugde? - Alleen vluchtige momenten.
Ik kan je eenzaamheid verzachten. Leer het me!
De dagen van onze familie zijn geteld.
De ene God verdrijft de velen. De eenden in bossen en rivieren worden stil.
Dit is hoe het zal zijn.
Het is de leeftijd van de mens.
Ren naar huis, naar je moeder, jongen.
Neem mij mee! Ik wil een ridder zijn.
Ik kan eten voor je regelen. Vond je het konijn leuk?
Weet jij wat dat inhoudt? de ridders van de koning dienen?
- Spring op. - Ik ben aan het rennen.
- Het is een reis van twintig dagen. - De wereld kan niet zo groot zijn.
-Wat is daar? -Camelot. Het kasteel van de koning.
-Kay, wil jij het de jongen leren? -Wie geeft mij harnassen en zwaarden?
Je wapens worden keukenmessen en speren. Buiten in de keuken!
Je blijft toch? Ze zitten aan de ronde tafel.
Nee ik kan niet.
Het spijt me, oude man. Wat ben je aan het doen hier? Er is hier geen plaats voor oude mensen.
Ik heb het kasteel gebouwd. Voor mensen zoals jij, zo lijkt het.
-Waar kan ik de keuken vinden? - Volg je neus.
Remedie voor alle seizoenen.
- Ik droom. Het moet een droom zijn. -Ga weg, jongen!
Jongen!
Lancelot komt niet. Maar we moeten zijn beker vullen.
Kijk naar Guenevere. Onthoud wat ik je vertelde.
-Je ogen verlaten mij niet, Merlijn. - Totdat ik de schoonheid niet meer herken?
Of liefde?
-Je wilt wat je nooit hebt gekend. -En jij wat je nooit zult krijgen.
Nooit willen krijgen? Je hebt het beloofd onthul al je geheimen.
- Ik heb je te veel laten zien. -Bent u de adviseur van de koning of niet?
-Tot uw dienst, meneer. - Geef mij dan antwoord.
We hebben een tijdje vrede gehad. De oogst is groot, niemand lijdt honger.
Al mijn onderdanen kunnen zich verheugen boven geluk en rechtvaardigheid.
-Merlijn, hebben we het kwaad verslagen? - Het kwaad veronderstelt het goede.
Maar waar verbergt het kwaad zich hier?
Stabiel waar je het het minst verwacht.
Altijd.
- Ik weet waar. -Waar, heer Gawain?
- Dat kan ik niet zeggen. - Je moet! Jij zit aan de ronde tafel!
Je beste en moedigste man, waarom is hij hier nooit?
Zonder Lancelot is de Tafel niets. Iedereen ziet hem als een god.
En nu wordt hij verdreven door de aantrekkingskracht van een vrouw.
Vrede brengt luiheid en roddelkwaad voort.
Ik vergeef je de overhaaste woorden. Maak Lancelots beker leeg, wees net als hij.
Durf jij de koningin te beschuldigen?
Ja!
- Ik ben onschuldig. - Als ik geen koning was, zou je sterven!
- Wil je mij niet helpen? -Als koning moet ik in deze zaak oordelen.
Lancelot misschien. Hij wordt ook beschuldigd.
De ridders ontmoeten elkaar over twee dagen bij zonsopgang.
De waarheid moet naar buiten komen!
Volgens Gods wet kan een valse ridder dat wel win niet tegen een echte!
-Van jullie twee houd ik het meeste van allemaal! -Verdedig mij dan.
De wet!
Mijn wetten gelden voor iedereen. Te hoog als te laag.
- Jij bent mijn man! -Maar eerst en vooral, koning.
-Voor echtgenoot? - Indien nodig.
Vóór de liefde?
Heer, wij zijn onschuldig, maar niet in ons hart.
Ik heb alles opgeofferd om haar te omhelzen. Het is de waarheid, mijn heilig geloof.
God, red mij van mezelf. Reinig mij zodat ik haar kan verdedigen.
Guenevere, ik vecht tegen mezelf!
Heer koning, de zon schijnt op het veld. De koningin heeft geen ridder.
- Ik eis mijn recht op! -Dat is juist.
Laat mij vechten voor de koningin!
Geen enkele ridder is naar voren gestapt, maar ik eis mijn gelijk op!
-Is er niet één? - Laat me gaan!
Op je knieën!
In de naam van God en St. George Ik ridder je.
-Sta op, meneer... - Percival.
Lancelot!
Dat is mijn taak bewijs de onschuld van de koningin.
Ik vraag om genade.
De koningin is onschuldig!
Kijk wat uw wetten hebben voortgebracht!
-Red hem! - Hij heeft geen wil om te leven.
-Red hem, wat het ook kost! -Zoals je wenst.
Merlin!
- Zal hij het overzetten? -Ja.
- Krijg ik een zoon? -Ja.
Geen mysterieus antwoord, gewoon een simpel ‘ja’?
Een koning moet altijd op zijn hoede zijn, Arthur.
Tegen de vijand die overal op de loer ligt.
In de hallen van het kasteel, in het hertenbos -
- of in het struikgewas hier.
Welkom terug. Neem je plaats in, Lancelot.
- Mijn Koning. -Kijk, Sir Lancelot is terug!
Ze missen het slagveld. Wij ook�.
- We zijn afgedwaald. - Het is moeilijk zonder de oorlogsschool.
Dat is slechts jouw voorbeeld dat hen bij elkaar houdt.
Wat is de grootste deugd van een ridder? Tegen? Medelijden? Loyaliteit?
Bescheidenheid? Wat zeg je ervan, Merlijn?
Deugden verenigen zich met elkaar, zoals metalen als je zwaarden werpt.
-Een duidelijk antwoord. -Nou nou. Waarheid.
Waarheid eerst en vooral. Elke leugen doodt iets in de wereld.
Je hoort dat te weten!
- Ik ga het bos in om uit te rusten. -Heeft Merlijn je niet genezen?
- De wond is diep. - Word beter en kom terug.
Ben je nog steeds helderziend? Zijn ze samen?
Ja.
Je hebt me hier al lang geleden voor gewaarschuwd. Wat moet ik doen? Dood ze?
Ik kan het niet raden. Mijn dagen zijn verleden. De oude goden bestaan ​​niet meer.
Dit is de leeftijd van de mens. Jouw leeftijd, Arthur.
-Ik heb je meer dan ooit nodig. -Nee.
Nu is het moment gekomen dat jullie elkaar moeten ontmoeten. wees alleen koning.
En jij, oude vriend?
-Voordat ik je vaker zie? -Nee.
Er zijn andere werelden. Dit heeft voor mij geen nut meer.
Zo is het.
Vleermuisvleugels, slangenleer! Is dat alles wat je hebt geleerd?
- � heksenbrouwsel en duivels maken?
Wat heeft jouw interventie de wereld gebracht? Mis!
Ik ben mager en armoedig geworden. Ik probeerde de mensen te leiden,
- of veel te lang tussenbeide komen, zoals u zegt.
De tijd is voor mij gekomen om te gaan.
-Vergeef me. Waar ga je heen? -Naar waar ik vandaan kwam.
Laat mij meedoen. Je zou mij de spreuk moeten geven.
Ben je er klaar voor? Ben je het waard?
-Ik ben! Ik ben! - Dus volg mij.
-Waar zijn we? - Dit is de Drakengrot.
Dit is waar mijn kracht werd geboren. Hier is alles mogelijk. Allemaal tegenstrijdigheden.
-De toekomst? -En het verleden.
-Wens? -En spijt.
-Kennis? -En vergetelheid.
-Liefde? - Ja! Zien!
Meer! Toon mij meer! Laat mij de Draak zien!
-Geef mij de spreuk. -Zelfs als de kennis je kan verbranden?
Verbrand me.
Kijk in de ogen van de Draak en wanhoop! Ik delegeer jou.
Ik wijd je toe aan de vergetelheid!
Excalibur. In de ruggengraat van de draak.
- Het zwaard. Het land. - Ja, Merlijn. Maak de wereld goed!
Roep de Draak. Bereid het zwaard voor. Zeg de magische woorden.
Bereid het zwaard voor. Zeg de magische woorden.
Daar. Dacht je dat je mij kon pakken?
Nu zit je er zelf in gevangen goocheltrucs waarmee je mijn moeder voor de gek hield.
Je bent noch een god, noch een mens.
Ik zal een man vinden en een god baren!
De koning zonder zwaard! Het land zonder koning!
Hou van me. Hou van me.
-Guenevere! -Vergeet - en hou van mij.
Ik ben zwanger van een zoon, mijn Koning.
Mijn broer! Ik zou je nu kunnen vermoorden.
Maar je zult nog lang leven om je zoon koning te zien worden.
God red ons van Morgana en red ons van haar onreine kinderen!
-Is hij dood? - Nee, hij leeft.
-Een ridder! -Help ons!
- Help ons alstublieft! - We sterven! Onze kinderen gaan dood!
- Waar is de koning? -Vertel hem hierover.
We moeten opnieuw vinden wat verloren is. De Graal.
Alleen de Graal kan het weer groen maken.
Verken het land en de labyrinten van het bos.
Tot het uiterste.
Alleen de Graal kan ons redden.
S�k. Eenvoudig!
Waar moeten we kijken?
Waarschuwingen.
Teken.
Volg hen.
De koning heeft gesproken. Ik rij weg met deze missie.
We moeten de Graal vinden of sterven.
Heb jij de Graal gevonden? Ik ben het, Percival.
Zullen we het ooit vinden?
Gawain!
-Bent u op zoek naar wat Arthur zoekt? De Graal? -Ja.
Volg mij dan.
Ze hebben ook gezocht, maar waren niet bekwaam genoeg.
Mordred, mijn goede jongen.
Je bent door Denemarken gereisd. Je brandt van de dorst.
Drankje!
- Je bent al tien jaar en een dag aan het zoeken. - Hoe lang?
Vertel eens, heb je gevonden wat je zocht?
Ik heb alleen verdriet en de dood gevonden.
Ik dacht dat ik het nooit zou horen nog meer lachen voordat ik de jongen ontmoette.
En hij beloofde mij de Graal.
- Is het hier? - Je hebt te hard gezocht.
Rust jezelf uit.
Drankje! Verenig je met mij.
Bors! Ben je hier?
Meliot! Jij ook! Je leeft.
De Graal bestaat niet. Deze mannen weten het het n�. In plaats daarvan dienen ze mij.
De wereld biedt veel plezier en veel bekers. Alles zal van jou zijn.
Drankje!
Hij is niet goed genoeg, moeder.
Breng hem naar de boom.
Nee! De Graal bestaat!
Wat is het geheim van de Graal? Wie dient het?
Het geheim lag binnen handbereik. Ik heb je teleurgesteld.
- Wanneer word ik koning, moeder? - Als ik je naar je vader stuur.
Je moet nemen wat van jou is en koning worden.
Geen speer, geen zwaard, geen pijl, geen lans, geen ei.
Geen wapen gesmeed door mannen kan je beschadigen in dit pantser.
-Heb je nog een boodschap voor je lieve broer? - Jij bent mijn boodschap.
Hou afstand!
- Ik ben hier om de mijne op te eisen, vader. -Laat me je gezicht zien.
Ik kan je mijn land niet geven, -
- alleen mijn liefde.
Het is het enige dat ik niet nodig heb. De ridders hebben gefaald.
Ze zijn allemaal dood. Jij ook�.
Ik zal terug komen en neemt Camelot met geweld in.
Uryens!
- Ontken de koning en je zult gespaard blijven. -Nooit!
Wachten!
Uryens!
- Ik durfde je niet te helpen. -Percival, geef nooit de zoektocht op.
Ik heb de Graal gezien, Uryens.
Het lag binnen handbereik.
-Ik heb gefaald. - Jij bent de laatste van ons.
- Ik ben het niet waard. - Je moet. Je moet!
Hier!
Opvolgen.
Ze bellen je.
Kijk, alles hier in de buurt is dood. Dood overal.
Iedereen moet sterven. Hij is onze vaste klant metgezel in de onderwereld.
Kijk naar de grote ridder!
Ze beloofden ons vrede en welvaart. Maar wat gaven ze ons in plaats daarvan?
- Hongersnood en pest. -Ben jij dat, Lancelot?
En de dood voor hun trots en hun zonden. God heeft de mensen opgegeven.
Ze hebben zichzelf tot God gemaakt, en Christus heeft ons in de steek gelaten.
Wil je ons niet helpen? Kom terug, Lancelot.
Arthur heeft je nodig!
Ik kan de hoop niet opgeven. Dat is alles wat ik heb.
Wat is het geheim van de Graal?
Wie dient het?
U meneer.
En wie ben ik?
Jij bent mijn heer en koning. Jij bent Arthur.
Heb jij het geheim gevonden? dat ik verloor?
Ja. Jij en het koninkrijk zijn één.
- Jij en het koninkrijk zijn één. Drankje. - Ik verwelk.
Ik kan niet sterven en niet leven.
Drink van deze limoen en je zult wedergeboren worden.
Percival.
Ik wist niet hoe leeg mijn ziel was voordat deze gevuld was.
Arthur, bereid de ridders voor op de strijd.
Ik heb te lang door anderen geleefd. Lancelot droeg mijn hart, -
- Guenevere, mijn schuld, en Mordred droeg mijn zonden.
Mijn ridders hebben voor mijn zaak gevochten.
Nu, mijn broeder, zal ik koning zijn.
Bewakers! Ridders! Wapens! Maak je klaar voor de strijd!
Guenevere!
Accepteer mijn vergeving en laat je hart vrede vinden. Wij hebben veel te lang geleden.
Ik heb altijd van je gehouden. Ik hield van je als een koning,-
- soms als echtgenoot.
Maar je moet niet te lang naar de zon kijken.
Vergeef me, mijn vrouw, als je kunt.
Ik ben niet geboren voor een gewoon leven, maar om de geschiedenis in te gaan.
De kameraadschap was een kort begin, een prachtige tijd die niet snel vergeten mag worden.
En omdat het niet vergeten kan worden, het zou kunnen terugkeren.
Opnieuw moet ik verdedigen wat was, en de droom van wat het zou kunnen zijn.
Ik heb ervoor gezorgd.
Daar had ik niet op durven hopen.
Ik heb vaak gedacht dat we in de toekomst
- als ik je niets schuldig ben, en kan alleen maar een man zijn, -
- dat we elkaar konden ontmoeten en dat je naar mij toe kwam -
- en eiste dat ik de jouwe zou zijn en wist dat ik je echtgenoot ben.
Het is een droom die ik heb.
Het is alleen ik en mijn zoon. De anderen hebben zich bij Mordred aangesloten.
- Wat voor soort rook is dat? -Het zijn de sterke punten van Mordred.
Laten we hier kamperen en morgen vechten.
Merlin!
Ik wou zo graag dat je hier was en mij moed kon geven.
Geen enkele oorlogstruc kan misleiden Mordred en Morgana.
Ik heb je meer dan ooit nodig.
Waar ben je, Merlijn?
Als je mij kon zien zwaai Excalibur nog een keer!
Arthur!
Waar heb je al die jaren gelogeerd? Morgana.
Jouw liefde zorgde ervoor dat ik terugkwam. Terug waar je nu bent.
- In het land van dromen. -Ben je slechts een droom? Merlin?
Voor sommigen een droom.
Een nachtmerrie voor anderen!
Merlin!
-Kay! Wakker worden! - Ik droomde.
- Over Merlijn? -Ja. Hij sprak met mij.
Ik droomde ook over hem. Hij leeft.
Zelfs in onze dromen. Daarin spreekt hij tot ons.
Hij zei dat ik morgen dapper zou vechten.
Ik ben teruggekeerd, tovenares. Je bent erg mooi.
Heb je de spreuk gebruikt die je hebt gebruikt? van mij om je jeugd te behouden?
Heb je nog tovenarij over? tegen Merlijn vechten?
Je hebt niets te vrezen van een oude man uit vroeger tijden.
Die gewoon willen weten hoe krachtig je bent geworden.
Begrijp je, Morgana: Je hebt mij gemaakt naar een droom, naar een schaduw.
Een schaduw.
Je moet groter zijn dan ik.
Ik heb de onderbuik van de Draak losgelaten zodat Uther een koning kon fokken.
Ik viel bijna flauw.
Maar daar kom je waarschijnlijk wel mee weg zonder te belasten?
Ik zie niemand ronddwalen.
Zijn jouw krachten ook verdwenen? De magische formule!
Zojuist. Gebruik de spreuk.
Ben je het vergeten?
Gebruik het.
Ja, gebruik het.
Uitstekend! Magnifiek!
Beter dan ik ooit was.
Voorzichtig! Het kan je schoonheid bederven.
- T�ka komt eraan. - Nemen? Het is onmogelijk.
- Moeder zei dat het niet gek was. - Het is onder ons.
Merlin! Waar ben je? Waar ben je?
Teder!
Mijn lieve jongen.
-Waar zijn ze? -Hier!
- Ze kunnen ons niet zien in de mist. - De oude truc.
Met de snelheid van een paard!
Ze vallen van achteren aan!
- Het zijn er te veel. - We kunnen ze niet tegenhouden.
Ben jij dat, Lancelot?
-Is het waar? -Ja.
Lancelot is teruggekeerd.
Arthur!
Arthur.
Vergeef me.
Lancelot.
-Ik wil sterven als Ridder van de Ronde Tafel. - Dat ben je, en nog veel meer.
Jij bent de grootste van de ridders. Je staat voor het beste in mensen.
Het is mijn oude pijn. Het is nooit genezen.
Guenevere!
-Is ze weer koningin? - Ja, Lancelot.
T�ka wordt lichter.
Nee, Percival.
Kom, vader. Laten we eindelijk elkaar konden omarmen.
Percival, neem Excalibur.
Zoek een plek met stilstaand water -
- en gooi het zwaard erin.
Nee!
Gehoorzaam mij, Percival. Doe het en kom terug.
Wat zag je toen je het zwaard erin gooide?
Niets. Alleen de rimpeling van de wind op het wateroppervlak.
Mijn koning, ik zou het niet kunnen. Excalibur kan niet verloren gaan.
-Andere mannen... -Doe wat ik beveel!
Op een dag zal er een koning komen, en het zwaard komt weer omhoog.
Arthur!