Φροντίζετε τον εαυτό σας. Προσέξτε εκεί!
Γεια γεια. Ή βιαστείτε ή αφήστε τους ανθρώπους αποκτώ.
Φίλε, και αυτοί οι άνθρωποι είχαν ένα μακρύ ταξίδι,
Ξέρω λοιπόν ότι δεν σε πειράζει, ότι πάνε πρώτοι. Κυρία.
Προσέξτε το βήμα σας, κυρία. Με συγχωρείς.
Είμαι ο επόμενος.
Το παλιό πρέπει να πάει τελευταίος ή στην κόλαση απλά πρόσεχε για να ξεφύγεις.
Λυπάμαι κ. Quigley. Βλέπει φαίνεται ότι καθυστερούμε αυτόν τον κύριο.
Όχι, κυρία. Μόλις μίλησα μαζί του και αυτός όχι και τόσο απασχολημένος πάντως.
- Από πού είσαι φίλε; - Γουαϊόμινγκ.
- Πότε είναι το Σίδνεϊ; - Λίγο πιο βόρεια.
Γειά σου. Βλέπω ότι είσαι ένας τύπος που ψάχνεις ο καθενας.
- Οχι? Κάτι? - Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω ένα καλό άλογο.
Είναι ένας κύριος από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ενα ποτό?
Ένα μέρος για να ξεκουράζετε τα πόδια σας; Μια γυναίκα, ίσως;
Δεν νομίζω ότι είναι αυτή η κυρία τόσο πρόθυμοι να συμμετάσχουν.
Roy; Ω, Ρόι, είσαι εσύ!
- Δεν είμαι ο Ρόι, κυρία. - Κάθε φορά εκεί έρχεται πλοίο από την Αμερική
Έρχομαι εδώ να σε ψάξω. Ευχαριστώ που με ακολουθήσατε!
Συγγνώμη, Ρόι. Συγνώμη. Συγγνώμη για όλα.
Η Tosse Cora ανήκει σε εσάς;
Δεν το είπα αυτό. Είπα ότι αυτή δεν θέλεις να πας στο βαγόνι σου.
Το αφεντικό λέει ότι μπορούμε να πάρουμε μερικά λευκά πόρνες με, γιατί έχουμε βαρεθεί τους μαύρους.
Πες στην Κόρα να έρθει και εμείς ταΐζοντάς την τακτικά και όλα αυτά.
πάρε με σπίτι Ρόι
Βήμα φίλε.
Με συγχωρείς.
Είμαι νέος εδώ, οπότε δεν είμαι σίγουρος.
Είναι όλοι σε αυτή τη χώρα με τον ίδιο τρόπο r�v-άσχημο, όπως εσείς οι τρεις;
Πρόσεχε, Ρόι.
Συγγνώμη, Roy!
Μείνε έξω από αυτό!
- Συγγνώμη, Ρόι. - Δεν με λένε Ρόι. Οτι είναι ο Matthew Quigley.
Εσείς?
Είσαι ο τύπος που μας έστειλε ο Μάρστον Να πάρω.
Εκεί τους δείξαμε πώς ακριβώς. Σωστά, Ρόι;
Υπάρχει κάτι ενάντια στην ιππασία;
Οδηγούμε όταν μας βολεύει. Μελετήστε εκεί και πίνετε πιο σκληρά.
Μπορείτε να βάλετε ένα από αυτά αν έχετε ΛΑΜΠΡΌΣ
Κάτσε πίσω, με τις γυναίκες. Έπρεπε να είχα φέρει το δικό μου άλογο.
- Δεν σου μιλούσα. - Ηρέμησε, Ρόι.
Μάλλον όλα θα τελειώσουν με αυτό να είσαι τέλεια.
- Τι κάνεις? - Θα συνδέσω το δικό σου κύριος.
Πρέπει πραγματικά να πονάει. θα το βοηθήσω για να γίνουμε καλύτεροι.
Ήσυχα!
Με βοήθησες ήδη αρκετά.
Είμαι βαθιά ευγνώμων.
Δεν ξέρω γιατί είσαι τόσο παιδικός για αυτό, Roy. Κάτσε ακίνητος.
Ήσυχα! Ποιος στο διάολο είναι αυτός ο Ρόι, παρεμπιπτόντως;
Γεια σου! πρέπει να έχεις ένα χέρι βοηθείας για τον Τοσέ Κόρα;
Εδώ.
Ευχαριστώ.
Εδώ κυρία. Δεν ξέρω κανέναν Ρόι, άσε με να είσαι ήσυχος.
Να συνεχίσει.
Γιου-χου.
Καληνύχτα, Roy.
Καληνύχτα κυρία.
Ουάουπ. Τρόπος.
- Τι στο διάολο είναι αυτό? - Κόκκινα μπουφάν.
Κύριος. Ο Ashley-Bloody-Pitt και οι ήρωές του.
- Κάποιοι φίλοι σου; - Είναι Βρετανοί.
-Αφήστε το από τους δικούς μου! - Γιατί παίρνεις το σώμα πίσω;
Οι εντολές μας είναι να φέρουμε όλους ύποπτοι κλέφτες βοοειδών με πλάτη.
- Ο καημένος πέθανε. - Άρα η δίκη δεν αργεί.
- Προχώρα, λοχία. - Ψάχνουμε για δύο λιποτάκτες.
- Δεν μπορώ να τους κατηγορήσω γι' αυτό. - Τους έχεις δει?
Οχι.
Νέα εμπόδια τι; Ποιος είναι ο τύπος εκεί πίσω?
- Είναι ο Γιάνκι που ξεπέρασε ο Μάρστον. - Γιάνκη, ε;
Ερχόμαστε να κάνουμε για τον Marston τι αυτά Οι Ιρλανδοί κατάδικοι σαφώς δεν μπορούν.
Κάντε τη δουλειά σας και μείνετε έξω Ταλαιπωρία.
Από την εμπειρία μας, οι Αμερικανοί είναι ασύλληπτο μη προσαρμοσμένο
Που έχουν κυνηγηθεί από τους δικούς τους βαρβαρική χώρα.
- καλά, ανθυπολοχαγός... - Ταγματάρχη!
Ταγματάρχη, δεν τους έχουμε ήδη κυνηγήσει προσαρμοσμένο εκτός χώρας μας.
Τους στείλαμε πίσω στην Αγγλία.
Τι είναι αυτοί, αρκούδες κοάλα;
Καγκουρό, νομίζω.
Ό,τι κι αν είναι, Ρόι, η φύση δεν το έχει στάθηκε τυχερός μαζί τους.
Σε βαρέθηκα και βαρέθηκα τον Ρόι όποιος κι αν είναι αυτός.
Το όνομά μου είναι Ματθαίος.
Λοιπόν, με συγχωρείτε. δεν μπορώ Πίστεψε ότι μου μιλάς έτσι, Ρόι.
Πρέπει να πλύνω το στόμα σου με σαπούνι.
Είσαι μισή φούσκα από τη βρωμιά, δηλαδή τόσο ασφαλές όσο και ασφαλές.
Ακριβώς επειδή ο δρόμος είναι πέτρινος, και σκληρός, σημαίνει Δεν είσαι ούτε αυτό που πρέπει να είσαι.
Πότε θα φτάσουμε στο ράντσο του Marston;
Μένεις στη γη του τα δύο τελευταία ημέρες.
Γεια σου!
Εδώ τα πράγματα φαίνονται διαφορετικά.
Λέγεται ότι ο Θεός έκανε την Αυστραλία τελευταία, δεν το ήξερες αυτό;
Αφού βαρέθηκε να τα δημιουργεί όλα αυτά άλλα πράγματα το ίδιο.
Έχω δει όμορφα τοπία Είναι αρκετά ασφαλής.
Τι κάνεις τόσο μακριά από το σπίτι;
Δεν υπήρξε κανένας εκτός από εσάς.
Το ξέρεις, έτσι δεν είναι;
Μπορείς να με πάρεις αν θέλεις, Ρόι.
Παντοδύναμος Θεός, κυρία. πήγαινε για ύπνο.
Ου-ου!
Περίμενε να δεις τι έχω για σένα.
Matthew Quigley.
Έλιοτ Μάρστον. Καλώς ήρθατε στην Αυστραλία.
Λοιπόν, κύριε, οι άντρες σας έχουν ήδη καλωσόρισε με.
Coogan, Mr. Οι αποσκευές του Κουίγλι. Φέρτε το στον ξενώνα.
Κύριος. Marston, είπαν ότι θα με πληρώσουν 50 $ σε χρυσά νομίσματα μόνο για να μου δείξει.
- Δεν χάνουν χρόνο. - Έχω χρησιμοποιήσει τρία μόλις μήνες για να φτάσουν.
Με συγκίνησαν κ. Quigley.
21 άνδρες από όλο τον κόσμο ανταποκρίθηκαν στη διαφήμισή μου.
Καναδάς, Ινδία, Αγγλία.
Έγραφαν μόνο γράμματα.
Όμως... είχαν τρόπο με τα λόγια.
Η αγγελία μου ανέφερε ότι θα προσλάβω ο καλύτερος σουτέρ στον κόσμο.
Το έχω δει;
Ο θρυλικός Sharp.
Ξέρουν τα όπλα τους. είναι ένα συκώτι- φορτιστής μπλοκ δράσης.
Το κανονικό μήκος σωλήνα είναι 30 ίντσες. Αυτό έχει τέσσερα επιπλέον.
Έχει τροποποιηθεί για να χρησιμοποιεί διαμέτρημα 0,45, Μεταλλική θήκη 110 κόκκων
Με μια σφαίρα 540 κόκκων τυλιγμένη σε χαρτί.
Είναι εξοπλισμένο με εξολκέα μπομπίνας και α εύρος βερνιέ.
Είναι ακριβής μέχρι 1200 γιάρδες. Αυτό είναι λίγο περισσότερο.
Ένα πειραματικό όπλο με πειραματικό πυρομαχικά.
Μπορούν να το ονομάσουν έτσι.
Ας πειραματιστούμε.
Γουάιτυ, πάρε αυτόν τον κουβά και πήγαινε κοντά μου δίνει σήμα.
Πες μου πότε θέλουν να σταματήσει.
Είναι ο άνθρωπός τους σε θέση να χτυπήσει κάτι σαν κατά προτίμηση τόσο μακριά;
Εγώ δεν τον γνωρίζω. Δεν τον έχω δει ποτέ πριν
Πρέπει να είναι καλός σουτέρ τουλάχιστον.
Υπάρχουν αρκετά τριγύρω.
Μαλακίες.
Είστε σίγουροι, κ. Quigley ότι δεν το κάνουν θέλεις τον κουβά λίγο πιο κοντά;
Γιο! Ιησούς Χριστός!
Αρκετά σίγουρος!
Το είπα. Μόνο ο Ρόι μου μπορούσε να χτυπήσει ένα κογιότ σε αυτή την απόσταση.
Πολύ εντυπωσιακό. Απασχολούνται.
Θα με συγχωρήσουν για μια στιγμή; Υπάρχει κάποια δουλειά που πρέπει να ασχοληθώ.
Μπορεί να το βρουν ενδιαφέρον.
Ωραίο σουτ, Ρόι.
Κύριος. Μάρστον;
Νομίζω ότι έχει γίνει παρεξήγηση. Την λένε Τρελή Κόρα.
Θα εκτιμούσα ότι οι άντρες τους το άφηναν είναι μέχρι που είχαμε μιλήσει μαζί με εκείνους
Ό,τι θέλουν.
Είστε λιποτάκτες της Αυτής Μεγαλειότητας ένοπλες δυνάμεις.
Η ποινή είναι θάνατος. Ήσουν στη γη μου. Εγώ μπορεί να σε πυροβολήσει για διάρρηξη.
Ορίστε, αφήστε μας να μείνουμε, κυβερνήτη, θα το κάνουμε τα σερβίρετε καλά.
Καλύτερα από αυτά τα κατάδικα γουρούνια που έχουν.
Ο Διοικητής σας Ταγματάρχη Ashley- Ο Πιτ και εγώ έχουμε μια συμφωνία,
και θα σταλθείτε πίσω και θα σταθείτε μπροστά σε έναν εκτελεστικό απόσπασμα.
Αλλά δεν βλέπω κανένα λόγο για εσάς πρέπει να είναι αλυσοδεμένο σαν ζώο.
Κύριος. Ντόμπκιν.
Αυτό είναι το όπλο της επιλογής μου, κ. Quigley.
Έχουν το δείπνο τους στο χώρο μου.
Αυτός ο Yank είναι πολύ καλός σουτέρ με έναν μακρύ τουφέκι.
Ασφαλής. Δώσε μου όμως ένα τέτοιο όπλο και εγώ μπορούσε να τον νικήσει με κλειστά μάτια.
Εύκολο να το λες, O'Flynn. Έχετε πολλά να μάθετε.
Κοίτα τον εαυτό σου, Ντόμπκιν. Ήσασταν εδώ μέσα 12 χρόνια, -
- και ό,τι είχατε είναι κρύο βρασμένο. Παίρνει ακόμη και ένα ωραίο γεύμα.
Ήταν στην πραγματικότητα στο Dodge City;
Ο Γουίλιαμ Χίκοκ πρέπει να ήταν εκεί.
Έμεινε εκεί μια φορά. Ήμουν αρκετά κουρασμένος.
Το Dodge City είναι ένα καλό μέρος για να κοιμηθείτε.
Είναι εξοικειωμένοι με το τύμπανο περίστροφο, κ. Quigley;
Λοιπόν, κύριε, δεν χρειάστηκα πολλά ένας.
Είναι μια πρόσφατη εφεύρεση τους ο συμπατριώτης συνταγματάρχης Κολτ.
Ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο. Λένε ότι ο Σαμ Κολτ τους έκανε ίσους. Σαν αυτό.
Αυτό μου αρέσει σε εσάς τους Αμερικανούς. Είστε άνθρωποι της πράξης, όχι των λόγων.
Είναι μέντα τουρσί στο αρνί τους.
Είναι δική μου δημιουργία.
Όχι, είμαι μαθητής του Αμερικανού σου Η Δύση. Έχω διαβάσει πολλά για αυτό.
Πες μου για τα ντίνγκο.
10 το μήνα για να πυροβολούν άγρια ​​σκυλιά φαίνεται πολύ, για όχι πολύ.
Επιπλέον, έχουν αρκετό κόσμο και όπλα εκεί έξω
να σκοτώσει όλα τα ντίνγκο μέσα σε δέκα μίλια από εδώ.
Εκτός κι αν μιλάνε για λιποτάκτες.
Γνωρίζατε ότι οι Ινδιάνοι της Αμερικής σας είναι μια κούρσα που δεν έχει λέξη για ''τροχό''.
Καμία λειτουργία της γεωργίας. Καμία κατανόηση για εκμεταλλεύσεις γης.
- Είναι γεγονός; - Μμμ.
Απ' ότι ακούω βρέθηκε ένα λύση στο πρόβλημα στη χώρα τους.
Νομίζω ότι εξαρτάται από το αν είσαι Ινδός ή όχι.
Βλέπετε, από πολλές απόψεις... Τα δύο έθνη μας είναι αρκετά παρόμοια.
Φέραμε και οι δύο πολιτισμό η πέτρινη εποχή.
Δυστυχώς, εμείς σε αυτή τη χώρα έχουμε αποτύχει σε ένα σχέση.
Δεν μπορέσαμε να το επηρεάσουμε η πιο καθυστερημένη φυλή στον κόσμο -
Ο Αυστραλός Αβορίγινος.
Μην του τα πάρεις. Είναι ακίνδυνος.
Οι γονείς μου σφάχτηκαν από τους Αβορίγινες, κ. Quigley.
Επιτέθηκαν τόσο γρήγορα που βρέθηκε η μητέρα μου πέθανε καθισμένος ακόμα με τη ραπτομηχανή του.
Στις μέρες μας σφάζουν πρόβατα και βοοειδή.
Η Κυβέρνηση της Αυτού Μεγαλειότητας επιτρέπει τους εποίκους να χειριστούν το θέμα με τον δικό τους τρόπο.
Η επίσημη πολιτική ονομάζεται «ειρήνευση με τη βία».
Αλλά το πραγματικό πρόβλημα... είναι εκεί που πρωτόγονοι κι αν είναι,
οι Αβορίγινες έχουν μάθει να μένουν έξω εμβέλεια πυροβολισμού.
Που μας φέρνει κοντά τους...κ. Quigley.
Τι διάολο?
Οχι! Μείνε εκεί που είσαι.
Κανείς, διώξε με από το σπίτι μου.
Μην στέκεστε μόνο εκεί. Πάρτον.
- Έχει το τουφέκι μαζί του; - Σωστά το έχει δίπλα του.
Είπα πάρε τον!
Απλώς κάθεται εκεί με το μεγάλο κανόνι.
Μείνε κάτω. Κέλλυ, εκεί πάνω.
Κάρβερ, περίπου στο πλάι.
Brophy, περίπου πίσω.
φουσκωμένος Αμερικανός σκοπευτής.
Τρώτε πολύ καλά, ε;
Άντε, κλωτσήστε τον στην πλάτη! Δωσ 'του το η πλάτη. Οπότε ναι.
Αφήστε ήσυχο τον Ρόι!
Πάρε την από πάνω μου!
Πέτα τον στο καρότσι. Οδηγήστε τον δύο μέρες την εβδομάδα από κει και αφήστε τον.
Αφήστε την Αυστραλία να τον σκοτώσει.
Και η τρελή γυναίκα μαζί του.
Ξέχασες το χρυσό.
Τι είπε?
Ξέχασες το χρυσό.
Μάρστον.
Τον χρυσοπλήρωσε.
Εχει δίκιο.
Δώσε μας λίγο νερό και μπορείς να πάρεις το χρυσό.
- Μπορώ να πάρω το χρυσό ούτως ή άλλως. - Νόμιζα ότι θα το έλεγες αυτό.
Ναι!
Ελα! Ναι!
Ναι!
Μακάρι οι άνθρωποι να το σταματήσουν αυτό με χτύπησε στο κεφάλι.
Δεν έχει σημασία. Μια νέα δουλειά είναι το συνηθισμένο, -
- ότι τα πράγματα δεν πάνε καλά καλό στην αρχή.
- Θα έπρεπε... - Τι;
Θυμάμαι που είπε κάποτε ο παππούς μου για το πότε χάνεσαι στην έρημο
Ότι πρέπει να κοιμάσαι τη μέρα και να περπατάς τη νύχτα.
Σου το είπε ο παππούς σου;
Σου είπε και ότι θα πεθάνουμε στην έρημο χωρίς αυτά τα άλογα;
Τι ωφελεί τα άλογα αν πεθάνουμε πρώτα;
Μια στο τόσο λέει κάτι τέτοιο βγάζει νόημα.
- Τι είπες, Ρόι; - Δεν έχει σημασία.
Καλημέρα, ταγματάρχη.
Μάρστον.
Τι μπορώ να τους προσφέρω; Ένα αναψυκτικό;
Αυτό είναι πολύ ευγενικό, κύριε.
Θα ήμουν ευγνώμων αν το έκαναν αναγνωρίστε δύο πτώματα για μένα.
Βρέθηκαν δύο άτομα.
Αλλά φαντάζομαι ότι είναι ένα-δυο οι νεοαφιχθέντες που δραπέτευσαν από εδώ πρόσφατα.
- Άντρας και γυναίκα; - Μπα.
Δύο μήνες. Ο ένας είναι κολλημένος και ο άλλος πυροβολήθηκε από το κεφάλι.
Coogan και Miller.
Μοιάζει με τον άντρα και τη γυναίκα ακόμα λείπει.
ναι, έτσι δεν είναι;
δεν χρειάζεται να ανησυχείς, Ταγματάρχη.
Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα τα βρω.
Γεια, κυρία.
Είσαι καλά?
Ετσι νομίζω.
Τι θα μας κάνουν;
Νομίζω ότι το έκαναν ήδη. Αυτοί έδωσαν μας νερό.
Αλλά αυτό δεν έχει νόημα.
Με άφησαν να το κρατήσω, αν και κάθε λευκό άνδρας με ένα τουφέκι προσπαθεί να τους σκοτώσει.
- Εκτός από εσένα. - Δεν γνωρίζουν.
Δεν το κάνουν; Κάτι λέει ότι εσύ κι εγώ ήμασταν η σκιώδης πλευρά του θανάτου.
Αυτό είναι ένα ιδιαίτερο μέρος. στοιχηματίζω ότι μας έχουν χρησιμοποιήσει μαγεία.
Αυτός ο γέρος εκεί πέρα, μοιάζει να είναι… μια μορφή ισχυρισμού,
ή γιατρός, ή κάτι τέτοιο.
Τι είναι αυτό? Εκεί.
Μάλλον κάτι που βγήκε από αυτό νότιο άκρο του καγκουρό Nordbunden.
Εννοείς σκατά καγκουρό;
Πολύ φιλικό.
- Πιστεύετε ότι είναι ασφαλή για κατανάλωση; - Έχεις καλύτερη ιδέα;
Πολύ ωραία.
Ελα.
Δεν τρώω τίποτα που εξακολουθεί να κινείται.
Θέλετε να το τραβήξετε πρώτα;
Μμ-χμ.
Χμμ.
Για; Για;
Για; Γιο!
Yo.
Αφού κόψετε αυτή τη λωρίδα από αυτό μεγάλο κομμάτι καγκουρό...
Σαν αυτό. Στέγη...
Εδώ.
Κούνησε το χέρι σου. Ρολό στον καρπό.
Πρέπει να κρατήσετε τη διαρροή ανοιχτή. Δείτε πώς έγινε η διαρροή μένει το πόδι;
Πρόσεχε τι πετάς. Κούνησε το σχοινί και ρίξτε ακριβώς πάνω του.
Και μετά απλά τραβήξτε τα μέσα.
Απλώς περιμένετε μέχρι να το δοκιμάσετε.
Αλλά πρέπει να μαντέψετε τι είναι.
Το κοριτσάκι είναι τόσο χαριτωμένο.
Είναι σίγουρα.
Αλλά μην οδηγείτε όπως ο Roy Junior.
Θεέ μου, κυρία, όχι πια ο Ρόι.
Δεν ξέρω για εσάς, αλλά το ένστικτό μου πιστεύει το δικό μου ο λαιμός κόβεται.
Ο Ρόι κυνηγούσε τα βοοειδή του όταν ήρθαν οι Κομάντσες.
Άρπαξα το μωρό και ένα όπλο και κρύφτηκα μέσα το κελάρι της πατάτας πίσω.
Οι Ινδιάνοι διέλυσαν όλη την καμπίνα. ήμουν εντελώς ήσυχο αλλά το μωρό άρχισε να κλαίει.
Προσπάθησα να του κλείσω το στόμα και να τον θηλάσω αλλά απλά δεν θα σταματούσε.
Ένας Comanche, θυμάμαι - φαινόταν μεθυσμένος και είχα βάλει τη στρουθοκάμηλο μου.
Κάτι πρέπει να άκουσε. Άρχισε να ψάχνει και ήρθε πιο κοντά.
Έτσι έβαλα το χέρι μου πάνω από το δικό μου το στόμα του μωρού. ''Μην κλαις. Ο πατέρας θα έρθει σύντομα».
Οι Ινδοί μας βρήκαν αλλά μόνο γέλασαν.
Ήταν μεθυσμένοι, δεν ήθελαν να μετανιώσουν, και έφυγε.
Το ηλιοβασίλεμα, ο Ρόι γύρισε σπίτι.
Φοβόμουν ακόμα να βγω έξω το υπόγειο.
Φοβόμουν τι θα έκανε μετά είδε ότι είχα στραγγαλίσει τον γιο μας.
Έπρεπε να είχα βρει έναν τρόπο να το χειριστώ πόνος. Κοίτα εκεί.
Ο Ρόι...
Μόλις έθαψε το μωρό, με κάθισε στο καρότσι, -
- και οδήγησε 70 μίλια στο Galveston, χωρίς στάση.
Δεν είπε λέξη.
Βάλτε με στο πρώτο πλοίο που βρήκε. Οτι κατευθυνόταν προς την Αυστραλία.
Μετά είπε:
''Μην θέλεις γυναίκα που θέλει να με σκοτώσει γιε, για να σωθεί».
Και γύρισε και πήγε, και είδε τον εαυτό του ποτέ πίσω.
Το ξέρω γιατί έψαξα να δω αν αυτός το έκανε.
Αυτό το πράγμα απλώς καταρρέει.
Είναι απλά...
Είμαι κουρασμένος.
Δεν σου μιλούν ακριβώς πείτε αντίο, έτσι;
Οι Τζόνσον ήταν πάντα έτσι.
Τι?
Θυμάστε την περσινή συγκέντρωση στην εκκλησία;
Έφαγαν όλοι μαρμελάδα και τάρτες και έφυγαν χωρίς να πει λέξη.
Φταίμε εμείς, γιατί έχουμε τον εαυτό μας τους προσκάλεσε και φέτος.
Γιατί να το κάνουν αυτό;
Επομένως.
Ε, όχι.
Οχι!
Οχι. Μείνε μακριά!
Οχι!
Εκεί!
Οχι!
Σκατά.
Από όλες τις βλακείες που έκανα ποτέ Προβλήθηκε!
Προσπαθείτε να ρίξετε το κεφάλι σας στον αέρα;
Όποιος πιστεύει στη μαγεία... είναι τρελός.
Μην τρέχεις έτσι.
Θα μπορούσα να είχα χρησιμοποιήσει κάποια βοήθεια εκεί πάνω, ξέρεις ότι.
Πήρα πίσω τον εξοπλισμό μου.
Αλλά όχι τσάντες, που σημαίνει αυτό Δεν μπορώ να φορτώσω ξανά κασέτες.
Έχουμε ένα άλογο και δύο μπουκάλια ποτού.
Και ένας αναβάτης ξέφυγε. Το οποίο σημαίνει ότι Ο Μάρστον ξέρει πού βρισκόμαστε.
Ναί. Και δεν το κάνουμε.
Κρυώνω.
Έχετε καλύψει.
Ίσως μπορούσαμε να το μοιραστούμε απόψε.
Υπάρχει κάτι για το οποίο θέλω να σας μιλήσω.
Αν το κάνουμε, θα υπάρχει κάτι για το οποίο θέλω να μιλήσω μαζί σου περίπου.
Όταν έρθει το καλοκαίρι, αφήστε λοιπόν το χαλαρό να ενωθεί σε μια πραγματική καμπίνα.
Γιατί, Ρόι, Μπιόλκεβγκε...
Ματθαίος.
Matthew Quigley.
Δεν μοιράζομαι το κρεβάτι μου μέχρι να βεβαιωθώ ότι ξέρεις ποιος είναι σε αυτό. Πες το τώρα.
Αν είχαμε ξύλινη καμπίνα θα μπορούσαμε να έχουμε γυαλί παράθυρα.
Θα δούμε.
Η θάλασσα πρέπει να είναι δυτικά.
Αυτός είναι ο τρόπος που θέλουμε, αλλά ποτέ δεν θα το κάνετε μπορούσε να το ξέρει.
Ωχ!
Σατανάς!
Το είδες αυτό?
Ναί. Το μεγαλύτερο μυρμήγκι που έχω δει ποτέ.
- Πώς με λένε σήμερα; -Ματθαίος Quigley, όπως κάθε άλλη μέρα.
Τι κι αν οι δυο μας βγάλαμε όλα μας τα ρούχα και βγάλαμε ένα εκδρομή για κολύμπι;
Τι είσαι? αδύναμο μυαλό; Δεν υπάρχει τίποτα νερό.
Θα επρεπε να ντρεπεσαι!
Αλλά, εσύ... τι γίνεται με χθες το βράδυ; Εσείς...
Εγώ τι;
Δεν έχει σημασία.
- Τι λένε για αυτό, κ. Μάρστον; - Σωστά καλα Ο'Φλιν. Έχετε βελτιωθεί.
Φορέστε τη θήκη ψηλότερα. Έτσι μπορείτε να αρπάξετε το όπλο στο δρόμο προς τα πάνω.
- Είμαι πιο γρήγορος, σωστά; - Ναι.
- Νομίζουν ότι θα γίνω ποτέ ίσος; γρήγορα σαν αυτούς; - Αν ασκείστε πολύ;
- Ναί. - Οχι.
Οχι ξανά.
Πού είναι οι άλλοι;
Πέθανε. Όλοι πέθαναν.
Quigley. Ήταν παντού.
Άλλα τέσσερα. Αρνούμαι να το πιστέψω. Τον ειδες?
- Ήμουν πολύ μακριά. - Πόσο μακριά?
- Τρία τέταρτα του μιλίου ίσως. - Δεν είναι δυνατόν.
Πόσο καιρό χρειάστηκε για να χτυπήσει η σφαίρα; μέχρι που ακούσατε την έκρηξη από το τουφέκι;
Δύο, ίσως και τρία δευτερόλεπτα.
Ο Matthew Quigley έχει πραγματικά αρχίσει να το κάνει Ενόχλησέ με.
Ντόμπκιν. Πόσους άντρες μπορούμε να στείλουμε εκεί έξω;
Αυτά και άλλα δύο. Υπάρχουν ακόμα έξι άνδρες "κυνήγι".
Αρκετά καλό.
Είναι 50 σε χρυσό για τον άνθρωπο που έρχεται πίσω με τον Quigley.
Στη συνέχεια συνεχίστε την προπόνηση.
Αν χαθήκαμε, το ίδιο κι εσύ πες μου αυτό.
Εχουμε χαθεί.
Μπορώ να πάρω άσχημα νέα. Πες μου ευθέως.
Δεν ξέρω που στο διάολο είμαστε αυτήν.
Δεν έχει νόημα να ακούγεται καλύτερα από ό,τι είναι.
Νομίζω ότι κάνουμε τον κύκλο μας.
Απλά διακοσμήστε το, Βλέπω ακριβώς μέσα από αυτό.
Πες μου ειλικρινά... Χάσαμε τον δρόμο μας;
Οχι. Ξέρω ακριβώς πού βρισκόμαστε.
Ηταν καλο. Γιατί, ειλικρινά, ήξερα για να ανησυχήσω λίγο.
Δεν ξέρω πού πάμε, αλλά δεν υπάρχει κανείς λόγος για καθυστέρηση.
Ναι!
Ελα!
Ξεκουμπίσου απο δω! Γρήγορα! Ελα βιάσου!
Η πλάτη μου έχει σπάσει.
Σε πυροβολούν στο στομάχι, Χομπ. Δεν υπάρχει εαυτός μπορεί να κάνει για εσάς.
Σκότωσέ με
Πού είναι ο εμπορικός σταθμός της Marston από εδώ;
Πόσο μακριά είναι η κοντινότερη πόλη;
Γιατί να σου πω?
Γιατί αν όχι, θα σε αφήσω να ζήσεις.
Ξέρεις, είμαι νέος εδώ, οπότε είμαι λίγο περίεργος.
Νομίζεις ότι σε παίρνουν τα ντίνγκο πρώτα? Ή τα μυρμήγκια;
Quigley, μη με αφήνεις έτσι!
Quigley! Ο εμπορικός σταθμός του Marston απέχει δύο μέρες νοτιοδυτικά.
Η Meekathanga είναι 20 μίλια μετά το billabong.
Μίλα κανονικά, διάολε! Ή βρίσκω τα ίδια τα μυρμήγκια.
Είναι μια πόλη, μια μέρα βόλτα μετά ξεραμένη κοίτη.
Η διαδρομή.
Ξεφορτώσου με.
Έχεις ένα σουτ σε αυτό το σουτέρ.
Πάρτε το καλύτερο από αυτό.
Είναι καλά. Είναι καλά. Μικρός φίλος.
Νομίζω ότι πρέπει να συνεχίσουμε να κινούμαστε μέχρι να το κάνουμε βρείτε βοήθεια.
Έπρεπε να σταματήσουμε για τη νύχτα. Το μωρό πονάει, -
- και περιλαμβάνεται. Χρειάζεται καταφύγιο.
Αυτό το παιδί είναι μάλλον πιο κουλ από εμάς.
Το παιδάκι που έφαγε, βλέπεις θα πρέπει να σκεφτεί ότι ο αφαλός -
- είχε τρίψει στην πλάτη η ραχοκοκαλιά.
Ναι, έφαγε, αλλά κάτι χρειάζεται γάλα
Δεν θυμάμαι να έχω δει ολόκληρο μάτσο κέικ γάλακτος εδώ γύρω.
Θα έπρεπε να υπάρχει μια πόλη στα νοτιοδυτικά.
Νομίζω ότι μπορούμε να το κάνουμε μια μέρα
Δεν μπορούμε να το χειριστούμε. Θα πρέπει να μείνει εδώ. Μπορείτε να οδηγήσετε πιο γρήγορα χωρίς εμάς.
Απλά αφήστε το επιπλέον τουφέκι και το πιστόλι στο σπίτι μου.
Ξέρετε πώς να χρησιμοποιήσετε ένα ρυθμιστικό;
Είμαι γηγενής Τεξανός.
Υπάρχει αρκετό νερό για δύο μέρες αν δεν έχω είναι εδώ και πίνει από αυτό.
Τι εννοείς?
Τι? Τι τρέχει?
Εσείς.
Είσαι ο μόνος άνθρωπος σε αυτήν την ήπειρο εκεί ήθελε να με ρωτήσει τι εννοώ.
- Τότε θα πρέπει να μπορείς να ανταπεξέλθεις. - Ευχαριστώ για οι σαύρες.
Έχετε επιθεωρήσει τα όπλα τρεις φορές. Υπάρχει φαγητό και νερό. Θα τα καταφέρουμε.
Ξεκίνα.
Αν συναντήσεις κάποιο δικό του τους δίνεις το μικρό σωστά;
Υπόσχεσέ μου το.
Διαφορετικά θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει κάτι άλλο για να πάρει στο
Θα βοηθηθεί καλύτερα με αυτά. Ξέρει εσείς.
Αν δείτε φορέματα που δεν είναι πολύ ακριβά, είναι κόκκινο το αγαπημένο μου χρώμα. Κόκκινο ή ροζ.
Αλλά το κόκκινο είναι το αγαπημένο μου.
Θα πρέπει να επιστρέψει σε δύο μέρες. Αν εγώ όχι πίσω στα τρία...
Θα έρθεις πίσω.
Οπωσδηποτε.
Η πιο ασυνήθιστη βαθμονόμηση, Mr. Quigley.
Θα χρειαστεί λίγος χρόνος για να ολοκληρωθεί.
Δεν θα γίνει. Μπορούν να χρησιμοποιήσουν ένα αντί 450, νούμερο δύο βρετανικό μουσκέτο προβάδισμα.
Ο Μάρστον δεν περιμένει.
Μάρστον; Είναι δολοφόνος.
Ανακατεύει αλεύρι με δηλητήριο για να σκοτώσει Αβορίγινες μέχρι θανάτου.
- Ναι, είναι μοχθηρό, απολίτιστο... - Σσσ, μπαμπά. Αφήστε τον άνθρωπο να φάει.
Έχει πολύ δρόμο μπροστά του απόψε.
Εδώ είναι λίγο γάλα σε σκόνη για το μωρό, και τους χαρίζει κρέας και τη γυναίκα τους.
- Κυρία, δεν είναι ακριβώς η γυναίκα μου. - Κλάους, έλα εδώ.
Κύριος. Quigley, θα ήθελα να το κάνουν γνωρίστε τον γιο μου.
Χάρηκα για τη γνωριμία.
Ξέρω ποιος είσαι, είσαι ο Αμερικανός.
Αυτός που έχει βοηθήσει τους Αβορίγινες.
Είναι αυτό το τουφέκι για το οποίο έχω ακούσει;
Είστε ευπρόσδεκτοι να το δείτε αν θέλετε, παιδί.
- Είναι αρκετά βαρύ. - Το συνηθίζεις ότι.
Αγόρι, έκρυψες το άλογό μου πίσω. Εγώ θα χαιρόμασταν αν το παραλάβατε.
Μάλιστα κύριε.
Klaus, αφού σηκώσεις τον Mr. του Quigley άλογο, σέλα και το δικό μας.
Ναι, πατέρα.
- Δεν το πήρε από το ''Efters�gt'' τις αφίσες. - Όλοι ξέρουν γι 'αυτούς.
Οι Αβορίγινες που έρχονται στην πόλη για να deal, μιλά για τον «δεύτερο πολεμιστή».
Με έχουν αποκαλέσει πολλά διαφορετικά πράγματα πράγμα, κυρία, αλλά ποτέ αυτό.
Πιάσε τους άλλους.
Μικρέ φίλε, πού το έπιασες αυτή η σέλα;
Σσσ. Δεν πρέπει να κλάψετε.
Ο μπαμπάς θα είναι σπίτι σύντομα.
Σσσς! Σσσς!
Μην κλαις. Σιγά μωρό μου. Σιγά μωρό μου. Χα, μωρό.
Σσς, σςς, σςς.
Σσσ. Ο μπαμπάς θα είναι σπίτι σύντομα. Σσσ.
Ο μπαμπάς θα είναι σπίτι σύντομα. Ο μπαμπάς θα είναι σπίτι σύντομα.
Σσς, σσσ. Μην κλαις Μην κλαις. Μην κλαις.
Ο μπαμπάς θα είναι σπίτι σύντομα. Ο μπαμπάς έρχεται σπίτι...
Απλά κλαις. Θέλεις να κλάψεις; Απλά κλαις αν θέλεις.
Έλα να δεις μωρό μου, κλάψε!
Ανάθεμα, ας κάνουμε λίγο θόρυβο και οι δύο!
Ναι, θα μαζευτούμε στο ποτάμι
Το όμορφο, όμορφο ποτάμι
Ναι, θα μαζευτούμε στο ποτάμι
Βήμα!
Το είδες αυτό? Πήρα αυτό που είχε το πράσινο μου κομμένο στρουθοκάμηλο!
Τρέξτε, καταραμένοι δειλοί. Και πάρε το δικό σου ο κρυστερο φυγε απο εδω!
Θα έχετε τη ζέστη μετά από αυτό.
Όταν επιστρέφουν με τη γυναίκα και το παιδί, Έχω έτοιμα τα φυσίγγια τους.
Μέχρι τότε.
Ευχαριστώ πολύ, αλλά ποτέ δεν είχα πολλά χρειάζεται ένα τέτοιο.
Ξέρεις ότι δεν μπορώ να σου το ξεπληρώσω τι εκανες αλλα...
- Όχι, δεν θέλουν αρκετά. - Όχι, πάρε το.
- Είναι του Μάρστον. - Σε αυτή την περίπτωση...
Είναι σίγουροι ότι δεν θα μείνουν το βράδυ πάνω από?
Όχι, δεν θα γίνει.
Ο Κλάους πρέπει να είναι εδώ με τα άλογα τώρα.
Προτιμώ να δω να επιστρέψω.
- βιαστείτε. - Τι?
ΤΩΡΑ!
- Ελα εδώ! - Οχι!
Σχετικά με το μπροστινό μέρος. Oliver, μαζί μου.
Ελέγξτε το δρόμο.
- Τι συμβαίνει; - Είναι μπροστά.
Βγαίνω έξω!
Τον έχουμε, πρόσεχε τα παράθυρα.
Επάνω.
Γυρίστε πίσω.
Χμμ.
Ωχ, σκατά!
Είναι τελειωμένος. Όλο το σπίτι καταρρέει
Quigley! Έλα, έλα εδώ!
Κανείς δεν μπορεί να το επιβιώσει.
- Είδες που έτρεξε; - είναι σκοτεινή νύχτα εδώ.
- Δεν μπορεί να το έχει επιζήσει. - Γιατί δεν?
- Πήγαινε κάτω και κοίτα. - Οχι όχι. κάνεις Θα είμαι εδώ.
Με συγχωρείς.
Τα παρατάω! Quigley!
Γεια, μην πυροβολείς.
Εδώ. Βλέπω. Τίποτα.
Μπορείτε να δείτε αν είστε τυχεροί με ένα όπλο μέσα η ζώνη. Ίσως δεν είσαι.
Ούτε αυτό το περίμενα.
Moar.
Moar!
Klaus, μου...
Γιατί;
Τώρα, κοιτάς προσεκτικά.
Ακόμα κι αν με σκοτώσεις, ο Μάρστον θα πάρει σε αρπάξει Έρχεται για σένα.
Δεν θα σε σκοτώσω. Γιατί εσύ λες Μάρστον ότι θα τον ακολουθήσω.
Βήμα s�.
Ελα εδώ. Φτάστε εδώ γρήγορα!
- Τέλος, μην κάνετε τον κόπο να χτυπήσετε! - Ο Quigley έρχεται.
Έχει σκοτώσει τον Πάντι και τον Όλιβερ.
Ο Quigley μου είπε να του πω ότι αυτός έρχονται μετά από αυτούς. Μας σκοτώνει όλους.
Ω, χτυπήστε παλαμάκια.
Ένας άνθρωπος, και σας έχει κερδίσει όλους.
Μπρόφι, εσύ και ο Μίτσελ οδηγήστε μαζί μου τότε ως το άνοιγμα.
Ντόμπκιν, άρπαξε όλους τους διαθέσιμους άντρες. Εγώ βρίσκει την Άσλεϊ-Πιτ.
Μάλιστα κύριε.
Και πάρε τον από εδώ. Αιμορραγεί σε όλο το χαλί.
Κυρία?
Όχι, όχι, όλα είναι καλά.
Τι συνέβη?
Ήρθαν οι Κομάντσες.
Αλλά ο μικρός bv τα πάει μια χαρά.
Τους σκότωσα και αυτός έχει...
Μια χαρά τα πάει, γλυκιά μου.
Είσαι πολύ γυναίκα, Κόρα.
Πήρατε κάποια δουλειά του;
Πήρα το επόμενο καλύτερο πράγμα.
Δεν το είχαν έτοιμο.
η.
Δεν πειράζει, είναι καθαρό;
Μου ταιριάζει.
- Μου έλειψες. - Εσύ;
Ποιος σου έλειψε;
- Εσείς. -Εγώ; Όχι αυτός ο άλλος;
Εσείς.
Δεν πρέπει να φύγεις.
Φαίνεσαι αρκετά όμορφη με το νέο μπλε φόρεμα.
Αν πας πίσω από τον Μάρστον, θα σε νικήσει σε θάνατο.
Αγόρι, την επόμενη φορά που θα το πει αυτό, κατούρησες σε όλο το φόρεμα.
Έχεις κάθε δικαίωμα να είσαι ευτυχισμένος, Κόρα.
Δεν νομίζω ότι μπορώ να πείσω εσείς.
Οχι κύριε.
Πρέπει να φροντίσω να βγει με ασφάλεια από εδώ.
Ευχαριστώ.
Ξέρετε τι, κυρία; Δεν σε μέτρησα έξω ακόμα.
Καλά. Οι τρελοί είναι ευλογημένοι με αυτό Μντε, δεν το ξέρεις;
Δεν θα σε ξαναδώ ποτέ, έτσι δεν είναι;
Μάλλον φαίνεσαι υπέροχος στον πρωινό ήλιο
Αντιο σας.
Είναι όλα έτοιμα;
Υπάρχουν δύο άνδρες μπροστά, ένας πίσω. Scotty βόλτες περιπολία.
Κύριος. Μάρστον, αναρωτήθηκαν οι άντρες
για τον άντρα που σκοτώνει τον Guigley για 200 £ σε χρυσό.
Ο "dusr" ο αρραβωνιασμένος.
Ποιος σε ρώτησε για αυτό;
Ο Κάβανα.
Δώστε στον Κάβανα τον φρουρό στην μπροστινή βεράντα.
Πες του να μου πάρει το παλτό και καπέλο
Μάρστον. Είναι πίσω.
Τι κάνει?
Αδειάζει το περίστροφό του. Το θέλει φρέσκο χρεώθηκε χθες το βράδυ.
Πιστεύεις ότι θα τρελαθεί;
Ίσως ο Scotty χτύπησε τον Quigley.
''Όλοι μπορούν να ταξιδέψουν με ασφάλεια πριν από τη δύση του ηλίου, εκτός από τον Μάρστον. Παρακαλώ Quigley.»
Πρέπει να νομίζει ότι είμαι ηλίθιος.
Αυτό σημαίνει ότι θα δοκιμάσει ένα ή δεύτερο στη διάρκεια της νύχτας.
Καλά να δεις. Δεν κοιμάται κανείς.
Δώσε μου το.
Μείνε μακριά.
Μάρστον!
Κύριος. Μάρστον!
- Εχουν φύγει. - τι?
- Τρεις άντρες τράπηκαν σε φυγή. Τζίνιβεν, Κέλι... - Γιατί δεν τους σταματήσατε;
Πού είναι?
Πρέπει να είναι ακριβώς εκεί πάνω στους θάμνους.
Τόσα πολλά για τα βραβεία του Cavanagh.
Το γουρούνι περίμενε δύο ηλίθιους έπρεπε να σηκωθεί επίτηδες.
Καλά.
Κάνουμε το τελευταίο πράγμα που θα περίμενε ο Quigley.
Έλα, Yaah!
Εχει φύγει. Για να δούμε να επιστρέψουμε.
Ας ξεκινήσουμε.
Λυπάμαι, Κουίγλι. Δεν θα σου κάνω κακό κάτι.
Πέτα το όπλο μακριά. ήρεμα.
Σήκω.
Ιησούς!
Brophy, στρογγυλή στο πλάι. Αυτό θα το κάνει πιο δύσκολο για αυτόν, σε σκεπάζω.
Αυτός ο βράχος με καλύπτει καλά.
Φύγε, ρε μύτης.
Πιο κοντά του.
Brophy!
Μπορώ να τραβήξω το επόμενο μέσα από σένα. Πόσο γενναίος είσαι;
Ερχομαι εξω.
Δεν είναι τόσο γενναίο, αλλά είναι έξυπνο.
Τον έχω! Πήρα τον Quigley!
Κάντε τους ένα δώρο, κ. Μάρστον. Quigley, i ζω.
- Μισό ζωντανό. - Μπράβο εσείς οι δύο.
Όχι, όχι, όχι.
Κύριος. Quigley... ωραίο να περάσουν πάλι.
Τι? κανένα έξυπνο σχόλιο;
Ο μεγάλος Quigley.
Αυτό φοβόσαστε όλοι τόσο πολύ.
Φέρτε τον εδώ και σηκώστε τον.
Σήκω.
Άφησε τον ελεύθερο.
Και τώρα, βάλε το τουφέκι του... στο έδαφος μπροστά αυτόν.
Οχι.
Πέτα το.
O'Flynn, πήγαινε και πάρε το άλλο μου περίστροφο.
Ξέρω πόσο πολύ θέλεις το δικό σου τουφέκι σε σας
Αλλά νομίζω ότι θα νομίζετε ότι έχω ένα πολύ καλύτερη ιδέα.
Κολλήστε το στη ζώνη του.
Ελα!
Είστε γνωστός για το περίστροφο του συνταγματάρχη Colt, αυτό θα είναι το πρώτο σας μάθημα.
Μην ανησυχείς. Κύριος. Dobkin και Mr. Ο'Φλιν θα διασφαλίσει ότι θα είναι δίκαιος ανταγωνισμός.
Κάνω πίσω μερικά βήματα.
Και λίγο στα αριστερά σας. Οπότε ναι.
Τώρα στέκεσαι ακριβώς μπροστά στον παλιό μου στόχο με το πιστόλι.
Μερικοί άντρες απλά γεννιούνται με λάθος τρόπο αιώνας.
Νομίζω ότι γεννήθηκα σε λάθος μέρος Ήπειρος.
Παρεμπιπτόντως, απολύθηκες.
Αυτό δεν είναι Dodge City.
Και δεν είσαι ο Μπιλ Χίκοκ.
Είπα ότι δεν χρειαζόμουν ένα. Ποτέ δεν είπα ότι δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω.
Ίσως το χειρότερο πράγμα να φορέσεις,
Αυτό φαίνεται να είναι ο Quigley.
Νομίζω ότι έχουν πολλά να εξηγήσουν, κύριε.
Όχι ότι νομίζω ότι μπορεί να τους βοηθήσει. Λοχίας.
Σε καταδίωξη καταζητούμενου, πρόσφατα πιστοποιημένο από το αστικό δικαστήριο,
Κατηγορούνται διά του παρόντος για αμέτρητες και σοβαρά εγκλήματα με φόνο...
Με λίγα λόγια, αυτό το κομμάτι χαρτί λέει ότι εμείς μπορεί να τα κρεμάσει.
Δεν πρόκειται να κουνιέμαι σε καμία κρεμάλα.
Καλά.
Μπορείς πάντα να σε πυροβολήσουν... στο δρόμο προς η δοκιμασία.
Προσπαθώντας φυσικά να ξεφύγω.
Ή εκεί, κρατώντας όπλα εναντίον Της Η Μεγαλειότητά της Στρατός της Βασίλισσας.
Η απόφαση...
- Πότε φεύγει το επόμενο σκάφος; - Προς την Ευρώπη ή Αμερική;
Αμερική.
Ας δούμε μόνο.
Έχω ένα που αναχωρεί σήμερα το απόγευμα προς Σαν Φρανσίσκο.
Το όνομά σας κύριε;
Ονομα?
Ρόι.
Ρόι Κομπ.
Πόσα?
Τήξη.
Έχω κάτι που θέλω να σου πω.
Έχω επίσης μερικά πράγματα που θα ήθελα να πω για σενα.
Θυμάσαι που μου το είπες ήθελες να κάνεις έρωτα μαζί μου, -
- Να πω δυο λόγια;
Τι είναι αυτό?
Matthew Quigley.
Μετάφραση στα δανικά από: Jack Olsen Διασκευή και επιμέλεια: El Cactus