سابقًا في "الطفل بيلي"...
[برادي] هذا المتجر لم يعد التداول.
من فضلك اذهب للبيت.
[بريور] شريف برادي، انا لا اصدق
أنت تخدم العدالة.
أنت تعمل فقط للمنزل.
[جيسي] نحن نفعل ما نريد أيها الأولاد.
نحن القانون اللعين.
لدينا الأسلحة،
والبيت هي مؤسسة سخيف.
لقد أصبح الأمر خطيرًا حقًا هنا في لينكولن.
- [طلق ناري] - اه!
[بيلي] عليك ذلك تمرن كل يوم.
هذا الشيء على وشك الحصول عليه فوضوي حقيقي سريع حقيقي.
[ماكسوين] الشريف برادي وموقف
سوف يصل هنا في الصباح
لخدمتك بأمر والاستيلاء على جميع خيولك.
[بيلي] يجب عليك الدفاع عن المزرعة.
حماية الممتلكات الخاصة بك.
[Tunstall] لا أريد أي شيء من هؤلاء الأشخاص للموت من أجلي.
نحن في حالة حرب. علينا أن نقاتلهم.
[Tunstall] كنت أفكر للتو أن نتمكن من تحريك الخيول
قبل وصول المأمور إلى هنا.
[جيسي] لقد خرجوا من مزرعة تانستول عند الفجر.
التقطت أثرهم.
أخيرًا، تعقبنا Tunstall نفسه.
طلبنا منه الاستسلام.
لقد أطلق النار علينا، وقمنا بالرد.
[بيلي] أقسم على قبر أمي،
سأقتل كل رجل متورط في قتلك،
أو أموت وأنا أحاول، ساعدني يا الله.
لا بد لي من اتخاذ القانون في يدي.
- قلت لي أنك تغيرت. - [الهمهمات]
في المرة القادمة التي سأرى فيها وجهك سيكون على ملصق "مطلوب".
ولكن أريد منكم جميعا أن نقدر أنه إذا قمت بالرد
على هذا العمل من العنف العيني،
ثم سيكون هناك الكثير من سفك الدماء.
[طلق ناري]
ثم دعونا يكون هناك سفك الدماء.
[تشغيل الموسيقى]
♪♪♪♪♪
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
[مانويلا، باللغة الإسبانية]
[صهيل الحصان]
[باللغة الإنجليزية] الأمور تتحرك سريع جدًا يا بيلي.
المنظمون لديهم كل شيء اتهم بالقتل
من بيكر ومورتون.
أنتم مطلوبون للرجال الآن، و سيتم القبض عليك على الفور.
يجب أن نترك مقاطعة لينكولن لفترة وجيزة.
رقم أنا لم أنتهي هنا بعد.
هناك المزيد. لقد أمرت بالظهور
أمام المحكمة الجزئية لمواجهة تلك الاتهامات
من المحاسبة الكاذبة واختلاس أموال الدولة
أن مورفي ورفاقه مطبوخ.
- هل ستذهب؟ - [ماكسوين] إنها الفرصة الوحيدة
لا بد لي من مسح اسمي. التهم الموجهة لي
سخيفة جدا، لن تدينني أي هيئة محلفين على الإطلاق.
سأخرج من هناك رجل حر.
فقط كن حذرا.
♪♪♪♪♪
متى موعد المحكمة؟
[رايلي] إنها النهاية من الشهر.
هناك فرصة جيدة لهيئة المحلفين لن تجد ضد McSween.
- انت تعلم ذلك صحيح؟ - وأنا أعلم ذلك.
يجب أن نتأكد من أنه ليس لديه يومه في المحكمة.
كيف نفعل ذلك؟
يجب أن يخرج ماكسوين يختبئ لحضور المحكمة، أليس كذلك؟
حسنا، إذن، سوف نصل للتو الشريف برادي لإلقاء القبض عليه
وقبل أن يصل إلى هناك اخدموه مع مذكرة توقيف بحقه
ثم ألقوه في السجن.
[تنهدات] وبمجرد أن يتم قفله بالكامل،
سوف نحصل على واحد فقط من قضاتنا للتأكد
إنه مُدان، ومن ثم سنقوم بشنقه.
نعم. نعم.
ولكن بعد ذلك ماذا لو بيلي والمنظمين
- ركوب إلى المدينة معه؟ - حسنا، ثم أنهم جميعا
يتم القبض عليه وإلقاءه في السجن أنفسهم.
على أي حال...
لن يجرؤوا.
ومع ذلك، أعتقد أننا بحاجة لترتيب شيء صغير
في اليوم الذي يجعل ذلك أكثر صعوبة
لتدخل الجهات الرقابية.
مثل ماذا؟
انا لدي فكرة.
[ساتورنينو، باللغة الإسبانية]
[قعقعة العملات]
[رنين العملات]
[باللغة الإنجليزية] إذن، هناك شيء ما
أريد أن أناقش معك، ساتورنينو.
لقد حان الوقت لتعزيز النشاط
والقوة الاقتصادية من البيت.
مع تنستول للخروج من الطريق،
لدينا الاحتكار في لينكولن الآن.
نحن بحاجة للاستفادة.
نحن بحاجة إلى الانسحاب زبائن الجدد.
لذلك، أنا أقترح أن لدينا مهرجان صغير في المدينة.
وأنا بحاجة لمساعدتكم في ذلك.
أنا أتخيل سباقات الخيل في وسط بلازا،
قتال الديكة,
فاندانجوس, وستكون هناك موسيقى، و...
جيسي ورجاله-- سوف يقومون بالأمن.
هذا يبدو وكأنه متعة، هاه؟
اي تاريخ؟
كنت افكر أننا قد نفعل ذلك
اليوم الأخير من الشهر.
يوم ال قضية محكمة ماكسوين، أليس كذلك؟
صحيح.
[تشغيل موسيقى هادئة وغريبة]
احضروا الاحتفالات صديقي.
جيد.
[الأحاديث غير الواضحة، نباح كلب من بعيد]
تمنى لي الحظ.
- [نقر اللسان] - [ نهايات الخيل ]
سأتبعهم،
فقط للتأكد وصل إلى هناك حيا.
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
[صفارات]
- [أحاديث غير واضحة] - لا أعرف.
[الديوك بندقية]
[انتظر] إنه بروير!
إنه بروير.
[Brewer] لقد أتيت في أقرب وقت بقدر استطاعتي.
أحد نواب الشريف حصلت على ودية مع
أخبرني أن ماكسوين سوف يفعل ذلك يتم تقديمه مع أمر قضائي
بتهمة الاشتراك في جريمة قتل.
ماذا، حتى أنه لا يفعل ذلك جعله إلى المحكمة؟
لا، لقد أخبر صديقي بذلك بمجرد أن أصبح ماكسوين خلف القضبان،
سيتم إدانته وشنق.
ما هو الوقت المناسب له في قاعة المحكمة؟
[بيرر] الساعة 11 صباحًا.
[تنهدات] اللعنة.
حسنًا، هذا لا يحدث.
أنا أركب في لينكولن. من سيأتي؟
ماذا ستفعل؟
سأوقف برادي.
كيف ستفعل ذلك؟
[صهيل الحصان من مسافة]
لا أحد منكم يجب أن يأتي لكنني سأذهب في كلتا الحالتين.
[جورج] أنا موجود.
- فامونوس. - احسبها علي.
نعم انا ايضا.
لا.
أنت لن تأتي، توم. أنت لا تتورط.
ولم لا؟ أنا متورط بالفعل.
توم، أنت لا تدرك، كما تعلمون، ماذا يمكن أن يعني هذا
لك...على المدى الطويل.
انضممت إليكم بسبب أنا أؤمن بك يا بيلي.
أنا قادم إلى لينكولن معك، سواء كنت تريد مني أن أم لا.
[صهيل الحصان من مسافة]
حسنًا.
أعتقد أنني كنت سأفعل قال نفس الشيء.
- دعنا نذهب. - دعنا نقوم به.
[ضحك، ثرثرة غير واضحة]
[صهيل الخيول]
[التحدث بالإسبانية]
[طلق ناري]
[هتاف]
[صراخ غير واضح]
[يستمر الهتاف]
[رايلي] جيسي!
تعال!
[ميرفي] جيسي.
[تنهدات]
[رايلي] شكرًا لمجيئك.
سيكون الشريف برادي على طول قريبا.
وسيكون له نوابه ولكن البقاء حادا.
الآن بمجرد أن ألقينا القبض على ماكسوين أمام المحكمة،
كل مشاكلنا سوف ينتهي.
المنظمون هم الخارجون عن القانون. يمكنهم أن يأتوا إذا أرادوا.
سينتهي بهم الأمر خلف القضبان.
ربما كان قليلا فقط من المبكر جدًا شطب بيلي.
يستمع. مازلت أخبرني عن الطفل،
كأنه ساحر من نوع ما،
أو خاصة أو مختلفة من الجميع.
أنا لا أصدق ذلك. لم أصدق ذلك أبدًا.
إنه طفل، ومثل كل الاطفال
إنه مليء بالشجاعة، مع كل اللعنة لإظهار ذلك
ولكن هذه السمعة المزيفة.
أنت لا تعرف بيلي كما أعرف بيلي، السيد رايلي.
إنه مختلف.
الله يوفقك عندما تجد ذلك.
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
[تهديدات الحصان]
[هتاف، تشغيل الموسيقى الاسبانية الحية]
[القرع]
[هتاف، صراخ غير واضح]
[امرأة] آي، ديوس ميو!
[أحاديث غير واضحة بالإسبانية]
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
[النقر بالبندقية]
[تشغيل الموسيقى الحية، ثرثرة غير واضحة
[تهديدات الحصان]
♪♪♪♪♪
[صهيل الخيول]
[هتاف الخيول]
[عزف الموسيقى الاسبانية حية في المسافة]
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
[يسخر]
[تستمر الموسيقى الإسبانية الحية في المسافة]
♪♪♪♪♪
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
[تصويب البندقية]
[طلقات نارية]
- [الهمهمات] - [صراخ]
[يصرخ بالإسبانية]
[رجل] لقد أطلقوا النار على برادي!
[صراخ]
[يصرخ بشكل غير واضح]
[صراخ]
آه! اه!
[يصرخ بشكل غير واضح]
- قف. - [إطلاق نار من مسافة بعيدة]
هناك مشكلة في المدينة. توجه إلى منزلك.
يجب أن أحصل على المذكرة! غطيني!
[جورج] اذهب، اذهب، اذهب!
[طلقات نارية]
اجلبه! تعال!
انظروا على قيد الحياة يا أولاد! جيسي قادم على الطريق!
[جيسي] هيا، دعنا نذهب! دعونا نخرجها! إذهب! إذهب! إذهب!
[إطلاق نار]
حصلت عليه! حصلت عليه!
- اخرج! - [الشخير]
[الشخير]
هنا، عقد لي.
[يلهث]
- [بيلي] تبا، توم. - [توم] هل أنت بخير؟
لا أنا بخير. لا شئ. أنت في حالة سيئة، رغم ذلك.
اه، اللعنة، توم.
[جورج] رصاصة معهم أيضًا!
[استمرار إطلاق النار]
[صراخ وأنين]
أخرجه من هنا.
[توم يلهث]
أنت! كنت تفترض للتأكد
أن شريف برادي وصلت إلى المحكمة!
هو ميت! ماذا حدث واللعنة؟!
- الطفل! - إنه رجل واحد فقط!
كم أحضرت؟
إنهم لا يريدون التورط. هذا عمل غرينغو!
[رايلي] المكسيكيين اللعينين. ينبغي لي أن أعرف.
- هل يمكنك المشي؟ - سأوقفهم.
إنه ينزف يا بيلي. فقط أخرجه من هنا!
[أنين وصراخ]
[طلق ناري]
ماذا يحدث بحق الله؟
لا أعرف.
كم عدد الرجال خلف هذا الجدار يا جيسي؟
خمسة، ستة، ربما.
- عربة؟ - يمين.
- مسحهم جميعا. - رصاصة، ونحن ستعمل التحرك صعودا.
هذا ما أنا أدفع لك من أجله. امسحهم!
هذا هم!
إغلاق، باكشوت!
إعادة تحميل!
[أزيز الرصاصة]
[يلهث]
[تحت النفس] بيلي، أين أنت؟
أين أنت واللعنة؟
[تهديدات الحصان]
[الشخير]
[أنين وبكاء]
أنت لن تذهب بعيدا بتلك الساق.
[تهديدات الحصان]
[بيلي] انتظر يا توم. تعال. [نقرات اللسان]
- [جيسي] رصاصة؟ دولار! - [رصاصة] تحرك!
- ماذا؟ ماذا؟ - يذهب! يتحرك!
- [رصاصة] خطوة لعينة! - يمين!
يتمسك!
غادر! غادر!
[الشخير]
[إطلاق النار مستمر]
يتمسك! [صراخ]
[الديوك بندقية، طلقة نارية]
[ الشخير والصراخ ]
- قف. قف. - [آهات]
[تهديدات الحصان]
[الهمهمات]
قف.
[الشخير]
حسنًا، لقد حصلت عليك.
[الشخير]
مستعد؟
[يئن بصوت عال]
[استمرار إطلاق النار]
[صراخ غير واضح]
[يصرخ بشكل غير واضح]
اللعنة! اللعنة. يدي. اللعنة علي.
هذا كثير من الدم. نحن بحاجة إلى المزيد من الضمادات.
هنا.
[تمزيق القماش]
- بيلي. - ماذا يا توم؟ ماذا؟
عليك أن تخرج من هنا.
- هل يمكننا تحريكه؟ - لا، وقال انه سوف ينزف.
من الأفضل أن يبقى هنا.
عليكما أن تغادرا الآن.
- ماذا؟ - لا يمكنك البقاء هنا وحدك.
[إطلاق نار من مسافة بعيدة]
ارحل الآن. سأكون بخير.
اه، علينا أن نجده في مكان ما للاختباء.
تمام. ماكسوين, ساعدني في تحريك هذا.
[الشخير]
هنا، هذا سوف يفعل.
أحضر له الماء والطعام والبطانيات.
[الشخير]
[جورج] اللعنة. أنا محشور!
[إطلاق النار مستمر]
عيسى!
اللعنة.
علينا أن نتراجع.
[جورج] علينا أن ننسحب!
[بريور] استعد لتشغيل مثل الجحيم!
مستعد؟
[جورج] غطيني!
[يتنفس بشدة]
- [الهمهمات] - أوه، اللعنة.
إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق! إلى الأسفل، إلى الأسفل!
أوه، اللعنة!
اذهب، اذهب!
حصلت على هذا! الحصول على وتا هنا!
[جورج] التراجع!
لنتحرك.
[صراخ غير واضح]
[الهمهمات]
حصلت عليه!
[صهيل الحصان]
[جيسي] اللعنة!
الأولاد، هيا!
[التذمر]
تعال!
[شخير الحصان]
يذهب! يذهب! دعنا نذهب الأولاد!
هيه! هيه!
تعال!
ابقى هادئا. سأعود لك. أعدك.
سأكون في الانتظار.
تمام. يذهب. سأكون بخير.
[يغلق الباب]
[صهيل الحصان والتهديدات]
هيا يا أولاد.
هيه! هيه!
تعال.
هيه!
[صهيل الحصان]
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
- اذهبوا يا أولاد! - تعال.
هذا دم!
[صفارات]
[الشهقات]
ماذا تريد؟
الرجل الجريح أين هو؟
[السّيدة. ماكسوين] كان قادرًا للمغادرة مع الآخرين.
[رايلي] هل كان بيلي معه؟
مساعدة مجرم يمكن تحصل على عشر سنوات في السجن.
- أي شيء في الطابق العلوي؟! - [رجل] لا شيء، سيد رايلي.
أعتقد أنك تعرف شيئا، وأعتقد أنك لا تقول.
- لا سيدي. - انت تكذب.
- [جيسي] لقد رحلوا منذ فترة طويلة.
لا تضيع وقتك اللعين.
هيا يا أولاد! دعنا نذهب!
[يتنفس بشدة]
لقد فشلتم أيها الملاعين.
كان لديك بيلي الطفل في رؤيتك، وتركته يذهب.
لقد اختفى مثل شبح سخيف.
أخبرتك، كان يركب إلى المدينة. هو--
أعرف ما قلته لي!
وهذا هراء.
لقد وضعت رصاصة في رأس بيلي وماذا؟
توفى.
[تنهدات]
[رصاصة] سأقتله.
ماذا؟
سأفعل ذلك بنفسي.
سوف أطارده مثل الحيوان البري.
- وسأقتله. - حسنا، هذه هي الروح!
نذهب بعد بيلي. هذا كل شئ. هذا ما يدور حوله هذا الأمر!
لقد سئمت من أعذارك.
أنتم فاشلين.
♪♪♪♪♪
هل هو ميت؟
لا، انه على قيد الحياة.
ربما فقط. لكنه على قيد الحياة.
[ماكسوين] الحمد لله!
[الشخير]
[أنين]
[السّيدة. مكسوين] لا بأس. لا بأس.
[يتنفس بشدة]
لا بأس.
[نقر اللسان]
[نعيق الغراب]
[يسعل]
[تشغيل موسيقى غريب]
[ميرفي] زملائي المواطنين، نحن مجتمعون هنا اليوم
حدادا على رحيل شريفنا الرائع حقًا،
شريف برادي الخاص بنا
وثلاثة من مخصصة له والنواب الشجعان
الذين ماتوا جميعا أثناء قيامهم بواجبهم،
رمياً بالرصاص من قبل عصابة إجرامية
تم تجنيده من قبل الإنجليزي، جون تونسستول.
لكن جون تونستول--لقد فشل!
ولكن ما تركه وراءه هي مجموعة عنيفة
من الخارجين عن القانون والقتلة كل ذلك بقيادة رجل واحد!
رجل واحد يذهب بالاسم بيلي الطفل!
إنه قاتل متمرس، فقط للمتعة من ذلك!
وهو يشكل خطرا على الجميع طالما بقي على قيد الحياة.
لذا، ما يتعين علينا القيام به هنا هو،
نحن بحاجة للعثور عليه وعصابته
ونحن بحاجة لإحضارهم كل ذلك إلى العدالة!
[هتاف]
وأنا أتحدث العدالة الأمريكية!
العدالة الحقيقية!
وأنا أعلم أن لا أحد سوف يكون راضيا من أي وقت مضى
حتى يتأرجح الطفل بيلي في نهاية الحبل!
[هتاف]
في نهاية الحبل اللعين!
العودة بهذه السرعة يا سيد والز؟
ليس لديك أي عمل آخر لحضور؟
السيد كاترون هو في الواقع قلقة للغاية، السيد رايلي.
إنه قلق للغاية أن الأمور تماما
خارج نطاق السيطرة هنا.
مقتل الشريف برادي, على الشارع الرئيسي،
في وضح النهار، هو جريمة مروعة ومروعة.
الآن مع سمعة عاصمة القتل، باعتبارها خارجة عن القانون،
مكان موبوء بالخارج عن القانون، الذي سوف يستثمر
أموالهم في مقاطعة لينكولن؟
قيمة السيد كاترون خصائص كبيرة
والأصول هنا يتم تمزيقها.
إذن يا سيد رايلي...
ماذا تفعل أن تفعل حيال ذلك؟
نعلم جميعا من قتل برادي.
عندما نطارد بيلي، و نقوم بتفريق عصابته
سوف تنتهي مشاكلنا.
أنت تجعلني أضحك.
يمكن للطفل أن يفعل ما يحبه هنا
ولا يمكنك أن تفعل أي شيء عنه.
أستطيع أن أؤكد لك، السيد والز، لن تكون طويلة
قبل أن تسمع وفاة بيلي الطفل.
أنا حقا أشك في ذلك. حقا أشك في ذلك.
والسيد كاترون يشك في ذلك أيضًا، ولهذا السبب تم تعيينه للتو
شريف جديد (في مقاطعة لينكولن).
شريف الذي تعهد لقيادة كل مسلح
والخروج عن القانون خارج هذه المنطقة واستعادة القانون والنظام.
أقترح أنت تتعاون معه.
ما اسمه؟
من هو الشريف الجديد؟
ستعرف قريبًا بما فيه الكفاية، السيد رايلي.
ستعرف قريبا بما فيه الكفاية.
مرحبا، خوان. ¿كيف هذا؟
بيان. ماذا عنك يا بيلي؟
أجل أنا بخير. لقد كان مجرد نك.
توم المسكين لا يزال يكافح على المشي، على الرغم من.
- وانتظر هنا.. - مم مم.
ما يجب أن أقول لك، بيلي، وفاة الشريف برادي
لقد خلق ضجة في المدينة.
وقد دعمه كثير من الناس، ويقولون لي أنه كان خطأ
لنصب كمين لرجل قانون مجرد القيام بواجبه.
ولم يكن يؤدي واجبه فقط.
كان يفعل عمل مورفي القذر.
أنا أعرف.
هل عينوا شريف جديد حتى الآن؟
لا أعرف. ولكنهم يقولون لي أول شيء سيفعلونه
هو إصدار أوامر لاعتقالنا جميعاً.
سوف يأتون بعدنا بشدة، بيلي.
نعم.
[الراعي] إطلاق النار على شريف هي جريمة يعاقب عليها بالإعدام.
لقد كان برادي قادمًا. كلنا نعرف ذلك.
ما زلت أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك أجلس هنا لبعض الوقت،
دع الضجة يموت قليلا.
وأنا أتفق أيضا مع ديك.
دعونا فقط نبقى هادئين لفترة وجيزة.
شنق هنا حتى تختفي الحرارة.
نحن لا نتعامل فقط مع البيت هنا... أو القانون.
نحن نتعامل مع جيسي. وضربنا عليه.
تم تعيينه للحماية أصول مورفي,
ومن بينهم الشريف برادي،
لذلك سوف يريد هجوم مرتد.
لا يمكننا الجلوس هنا فحسب
التظاهر بأن هذا ليس كذلك سوف يحدث.
يجب أن نأخذ المعركة إليه.
[صرير السرير]
[تشغيل الموسيقى الهادئة]
[التحدث بالإسبانية]
بيلي.
مرحبا.
هذا هو ابن أخي، خوسيه.
لقد كان يبحث لعصابة الأنهار السبعة.
مرحبا، خوسيه.
هل وجدتهم؟
نعم. رأيتهم بالأمس، ركوب على طول رويدوسو.
هل كان جيسي إيفانز معهم؟
نعم سيدي. وكان يقودهم.
- ويمكنك أن تأخذنا إليهم؟ - بالطبع.
[بالإسبانية]
[الهمهمات]
[باللغة الإنجليزية] ماذا بحق الجحيم هل تفعل ذلك يا توم؟
[همهمات] أنا قادم معك.
ناه! أنت لا تزال مجروحا. لا يمكنك حتى الركوب.
لا، أنا فعلا بخير.
ناه. ليس هذه المرة. أنت ابقى هنا.
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
- [صهيل الحصان] - قف.
[خوسيه] هذه المسارات-- تبدو طازجة.
[جورج] كم عددهم؟
حوالي اثني عشر أو نحو ذلك، على ما أعتقد.
يبدو أنهم انفصلوا.
حسنًا، تشارلي، خوان، ورجاله،
اتبع تلك المسارات.
الباقي معي .
[صهيل الخيول]
♪♪♪♪♪
ينظر.
[بيكويث] هذا بيلي.
روبرتس، أنا بيلي. دعنا نذهب.
[بيلي] هؤلاء هم. غطاء!
احتمي!
- [بيلي] الغلاف! - غطاء!
[إطلاق نار]
[صهيل الحصان]
[رجل، بالإسبانية]
انها جيسي.
[إطلاق النار مستمر]
[الشخير]
[جيسي] هيوب، هيوب.
[إطلاق نار]
- [الهمهمات] - [صهيل الحصان]
[يتنفس بشدة]
[تشارلي] سأفعل ذلك فحسب خذ الأرض المرتفعة!
بيلي، هذا تشغيل مكشوف جدًا.
نعم.
هل انت مستعد؟ يذهب.
- غطاء! - غطاء!
- [جورج] اذهب! - [الهمهمات]
- تعال. تعالى لي. - هل حصلت على رصاصة؟
[إطلاق النار مستمر]
[الهمهمات]
[رصاصة] الغلاف!
آه!
[الهمهمات]
- يا للقرف. - [يضحك]
[بيلي] اللعنة.
يا للقرف.
رصاصة، هل تراه؟
[بندقية الديوك]
- [طلقة نارية] هناك! - [إطلاق نار]
يتحرك!
يتحرك! آه!
- يتحرك! - حتى على التلال!
إنهم يغادرون.
آه!
[تنهدات]
- ذهبوا؟ - ابقوا عليها جميعاً.
سأقوم بالتحقق من وجود تشارلي.
[إطلاق نار]
[المستفيد، باللغة الإسبانية]
[الراعي] لا!
لا!
[يتنفس بشدة]
[إطلاق نار من مسافة بعيدة]
[جيسي، باللغة الإنجليزية] أسقطه! ارفعوا أيديكم الآن!
أسقطه! اللعنة أسقطه!
ضعه أرضا، أنزله! الآن!
أسقطه!
إذن، أنت بيلي صديق جديد، إيه؟
أين الطفل؟
لأننا نريده نريد أن نسمعه ينزف
ومن ثم سنقوم بقليه لتناول الافطار.
قلت أين هو واللعنة؟!
أين هو؟ هاه؟
[بيلي] جيسي!
[تهديدات الحصان]
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
أنا لم أقتل الرجل الإنجليزي
[بيلي] لا تزال لديك فرصة، جيسي.
خذها. هيه! هيه!
[تشغيل موسيقى غريب]
[زقزقة الحشرات]
[يطرق الباب]
إذن، شريفنا الجديد.
ادخل. تناول مشروبًا.
من الجيد رؤيتك.
أعرف أن السيد كاترون أجرى مقابلة العديد من المرشحين.
من الواضح أنك حصلت على الدرجة، لذا تهانينا لك.
أعتقد أنك تعرف ما نواجهه.
عملك كما أرى بسيط جدًا.
أنت تستأجر موقفًا ، وقمت بتشغيل المنظمين
خارج مقاطعة لينكولن مرة واحدة وإلى الأبد.
[رجل] أنا أفهم.
لا بد لي من التعامل مع بيلي الطفل.
هذا لا يخيفني.
ما أسمك مرة أخرى؟
[رجل] اسمي غاريت.
بات جاريت.
♪♪♪♪♪