Hãy ủng hộ chúng tôi và trở thành thành viên VIP để xóa tất cả quảng cáo khỏi www.OpenSubtitles.org
Các bạn sẵn sàng chưa? Cuối cùng tôi đã hoàn thành mức độ tôi đang làm việc.
Nóng lòng muốn xem bạn nghĩ gì.
- Không thể đợi được. - Siêu hấp dẫn.
Trò chơi bắt đầu.
Chào mừng đến với Hang Cupcake.
- Chúng ta là lạc đà không bướu phải không? - Chuẩn rồi.
Được rồi, các hang động rất phức tạp. chúng tôi đang đi sang trái, phải, trái, thẳng, trái, phải.
Sau đó, bạn sẽ thấy đường bay. Nhảy và đuổi ruồi.
Phím cách để nhảy và nhấp chuột trái để cúi xuống.
Hãy tìm kiếm bất kỳ sức mạnh-up. Chúng ta sẽ đi lên và vượt qua Thác Sprinkle.
Hãy nhớ, tránh những con gấu và bánh nướng nhỏ của họ.
- Hiểu rồi? - Rõ rồi.
Roger là ai?
- Này. Lấy làm tiếc. Đừng bận tâm. - Mọi người sẵn sàng?
- Sẵn sàng. - Sẵn sàng.
Hướng dẫn trong trò chơi cho biết tôi là ai.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, thì anh là người đàn ông của em.
Cảm ơn, người đàn ông trên mây, chúng tôi đã hiểu được điều này.
Vâng, Barbie có.
Và đi.
Này các bạn, đợi tôi với.
Được rồi, để sang phía bên kia, chúng ta sẽ nhảy vào máy trộn.
Ồ! Làm tốt lắm, Barbie.
Làm tốt lắm.
Cấp độ này ngon đấy.
Ồ, tôi ước chúng ta có thể ăn thôi cách của chúng tôi để vượt qua các cấp độ.
- Hà, hà. - Ôi, ruồi giấm.
Đập vỡ những chiếc bánh kem đó đi.
Miếng bánh.
Hiểu chưa? Miếng bánh? Hà, hà.
Điều đó thật khủng khiếp, Renee.
Được rồi, bây giờ tới Sprinkle Falls.
Tôi sẽ mã hóa chúng ta một chút năng lượng để giúp chúng tôi vượt qua.
Thật tuyệt vời khi bạn biết cách viết mã, Barbie, nhưng đó không phải là gian lận sao?
Không nếu bạn là người duy nhất người đã tạo ra trò chơi.
Chỉ một giây.
Tăng sức mạnh khi bay, đã tham gia.
- Tôi muốn có đôi cánh. - Renee, thôi nào.
- Lấy nguồn điện đi. - Ừm.
- Xin lỗi, hoàn toàn mới. Tôi quên cách nhảy rồi? - Thanh không gian.
Tuyệt vời, chúng ta có thể bay.
Vượt qua Sprinkle Falls, thế là xong.
Ồ, bánh nướng nhỏ.
Huh? Chuyện gì đã xảy ra thế?
Nó có phải làm vậy không?
Không, có gì đó không ổn.
Để tôi thử lại lần nữa.
Điều này nên làm điều đó.
Huh. Tôi không hiểu. Điều đó lẽ ra phải có hiệu quả.
Tôi chưa bao giờ nghĩ tôi sẽ thấy một Barbie bối rối. Có chuyện gì vậy?
Tôi không biết, Renee. Tôi chắc chắn đang bối rối.
Có thể là virus.
Ừm. Không chắc. Việc này có thể mất một phút.
Xin lỗi, Barbie. Tôi phải đi máy bay.
Tôi ước gì có thể giúp được, nhưng tôi cũng phải đi.
- Chúc may mắn. - Hẹn gặp lại các bạn.
Huh. Tại sao điều này không hoạt động?
Có lẽ tôi sẽ thử khởi động lại.
Này, Chelsea.
Bạn đang làm gì?
Tôi đang cố gắng tìm ra điều gì đó với trò chơi của tôi.
Va bạn đang lam gi thê?
Ồ xin lỗi.
Vui lòng cho tôi xem máy tính bảng của bạn được không?
Hà, Hà. Đúng.
Hoặc bạn có thể giúp tôi gỡ lỗi "Cupcake Cavern."
Đúng.
Chào mừng đến với Hang Cupcake.
- Thế tôi là anh chàng lạc đà không bướu à? - Anh là anh chàng lạc đà không bướu.
- Tôi đã đi đâu thế? - Đi sai đường rồi.
Bạn phải đi vào hang động.
Chào mừng đến với Hang Cupcake.
- Sao chuyện đó cứ xảy ra hoài vậy? - Vì cậu đang đi sai đường.
Ờ được rồi.
Chào mừng đến với Hang Cupcake.
Chelsea, bạn phải đi vào hang động.
Nó được gọi là "Hang bánh cupcake."
Nhưng tôi không muốn đi theo hướng đó. Nó trông đáng sợ.
- Đó là cách bạn chơi trò chơi. - Nhưng tôi không muốn chơi trò chơi theo cách đó.
Tôi muốn chơi trò chơi theo cách của tôi.
- Anh không thể. - Tại sao không?
Bởi vì đó là cách nó được thiết kế.
Tại sao chỉ có một cách?
Vì đó là cách nó được lập trình.
Chà, điều đó nghe có vẻ không vui chút nào.
Bạn biết điều gì vui không?
Trò chơi yêu thích của bạn.
"Chỉ cần khiêu vũ."
Bạn muốn chơi?
Tôi rất thích trò chơi đó...
...nhưng tôi muốn xem xét tại sao cấp độ này lại bị trục trặc.
Có lẽ sau này?
Được rồi.
Mùi đó?
Tôi nghĩ mẹ vừa làm vài cái bánh nướng nhỏ.
Mang một cái về cho tôi nhé?
Nhưng hãy để lại máy tính bảng.
Hãy xem liệu tôi có thể tìm ra manh mối nào không, xem chuyện gì đang xảy ra.
Được rồi, có chuyện gì với chiếc máy tính bảng này vậy? Lần này Chelsea đã làm gì?
Huh? Hướng dẫn trong trò chơi?
Xin chào, Barbie.
Là game thủ ai giỏi hơn hơn tất cả những thứ còn lại...
...có trò chơi mới chúng tôi muốn bạn thử nghiệm bản beta
Nhấn có hoặc không nếu bạn tham gia nhiệm vụ này.
Ừm.
Đúng.
Thật là một trò chơi kỳ lạ.
- Sẵn sàng chưa, người chơi thứ nhất? - Sẵn sàng.
Ái chà! Huh?
Ái chà!
Ái chà. Ái chà. Ái chà!
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Ái chà. Tôi đang ở đâu?
Huh? Tôi là ai?
Đừng lo lắng, bạn sẽ ổn thôi.
Cảm ơn Barbie, vì đã chấp nhận lời mời của tôi.
Đó là bạn. Bạn đã hỏi tôi để thử nghiệm trò chơi beta.
Có nghĩa là tôi đang ở trong trò chơi.
Tôi đang trong trò chơi?
Tôi thế nào trong trò chơi này?
Ồ, ồ. Vâng, bạn đã đi qua codeverse và ngoài mặt trời.
Nơi mà bạn đang ở được gọi là Cấp Một.
Được rồi, tôi thích trò chơi góc nhìn thứ nhất, nhưng điều này thật nực cười.
Uh, Barbie, tôi xin lỗi, nhưng chúng ta không thể trì hoãn.
- Ái chà! - Điều quan trọng là bạn được chơi.
Nghe này, hai phút trước, Tôi đang ngồi trong phòng ngủ của mình...
...và bây giờ tôi đang chơi trò chơi điện tử.
Vậy bạn sẽ có cho tôi một giây.
Được rồi, hãy cho tôi biết bạn là ai.
Ồ. Ờ, ờ.
Tôi xin lỗi, tôi không muốn là người xa lạ.
Tôi là người hướng dẫn trong trò chơi được biết đến với cái tên Cutie.
Và thế giới của chúng ta đang gặp nguy hiểm.
Gặp nguy hiểm từ cái gì?
Virus Emoji chính là tên gọi của nó.
Và toàn bộ thế giới của chúng ta, nó sẽ đại tu.
Ồ, biểu tượng cảm xúc. Họ rất...
...không dễ thương.
Barbie, em là người nổi tiếng nhất ở xứ cờ bạc.
Nếu không có sự giúp đỡ của bạn, thế giới của chúng ta sẽ không đứng vững.
Ồ. Tôi chơi rất nhiều trò chơi điện tử.
Barbie, ừm, tôi xin lỗi để tiết lộ điều này...
...nhưng nếu không có sự giúp đỡ của bạn, thế giới này sẽ...
Trò chơi kết thúc.
Bạn biết đấy, phần mềm diệt virus có thể làm rõ điều đó thực sự nhanh chóng.
Tôi chỉ có thể bật ra và chạy nó. Tôi sẽ không mất một phút đâu.
Chà, điều đó không dễ dàng đến vậy, tôi thật thất vọng.
Để đánh bại loại virus này, bạn phải giành chiến thắng mỗi cấp độ bạn chơi.
Vì thế tất cả những gì tôi phải làm là thắng trò chơi, và điều đó sẽ tiêu diệt virus?
Cutie, lẽ ra em nên bắt đầu từ việc đó.
Hãy chơi.
Barbie tham gia trò chơi.
Này, coi chừng.
Bella tham gia trò chơi.
Ồ, nhìn kìa, một người mới.
- Này, Kris, xem cuộc thi đi. - Chào.
Kris tham gia trò chơi.
Thật sao, Bella? Hừ.
- Với tôi cô ấy không có vẻ là đối thủ cạnh tranh. - Ừm.
Ồ vậy ư?
Tôi có thể trượt băng.
- Ồ, cô ấy đang nói chuyện. - Hà.
Điều đó có nghĩa là bạn có thể nói, "Chúc mừng chiến thắng của bạn, Bella."
Tôi nghĩ bạn muốn nói, "Chúc mừng chiến thắng của bạn, Kris."
Vậy bạn là NPC?
- Bạn là NPC. - Vâng.
Được rồi, NPC là gì?
Nhân vật không phải người chơi. Bạn không bị điều khiển bởi một người chơi ngoài đời thực.
Tin tôi đi, không ai kiểm soát được Bella.
Tốt hơn là bạn nên tin điều đó.
- Chúng tôi khá ổn. - Vâng chắc chắn.
Uh, còn một điều nữa, Barbie.
Trước khi bạn bắt đầu, điều quan trọng là rằng mọi cấp độ bạn giành chiến thắng.
Không có gì.
Hai người này sẽ rất bận rộn để cố gắng đánh nhau để tôi có thể lướt qua.
Làm thôi nào.
Bạn đã sẵn sàng cho Kris đang nấu món gì vậy?
Điều đó thậm chí không có ý nghĩa gì.
Các tay đua, sẵn sàng chưa?
Các tay đua về vạch xuất phát.
Hãy chuẩn bị.
Ba, hai, một...
...đi.
Huh?
Thấy bạn.
Sẽ không muốn là bạn.
Tôi không nghĩ vậy.
Ừm! Bạn sẽ cần nhiều hơn nữa hơn là một vài động tác lạ mắt để đánh bại chúng tôi.
Bạn nên xem những bước nhảy của tôi.
- Huh? - Huh?
Ồ, cô ấy tốt. Đại loại thế.
Vi-rút. Thôi nào, Barbie.
- Ái chà! - Hãy coi chừng lũ chuột chũi đó.
Họ có thể làm điều đó?
Khoảng cách đó quá gần.
Ồ, ừ, Barbie, khi nó nhìn như thể bạn không thể theo kịp...
...nhớ xem nhé để có nguồn điện phù hợp.
- Lướt sóng xong rồi. - Đã bật nguồn.
Tôi luôn muốn lướt qua đám đông.
Ôi không. Chú hề?
Tại sao lúc nào cũng phải là những chú hề?
Cái gì?
Ngọt ngào, tăng sức mạnh cơn lốc xoáy.
Bỏ lỡ. Nói về lấy gió ra khỏi cánh buồm của tôi.
Chúng ta không thể để cô ấy thắng.
Barbie? Tôi có bánh nướng nhỏ.
Barbie?
Ồ, một trò chơi đua xe.
Thứ này thậm chí có hoạt động không?
Động đất!
Huh?
Điều đó thậm chí không làm được gì cả.
Tôi không biết Barbie ở đâu, nên tôi đoán chỉ có bạn và tôi.
Bây giờ sự rung chuyển đã dừng lại...
Chúc may mắn lần sau.
Sẽ không có lần sau nếu bạn không để tôi thắng.
Rất vui, nhưng bạn sẽ cần một thủ thuật tốt hơn thế để đánh bại tôi.
Đó là cái gì vậy?
- Ôi, tôi không thể dừng lại được. - Tôi cũng không thể.
Một sự tăng sức mạnh.
Treo lên.
Không khí được nâng cấp nghiêm trọng, đã hoạt động.
Điều đó thật gần gũi.
Huh?
Bạn đang nói gì về "đóng"?
Ôi không.
Vâng, đó là một cú trượt dốc.
Tại sao bạn làm vậy?
Làm gì? Cứu bạn?
Chà, "tiết kiệm" là một từ khá mạnh.
Đáng lẽ bạn phải cạnh tranh chống lại chúng tôi, Barbie.
Vâng, mục tiêu của trò chơi là giành chiến thắng.
Hiện tại mục tiêu của trò chơi là để đánh bại virus.
Bởi vì nếu virus xâm chiếm, không có trò chơi.
Lý do rõ ràng là tại sao Barbie lại ở đây.
Cô ấy phải giành được vị trí đầu tiên vì tất cả lợi ích của chúng ta.
- Vậy làm cách nào để ngăn chặn nó? - Tôi cần phải vượt qua mọi cấp độ của trò chơi.
Nhưng tôi có thể cần sự giúp đỡ.
Giúp đỡ? Sự giúp đỡ của chúng tôi?
Hừ. Đó không phải là cách chúng tôi chơi.
- Chúng ta chơi để giành chiến thắng. - Tôi cũng vậy.
Vì vậy hãy giành chiến thắng cho tất cả chúng ta.
Giống như một đội?
Đội.
- Ừ, tôi không biết chuyện đó. - Nghe.
Nếu bạn ở lại, bạn sẽ trở thành bị virus làm hỏng.
Bạn phải đi với tôi.
Nhưng chúng tôi chưa bao giờ rời khỏi cấp độ này.
Mọi thứ đều có lần đầu tiên.
Cơn lốc xoáy được kích hoạt, đã tham gia.
- Và bây giờ là lúc đó. - Ái chà.
Nhanh lên, nhảy đi.
Sự vội vàng.
- Ừm! - Nhanh lên, lối này.
- Ôi không. - À!
Cái gì?
Wow, Barbie thực sự đã nhảy khỏi cá mập.
Chúng ta có một bước nhảy cuối cùng lên và vượt qua vạch đích.
- Tôi đoán là tôi sẽ để anh thắng. - Ý anh là tôi sẽ để cô ấy thắng.
Ồ, hai người không cần phải để tôi làm vậy.
- Coi chừng! - À!
KHÔNG!
Bella!
- Huh? - Ái chà!
Bella, tôi có một ý tưởng. Đưa bàn tay bạn cho tôi.
Barbie thắng.
Bella, tuyệt vời.
Kris, cố gắng nhé.
- Đúng. - Được rồi.
Ờ...
Virus đang đến rất gần, nhưng không cần phải lo lắng.
Cánh cổng đó là đường thoát khỏi đây của chúng ta.
Đi nào.
- Ái chà. - Chúng ta ở đâu?
Tôi nghĩ điều này sẽ đưa chúng ta lên một tầm cao mới.
Cấp độ mà bạn thực sự đã đánh bại...
...nhưng giữa các cấp độ là nơi bạn nhận được điều trị cuối cùng của bạn.
Cái gì của tôi?
Huh?
Ôi, chiếc cúp của tôi.
Này, tôi luôn đạt được cấp độ của mình.
Không ai trao cho tôi một chiếc cúp.
Uh, lẽ ra chúng ta phải đạt được đẳng cấp của mình.
- Ý anh là tôi phải làm vậy. - Ồ, không, không.
Tôi phải làm vậy.
- Không, tôi buộc phải làm vậy. - Nó trông giống như mật mã.
Wow, chiếc cúp tuyệt vời.
- Mã gì thế? - Mã là một tập hợp các hướng dẫn...
...xây dựng hoặc thay đổi chức năng trong lập trình máy tính.
Nếu tôi ghép các mảnh lại với nhau đúng cách, Tôi có thể thay đổi mọi thứ xung quanh chúng ta.
Đây, để tôi chỉ cho bạn.
Wow, chiếc cúp tuyệt vời. Tôi muốn thử.
Hãy xem, mỗi đoạn mã là duy nhất.
Vì vậy, nếu nó không hoạt động trong lần đầu tiên...
...thử lại với một phần khác.
Ái chà.
Cutie, có phải mọi cấp độ đều có một trong những thứ này không?
Ồ, đó là một điều tốt. Câu trả lời cho câu hỏi của bạn là có.
Sau mỗi cấp độ, bạn sẽ sở hữu mã mới.
Bây giờ thông qua cổng thông tin dưới đây đến cấp độ tiếp theo là nơi chúng ta phải đi.
Ý bạn là cánh cửa nhỏ xíu đó cách xa hàng triệu dặm?
Ờ-huh.
Ồ, trong trường hợp đó...
Và, ồ, tôi thích điều này một chút.
Không cần phải quảng cáo thêm nữa, chào mừng người chơi đến với Cấp độ Hai.
Ờ, Kris?
Bạn cảm thấy hơi phẳng?
Rất buồn cười.
Quả sồi đến từ đâu?
Đừng hỏi tôi.
Hỏi họ.
Được rồi, chúng ta cần tìm hiểu trò chơi là gì
Chúng ta không thể nhìn xung quanh trước sao? Chúng tôi chưa bao giờ rời khỏi trình độ của mình trước đây.
- Nhưng chúng tôi là... - Cám ơn rất nhiều. Bạn là nhất.
...đội.
- Woo-hoo! - Vâng.
Được rồi, Barbie, tôi đoán vậy chúng tôi đang bay một mình cho cái này.
Mười điểm.
Thật đáng kinh ngạc.
Ai biết chúng ta có thể rời khỏi trình độ của mình?
Tôi có thể có được sử dụng cho điều này.
Cứ thoải mái làm những thiên thần lá.
Tôi cá là tôi có thể đánh bại bạn ở khoản dễ dàng.
Không đời nào. Tôi là vua của sự thoải mái.
"Bình tĩnh nào" là tên đệm của tôi.
Không, không phải vậy.
Ah. Bạn đây rồi. Tôi đã tìm kiếm về.
Barbie có thể cần bạn giúp đỡ cô ấy.
Cái gì?
- Nhưng đây là ngày nghỉ đầu tiên của chúng ta mãi mãi. - Vâng.
Và tôi đang đánh bại Bella về việc làm điều đó một cách dễ dàng.
- Không, không phải vậy. - Vâng là tôi.
Nếu trò chơi này quá khó, thì bạn nên ở lại đây.
Nếu bạn nghĩ bạn có thể giúp được, thì xin vui lòng đến chơi.
Bạn biết đấy, đối với một đám mây, anh ấy không có tinh thần phấn chấn lắm.
Vâng, anh ấy đang làm mưa làm gió trong cuộc diễu hành của chúng tôi.
Anh ấy luôn để đầu óc mình trên mây.
Hình như trời vừa có mây với khả năng có mưa rào.
Và không có lớp lót bạc.
Tôi đoán chúng ta nợ Barbie.
Cô ấy đã cứu chúng tôi.
- Tôi đoan la bạn đung. - Tôi luôn luôn đúng.
Không, bạn không phải vậy.
Được rồi, vậy tên của trò chơi là phá hủy ngôi nhà trên cây.
Vui lòng.
- Hãy nghĩ ra một trò chơi khó hơn. - Thế bây giờ cậu tới đây để giúp à?
- Tôi có thể hạ ngôi nhà trên cây nhanh hơn. - Đó không phải là một... Hả?
Ồ, bạn đang ở trên.
Bạn đang làm gì?
Chúng ta phải đánh sập ngôi nhà trên cây để hoàn thành cấp độ. Chúng tôi gần như đã hoàn tất.
- Ừm. Cô ấy phải nói gì về điều đó? - Huh?
- Ai? - Cô ấy.
- Ôi không. - Giúp đỡ. Vui lòng.
Không phải Cutie khôn ngoan đến thế đâu...
Thực ra thì đúng là như vậy.
...nhưng có lẽ hãy nhìn vào mắt con sóc?
Ừm, Bella, Kris.
Những con sóc này đã bị virus làm hỏng.
- Không phải tôi. - Tôi không làm việc đó.
Giúp đỡ! Vui lòng.
Chúng ta phải đưa cô ấy ra khỏi đó. Bella, Kris, che chắn cho tôi.
Uh, tôi chỉ muốn mọi người biết rằng đó là ý tưởng của Barbie...
...để ném quả sồi vào ngôi nhà trên cây.
Hỏi có quá muộn không "che tôi" nghĩa là gì?
Phù.
- Đã bảo vệ được anh rồi. - Không có vấn đề gì.
Huh.
Xin chào, có vẻ như bạn đang gặp vấn đề về sóc.
Tôi hy vọng bạn có một giải pháp sóc!
Huh.
Bạn không, tình cờ, có tóc cực dài tôi có thể trèo được phải không?
- Không, nhưng tôi có thứ gì đó hấp dẫn. - Ồ?
Đúng.
Coi chừng!
Ah! Ôi không.
Wow, cô gái có động thái.
Ơ. Tôi có thể làm điều đó.
- Ôi không. - Ồ, đây hoàn toàn không phải là trò chơi.
Tôi nghĩ mật mã của loài sóc đã bị xáo trộn...
...nhưng họ đã phản đối tôi trước khi tôi có thể kiểm tra.
- Đó là virus. - Ờ. Tất nhiên rồi.
Nó có ảnh hưởng đến toàn bộ trò chơi không?
Nó sẽ xảy ra nếu chúng ta không ngăn chặn nó. Tôi phải đánh bại cấp độ này.
Nhưng làm sao bạn có thể vượt qua được cấp độ này khi trò chơi không còn tồn tại?
Nó từng là một trò chơi ghép pha lê. Bạn ghép ba viên pha lê trên cây...
...chúng nổ tung thành quả sồi, và đưa ngôi nhà của tôi xuống đất an toàn.
Sau đó lũ sóc đến ăn quả sồi.
Nhưng đột nhiên, những con sóc bắt đầu ném quả sồi vào ngôi nhà trên cây của tôi.
- Tôi tiêu rồi. - Ồ, không, anh không phải vậy.
Trèo xuống. Bạn có thể làm được.
- Tôi không thể. - Bạn tên là gì?
- Pha lê. - Crystal, tôi là Barbie.
Tôi không muốn bạn sợ hãi.
Nhưng nếu lũ sóc tiếp tục đi, bạn sẽ bị buộc phải rời khỏi cái cây này.
Tôi xin lỗi. Tôi sợ độ cao.
Không sao đâu, Crystal. Chúng tôi sẽ đưa bạn ra khỏi đó.
Ái chà.
Ái chà. Cô ấy là một siêu anh hùng. À!
Bella, Kris, xin chào? Một sự giúp đỡ nho nhỏ?
- Hửm? - Huh?
- Bạn đi gái. - Bạn hiểu rồi đấy.
Uh, xin chào, Cutie cảnh báo.
Quan điểm của Barbie, bạn hoàn toàn không hiểu. Tôi tin điều cô ấy cần là bạn giúp đỡ.
- Phải. - Phải.
- Ô đúng rồi. - Ô đúng rồi.
- Tăng tốc độ tăng sức mạnh. Đang đến ngay chỗ bạn. - Đánh đập đi.
Này, Barbie.
- Làm việc theo nhóm. - Ồ, vâng, làm việc nhóm.
Ôi không.
Tăng tốc, tham gia.
Barbie?
Điều này không tốt.
Ý nghĩ mới là quan trọng?
Nếu chúng ta sống sót qua chuyện này, chúng ta sẽ đi có một cuộc nói chuyện dài về việc giúp đỡ.
Tôi không có ý lo lắng, nhưng bạn phải vượt qua cấp độ này một cách nhanh chóng.
Huh?
Ờ, Barbie, nhớ nhé mấy tên virus lúc trước à?
Họ đã trở lại, và họ mang theo bạn bè của họ.
Ồ, điều này không tốt.
- Bạn biết chúng ta phải làm gì không? - Chuẩn rồi. Ừm!
Rất vui vì bạn có thể tham gia cùng chúng tôi.
- Nguồn năng lượng của họ có bao giờ hết không? - Tôi cần phải hoàn thành trò chơi.
Nhưng tôi không thể chơi nếu chúng ta chiến đấu với lũ sóc này.
Ái chà.
Tôi nghĩ lẽ ra là sóc ăn quả sồi chứ không phải ném chúng.
Đó là nó. Che tôi.
Huh?
Điều đó có nghĩa là bạn chống lại những quả đấu trong khi tôi thử một kế hoạch.
- Ồ, tất nhiên rồi. - Ồ vâng, hoàn toàn biết điều đó. À!
Đã đến lúc hát cho bữa tối của bạn.
Ối!
Ôi không!
Đã đến lúc gặp trận đấu của bạn.
Vâng.
Woo-hoo!
Người chiến thắng, Barbie.
Ồ, chào.
Crystal, cậu phải đi cùng chúng tôi. Virus vẫn còn ở ngoài đó.
Tôi không biết liệu tôi có thể làm được không.
Cô ấy chưa bao giờ ra khỏi tòa tháp của mình trước đây.
Tôi sợ ngôi nhà trên cây của cô ấy được xây dựng không có cửa.
Bạn biết đấy, bạn có thể trèo ra ngoài cửa sổ.
Tôi có thể trèo ra ngoài cửa sổ được không?
Sẵn sàng để thử một cái gì đó mới?
Hà, Hà. Ờ-huh.
Ồ. Tôi đã được lập trình để ở lại trong nhà tôi, nhưng cảm giác này thật tuyệt vời.
Vâng, chúng tôi gần như đã bỏ cuộc chương trình của chúng tôi quá. Bây giờ chúng ta là một đội.
Để một phần của tinh thần đồng đội không biến mất khi ai đó trong nhóm của bạn cần bạn.
Bây giờ bạn hãy nói cho chúng tôi biết.
Chúng tôi đã nói với bạn rằng chúng tôi chưa bao giờ làm điều này trước đây.
- Nhưng chúng ta đã thắng, và đó là tất cả. - Đúng.
Ừm, xin lỗi, tôi ghét phải làm phiền khoảnh khắc chiến thắng này...
...nhưng chúng ta phải đến được kết thúc cấp độ này một cách nhanh chóng.
Giữ lấy. Tôi đã luôn luôn muốn một cơ hội để sử dụng điều này.
- Vâng! - Vâng!
Thắt dây an toàn.
Whoa, Cutie, em có không? giấy phép của bạn?
Ái chà!
Có vẻ như chúng ta đã lạc mất lũ sóc.
Và tìm thấy một loạt những cái mới.
Tăng sức mạnh cho bước nhảy Turbo, đã tham gia.
Tiểu Yêu, chúng ta làm gì bây giờ?
Đừng bắt đầu sợ hãi. Cutie sẽ đưa chúng ta ra khỏi đây.
Ái chà!
Này, Cutie.
Chúng ta có thể rời khỏi cấp độ này qua thác nước đó.
Ừm, tôi tưởng bạn không nên để đuổi theo thác nước.
Thu thập tiền xu để tăng tốc.
Vâng!
Woo-hoo!
- Cô ấy không giỏi về độ cao. - Không sao đâu. Chúng tôi đã có bạn.
Nó thậm chí còn khá đẹp nếu bạn mở mắt ra. Nhìn thấy?
Có cổng ở bên dưới.
Vâng, nó đẹp, cảm ơn bạn.
- Ừm. Đó là cái gì vậy? - Ồ, Barbie, đừng lo lắng.
Nhiệm vụ của chúng ta ở đó là một điều đáng quên.
Nhưng nếu virus cũng đến đó thì sao?
Chắc chắn phải có những người chơi khác ở đó.
Các cầu thủ ở đó có thể nghỉ hưu.
Mức thưởng này không bắt buộc.
Ồ, đó là một mức thưởng.
Vì vậy, nó không phải là một phần của trò chơi chính.
Con đường này là một rủi ro bạn không cần phải chấp nhận.
Phần còn lại của thế giới là những gì đang bị đe dọa.
Ừm. Ít nhất tôi phải cảnh báo họ.
Tôi không biết, nếu Cutie nói chúng ta không cần phải...
Bạn không cần phải làm vậy. Tôi làm.
Tôi là người cần phải đánh bại tất cả các cấp độ.
Bạn đã đưa tôi đến đây vì một lý do nào đó phải không, Cutie?
- Cái gì? - Ngược lại là bắt được ngươi.
Barbie, đợi đã.
Bạn không muốn tìm thêm mã trước sao?
Chào mừng bạn đến với mức thưởng.
Người chơi, hãy ghi điểm.
- Làm thôi nào. - Chào mừng.
Bạn không cần phải chào đón tôi mọi lúc, Gaia.
Tôi đang nói chuyện với người chơi.
Ô đúng rồi.
- Chào, Gaia đây. - Và đó là em gái tôi, Maia.
Xin chào, tôi là Barbie.
Chúng tôi không có nhiều người chơi ở đây.
Tại sao không?
Không phải ai cũng có thể mở khóa nó.
Vì vậy, có vẻ như bạn không phải là tất cả mọi người.
Huh?
Ba.
Nghe này, tôi cần cảnh báo bạn, thế giới của bạn đang gặp nguy hiểm.
Hai.
- Tôi nghĩ người duy nhất gặp nguy hiểm... - Một.
...là bạn.
Đi.
Ái chà.
Ái chà!
Không ai nói nó rất dễ.
KHÔNG.
- Huh? - Chào bạn.
Chào!
- Anh thực sự nghĩ mình sẽ vượt qua được tôi à? - Tôi đã làm vậy.
Tôi đang nói chuyện với Barbie.
Ồ, ừ, đúng rồi. Tôi tiếp tục làm điều đó.
Ối! Hà, Hà.
Ái chà. Ái chà!
Tại sao nó không thể là một trò chơi khiêu vũ?
Thời gian để đi cho ánh sáng.
Tăng tốc, tham gia.
Ái chà!
Tuyệt vời.
Một loại virus sắp xâm chiếm thế giới của bạn. Nó đã ở đây rồi.
- Cậu đang nói về cái gì thế? - Một loại virus đang xâm chiếm thế giới của bạn.
Tại sao chúng tôi nên tin bạn?
Bạn không cần phải tin tôi. Tin rằng.
Dù đó là gì đi nữa, tôi không muốn nó.
- Làm thế nào để chúng ta làm cho virus biến mất? - Tôi cần phải vượt qua mức này.
Điều đó có nghĩa là bạn cần phải đánh bại chúng tôi.
Chỉ có một vấn đề với điều đó. Bạn không thể đánh bại chúng tôi.
- Chúng ta không thể chậm lại được. - Chúng ta được lập trình để giành chiến thắng.
Ôi không. Nguồn điện của tôi đang tắt.
Người chiến thắng, Maia.
Ôi không.
Ái chà.
Barbie. Ồ, bạn ổn.
Nhưng bạn không sao cả.
Virus đã đi vào cấp độ. Và tôi...
Tôi đã không thắng.
Tôi chắc chắn rằng bạn đã làm tốt nhất có thể.
Nhưng lẽ ra tôi phải thắng.
Và bây giờ không có đường quay lại.
Cổng thông tin đã biến mất.
Cutie nói đó là mức thưởng phải không?
Vì vậy, nó không quan trọng, về mặt cứu trò chơi lớn hơn.
Nó quan trọng với mọi người ở cấp độ đó. Tôi không cứu họ.
- Đó là lỗi của tôi. - Barbie, em không thể tự đánh bại mình được.
Đó không phải lỗi của bạn.
Ái chà. Chờ đợi. Điều gì đã xảy ra với vần điệu?
À, bạn thấy đấy, nó, ừm... Heh.
Được rồi, đó không phải lỗi của bạn, bởi vì nó là của tôi
Nghiêm túc mà nói, không có ai khác hoảng sợ cả về thứ không có vần điệu này?
Tất cả các cầu thủ đã có rất nhiều niềm vui
Ít nhất thì nó có vẻ vui.
Chào.
Không ai nói chuyện với phần hướng dẫn trong trò chơi.
Vì thế tôi nảy ra ý tưởng này.
Ờ, nếu tôi viết một đoạn mã nào đó thì sao để kết bạn?
Ah.
Ngoại trừ việc hóa ra là trong trò chơi hướng dẫn không biết nhiều về mã. Ờ.
Ôi không.
Tôi đã tạo ra virus.
Bạn đã tạo ra virus?
Đợi đã, Cutie đã tạo ra virus à?
Không phải cậu vừa nghe toàn bộ câu chuyện sao?
Không, tôi quá bận giành lấy thứ này cho Barbie.
Ồ cảm ơn nhé.
Tôi hoàn toàn là người giỏi nhất trong đội này.
Vâng, bạn có thể cần thêm một chút công việc.
Chỉ nói thôi.
Tôi không có ý tạo ra virus.
Tôi chỉ là một người hướng dẫn trong trò chơi cô đơn ai, hóa ra là...
...rất tệ trong việc lập trình.
Điều đó đưa tôi đến với bạn, Barbie.
Tôi đã thấy bạn chơi. Và bạn là người giỏi nhất.
Em yêu, em có thể có đánh giá quá cao kỹ năng của tôi.
Ôi, Barbie, tôi không chỉ đưa bạn đến đây đâu bởi vì bạn có thể đánh bại trò chơi.
Tôi đã đưa bạn đến đây bởi vì bạn có thể thay đổi nó.
Nói đến sự thay đổi, khuỷu tay và đầu gối của tôi đã đi đâu?
Ồ, cuối cùng. Một cú hạ cánh nhẹ nhàng.
Ôi! Hãy nói cho chính mình đi, đồ đầu đất.
Bạn có thể muốn nhìn vào gương.
Vì vậy, Cutie, em đã đưa anh đến đây bởi vì tôi có thể thay đổi trò chơi?
Thay đổi nó như thế nào? Tôi không biết phải làm gì.
Trên thực tế, cấp độ cuối cùng này là nơi bạn có thể xây dựng...
...vì nó là một thứ lĩnh vực mà bạn thành thạo nhất.
Khi trò chơi ném đá vào bạn, thì đã đến lúc phải suy nghĩ sáng tạo.
Suy nghĩ vượt khuôn khổ?
Hoặc có thể...
Ừm.
Hyah!
Hà! Tôi có thể suy nghĩ với một cái hộp.
- Bạn đang làm gì thế? - Tôi đang thay đổi trò chơi. Nhìn thấy?
Khi tôi đập những chiếc hộp này, chúng sẽ vỡ.
Nhưng những hộp này nhân lên.
Tôi có thể xây dựng những gì tôi cần.
Huh?
Và điều tôi cần bây giờ là một con đường quay trở lại.
Nhưng không phải là quay lại sai đường sao?
Đôi khi cách sai lại là cách đúng.
Và đôi khi bạn phải quay lại trước khi bạn có thể tiến về phía trước.
Ah!
Một số người cần sự giúp đỡ của tôi.
Giữ mức này, và tôi sẽ quay lại ngay.
- Mặt sau? - Nhưng cô ấy đi đâu vậy?
Tôi có phải là người duy nhất bị mất?
- Barbie! - Barbie!
- Người chơi, ghi điểm. - Lần trước tôi không dùng đầu.
- Hai. - Nhưng tôi sẽ thay đổi điều đó.
- Một. - Tôi hứa.
Đi.
Nhưng Barbie, bạn không thể đánh bại chúng tôi.
Chúng tôi đã nói với bạn rồi, chúng tôi được lập trình để giành chiến thắng.
Đừng lo, tôi có kế hoạch rồi.
Gặp tôi ở vạch đích.
Hãy rèn con đường của riêng bạn.
Đúng.
- Sẵn sàng. Người chơi thứ hai. - Người chơi thứ hai?
Ôi không.
Không không không.
- Nhớ tôi? - Cậu đang làm gì ở đây?
Giúp bạn giành chiến thắng trong trò chơi.
- Đó không phải là việc của một đội sao? - Đúng.
Vâng, đúng vậy.
Bản lồng tiếng BT, lối tắt mà bạn đã tạo? Xuất sắc.
Tại sao chúng ta không lưu lại cuộc trò chuyện chit-chat cho sau này? Đi nào.
Cố lên.
Hãy giành chiến thắng này.
Người chiến thắng, Barbie.
- Barbie! - Vi-rút!
Vâng.
Bạn quay trở lại rồi.
Tôi không thể làm được nếu không có Bella.
Các bạn đang tiến triển khá tốt ở chuyện đồng đội này.
- Thật ra tôi chỉ theo đuổi những chiếc cúp. - Huh?
Đùa thôi. Đã đi giúp Barbie.
Nhưng những chiếc cúp.
Phải? Hãy kiểm tra nó.
Hóa ra, khi bạn thắng một vòng thưởng, bạn giành được các ngôi sao thưởng.
Nhưng phần thưởng thực sự đang mang Maia và Gaia trở lại.
Huh? Họ đã đi đâu?
Hừ. Họ đây rồi.
Chờ cho đến khi bạn thấy họ nhanh như thế nào.
Hà, Hà.
TÔI...
...không có...
...chạy.
Tôi có thể đi...
...chậm như vậy...
...như tôi muốn.
Vâng. Tôi nghĩ bạn có thể đang nhầm lẫn nhanh và chậm của bạn.
Và họ đã là một đội thực sự tuyệt vời.
Vâng, nói về đội, chúng ta làm gì bây giờ?
Ừm.
- Ôi không. - Tiểu Nhi, có chuyện gì thế?
hành động của tôi là những gì đã đưa tất cả chúng ta đến đây.
Tôi chắc chắn là virus đang đến khá gần.
Điều gì khiến bạn lại nói thế?
Động đất là bình thường ở cấp độ này phải không?
Hãy tự cứu mình.
À! Ôi không.
Chạy.
Ôi không.
Ôi không. Chúng tôi đã mất những người khác.
Tôi tưởng họ ở ngay sau chúng tôi.
Bella, hãy nhìn xung quanh và xem liệu bạn có thể phát hiện ra chúng không.
Chúng ta không thể ở ngoài trời được.
Có lẽ tôi có thể tạo cho chúng ta một nơi nào đó để trốn.
Ừm.
Ồ. Trông vui. Tôi sẽ giúp.
Này, Barbie...
...bạn biết tất cả những thứ đó về việc làm việc cùng nhau như một nhóm?
Vâng?
Chúng tôi không phải là những người duy nhất làm điều đó.
Cái gì?
Được rồi, điều đó khác.
Tôi hy vọng những người đó được an toàn.
Nhìn.
Kris.
Chào.
Ôi không.
Huh?
- Tôi không thể nhìn được. - Không, nhìn này.
Maia, Gaia.
- Chào. - Chào.
Ừm.
Cupcake blaster tăng sức mạnh, đã tham gia.
Ngọt.
Ở đây, quả bóng virus.
Được rồi.
- Ối! - Ừ! Hà, Hà.
Cố lên.
Hà! Điều đó sẽ khiến họ bận rộn một lúc.
Các bạn có thấy điều đó không?
Máy thổi bánh cupcake để giải cứu.
Chỉ là máy thổi bánh cupcake thôi à? Ừm?
Ồ, ừ, heh, cảm ơn vì đã hỗ trợ.
Bảng Anh? Huh? Huh?
- KHÔNG? - Bất cứ lúc nào, chậm thôi.
Huh? Hừ.
Ờ-huh!
Hang động này sẽ bảo vệ chúng ta trong khi tôi cố gắng để mã hóa thứ gì đó để ngăn chặn virus.
Kris, điều đó quá nguy hiểm.
Ừ, "quá nguy hiểm" là tên đệm của tôi.
Cái gì? Không, không phải vậy.
Uh, đến với chúng tôi, bạn đang vội, nhưng ai cũng đầy lo lắng.
Tôi đã nghĩ rằng virus không thể theo dõi tất cả chúng ta nếu chúng ta chạy ngược chiều nhau.
- Cậu không chỉ hoảng sợ thôi sao? - Bởi vì có vẻ như cậu đang hoảng sợ.
Được rồi, có chút hoảng loạn.
Nhưng tôi đã tự hỏi mình một câu: B sẽ... làm gì?
- Bella sẽ làm gì? - Barbie sẽ làm gì?
Hoặc Bella. Cả hai đều hoạt động.
Hà, Hà. Tôi nghĩ chúng ta biết những gì Barbie sẽ làm.
Làm gián đoạn. Dấu chấm than.
Tôi ghét phải cắt ngắn buổi lễ của chúng ta, nhưng virus ngoài kia chúng ta vẫn phải ngăn chặn.
Tôi đã nhìn thấy nó ở khoảng cách gần. Nó ngày càng lớn hơn mọi lúc.
Tôi không biết liệu chúng ta có thể ngăn chặn nó hay không.
Chúng ta không thể tránh nó sao?
Hãy để nó có mức độ này. Chúng ta sẽ đi nơi khác.
- Chúng ta sẽ đi đâu? - Nó ở mọi nơi.
Ngay cả khi có một nơi riêng, virus sẽ không bao giờ để bạn yên.
Đó là bản chất của virus.
Để lây lan nhanh chóng và lây nhiễm mọi thứ...
- ...và mọi người. - Ôi không.
Và đó là lý do tại sao tôi phải chiến thắng tất cả các cấp độ, để cứu trò chơi và cứu tất cả các bạn.
Hãy cùng nhau làm điều này.
Ừm-hm.
Barbie, kế hoạch thế nào?
Hãy nhớ tất cả những ngôi sao mã này chúng tôi đã thắng ở mức thưởng?
- Đó là trình độ của chúng tôi. - Chúng tôi mang theo những thứ đó.
Tôi nghĩ chúng ta có thể sử dụng những thứ này giống như một phần mềm diệt virus.
Các ngôi sao mã nên thay đổi biểu tượng cảm xúc bị hỏng trở lại thành chính chúng.
Nghe có vẻ tuyệt vời.
Ngoại trừ việc tôi chưa tìm ra làm thế nào để cung cấp phần mềm chống vi-rút.
Phải có thứ gì đó chúng ta có thể sử dụng ở đây.
Này, Kris, đưa tôi cái máy thổi bánh cupcake của bạn.
Bạn biết nơi này trống rỗng, phải không? Nguồn năng lượng đó đã hết.
Nghĩ rằng bạn có thể làm được điều này bắn sao thay vì bánh nướng nhỏ?
Tôi chắc chắn có thể. Thật tuyệt vời, Bella.
- Nó không còn trống nữa. - Huh.
- Ý kiến ​​hay. - Đi nào.
Tôi không thể đánh nó. Không phải trong lúc đó ra ngoài trời.
Tôi cần một nơi nơi tôi có thể có được tầm nhìn tốt...
...và nơi virus không thể chạy trốn.
Cái gì đó như...
Giống như cái thứ đó phải không?
Điều đó thật hoàn hảo.
Nhưng nó sẽ mất mọi đoạn mã cuối cùng chúng ta có...
...và mọi hành động cuối cùng bạn có Để làm cho nó hoạt động.
Đây là kế hoạch.
Cái gì? Ah.
Mọi người có vào không?
- Ừ. - Chuẩn rồi.
- Tôi tham gia. - Uh-huh.
- Đúng. - Hãy giành chiến thắng này.
Này, hơi thở có virus.
Ở đây.
Hà, Hà.
Hà! Đó là tất cả những gì bạn có? Thôi nào, gã khổng lồ, ừ, vòng tròn.
Virus, ra ngoài chơi đi.
- Nhìn kìa, đó là tín hiệu của chúng ta. - Woo-hoo!
Này, quả mâm xôi quá khổ.
Yoo-hoo.
Đúng nơi tôi muốn.
Có một cái.
Này, có cổng ở trên cây này.
Yoo-hoo.
Đẹp đấy, Barbie.
Cảm ơn vì sự phân tâm.
- Nó có hoạt động không? - Ừ, từ từ thôi.
Ah! Ái chà.
Huh? Ái chà!
Chờ giây lát. Đó là nó.
Các cổng.
Này, Barbie, chúng ta thế nào rồi? sẽ dừng nó lại từng cái một à?
Chúng ta cần phải cho nổ tung nó từ mọi phía cùng một lúc.
Nhưng chúng ta chỉ có một máy nổ.
Tôi biết. Nhưng chúng ta có rất nhiều cánh cửa.
Tôi sẽ cho nổ tung nó với tất cả những gì tôi có.
Dọn sạch khu vực và giữ an toàn cho bản thân.
Chúng tôi sẽ không rời bỏ bạn. Chúng tôi là một đội.
Tôi biết chúng ta như vậy. Và tôi sẽ không làm bạn thất vọng.
Tôi sẽ chỉ có được một cơ hội này.
Kế hoạch của bạn là tốt, nhưng bạn phải trì hoãn.
Có vẻ như Crystal vẫn đang cản đường.
- À! - Ôi không. Pha lê.
- Bạn cần phải di chuyển ra khỏi cửa. - Tôi không thể.
Tôi không thể di chuyển.
Thôi nào, bạn có thể làm được điều này.
Crystal, chúng ta không có nhiều thời gian.
Làm ơn, nhanh lên, Crystal. Nhảy nếu bạn có thể,
Cutie sẽ bắt được bạn, và chúng ta sẽ hoàn thành kế hoạch của mình.
Bạn đúng.
Tôi có thể làm điều này.
Hà, Hà! Woo-hoo!
- Chúng ta làm được rồi! - Woo-hoo!
Hãy ra khỏi đây.
Ừm. Ah.
Cuối cùng!
- Ừ! - Điều đó thật tuyệt!
Bạn có thấy điều đó không?
Bây giờ điều đó thật vui.
Các bạn thật tuyệt vời.
Tôi đoán chúng tôi là một đội khá tốt.
- Ái chà. - Uh, có ai bật bass lên không?
Không lập lại.
Cố lên. Theo tôi. Chúng ta phải gắn bó với nhau.
Chúng ta cần đưa ra một kế hoạch để đánh bại cấp độ này.
Lần này chúng ta bị mắc kẹt, không còn nghi ngờ gì nữa.
Ồ, tôi không biết phải làm gì. Không có cách nào ra ngoài.
Barbie, chúng ta làm gì bây giờ?
Phải có cách khác.
Bây giờ tôi không vui chút nào, các bạn.
Chỉ cho bạn biết thôi.
Em gái tôi, Chelsea, đã hỏi tôi tại sao chỉ có một cách để làm mọi việc.
Tôi không có câu trả lời.
Nhưng khi tôi đến đây, tất cả các bạn đã giúp tôi học được điều gì đó.
- Chúng tôi đã làm? - Đúng.
Chúng ta không phải làm những gì chúng ta được lập trình để làm.
Tôi có thể thay đổi trò chơi.
Nhưng bạn đã từng thay đổi toàn bộ trò chơi.
Bạn đã tạo ra phần mềm chống vi-rút.
Và quay trở lại vòng thưởng.
Và bạn đã đánh bại chúng tôi.
Và bạn đã cho những con sóc của tôi ăn khi họ phát điên.
Bạn đúng. Đã đến lúc để thay đổi trò chơi cho phù hợp với tôi.
Nhưng tôi sẽ cần thêm một chút mã.
- Ờ, Barbie? - Cái gì?
Tôi vẫn còn một số mã.
Tôi không nghĩ nó sẽ làm có sự khác biệt nào với virus...
...và tôi muốn có một chiếc cúp của riêng mình. Tôi xin lỗi.
- Bella. - Huh?
Bạn thật xuất sắc.
Chúng ta đã chạy xong.
Đã đến lúc thay đổi trò chơi này và chúc vui vẻ.
Chào mừng đến với cấp độ cuối cùng.
Barbie, em đang làm gì vậy?
Đừng lo lắng. Tôi hiểu rồi.
Đây là loại trò chơi gì?
Hướng dẫn trong trò chơi chính là người bạn cần.
Tôi sẽ cho bạn biết các quy tắc trước khi bạn tiếp tục.
Ở góc này là Emoji Virus.
Anh ấy to lớn và có màu tím, và hắn muốn tiêu diệt chúng ta.
Ối!
Nhưng ở góc này, nhìn đi rồi bạn sẽ thấy...
...cô ấy can đảm và không hề sợ hãi, đó là bạn của chúng ta Barbie.
Và làm theo các hình tượng là điều bạn phải làm.
Đó là trận chiến khiêu vũ "Just Dance", mà bạn đã biết rõ.
Để mắt đến thanh điểm để xem ai đang ở phía trước.
Người lãnh đạo có vương miện, và bây giờ tất cả đã được nói ra.
Thứ này không thể nhảy được.
Sếp lớn đã lên cấp.
Ồ, không, nó có thể nhảy.
Một vũ công dự phòng sẽ nâng cao điểm số của bạn.
Điều duy nhất tốt hơn là có thêm một số.
Huh?
Tôi không thể uốn cong khuỷu tay hoặc đầu gối của mình.
Cutie, tôi cần sự giúp đỡ của bạn.
Barbie, tôi ghét lạc đề, nhưng lần trước tôi viết mã, tôi đã làm khá lộn xộn.
Tôi biết bạn có thể làm được, Cutie.
Nhanh lên, Cutie.
Cutie biết phải làm gì. Một lần nữa, để giải cứu.
Vâng, tôi đã lấy lại được khuỷu tay của mình.
Huh?
Anh ấy đang chặn chữ tượng hình.
- Hãy giúp Barbie. - Tôi đang làm việc đó.
Đang nóng.
Nó đang hoạt động.
Nhưng như thế không đủ.
Những gì chúng ta cần là một sự thúc đẩy.
Chắc chắn là bạn đùa. Từ việc nhỏ đến việc lớn là tốt nhất.
Vâng!
Chúng tôi đang bắt kịp.
Các bạn, tôi không thể tiến lên được.
Barbie, chúng ta có thể không đến được.
Vậy thì tôi sẽ làm theo cách của tôi.
Huh?
Hà, Hà!
- Người chiến thắng, Barbie. - Woo-hoo!
Ờ-ồ.
- Vâng! Được rồi! - Vâng! Woo-hoo!
Ôi, hân hoan.
Ồ, virus đã biến mất, và chúng ta đã được cứu, bạn thấy đấy.
Nhờ trí tưởng tượng của một cô gái tên Barbie.
Bạn làm được rồi! Hà, Hà!
Chúng ta làm được rồi.
Ồ. Gaia, tôi có thể giữ chúng được không?
- Chúng ta sẽ nói chuyện đó sau. - Tôi nóng lòng muốn cho bạn xem...
...tất cả những điều thú vị ở cấp độ của chúng tôi.
Của chúng tôi nữa.
Ồ, và của tôi.
Nghe có vẻ hay đấy mọi người, nhưng...
Bạn phải quay lại.
Tôi thực sự có một cuộc sống ở phía bên kia của màn hình.
- Nhưng anh sẽ nhớ em. - Ah.
Tôi cũng vậy.
Bạn sẽ quay lại phải không?
Tôi chỉ cách một vài lần nhấn vào màn hình.
Có màn hình không?
Uh, tôi sẽ giải thích khi chúng ta về nhà.
Cảm ơn vì đã giúp tôi bớt sợ hãi đi, Barbie.
Không sao đâu mà sợ hãi.
Bạn không thể để nó ngăn cản bạn.
Vì thế nếu tôi sợ bạn bỏ đi, Thế có nghĩa là bạn sẽ ở lại?
Ôi.
Bạn biết đấy, bạn là người bạn thực sự đầu tiên Tôi đã từng có.
Xin chào? Tôi ở ngay đây.
Ồ, bạn biết ý tôi mà.
Chúng ta dành rất nhiều thời gian cố gắng để đạt được đẳng cấp của chúng tôi mà đôi khi...
Chúng ta bỏ lỡ người mà chúng ta đang chơi cùng.
Được rồi, bây giờ bạn có thể thử một cách chơi hoàn toàn mới.
Vì vậy, Cutie, tôi đoán đây là lời tạm biệt.
Hừ. Tôi không giỏi nói lời tạm biệt.
Cảm ơn Barbie, vì tất cả những gì bạn làm.
Tôi xin lỗi vì đã tạo ra virus...
...nhưng không buồn anh đã gặp em.
Ôi.
Được rồi, giờ là lúc phải đi.
Chờ đợi.
Có một điều cuối cùng.
- Có? - Kris nói đúng.
Ồ. Barbie cần có được chiếc cúp của mình.
Ồ?
Ồ.
Huh?
Tôi nghĩ đây là chuyến đi của tôi.
- Tạm biệt Barbie. - Sau đó.
- Tôi sẽ nhớ bạn. - Tạm biệt.
Thấy bạn.
Đừng nghĩ đó là lời tạm biệt.
- Hãy coi đó là "trò chơi hay". - Hà, hà.
Cố lên. Hà, Hà.
Trò chơi hay.
Ái chà.
Teresa, Renee, bạn có đó không?
Này Barbie, có chuyện gì vậy?
Bạn có nhớ chúng tôi hay gì không? Mới có 10 phút thôi.
Tôi đã làm. Hừ.
Đôi khi 10 phút có thể cảm thấy như mãi mãi.
Tôi đã tìm ra điều gì không hiệu quả.
Bạn có tìm thấy câu trả lời không trong cuốn sách mật mã của bạn?
Hãy nói rằng, đôi khi bạn cần một chút thay đổi trong quan điểm.
Nó đi từ đây.
Các bạn sẵn sàng giúp đỡ tôi nhé đánh bại cấp độ này bây giờ?
- Chắc chắn rồi. - Trò chơi bắt đầu.
Chào mừng đến với Hang Cupcake.
Tôi thích việc chúng ta là lạc đà không bướu.
Hãy nhớ rằng, chúng ta cần vượt qua máy trộn và vượt qua những con ruồi đường.
Cho đến nay, rất tốt.
Vượt qua Sprinkle Falls, thế là xong.
Chà, chúng tôi đã nghe điều đó trước đây.
Tránh những con gấu và hãy giành chiến thắng.
- Đúng. - Barbie, bạn đã làm được.
Ừ, mã của bạn đã hoạt động hoàn toàn.
Ối!
Ồ, tôi đã không thể làm được việc đó mà không có sự giúp đỡ từ bạn bè của tôi.
- Huh? - Chào Chelsea.
Các bạn, có người tôi cần nói chuyện.
Tôi sẽ đăng xuất.
- Làm tốt lắm, Barbie. - Đã đến lúc ăn mừng.
- TTYL. - TTYL.
Hẹn gặp lại các bạn.
Bạn đã ở đâu?
Đó là cái gì vậy?
Một chiếc cúp.
Một chiếc cúp? Để làm gì?
Dành cho người đã truyền cảm hứng cho tôi để suy nghĩ bên ngoài hộp.
Ai đó?
Bạn.
Tôi? Thật sự?
Vâng thật đấy.
Tuyệt vời.
Bạn có biết điều gì còn tuyệt vời hơn nữa không?
Không gì?
"Chỉ cần khiêu vũ."
Muốn vui vẻ một chút không?
Đúng.
Quảng cáo sản phẩm hoặc thương hiệu của bạn tại đây liên hệ với www.OpenSubtitles.org ngay hôm nay