مرحبًا بالجميع، أنا أوساوا يوكا.
عنوان هذا الفيلم هو Kimono Temptation...
... الذي يحكي قصة زوجة في عائلة كبيرة.
أنا سعيد جدًا لأنني أستطيع لعب دور في هذا الفيلم.
وآمل يا رفاق أن تتمكنوا من مشاهدته بسعادة.
من فضلك استمتع.
"إغراء الكيمونو"
سيدي، الإفطار جاهز.
إنه لذيذ.
ممتع جدا.
لذيذ جدا.
أوه! أنت هنا؟
لقد أعددت الطعام.
لقد خرج يا يويتي؟
نعم، لديه اجتماع. أبي، هل تريد الخروج؟
كلهم عديمي الفائدة وغير متعلمين..
...يبدو جديًا ولكنه يتظاهر بالعمل فقط...
... في الواقع يريدون فقط حماية أنفسهم.
لا أحد يهتم بالشركة.
يويتي، هو نفسه.
ليس لدي سوى ابن واحد...
...فرتبت له دخول الشركة...
...ولكنه لا يستطيع تحمل المسؤولية...
... ستنتهي هذه الشركة في جيلي.
هل أنت آسف؟
لا، أنا لا أعرف عن شؤون الشركة.
يويتي، إنه رجل لطيف.
فهو جاد ويعمل بجد..
...ولهذا السبب أنا ممتن جدًا لـ Youiti.
لا يمكنك التدخين يا أبي.
هل تريد الإفطار، يوكينو؟
أنت تعرف أنني لا أحب الإفطار.
أعطني كوبًا من عصير البرتقال.
كيف حال كازويو؟
أصيب بنزلة برد فلم يسمح له بالدخول.
انا متعب الان.
سأنام مرة أخرى، أيقظوني الساعة 12.
انا ذاهب لمشاهدة فيلم اليوم
تمام.
انه عديم الفائدة حقا.
أريد أن أستحم.
أبي، أنت لن تذهب إلى الشركة اليوم؟
لا، سوف تقوم Youiti بالإبلاغ عن أي مشاكل.
لا يمكنهم أن يقرروا أي شيء في غيابي.
كيف حال كازويو؟
ليس لديه حمى.
حقًا؟ هل قمت بزيارته؟
سوف آخذه إلى الطبيب إذا لزم الأمر.
حسناً، سأتصل به لاحقاً
ميكاج.
لقد عمل Kazuyo بجد لمدة 5 سنوات هنا.
يمكنك التحدث معه عن العائلة.
لقد عمل بجد حقًا.
حتى لو كان لا يعرف التفاصيل.
لكن يا كازويو، هي...
...انسي ذلك، لقد تحدثت كثيرًا اليوم...
...ساعدني في تنظيفه بجدية
ميكاجي، Youiti يمكن أن يرضيك؟
عن ذلك...
... كانت عنيدة مثل والدتها المتوفاة.
لا، إنه يعاملني بشكل جيد للغاية.
انسى الأمر، نظفه من أجلي.
سأذهب لتناول العشاء مع أصدقائي، وسوف أتأخر قليلاً.
- لا تنس أن تعطي الدواء لأبي. - نعم.
أراك لاحقا اهتم بنفسك.
ميكاج.
هل عانقتك Youiti من قبل؟
كان يفكر دائمًا في والدته المتوفاة.
لقد ظن أنك تشبه والدته عندما رآك للمرة الأولى..
...لكنه لا يستطيع إرضائك.
لا، إنه خطأي، إنه خطأي.
- ميكاجي... - لا...
ميكاج.
لا تهم.
ميكاج.
- ميكاجي... - لا...
لا تهم.
ميكاج.
لا.
ميكاجي، يويتي لا تزال طفلة، لا تستطيع إرضائك...
...فأنت تفعل ذلك...لنفسك...
حقًا؟
آسف، أنا فقط...
فقط ماذا؟
لا.
ميكاج.
لا.
لا تهم.
لا، من فضلك توقف.
تريد مني أن تتوقف؟
لا.
ميكاج.
ماذا تفعل؟
أب.
هل يمكنني إدخاله؟
ميكاج.
لا.
ميكاج.
أنت رائعة الجمال.
ميكاج.
لذيذ جدا.
يا إلهي.
إنه لذيذ.
يا إلهي.
هيا خارج.
ميكاج.
في الخارج بالفعل؟
عظيم.
مرة اخرى.
ما هو شعورك؟
ميكاج.
ممتع جدا.
العيش سويا؟
أنت لا تحب ذلك؟
لا، ولكن مع الرئيس، أشعر بالخوف...
... اعذرني.
إنه أكثر رعباً من الآباء الآخرين.
لكن أبي يريدنا أيضًا أن نكون هكذا.
لا نستطيع؟
لا أستطيع التحدث بهذه الطريقة بسبب هويتي.
هل تزوج الرئيس مرة أخرى؟
أوه... أنت قلق بشأن هذا الأمر.
وهو أكبر مني بقليل..
...ولكن لا أستطيع أن أدعوها أمي.
هل أبي بخير؟
لست متأكدا، هل تعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك؟
أبي شخص ثرثار.
إنه قليل من المتاعب ولا يحب الحديث الصغير.
هل تحدث عندما قدمك؟
حتى الآن أنا أحبك كثيرا.
سأعتني بك...
... لذلك سيكون من الجميل أن نعيش معًا.
من الأفضل أن نفكر في الزواج معًا.
الخادمة التي ساعدت والدي في الاستحمام حتى الآن.
هذا ما كان والدي يفعله عندما كان في الجزيرة الرئيسية.
لكن لا أعلم من أين أتت هذه العادة.
لا تقلق، سأكون معك دائمًا.
يويتي.
لذيذ جدا.
يخرج.
لا أستطيع أن أتخيل أنني أستطيع الزواج.
وأخيراً تمكنت من ترك الفقر.
أنظر إلى الحياة من دون أبي..
... لم تتح لي الفرصة لأعيش حياة غنية.
ابن مدير سلسلة سوبر ماركت كبيرة..
... لا أعلم لماذا اختارني يويتي.
لكن لا بد أن الرئيس يطلب مني شيئاً.
أنا خائف.
العيش معًا في الشهر الأول.
أنا أتطلع إلى حفل الزفاف في العام المقبل.
...لكن الأمر يبدو غير مناسب بالنسبة لي، أشعر بالقلق.
يوكينو، هل أنت بخير؟
سأحضر لك كوباً من الماء.
قلت أنا بخير.
هل أنت بخير؟
تمام.
يوكينو.
كازويو، هل أنت بخير؟
أنا بخير بعد يوم من الراحة.
لقد أزعجتك كثيرا.
لا تهم.
- ميكاجي، تناول كوبًا من الشاي. - نعم
شكرًا لك
كازويو، الشاي الذي تعده هو الأفضل.
إنه بسبب أوراق الشاي.
هل ذهبوا إلى اجتماع في وقت سابق من هذا الصباح؟
نعم، الرئيس ويوتي لديهما اجتماع حول الاقتصاد.
ذهب يوكينو إلى مدرسة الثقافة.
بالأمس كان في حالة سكر لكنه الآن بخير.
انه عظيم.
ألا يعمل في جينزا؟
ألا تعلم يا ميكاجي؟
تعمل كعاهرة في نادي الرئيس.
لقد كانت تشبه زوجة الرئيس المتوفاة.
عمرهم... في الحقيقة لا يهمهم.
قلب الرئيس مضطرب، وهذا ما يقلقني.
هل يتناول أدويته بانتظام؟
نعم، يشربه بانتظام.
سأستقبل الرئيس لاحقا.
تزوج دا من فتاة صغيرة لذا كان عليه أن يكون حذراً.
كازويو، أنت أيضًا تهتم بالرئيس.
حقًا؟
يواصل العمل بجد.
كنت أعمل ممرضة.
كما أنني فشلت في الزواج.
لقد قابلت قدري، وأسببت المتاعب لمايدا.
الرئيس من الصعب جدا في العمل.
ولكن في الواقع، كان شخصًا جيدًا.
علاوة على ذلك، يجب أن يهتم بك حقًا.
حقًا؟ أنا مجرد شخص عادي.
لا أستطيع أن أصدق أنني يمكن أن أكون هنا.
متى سيقام حفل الزفاف؟
في أبريل المقبل، لا يزال هناك الكثير مما يجب تحديده..
...لأنني لا أريد حفلة كبيرة جدًا.
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا...
... لأن هذا هو حفل زفاف Youiti.
ماذا عن قائمة العائلة؟
نعم الشهر القادم...
ونحن نخطط للتسجيل في ذلك اليوم.
اتصلت بي؟
ادخل.
موافق.
ميكاج.
هل تشعر بأنك في بيتك هنا؟
لا مشكلة.
أنت زوجة يويتي، وابنتي.
آمل أن تشعر بالراحة هنا
أشعر بأنني في بيتي وأريد أن أعيش هنا.
في الواقع، أريد أن أعرف المزيد عن يويتي...
...لأنه عنيد جداً.
أريده أن يكون قادرًا على الاستجابة لاقتراحات الآخرين.
لقد قررت.
أتمنى أن تتمكن من البقاء هنا.
أريدك أن تعيش مع Youiti.
أنت لا تحبني؟
أشعر بالقلق.
لم يعد لدي الكثير من الوقت.
ميكاج.
لا، كازويو في وقت لاحق...
ليست هناك حاجة للقلق عليه. لن يعرف.
ميكاج.
ميكاجي، أنت جميلة جدا.
ميكاج.
ماذا تفعل؟
ميكاج.
ماذا تفعل؟
أنت جميلة... ميكاج.
ميكاج.
هل تشعر بحالة جيدة؟
ميكاج.
اخلع ملابسك.
التف حوله.
أعلى قليلا.
عظيم.
ميكاج.
لذيذ جدا.
ميكاج.
يويتي، ما هو الخطأ؟
يويتي، هل تريد أن تقول شيئا؟
ماذا؟ لم يكن هناك أي.
لقد عشنا معًا، ولم تعانقيني أبدًا.
أنا مشغول جدا.
سوف نتزوج وسيكون لدينا العديد من الفرص.
هل تحب حقا القيام بهذه الأشياء؟
لا، من فضلك قل لي إذا كنت مخطئا.
لا شيء على الإطلاق، أنا أكره هذا أكثر.
Youiti، هل من الأفضل أن تكون مع تلك الفتاة؟
لقد كان الأمر صعبًا جدًا، هل يمكنك الانتظار لفترة أطول قليلاً؟
لا، لا يمكنك إخراجها من الداخل.
لذيذ جدا.
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك!
لذيذ جدا.
ميكاجي .. ميكاجي ..
ميكاجي... ميكاجي...من فضلك...
... تعال الي هنا بسرعة.
فجأة هو...
...فجأة قلبه...
- ...توقف قلبه. - ماذا؟
يوكينو، أين هو؟
ذهبت للتسوق
اتصل بسرعة بالاسعاف.
أب...
لقد اتصلت بسيارة إسعاف.
ليست هناك حاجة للقيام بذلك.
انتهى.
لا، هذه مجرد البداية.
ميكاجي دعني أخبرك...
... هويتي الحقيقية.
أنا كازويو، ابنة مايدا سوجورو.
- يويتي هي أختي غير الشقيقة. - ماذا؟
لقد ذهب يوكينو.
لقد كان غريباً لأنه لم يتم تسجيله كعائلة.
فقط أنا ويوتي سوف نرث الميراث.
لماذا؟ لماذا؟
لماذا لا يوجد ميراث؟
لماذا...؟ يويتي...
لماذا لا تسجلني؟...يويتي.
الرئيس غبي حقا
أراد أن يرث ابنه تجارته.
قلبه ضعيف لكنه ما زال يتناول الدواء.
لقد قمت بتعديل جرعة الدواء..
...ولكن ربما الجرعة أكثر من اللازم.
هل تعتقد أنني قتلته؟
بالطبع لا...
...ولكنني أريد حقًا أن يموت بسرعة.
الأم تعمل في السوبر ماركت الخاص بها.
وهو مندوب مبيعات.
لقد مارسوا الجنس في ذلك الوقت...
...لكنه لا يدفع ثمن عيشنا.
أنا أكرهه لأنه تزوج امرأة أخرى.
قلبه ضعيف لكنه ما زال يتناول الدواء.
الرجال مثيرون للشفقة.
لقد أنجبت Youiti بهذه الطريقة.
الآن فقط أتركني هنا...
...لكن يوكينو لم تعد قادرة على الإنجاب.
إذن، ماذا عني؟
إنه ليس من شأنى.
اذهب واسأل يويتي.
أراهن أنكما لم تكونا متزوجين في ذلك الوقت.
يويتي فقد منصبه في الشركة..
...لم يسجلك كعائلة....
...حتى لا تحصل على الميراث.
في هذه الحالة. أنا أنا...
في الواقع، أنا معجب بك حقًا..
...يمكنك البقاء هنا إذا أردت...
...ولكن عليك أن تغير موقفك.