لقد جاؤوا من جميع أنحاء التل. - كان هناك الملايين.
هربنا لحياتنا. - أنا لن أعود.
سوف يهاجموننا.
الآن اتصل عبر القمر الصناعي مع الدكتور دوبوا من جامعة ستانفورد.
إنه خبير النمل. ما الخطأ؟
هؤلاء النمل منزعجة إلى حد ما.
التعدين أو الحفريات.
إذا تعرضت أراضيهم للهجوم، يمكن أن تكون عدوانية.
يتواصلون مع المواد الكيميائية الإشارات والفيرومونات ...
من هوائياتهم.
أنها تبدو سيئة، ولكن كل رائحة الدخيل في المستعمرة على الفور.
إذن هؤلاء هم الأذكياء؟ - نعم، لغتهم الكيميائية مميزة.
إذا ذهبوا للعثور على الطعام ...
ينسق هذا السلوك اللغوي من مليون فرد.
دماغهم لديه القدرة من جهاز كمبيوتر صغير.
كم سوف نتعلم كما نحن يتواصلون بدون تكنولوجيا؟
نحن نفهم القليل الإرهابيون الانتحاريون لن ينجحوا.
ما يعرفون ذلك؟
هؤلاء هم الآلاف من النمل من يغرق...
إلى قاعدة الجسر الذي سيتم بناؤه.
دع شعرك عن طريق الدردشة؟
هذا هو الرجل أن الوضع يخاطب.
شكرا لك، جو.
لقد كان ذلك مثيراً للاهتمام يا دكتور دوبوا.
لكنها قصة خيالية أن سرباً من النمل يتقاتل...
يتصرف كنوع من العرض.
إنها مجرد غرائز كرة رائعة.
الدكتور هوراس لينارت، مدير الصدرية سابقا...
الآن القاتل الأكبر الحشرات في العالم.
أنت تحكي قصص الناس.
إذا تواصلنا معهم بدون التكنولوجيا، سيأكلوننا.
إذا كنت لا تصدقني، تعال وانظر في بان تاو.
مع رذاذ؟ - الذي يجب أن يكون معك دائمًا.
شكرا لك دكتور لينارت. نحن خارج الهواء.
هل استمتعت؟ - د. كلير دوبوا.
منذ متى وانت هناك؟ - يوم واحد. غدا نبدأ.
كيف تبدو؟ - الغابات المطيرة وأشجار المطاط ...
وما الضحايا.
يمكنني أن أكون أفضل عالم حشرات في العالم دائما يستخدم.
أنا ليس فقط في فريقك. - إنها عائلة. إنهم يحبونك.
تقريبا سيئة كما أنا الآن آل
ربما نستطيع مرة واحدة ياكل بالخارج.
سأكلمك قريبا.
هيا ما ندو نذهب الهياكل العظمية دع تذوب.
هيا يا قوم.
أعط الإشارة... - وأطلقوا كلاب الحرب.
إلى الأمام يا مارس العودة إلى الخط الأمامي، بسرعة.
العودة إلى الخط الأمامي، الآن.
حسنا يا شباب.
يجب علينا إصلاح هذا. صناعتنا بأكملها مسطحة.
لا يمكننا السماح للسياح.
هناك أكثر مما كنا نقدر.
أكثر مما كانت عليه في عام 2001؟ - أكثر مما كانت عليه في عام 2001.
هذا سرب اقتصادنا لمدة عامين دمرت.
ويقولون إن النمل مختلف. - كيف؟ عنيف؟
نعم، أكثر عدوانية. - لا يقتلون كثيرًا من الناس أبدًا.
هناك الآن وفيات أكثر من في كل الأحداث السابقة معًا.
نعم، أكثر عدوانية.
لكنهم يعانون أيضًا من السياسة.
سأريكم.
عادة ما يظلون يقتربون من النيران مشتعلة حتى نطلق النار.
لكنهم اليوم مستمرون كما لو كانوا يعلمون أن النار قادمة.
هل تفهم ما أعنيه؟
دفاعنا كان جيداً.
والتقطت تلك المزرعة أصلع؟ - كل شيء اختفى.
يجب علينا الحد منها إلى تلك الأرض القاحلة
كورتيز، تذهب من خلال المركز مع الجيش.
بيل وأنا نأخذ الجانب الأيمن. نحن نستبعدهم.
لقد قمت بتعيين الأشخاص المناسبين. نحن متأكدون الآن.
أنا أكره هذه الصفقة.
ديبس، هل تستقبلني؟ - صورة جيدة. الآن وجهة نظرك.
صورة منظور جيد. كورتيز، نظام تحديد المواقع الخاص بك لا يعمل.
سيساعدني أن أبدأ به. آسف.
تم تحميل جميع الأنظمة. - نحن نعارض ذلك.
إذا أنت وكورتيز الانتصاب يضعف نحن المركز من الجو.
كل سم نملة يقتل آخر. - تأثير الدومينو.
كل شيء جاهز؟ هل هناك أية اسئلة؟
فريق كورتيز، أول اتصال. التأثير المميت صحيح.
ننسحب إلى الشمال.
كورتيز، وسط هنا. رشها.
كيف يبدو الأمر يا ديبس؟ - صور جيدة، ويدير التسجيل.
مرة أخرى. - لا يزال كورتيز يديه ممتلئتين.
سأكون معه. - استمر في الخطة.
يمكننا التخطيط للمستقبل. واحدة من المزايا لدينا.
كيف هي صلتك بالقاعدة؟ المنجم لا قيمة له.
هل يوجد هوائي في المنطقة أم ماذا؟
سيلتورين جديد, ولكن هذا يعمل حتى الآن.
لين هل سمعت ذلك؟ وهو يعمل بعد.
ما هذا؟
هناك شيء غريب في منطقتك. القياس عن بعد من السقوط.
لين، هل سمعت شيئا هنا؟
يمكنك أن تجد هذا غريبا؟ - لماذا؟
لا أعلم. أجد كل ذلك قليلاً..
هادئ جدا.
أحصل على كريبيلز.
لين، تعال مرة أخرى.
ما هذا؟
كل النمل. - دمار؟
لا تتحرك. ديبس، هل فهمت هذا؟
تم قطع الاتصال.
ينظر. - انظر إلى أين يذهب.
أنا متأكد في.
هذا غريب، ويقول.
هذا أمر لا يصدق، ليني.
الكابلات تتقاطع مع بعضها البعض، ولكن تبقى منفصلة.
لا يحملون أي طعام.
يبدو وكأنه اتصال.
فقط ما إذا كانوا يبنون أعشاشًا.
إنهم لا يحبونهم يحتشدون. - أنا أعرف.
احترس.
يا إلهي، هناك الملايين.
ليني، ساعدني.
أبعد هذا الفرع عني
ابقَ هادئًا يا بيل.
ليني، افتحه. اجعله يتوقف.
هناك واحد في الداخل.
لم يصلوا.
كورتيز، تعال هنا.
هناك شيء ما بشأن بيل. - ماذا بعد؟
لا شئ.
انه بخير.
ساعدني في سحب دعواه.
ما يحدث؟ - أنماط الانسحاب الكلاسيكية.
انت تسطتيع التوقف. عمل جيد.
هل هو بخير؟ - لا أعلم.
هل رأيت كيف نزل هذا الفرع؟
لا، عندما كان كل شيء قد خرج بالفعل.
إذن أنت لم ترى؟ - ماذا؟
لا شئ.
الإدلاء ببيان للتوثيق. أراك لاحقا.
ما هذا؟
لا شئ.
يجب أن ترى هذا كما.
الحقول المدمرة الذي رأيته من قبل.
نعم، ولكن الآن أنا استلقي هناك مرشح فوقه.
هل هذا حقيقي؟
هؤلاء.
و هذه.
هذه مجرد شقة طينية إلى النهر.
عليك نسخ منها. متحفظ.
ما رأيك فهذا يعني؟ - لا فكرة، ولكن علينا أن نعرف.
يرجى الانتباه.
وزير تشينغ أود أن أخاطب.
أنا ممتن لحديثي..
للدكتور هوراس لينارت وفريق الصدر.
لمساعدتهم في القتال من البلاء.
التعاون بين قواتنا المسلحة الباسلة..
والعلم الأمريكي..
أرخبيلنا الشاسع أصبحت أكثر أمانا وأكثر إنتاجية.
في يوم من الأيام سنتخلص من هذا التهديد ربما القضاء عليها تماما.
وربما يشرح الدكتور لينارت ذات يوم ما صيغته السرية.
أرفع الكأس إلى الدكتور لينارت وفريقه.
ما هذا للفاسد؟
كيف الحال يا صديقي؟
هذا أنيقة أن يسمع. هناك في كل مكان النمل. يسقطون في زجاجي.
أنا لا أرى النمل، بيل. - ولكنني أراهم.
أشعر أن لديهم أيضًا جسدي بالكامل.
هذا مجرد حسي متأخر رد فعل. طبيعي تماما.
إنه ليس طبيعياً، ما حدث اليوم.
كيف تركتنا على تلك الشجرة تسقط، تم التخطيط لذلك.
كيف هذا؟ لديك لم يتم القيام به بشكل جيد اليوم.
لا سيدي. ينظر.
لا يزال هناك واحد متبقي. لديك غفلة.
يا له من مشهد فظيع.
بيلي تماما في الحرب. - جره لين من خلال.
نعم، إذا كان أي شخص يستطيع. لكني قلقة.
ماذا؟ - بيلي.
أو في الواقع الدكتور ويليام روتليدج، بكالوريوس العلوم، إلى آخره.
وكان أستاذ عدسة في الجامعة.
عندما كان ثقيلا على الشراب.
ساعده لين، وأعطاه هذه الوظيفة، دفعت له gokschulden.
لكن ذلك كان قبل خمس سنوات.
إذا كان لديه مشاكل في الظهر، لين فقدوه.
نعم. يفعلون كل شيء معًا.
لقد عادوا.
أوقف الموسيقى من فضلك.
انتباه الجميع.
تم سحب جميع الأوراق. الجميع تسجيل الدخول إلى وحدتهم العسكرية.
فريق الصدرية، ناقش معي.
ما هذا؟
سرب جديد. - لا تستطيع.
أبدا مرتين في السنة. - انا الان.
وقد وصلوا بالفعل إلى النهر.
هذا ليس صحيحا. أكبر بثلاث مرات كالسرب الأول.
لا تستطيع. - الكثير ليسوا كذلك.
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
سيتعين علينا جميعًا العمل مرة أخرى.
كلير، مع لين. الرسائل القصيرة أنا لقد قادت، ويشرح كل شيء.
تعال إلى المطار في بان تاو. ثم أقول لك المزيد.
ما هو الزمن الذي تغير يا دكتور.
نحن لا نرسم المزيد من أوروبا. - لا للأسف.
هذا حلو.
كنا حلوين.
رأيت القطعة في فوربس. مليونير في المركز الخامس والثلاثين.
تهانينا. - إنه جدا سيء.
الأرباح أنا في الشركة. أنا أعيش في قافلة.
ما زلت اجتماعيا في مرحلة حقيبة الظهر.
حقيبة ظهر مليئة بالملايين. صورة مخيفة.
وأنت يا أستاذ؟ - أستاذ مشارك.
بعد كل مقالاتك العلمية وكتابك؟
كان ذلك رائعًا، رغم ذلك. - هل تعرف ذلك؟
قطعاً. و بعد لا يوجد موعد دائم.
المضاربة على الاستخبارات الجماعية الحشرة جريئة للغاية.
الآن لدينا شيء مشترك. - أوه نعم؟ ماذا بعد؟
كلانا منبوذان أكاديميان.
أنا أقتل الحشرات تعتقد أنهم أذكياء.
وهذا وصف مبالغ فيه.
لنفترض أن الرجل الذي أظهرت الأدلة أن فرضيتك صحيحة.
هل تقصد هذا النص والصورة؟ - ماذا يمكن أن يتوقع الرجل؟
قبلة؟ قبلة سميكة ورطبة؟ - عن ماذا تتحدث؟
صنع بعد السرب في بان تاو.
هذه هي الهياكل الجزيئية.
له من النمل؟
لأنه على ما يبدو، نعم.
هناك حاجة للذكاء. - هل تدعي أنك على أي حال؟
ليس أنها الكيمياء وفهم الفيزياء.
لقد رأيت أشياء أخرى. - مثل ماذا؟
أنظر إلى هذا.
إنها مخالب، إذا جاز التعبير. تتكون بالكامل من النمل.
لقد رفع أنفسهم من السرب كالكوبرا.
ما انتفاخ مع أعلى Ecitons العيون والمستشعرات إلى الخلف.
أقسم لك أنهم ينظرون إلي. درسني.
لقد تعرضت لحادث تحطم شجرة على زملائي وأنا.
لقد قاموا بإعدامنا بهذه الطريقة.
لكن عندما كانت لها وجهة نظرنا...
دعنا نذهب.
يا لها من قصة.
ماذا تعتقد؟
تلك مستعمرة حشرات بسيطة أصبحت النفس.
هل تعرف ما هذا؟
كيف تحصل على هذا؟ - هل هذا صحيح؟
كيف حصلت على هذا الشيء؟
أحد طلابي رأى شيئًا ما في النمل المحلي.
اختبرنا العينات من جميع أنحاء العالم.
أفريقيا، الأمازون، أينما سرب الأشكال.
سبعون في المئة لديهم هذه المستقلبات في نظامهم.
لذلك قمت بتتبع الأصل.
كم من الوقت تقوم برش هذه الأشياء حتى الآن؟ - ثماني سنوات.
هو الآن في النظام البيئي العالمي.
أنا لست عالما مجنونا الذي يدمر الحشرات من أجل المتعة.
أنا وفريقي مطلوبون. نحن ننقذ الأرواح.
الناس ممتنون جدا.
وهذا يجب أن يوقفهم مؤقتا.
سانشيز، ضع هذا في الاعتبار مع جاكوبسون.
كورتيز، لديك زمام المبادرة.
أين كنت؟ هذا بالكاد تحت يتحكم. هل استمتعت؟
انتظر يا بيل. لدينا الآن مشاكل أكبر.
لم يسبق لي أن رأيت هذا النوع من السلوك.
الكثير من النمل ليس في العالم.
يجب أن نتذكر الذي نفعله.
سعيد لأنك هنا.
لم نر قط. هناك 200 مليون.
مستحيل. - هناك أكثر صلابة.
باستطاعة. لدينا منذ أن فقد عشرين رجلاً.
إذا مروا، ماذا بعد ذلك؟
ماذا تعتقد؟ وهذا لم يفعلوه في جامعة ستانفورد.
ما هو الخطأ معك على أي حال؟ فقط اصمت واستمع.
هذه عينات من المقدمة.
هذه أنواع مختلفة.
في البداية كانوا سربًا. لقد عملوا معًا.
هذا قد لا. سرب يتكون من نوع.
نفس العش. الغرباء لن يتسامحوا.
ويميزون فرمونًا آخر، وقتلهم. كهؤلاء الرجال.
بالضبط.
بمجرد أن كانوا في الوعاء، لا أكثر في السرب، كانوا عدائيين مرة أخرى.
ولكن عندما جلست في السرب ...
فرمون سرب. فرمون, وهم يعملون معا.
هدف مشترك.
ما هذا؟ - تركتها تظهر.
اسمعوا يا شباب. - هذه هي قرية بونانج.
هناك خمسون شخصًا، رأينا.
النمل لديهم لم تصل. ليس بعد.
يجب علينا إنقاذ هؤلاء الناس على الفور.
هل يمكننا الحصول على القوارب؟ - نعم.
يجب علينا التأكد من أن النمل البقاء وراء الشاطئ.
المواقف الدفاعية في الخوانق.
هل لي أن آخذ هذا؟ أريد أن أدرسهم.
الماضي قليلا؟ - انها سارت على ما يرام.
وهي مصنوعة لرجل واحد أطول بكثير.
أين هو جيد ... أوه، هناك هو.
هل انت بخير؟
الخزان ممتلئ.
نحن نفعل هذا من أجل الفريق، هاه؟ - بالطبع.
لماذا تسأل هل هو كذلك؟
اختبار الأسلحة توافق. - أنا فقط لا رش.
يبدو لي أنك لا تناسب. - هل أنا لا يصلح؟
لقد علمتك هذا.
نحن نفعل هذا.
يمكنك السماح لها بالتأرجح.
ولكن هذا ليس طويلا.
انتبه لأعمالك الخاصة أيها الرجل الكبير.
العيون على. المسجلات قيد التشغيل.
هذه قوارب نجاة. نحن نحضرك في أمان. اركب السيارة.
ادخل في القوارب.
الصعود.
العودة إلى النهر، بأسرع ما يمكن.
اختبر السلاح. - أنا فقط لا رش.
اختبر السلاح. اختبر السلاح.
يجري.
علينا أن نعود.
بيل كيف الوضع؟
أنا مزرعة قديمة. أرى افتتاحا.
اتطلع.
لقد استخدمت سلاحك، كما أرى.
نعم لانقاذها
لم يكن لدي اي خيار. أنا لا أفعل ذلك مرة أخرى.
في المصنع القديم يمكننا تضمينها.
قال لين أنه عليك البقاء هناك. لا تفعل ذلك بجد.
اتصل به. في وقت لاحق أن افتتاح الطريق.
الاتصال لا يعمل. كورتيز أرسل لك.
ابقى هنا. - افعل ما تريد، سأخرج.
ماذا قلت؟ بيل، ابق هناك.
اسمها يينغ. إنها يتيمة.
وكانت تعيش مع شقيقها، ولكن هذا اختفى في الغابة.
أنا خائف، لين.
كورتيز، تعال من فضلك.
كورتيز، ينزلق إلى موقف بيل.
ترى شيئًا كنت معجبًا به دائمًا.
وفجأة، في لحظة واضحة، ترى الجانب الخطير.
الجانب القاتل.
ثم أمسك بالمسدس، وليس الكرسي.
لقد حدث ذلك لي منذ عشر سنوات.
كورتيز، إذا كنت تستطيع سماعي في هذا التعفن...
أنا على بعد عشرين مترا من النبات. تعال هنا.
تسرني رؤيتك.
لا تتحرك، بيلي.
لا تنظر إلى الأعلى.
هناك النمل لك. اخرج.
ليس لدي أي ممتلكات.
ديبس، لديك هناك. الآن.
C.H.CH. بيل، ديبس، كورتيز، أي شخص.
يتمسك.
هنا كنت أتحدث عنه.
ما رأيناه أنا وبيل.
ماذا يعملون؟ - إنها دعوة.
يا إلهي، هل تعرف ما هذا؟
عش. - لا.
نعم، صحيح، ولكن انظر إلى هذا الهيكل.
انظر إلى كل نملة كمفتاح، من يستطيع أن يقول نعم أو لا.
كرمز ثنائي؟
يستخدمون الإشارات الكهربائية، ليس فقط الكيميائية.
هل تقصد أن هذا جهاز كمبيوتر؟ هذا جنون.
ربما لا ينبغي لنا أن نذهب.
أعتقد أن لدينا القليل من الاختيار.
من هنا.
أعتقد أننا كذلك.
ماذا يعملون؟
هذه الصور التي رأيناها.
هل هذه لغة؟ هم ...
و نحن.
الخط الأمامي.
الحمض النووي. التي حاولوا صياغتها.
يقتلوننا. يقتلون بعضهم البعض.
ويل بان تاو. - ماذا قلت، يينغ؟
ويل بان تاو. - نعم، هذا بان تاو.
محير.
انها على حق. يريدون هذه الجزيرة.
نتركها وراءنا. - يعكس.
هي الرهينة.
إنه في محله. يجب علينا لإيصال الرسالة.
لقد عدنا، يينغ.
نعود.
ماذا نفعل الان؟
لا أعرف ماذا كان ذلك، يينغ ولكن يجب أن يعود.
كيف تعلموا؟
لقد أصبحوا واثقين. - عما قريب؟
وبالتالي فإن التطور لا. - قفزات متفرقة...
هناك شيء جديد في متناول اليد. القسوة. الخداع.
لم يتم إنشاء هذا فقط.
ومادة أجنبية في جهازهم العصبي؟
إذا كان الأمر كذلك، فإننا نعرف من هو الخطأ.
هل هم بالنسبة لنا؟ - انا لا اظن ذلك.
عندما رأيت النمل طريقين للاختيار لقد وجدتهم أذكياء.
لم أعتقد أنني سأرى تلفزيون النمل. - هناك أيضا جديد بالنسبة لي.
فهل صحيح أنهم هذه الجزيرة تجد ملجأ لهم؟
نحن نأخذ كل شيء، يقصدون.
وهكذا، تشينغ لرؤيته. - ربما لا يعرف.
أنا لا أزال تحت العقد. - انه يفجر كل شيء.
لا أملك خيارا. نحن بحاجة إلى أن نقول.
يستمعون إلينا.
نحن؟ - نعم نحن.
سوف نفعل هذا معا.
ربما مع تشانغ، يينغ لاسترجاعها.
هل انت بخير؟ الصيد؟
أنا آسف. - يشير إلى عدم.
هل هذا شيء في رأيك؟
يبدو قليلا للبندقية.
يسعدني رؤيتك دكتور دوبوا. - يسعدني رؤيتك دكتور لينارت.
هل كل شيء على ما يرام؟
هنا أنا. كل شيء على ما يرام؟
كل شيء على ما يرام؟ - نعم حسنا.
ابق هناك، سأخرج.
كل شيء على ما يرام.
إنه كورتيز.
لك ذالك.
تسرني رؤيتك.
كنا نظن أنك ميت. - كان الأمر كذلك تقريبًا.
ماذا حدث؟
وهذا نوع ذكي آخر.
لا يوجد أشخاص، ولكن الحشرات.
فهي ليست أدوات، يستخدمون أنواعًا فرعية محددة.
الملايين من الأفراد يشكلون مصفوفة، مثل الكمبيوتر.
لقد أظهروا أنهم ليس فقط أفكار يمكن فهمها...
ولكن لديهم أيضا ثلاثية الأبعاد يمكن عرض.
والشيء الرئيسي هو أنهم يريدون التواصل معنا.
ولديهم فتاة رهينة؟
لين، هل تصدقين هذا حقيقي؟
وهذا ما رأيناه.
وماذا يعني ذلك؟ يتطلبوا مجرد جزيرة أخرى.
وأنا أقول لك الآن، هذا لن يحدث أبدا.
آلاف القتلى. بقدر ما نعرف.
قرى دمرت. المزارع مغلقة. ذبح الماشية.
ضاعت البلاد. لا مزيد من السياح.
ولم نتوقف.
لقد انسحبوا. - لماذا؟
لقد أقنعتهم. - لا، نحن نقتلهم بعد الآن.
لا، نحن لا نتفاوض مع النمل.
دكتور لينارت، من ينصحك لنا؟
سأخبرك بما أوصي به.
رمي قنبلة على. - لو سمحت.
يجب علينا يينغ العودة. دكتور دوبوا واسمحوا لي أن أتفاوض.
في هذه اللحظة يبدو قنبلة جيد جدا. يمين؟
كيف تقنعهم نريد وقف القتال؟
هل يمكننا أن نعطيهم جزءا من الجزيرة تشير؟
غرب النهر. - اقل من النصف.
هذا هو العرض. وإلا أرمي هناك بالفعل قنبلة.
يمين؟ قنبلة.
لديك حتى وقت صباح الغد.
هو بالضبط كما قلت.
التواصل معهم بدون تكنولوجيا، ويأكلوننا.
لم أستطع فعل أي شيء.
انه كان رجلا جيدا. صديق.
ليس الأمر كثيرًا أنهم قتلوه. التي تتوقعها.
لكن الطريق.
في السابق، كان القتل غريزيًا. وكان هذا شيئا آخر.
لقد كان فخا. - لقد بذلت قصارى جهدك.
بعد كل معركة، يصبحون أكثر ذكاءً. هو ما إذا كانوا يتعلمون منه.
يتعلمون ذلك.
ولكن يمكننا أن نعلمهم أشياء.
ريكين الذكية أن نتعلم درسا. أن لا يخدعونا.
أنت منزعج بشأن كورتيز. كلنا.
أنا وكلير نعمل على خطة. - يجب علينا أن يينغ العودة.
أنا اشارك.
هل هو بخير؟
أيمكنني أن اريك شيئا؟ - نعم.
أحاول معرفة السبب كل هذه الأنواع معًا بشكل جيد.
انا لااستطيع. هل ستساعدني؟ - نعم دعني أرى.
لقد أخذت هذا...
وهذا ما تم. - وما هو؟
ملاحظاتي هناك.
حسنا، ثم شاهدنا.
لقد بدأت بهذا.
ومتى كان هذا.
ربما أنا شيء على المسار الصحيح.
هل تفعل هذا هناك؟ لقد عدت.
لا تتحرك، بيلي.
على أي حال.
لقد كان النمل.
لم يكن لديه فرصة.
النمل. النمل. لم يكن لديه فرصة.
حسنًا يا بيل؟
نعم لا بأس.
أعلم أننا لسنا جيدين معا يمكن.
ولكن أردت أن أقول كم أشعر بالسوء من كورتيز.
كان مروعا. وإذا كان بإمكاني أن أفعل شيئًا من أجلك ...
عندما كنت أقوم بالتدريس في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، هل كنت جيدًا حينها؟
هل فكرت بشيء أستطيع فعله؟
كان ليخ زويرزينسكي. بول فيرتوف من الأمم المتحدة.
يبدو الأمر كما لو لم يقل أحد أبدًا ...
أنك تؤدي أداءً جيدًا.
لديك لين وأنا تعلمت الكثير. - اعتني لين.
اعتنوا ببعضكم البعض.
أملك ...
وأود أن لا ...
ليلة سعيدة يا بيل.
أين هو؟
آسف، كان علي أن أختار البدلة. - نحن لا نأخذهم.
لا؟ - لا.
تركنا البدلات في الحظيرة.
هل أنت جاد؟
ذلك الكهف بدون بدلة؟ انت مجنون. إنهم يأكلونك، مثل كورتيز.
إنها بادرة حسن النية. - بالنمل؟
كلير وأنا نذهب هذه المرة بمفردنا.
كذلك إذا كنت تريد. أنت الرئيس.
هل أستطيع الحصول على كلمة؟
يجب أن تسمح لي أن أفعل هذا. دعني أقوم بهذا.
لا بد لي من القيام بذلك. كورتيز يا رجل...
ومن تريد كغطاء إذا سارت الأمور على نحو خاطئ؟ لي أو لها؟
لكن لا يوجد عنف. ولا صفقة.
دعني أخمن. الكمبيوتر.
نعم، نعتقد ذلك. - هؤلاء الأوغاد أذكياء.
هل انت بخير؟ - اجل لا بأس.
إنه في محله.
خذ هذا بعيدا. - لم يفعل.
احفظه من الحي الذي أعيش فيه.
أربع نملات إنسان.
هذا عرض.
نحن نتفاوض.
نتحدث معهم. لا يصدق، هاه؟
بيلي، لا تتحرك. لا يبحث.
هل نحن مستعدون؟ - ليس بعد.
ما زلنا نتفاوض.
يجب أن نخرج من هنا. - ليس الآن.
أوه، نعم، لين. الآن.
ماذا تفعل؟ - نحن بحاجة إلى هؤلاء الأوغاد الانتهاء.
خذ هذا الطفل واختفي.
أعط الإشارة. - قنبلة عليه.
نعم قنبلة. - يبدو جيدا، هاه؟
انتظر دقيقة.
ماذا يعرفون عن الإرهابيين الانتحاريين؟
لا استطيع الانتظار أكثر.
ثلاث دقائق.
من الان.
ما هذا؟ - فرمون ملكة أخرى.
يرمي.
يجري. يجري.
هنا هنا.
انا ذاهب للحصول على بيل.
احرص.
الامور على ما يرام.
أعط الإشارة.
سندفع لك الملايين والملايين.
وهذا كل ما نحصل عليه؟
النمل؟ كائنات خارج كوكب الأرض؟ سفن الفضاء؟
نملة عملاقة؟
لأنه لا أحد يستطيع أن يفسر ما لقد حدث ولم يحدث شيء هنا.
هل تفهمنى؟
لا أجنبي. لا سفينة فضائية.
لا شئ.
سوف نقوم بحماية الناس لا شيء لنقول لهم.
لا شئ.
إنه كذلك.
أنا أحب هذا المكان.
تم التنزيل من www.ondertitel.com