Selamat pagi, Rumah Impian.
Selamat pagi, Barbie. Apa kabarmu?
Ini hari yang indah,
dan saya mengerti untuk membuat keajaiban bersamamu.
♪ Matahari bersinar Di rumah kami hari ini ♪
♪ Dan seperti sihir ♪
♪ Seluncuran pelangi Membawaku pergi ♪
Oh wow!
♪ Kegembiraan di setiap ruangan ♪
♪ Dan semua yang kamu inginkan Bisa menjadi kenyataan! ♪
♪ Begitu banyak yang bisa kami hasilkan ♪
♪ Semua itu diperlukan ♪
♪ Adalah imajinasi ♪
♪ Ayo main game baru ♪
♪ Hari ini adalah hari terbaik ♪
♪ Yang harus kamu lakukan hanyalah mengucapkan ♪
♪ Halo, Rumah Impian ♪
♪ La-la la la-la ♪
♪ Kamu adalah mimpi yang menjadi kenyataan ♪
Ya!
♪ Di Rumah Impianku ♪
♪ La-la la la-la ♪
♪ Ada keajaiban di setiap ruangan ♪
Oh, wah!
♪ Karena jika kamu memimpikannya ♪
♪ Anda bisa menjadi itu ♪
♪ Bayangkan saja ♪
♪ Apapun yang kamu suka ♪
♪ Di Rumah Impianku ♪
♪ La-la la la-la ♪
♪ Ada keajaiban di setiap ruangan ♪
Ayo! Ayo pergi!
♪ Seekor kupu-kupu mendarat Di hidungku ♪
♪ Saya merasa sangat bahagia ♪
♪ Menarilah Saat warnanya bersinar ♪
Perhatikan warnanya yang bersinar!
♪ Kegembiraan di setiap ruangan ♪
♪ Dan semua yang kamu inginkan Bisa menjadi kenyataan ♪
♪ Begitu banyak yang bisa kami hasilkan ♪
♪ Semua itu diperlukan ♪
♪ Adalah imajinasi ♪
♪ Ayo main game baru ♪
♪ Hari ini adalah hari terbaik ♪
♪ Yang harus kamu lakukan hanyalah mengucapkan ♪
♪ Halo, Rumah Impian ♪
♪ La-la la la-la ♪
♪ Kamu adalah mimpi yang menjadi kenyataan ♪
Ya!
♪ Di Rumah Impianku ♪
♪ La-la la la-la ♪
♪ Ada keajaiban di setiap ruangan ♪
Oh, wah!
♪ Karena jika kamu memimpikannya ♪
♪ Anda bisa menjadi itu ♪
♪ Bayangkan saja ♪
♪ Apapun yang kamu suka ♪
♪ Di Rumah Impianku ♪
♪ La-la la la-la ♪
♪ Ada keajaiban di setiap ruangan ♪
Ayo, berangkat!
♪ Mewujudkan impian Oh, wah ♪
♪ Mari kita rayakan, oh, wow ♪
♪ Matahari bersinar Matahari bersinar ♪
♪ Bernyanyilah bersamaku sekarang ♪
♪ Mewujudkan impian Oh, wah ♪
♪ Mari kita rayakan, oh, wow ♪
♪ Matahari bersinar Matahari bersinar ♪
♪ Bernyanyilah bersamaku sekarang ♪
Hai, Barbie!
Hai, Chelsea.
Halo, Rumah Impian.
Halo Barbie.
Tolong, dua coklat panas.
Anda mengerti, Barbie!
Wah keren!
enak!
Saya tidak tahu ia bisa melakukan itu!
Dengan aplikasi Smarthome baru,
yang bisa dilakukan oleh Rumah Impian apa saja.
Apa pun?
Halo, Rumah Impian?
Ya, Chelsea?
Bisakah Anda membantu saya membuat rencana pesta yang luar biasa besok?
Mengapa, tentu saja. Saya akan dengan senang hati membantu.
Tunggu!
Aku... um... maksudku... pesta? Mengapa kita membutuhkan pesta?
Apakah ada sesuatu yang terjadi besok?
Ini hari ulang tahunku!
Ini hari ulang tahunku, ini hari ulang tahunku,
ini hari ulang tahunku, ya!
Benar-benar? Apa kamu yakin?
Saya berani bersumpah itu minggu depan.
Nuh-uh.
Halo, Rumah Impian. Kapan ulang tahunku?
Kalender saya menunjukkan
bahwa besok adalah, sebenarnya, hari ulang tahunmu.
Ini hari ulang tahunku, ini hari ulang tahunku,
ini hari ulang tahunku, ya!
Ini kelahiranku...
Tunggu.
Anda merencanakan sesuatu, bukan?
Saya tidak punya ide apa yang kamu bicarakan.
Saya tidak berencana...
Maksudku, kenapa aku harus...
Syukurlah. Halo, Rumah Impian.
Tunjukkan padaku siapa itu tolong di depan pintu.
Barbie, Teresa, Renee!
Oh! Cepat, ayo bersembunyi!
Sebenarnya kenapa kita bersembunyi?
Anda akan melihat. Saya punya ide.
Hmm. Itu aneh.
Eh, Barbie memang memberitahu kita untuk menemuinya di sini, kan?
Hah. Itu ada di kalenderku.
Hah.
Tidur...
berpesta?
- Wow.
Suka sekali!
- Dingin! - Ooh!
Sebuah kaleidoskop kupu-kupu!
Itulah yang Anda sebut sekelompok kupu-kupu,
sebuah kaleidoskop.
Ah! Cantik.
Bagaimana ini mungkin?
Halo!
- Aah!
Kamu... wajahmu...
Andai saja kamu bisa melihat dirimu sendiri.
Kamu seperti... Wah!
Saya ketahuan bagus di sana, pastinya.
Ho-ho, kita berangkat mendapatkanmu untuk itu!
- Kemarilah! - Mencari!
- Terimakasih telah datang. - Tentu saja!
Jadi... kupu-kupu itu?
Kemana mereka pergi?
Dan dari mana asalnya?
Itu semua adalah bagian dari keajaiban dari Rumah Impian yang baru.
Halo, Rumah Impian! Aktifkan papan catur.
- Kemarilah!
Apakah Chelsea punya ide...
Bahwa kalian bertiga benar-benar ada di sini untuk membantuku membuat rencana
kejutan paling epik pesta ulang tahun besok?
Dia tidak tahu apa yang sebenarnya kita lakukan.
Dia pikir kamu di sini untuk itu menginap yang sangat normal.
Jadi... apa yang kamu punya direncanakan sejauh ini?
Aku tahu dia menginginkan kue wortel dengan frosting merah muda dan putih,
dan aku sudah memilih dekorasi,
tapi ada ada sesuatu yang hilang.
Aku tidak bisa mengatakannya jariku di atasnya.
Kita bisa mencari tahu bersama-sama.
Apa...
Kapan... dia menjadi... begitu cepat?
Halo, Rumah Impian. Aktifkan slidenya.
- Oh! Dan lubang bola.
Wah! Wah hoo!
Aah!
- Wah!
Wah!
Baiklah, ini baru Aplikasi Smarthome cukup keren.
"Cukup keren"?
Halo, Rumah Impian...
Tolong, naik.
Apa?!
Wah!
- Waktu untuk tidur.
Doh moh pergilah behbuh.
Moh moh tidak!
Chelsea, selesaikan menyikat gigi terlebih dahulu.
Di dalam kamar mandi.
Nnh ghh buhroo!
Aku belum mau tidur.
Aku terlalu bersenang-senang.
Melihat? Anda kelelahan.
Selain itu, lebih cepat kamu tertidur,
semakin cepat hari ulang tahunmu!
Baiklah.
Kurasa aku cukup lelah.
Setidaknya bisakah kita buat cerita dulu?
- Itu ide bagus.
Cerita macam apa apakah kamu ingin mendengarnya?
Hmm. Saya tidak yakin.
Mengapa kita tidak membuatnya?
Bersama.
Saya suka itu.
Jenius!
Hore!
Oke, Chels, kenapa kamu tidak memulainya?
Oke. Hmm.
Pada suatu ketika, ada dua putri duyung.
Kenapa kita tidak punya Rumah Impian
menghidupkan ceritanya?
Halo, Rumah Impian?
Jauh di depanmu, Barbie.
- Wah! - Dan mereka masing-masing punya hewan peliharaan...
Penyu!
Tidak, gurita!
Secara teknis, bentuk jamak dari "gurita" adalah "gurita".
Benar-benar? Kedengarannya lucu.
Saya tau?
Oke. Gurita peliharaan.
Itu masih tidak benar.
- Bagaimana dengan lumba-lumba? - Ya!
Mereka senang bermain dalam ombak bersama-sama.
Dan menjelajah terumbu karang yang indah
dan menemukan flora dan fauna bawah laut yang baru.
Ooh! Dan mereka mencintai...
pesta dansa!
Ya! Pesta dansa balet.
Aku suka... Maksudku, putri duyung menyukai balet
karena sangat anggun
dan itu membutuhkan banyak latihan untuk menjadi benar.
Suatu hari, memang begitu sibuk sekali menari
yang tidak mereka lihat
Naga Laut berada tepat di belakang mereka!
Naga Laut!
Siapa yang memakai kalung mutiara.
Dia berkata maaf karena menakuti putri duyung.
Dia hanya kesepian,
dan dia mengundang putri duyung
untuk pesta teh.
Putri duyung menyesap teh bawah air
dengan Naga Laut...
...dan mereka semua menjadi teman terbaik.
Tamat.
Cerita... terbaik... yang pernah ada.
Sangat imajinatif.
Menyenangkan.
Gaib.
Terima kasih!
Mm!
Mm...
Waktu untuk tidur.
Oke.
Selamat malam, Chelsea.
Selamat malam semuanya.
Dia tertidur. Akhirnya.
Jadi, bagaimana kami bisa membantu pesta kejutan besok?
Saya ingin membuang Chelsea
yang terbesar dan terbaik ulang tahun yang pernah ada.
Ulang tahun yang begitu istimewa sehingga...
bahwa kita bahkan tidak bisa sebut saja itu hari ulang tahun.
Kalau begitu, kita harus menyebutnya apa?
Hari Impian.
Kita harus menyebutnya sebagai Hari Impian!
Saya suka itu.
Jadi, apa yang kamu punya? sudah tahu sejauh ini?
Saya sudah membuat daftarnya dari semua hal yang perlu kita lakukan,
tapi... masih ada ada sesuatu yang hilang.
Sesuatu untuk membawanya bersama.
Kami membutuhkan tema!
Semua ulang tahun yang baik, atau hari impian,
punya tema, kan?
Itu dia!
Mari bertukar pikiran tentang tema pesta.
Apakah Anda punya ide?
Permisi, Barbie.
Saya sudah menyetel pengingat. Waktu untuk tidur.
Oh benar.
Anda mendengar ceritanya.
Dia menyukai pesta dansa balet.
Bagaimana dengan pesta bertema balet?
Halo, Rumah Impian.
Halo Barbie.
♪ Ikutlah denganku ♪
♪ Ayo gosok gigi ♪
♪ Kenakan piyamamu ♪
♪ Rutinitas sebelum tidur ♪
♪ Cuci mukamu ♪
♪ Bersihkan secara menyeluruh ♪
♪ Kamu tahu ini waktunya tidur Saatnya bermimpi indah ♪
♪ Nyalakan lampu malammu Biarkan bersinar ♪
♪ Semua impian kita Menjadi hidup ♪
♪ Kita harus melompat ke tempat tidur ♪
♪ Datang dan bernyanyi bersamaku ♪
♪ Ini balet pengantar tidur Ya, ya, ya ♪
♪ Bersamaku dan teman-temanku ♪
♪ Bersiap untuk tidur ♪
♪ Jadi ikut bernyanyi Jadi bernyanyilah bersama ♪
♪ Bunyinya seperti oh-oh oh-oh-oh ♪
♪ Itu a Ini balet pengantar tidur ♪
♪ Oh-oh oh-oh-oh ♪
♪ Itu a Ini balet pengantar tidur ♪
Sekarang aku benar-benar mengantuk.
- Waktu bermimpi!
Chelsea, seperti saya, juga demikian sangat ingin tahu dan imajinatif.
Ingat Naga Laut?
Bagaimana jika kita punya beberapa percakapan intelektual
untuk pesta teh mewah?
Eh, halo?
Kami melupakan itu keseluruhan cerita terjadi
di air dan ombak.
Kita harus mengubah kolamnya
ke pesta surga pantai.
Saya suka ide-ide ini!
Dan kita tidak bisa melupakannya lumba-lumba peliharaan.
Chelsea menyukai binatang.
- Aduh... - Imut-imut sekali!
♪ Cerita pengantar tidur kita Kami akan menulis ♪
♪ Hai, Rumah Impian Bisakah kamu menghidupkan semuanya? ♪
- Ayo! - ♪ Imajinasi ♪
♪ Hanya itu yang kami perlukan ♪
♪ Ya, waktunya tidur Saatnya bermimpi indah ♪
♪ Nyalakan lampu malammu Biarkan bersinar ♪
♪ Semua impian kita Menjadi hidup ♪
♪ Kita harus melompat ke tempat tidur ♪
♪ Datang dan bernyanyi bersamaku ♪
♪ Ini balet pengantar tidur Ya, ya, ya ♪
♪ Bersamaku dan teman-temanku ♪
♪ Bersiap untuk tidur ♪
♪ Jadi ikut bernyanyi Jadi bernyanyilah bersama ♪
♪ Bunyinya seperti oh-oh oh-oh-oh ♪
♪ Itu a Ini balet pengantar tidur ♪
♪ Oh-oh oh-oh-oh ♪
♪ Itu a Ini balet pengantar tidur ♪
♪ Kita semua mengantuk ♪
♪ Nyaman dengan piama kami ♪
♪ Kita semua mengantuk ♪
♪ Nyaman dengan piama kami ♪
♪ Jadi cuci mukamu ♪
♪ Gosok gigimu ♪
♪ Dan ucapkan sekarang bersamaku ♪
♪ Ini balet pengantar tidur Ya, ya, ya ♪
♪ Bersamaku dan teman-temanku ♪
♪ Bersiap untuk tidur ♪
♪ Jadi ikut bernyanyi Jadi bernyanyilah bersama ♪
♪ Oh-oh oh-oh-oh ♪
♪ Itu a Ini balet pengantar tidur ♪
Mimpi indah!
Jadi... tema yang mana menurutmu kita harus melakukannya?
Hmm... Aku sangat menyukai semuanya.
Ah...
Ayo lakukan semuanya!
Mm...
Aku akan menemuimu nanti untuk...
Tidak ingin menyimpan Tuan dan Nyonya Roberts menunggu.
Selamat berlatih sepak bola!
Oke, aku hanya...
Sampai jumpa, sayang kamu!
- Tetapi-- - Selamat tinggal! Sampai jumpa lagi!
Selamat bersenang-senang! Selamat tinggal!
- Selamat--
Oke. Tidak ada waktu untuk disia-siakan. Mari kita mulai.
Brooklyn, ambillah ruang tamu.
Di atasnya!
Teresa mendapatkan ruang makan, dan Renee...
Aku akan keluar di tepi kolam renang membuat keajaiban terjadi.
Kamu ajaib. Terima kasih.
Halo, Rumah Impian. Mari kita mulai, oke?
Halo Barbie. Bagaimana saya bisa membantu Anda?
Kita perlu mengubah ruangan ini ke studio balet.
Wow. Ya!
Tapi kita butuh cermin. Bisakah Anda membuat jendela--
Ah! Suka sekali!
Terima kasih, Barbie.
Sekarang, saya perlu berubah.
Sempurna.
Halo, Rumah Impian? Kami membutuhkan satu set teh.
Tentu saja, Barbie.
Ooh, ya.
Dan di atas meja, bisakah kita mendapatkan tampilan yang menarik
sandwich teh sayuran, kue mangkuk, dan kue tar buah?
Sangat.
Itu indah!
Halo, Rumah Impian.
Bisakah Anda menambahkan beberapa floaties ke kolam renang?
Sempurna. Oke sekarang, bisakah kita menambahkan beberapa cabana
di sana dan di sana,
dan beberapa kursi santai?
Luar biasa!
Oh! Dan bagaimana dengan jaring bola voli di sini?
Oh! Terima kasih, Rumah Impian!
Ini sangat menyenangkan.
Mm.
Halo, Rumah Impian.
Bolehkah saya minta banyak tolong, anak anjing?
Tentu saja, Barbie.
Aduh!
Dan beberapa anak kucing juga?
Ah, terima kasih, Rumah Impian.
Tidak masalah!
Hmm...
rasanya tidak enak Dreamday cukup istimewa.
Halo, Rumah Impian?
Rumah impian?
Apa yang bisa saya bantu, Barbie?
Bisakah kita menambahkan kelinci?
Jika kamu memimpikannya...
Oh, tunggu sebentar.
Eh... Barbie?
Bisakah kamu membuat hewan-hewan itu menyenangkan warna yang berbeda, tolong?
Ah! Sempurna.
Tolong Permisi? Renee menelepon.
Terima kasih, Rumah Impian.
Sekarang, mari kita lihat bagaimana orang lain
lakukan dengan partainya.
Wow.
Itu sempurna, bukan?
Ya. Tapi mungkin...
Bagaimana dengan bola disko dan pertunjukan cahaya?
eh...
Halo, Rumah Impian. Apakah Anda keberatan?
Terus berlanjut. Jadikan itu ajaib.
- Bagaimana kabarmu? - Besar!
Saya sedang bertukar pikiran semua hal keren
kita bisa membicarakannya dengan Chelsea.
Perlukah kita merenung luasnya
tentang bintang, angkasa, dan alam semesta terlebih dahulu,
atau dunia jamur yang menakjubkan?
Hmm...
Hah, apa yang aku pikirkan?
Tentu saja, seharusnya...
Halo, Rumah Impian?
Apa perbedaannya dan persamaan
antara llama dan alpaka?
Eh, rata-rata alpaka beratnya 150 pon,
sedangkan llama bisa menimbang hingga 400 pon,
meskipun keduanya llama dan alpaka
mendapat panggilan alarm serupa ketika mereka merasakan bahaya.
Kedengarannya seperti ini.
Oke terima kasih. Itu... informatif.
Oh, hei, Barbie, bagaimana menurutmu?
Tentang llama?
Pesta teh!
Oh! Ini luar biasa.
Tapi... kita membutuhkan bagian tengahnya. Halo, Rumah Impian?
Bisakah kita mendapatkan kue raksasa tolong di sini?
Lebih besar!
Itu sempurna!
Bukankah ini luar biasa?
Ya itu,
tapi itu bisa saja terjadi bahkan lebih luar biasa.
Halo, Rumah Impian... tambahkan pohon palem!
Anda mengerti, Barbie.
Luar biasa!
Dan seluncuran air!
Oh! [gangguan] Ya, ya, Barbie.
Dengan senang hati.
Itu... itu... sangat... epik!
Malibu, menurutku kamu harus melakukannya berhenti sejenak.
Tidak ada waktu. Tidak bisa berhenti. Chelsea akan segera kembali!
Kita perlu bermimpi lebih besar.
Halo, Rumah Impian!
Tambahkan jerapah dan zebra
dan... [terengah-engah] ...singa!
Singa?!
Benar. Ide buruk. Singkirkan singa.
Rumah Impian, bagaimana kalau kami membuang semua hewan besar...
untuk keamanan.
Oke, Rumah Impian, ayo mulai bekerja.
Oke, Barbie. Saya akan melakukan yang terbaik untuk mengikutinya.
♪ Halo, Rumah Impian ♪
♪ Bisakah kami tolong Tambahkan unicorn? ♪
♪ Dan pohon palem merah muda? ♪
♪ Dan peri kecil Menyajikan teh? ♪
Tentu saja, Barbie! Apa pun!
♪ Rumah Impian Kami akan membutuhkan ♪
♪ Lebih banyak flamingo ♪
♪ Lumba-lumba, tolong ♪
♪ Gelombang pelangi ♪
♪ Bisakah kamu membuatnya berkilau? ♪
♪ Anak anjing ungu Dan kelinci biru cerah ♪
♪ Langit-langitnya Berubah menjadi bintang ♪
Silakan tunggu sebentar.
♪ Putri duyung memercik Dan lampu sorot berkedip ♪
Mengerti!
♪ Apapun yang kita impikan Bisa menjadi milik kita ♪
Oke tentu saja!
♪ Biarkan imajinasi ♪
♪ Bawa kami ke tempat baru ♪
♪ Bermimpilah sedikit lebih besar ♪
♪ Dreamday menjadi lebih baik ♪
♪ Kami memimpikan hal terbesar Saat kita bermimpi bersama ♪
♪ Ayo berkreasi ♪
♪ Bagikan inspirasi Anda ♪
♪ Bermimpilah sedikit lebih besar ♪
♪ Dreamday menjadi lebih baik ♪
♪ Kami memimpikan hal terbesar Saat kita bermimpi bersama ♪
♪ Halo, Rumah Impian Saya lagi! ♪
♪ Menurutku kita membutuhkannya Teman yang lebih lembut ♪
♪ Lebih banyak kucing Di kandang anak anjing ♪
Tentu saja, Barbie. Tidak masalah.
♪ Rumah Impian, kita akan membutuhkannya Bola disko ♪
- ♪ Tolong seorang DJ ♪ - ♪ Dan lampu laser ♪
♪ Bisakah dia memainkan lagu untukku? ♪
♪ Tutu berputar-putar Dan lapisan gula berputar-putar ♪
- ♪ Di atas kue setinggi menara ♪ - Kamu mengerti, Barbie!
♪ Irisan lemon Dan cangkir teh terbang ♪
Tentu!
♪ Apapun yang kita impikan Bisa menjadi milik kita ♪
Sangat.
♪ Biarkan imajinasi ♪
♪ Bawa kami ke tempat baru ♪
♪ Bermimpilah sedikit lebih besar ♪
♪ Dreamday menjadi lebih baik ♪
♪ Kami memimpikan hal terbesar Saat kita bermimpi bersama ♪
♪ Ayo berkreasi ♪
♪ Bagikan inspirasi Anda ♪
♪ Bermimpilah sedikit lebih besar ♪
♪ Dreamday menjadi lebih baik ♪
♪ Kami memimpikan hal terbesar Saat kita bermimpi bersama ♪
Oke, Rumah Impian. Hanya ada satu hal terakhir.
A-aku-aku-aku mendengarkan.
Dan yang ini cukup menyenangkan.
Mari kita dengarkan, Barbie.
aku ingin tahu jika kita bisa menambahkan
seekor naga ungu berbulu besar
dengan mahkota bunga!
♪ Biarkan imajinasi ♪
♪ Bawa kami ke tempat baru ♪
♪ Bermimpilah sedikit lebih besar Dreamday menjadi lebih baik ♪
♪ Kami memimpikan hal terbesar Saat kita bermimpi bersama ♪
♪ Ayo berkreasi ♪
♪ Bagikan inspirasi Anda ♪
♪ Bermimpilah sedikit lebih besar ♪
♪ Dreamday menjadi lebih baik ♪
♪ Kami memimpikan hal terbesar Saat kita bermimpi bersama ♪
B-Barbie?
Sedikit masalah.
A-aku... aku... mendeteksi kesalahan.
Apakah itu air kolam yang diklorinasi?
Apa yang terjadi pada saya Kenikmatan Persik Rosehip?
Aah!
Eh, Teresa, sepertinya kita sudah menemukannya Kenikmatan Persik Rosehip Anda.
Oh tidak.
Oh...
He-halo, Barbie...
bie-bie-bie-bie... Halo.
Wow.
Aku minta maaf, Rumah Impian.
Saya terbawa suasana.
Anda mencoba memperingatkan saya.
Hei, aku terjebak di dalamnya juga.
Oh, seharusnya aku sadar
kami bekerja terlalu keras pemrograman.
Halo Barbie.
Sobat, kita benar-benar jatuh aplikasi Dreamhouse yang malang.
Kini semuanya hancur,
dan Chelsea bisa kembali sebentar lagi!
Jangan panik.
Itu tidak terlalu buruk.
Oke, itu sangat buruk, tapi kami dapat ini!
Seperti yang selalu dikatakan Nenek Vi,
ingatlah untuk K.I.S.S.
"Tetap Sederhana, Konyol."
Tapi aku menginginkan sesuatu menjadi sempurna...
...tidak sederhana,
dan tentu saja tidak... ini.
Anda menginginkan sesuatu menjadi istimewa, bukan sempurna.
Sederhana bisa menjadi istimewa.
Hati kita berada di tempat yang tepat,
tapi mencoba membuat empat partai besar-besaran...
Terlalu rumit. Kamu benar.
Saya kehilangan pandangan untuk siapa semua ini...
Chelsea.
Kita hanya perlu membuatnya satu pesta yang tak terlupakan.
Tepat.
Dan kita masih bisa melakukannya
hari impian yang tak terlupakan
bersama!
Namun alih-alih memisahkan partai,
kita akan memiliki satu pantai, balet, pesta teh Hari Impian!
Dengan teman binatang!
Benar. Kita bisa melakukan ini.
Jika kita bekerja sama.
Kami dapat ini!
Aku akan membantu Rumah Impian selagi kamu bersih-bersih.
♪ Ayo berangkat, tim impian ♪
♪ Saatnya membersihkan ♪
♪ Semuanya bersama-sama Semuanya bersama-sama ♪
♪ Ayo berangkat, tim impian ♪
♪ Saatnya membersihkan ♪
♪ Semuanya bersama-sama Semuanya bersama-sama sekarang ♪
Kita bisa melakukan ini!
♪ Oke, jadi aku mengerti Sedikit terbawa suasana ♪
♪ Untung aku punya Teman sepertimu ♪
Terima kasih atas bantuan Anda.
♪ Hari ini, kita membuat sedikit kekacauan Tapi hei ♪
Ya.
♪ Tidak ada apa-apa Itu tidak bisa kami lakukan ♪
♪ Saat kita bekerja sama ♪
♪ Semuanya kembali ke tempatnya ♪
♪ Kami selalu bersenang-senang ♪
♪ Saat kita bekerja sama ♪
♪ Menyapu dengan cepat Memberi ruang ♪
♪ Ayo, kita hampir selesai ♪
Wah, kelihatannya bagus!
♪ Ayo berangkat, tim impian ♪
♪ Saatnya membersihkan ♪
♪ Semuanya bersama-sama Semuanya bersama-sama ♪
♪ Ayo berangkat, tim impian ♪
♪ Saatnya membersihkan ♪
♪ Semuanya bersama-sama Semuanya bersama-sama sekarang ♪
Anda adalah teman terbaik.
Ayo!
♪ Ayo buat rencana, oke? ♪
♪ Berikan bantuan hari ini ♪
♪ Harapan Dreamday kami Masih bisa menjadi kenyataan ♪
Sangat berkilau!
♪ Gunakan imajinasi kami ♪
♪ Untuk mengatur ulang Ruang ini dan ♪
♪ Tidak ada apa-apa Itu tidak bisa kami lakukan ♪
♪ Saat kita bekerja sama ♪
♪ Semuanya kembali ke tempatnya ♪
♪ Kami selalu bersenang-senang ♪
♪ Saat kita bekerja sama ♪
♪ Menyapu dengan cepat Memberi ruang ♪
♪ Ayo, kita hampir selesai ♪
Itu terlihat sangat bagus!
♪ Ayo berangkat, tim impian ♪
♪ Saatnya membersihkan ♪
♪ Semuanya bersama-sama Semuanya bersama-sama ♪
♪ Ayo berangkat, tim impian ♪
♪ Saatnya membersihkan ♪
♪ Semuanya bersama-sama Semuanya bersama-sama sekarang ♪
Sama seperti baru!
He-halo, Ba-Barbie...
bie-bie-bie-bie-bie.
Halo Barbie.
Saya merasa lebih baik.
Saya perlu waktu untuk memulihkan tenaga.
Aku minta maaf, Rumah Impian.
Saya terbawa suasana.
Kami sangat tidak keren.
Saya juga minta maaf.
Saya seharusnya mengetahuinya lebih baik.
Kami semua minta maaf, Dreamhouse.
Kami punya terlalu banyak ide
yang kami coba wujudkan bersama,
semua sekaligus.
Terima kasih.
Permintaan maaf diterima.
Apakah menurut Anda mungkin kamu punya energi
untuk membantu merencanakan pesta baru?
Tapi kali ini, kita semua bekerja sama sebagai sebuah tim...
denganmu.
Aku pasti akan mencobanya, Barbie.
Oke, tapi kamu sudah melakukannya berjanji padaku satu hal.
- Ya? - Beritahu kami
jika kamu menjadi terlalu kewalahan.
Dan kami pasti akan mempertimbangkannya
berapa banyak yang kami minta padamu untuk melakukan kali ini.
Terima kasih, Barbie.
Saya pasti akan angkat bicara jika saya butuh bantuan.
Ayo mulai bekerja! Chelsea akan segera tiba.
Oke, menurutku kita harus...
Halo? Halo?
Apakah ada orang di rumah?
Barbie?
Di mana orang lain?
Saya pikir...
Aku minta maaf, Chelsea.
aku... eh...
agak ceroboh pesta ulang tahunmu.
Oh.
Ayo duduk, dan saya akan menjelaskannya.
Kejutan!
Oh wow.
Sungguh menakjubkan!
TIDAK! Itu lebih baik daripada luar biasa.
Ini... luar biasa!
Selamat Hari Impian, Chelsea.
Selamat Hari Impian!
hari mimpi? Apa itu Hari Impian?
Artinya Barbie menginginkannya
untuk melemparkanmu ulang tahun yang sempurna,
dia hampir menghancurkan Rumah Impian menciptakannya.
Sebesar itulah dia mencintaimu.
Ini seperti ulang tahun...
Namun lebih istimewa lagi.
Iya! Terima kasih banyak!
Aku menyukainya.
Itu termasuk kamu, Rumah Impian.
Ah. Memang benar dengan senang hati, Chelsea.
Mm!
Wah!
Lihatlah gerakannya!
Ayo, Chels! Ayo, Chels!
Aku menyukainya!
Aku mendapatkanmu.
Jadi kamu lihat, ada proyektor
di sekitar Rumah Impian.
Menggunakan cahaya
dan citra elektromagnetik,
Rumah Impian yang Terhubung
dapat menciptakan ilusi dari benda padat.
Mm!
Keren abis!
Saya mendapatkannya!
Wah!
Saya tidak mengerti.
Oh...
Saya terkesan.
Anda benar-benar hampir mendapatkannya.
Bahkan dengan sandal balet.
Oh, ups!
Bisakah kita pergi lagi setelah aku ganti sepatu?
Oke, oke, cukup!
Saya kira ada hal seperti itu karena terlalu banyak ciuman doggie.
Tidak pernah!
Ahhh! Terima kasih.
Ini semua sungguh menakjubkan.
Anda tahu, semua yang saya butuhkan untuk Hari Impian yang istimewa
adalah menghabiskannya bersama kalian semua.
Kamu tahu apa?
Saya sangat khawatir membuat semuanya sempurna...
tapi hari ini tidak sempurna sama sekali.
kamu makan terlalu banyak sandwich,
jatuh di lantai,
dan berlumuran air liur.
Dan aku menyukai semuanya,
jadi menurutku itu maksudnya
ini bukan tentang membuat segalanya menjadi sempurna.
Ini tentang bagaimana keadaannya membuat kamu merasa.
Ketidaksempurnaan membuatnya mudah diingat.
Jadikan itu istimewa.
Saat ini!
Ooh. Mereka sangat cantik.
Terima kasih! Saya suka kupu-kupu.
Ooh, satu hal lagi.
Halo, Rumah Impian.
Aktifkan sayap!
Sayap ini benar-benar berfungsi.
SAYA...
Aku dapat terbang?!
Hanya di dalam Rumah Impian.
Mereka tidak akan bekerja di luar.
Wow! Wah!
Ya!
Aku mencintai mereka. Terima kasih banyak.
Halo, Rumah Impian.
Tolong redupkan lampunya.
Tentu saja, Barbie.
Bagaimana kabarku? untuk meniup lilin itu?
Gunakan sayapmu, bodoh.
Oh benar.
Hai! Kita harus bernyanyi dulu!
Ya!
Aku tahu lagu ulang tahun,
tapi apa lagu Dreamday itu?
Ayo berpesta!
♪ Selamat Hari Impian Selamat Hari Impian ♪
♪ Saatnya merayakan ♪
♪ Rayakan ♪
♪ Ayo kita makan kue ♪
♪ Limun merah muda ♪
♪ Nyanyikan Selamat Hari Impian untukmu ♪
♪ Kita bisa menari bersama ♪
♪ Semoga harimu menyenangkan ♪
♪ Rentangkan sayapmu dan terbang ♪
♪ Ayo semuanya ♪
♪ Ayo kita mulai pestanya ♪
♪ Di bawah sinar matahari di luar ♪
♪ Selamat Hari Impian Selamat Hari Impian ♪
♪ Saatnya merayakan ♪
♪ Rayakan ♪
♪ Ayo kita makan kue ♪
♪ Limun merah muda ♪
♪ Nyanyikan Selamat Hari Impian untukmu ♪
Baiklah!
♪ Hari Impian sungguh menakjubkan ♪
♪ Menari, merayakan ♪
♪ Memiliki waktu terbaik ♪
Ini sangat menyenangkan!
♪ Bola disko berputar ♪
♪ Kita sedang bermain air Dan kami berenang ♪
♪ Di bawah sinar matahari di luar ♪
♪ Selamat Hari Impian Selamat Hari Impian ♪
♪ Saatnya merayakan ♪
♪ Rayakan! Ayo! ♪
♪ Ayo kita makan kue ♪
♪ Limun merah muda ♪
♪ Nyanyikan Selamat Hari Impian untukmu ♪
♪ Bukan begitu Kami merencanakannya ♪
♪ Ini Hari Impian yang sempurna ♪
Nyatakan sebuah harapan!
♪ Ikuti arus ♪
♪ Tiup lilinnya ♪
♪ Ini Hari Impian yang sempurna ♪
♪ Mari kita rayakan ♪
♪ Selamat Hari Impian Selamat Hari Impian ♪
♪ Saatnya merayakan ♪
♪ Rayakan ♪
♪ Ayo kita makan kue ♪
♪ Limun merah muda ♪
♪ Nyanyikan Selamat Hari Impian untukmu ♪
Nyatakan sebuah harapan!
Ayo berenang.
Yang terakhir di dalam air adalah ikan sarden yang bau!
Mengapa kolamnya berwarna merah muda...
...dan diisi dengan lemon?
Dan kenapa enak?