Cait!
Où es-tu?
Maman te cherche !
Cait!
Cait, je te préviens !
Filles! L'avez-vous trouvée ?
Non!
Il y a de la crasse sur tes chaussures.
LA FILLE CALME
Maman a dit que le veau naîtrait la même semaine que le bébé.
Ils seront jumeaux !
Nous devrons lui choisir un nom.
Comment le veau entrer dans le ventre de la maman ?
Le taureau pousse le veau vers elle. Tout le monde sait ça.
Grainne, ce n'est pas comme ça que ça se passe.
C'est! Fiona Geraghty a vu leur taureau...
- Fiona Geraghty est une idiote. - Ce n'est pas une idiote !
Putain d'amour...
Elle n'a pas préparé les déjeuners.
Papa! Maman n'a pas préparé les déjeuners !
Vous savez quoi? Choisissez un pain ou quelque chose comme ça.
Ça me fait vraiment chier !
"Il y avait une tristesse...
...sur le..."
Personnes.
"...personnes...
...qui étaient..."
Gauche.
"...gauche."
Siobhan, continuez à lire.
"... mais le roi a dit ils étaient les bienvenus.
Le prince était ravi.
Ils voyageaient sur un grand navire… »
- Choisissez-en un. - Vert.
Ta sœur est tellement bizarre.
Ma mère et ta mère ils étendaient leurs vêtements !
Ma mère est venue voir ta mère et coup de poing dans le nez !
De quelle couleur était le sang ?
D'accord.
Comment ça va?
Quoi?
Laquelle est-elle ?
C'est la merveille.
Avez-vous quelque chose à dire pour vous-même ?
Ne vous arrêtez pas non plus dans la rue.
C'est suffisant d'ici jusqu'à chez vous.
Préféreriez-vous que je vous laisse partir ?
Ne sois pas comme ça.
Je peux te laisser partir, si tu veux.
Aide-toi.
Dan.
Hein?
Dan, tu m'as entendu ?
Quoi?
Pourriez-vous déposer vos chevaux pendant une minute ?
Très bien alors. Que veux-tu?
Combien de temps doivent-ils la garder ?
Jusqu'à après le bébé ?
Elle peut l'emmener aussi longtemps qu'ils le souhaitent.
C'est ce que je vais dire ?
C'est votre peuple, n'est-ce pas ?
Vous êtes une aide pour un homme.
Sais-tu cela?
Dites ce que vous voulez.
N'est-ce pas ce que tu fais toujours ?
Juste celui d'aujourd'hui.
Lettre pour vous.
Laissez-le sur la table.
Cait.
Oui?
Venez ici.
Où sont-elles?
Regardez plus loin sur le terrain. Là.
Filles!
Cait s'en va !
Attends-nous! Venaient!
Allons-y, au nom de Dieu.
Waterford, 3:1.
C'est là que nous allons.
Oui, bien sûr, de cette façon, je parie sur eux.
Ma chérie, c'est dedans.
Putain ouais, je le savais !
Des salauds inutiles et voyants.
Oh merde.
Dan, où vas-tu ?
- Sean. - Sors d'ici.
Comment s'est passé le trajet ?
Comme cela devrait arriver.
Trois heures en voiture, ce n'est pas une blague, mon pote.
Nous avons le pouvoir du soleil ces dernières semaines.
Le prêtre nous a fait prier pour la pluie ce matin.
Ce serait bien si tu le fais.
Comment va la ferme ?
Eh bien, regarde cette fille !
Démarquez-vous pour que je puisse regarde-toi bien.
La dernière fois que je t'ai vu, tu étais dans le landau.
Le saviez-vous ?
- La poussette est cassée. - Que s'est-il passé ?
Mes sœurs l'utilisaient comme brouette
et une des roues est tombée.
Entrez, mon enfant.
Asseyez-vous si vous le souhaitez, mon animal.
Faites comme chez vous.
Comment va ta maman ?
Elle a gagné dix livres sur les obligations de prix.
Elle n'a pas.
Elle l’a fait. Nous avons mangé de la gelée.
Oh mon Dieu...
N'était-ce pas un régal ?
Je dirais qu'elle est occupée.
Ta mère?
Elle attend les hommes venir couper le foin.
Vous n'avez pas encore coupé le foin ?
Vous êtes en retard.
Y a-t-il des enfants ici ?
Il n'y a que moi et Sean dans la maison, mon animal de compagnie.
Ils sont ici, n'est-ce pas ?
Bonjour, Madame.
Dan.
C'est une journée torride, hein ?
Il fait chaud, sûrement.
Aucun champ ne se réjouit d'une gorgée de pluie.
Il aurait plu assez longtemps.
Vous ne dites pas bonjour à notre invité ?
La voici donc ?
"Elle-même" a un nom.
Belle année pour le foin tout de même. Bon sang, je n'ai jamais vu ça.
Le loft est plein à craquer.
J'ai failli m'arracher la tête sur les chevrons, tanguant dans le foin.
Maintenant. Quel mauvais!
Où est Marie ?
Elle approche de son heure.
Je suppose, le dernier chiot devient robuste ?
Toujours.
C'est leur alimentation qui pose problème.
Il n'y a pas d'appétit comme celui d'un enfant
et, crois-moi, celui-ci n'est pas différent.
Eh bien, nous mangeons tous par à-coups, la même chose à mesure que nous grandissons.
Elle mangera mais tu peux la travailler.
Rien de tout cela n’est nécessaire.
Nous gardons l'enfant avec plaisir.
Elle est plus que bienvenue.
Elle vous mangera hors de votre maison et de votre foyer.
Mais je ne pense pas qu'il y aura un mot à ce sujet cette fois, douze mois.
Je dois faire pipi.
Maintenant.
Je ferais mieux de prendre la route.
Quelle urgence avez-vous ?
Long retour en voiture.
Les patates à pulvériser encore.
Il n'y a aucune crainte de fléau ces soirs-là. De retour dans une minute.
Donnez ceci à Marie.
Je suis enneigé de rhubarbe quel que soit le genre d'année.
Maintenant.
Bonne chance à toi maintenant.
Essayez de ne pas tomber dans le feu, vous.
Est-ce que tu vas bien, mon amour ?
Seigneur Dieu, il est parti avec la valise de la pauvre fille dans la voiture.
En vous partez.
c'est chaud.
Tu t'y habitueras.
Maintenant, vos vêtements.
Je n'ai pas de vêtements.
Est-ce que certaines de nos vieilles choses et toi pour l'instant ?
Cela ne me dérange pas.
Bonne fille.
Maintenant.
Ma mère dit Je dois changer de culotte tous les jours.
Que dit d'autre ta mère ?
Que tu peux me garder aussi longtemps que vous le souhaitez.
Maintenant, veux-tu descendre au puits avec moi ?
Maintenant?
Cela ne vous convient plus ?
Est-ce un secret ?
Quoi?
Je ne suis pas censé le dire ?
Il n'y a aucun secret dans cette maison.
Vous m'entendez?
- Oui. - Oui quoi?
Oui, il n'y a pas de secrets dans cette maison.
S'il y a des secrets dans une maison, il y a de la honte dans cette maison.
Nous ne voulons aucune honte ici.
D'accord.
Tu es trop jeune pour comprendre.
Allez.
Regarde ça.
Tu ne penserais pas nous n'avons pas eu de pluie tout le mois.
Buvez-en.
Maintenant, soyez prudent.
C'est profond.
Maintenant, veux-tu amener une tasse de lait chaud avec toi ?
Maman ne me laisse pas boire n'importe quoi avant de se coucher.
Bien...
... nous nous en tiendrons donc à la manière de maman.
Sean, Cait va se coucher.
Bonne nuit.
Nous monterons.
Oh, pardonnez-moi. Préféreriez-vous que je le laisse ouvert ?
As-tu peur du noir?
Ne me dérange pas.
Êtes-vous ok?
Est-ce que ta maman va bien ?
Que veux-tu dire?
Ta maman, est-ce qu'elle va bien ?
Elle avait vomi jusqu'à récemment, mais elle s'est arrêtée maintenant.
Pourquoi le foin n'est-il pas rentré ?
Elle n'en a pas assez payer l'homme.
Que Dieu l'aide.
Serait-elle offensée si je lui envoyais de l'argent ?
- Offensé ? - Serait-elle fâchée ?
Elle ne le ferait pas, mais papa le ferait.
Ton père.
Bonne nuit, mon animal.
Dieu vous aide.
Si tu étais mienne,
Je ne te quitterais jamais dans une maison avec des inconnus.
As-tu bien dormi, mon amour ?
Seigneur Dieu Tout-Puissant.
Regarde ça.
Ces vieux matelas. Ils pleurent toujours.
À quoi je pensais t'en mettre un ?
Enlève ton pyjama, bonne fille.
C'est l'heure.
Veux-tu amener Cait avec toi aujourd'hui ?
Lui montrer la ferme ?
Le travail sera un peu difficile cette semaine.
- Est-ce que cela va? - Une autre fois peut-être.
Bien.
Le cas échéant...
...Nous allons commencer.
Vous devez y faire attention.
Vingt-trois.
Vingt-quatre.
Vingt cinq.
Vingt-six.
Vingt sept.
Vingt-huit.
C'est un secret.
Peu de gens le savent, mais ça fait des merveilles pour la peau.
Regarde-moi, je n'en ai pas tellement, comme un bouton.
Je pensais qu'il n'y avait pas de secrets, dans cette maison.
Bien...
Ceci est différent.
Plutôt une recette secrète.
Quarante trois.
Quarante-quatre.
Quarante-cinq.
Quarante-six.
Quarante-sept.
- Des denrées périssables ? - Des aliments qui ne durent pas très longtemps.
Tu les mets ici et ils restent tels qu'ils sont.
- Ils ne vieillissent pas ? - Exactement.
Comme à Tir Na Nog ?
Comme à Tir Na Nog.
Vous comprenez.
Faites attention à votre main.
Excusez-moi.
Bonjour? 72599...
Quatre-vingt-quatorze.
Quatre vingt quinze.
Quatre-vingt-seize.
Quatre-vingt-dix-sept.
Quatre-vingt-dix-huit.
Quatre-vingt-dix-neuf.
Cent.
Votre teint est déjà meilleur.
Tout ce dont vous aviez besoin, c'était d'un peu d'attention.
Ce jeu est tordu, ma fille.
Je le dis depuis des années.
Silence!
Connaître facilement dont le sac à main est presque vide !
Est-il étonnant?
Après vingt ans d'avoir été escroqué par vous tous !
O'Cathasaigh, ne l'ai-je pas déjà dit,
le malheur t'a suivi dès le berceau !
Ta mère ne te l'a jamais dit ?
"L'âne" O'Cathasaigh. Un nom bien mérité.
Cette fille doit penser que tout le monde par ici, elle est folle, n'est-ce pas ?
- Qui gagne? "Le Cul", je parie. - Qui d'autre?
Et les cochons pourraient voler !
Vous en voulez à nos sous, n'est-ce pas ?
Vente de billets pour la tombola.
Il y a un nouveau toit aller à l'école.
Je n'étais pas sûr...
Vous n'êtes pas obligé d'avoir vos propres enfants
donner un abri aux enfants des autres, n'est-ce pas ?
- Tu veux boire un verre ? - Je vais prendre une tasse de thé.
Je l'aurai.
Et qui est-ce?
Excusez-moi.
Bonjour? 72599...
Ah, bonjour Sinead.
Vous ne dites pas ! Ton pauvre père !
Bien sûr, je vais vers vous maintenant.
Il y a du jambon et de la salade de chou au frigo pour le déjeuner si je ne reviens pas.
De toute façon, nous ne mourrons pas de faim.
Ma mère dit que je vais avoir une pneumonie si je ne porte pas mon pull.
Maintenant.
Peut-être le vieil homme ne portait pas son pull.
Peut être.
Pourquoi Mme Kinsella s'occupe-t-elle de lui ?
Elle aide sa fille.
C'est la fille qui s'occupe de lui.
N'aidez pas vos voisins sortir de temps en temps ?
Je ne sais pas.
Cait!
Tu ne peux pas t'égarer comme ça, Vous m'entendez?
Sean.
Cait va se coucher.
Bonne nuit.
Comment vas-tu, mon amour ?
- C'est le lait de ma mère ? - Non.
- Qu'est-ce que c'est alors? - Lait en poudre.
Pourquoi tu ne lui donnes pas le lait de sa mère ?
Nous vendons ce lait.
- Pourquoi le veau n'en reçoit-il pas ? - Il le fait, au début.
Pendant combien de temps?
Assez long!
Pourquoi ne buvons-nous pas le lait en poudre
et laisser les vaches boire la leur ?
Ici, vous le faites.
- Peux-tu courrir? - Quoi?
Vous avez de longues jambes. Es-tu vite?
Parfois.
Descendez l’allée jusqu’à la boîte et revenez.
- Quelle boîte ? - La boîte aux lettres.
Je l'ai oublié ce matin. Voyez s'il y a quelque chose dedans.
C'est parti. Je vais te chronométrer.
C'est parti !
Vous n'avez jamais mangé de confiture de groseilles rouges ?
Non, je ne l'ai pas fait.
Eh bien, vous allez vous régaler, alors.
Bonne fille.
Il est temps nous avons fait quelque chose à ce sujet.
Quel est son problème?
Demain c'est dimanche et je ne laisserai pas elle va encore à la messe comme ça.
N'est-elle pas propre et soignée ?
Tu sais de quoi je parle, Eibhlin.
Courez à l'étage, préparez-vous et je nous amènerai en ville.
Vous devriez vous laver les mains et le visage avant d'aller en ville.
Est-ce que ton père n'a pas dérangé pour t'apprendre ça même ?
Une minute.
Désolé de vous avoir gardé.
Ce sera sympa avoir ses propres vêtements.
Et la ville est sympa.
Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas pensé de vous accueillir avant maintenant.
Vous pouvez acheter un "Choc Ice" pour vous-même.
Elle pourrait acheter une demi-douzaine de "Choc Ices" avec ça.
A quoi ça sert de l'avoir ici si on ne peut pas la gâter ?
Que dites-vous?
- Merci. - Vous êtes les bienvenus.
Nous irons.
N'est-elle pas grande !
Nous sommes tous grands.
Tu es magnifique, mon animal de compagnie ! Beau!
Essaye celui-là.
Est-ce que ta maman n'est pas gentille avec toi ?
Neuf livres, dix onces.
- Elle était grande à la fin. - Tu peux le répéter!
Elle est belle.
Ta mère doit être folle d'elle.
Elle est très attachée à elle.
Et Cian ? Est-il bien avec elle ?
Il s'habitue à elle !
Cela prend du temps, je suppose.
Et qui est cette fille ? A qui est-elle ?
C'est Cait. C'est la fille de mon cousin.
Elle reste avec nous pour l'été.
Peut-elle être mise au travail ?
Elle mettra la main à tout.
Eh bien, n'est-elle pas une compagnie pour toi quand même, que Dieu vous aide.
Sinead, tout va bien ?
C'est papa, il est parti.
Oh, Sinead, je suis vraiment désolé.
Je suis vraiment désolé pour votre perte, Sinead.
Si nous pouvons faire quelque chose.
Où est-il parti ?
Sean ?
Il aide la famille.
Avez-vous déjà été éveillé ?
Je ne pense pas.
Eh bien, il y aura un homme mort dans un cercueil.
Vous n'avez probablement jamais vu une personne décédée avant, n'est-ce pas ?
Je l'ai fait, aux informations.
Vous l’avez probablement fait, que Dieu vous aide.
Mais c'est une autre chose les avoir devant vous.
N'ayez pas peur.
Il prie.
Nous devons aussi dire une prière pour lui.
Au revoir pour l'instant, Sean.
La voilà, la fille aux longues jambes.
Eibhlin, mon amour !
Venez ici.
N'est-ce pas une jolie robe ?
Vous l'avez eu aujourd'hui, n'est-ce pas ?
Tu veux une gorgée ?
- Aimez-vous? - Non.
N'y prenez pas goût non plus ou tu finiras comme ces ivrognes.
Maintenant.
Elle devient agitée, la pauvre créature.
Je peux la ramener à la maison avec moi si tu veux.
Je vais partir maintenant.
Oh, je ne sais pas.
Mon gang peut jouer avec elle.
Peut être. Quel mal ?
- Si cela ne te dérange pas. - Ce n'est rien.
Ils s'occupent bien de vous, je suppose.
Oui.
Dis-moi, dans quelle chambre t'ont-ils mis ?
Celui à côté des toilettes.
Est-ce qu'il vous donne de l'argent de poche ? Kinsella?
Il m'a donné de l'argent aujourd'hui.
N'as-tu pas eu de la chance ?
- Combien? - Une livre.
A-t-elle le droit de dépenser ?
- OMS? - Eibhlin, espèce d'idiot !
Elle est.
Et elle boit encore, je suppose ?
Quand les visiteurs viennent.
Ont-ils beaucoup de visiteurs ?
Ils ont joué une partie de cartes la semaine dernière.
Qui était là?
Deux hommes. Et un autre homme qui est venu vendre des lignes.
- Lignes? - Mettre un toit sur l'école.
Dites-vous le Rosaire ?
Non.
- Elle cuisine tout le temps, n'est-ce pas ? - Elle est.
- Beurre ou margarine ? - Quoi?
- Dans sa pâtisserie ! - Beurre.
A-t-elle le congélateur plein à craquer ?
Oui.
- Où dort le chien ? - Dans le cabanon.
- Pas dans la maison ? - Je ne l'ai jamais vu là-bas.
Et les vêtements de l'enfant toujours accroché dans l'armoire ?
- Les vêtements de l'enfant ? - Oui.
Si tu dors dans sa chambre, tu dois savoir.
Tu n'as pas regardé ?
Eh bien, elle avait des vêtements pour moi,
mais nous sommes allés en ville et j'en ai acheté de nouveaux.
- Cette tenue que tu portes ? - Je les aime.
La dame du magasin a dit qu'ils étaient flatteurs.
"Flatteur", n'est-ce pas ?
Bien..!
Eh bien, je suppose qu'après avoir porté les vêtements du mort du mois dernier.
Vous ne le saviez pas ?
À propos de quoi?
Le garçon des Kinsella, espèce d'idiot.
Ça devait être un peu tête de chou sous laquelle ils t'ont trouvé.
Que lui est-il arrivé?
N'a-t-il pas suivi le chien dans la fosse à lisier...
et ne s'est-il pas noyé, le pauvre garçon.
C'est ce qu'ils disent en tout cas.
Ils disent que Sean a eu l'arme
et j'ai pris le chien sur le terrain pour le tuer...
mais il n'avait pas le cœur pour tirer dessus, l'imbécile au cœur tendre.
Connaissez-vous les cheveux du pauvre Eibhlin est devenu blanc du jour au lendemain ?
- Mais ses cheveux sont bruns. - Brun?!
Hors du pot de teinture, vous pouvez en être sûr !
Il n'y en avait pas beaucoup.
Encore un tas de sandwichs sur la table en partant.
Ils avaient des scones aux raisins
et une sorte d'une tentative de bagatelle.
Et pauvre Gearoid couché de travers dans le cercueil
sans même un bon rasage.
Honteux!
Et un chapelet en plastique dans ses mains,
le pauvre malheureux.
Fermez vos pièges là-dedans !
J'essaye de parler à ta grand-mère !
- Bonjour à tous. - Sean, tu as été rapide.
Nous ne sommes qu'à la porte. N'est-ce pas, ma fille ?
Merci, Una. C'était gentil de votre part de la ramener à la maison.
Une fille tranquille, celle-là.
Elle dit tout ce qu'elle a besoin de dire.
Qu'il y en ait beaucoup comme elle.
Es-tu prêt, mon animal de compagnie ?
Est-ce que tu allais bien là-dedans ?
Oui.
Vous a-t-elle posé des questions ?
Quelques choses, pas grand-chose.
Que t'a-t-elle demandé ?
Elle m'a demandé si tu utilisais du beurre ou de la margarine dans votre pâtisserie.
Est-ce qu'elle t'a demandé autre chose ?
Qu'est ce qu'elle vous a dit?
Fille.
Elle m'a dit que tu avais un petit garçon,
qui a suivi le chien dans la fosse à lisier...
Et mouru.
Et que je portais ses vêtements pour le mois dernier.
Nous sortirons.
Le cheval de quelqu'un a disparu ce soir.
C'est une porte d'écurie.
Savez-vous, les pêcheurs parfois trouver des chevaux en mer ?
Je connais un homme, qui a remorqué un poulain en une seule fois.
Et le cheval gisait sur le rivage
Pendant très longtemps
comme s'il était apte à mourir.
Jusqu'à ce qu'il se relève soudainement, ressuscité.
Il allait bien ?
Comme neuf.
Parfait.
Des choses étranges arrivent parfois, n'est-ce pas ?
Quelque chose d'étrange ça t'est arrivé ce soir.
Mais Eibhlin ne voulait aucun mal.
Elle veut trouver le bien chez les autres...
en espérant qu'elle ne sera pas déçue...
... mais parfois elle l'est.
Vous n'avez rien à dire.
Souvenez-vous toujours de cela.
Beaucoup de personnes ont manqué l'occasion de ne rien dire...
et j'ai perdu beaucoup à cause de cela.
Cait ?
Regarder!
Il y a maintenant trois lumières.
"Heidi", répondit-elle d'une voix claire et sonore.
"Ce n'est pas Ch..."
Christian.
"...Christian..."
Gardez votre doigt sous les mots.
"...Nom chrétien pour un enfant."
Je viens!
Je vais gagner!
« Et maintenant, ouvrez !
Après d'importantes rénovations, grand magasin "Don Garben"
est de retour aux affaires !
Sauf pour tous les besoins de votre maison,
nous sommes également le guichet unique pour les derniers tissus et modes.
Et avec la rentrée scolaire juste au coin
nous avons ce qu'il vous faut pour les uniformes scolaires,
boîtes à lunch, cahiers, ensembles mathématiques
et une large gamme de trousses et des crayons de couleurs !
Service professionnel et marquage facile.
Ne cherchez plus, chères ménagères...
Dix secondes plus rapide que la première fois que tu as fait ça.
Tu es comme un coup de vent, ma fille.
Maintenant, penses-tu qu'il y a de l'argent dans l'un de ces trucs ?
Je ne sais pas.
Une invitation à un mariage peut-être.
Vous marierez-vous un jour, pensez-vous ?
Maman dit les hommes ne valent pas la peine de s'en préoccuper.
Peut-être qu'elle a raison.
Cela étant dit, nous ne sommes pas tous pareils.
Mais c'est sûr : quel que soit le type pour vous attraper, il devra être rapide.
Ma maman ?
C'est adressé à Eibhlin.
Eh bien, tu as un nouveau frère.
Huit livres, six onces.
- Super. - Ne sois pas comme ça.
Et l'école reprend lundi.
Ta maman veut qu'on te ramène à la maison,
pour qu'elle puisse te préparer.
Je dois y retourner alors ?
Oui.
Mais vous le saviez, n'est-ce pas ?
Tu ne pouvais pas rester ici avec des vieux brouillards comme nous, n'est-ce pas ?
Viens ici, mon enfant.
Je ne suis pas pressé.
Cette courtepointe a pris quelques années.
- Tout ira bien, mon amour. - C'est déjà promis à une fille.
Et j'espère qu'il deviendra un héritage familial.
- Tu prendras un verre d'orange, mon chou ? - S'il te plaît.
L'eau est basse.
je vais devoir descendre au puits quand vous êtes parti.
- Où est lui ? - Il traite les vaches en bas.
- Qu'est-ce qui est pressé pour lui-même ? - Il a besoin d'aide pour tirer un veau.
Cela vous dérangerait-il de terminer ci-dessous ? J'ai sorti le troupeau.
- Bien sûr. - Je reviens dès que possible.
Aller.
Je ne serai pas long, chérie.
Cait ?
Oh, mon Dieu !
Oh mon amour!
Vous êtes gelé.
Que dirons-nous à sa mère ?
Nous ne dirons pas un mot à sa mère.
Elle a juste un peu froid.
Elle l'attend à la maison.
Quel mal si on s'accroche à elle pour encore un jour ou deux ?
Quand je pense à quoi aurait pu arriver.
Si tu as dit ça une fois, tu l'as dit cent fois !
- Mais..! - Mais il ne s'est rien passé, elle va bien.
Nous la ramènerons à la maison ce week-end et c'est tout.
Je ne sais pas si j'avais ces pommes de terre bouillaient bien du tout.
Je ne leur trouverais aucun défaut.
C'est là que papa a perdu notre génisse rousse dans un jeu de cartes.
Vous ne dites pas ?
N'était-ce pas un pari ?
Maman ne lui a pas parlé pendant un mois après.
Vous avez grandi.
J'ai.
Maintenant, regardez ça.
Eibhlin.
- Sean. -Maire, mon amour.
- Comment vas-tu? - Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu.
Entrez et asseyez-vous si vous pouvez trouver une chaise.
- Tu prendras une tasse de thé ? - Nous allons.
J'ai apporté de la confiture. Ne me laisse pas partir sans vous le donner.
Je l'ai fait avec de la rhubarbe tu m'as envoyé.
C'est la fin.
J'aurais dû apporter plus de rhubarbe avec moi, je ne pensais pas.
Où est le nouveau bébé ?
Il est dans la pièce. Vous l'entendrez bien assez tôt.
Comment dort-il ?
Il pouvait chanter à toute heure.
On ne sait jamais.
Parlez des anges et vous entendrez leurs ailes.
Salut les filles.
Il est costaud, n'est-ce pas ?
C'est un animal de compagnie !
Aucun signe de lui ?
Il est sorti plus tôt.
Où qu'il aille.
Parlez des anges.
- Soirée, tous. - Dan.
Voilà l'enfant prodigue. Hein?
Vous revenez vers nous, n'est-ce pas ?
Je l'ai fait.
- Elle t'a posé des problèmes ? - Inquiéter?
Bonne comme l'or, elle l'était, la même fille.
Est-ce ainsi?
Eh bien, n'est-ce pas un soulagement ?
Vous aurez envie de vous asseoir et prends ton souper.
J'ai dîné liquide.
Des nouvelles de chez vous ?
Pas beaucoup.
Tout est vraiment calme.
- As-tu attrapé froid ? - Non.
Vous ne l'avez pas fait ?
Rien ne s'est passé.
Qu'est-ce que cela signifie?
Je n'ai pas attrapé froid.
La pauvre fille était au lit pour quelques jours.
N'a-t-elle pas pris un petit frisson.
Toujours.
Elle ne pouvait pas s'en soucier.
Vous vous connaissez.
Dan.
Tu sais, je pense qu'il est temps pour nous que nous faisions des traces.
C'est un long chemin.
- Qu'est-ce qui vous presse ? - Pas pressé, comme d'habitude.
Les vaches ne vous laissent aucun répit.
Jésus!
C'est une bonne dose tu es rentré à la maison, hein ?
Ce n'est rien qu'elle n'ait jamais attrapé auparavant
et je ne rattraperai plus.
Bien sûr, ça ne circule pas ?
Êtes-vous prêt à rentrer à la maison ?
Etes-vous sûr que tout va bien ?
Oui.
Ce sont beaux et farineux. Type "Reine britannique".
Ce n'était pas nécessaire, Sean.
C'est une bonne chose que tu as fait, s'occuper d'elle.
Merci à vous deux.
Elle était la bienvenue, et est à nouveau le bienvenu à tout moment.
Elle fait honneur à vous.
Prends soin de toi mon amour.
Au revoir mon amour.
Que s’est-il passé ?
Dites-moi.
Papa.