Ducket! Beantwoord je telefoon.
Mijn berichten komen binnen,
dus ik weet dat jij dat bent Ik zie ze verdomme.
Jo. Duckett gezien?
Ja, hij is binnen. Hij is van zijn hoofd neuken.
Bro, dat is hij zeker ergens over, hè?
Hé, is Duckett daarboven? Wie is Duckett?
Oei! Heeft iemand van jullie Duckett gezien?
Nee, dat heb ik niet!
Oi. Oi, Duckett gezien?
Cole! Verkrijg uw broer onder controle.
- Waar is hij? - Hij is in Jaydens kamer. Gaan.
Kerel, wat is jouw broer's deal?
Ducket!
Open de deur, kerel! Ik ben niet aan het rommelen.
Maat, ik ben zo dichtbij om de politie te bellen.
Duckett, doe de deur open of ik breek het af.
- Wat?!
Kerel, wat maakt het uit?! Jij bent Ik ga de deur van mijn moeder inbreken!
Nee, fuck dit!
Cole maakt mijn kapot Verdomme... Duckett.
Kun je hen zien? Ze zijn hier.
Ik ga nemen ben je thuis. Oke gast?
Pa zei dat je dat zou doen veel mensen pijn gedaan.
Pa is dood, Duckett.
Jij bent hem niet.
Waar heb je het over?
Bro, kijk eens Duckett. Hij is geneukt!
Ben je serieus?
Leg je telefoons neer!
Leg je verdomde telefoons weg!
Hé, hé, broer...
Iedereen oprotten!
Het is een mes!
Wat ben je aan het doen?
Ga van me af. Ga weg!
- Mam!
Sorry.
Nee ik ben.
Ik had gewoon een moment nodig.
Je tante wil met je praten.
Ja oke.
Ik heb haar nog naam in Contacten.
Ik zou haar eruit moeten halen, maar ik kan het gewoon niet.
Ja ik ook niet.
Je dacht erover na wat je gaat doen
als je klaar bent met school?
Mmm...
Samenwerken met je vader?
Ben je verkouden, Mi?
Wat?
Word je verkouden?
Eh, ja, dat denk ik wel.
Hoe was vandaag voor jou?
- Wat?
Hoe was vandaag voor jou?
Prima.
Hoi. Hé, Mia.
- Kun je me komen ophalen? -O, oké, nu?
- Waar ging je heen? - Ik was aan het bellen.
Mijn zus werd bedoeld om mij op te halen.
Mijn dikke moeder wordt bedoeld mij ophalen.
Ze is waarschijnlijk weg ergens lul eten.
Is dat Alex?
Ja, zijn Snapchats zijn zo huiverig.
Hij lijkt op de mijne moeder in de helft.
- Hij ziet er elfen uit. - Wat is elfen?
Weet je, zoals de fantasie-elfen.
Stil.
Ik zweer dat hij er één heeft gestolen van mijn sigaretten.
Rook je nu?
Nee, ik verkoop ze gewoon. I Ik heb er vandaag twee aan hem verkocht.
Hij is zo'n doorzetter.
Hij nodigde mij uit zijn huis op te hangen.
Ik dacht dat je hem haatte.
Eh.
Denk je dat ze geven? Krijg je meteen kanker?
Ik weet het niet. Rook je het niet?
Vertel me niet wat ik moet doen.
Alsjeblieft.
Nee.
Ik haat de geur.
Je bent een verdomde foetus.
Ik heb een nieuwe beste vriend nodig.
Leg het uit, snel.
Riley! Jij kleine wild. Sigaretten?
Dat waren we eigenlijk niet ze roken.
Hij liegt, Mia.
- Hij heeft een half pakje gehad. - Heb je ergens een lift nodig?
Nee, mama komt eraan spoedig. Maar toch bedankt.
Akkoord. Bel Riley als dat zo is ze rockt niet.
Oke bedankt. Hebben plezier met je kanker.
- Tot ziens, Mia. Tot ziens, foetus!
♪ Ik ga zwaaien
♪ Van de kroonluchter-ier-ier
♪ Ik ben
♪ Ik ga leven
♪ Alsof morgen niet bestaat
♪ Alsof het niet zo is... ♪
- Ho, ho, ho, ho.
♪ Ik ben
♪ Ik ga vliegen als een... ♪
Eh... blijf in de auto, oké?
O, shit.
Jij arme ding. Wat doen we?
Moeten we een dierenarts bellen?
Dat gaat niet helpen, Riley. Ik bedoel, kijk ernaar.
We kunnen niet zomaar laat het zo.
Kun je op zijn minst zetten uit zijn ellende?
OK.
Mia, nee, dat kunnen we niet laat het zo.
Er komt nog een auto.
Mia, het huilt.
- Oh! Hoi!
Ow. Ik hou ervan als je ongevraagd opduiken.
Ik hou ervan als je het vergeet om Riley op te halen.
Oei!
Het spijt me. Ik had je op mute staan.
Aha, leuk verhaal. Ik vertel het aan mama.
Nee dat ben je niet! Ja dat ben ik!
Bedankt dat je hem hebt opgehaald, Mi.
Alles goed. Kom op, Koekje.
O God, je stinkt!
Oh, je bent een stinkend meisje!
Ik zag een stervende kangoeroe.
Wat?
Aan de kant van de weg. Het had zoveel pijn.
Waarom heb je de RSPCA niet gebeld?
Ik weet het niet.
Het was bijna dood.
Ik wilde het plaatsen uit zijn ellende.
Bedankt voor het negeren mijn telefoontjes overigens.
Ik heb het niet genegeerd uw oproepen. Ik heb het druk gehad.
Uh, ja, druk bezig mij te negeren.
- Nee, Jade, niet doen. Niet doen! - Wat?
Geef geen antwoord! I laat een kangoeroe lijden.
- Daniël... - Ik heb troost nodig!
Is dat Mia?
- Ik bel je terug, ja? - Oké, zeker.
Oké, doei.
Doei! Dag, Daniël! Doei!
Oh! Akkoord. Ik troost je.
- Heb je de groepschat gezien? - Waarvoor ik je heb uitgenodigd?
Hayleys filmpje. Zij zijn vanavond weer doen.
- Nee, Mia. - Om te zien of het echt is!
Nee, niet vanavond, Mia. Ik kan het niet.
Het waren de twee jaar van mama.
Dat was vandaag?
Ja.
Ik wil het gewoon vergeten.
En...
Ik heb Daniel nodig om te komen geven mijn gucci wat aandacht.
Oh! Daniël niet Ik raak je gucci aan, Mia!
Hij was mijn vriendje voordat hij van jou was.
Jullie hielden elkaars hand vast een keer drie jaar geleden.
- Dat betekent niets. - Jade.
Het is van mijn moeder dodenherdenking. Alsjeblieft?
Daniel mag ook komen, ja?
Als hij mijn gucci aanraakt, ja.
- Stop!
Kunt u mij vijf minuten geven?
Wat ga ik doen voor vijf minuten?
Ik weet het niet. Wassen Koekje of zoiets!
Ik wil Cookie niet wassen!
Oh prima! Ik zal babysitten Riley - de betere broer of zus.
Praat niet over jouw Gucci met Riley, alsjeblieft.
Hij moet leren! De jongen moet leren!
- Doei. - Mis je nu al. Doei.
- Houd van je.
"Kan ik helpen?"
‘Ja, Riley, dank je jij omdat je het vraagt."
Ik heb een hand nodig?
Het spijt me dat ik dat niet kon ga naar het ding van je moeder.
Ik kon niet van mijn werk afkomen.
Nee, het is goed zo.
Hoe gaat het met je vader?
Oh Hey...
Je kunt eerlijk zijn.
Ik haat het om bij hem in de buurt te zijn.
Hij is zo deprimerend.
Ik ben een slecht persoon, Sue. Kun je mij repareren?
Je bent niet gebroken, Mia.
- Wauw. OK.
Ugh, God, ik ga dood.
Het is gewoon verkouden. Je zult het schoppen.
Bedankt.
Riley, pak jouw stront van tafel.
Heb je me gehoord?
Ja mama, ik kom eraan. OK.
Mamma? Je gaat naar bed?
- Ben je aan het sluipen? - Waarom denk je altijd
Ik sluip naar buiten of Ik slaap rond?
Je vraagt ​​alleen of ik ga bed als je naar buiten sluipt.
Is het om Daniël te zien?
Weet je, zelfs als dat zo was, hij is ultrachristelijk.
- Hij doet nooit iets. - Hij heeft nog steeds een lul, Jade.
Ben jij het? naar buiten sluipen om te kijken?
Ik sluip niet naar buiten!
OK.
God. Nacht.
Doe de deur op slot als je naar buiten gaat.
- Gaan we nu naar buiten? - Sst!
Dag, Mia. - Oh God!
Ik heb het je niet verteld.
Wat? Ik heb niets gedaan.
Wat ben je aan het doen?
Mia zei dat ik kon komen.
Hoe kon ik nee tegen hem zeggen?
- Je komt niet. - Oké, dan zal ik het aan mama vertellen.
Ja, nou, ze is knap weet al veel.
En jij haal je mij niet op?
Wat dan ook.
- Kijk, kijk eens.
- Ik zweer dat het nep is. - Mm, ik weet het niet.
Het is 1000 procent een truc.
Hoe zou Hayley faken? Dat? Waarom zouden ze?
Waarom zouden ze? Zij zijn een aandachtshoer.
Ze proberen te krijgen iedereen om erover te praten
en je bent erin gevallen.
Sorry voor het verpesten uw telefoondatum.
Excuses niet geaccepteerd.
Je zult zwanger zijn volgende maand, ik zweer het.
Zwanger? Dat heeft hij niet kuste me zelfs nog.
Wat? Jullie zijn gegaan ongeveer drie maanden uit.
- Wat is dat? - Zelfs ik heb Jazzie gekust.
Het meisje met de paardenmond?
Dat zou je niet moeten zijn Paarden kussen, Riley.
♪ Mijn stad
♪ Dat willen ze niet zeggen dat gedoe voor mij
♪ Ik ben in die stad, mijn broers zijn bij mij... ♪
Slechts een uur te laat. Geweldig.
Ik heb gewacht tot mama ging slapen.
Oh, en wij zijn aan het babysitten blijkbaar ook.
Neuk mij.
♪ Zak door de capuchon bij Lamborghini-auto's
♪ Misschien geef ik het wel 100 voor mijn dawgs
♪ Bedankt dat je het hebt volgehouden
♪ Het spijt me als je dat voelde alsof er liefde verloren was
♪ Ze geven Onefour de schuld voor alle boringen
♪ Ze geven ons de schuld wat er in Sydney gebeurt
♪ Ze geven ons de schuld wat er in Melbourne gebeurt
♪ Ze geven ons de schuld van wat gebeurt in Brissy... ♪
Jo. Wat is er?
Gewoon aan het chillen'.
Koel.
Ziek huis, Joss.
Ja.
Oh... Nee, het zal wel pikken binnenkort, dat weet ik zeker...
Hoe gaat het, man?
Boop!
Alles goed?
Ja, gewoon...
raar zijn.
Je doet niet raar. Je hoeft alleen maar los te komen.
Brrr!
Ja, doe dat maar. Het ziet er ongelooflijk normaal uit.
Brrr!
Doe dat. Brrr!
- Hé, Mia, brrrr! - Verdomme, ik hou van je.
- Jade! Oh! - Daniël!
Eindelijk.
Hallo, ex-vriendje!
Groepsknuffel. - Houd me vast, ex-vriend.
Ik ben eenzaam. I Ik ben zo, zo eenzaam!
Ben je daar, vrouw?
Het spijt me dat ik je eruit heb gesleept.
Nee. Ik deed niets.
Ik wilde eigenlijk krijgen even het huis uit.
Wil je iets komen drinken?
Ik wil het niet doen.
- Ze willen dat je het doet. - Ik wil het niet doen.
Hoe gaat het?
Kerel, waarom deed je dat? moet je haar meenemen?
Hoe gaat het, man?
- Goed. Jij? - Ja, goed, bedankt.
Eerst het grote jongensfeest, hè?
Ik ken eigenlijk niemand.
Je kent iedereen door het einde van de nacht.
Oh goed.
- Het gaat goed met haar. - Nee, het gaat niet goed met haar.
Ze irriteert de fuck uit mij.
Ze is letterlijk heeft je niets gedaan.
Ze is zo aanhankelijk, man. Het is verdomd deprimerend.
Oh! Nu is ze aan het flirten met je jongen.
Het zijn vrienden, Hayley.
Dat blijf je jezelf vertellen.
Oké, laten we dit doen!
Ja, laten we nog een video faken.
Ik heb op deze shit gewacht!
Ben behoorlijk ziek sluit het kind aan.
Hij doet niets, Joss.
Kom op, Jade. Maar stel je eens voor.
Joss, ik zei nee.
Hé. Meer voor mij.
Bedankt, broer.
Ik denk dat ik dat wel zal doen ga eerst en...
Nee, jij gaat altijd eerst.
Het is mijn huis. Zijn mijn verdomde hand.
Duckett gaf het aan mij. Je bent een verdomd varken!
Heeft iemand anders wil je vrijwilligerswerk doen?
Ik doe het.
Wil je het doen? Mm-hm.
- Wil het doen? - Ja.
- Wil je het doen?!
Ga zitten, Mia.
Beter zij dan ik. - Bind haar vast.
Ja meneer. Handen omhoog.
Mmm, kinky.
Wat spelen we?
Het is niets, Riley. Hayley heeft iedereen bedrogen.
Oké, iemand kan het timen.
Zodra ze het binnenlaat,
het kan niet doorgaan meer dan 90 seconden.
Ben ik duidelijk?
Wat gebeurt er na 90 seconden?
Ze zullen willen blijven.
En als je daarbij overlijdt ze zitten in jou,
Nou ja, ze zullen je voor altijd hebben.
Zo stom.
Hé, ik geef het gewoon door wat mij is verteld, oké?
Oh! Neuken, kerel!
Geloof me... het moet krap zijn.
Kaarsen?
Doe de kaars aan om de deur te openen.
Blaas het uit om het te sluiten.
Oké, Mia.
Ah...
Leg je hand erop.
Nee, hou het vast.
Zeg nu,
"Praat met mij."
Praat met mij.
O mijn God!
Oh, mijn God, wat verdomme?!
Wie was dat verdomme?
Wie was dat?!
Ik weet het niet, man. Zijn elke keer anders.
- Hé, je hebt je aangemeld. - Waar is hij heen?
Mia, stop.
Nee, je hebt het niet goed gedaan. Je moet zeggen: "Ik heb je binnengelaten."
Nee, ik flip. Serieus, Mia, hou je mond.
Nee, er zat iemand daar, ik zweer dat ik ga neuken.
Oké, ik bewijs het.
Attagirl, bewijs het! Bewijzen Het. Dat klopt, zeg het.
Doe het. Doe het.
Doe het. Doe het. Doe het.
Doe het! Doe het! Doen Het! Doe het! Doe het!
- OK! OK. OK.
Praat met mij.
Hé, laat niet los, Mia.
- Laat niet los. - Ik kan er niet naar kijken!
Je hoeft niet te kijken erbij! Zeg het gewoon.
- Ik kan het niet! - Zeg het!
Ik heb je binnengelaten. Ik heb je binnengelaten.
Ik heb je binnengelaten.
Iemand de timing? Begrepen.
Daar ben je.
Shh. Shh-shh-shh-shh.
Daar is hij.
Zij vinden jou leuk.
Wat?
O, shit! Maar jij niet.
Wauw.
Ja, Mia!
Hij staat nu achter je.
Hij zal je splitsen, mooie jongen.
Hij zal je splitsen!
83 seconden. Jos, haal het van haar af.
Hij zal je splitsen!
- Oké, je hebt er genoeg van. - Hij zal je splitsen.
Hij zal je splitsen. Hij zal je splitsen.
Loop. Loop.
Loop. Loop. Loop.
Loop. Loop.
Loop! Loop! Loop! Loop! Loop! Loop!
- Loop! Loop! Loop! Loop! Loop! - 90 seconden, verdomme!
Loop! Loop! Loop! Loop! Loop! Loop! Loop! Loop!
LOOP! LOOP! LOOP! LOOP! LOOP!
Hoi. Hoi. Alles goed?
We zijn er een stukje overheen gegaan.
Hoi.
Dat was...
verbazingwekkend!
Dat was de beste tot nu toe!
Jade. Jade, ben je wakker?
Je slaapt hier niet.
Dat heb ik niet eens gevraagd.
Is dat niet wat je wilt?
Nee. Ik verveel me gewoon.
Kijk, Riley, dat ben je niet nog negen, oké?
Welterusten.
Kun je de deur dichtdoen?
Doe de deur dicht!
- Dus ok!
Wat een teef.
Mag ik bij je blijven?
Het is jouw huis, maat.
Heeft dat handding je bang gemaakt?
Een beetje.
Je zult het hebben nachtmerries, Riley?
Ik krijg geen nachtmerries.
Ik doe.
Zoals?
Ik heb dit terugkerend nachtmerrie...
waar...
Ik kijk in de spiegel en mijn spiegelbeeld is verdwenen.
Alsof ik niet besta.
Hoe voelde de hand?
Mmm...
Het voelde geweldig.
Het voelde alsof ik straalde.
Ik kon het horen en zien en voel alles.
Maar ik zat op de passagiersstoel.
Het voelde ongelooflijk.
Mm.
Hoe is je moeder gestorven?
Je weet wel.
Alleen stukjes.
Zij...
te veel slaappillen geslikt.
Per ongeluk.
Papa lag op de bank te slapen.
In de ochtend, hij kon de deur niet openen.
Mm.
Waarom?
Mama zat aan de andere kant.
En die waren er krassen op de deur
en hout onder haar nagels.
Ze probeerde hulp te krijgen, maar dat kon ze niet.
Jade zei dat je dat had depressie na.
Ik voelde me gewoon alleen.
Nee, je kunt nooit alleen zijn
Omdat je dat altijd zult doen heb mij en Jade.
Ja.
Het is oké, ik niet voel me niet meer alleen.
Wacht. O, mijn God...
- Is het verstopt? - Ben je verdomme...?
Hij heeft een miljoen pond gewonnen!
- Heb je het druk vanavond? - Je wilt een beurt, hè?
Nee. Daniel wel.
Wat levert het mij op?
Mijn bedrijf.
Dat is best wel cool, denk ik.
Nee, we kunnen niet naar Joss gaan. Zijn plaats is vernield. Hij is boos.
Mijn huis dan.
Ik heb later een feestje. Ik moet om elf uur weg zijn.
Mam, vertrekt om 9 uur, dus... Zie je om 10 uur.
Joggen.
Ja? Ja!
Hoi. Is Jade thuis?
- Waarom staat Daniel aan de deur? - Mam, kun je hem binnenlaten?
Je kunt beter geen feest, Jade, ik zweer het.
Het zijn twee vrienden. Kun je hem binnenlaten?
Hoe laat is het allemaal hier komen?
- Waarom kom je hier? - Het feest.
- Is er vanavond een feestje? - Houd mij niet voor de gek.
Het spijt me...
Heb jij alcohol in uw auto?
Oh nee. Ik drink niet, dus...
Jij bent goed.
Hoe laat is het weer feest?
Welk feest? Het feest.
Jade heeft het mij verteld. Zijn OK. Hoe laat?
Ik weet het eerlijk gezegd niet waar heb je het over.
Het feest vanavond. Hoe laat is het?
Er is geen feest, mama.
Je drinkt niet vanavond.
Op God, ik zal slaan jij in het gezicht.
Ben je dronken?
Jakobus.
Als er een feestje is, dan ben ik dat drink er zeker van.
Is dat Cookie of jij, James? Ga jij een raam kraken?
Jezus, mama. Veel kloppen?
Mia, als dat zo is vanavond een feestje,
je bent hiervan verbannen huis, met onmiddellijke ingang.
OK...
Je bent dus slechts een derdewieler voor de nacht, jij ook?
Het is echt vernederend als je het zo stelt.
Dat kun je beter niet zijn Ik word weer stoned, Mia.
O mijn God! Waarom doet jouw mama moet alles weten?
Ik weet alles. - Ik heb een keer wiet geprobeerd.
Jij.
Mijn dochters vagina - verboden.
Oh, mijn God, mama! Verlaat de kamer voordat ik iedereen vermoord.
De buren vertel me alles.
O mijn God... - Bekijk het!
Doe de deur dicht. Mamma!
Ik laat het open!
Het spijt me zeer.
Oeh. Dat is beschamend.
♪ Ik zag je gezicht verschijnen op een halve maan
♪ Dat schommelt op en neer afhankelijk van hoe de bloemblaadjes bloeien
♪ Verdoemd, altijd berooid Gefuseerd door geïnfecteerde wortels
♪ Zoeken naar een bericht
♪ Maar er is nergens links om af te sluiten naar... ♪
Riley!
Mia! - Mm! Heb je zin?
Ik zei: rook niet in mijn huis.
Mm!
Hmm... Leuke plek.
Dat is een lelijke hond.
Pardon.
- Ik heb dorst.
Dus, waar kom je vandaan het toch vandaan?
Ik zal je vertellen wat het is, toch?
Het is de hand van een helderziende. Gekregen afgesneden en gebalsemd. Rechtmatig.
Een medium, Joss. Geen helderziende.
Ja, dit is het niet een gebalsemde hand.
Ja, dat is zo, Danny jongen. De Er wordt keramische shit overheen gedaan.
Maar als je het kapot maakt, is er een echte hand erin.
- Je zit vol stront. - Ik meen het.
Blijkbaar was dat zo de hand van iemand
wie kon verbinding maken met de doden,
dus iedereen om hem heen dacht: laten we zijn hand eraf hakken.
Witte mensen schijten, mens, ik zeg het je.
Oi, ik hoorde dat het de hand van een satanist.
De andere hand is gewoon daar ergens.
Buiten waar?
Houd je mond, oké?
- Maak mij verdomme! - Je praat gewoon onzin.
Akkoord.
Waar heb je het gekocht? Oh, nee, ik heb hem niet gekocht.
Een vriend gaf het aan een vriend en... ja.
- WHO? - Wat wil je, Daniël?
Een verdomde spreadsheet met een transactiegeschiedenis of wat?
Houd de hand vast en zeg 'Praat met mij'
en vraag de geest jouw verdomde vragen, oké?
Dit is zo'n onzin.
Oi, Riley, haal de lichten.
Mij ​​filmen?
Ja. - Oi, tijd.
Oké, kampioen.
Je weet hoe het gaat.
- Zeg het.
Praat met mij.
Wauw!
Oh wat?!
- Echt niet!
- Maat, ik heb niet de hele dag. - Nee nee...
Wat is het?
OK. OK.
OK.
Oke kom op.
Ik heb je binnengelaten.
Hayley, hij stikt.
Hou het vast.
Hayley, stop verdomme het, hij stikt!
Hou het vast.
Daar gaan we.
Hij haat het als je hem aanraakt.
Je maakt hem zacht.
Yo, deze geest is een kut.
O, fuck!
O, shit.
Ohhh!
Oh nee! Ik kan niet kijken!
O, fuck! Alles goed?
Maak mij los.
Maak me los, kom op.
Gaat het?
Verwijder het.
Verwijder het, kom op!
Ja, nee!
Hayley, alsjeblieft. Hayley...
- Post die onzin.
Daniël.
Jongens.
O ja, dat was... Dat was behoorlijk zwaar, hè?
Ja. Ben je er klaar voor?
Mag ik het eens proberen?
Sorry... - Daarna?
Haal gewoon je thothond buiten en geen camera's.
♪ La Foule
Hoi!
Aarghh!
Laten we verdomme gaan!
Mia! Mia!
De tijd is om, de tijd is om!
♪ Et la joie éclaboussée par zoon zuur
♪ Ik transperce et rejaillit au fond de moi
♪ Mais soudain je pousse een cri parmi les rires
♪ Quand la foute vient
♪ L'arracher d'entre mijn beha's... ♪
Praat met mij! Praat met mij!
Wat de fuck?!
Oh, verdomme, ja. Dit shit wordt nooit oud.
Laten we gaan!
Ik heb een schot nodig. Ik ook.
Echt niet. Kom op, Jade.
Je bent mijn moeder niet. Je bent nog niet eens 18.
Je bent nog geen 15. En dan?
Jade, alsjeblieft. - Riley, ik zei nee.
Fuck sake.
Wat als we het zouden doen? voor bijvoorbeeld 60 seconden?
- Mia, stop. - 60 seconden, Jade.
Je hoeft geen bitch te zijn over alles wat met Riley te maken heeft.
Ja, Jade. Je hebt het gewoon zo druk Ik probeer Daniel's lul te zuigen,
het kan je niets schelen over iemand anders.
Oke Nee. Waarom wil je doen het zo veel? Om indruk te maken op James?
Om in mijn kamer te komen huilen dat je bang bent
zoals de vorige keer?
Heb je het jouw verteld kleine vriend dat?
Ik haat je.
Alsof jij mijn favoriet bent persoon ter wereld.
Ik kan je niet helpen, broer. Jouw zus is verdomd saai.
Oh, shit, ooh...
- We zouden moeten gaan. - Ja.
- 60 seconden. Alsjeblieft.
Ik weet het niet, misschien wel geen goed idee.
Ik dacht eigenlijk dat je dat was Ik zal een keer aan mijn kant staan.
Hé... Ik doe beide van jouw kanten.
- Duidelijk niet. -Riley...
60 seconden. Alsjeblieft.
Alsjeblieft.
OK.
Hoe zit het met 50?
OK. 50.
50 seconden?
- Ja, maak er maar een einde aan. - Onderteken het formulier, schat!
- Laten we gaan! - Ja jongen!
Oké, wacht even, wacht even.
Handen omhoog.
Alles goed, kind?
Ja.
OK. Laten we dit doen.
Riley... ik word gek!
Je weet wat je moet zeggen, jongen.
Je kunt beter niet huilen na 20 seconden.
Ik zal het timen.
Praat met mij.
Wat de fuck?
Riley.
Het is ok.
Zeg het gewoon.
Ik heb je binnengelaten.
O, shit.
Het spijt me zeer.
Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen.
Ik zou je nooit pijn willen doen.
Ik mis je zo...
zo veel, Mi.
Ik wil niet dat je mij haat.
Mamma?
- Hé, dat is 50 seconden. - Sluit het alsjeblieft niet af.
Mia... - Het is mijn moeder. Alsjeblieft.
Ik hou van jullie allebei, schat.
Ik hou ook van jou, mama.
Ik ben zo trots op je.
En ik kreeg...
kreeg... kreeg... kreeg...
.. kreeg, kreeg, kreeg...
kreeg, kreeg, kreeg, kreeg,
kreeg, kreeg, kreeg, kreeg...
O mijn God.
Nee! Nee, nee, Riley!
-Riley, stop!
Joss, help me verdomme!
Haal het van hem af, Joss!
O mijn God.
Riley! Riley!
Help mij verdomme!
Oi, help, help, help!
Oké, ik ga hem losmaken... Zet hem op zijn zij...
Daniël, bel een ambulance!
Nee nee nee nee nee nee...!
James, James, pak de verdomde tas! Haast je!
Waar ga je heen? We moeten stuiteren.
Nee, we kunnen niet stuiteren.
We moeten hier weg.
De politie is al op de hoogte over de Duckett-steekpartij.
Ze gaan dit op ons afschuiven. We lieten ze allebei de hand doen.
We kunnen niet alleen maar doen alsof wij waren er niet.
We zijn geneukt... We zijn genaaid als...
We moeten gewoon pakken ons verhaal duidelijk
en zorg ervoor dat iedereen blijft ernaar. Steek de hand niet op.
Pardon. Wij hebben nodig om nu te praten, alsjeblieft.
Mam, Riley ligt in het ziekenhuis.
Wat? Wat is er gebeurd?
Hij sloeg heel erg in zijn gezicht.
Waar heb je het over, "zijn gezicht kapotgeslagen"? Hoe?
Ik weet het niet. Ik weet het niet.
Ik weet het niet, ik was niet in de kamer!
Houd op met huilen en vertel het mij wat er is gebeurd.
Drie of vier minuten, misschien? Het spijt me, mama.
Jade! Jade, antwoord mij!
Kunnen we hierover praten?
Mia.
Pap, ik wil gewoon gaan slapen.
Kun je me één ding vertellen?
Wij hebben hem niets gegeven.
Wat gebeurde er toen?
Ik weet het niet.
Ik wou dat je dat gewoon deed Wees eerlijk tegen mij.
Juist, omdat je dat hebt gedaan zo eerlijk tegen mij geweest.
Wat moet dat betekenen?
Het betekent dat er iets is Je hebt me nog niet over mama verteld.
Is dat niet zo?
Rechts.
Vertel me dat hij in orde is.
Niet beledigend bedoeld, dat doe ik niet wil je hier nu.
Wacht, Jade. Kom op.
Mia.
Sue, ik...
Niet doen!
Wat doe je hier?
Ik... Ik kwam net om te zien hoe hij was.
Hij is slecht, Mia. Hij is echt verdomd slecht.
- Heb je hem iets gegeven? - Nee.
Kom op. Ik weet dat je het gedaan hebt shit vroeger. Wat was het?
Niets, dat zweer ik.
Kijk naar zijn gezicht.
Wat heeft mijn zoon je ooit aangedaan?
Ik... Ik heb hem geen pijn gedaan.
Ga naar huis. Nu.
Nee, alsjeblieft, mag ik hem gewoon zien?
Jij komt hier terug, ik ook ga de politie bellen.
Sue...
- Jade. - Ga gewoon naar huis.
Nee, Jade, het spijt me zo...
Mamma?
Mam, ben jij dat?
Help me! - Mama?
Mamma?
Mamma! Mia!
Mia.
- Wat is er mis?
Gaat alles goed?
Was je vader boos?
Ja.
Ik ben 18, dus de politie heb de mijne niet gebeld.
Ze kunnen het niet weten.
Waar denken ze dat je bent?
Neven en nichten.
Ik kan niet naar huis.
Ze zullen weten dat er iets aan de hand is.
Je kunt bij mij blijven.
Alleen maar vanwege mij en Jade.
Het kan zijn...
vreemd.
Ja maar...
we zijn gewoon vrienden.
Het is niet zoals het is illegaal of wat dan ook.
ik gewoon...
Ik wil niet alleen zijn.
OK.
Ik kan niet geloven dat ik haar heb gesproken.
Dat denk ik niet was je moeder, Mia.
Nee, dat was eerst zo.
Ze belde mij vaak Altijd 'Mi'.
Ik bedoel, hoe zou de geesten weten dat?
Ik heb het gevoel dat ze lezen wat wij denken. Je weet wel?
Ik bedoel...
ze waren in ons.
Ze konden het weten alles over ons.
Of misschien...
Mama was daar omdat zij probeerde te bereiken.
We kunnen het controleren.
Ik doe het nooit meer, Mia.
Sorry.
Dat was ik vergeten.
- Ik was zo'n verliezer. - Je was schattig.
Weet je nog dat we elkaars hand vasthielden?
Ja.
Ik voelde je hart kloppen via uw vingertoppen.
Je hebt mij betaald omdat jouw handen waren groter dan de mijne.
- En dat zijn ze waarschijnlijk nog steeds. - Echt niet.
Het is. Je hebt de kleinste handen.
Ja, ik... dat deed ik niet doe de puberteit goed.
Nee, wacht, Jade...
Mama.
Wat is je bericht aan de haters?
Zuig aan mijn kont! Mm-hm!
Mama!
Ga van me af. Ga weg!
Wie is de schattigste?
Ik. Mij. - Ik.
- Wie is de heetste? - Ik.
Wie is de beste? Ik!
Wie is de grappigste? Ik.
Je bent slecht!
- Fuck de haters!
Alsjeblieft... Nee. Nee, Rhea...
Rhea...
Daniël?
Daniël! Daniël, wakker worden!
Daniël, wakker worden!
Daniël!
Wakker worden!
O, wat de...?! Mia!
- Stop!
Waar is ze? Oh, mijn God, o, mijn God!
Oh, mijn God, ze volgden ons.
Met wie we ook contact hebben opgenomen, ze volgden ons.
- Waar heb je het over? - Ze zoog aan je voet!
- Je had mijn voet in je mond! - Wat? Nee, dat deed ik niet.
- Ik ga. - Wacht, Daniël...
- Mia, stop! - Nee, verlaat mij niet!
- Nee, ik ga. - Blijf bij mij.
Mamma?
Mamma.
Alsjeblieft, alsjeblieft, mama.
Praat met mij.
Mamma.
Heb jij...
Heb je zelfmoord gepleegd?
Nee.
Niet met opzet, Mi.
Is dat de waarheid?
Ik zou je nooit willen verlaten.
Ooit.
Ik ben hier.
Altijd.
Mia.
Riley heeft hulp nodig.
O, je vader. Ongelooflijk.
Kun je bij hem blijven, Jade?
Riley.
Riley, zeg alsjeblieft iets.
Riley?
Riley.
Mamma! Mamma!
Nee, Riley, stop! Riley, stop!
Stop! Stop!
Stop!
Riley!
O, shit!
Stop! Verpleegkundige!
Houd hem alsjeblieft tegen! Houd hem alsjeblieft tegen!
Riley, stop verdomme nu! Houd hem verdomme tegen! Doe iets!
Jij was het die het pakte. Jij Ik had iets kunnen zeggen, Mia.
Wie liet de politie de video zien?
Denk dat het James was.
Het bewijst tenminste dat wij dat zijn raakte hem niet aan.
De politie zei van wel ze kunnen niet veel doen.
Heeft het ooit zo lang geduurd?
Nee.
Maar we zijn nog nooit voorbij geweest 90 seconden vóór Mia, dus...
Hoe gaat het met hem?
Elke keer dat hij bijkomt, hij probeert zelfmoord te plegen.
Ze willen hem houden. Wat?
De man die gaf Duckett zei de hand
dat als je sterft terwijl zij dat zijn in jou hebben ze jou voor altijd.
Heeft iemand van jullie... nog steeds dingen gezien?
Wat de fuck jij bedoel je 'dingen zien'?
Ik zag mijn moeder in het ziekenhuis.
En nog eentje viel aan Daniël bij mij thuis.
Heb je iets gezien? Eh... niet precies.
Wat moet dat zijn bedoel je, Daniël?
Ik werd wakker en Mia was...
Ik weet het niet...
aan mijn voeten zuigen.
De fuck?
Jade.
Wat bedoel je, "wakker geworden met Mia"?
Wat bedoel je, "aan je voeten zuigen"?
Ik was het niet. - Ik kon niet naar huis.
Niemand van ons heeft dat heb shit gezien.
We hebben het allemaal gedaan. Wij waren er allemaal.
Waarom zou je je moeder zien? Je liet haar niet eens binnen.
Wacht, zei Duckett niet Kunnen ze mensen imiteren?
Wacht, wie is Duckett?
Ik heb de hand van hem af. Hij, eh...
Ik heb hem twee keer ontmoet bij sommige feestjes en...
Ja, we hebben de hand shit gedaan, Ik vroeg of ik het mocht lenen
en hij zei dat ik het mocht houden.
Hij zei dat hij zag ze zonder.
En toen ging hij voluit.
Hij stak zijn broer neer, heeft vervolgens zelfmoord gepleegd.
De broer. Kan wij met hem praten?
Hoe gaat het, bruz?
Wat doe je hier?
We moeten over Duckett praten.
Ja.
Weet je wat het rot ding is?
Dacht hij eigenlijk hij had vrienden.
Jullie altijd hem uitnodigen om te schijten,
doen alsof het je iets kon schelen.
- Maar jij gebruikte hem. - We gebruikten hem niet, Cole.
Een echte vriend zou dat wel gedaan hebben zag dat het hem verpestte.
- Maar dat deed je niet.
Kijk, Bruz, ik weet dat het zo is Een rottijd voor jou,
maar we hebben jouw hulp nodig.
Nee, man, ik ben weg.
Cole.
Ik weet hoeveel pijn het doet om iemand zo dichtbij te verliezen.
De mensen die hij binnenliet zijn hoofd in de war gebracht.
Als hij daarmee was gestopt dat verdomde ding,
ze zouden zijn vertrokken.
Mijn broertje is binnen ziekenhuis. Hij ging er ver overheen.
Laat je het een kind doen?
Zijn lichaam zou ze eruit moeten schoppen.
Ze worden zwakker langer zijn ze binnen.
Dat is niet het geval. Geef het tijd.
Ze vermoorden hem.
Misschien is het tijd
hou op met neuken mensenlevens, Joss.
Wat denk jij?
Jade!
Jade, wacht even! Jade!
Dat had je niet moeten doen laat hem het doen, Mia!
We besloten allemaal dat het goed zou komen.
Wij hebben niets besloten.
We deden. Wij zeiden allemaal...
We hebben geen onzin gezegd, Mia. Dat was jij.
Je liet het los twee verdomde minuten.
Jij slaapt met mijn vriend. Wat is er verdomme mis met jou?
- Jade, zo was het niet. - Natuurlijk kies jij haar kant.
Jezus...
Ik wou dat je niet forceerde jezelf in mijn familie, Mia.
Eh...
Hebben we de kaars uitgeblazen?
Ik weet het niet meer.
Wat als we de deur openden? Maar we hebben het niet afgesloten?
Wat zeg je, wat bedoel je?
We doen het nog een keer met Riley maar blaas deze keer de kaars uit.
Wil je dat hij het nog een keer doet?
Het ding dat zette hij in het ziekenhuis?
- Wil je hem redden? - Vraag me dat verdomme niet.
We moeten iets doen, Jade!
Ik geef het daarna terug, oké?
Verbrand dat verdomde ding maar.
Hé, veel succes.
Mama is over een uur terug.
We zullen snel zijn.
O mijn God.
Kom op, Riley. Kom op, als je blieft.
Praat tegen hem.
Oké, ja, blaas het uit.
Iets?
Ik weet het niet. Eh...
Misschien als we het gewoon nog een keer proberen.
Mia... - Probeer het gewoon nog eens.
Praat tegen hem.
Het werkt niet.
OK. Eh...
Wat als ik de hand om met hem te praten?
Nee. - Wat? Hij is niet dood, Mi.
Maar wat als zijn geest dat is? losgekoppeld van zijn lichaam?
Ik dacht deze geesten waren in het ongewisse.
- Misschien is Riley daar. - Misschien is hij het niet.
- Wat als dat zo is? - Wat als dat niet zo is?
Dit is een slecht idee, Mia.
Mia.
Mia, niet doen.
Riley, praat met me.
Hoi.
Is hij het?
Is er hier een jongen?
Hem.
weet je waar hij is?
Alsjeblieft.
Ik kan je naar hem toe brengen.
OK.
Ik heb je binnengelaten.
Hulp!
- Hoi. Hoi hoi hoi. Alles goed?
Nee! Raak mij niet aan!
Raak mij niet aan!
Hoi hoi hoi.
Hoi.
- Wij zijn het alleen.
Het zijn alleen ik en Daniel.
Wat is er gebeurd?
Ik zag hem.
Ze doen hem pijn, Jade.
Ze zullen niet stoppen.
Ze zullen nooit stoppen.
Mia.
Ik ben niet helemaal geweest eerlijk tegen je.
Maar ik wil het zijn.
Je moeder...
voordat ze overleed, ze heeft ons iets nagelaten.
Iets wat ik ben geweest bang om het je te laten zien.
Wat verkeerd is van mij.
Omdat het... het is net zo net zo goed de jouwe als de mijne.
Mag ik het je voorlezen?
"Beste Max en Mia.
‘Het is dinsdag vandaag
"en het regent.
"Het is de eerste tijd in lange tijd
‘Ik heb me niet hopeloos gevoeld.
"In werkelijkheid...
‘Ik ben vol hoop.
‘Ik hoop dat je leeft voorbij jouw jaren
"en het absolute geluk vinden.
"Ik hoop dat je... Ik hoop dat je haat mij hier niet voor."
‘Ik hoop dat je het erin vindt je hart om mij te vergeven.
‘Ik hoop dat je het kunt vinden enige rust in het weten
"Ik heb geen pijn meer."
Het spijt me, Mi.
- Het is van haar, Mia. - Nee.
Het is ok.
Nee, ze heeft het niet gedaan.
Ze heeft het niet gedaan, omdat ze het mij vertelde, papa.
Ze heeft het niet gedaan, omdat ze het mij vertelde.
Ze vertelde me. Ze vertelde me.
- Mia.
Mia. Kom hier.
Schatje.
- Ze is weg.
Het spijt me dat ik het voor je verborgen heb gehouden.
Ik wilde je niet jezelf de schuld geven.
Het is niet waar.
Ik zal terug komen.
Wat?
- Ik kom terug, dat beloof ik. - Mij...
Ik beloof. Ik moet gewoon... Ik zal het doen kom terug, papa. Ik zal terug komen.
Mi.
Hij liegt.
Waarom deed je dat dan? Schrijf het? Dat deed ik niet.
Schatje.
Dat is je vader niet.
Wat?
Mia?
Dat is Max niet.
Mia?
Ze imiteren hem.
Hij gaat je pijn doen.
Mia, doe de deur open!
Riley kan daar niet blijven.
Mia? - Hij lijdt, Mi.
Wat... wat moet ik doen?
Hij moet sterven.
Wat? Mia?
Je moet hem plaatsen uit zijn ellende.
Nee, mama, ik-ik-ik kan het niet. Ik kan het niet.
Ze zullen hem nooit laten gaan.
- Nee, mama, alsjeblieft, nee...
Ik zal voor hem zorgen, Mi.
Open die verdomde deur!
Help hem, Mia.
Laat me binnen!
Help hem, Mia!
Laat me gewoon alleen!
Mia!
- Mia! - Help me!
Ik ben het aan het proberen!
Mia!
- O mijn God.
Hé.
Jade?
Gaat het?
Ik weet wat te doen.
Wij kunnen hem redden.
Weet je, ik eigenlijk denk dat hij beter wordt.
Hij werd even wakker.
Het is alsof hij weer zichzelf was.
Ik heb hem gezien, Jade.
Hij heeft pijn.
En elke seconde is een lijdensweg voor hem.
Kom gewoon naar de mijne.
En ik zal het je laten zien.
Laat me wat zien?
Je moet hier gewoon zijn, Jade.
Alsjeblieft.
- Vertrouw me gewoon. - O, shit.
OK. Ik ben er over 10 uur.
Mia.
Het spijt me.
Nee het is oke. Zitten.
Ik vroeg me af wanneer Ik zou je nog eens zien.
Je bent niet gekomen.
Je zei dat ik het niet moest doen.
Ik weet. Ik was boos.
Daar had je alle recht toe.
Nog steeds.
Nee, dat doe ik niet.
Er waren geen medicijnen, Mia.
Hij had een inzinking. ik gewoon... Ik kon dat gewoon niet onder ogen zien.
Het spijt me zo dat ik jou de schuld gaf.
Ik weet dat je dat niet zou doen alles doen om hem pijn te doen.
Ik hou van jullie.
Je bent niet Riley's vriend, Mia, jij bent zijn familie.
Het zou zoveel betekenen hem dat je hier was.
Mag ik even met hem praten?
Alleen.
Natuurlijk.
Het spijt me zeer.
Vond me.
Mia!
Ik beëindig dit!
Je...kan hem niet meenemen.
Hij is van ons.
Waar is hij?!
U zag.
Waarom ga je niet...
raak me aan?
Ik wil je voelen.
Maximaal?
Jade. Waar ben je?
Bij Mia. Ze is er niet.
- Max heeft een ambulance nodig. - Wat... Nee, Mia is hier.
Wat is er mis? Wat is er gebeurd?
Is ze daar? - Ja, ze is bij Riley.
Mam, ze is gevaarlijk!
Mia?
Riley!
Hoi! Waar is mijn zoon? Hij was in deze kamer.
Hij zou hier moeten zijn. Hij was hier net.
Waar is hij verdomme?!
Mia!
Mia! Riley.
Mia!
Riley!
Mia, stop!
Mia!
Ik ben zo trots op je.
Neem hem, mijn lieve meisje.
Je doet het juiste.
Wijs hem de weg.
Ik kan hem beschermen.
We zullen hem voor altijd hebben.
Riley!
♪ Ik heb de blik gezien in haar ogen... ♪
Oh...
Heb je gezien wat er gebeurde?
Riley?
Ik zal zo ver achterlopen.
Maak je er geen zorgen over.
Pa?
Pa!
Wacht, papa!
Jade? Aanklagen?
- Pa?
Pa!
- Pa, wacht!
O, papa!
Pa, wacht!
Verlaat mij niet!
Alsjeblieft!
Ik heb je binnengelaten.
♪ Ik zag God in een lijkzak
♪ Ik raakte verdwaald in de sterren toen ze kruisten elkaar als een polygraaf
♪ Lieg nooit Cardiaal in elke lijn
♪ Voor altijd slapeloos Ga nooit meer slapen
♪ Zwarte longen uit de vallende as
♪ Giraftong met een hart dat bij elkaar past
♪ Laat je doormidden zagen zoals de Dahlia
♪ Pijn aanbrengen vertoning in Hollywood
♪ Schilder het allemaal zoals Dali zou geconfronteerd worden met oorlog
♪ Vulpennen smelten gezichten in een tekenboek
♪ Een psychopaat vol cyclonen Ogen gesloten
♪ Ik krijg het koud als ik vlieg laag Hersenen voeden zich met haiku's
♪ Geïsoleerd in mijn tempels Caïro
♪ Botten steken uit hun botten huizen alsof het silo's zijn
♪ Ik ben Silent Hill Tell ik waar de tijd ging
♪ Dood piramides die volgden met het mes in de hand
♪ Vice-grepen altijd op de pas op als de crisis toeslaat
♪ Overal waar het is als een mijn stap ik
♪ Ik ben een atoom bom gemaakt van atomen
♪ Voeg ze toe aan Adam's appel is rot
♪ Geplette tot appelmoes Adamant
♪ Geen Adam Eva in anatomie
♪ Alleen albatrossen als ik moet spreken
♪ Nog een slachtoffer van de gegoten vleugels
♪ Terloops ben ik weer high
♪ Levendig als een hyacint die stationair draait
♪ Dus ik doe alsof mijn verdediging werkt
♪ Op de loer liggen met de lasten die dat met zich meebrengt schuilen nog steeds onder de oppervlakte
♪ Deze ken ik dingen hebben betekenis
♪ Soms weet ik het niet het doel, introvert
♪ Duizelig van de ontstelde zenuwen
♪ Mr Perfect is het niet waard Geef mij wat ik niet heb verdiend
♪ Zet het in een urn Leef en leer
♪ Dat zou ik nooit kunnen Merk het verschil op
♪ Als ik dat ben miniatuur rode waarschuwingen
♪ Lees hardop als ministers
♪ Het is moeilijk om te ademen wanneer je verdrinkt in het afscheid
♪ Maar ik ben hier nu nog steeds vertel me hoe dat eruit ziet?
♪ Ze gebruiken een zwaard om aan te duiden dat je een goede ridder bent
♪ Gebruik dan dezelfde vermoord je en zeg welterusten
♪ Welterusten, goedenacht, welterusten, goedenacht... ♪